Misplaced Pages

Punjabi cinema

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.
#142857

157-651: Punjabi cinema , also known as Pollywood or Punjwood , is cinema dedicated to the production of motion pictures in the Punjabi-language widely spoken in the Indian state of Punjab . It is based in Amritsar , Ludhiana , and Mohali . The cinema of Punjab has its beginnings with the 1928 production of Daughters of Today , the earliest feature film produced in the region in Lahore . The first sound film , Heer Ranjha , using

314-475: A 'resident of'. The term had been in use for quite some time but it gained popularity after the official name change to Mumbai. Older terms such as Bombayite are also used. Mumbai is built on what was once an archipelago of seven islands : Isle of Bombay , Parel , Mazagaon , Mahim , Colaba , Worli , and Old Woman's Island (also known as Little Colaba ). It is not exactly known when these islands were first inhabited. Pleistocene sediments found along

471-493: A National Award. The film Main Maa Punjab dee has been shown repeatedly on national television. The year ended on a positive note as Jaspal Bhatti 's Mahaul Theek Hai became an instant hit of Punjabi cinema. It was the first big hit since Jatt Jeona Morh (1991) and Badla Jatti Da (1992). Punjabi films were more successful in 1999. Mahaul Theek Hai , Shaheed-e-Mohabbat Boota Singh with Gurdas Maan and Divya Dutta

628-460: A Punjabi diaspora movie based out of the United States, came out in 2006. Rustam-e-Hind and Mitti Wajan Mardi (with Harbhajan and Manmohan ) were released in 2007. A significant number of movies were produced in 2008: Hashar: A Love Story (introducing Gurleen Chopra ), Yaariyan , Mera Pind , Lakh pardesi hoye , Heaven on earth , and Sat sri akal . In 2009, Jag Jeodeye Deh Mele became

785-467: A camera into the country. Mehta continued to produce newsreel coverage for companies abroad and delved into further film projects but his dedication gave way when he promptly left the film industry for more profitable ventures. But it was to be later in 1929–1930, when Abdur Rashid Kardar 's Husn Ka Daku was released, that the film industry had established in essence in Lahore's Bhati Gate locality. Kardar,

942-566: A descendant of Prakrit. Punjabi emerged as an Apabhramsha, a degenerated form of Prakrit, in the 7th century AD and became stable by the 10th century. The earliest writings in Punjabi belong to the Nath Yogi -era from 9th to 14th century. The language of these compositions is morphologically closer to Shauraseni Apbhramsa , though vocabulary and rhythm is surcharged with extreme colloquialism and folklore. Writing in 1317–1318, Amir Khusrau referred to

1099-515: A director, started from the Punjabi film industry in Lahore, where he operated a film magazine called the Cine Herald . Likewise, Ramanand Sagar , later a director, was associated with the Evening News and Syed Attahullah Shah Hashmi worked for the film newspaper, Adakar . Bhati Gate is known to have produced some of most notable actors, writers and artists, but with tensions running swift towards

1256-457: A hit, and Tera Mera Ki Rishta with Jimmy Shergill and Kulraj Randhawa was a hit. But the biggest earner of all the Punjabi films was Manmohan Singh's Munde U.K. De with Jimmy Shergill and Gurpreet Ghuggi . Munde U.K. De broke the record of Dil Apna Punjabi which was also directed by Manmohan Singh and became the biggest earner of all the Punjabi movies. Mehndi Wale Hath (2006), written and directed by Harinder Gill and with

1413-572: A liberal approach. Through Persian, Punjabi also absorbed many Arabic-derived words like dukān , ġazal and more, as well as Turkic words like qēncī , sōġāt , etc. After the fall of the Sikh empire , Urdu was made the official language of Punjab under the British (in Pakistani Punjab , it is still the primary official language) and influenced the language as well. In the second millennium , Punjabi

1570-768: A major cultural impact on Punjabi Sikhs at home and abroad, and is credited with the revival of the Punjabi film industry in India. People stood in kilometre-long lines to buy a ticket for the film. After the success of Nanak Nam Jahaz Hai , films were released in huge numbers. Hindi actors of Punjabi descent became interested in Punjabi films. Kankan De Ohle ( Dharmendra , Asha Parekh and Ravindra Kapoor) and Nanak Dukhiya Sab Sansar ( Dara Singh , Balraj Sahni , Ram Mohan and Asha Sachdev) were released in 1970. 1971 saw no major releases. In 1972, Dara Singh starred with Prithviraj Kapoor in Mele Mitran De . Man Jeete Jag Jeet ,

1727-482: A memorial to the martyrs of the Samyukta Maharashtra movement, Flora Fountain was renamed as Hutatma Chowk (Martyr's Square) and a memorial was erected. The following decades saw massive expansion of the city and its suburbs. In the late 1960s, Nariman Point and Cuffe Parade were reclaimed and developed. The Mumbai Metropolitan Region Development Authority (BMRDA) was established on 26 January 1975 by

SECTION 10

#1732931479143

1884-494: A new state of Maharashtra was created with Mumbai as the capital. Mumbai is the financial , commercial, and entertainment capital of South Asia . Mumbai is often compared to New York , and the city is home to the Bombay Stock Exchange , situated on Dalal Street . It is also one of the world's top ten centres of commerce in terms of global financial flow, generating 6.16% of India's GDP, and accounting for 25% of

2041-599: A niche for itself in the information technology industry. The Santacruz Electronic Export Processing Zone (SEEPZ) and the International Infotech Park ( Navi Mumbai ) offer excellent facilities to IT companies. State and central government employees make up a large percentage of the city's workforce. Mumbai also has a large unskilled and semi-skilled self-employed population, who primarily earn their livelihood as hawkers, taxi drivers, mechanics, and other such blue collar professions. The port and shipping industry

2198-504: A one-bedroom apartment in Mumbai proper is around ₹30,000, while according to ResearchGate, 25% of Mumbai households have a monthly income of less than ₹12,500. The overall average salary in Mumbai is ₹45,000. This means that the vast majority of conventional housing is out of bounds for many Mumbai residents, leading many to rely on informal housing. Greater Mumbai (or Brihanmumbai), an area of 603 km (233 sq mi), consisting of

2355-555: A playback singer. Due to the success of this film, interest in Punjabi films started to escalate; therefore, in 1938, with the assistance of Madan Mohan Mehra, K.D. Mehra released his second Punjabi sound film, Heer Sial . Studios started to open and many actors, filmmakers and technicians shifted from Bombay and Calcutta to Lahore. Prominent names included Shanta Apte , Motilal , Chandra Mohan , Hiralal, Noor Jehan, Mumtaz Shanti , Wali, Syed Attahullah Shah Hashmi, Krishna Kumar, and Shanker Hussain. Baldev Raj Chopra , later known as

2512-465: A professional calligraphist , was accompanied by his fellow-artist and friend Muhammad Ismail, who would make the posters for his films. Although Kardar had worked with G.K. Mehta on The Daughters of Today , he felt he needed to continue working and stay active in the industry. Alongside Ismail, he sold all his belongings to set up a studio and a production company under the name United Players Corporation, in 1928. Set up at Ravi Road (now Timber Market),

2669-1001: A religious film starring Sunil Dutt , Radha Saluja and Ranjeet , was a major release of 1973. In 1974, Do Sher ( Dharmendra and Rajendra Kumar ), Bhagat Dhanna Jatt ( Dara Singh and Feroz Khan ), Sacha Mera Roop Hai ( Manmohan Krishan ) and Dukh Bhanjan Tera Naam (Shaminder Singh and Radha Saluja) were released. The most successful was Dukh Bhanjan Tera Naam , due to the wide appeal of its religious historical setting and appearances by Bollywood actors including Sunil Dutt , Rajendra Kumar , Dharmendra , Johnny Walker , Ranjeet and Dara Singh . Teri Meri Ik Jindri (1975) starred Dharmendra and introduced his cousin Veerendra . Many films were released in 1976: Daaj , Giddha , Main Papi Tum Bakhshanhaar , Papi Tarey Anek , Santo Banto , Sardar-E-Azam , Sawa Lakh Se Ek Ladaun , Taakra , and Yamla Jatt . Sawa Lakh Se Ek Ladaun

2826-445: A sound film of their own. Actors who worked for the studio included Hiralal, Gul Hamid , Nazir , Pran Sikhand , Kaushalya Devi, Gulzaar, Mumtaaz and Ahmed Deen. Husn Ka Daku , also known as Mysterious Eagle , Kardar's directorial début would firmly add him into the directors guild. Produced by Hakim Ram Prasad, the 1932 released Heer Ranjha , originally titled Hoor Punjab , was the first Punjabi sound film ever made. Hakim provided

2983-474: A station in western India. On 11 May 1661, the marriage treaty of Charles II of England and Catherine of Braganza , daughter of King John IV of Portugal , placed the islands in possession of the English Empire , as part of Catherine's dowry to Charles. However, Salsette , Bassein , Mazagaon , Parel , Worli , Sion , Dharavi , and Wadala still remained under Portuguese possession. From 1665 to 1666,

3140-495: A total wealth of around $ 960 billion, it is the richest Indian city and one of the richest cities in the world. As of 2008 , the Globalization and World Cities Study Group (GaWC) has ranked Mumbai as an "Alpha world city", third in its categories of Global cities . Mumbai is the third most expensive office market in the world, and was ranked among the fastest cities in the country for business startup in 2009. However, it

3297-775: A virtually rainless period extending from October to May and an extremely wet period peaking in July. A cooler season from December to February is followed by a hotter season from March to May. The period from June to about the end of September constitutes the south west monsoon season, and October and November form the post-monsoon season. Between June and September, the South-west monsoon rains occur in Mumbai. Pre-monsoon showers are received in May. Occasionally, north-east monsoon showers occur in October and November. The maximum annual rainfall ever recorded

SECTION 20

#1732931479143

3454-706: A word will be pronounced, and vice versa. Tone is often reduced or rarely deleted when words are said with emphasis or on their own as a form of more exact identification. Sequences with the consonant h have some additional gimmicks: The consonant h on its own is now silent or very weakly pronounced except word-initially. However, certain dialects which exert stronger tone, particularly more northern Punjabi varieties and Dogri , pronounce h as very faint (thus tonal) in all cases. E.g. hatth > àtth . The Jhangvi and Shahpuri dialects of Punjabi (as they transition into Saraiki ) show comparatively less realisation of tone than other Punjabi varieties, and do not induce

3611-482: Is a tendency with speakers to insert /ɪ̯/ between adjacent "a"-vowels as a separator. This usually changes to /ʊ̯/ if either vowel is nasalised. Note: for the tonal stops, refer to the next section about Tone. The three retroflex consonants /ɳ, ɽ, ɭ/ do not occur initially, and the nasals [ŋ, ɲ] most commonly occur as allophones of /n/ in clusters with velars and palatals (there are few exceptions). The well-established phoneme /ʃ/ may be realised allophonically as

3768-573: Is also commonly referred to as the Island City or South Mumbai . The total area of Mumbai is 603.4 square kilometres (233.0 sq mi). Of this, the island city spans 67.79 square kilometres (26.17 sq mi), while the suburban district spans 370 square kilometres (140 sq mi), together accounting for 437.71 square kilometres (169.00 sq mi) under the administration of Municipal Corporation of Greater Mumbai (MCGM). The remaining areas belong to various Defence establishments,

3925-436: Is always written as نگ . Like Hindustani , the diphthongs /əɪ/ and /əʊ/ have mostly disappeared, but are still retained in some dialects. Phonotactically , long vowels /aː, iː, uː/ are treated as doubles of their short vowel counterparts /ə, ɪ, ʊ/ rather than separate phonemes. Hence, diphthongs like ai and au get monophthongised into /eː/ and /oː/, and āi and āu into /ɛː/ and /ɔː/ respectively. The phoneme /j/

4082-440: Is an Indian Administrative Service (IAS) officer appointed by the state government . Although the municipal corporation is the legislative body that lays down policies for the governance of the city, it is the commissioner who is responsible for the execution of the policies. The commissioner is appointed for a fixed term as defined by state statute. The powers of the commissioner are those provided by statute and those delegated by

4239-677: Is cognate with Sanskrit áp ( अप् ) and with the Av- of Avon . The historical Punjab region , now divided between India and Pakistan, is defined physiographically by the Indus River and these five tributaries . One of the five, the Beas River , is a tributary of another, the Sutlej . Punjabi developed from Prakrit languages and later Apabhraṃśa ( Sanskrit : अपभ्रंश , 'deviated' or 'non-grammatical speech') From 600 BC, Sanskrit developed as

4396-561: Is identical to the Urdu alphabet , however various attempts have been made to create certain, distinct characters from a modification of the Persian Nastaʿlīq characters to represent Punjabi phonology , not already found in the Urdu alphabet . In Pakistan, Punjabi loans technical words from Persian and Arabic , just like Urdu does. Punjabi is the most widely spoken language in Pakistan ,

4553-457: Is important to acknowledge that Mumbai faces important challenges regarding income inequality. Despite having the largest concentration of billionaires out of any city in Asia, Mumbai is one of the most unequal cities in the world. Like other Indian metropolitan cities, Mumbai is in desperate need of affordable housing infrastructure for its lower and lower-middle class citizens. The median rental cost of

4710-406: Is in charge of the civic and infrastructure needs of the metropolis. The mayor, who serves for a term of 2 + 1 ⁄ 2 years, is chosen through an indirect election by the councillors from among themselves. The municipal commissioner is the chief executive officer and head of the executive arm of the municipal corporation. All executive powers are vested in the municipal commissioner who

4867-536: Is on a narrow peninsula on the southwest of Salsette Island , which lies between the Arabian Sea to the west, Thane Creek to the east and Vasai Creek to the north. Mumbai's suburban district occupies most of the island. Navi Mumbai is east of Thane Creek and Thane is north of Vasai Creek . Mumbai consists of two distinct regions: Mumbai City district and Mumbai Suburban district , which form two separate revenue districts of Maharashtra. The city district region

Punjabi cinema - Misplaced Pages Continue

5024-517: Is the capital city of the Indian state of Maharashtra . Mumbai is the financial capital and the most populous city proper of India with an estimated population of 12.5 million (1.25  crore ). Mumbai is the centre of the Mumbai Metropolitan Region , the sixth-most populous metropolitan area in the world with a population of over 23 million (2.3 crore). Mumbai lies on

5181-419: Is the commercial capital of India and has evolved into a global financial hub. For several decades it has been the home of India's main financial services companies, and a focus for both infrastructure development and private investment. From being an ancient fishing community and a colonial centre of trade, Mumbai has become South Asia's largest city and home of the world's most prolific film industry. Mumbai

5338-452: Is very fluid in Punjabi. /j/ is only truly pronounced word-initially (even then it often becomes /d͡ʒ/), where it is otherwise /ɪ/ or /i/. Unusually for an Indo-Aryan language, Punjabi distinguishes lexical tones . Three tones are distinguished in Punjabi (some sources have described these as tone contours, given in parentheses): low (high-falling), high (low-rising), and level (neutral or middle). The transcriptions and tone annotations in

5495-403: Is well established, with Mumbai Port being one of the oldest and most significant ports in India. Dharavi , in central Mumbai, has an increasingly large recycling industry, processing recyclable waste from other parts of the city; the district has an estimated 15,000 single-room factories. As of 2024, Mumbai is home to the third-highest number of billionaires of any city in the world. With

5652-570: Is widely used in the TV and entertainment industry of Pakistan, which is mainly produced in Lahore . The Standard Punjabi used in India and Pakistan have slight differences. In India, it discludes many of the dialect-specific features of Majhi. In Pakistan, the standard is closer to the Majhi spoken in the urban parts of Lahore. "Eastern Punjabi" refers to the varieties of Punjabi spoken in Pakistani Punjab (specifically Northern Punjabi), most of Indian Punjab ,

5809-523: The Lok Sabha discussions in 1955, the Congress party demanded that the city be constituted as an autonomous city-state. The States Reorganisation Committee recommended a bilingual state for Maharashtra– Gujarat with Mumbai as its capital in its 1955 report. Bombay Citizens' Committee , an advocacy group of leading Gujarati industrialists lobbied for Mumbai's independent status. Following protests during

5966-607: The New York of India , is India's most populous city and is the financial and commercial capital of the country as it generates 6.16% of the total GDP. It serves as an economic hub of India; as of 2006, Mumbai contributed 10% of the nation's factory employment, 25% of industrial output, 33% of income tax collections, 60% of customs duty collections, 20% of central excise tax collections, 40% of foreign trade , and ₹ 40 billion (equivalent to ₹ 130 billion or US$ 1.5 billion in 2023) in corporate taxes . Along with

6123-667: The English gained possession of the city in the 17th century, the Portuguese name was anglicised as Bombay . Ali Muhammad Khan, imperial dewan or revenue minister of the Gujarat province, in the Mirat-i Ahmedi (1762) referred to the city as Manbai . The French traveller Louis Rousselet , who visited in 1863 and 1868, states in his book L'Inde des Rajahs , which was first published in 1877: "Etymologists have wrongly derived this name from

6280-626: The Fortune Global 500 companies are based in Mumbai. This is facilitated by the presence of the Reserve Bank of India (RBI), the Bombay Stock Exchange (BSE), the National Stock Exchange of India (NSE), and financial sector regulators such as the Securities and Exchange Board of India (SEBI). Until the 1970s, Mumbai owed its prosperity largely to textile mills and the seaport , but

6437-849: The Government of India and the Consulate General of the United States, Mumbai monitor and publicly share real-time air quality data. In December 2019, IIT Bombay , in partnership with the McKelvey School of Engineering of Washington University in St. Louis launched the Aerosol and Air Quality Research Facility to study air pollution in Mumbai, among other Indian cities. Mumbai has been ranked 24th best “National Clean Air City” (under Category 1 >10L Population cities) in India according to 'Swachh Vayu Survekshan 2024 Results' Mumbai, sometimes described as

Punjabi cinema - Misplaced Pages Continue

6594-563: The Government of Maharashtra as an apex body for planning and co-ordination of development activities in the Mumbai metropolitan region . In August 1979, a sister township of New Mumbai was founded by the City and Industrial Development Corporation (CIDCO) across the Thane and Raigad districts to help the dispersal and control of Mumbai's population. The textile industry in Mumbai largely disappeared after

6751-461: The Hazara region , most of Azad Kashmir and small parts of Indian Punjab such as Fazilka . These include groups of dialects like Saraiki , Pahari-Pothwari , Hindko and the extinct Inku ; common dialects like Jhangvi , Shahpuri , Dhanni and Thali which are usually grouped under the term Jatki Punjabi; and the mixed variety of Punjabi and Sindhi called Khetrani . Depending on context,

6908-542: The Hindi and Marathi film industries. Mumbai's business opportunities attract migrants from all over India. The name Mumbai ( Marathi : मुंबई ) originated from Mumbā or Mahā-Ambā —the name of the patron Hindu goddess ( kuladevata ) Mumbadevi of the native Koli community —and from ā'ī , meaning "mother" in the Marathi language , which is the mother tongue of the Koli people and

7065-553: The Konkan coast on the west coast of India and has a deep natural harbour . In 2008, Mumbai was named an alpha world city . Mumbai has the highest number of billionaires out of any city in Asia . The seven islands that constitute Mumbai were earlier home to communities of Marathi language -speaking Koli people . For centuries, the seven islands of Bombay were under the control of successive indigenous rulers before being ceded to

7222-732: The Majha region of the Punjab. In India , Punjabi is written in the Gurmukhī script in offices, schools, and media. Gurmukhi is the official standard script for Punjabi, though it is often unofficially written in the Latin scripts due to influence from English , one of India's two primary official languages at the Union -level. In Pakistan, Punjabi is generally written using the Shahmukhī script, which in literary standards,

7379-483: The Mithi River originates from Tulsi Lake and gathers water overflowing from Vihar and Powai Lakes. The coastline of the city is indented with numerous creeks and bays, stretching from the Thane creek on the eastern to Madh Marve on the western front. The eastern coast of Salsette Island is covered with large mangrove swamps , rich in biodiversity, while the western coast is mostly sandy and rocky. Soil cover in

7536-686: The Mumbai City and Mumbai Suburban districts, extends from Colaba in the south, to Mulund and Dahisar in the north, and Mankhurd in the east. Its population as per the 2011 census was 12,442,373. It is administered by the Brihanmumbai Municipal Corporation (BMC) (sometimes referred to as the Municipal Corporation of Greater Mumbai ), formerly known as the Bombay Municipal Corporation (BMC). The BMC

7693-706: The Mumbai Port Trust , the Atomic Energy Commission and the Borivali National Park, which are out of the jurisdiction of the MCGM. The Mumbai Metropolitan Region which includes portions of Thane , Palghar and Raigad districts in addition to Greater Mumbai, covers an area of 4,355 square kilometres (1,681 sq mi). Mumbai lies at the mouth of the Ulhas River on the western coast of India, in

7850-574: The Portuguese Empire , and subsequently to the East India Company in 1661, through the dowry of Catherine Braganza when she was married off to Charles II of England . Beginning in 1782, Mumbai was reshaped by the Hornby Vellard project, which undertook reclamation of the area between the seven islands from the Arabian Sea . Along with the construction of major roads and railways ,

8007-568: The Treaty of Bassein with the Portuguese Empire on 23 December 1534. According to the treaty, the Seven Islands of Bombay, the nearby strategic town of Bassein and its dependencies were offered to the Portuguese. The territories were later surrendered on 25 October 1535. The Portuguese were actively involved in the foundation and growth of their Roman Catholic religious orders in Bombay. They called

SECTION 50

#1732931479143

8164-656: The Treaty of Surat (1775), the British formally gained control of Salsette and Bassein, resulting in the First Anglo-Maratha War . The British were able to secure Salsette from the Marathas without violence through the Treaty of Purandar (1776) , and later through the Treaty of Salbai (1782), signed to settle the outcome of the First Anglo-Maratha War. From 1782 onwards, the city was reshaped with large-scale civil engineering projects aimed at merging all

8321-802: The United States , Australia , and the Gulf states . In Pakistan, Punjabi is written using the Shahmukhi alphabet , based on the Perso-Arabic script ; in India, it is written using the Gurmukhi alphabet , based on the Indic scripts . Punjabi is unusual among the Indo-Aryan languages and the broader Indo-European language family in its usage of lexical tone . The word Punjabi (sometimes spelled Panjabi ) has been derived from

8478-579: The demolition of the Babri Masjid in Ayodhya , the city was rocked by the Hindu-Muslim riots of 1992–93 in which more than 1,000 people were killed. In March 1993, a series of 13 coordinated bombings at several city landmarks by Islamic extremists and the Mumbai underworld resulted in 257 deaths and over 700 injuries. In 2006, 209 people were killed and over 700 injured when seven bombs exploded on

8635-413: The h consonant itself and any voiced consonants appended with [h] (Gurmukhi: ੍ਹ "perī̃ hāhā" , Shahmukhi: ھ "dō-caśmī hē" ); usually ṛh , mh , nh , rh and lh . The five tonal plosives also become voiceless word-initially. E.g. ghar > kàr "house", ḍhōl > ṭṑl "drum" etc. Tonogenesis in Punjabi forfeits the sound of [h] for tone. Thus, the more [h] is realised, the less "tonal"

8792-420: The seven islands of Bombay into a single amalgamated mass by way of a causeway called the Hornby Vellard , which was completed by 1784. In 1817, the British East India Company under Mountstuart Elphinstone defeated Baji Rao II , the last of the Maratha Peshwa in the Battle of Khadki . Following his defeat, almost the whole of the Deccan Plateau came under British suzerainty, and was incorporated into

8949-434: The sound-on-disc technology, was released in 1932. Since then, many films have been produced in Punjabi cinema, a number of which have received international recognition. Many actors and filmmakers started their careers in Punjabi films, a number of whom have acquired international reputations, and a number of whom have found greater financial benefits in careers in larger film producing industries. Film operations started in

9106-447: The voiceless retroflex fricative [ʂ] in learned clusters with retroflexes. Due to its foreign origin, it is often also realised as [s] , in e.g. shalwār /salᵊ.ʋaːɾᵊ/ . The phonemic status of the consonants /f, z, x, ɣ, q/ varies with familiarity with Hindustani norms, more so with the Gurmukhi script, with the pairs /f, pʰ/ , /z, d͡ʒ/ , /x, kʰ/ , /ɣ, g/ , and /q, k/ systematically distinguished in educated speech, /q/ being

9263-466: The 1920s in Lahore , the provincial capital of British Punjab . The first silent film, Daughters of Today , was released in 1924 in Lahore; the city had nine operational cinema houses. Movies shown at these cinemas were mostly produced in Bombay and Calcutta , and seldom from Hollywood and London . Daughters of Today was a brainchild of G.K. Mehta, a former officer with the North-Western Railways who, much like H. S. Bhatavdekar , had imported

9420-608: The 1981 and 2017 censuses respectively, speakers of the Western Punjabi 's Saraiki and Hindko varieties were no longer included in the total numbers for Punjabi, which explains the apparent decrease. Pothwari speakers however are included in the total numbers for Punjabi. Punjabi is the official language of the Indian state of Punjab , and has the status of an additional official language in Haryana and Delhi. Some of its major urban centres in northern India are Amritsar , Ludhiana , Chandigarh , Jalandhar , Ambala , Patiala , Bathinda , Hoshiarpur , Firozpur and Delhi . In

9577-408: The 19th century from the Medieval Punjabi stage. Modern Punjabi has two main varieties, Western Punjabi and Eastern Punjabi , which have many dialects and forms, altogether spoken by over 150 million people. The Majhi dialect , which is transitional between the two main varieties, has been adopted as standard Punjabi in India and Pakistan for education and mass media. The Majhi dialect originated in

SECTION 60

#1732931479143

9734-504: The 2011 census of India, 31.14 million reported their language as Punjabi. The census publications group this with speakers of related "mother tongues" like Bagri and Bhateali to arrive at the figure of 33.12 million. Punjabi is also spoken as a minority language in several other countries where Punjabi people have emigrated in large numbers, such as the United States, Australia, the United Kingdom, and Canada. There were 670,000 native Punjabi speakers in Canada in 2021, 300,000 in

9891-436: The Bombay Presidency. The success of the British campaign in the Deccan marked the end of all attacks by native powers. By 1845, the seven islands coalesced into a single landmass by the Hornby Vellard project via large scale land reclamation . On 16 April 1853, India's first passenger railway line was established, connecting Mumbai to the neighbouring town of Thana (now Thane). During the American Civil War (1861–1865),

10048-587: The Bombay industry, including actors such as K.L. Saigal , Prithviraj Kapoor , Dilip Kumar and Dev Anand and singers such as Mohammed Rafi , Noorjahan and Shamshad Begum . In 1948, Roop K. Shorey directed the first Punjabi film following the partition of Punjab. Other notable films of the late 1940s included Lachhi (1949), Mundri (1949) and Pheray (1949). Attempts were made to keep Punjabi cinema alive in this period. Filmmakers made films like Posti , Do Lachhian and Bhangra with some success but were not able to revive Punjabi cinema. Songs from

10205-424: The Delhi Sultanate. The islands were later governed by the independent Gujarat Sultanate , which was established in 1407. As a result of the Sultanate's support, numerous mosques were built, with one notable example being the Haji Ali Dargah in Worli . Erected in 1431, this magnificent structure pays homage to the revered Muslim saint, Haji Ali. From 1429 to 1431, the islands were a source of contention between

10362-449: The English managed to acquire Mahim, Sion, Dharavi, and Wadala. In accordance with the Royal Charter of 27 March 1668 , England leased these islands to the English East India Company in 1668 for a sum of £ 10 per annum. The population quickly rose from 10,000 in 1661, to 60,000 in 1675. The islands were subsequently attacked by Yakut Khan , the Muslim Koli admiral of the Mughal Empire , in October 1672, Rickloffe van Goen ,

10519-462: The English name to Mumbai in November 1995. This came at the insistence of the Marathi nationalist Shiv Sena party, which had just won the Maharashtra state elections, and mirrored similar name changes across the country and particularly in Maharashtra. According to Slate magazine, "they argued that 'Bombay' was a corrupted English version of 'Mumbai' and an unwanted legacy of British colonial rule." Slate also said "The push to rename Bombay

10676-415: The Governor-General of Dutch India on 20 February 1673, and Siddi admiral Sambal on 10 October 1673. In 1687, the English East India Company transferred its headquarters from Surat to Mumbai. The city eventually became the headquarters of the Bombay Presidency . Following the transfer, Mumbai was placed at the head of all the company's establishments in India. Towards the end of the 17th century,

10833-414: The Gujarat Sultanate and the Bahmani Sultanate of Deccan. In 1493, Bahadur Khan Gilani of the Bahmani Sultanate attempted to conquer the islands but was defeated. The Mughal Empire , founded in 1526, was the dominant power in the Indian subcontinent during the mid-16th century. Growing apprehensive of the power of the Mughal emperor Humayun , Sultan Bahadur Shah of Gujarat was obliged to sign

10990-404: The Indian union were integrated into the state. Subsequently, the city became the capital of Bombay State. In April 1950, Municipal limits of Mumbai were expanded by merging the Mumbai Suburban District and Mumbai City to form the Greater Mumbai Municipal Corporation. The Samyukta Maharashtra movement to create a separate Maharashtra state including Mumbai was at its height in the 1950s. In

11147-435: The Island City, the average maximum temperature is 31 °C (88 °F), while the average minimum temperature is 24 °C (75 °F). In the suburbs, the daily mean maximum temperature range from 29 °C (84 °F) to 33 °C (91 °F), while the daily mean minimum temperature ranges from 16 °C (61 °F) to 26 °C (79 °F). The record high is 42.2 °C (108 °F) set on 14 April 1952, and

11304-547: The Portuguese Bôa Bahia, or (French: "bonne bai", English: "good bay"), not knowing that the tutelar goddess of this island has been, from remote antiquity, Bomba, or Mumba Devi , and that she still ... possesses a temple". By the late 20th century, the city was referred to as Mumbai or Mambai in Marathi, Konkani , Gujarati , Kannada and Sindhi , and as Bambai in Hindi . The Government of India officially changed

11461-656: The Portuguese word "bom" with the English "bay", from the English version of the name. In 1516, Portuguese explorer Duarte Barbosa used the name Tana-Maiambu : Tana appears to refer to the adjoining town of Thane and Maiambu to Mumbadevi . The form Bombaim is still commonly used in Portuguese. Other variations recorded in the 16th and the 17th centuries include: Mombayn (1525), Bombay (1538), Bombain (1552), Bombaym (1552), Monbaym (1554), Mombaim (1563), Mombaym (1644), Bambaye (1666), Bombaiim (1666), Bombeye (1676), Boon Bay (1690) and Bon Bahia . After

11618-516: The United Kingdom in 2011, 280,000 in the United States and smaller numbers in other countries. Standard Punjabi (sometimes referred to as Majhi) is the standard form of Punjabi used commonly in education and news broadcasting , and is based on the Majhi dialect . Such as the variety used on Google Translate , Standard Punjabi is also often used in official online services that employ Punjabi. It

11775-565: The United States found no evidence of a separate falling tone following a medial consonant. It is considered that these tones arose when voiced aspirated consonants ( gh, jh, ḍh, dh, bh ) lost their aspiration. In Punjabi, tone is induced by the loss of [h] in tonal consonants. Tonal consonants are any voiced aspirates /ʱ/ and the voiced glottal fricative /ɦ/ . These include the five voiced aspirated plosives bh , dh , ḍh , jh and gh (which are represented by their own letters in Gurmukhi),

11932-400: The bar of Punjabi films and take Punjabi cinema to next level. In September 2011, Yaara o Dildaara was released, directed by Ksshitij Chaudhary and starring Harbhajan Mann , Jonita Doda, Tulip Joshi , Kabir Bedi , and Gurpreet Ghuggi. In October, Yaar Annmulle introducing Yuvraj Hans and Harish Verma was released. This film was a box office hit. This year was the considered as

12089-438: The box office, but were not major successes. Preeti Sapru's Mehndi Shagnan Di , starring Malkit Singh, Hansraj Hans, Preeti Sapru, and Yograj Singh, lost money. Kudi Canada Di starring Yograj Singh also did poorly. Kachehri (1994) starred Gurdas Mann, Yograj Singh, and others. The film was praised by critics, was a commercial success, and won a national award. A second release was Tabahi , starring newcomer Vishal Singh ; it

12246-548: The box office. Zaildaar (Yograj Singh), Nain Preeto De (Yograj Singh), and Sir Dhad Di Baazi did well. Gurdas Mann's Baghawat did not. Jakhmi Jagirdar and Mera Punjab amongst others also did poorly that year. Punjabi cinema began to decline in 1996. Only the film Sukha (starring Vishal Singh) did well at the box office. Deson Pardeson , Dhee Jatt Di (Upasana Singh, Gurkirtan, and Shivinder Mahal), Vichoda (Yograj Singh), Gawahi Jatt Di , and Jorawar all did poorly at

12403-754: The box office. Dara Singh's Vindoo and Farha's Rabb Diyan Rakhan also fared poorly. Films of 1997 ( Mela , Truck Driver , Sardari , Preetan De Pehredaar , and Pachtaawa ) all failed to make a profit. Even Guggu Gill's films were not successful. Train to Pakistan was filmed in a mixture of Hindi and Punjabi, and was later dubbed into Punjabi for film festivals. In 1998, Purja Purja Kat Mare with Guggu Gill, Laali with Dara Singh, Ravinder Maan, and Vishal, and Dildaara with Kalbhooshan Kharbanda and Tanuja did not make money. Even big budget films like Guru Gobind Singh did poorly. The critically acclaimed film Main Maa Punjab Dee (directed by Balwant Dullat) won

12560-472: The city became the world's chief cotton-trading market, resulting in a boom in the economy that subsequently enhanced the city's stature. The opening of the Suez Canal in 1869 transformed Mumbai into one of the largest seaports on the Arabian Sea . In September 1896, Mumbai was hit by a bubonic plague epidemic where the death toll was estimated at 1,900 people per week. About 850,000 people fled Mumbai and

12717-511: The city like the Bombay Castle , Castella de Aguada (Castelo da Aguada or Bandra Fort), and Madh Fort . The English were in constant struggle with the Portuguese vying for hegemony over Mumbai, as they recognised its strategic natural harbour and its natural isolation from land attacks. By the middle of the 17th century the growing power of the Dutch Empire forced the English to acquire

12874-401: The city region is predominantly sandy due to its proximity to the sea. In the suburbs, the soil cover is largely alluvial and loamy. The underlying rock of the region is composed of black Deccan basalt flows, and their acidic and basic variants dating back to the late Cretaceous and early Eocene eras. Mumbai sits on a seismically active zone owing to the presence of 23 fault lines in

13031-505: The city's commuter trains . In 2008, a series of ten coordinated attacks by armed terrorists for three days resulted in 173 deaths, 308 injuries, and severe damage to several heritage landmarks and prestigious hotels. The three coordinated bomb explosions in July 2011 that occurred at the Opera house , Zaveri Bazaar and Dadar were the latest in the series of terrorist attacks in Mumbai which resulted in 26 deaths and 130 injuries. Mumbai

13188-533: The city: Vihar , Lower Vaitarna , Upper Vaitarna , Tulsi , Tansa and Powai . Tulsi Lake and Vihar Lake are located in Borivili National Park , within the city's limits. The supply from Powai lake, also within the city limits, is used only for agricultural and industrial purposes. Three small rivers, the Dahisar River , Poinsar (or Poisar) and Ohiwara (or Oshiwara) originate within the park, while

13345-759: The coastal areas around Kandivali in northern Mumbai suggest that the islands were inhabited since the South Asian Stone Age . Perhaps at the beginning of the Common Era , or possibly earlier, they came to be occupied by the Koli fishing community. In the 3rd century BCE, the islands formed part of the Maurya Empire , during its expansion in the south, ruled by the Buddhist emperor Ashoka of Magadha . The Kanheri Caves in Borivali were excavated from basalt rock in

13502-413: The coastal region known as the Konkan . It sits on Salsette Island (Sashti Island), which it partially shares with the Thane district . Mumbai is bounded by the Arabian Sea to the west. Many parts of the city lie just above sea level, with elevations ranging from 10 to 15 metres (33 to 49 ft); the city has an average elevation of 14 metres (46 ft). Northern Mumbai (Salsette) is hilly, and

13659-629: The control of successive indigenous dynasties : Satavahanas , Western Satraps , Abhira , Vakataka , Kalachuris , Konkan Mauryas , Chalukyas and Rashtrakutas , before being ruled by the Shilaharas from 810 to 1260. Some of the oldest edifices in the city built during this period are the Jogeshwari Caves (between 520 and 525), Elephanta Caves (between the sixth to seventh century), Walkeshwar Temple (10th century), and Banganga Tank (12th century). King Bhimdev founded his kingdom in

13816-420: The critically acclaimed Marhi Da Deeva . The film starred Raj Babbar , Pankaj Kapur , Kanwaljit Singh , Parikshit Sahni , and Deepti Naval . In 1990 Qurbani Jatt Di was released, starring Guggu Gill , Yograj Singh , Gurdas Mann , Dharmendra , Raj Babbar and Priti Sapru . The film was directed by Preeti Sapru herself, and did well at the box office. A second important release was Dushmani Di Agg ,

13973-816: The devoicing of the main five tonal consonants ( bh , dh , ḍh , jh , gh ). The Gurmukhi script which was developed in the 16th century has separate letters for voiced aspirated sounds, so it is thought that the change in pronunciation of the consonants and development of tones may have taken place since that time. Some other languages in Pakistan have also been found to have tonal distinctions, including Burushaski , Gujari , Hindko , Kalami , Shina , and Torwali , though these (besides Hindko) seem to be independent of Punjabi. Bombay Mumbai ( / m ʊ m ˈ b aɪ / muum- BY ; ISO : Muṁbaī , Marathi: [ˈmumbəi] ), formerly known as Bombay ( / b ɒ m ˈ b eɪ / bom- BAY ),

14130-409: The duo hired actors to work with them on their projects. Shooting was mainly done in daylight and limited their productivity, but the area they encompassed was enriched with locations, including important landmarks. The duo modeled their work on American and English films with influences not just prevalent in actors' attires but the movie titles and expressed a desire to seek all means necessary to make

14287-462: The eleventh-most widely spoken in India , and also present in the Punjabi diaspora in various countries. Approximate distribution of native Punjabi speakers (inc. Lahndic dialects ) (assuming a rounded total of 157 million) worldwide. Punjabi is the most widely spoken language in Pakistan , being the native language of 88.9 million people, or approximately 37% of the country's population. Beginning with

14444-507: The evacuation of the residents of those areas to temporary safe camps. Air pollution is a major issue in Mumbai. According to the 2016 World Health Organization Global Urban Ambient Air Pollution Database, the annual average PM2.5 concentration in 2013 was 63 μg/m , which is 6.3 times higher than that recommended by the WHO Air Quality Guidelines for the annual mean PM2.5. The Central Pollution Control Board for

14601-480: The examples below are based on those provided in Punjabi University, Patiala 's Punjabi-English Dictionary . Level tone is found in about 75% of words and is described by some as absence of tone. There are also some words which are said to have rising tone in the first syllable and falling in the second. (Some writers describe this as a fourth tone.) However, a recent acoustic study of six Punjabi speakers in

14758-418: The far-north of Rajasthan and on the northwestern border of Haryana . It includes the dialects of Majhi , Malwai , Doabi , Puadhi and the extinct Lubanki . Sometimes, Dogri and Kangri are grouped into this category. "Western Punjabi" or "Lahnda" ( لہندا , lit.   ' western ' ) is the name given to the diverse group of Punjabi varieties spoken in the majority of Pakistani Punjab ,

14915-471: The film Ek Noor starring Harshdeep Kaur and Yami Gautam was released. Chhevan Dariya (The Sixth River) , directed by Ish Amitoj Kaur , was released in September 2011. Kaur was the first Punjabi woman to have directed, produced, and written a Punjabi film. The film starred Gulshan Grover , Neena Gupta , Manpreet Singh, Lakhwinder Wadali, Christa Cannon and Rana Ranbir. At the end of the year Chak Jawana

15072-416: The film Yaari Jatt Di . This was the first Punjabi film to have more than half its footage shot in the United Kingdom. Mamla Garbar Hai was a hit for actor Gurdas Mann. The film's songs were especially loved. Two hit films of 1985 were Mohammad Sadiq's Guddo and Veerendra's Vairi , Ucha Dar Babe Nanak Da was also in 1985, it is religious film that established Gurdas Mann as a star.. Long Da Lishkara

15229-407: The films would run for months and years on the radio resulting in a long-term audience for the films. Post-partition, the trend of comedies continued. One of the hit comedies was Mulkh Raj Bhakhri's Bhangra (1958), starring Sundar and Nishi. It was remade by director Mohan Bhakhri as Jatti in 1980 with Mehar Mittal and Aparna Chowdhry, and it was again a commercial success. The music from the film

15386-572: The first century CE, and served as an important centre of Buddhism in Western India during ancient Times. The city then was known as Heptanesia ( Ancient Greek : A Cluster of Seven Islands) to the Greek geographer Ptolemy in 150 CE. The Mahakali Caves in Andheri were cut out between the 1st century BCE and the 6th century CE. Between the 2nd century BCE and 9th century CE, the islands came under

15543-470: The golden year of Punjabi cinema and industry reached many milestones in this year by having all India impact. There was the release of Hollywood -style film Mirza – The Untold Story the most costly film ( ₹ 90 million (US$ 1.1 million)) in the history of Punjabi cinema in April starring Gippy Grewal and Yo Yo Honey Singh . In June the film Jatt & Juliet was greatest blockbuster and till now holds

15700-558: The highest point in the city is 450 metres (1,480 ft) at Salsette in the Powai – Kanheri ranges. The Sanjay Gandhi National Park (Borivali National Park) is located partly in the Mumbai suburban district , and partly in the Thane district, and it extends over an area of 103.09 square kilometres (39.80 sq mi). Apart from the Bhatsa Dam , there are six major lakes that supply water to

15857-460: The independence of Pakistan and India in 1947, most of the actors traveled into areas that are now a part of modern India. The industry left in Lahore would later be termed as Lollywood , a portmanteau of Lahore and Hollywood. In 1947, the British province of Punjab was partitioned between India and Pakistan. West Punjab became part of Pakistan and East Punjab became part of India. This compelled Punjabi film actors, filmmakers and musicians to work in

16014-619: The industry. Jawani Zindabad , written and directed by Harinder Gill and starring the famous Punjabi singer Raj Barar, Pooja Kanwal, Guggu Gill, and Gurkirtan, was released in March 2010. It became a big hit in Canada. Channa Sachi Muchi , written and directed by Harinder Gill and starring Miss Pooja and Goldie Somal, was released in August 2010. Also released in 2010 was Sukhmani (Hope for Life) , starring Gurdas Maan, Juhi Chawla & Divya Dutta. In 2011,

16171-464: The islands again suffered incursions from Yakut Khan in 1689–90. The Portuguese presence ended in Mumbai when the Marathas under Peshwa Baji Rao I captured Salsette in 1737, and Bassein in 1739. By the middle of the 18th century, Mumbai began to grow into a major trading town, and received a huge influx of migrants from across India. Later, the British occupied Salsette on 28 December 1774. With

16328-588: The islands by various names, which finally took the written form Bombaim . The islands were leased to several Portuguese officers during their regime. The Portuguese Franciscans and Jesuits built several churches in the city, prominent being the St. Michael's Church at Mahim (1534), St. John the Baptist Church at Andheri (1579), St. Andrew's Church at Bandra (1580), and Gloria Church at Byculla (1632). The Portuguese also built several fortifications around

16485-540: The language spoken by locals around the area of Lahore as Lahauri . The precursor stage of Punjabi between the 10th and 16th centuries is termed 'Old Punjabi', whilst the stage between the 16th and 19th centuries is termed as 'Medieval Punjabi'. The Arabic and Modern Persian influence in the historical Punjab region began with the late first millennium Muslim conquests in the Indian subcontinent . Since then, many Persian words have been incorporated into Punjabi (such as zamīn , śahir etc.) and are used with

16642-464: The last film of Veerendra. It also starred Gurdas Mann and Priti Sapru, and was successful at the box office. In 1991 the major film Anakh Jattan Di starred Daljeet Kaur and Guggu Gill . It was the first movie where the audience really accepted ex-villain Guggu Gill as a hero. The film was followed by films like Jor Jatt Da , which managed to recover its cost. Badla Jatti Da was the major success of

16799-899: The late 1980s and early 1990s during a period of extreme turmoil in Punjab was the second blockbuster of the year 2013 only after Jatt & Juliet 2 . Bhaji in Problem starring Gippy Grewal was another blockbuster of the year produced by Akshay Kumar and also having his extended appearance along with cricketer Harbhajan Singh . Other hit films were Jimmy Shergill 's Saadi Love Story starring Diljit Dosanjh , Fer Mamla Gadbad Gadbad starring Roshan Prince and Japji Khaira , Jatts in Golmaal starring Arya Babbar and Samiksha , Tu Mera 22 Main Tera 22 starring Yo Yo Honey Singh and superstar Gippy Grewal 's Lucky Di Unlucky Story and action flick Singh vs Kaur . A religious film, Pagri Singh Da Taaj ,

16956-569: The latter three arise natively. Later, the letters ਜ਼ / ز , ਸ਼ / ش and ਫ਼ / ف began being used in English borrowings, with ਸ਼ / ش also used in Sanskrit borrowings . Punjabi has also had minor influence from and on neighbouring languages such as Sindhi , Haryanvi , Pashto and Hindustani . Note: In more formal contexts, hypercorrect Sanskritized versions of these words (ਪ੍ਰਧਾਨ pradhān for ਪਰਧਾਨ pardhān and ਪਰਿਵਾਰ parivār for ਪਰਵਾਰ parvār ) may be used. Modern Punjabi emerged in

17113-519: The local economy has since then diversified to include finance , engineering , diamond-polishing, healthcare , and information technology. The key sectors contributing to the city's economy are: finance, gems & jewellery, leather processing, IT and ITES , textiles, petrochemical, electronics manufacturing, automobiles, and entertainment. Nariman Point and Bandra Kurla Complex (BKC) are Mumbai's major financial centres. Despite competition from Bangalore , Hyderabad and Pune , Mumbai has carved

17270-465: The main lead hero and Mehar Mittal played the comedian's role; the film became a golden jubilee hit at the box office. Til Til Dalekha was the second Punjabi movie of Rajesh Khanna and his first film as the lead hero in Punjabi films. It won the Punjab State Government award for best story writer and second best feature film of 1979. The first Punjabi mystery film, Vangaar (The Challenge) ,

17427-597: The most rarely pronounced. The retroflex lateral is most commonly analysed as an approximant as opposed to a flap . Some speakers soften the voiceless aspirates /t͡ʃʰ, pʰ, kʰ/ into fricatives /ɕ, f, x/ respectively. In rare cases, the /ɲ/ and /ŋ/ phonemes in Shahmukhi may be represented with letters from Sindhi . The /ɲ/ phoneme, which is more common than /ŋ/, is written as نی or نج depending on its phonetic preservation, e.g. نیاݨا /ɲaːɳaː/ (preserved ñ ) as opposed to کنج /kiɲd͡ʒ/ (assimilated into nj ). /ŋ/

17584-487: The movement in which 105 people died in clashes with the police, Bombay State was reorganised on linguistic lines on 1 May 1960. Gujarati -speaking areas of Bombay State were partitioned into the state of Gujarat. Maharashtra State with Mumbai as its capital was formed with the merger of Marathi -speaking areas of Bombay State , eight districts from Central Provinces and Berar , five districts from Hyderabad State , and numerous princely states enclosed between them. As

17741-433: The name "Bombaim" after 1512 in his Lendas da Índia ( Legends of India ). While some Anglophone authors have suggested this name possibly originated as an alleged Galician-Portuguese phrase bom baim , meaning "good little bay", such suggestions lack any scientific basis. Portuguese linguist José Pedro Machado attributes that interpretation to a deficient knowledge of the Portuguese language of these authors, mixing up

17898-407: The nation's industrial output, 70% of maritime trade in India ( Mumbai Port Trust , Dharamtar Port and JNPT ), and 70% of capital transactions to India's economy . The city houses important financial institutions and the corporate headquarters of numerous Indian companies and multinational corporations . The city is also home to some of India's premier scientific and nuclear institutes and

18055-449: The new-star cast of Goldie Somal, Gavie Chahal, and Prableen, was a hit film in east Punjab territory. In 2010, 16 movies were released. Mel Karade Rabba starring Jimmy Shergill , Gippy Grewal later broke all records and grossed 110 million net, becoming the highest-grossing Punjabi film ever. Babbu Maan ' s Ekam – Son of Soil was released in April and was a smash hit. It brought British-punjabi actress Mandy Takhar to

18212-409: The next level. Superstars Gippy Grewal , Neeru Bajwa , Diljit Dosanjh and Surveen Chawla stole the hearts of audiences by their successful films this year. Jatt & Juliet 2 broke the records of its prequel Jatt & Juliet . Jatt & Juliet 2 was also released in Pakistani Punjab in over 15 screens and was greatly liked by Pakistani audiences. Sadda Haq , a true story based in

18369-501: The official language of Maharashtra. According to certain accounts, the Koli community, which hails from Kathiawar and Central Gujarat , is believed to have introduced their deity Mumba from Kathiawar ( Gujarat ), where her worship continues to this day. However, other sources disagree that Mumbai's name was derived from the goddess Mumba. The oldest known names for the city are Kakamuchee and Galajunkja ; these are sometimes still used. Portuguese writer Gaspar Correia recorded

18526-717: The past few decades, the frequency of floods in Mumbai is enormous, the 2005 Mumbai floods are characterised by 500-1000 deaths, household displacements, damaged infrastructure-(including heritage sites), and a financial loss of US$ 1.2 billion. In the process of reducing floods in Mumbai, the Maharashtra government adopted a flood mitigation plan; according to which the drainage system will be restructured, restoration of Mithi River , and re-establishment of informal settlements. Local civic body Brihanmumbai Municipal Corporation (BMC) authorities are assigned to forecast and issue eviction notices while BMC along with NGO's prepare for

18683-470: The production of too many comedy movies. Binnu Dhillon , Gurpreet Ghuggi , Jaswinder Bhalla , Rana Ranbir , Karamjit Anmol and B.N. Sharma established themselves as greatest comedians of Punjabi industry. In August 2012, the first ever Punjabi International Film Academy Awards were organised in Toronto, Canada. This was a tremendous success, attended by a host of Punjabi stars. With renewed interest from

18840-466: The public, Punjabi cinema has seen a revival with more releases every year featuring bigger budgets, homegrown stars, and Bollywood actors of Punjabi descent taking part. Also there are film festivals like Punjabi Film Festival , Amritsar , Ma Boli International Punjabi Film Festival, Vancouver and Punjabi International Film Festival, Toronto held annually. 2013 carried the Golden phase of Punjabi movies to

18997-493: The reclamation project, completed in 1845, transformed Mumbai into a major seaport on the Arabian Sea . Mumbai in the 19th century was characterised by economic and educational development. During the early 20th century it became a strong base for the Indian independence movement . Upon India's independence in 1947 the city was incorporated into Bombay State . In 1960, following the Samyukta Maharashtra Movement ,

19154-522: The record low is 7.4 °C (45 °F) set on 27 January 1962. Tropical cyclones are rare in the city. The worst cyclone to ever impact Mumbai was the one in 1948 where gusts reached 151 km/h (94 mph) in Juhu. The storm left 38 people dead and 47 missing. The storm reportedly impacted Mumbai for 20 hours and left the city devastated. Mumbai is prone to monsoon floods, exacerbated by climate change which affects heavy rains and high tide in

19311-558: The region in the late 13th century and established his capital in Mahikawati (present day Mahim ). The Pathare Prabhus , among the earliest known settlers of the city, were brought to Mahikawati from Saurashtra in Gujarat around 1298 by Bhimdev. The Delhi Sultanate annexed the islands in 1347–48 and controlled it until 1407. During this time, the islands were administered by the Muslim Governors of Gujarat , who were appointed by

19468-664: The rest of India, Mumbai has witnessed an economic boom since the liberalisation of 1991 , the finance boom in the mid-nineties and the IT, export, services and outsourcing boom in the 2000s. Estimates of the 2016 economy of the Mumbai Metropolitan Region have ranged from $ 368 billion to $ 400 billion ( PPP metro GDP ) ranking it either the most or second-most productive metro area of India. Many of India's numerous conglomerates (including Larsen & Toubro , State Bank of India (SBI), Life Insurance Corporation of India (LIC), Tata Group , Godrej and Reliance ), and five of

19625-431: The same name by Johnny Walker; it featured a special appearance by Amitabh Bachchan and Mehar Mittal played the main lead. 1979 was a big year: Guru Manio Granth , Jatt Punjabi , Kunwara Mama , Sukhi Pariwar , and Til Til Dalekha were released. The religious film Guru Manio Granth was an instant hit. Jatt Punjabi had a big cast and a special appearance by Manoj Kumar . Til Til Da Lekha starred Rajesh Khanna as

19782-490: The sea. According to the World Bank , unplanned drainage system and informal settlement is a key factor of frequent floods in Mumbai. Among other causes of flooding in Mumbai is its geographic location , Mumbai urban is peninsular in form, (a land-filled area that connects seven islands) a low laying area, compared to its suburbs that sit on an elevated location. Over the past few decades, new informal settlements were formed in

19939-465: The standard literary and administrative language and Prakrit languages evolved into many regional languages in different parts of India. All these languages are called Prakrit languages (Sanskrit: प्राकृत , prākṛta ) collectively. Paishachi Prakrit was one of these Prakrit languages, which was spoken in north and north-western India and Punjabi developed from this Prakrit. Later in northern India Paishachi Prakrit gave rise to Paishachi Apabhraṃśa ,

20096-487: The studio with the equipment necessary to direct the sound film, marked as the last directed by Kardar in Lahore, starring M. Ismail while launching the careers of Rafiq Ghaznavi, Nazeer and Anwari. Produced by Indira Movie Tone, Krishna Dev Mehra released his directorial début, Pind Di Kudi , in 1935. The sound film, Pind Di Kudi was produced in Calcutta and released in Lahore and introduced young Noor Jahan as an actor and

20253-572: The suburbs, causing a rapid increase in population, improper waste management, and drainage congestion. The rainwater from these areas heavily flows towards low-lying urban areas consisting of some slums and high-rise buildings. As a result, slums are either swamped , washed away, or collapse causing heavy casualties, and post-flood water logging lasts for a long time that causing blockage of railway lines-(most frequently used public transport in Mumbai), traffic snarl, inundated roads, and sub-merged bylanes. Over

20410-539: The terms Eastern and Western Punjabi can simply refer to all the Punjabi varieties spoken in India and Pakistan respectively, whether or not they are linguistically Eastern/Western. While a vowel length distinction between short and long vowels exists, reflected in modern Gurmukhi orthographical conventions, it is secondary to the vowel quality contrast between centralised vowels /ɪ ə ʊ/ and peripheral vowels /iː eː ɛː aː ɔː oː uː/ in terms of phonetic significance. The peripheral vowels have nasal analogues . There

20567-632: The textile industry was adversely affected. While the city was the capital of the Bombay Presidency , the Indian independence movement fostered the Quit India Movement in 1942 and the Royal Indian Navy mutiny in 1946. After India's independence in 1947, the territory of the Bombay Presidency retained by India was restructured into Bombay State . The area of Bombay State increased, after several erstwhile princely states that joined

20724-491: The title of best ever film of Punjabi cinema. This film established Diljit Dosanjh and Neeru Bajwa as superstars of Punjabi film industry. Himesh Reshammiya has purchased the remake rights of the movie for ₹ 35 million (US$ 420,000). In July 2012 out and out comedy film Carry On Jatta starring Gippy Grewal was also blockbuster only after Jatt & Juliet commercially. First time in punjabi cinema sequel of sperhit film Yaaran Naal Baharan , film Yaraan Naal Baharaan 2

20881-504: The vicinity. The area is classified as a Seismic Zone III region , which means an earthquake of up to magnitude 6.5 on the Richter magnitude scale may be expected. Mumbai has an extreme tropical wet and dry climate ( Aw ) under the Köppen climate classification , although the central and northern suburbs have a tropical monsoon climate ( Am ) with even heavier wet season rainfall. Mumbai has

21038-528: The widespread 1982 Great Bombay Textile Strike , in which nearly 250,000 workers in more than 50 textile mills went on strike. Mumbai's defunct cotton mills have since become the focus of intense redevelopment . Industrial development began in Mumbai when its economy started focusing on the petrochemical, electronic, and automotive sectors. In 1954 Hindustan Petroleum commissioned Mumbai Refinery at Trombay and BPCL Refinery . The Jawaharlal Nehru Port , which handles 55–60% of India's containerised cargo,

21195-568: The word Panj-āb , Persian for 'Five Waters', referring to the five major eastern tributaries of the Indus River . The name of the region was introduced by the Turko-Persian conquerors of South Asia and was a translation of the Sanskrit name, Panchanada , which means 'Land of the Five Rivers'. Panj is cognate with Sanskrit pañca ( पञ्च ), Greek pénte ( πέντε ), and Lithuanian Penki , all of which meaning 'five'; āb

21352-514: The world with approximately 150 million native speakers. Punjabi is the most widely-spoken first language in Pakistan, with 88.9 million native speakers according to the 2023 Pakistani census , and the 11th most widely-spoken in India, with 31.1 million native speakers, according to the 2011 census . It is spoken among a significant overseas diaspora , particularly in Canada , the United Kingdom ,

21509-532: The year when the industry moves away from the "typical NRI-centered" storylines and towards more meaningful and creative storylines with movies like The Lion of Punjab starring Diljit Dosanjh and Dharti starring Rannvijay Singh . Jihne Mera Dil Luteya is a 2011 Punjabi film directed by Mandeep Kumar with story and screenplay by Dheeraj Rattan, produced by Batra Showbiz Pvt. Ltd. and starring Gippy Grewal , Diljit Dosanjh , Neeru Bajwa , and Jaswinder Bhalla . It grossed 125 million. These films raise

21666-476: The year. It starred Guggu Gill , Yograj Singh in a villain role, and Aman Noorie. Udeekan Saun Diyan garnered critical acclaim, but was not a commercial success. Sounh Menoo Punjab Di , starring Satish Kaul, Rama Vij, Mehar Mittal, and Pal Randhawa was also one of the releases of 1991. The film was directed by Sukhdev Ahluwalia , one of the most successful directors of Punjwood, and had music by Surinder Kohli. Vaisakhi , starring Deep Dhillon and Sunita Dheer,

21823-514: Was lexically influenced by Portuguese (words like almārī ), Greek (words like dām ), Japanese (words like rikśā ), Chinese (words like cāh , līcī , lukāṭh ) and English (words like jajj , apīl , māsṭar ), though these influences have been minor in comparison to Persian and Arabic. In fact, the sounds / z / (ਜ਼ / ز ژ ذ ض ظ ), / ɣ / (ਗ਼ / غ ), / q / (ਕ਼ / ق ), / ʃ / (ਸ਼ / ش ), / x / (ਖ਼ / خ ) and / f / (ਫ਼ / ف ) are all borrowed from Persian, but in some instances

21980-466: Was 3,452 mm (136 in) for 1954. The highest rainfall recorded in a single day was 944 mm (37 in) on 26 July 2005 . The average total annual rainfall is 2,213.4 mm (87 in) for the Island City, and 2,502.3 mm (99 in) for the suburbs. The average annual temperature is 27 °C (81 °F), and the average annual precipitation is 2,213 mm (87 in). In

22137-601: Was a critical and commercial success. Muqqadar , Tera Mera Pyar , Nadiyon Vichde Neer , Door Nahin Nankana , and Ishq Nachave Gali Gali (Randeep Virender, Manjeet Kullar, Deepak Saraf, Neeru Singh, and Surinder Sharma) all did poorly at the box office. Rajniti , which was also made in Hindi, failed to make money. Raj Babbar 's Shaheed Udham Singh did well towards the end of the year. There were only two major hits that year, Shaheed e Mohabbat and Shaheed Udham Singh . In 2000 there

22294-407: Was a highlight because of the cameo appearance by Rekha . Sat Sri Akal was another hit film. It starred Sunil Dutt , Shatrughan Sinha , and Premnath . In 1978 Udeekan , Dhyani Bhagat , Jai Mata Sheranwali , and Jindri Yar Di were released. The drama Udeekan was a hit. Walayati Babu , the first ever remake in Punjabi cinema, was released in 1978. The film was remade from the Punjabi film of

22451-505: Was also released. The Hollywood blockbuster A Good Day to Die Hard dubbed in Punjabi with superstar Gippy Grewal 's voice was released in Punjab. Punjabi language Europe North America Oceania Punjabi , sometimes spelled Panjabi , is an Indo-Aryan language native to the Punjab region of Pakistan and India . It is one of the most widely spoken native languages in

22608-474: Was by Hansraj Behl with lyrics by Verma Malik . Songs sung by Shamshad and Rafi like "Batti balkay banere utte rakhdi han, rah bhul na jave chann mera" and "Chitte dand hasnon nayion rehnde" were widespread hits. Johnny Walker (1957) was a hit. The big-budget romantic Punjabi film by director Padam Prakash Maheshwary, Satluj De Kande , was released in 1964. This film starred Balraj Sahni , Nishi, Wasti, and Mirza Musharraf, with music by Hansraj Behl . This

22765-614: Was commissioned on 26 May 1989 across the creek at Nhava Sheva with a view to de-congest Mumbai Harbour and to serve as a hub port for the city. The geographical limits of Greater Mumbai were coextensive with municipal limits of Greater Mumbai. On 1 October 1990, the Greater Mumbai district was bifurcated to form two revenue districts namely, Mumbai City and Mumbai Suburban , though they continued to be administered by same Municipal Administration. The years from 1990 to 2010 saw an increase in violence and terrorism activities. Following

22922-564: Was just a single release: Dard Pardesan De , starring Avinash Wadhawan , Upasana Singh , Paramveer, and Deepshikha , which fared poorly in Punjab, but did very well overseas. Sikandra and Jagira were released in 2001. Avinash Wadhawan and Ayesha Jhulka starred in Khalsa Mero Roop Hai Khaas , which was released to the overseas market but not in Punjab. In 2002 Jee Ayan Nu was released, featuring singer-turned-actor Harbhajan Mann and directed by Manmohan Singh . The movie

23079-806: Was made on a big budget for Punjwood – 9 million, as compared to the more typical 20–25 million. It was very successful. This was a turning point in the revival of Punjabi cinema. Badla came out in 2003. Asa Nu Maan Watna Da was released in 2004, again with actor Harbhajan Mann and director Manmohan Singh . Jija Ji , Des Hoyaa Pardes , Main Tu Assi Tussi , Yaaran Naal Baharan , and Nalaik were released in 2005. Dil Apna Punjabi (again pairing Harbhajan and director Manmohan ), Ek Jind Ek Jaan (introducing Prabhleen Sandhu ), Mannat (directed and written by Gurbir Singh Grewal, having Jimmy Sheirgill and introducing Kulraj Randhawa ), and Waris Shah: Ishq Daa Waaris came out in 2006. Kambdi Kalai ,

23236-464: Was part of a larger movement to strengthen Marathi identity in the Maharashtra region." While Mumbai is still referred to as Bombay by some of its residents and by some Indians from other regions, mention of the city by a name other than Mumbai has been controversial. A resident of Mumbai is called Mumbaikar ( pronounced [ˈmumbəikəɾ] ) in Marathi , in which the suffix -kar means

23393-442: Was released but it failed to become a hit. Chann Pardesi , the first Punjabi film to win the national award, was released in 1980, and was the biggest hit of that year. It starred Raj Babbar , Rama Vij, Amrish Puri , Om Puri , and Kulbhushan Kharbanda . Fauji Chacha had veteran Bollywood actor Sanjeev Kumar in the lead. A remake of Mulkh Raj Bhakhri's 1958 film Bhangra came out in 1980 from director Mohan Bhakhri. The film

23550-533: Was released in 1991 to critical acclaim, but did not succeed commercially. Jatt Jeona Morh was a major hit that year, and made Guggu Gill a superstar. Also released was Yograj Singh 's Jagga Daku (1991 film) , which did moderately well. Dil Da Mamla , starring Guggu Gill and Amar Noori, did poorly at the box office. 1993 had films like Jatt Sucha Singh Soorma (with Yograj Singh and Neena Sidhu), Mirza Sahiban (starring Guggu Gill), Lalkara Jatt Da , and Saali Adhi Gharwali . These films managed to do adequately at

23707-659: Was released, directed by Simerjit Singh and starring Gurdas Maan , Jonita Doda in the Lead Roles . In February 2011, the PTC Punjabi channel organised the first ever PTC Punjabi Film Awards at Panchkula. It was a tremendous boost to the industry and was attended by the likes of Om Puri , Prem Chopra , Gurdas Maan , Guddu Dhanoa, Preeti Sapru , Raza Murad , Satish Kaul , Manmohan Singh , Amrinder Gill , Gippy Grewal , Jasbir Jassi , Puneet Issar , Rakesh Bedi , Rama Vij , Sudhanshu Pandey, and Akriti Kakkar. 2011 looks to be

23864-449: Was released. In September, Ajj De Ranjhe starring Deep Dhillon and Kul Sidhu was released. It was directed by Man ji . In October 2012, Saadi Wakhri Hai Shaan , directed by Gurbir Grewal, was released. The film featured eight songs, which were composed by debut music director Dilpreet Bhatia . The film's music was a contemporary fusion of western classical and Punjabi folk music . This year many new Production houses started

24021-476: Was the big hit of 1986, starring Raj Babbar , Gurdas Mann , Om Puri , and Nina Deol. In 1987 Veerendra starred in Patola and Jor Jatt Da . Punjab was shaken with the assassination of Veerendra by gunshot during the filming of Jatt Tey Zameen . The death opened the door for supporting actors including Guggu Gill and Yograj Singh to take leading roles. 1988 had Patola as one of the major release. In 1989 came

24178-534: Was the biggest hit and starred Dara Singh in the main lead; Rajesh Khanna made a special appearance as the Qawal. The film ran into conflict with the Sikh political parties as the film had Fauj-i-Khas soldiers wearing fake beards. The year 1977 was not a major one for the Punjabi film industry. Jai Mata Di , Saal Solvan Chadya , Sat Sri Akal , and Shaheed Kartar Singh Sarabha were released, amongst others. Saal Solvan Chadya

24335-456: Was the blockbuster hit of the year. Guggu Gill's Vairi did quite well at the box office, but Jigra Jatt Da , with Yograj Singh as the villain, did poorly at the box office. Kimi Verma starred in Naseebo and Qahar in 1995 to critical acclaim, but not commercial success. Naseebo managed to recover its costs. Pratigya , starring Guggu Gill, Gurdas Maan, Preeti Sapru, and Dara Singh, did well at

24492-449: Was the only Punjabi film starring Balraj Sahni. It was a major hit and earned a National Film Award . Satluj de Kande was telecasted three times on the public TV channel Doordarshan in India. In 1969 the religious film Nanak Nam Jahaz Hai starring Prithviraj Kapoor , I. S. Johar , Vimmi, Som Dutt, Nishi, Suresh, and David Abraham was released. The film was the first really major successful Punjabi film in post-independent India, with

24649-455: Was titled Jatti , and starred Sundar, Nishi, Mehar Mittal, and Aparna Chowdhry. As with the original, the remake was a tremendous success. 1981 had only one hit: Balbiro Bhabhi . This film had Veerendra in the lead role. Two major releases of 1982 were Jatt Da Gandasa and Sarpanch . Sarpanch starred Veerendra. In 1983, many movies were released, with Putt Jattan De being the biggest commercially. Veerendra had another hit in 1984 with

#142857