Misplaced Pages

Tibetan language

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.

Lhasa Tibetan ( Tibetan : ལྷ་སའི་སྐད་ , Wylie : Lha-sa'i skad , THL : Lhaséké , ZYPY : Lasägä ) or Standard Tibetan ( Tibetan : བོད་སྐད་ , Wylie : Bod skad , THL : Böké , ZYPY : Pögä , IPA: [pʰø̀k˭ɛʔ] , or Tibetan : བོད་ཡིག་ , Wylie : Bod yig , THL : Böyik , ZYPY : Pöyig ) is the Tibetan dialect spoken by educated people of Lhasa , the capital of the Tibetan Autonomous Region . It is an official language of the Tibet Autonomous Region.

#893106

85-397: (Redirected from Tibetan-language ) Tibetan language may refer to: Lhasa Tibetan or Standard Tibetan, the most widely used spoken dialect Classical Tibetan , the classical language used also as a contemporary written standard Any of the other Tibetic languages See also [ edit ] Old Tibetan , the language used from

170-551: A dual , trial and paucal number or other arrangements. The word "number" is also used in linguistics to describe the distinction between certain grammatical aspects that indicate the number of times an event occurs, such as the semelfactive aspect, the iterative aspect, etc. For that use of the term, see " Grammatical aspect ". Most languages of the world have formal means to express differences of number. One widespread distinction, found in English and many other languages, involves

255-421: A Lhasa Tibetan syllable is relatively simple; no consonant cluster is allowed and codas are only allowed with a single consonant. Vowels can be either short or long, and long vowels may further be nasalized . Vowel harmony is observed in two syllable words as well as verbs with a finite ending. Also, tones are contrastive in this language, where at least two tonemes are distinguished. Although

340-699: A Tibetan grammar in Hindi . Some of his other works on Tibetan were: In much of Tibet, primary education is conducted either primarily or entirely in the Tibetan language, and bilingual education is rarely introduced before students reach middle school . However, Chinese is the language of instruction of most Tibetan secondary schools . In April 2020, classroom instruction was switched from Tibetan to Mandarin Chinese in Ngaba , Sichuan. Students who continue on to tertiary education have

425-573: A collective or integral are often used after the tens, sometimes after a smaller number. In scientific and astrological works, the numerals, as in Vedic Sanskrit , are expressed by symbolical words. The written numerals are a variant of the Hindu–Arabic numeral system , forming a base-10 positional counting system that is attested early on in Classical Tibetan texts. Tibetan makes use of

510-591: A deliberate policy of extinguishing all that is Tibetan, including their own language in their own country" and he asserted a right for Tibetans to express themselves "in their mother tongue". However, Tibetologist Elliot Sperling has noted that "within certain limits the PRC does make efforts to accommodate Tibetan cultural expression" and "the cultural activity taking place all over the Tibetan plateau cannot be ignored." Some scholars also question such claims because most Tibetans continue to reside in rural areas where Chinese

595-728: A facultative trial, like in Ngan'gi . Most languages with a trial are in the Austronesian family, and most non-Austronesian languages with a trial are nearby in Oceania. The latter category includes the Austronesian-influenced English creole languages of Tok Pisin , Bislama , and Pijin . In Australia, the trial can also be found in Aboriginal languages of many different language families. In Indonesia, trial pronouns are common in

680-415: A flat or rising-falling contour, the latter being a tone that rises to a medium level before falling again. It is normally safe to distinguish only between the two tones because there are very few minimal pairs that differ only because of contour. The difference occurs only in certain words ending in the sounds [m] or [ŋ]; for instance, the word kham ( Tibetan : ཁམ་ , "piece") is pronounced [kʰám] with

765-419: A form of umlaut in the Ü/Dbus branch of Central Tibetan . In some unusual cases, the vowels /a/ , /u/ , and /o/ may also be nasalised. The Lhasa dialect is usually described as having two tones: high and low. However, in monosyllabic words, each tone can occur with two distinct contours. The high tone can be pronounced with either a flat or a falling contour, and the low tone can be pronounced with either

850-487: A group of 100,000 referred to in the plural. Much like the dual, it is crosslinguistically variable which words and parts of speech may be marked with the paucal. Baiso has the paucal only for nouns and not pronouns, whereas Yimas has the paucal only for pronouns and not nouns. In Meryam Mir , the paucal is mostly marked on the verbs. Avar has the paucal for only about 90 specific nouns, including brush, spade, snake, and daughter-in-law (the only kin term that can take

935-466: A high flat tone, whereas the word Khams ( Tibetan : ཁམས་ , "the Kham region") is pronounced [kʰâm] with a high falling tone. In polysyllabic words, tone is not important except in the first syllable. This means that from the point of view of phonological typology , Tibetan could more accurately be described as a pitch-accent language than a true tone language , in the latter of which all syllables in

SECTION 10

#1732851930894

1020-452: A large number of something, and has been called the plural of abundance. In other languages like Kaytetye , it can refer to all of something in existence, and has been called the global plural. Like some other grammatical numbers, languages also vary as to which cases the greater plural may be used in. The greater plural is more common in nouns than in pronouns. Accordingly, in Kaytetye,

1105-516: A lengthening of the vowel is also frequently substituted for the sounds [r] and [l] when they occur at the end of a syllable. The vowels /i/ , /y/ , /e/ , /ø/ , and /ɛ/ each have nasalized forms: /ĩ/ , /ỹ/ , /ẽ/ , /ø̃/ , and /ɛ̃/ , respectively. These historically result from /in/ , /un/ , /en/ , /on/ , /an/ , and are reflected in the written language. The vowel quality of /un/ , /on/ and /an/ has shifted, since historical /n/ , along with all other coronal final consonants, caused

1190-615: A number distinction is pronouns. An example of a personal pronoun system distinguishing singular and plural is that of Wayoró : Like the singular denotes exactly one item, the dual number denotes exactly two items. For example, in Camsá : In languages with a singular/dual/plural paradigm, the exact meaning of plural depends on whether the dual is obligatory or facultative (optional). In contrast to English and other singular/plural languages where plural means two or more, in languages with an obligatory dual, plural strictly means three or more. This

1275-558: A number larger than and beyond greater plural. It has also been called the "even greater plural". For example, in Warekena : A similar system is found in Banyun , where the greater plural represents unlimitedness, and the greatest plural represents "a higher degree of unlimitedness". Linguist Daniel Harbour has represented the paucal, greater paucal, plural, greater plural, and greatest plural as collectively definable by "cuts" that divide

1360-529: A paucal. Similar things have been said about trial pronouns in Larike and Anejom̃ . Russian has what has variably been called paucal numerals, the count form, the adnumerative, or the genitive of quantification. When a noun in the nominative case has a numeral added to quantify it, the noun becomes genitive singular with 2, 3, or 4, but genitive plural with 5 or above. Many linguists have described these as paucal constructions. However, some have disagreed on

1445-776: A plural marker ཚོ <tsho> . Tibetan has been described as having six cases: absolutive , agentive , genitive , ablative , associative and oblique . These are generally marked by particles, which are attached to entire noun phrases, rather than individual nouns. These suffixes may vary in form based on the final sound of the root. Personal pronouns are inflected for number , showing singular, dual and plural forms. They can have between one and three registers . The Standard Tibetan language distinguishes three levels of demonstrative : proximal འདི <'di> "this", medial དེ <de> "that", and distal ཕ་གི <pha-gi> "that over there (yonder)". These can also take case suffixes. Verbs in Tibetan always come at

1530-472: A plural, leaving the former plural with a greater plural meaning. A different four-way distinction of singular, paucal, plural, and greater plural can be found in some verbs of Hualapai . A more complex system is found in Mele-Fila : pronouns distinguish singular, dual, plural, and greater plural, but articles attached to nouns distinguish singular, paucal, and plural. The result is that for full sentences, there

1615-481: A quadral or a quintal. Linguist Susan McBurney has contended that American Sign Language has a true dual, but that the trial, quadral, and quintal should instead be classified as numeral incorporation rather than grammatical number. This is motivated by the dual marker handshape being distinct from the handshape for the numeral two, in contrast to higher number markers; the ability to also incorporate these numerals into other words, including those for times and amounts; and

1700-479: A quadral; the final 2016 reference grammar of Marshallese by Byron W. Bender , a linguist with expertise in the language, still refers to it as having a quadral. Besides singular, dual, trial, and quadral or paucal, Marshallese additionally has two different plural forms, one for five or more and one for two or more (referred to as multiple and plural absolute respectively), creating a partially overlapping six-way number distinction. Kove has been recorded as having

1785-408: A rare pronoun form for exactly six people. Some American Sign Language speakers have incorporated numerals up to nine into inclusive pronouns upon solicitation. Israeli Sign Language theoretically has the grammatical ability to incorporate numerals up to ten into pronouns. Greater plural is a number larger than and beyond plural. In various forms across different languages, it has also been called

SECTION 20

#1732851930894

1870-464: A similar pronoun system as Marshallese, with one addition: the plural (2+) is split between two categories, one for members of the same family and one for members of different families, creating a seven-way distinction. A few other languages have also been claimed to have quadral pronouns. Robert Blust and others have said they exist in some of the Austronesian Kenyah languages , specifically

1955-488: A simple two-way contrast between singular and plural number ( car / cars , child / children , etc.). Discussion of other more elaborate systems of number appears below. Grammatical number is a morphological category characterized by the expression of quantity through inflection or agreement. As an example, consider the English sentences below: The quantity of apples is marked on the noun—"apple" singular number (one item) vs. "apples" plural number (more than one item)—on

2040-555: A special connector particle for the units above each multiple of ten. Between 100 and 199, the connective དང dang , literally "and", is used after the hundred portion. Above ས་ཡ saya million, the numbers are treated as nouns and thus have their multiples following the word. The numbers 1, 2, 3 and 10 change spelling when combined with other numerals, reflecting a change in pronunciation in combination. Tibetan numerals Tibetan numerals Tibetan numerals (1 Million) (1 Billion) Ordinal numbers are formed by adding

2125-501: A spoken language with the trial (in both pronouns and verbs) outside of Oceania is Muklom Tangsa , spoken in northeast India. The paucal number represents 'a few', a small inexactly numbered group of items. For example, in Motuna : Almost all languages with a paucal also have a dual. However, this is not universal. Nouns in Mocoví only have singular, paucal, and plural. On the other hand,

2210-480: A suffix to the cardinal number, པ ( -pa ), with the exception of the ordinal number "first", which has its own lexeme, དང་པོ ( dang po ). Tibetan is written with an Indic script , with a historically conservative orthography that reflects Old Tibetan phonology and helps unify the Tibetan-language area. It is also helpful in reconstructing Proto Sino-Tibetan and Old Chinese . Wylie transliteration

2295-456: A system of paucal, greater paucal, plural. Other examples can be found in the related languages of Northern Gumuz and Daatsʼiin . Northern Gumuz is said to mark the plural and greater plural on verbs, and Daatsʼiin is said to mark "three degrees of plurality" (plural, greater plural, and greatest plural) on verbs. In both languages though, the "plural" is often actually a paucal, understood to mean about two to four. However, in neither language

2380-852: A true quadral did exist, but it has since morphed into a plural form. It has thus been hypothesized that the quadral existed in Proto-Oceanic and Proto-Southern Vanuatu. The quintal number denotes exactly five items. Apparent examples of its use can mostly only be found in pronouns of sign languages. Like the quadral, its existence has been contested, and only some classifications accept it. Like trial and quadral forms, rare quintal forms of pronouns have been said to be attested in Tok Pisin and Bislama. These languages insert numerals to represent exact numbers of referents. For example, in Bislama, the numerals tu (two) and tri (three) are contained within

2465-490: A word can carry their own tone. The Lhasa Tibetan verbal system distinguishes four tenses and three evidential moods. The three moods may all occur with all three grammatical persons, though early descriptions associated the personal modal category with European first-person agreement. In the 18th and 19th centuries several Western linguists arrived in Tibet: Indian indologist and linguist Rahul Sankrityayan wrote

2550-509: Is Nukna , which has only a single trial pronoun, nanggula , which can be either 2nd or 3rd person. The trial may also be marked on verbs, such as in Lenakel . While the dual can be obligatory or facultative, according to Greville Corbett there are no known cases of an obligatory trial, so the trial might always be facultative. However, languages may have both a facultative dual and a facultative trial, like in Larike, or an obligatory dual and

2635-452: Is a combined five-way distinction of singular, dual, paucal, plural, and greater plural. Singular and plural have straightforward number agreements, whereas dual has dual pronouns but paucal articles, paucal has plural pronouns but paucal articles, and greater plural has greater plural pronouns but plural articles. The exact meaning of and terminology for the greater plural differs between languages. In some languages like Miya , it represents

Tibetan language - Misplaced Pages Continue

2720-435: Is a larger paucal category, for an inexactly numbered group that is larger in size than a smaller paucal. It can be found in the pronouns of the Austronesian language of Sursurunga , which exhibit a five-way distinction described as singular, dual, paucal, greater paucal, and plural. The Sursurunga paucal is used for smaller groups, usually of about three or four, or for nuclear families of any size. The Sursurunga greater paucal

2805-515: Is found particularly in the isolating languages of West Africa. One of the simplest number distinctions a language can make is singular and plural. Singular denotes exactly one referent, while plural denotes more than one referent. For example, in English: To mark number, English has different singular and plural forms for nouns and verbs (in the third person): "my dog watch es television" (singular) and "my dog s watch television" (plural). This

2890-422: Is not universal: Wambaya marks number on nouns but not verbs, and Onondaga marks number on verbs but not nouns. Latin has different singular and plural forms for nouns, verbs, and adjectives, in contrast to English where adjectives do not change for number. Tundra Nenets can mark singular and plural on nouns, verbs, adjectives, adverbs, and postpositions . However, the most common part of speech to show

2975-447: Is obligatory for pronouns but facultative for nouns. In Comanche , it is obligatory when referring to humans, facultative for other animate nouns, and rarely used for inanimate nouns. There are also languages where use of the dual number is more restricted than singular and plural. In the possessive noun forms of Northern Sámi , the possessor can be in the dual number, but the noun possessed can only be singular or plural. Pronouns are

3060-419: Is rare for a language to mark the trial on nouns, and some sources even claim that trial marking on nouns does not exist. However, it has been recorded for a few languages; besides Awa, Arabana , Urama , and Angaataha have trial number. It is much more common for a language to have trial pronouns, the case for the Austronesian languages of Larike , Tolai , Raga , and Wamesa . A minimal example

3145-579: Is rarely spoken, as opposed to Lhasa and other Tibetan cities where Chinese can often be heard. In the Texas Journal of International Law , Barry Sautman stated that "none of the many recent studies of endangered languages deems Tibetan to be imperiled, and language maintenance among Tibetans contrasts with language loss even in the remote areas of Western states renowned for liberal policies... claims that primary schools in Tibet teach Mandarin are in error. Tibetan

3230-411: Is the case for Sanskrit , North Mansi , and Alutiiq . In languages with a facultative dual, two of something can be referred to using either the dual or the plural, and so plural means two or more. This is the case for modern Arabic dialects, at least some Inuktitut dialects, and Yandruwandha . In some languages, the dual is obligatory in certain cases but facultative in others. In Slovene , it

3315-557: Is the most common system of romanization used by Western scholars in rendering written Tibetan using the Latin alphabet (such as employed on much of this page), while linguists tend to use other special transliteration systems of their own. As for transcriptions meant to approximate the pronunciation, Tibetan pinyin is the official romanization system employed by the government of the People's Republic of China , while English language materials use

3400-417: Is this always the case. The Northern Gumuz paucal/plural may sometimes refer to "much greater than four". In some languages, the default form of a noun is not singular, but rather general, which does not specify number and could mean one or more than one. Singular and plural forms are marked from the general form. The general is used when the specific number is deemed irrelevant or unimportant. In this system,

3485-456: Is to categorize the apparent trial/quadral/quintal forms as "cardinal plurals", or forms of the grammatical plural number where the number of people is specified. Other authors have treated these concepts as perfectly equivalent, referring to pronoun numeral incorporation while still applying the terms quadral and quintal. There are also cases of sign language pronouns indicating specific numbers of referents above five. Ugandan Sign Language has

Tibetan language - Misplaced Pages Continue

3570-605: Is used for groups of four or more (and must be used instead of the plural for a group of two or more dyads). There is thus some overlap between the two groups; a family of four can be referred to in Sursurunga by either of the paucals. This distinction is found both in Sursurunga's personal pronouns and in two different sets of possessive pronouns, one for edible things and one for non-edible things. The quadral number denotes exactly four items. Apparent examples of its use are almost entirely confined to pronouns, and specifically those in

3655-597: The Sorbian languages . Indo-European languages that have long ago lost the dual still sometimes have residual traces of it, such as the English distinctions both vs. all , either vs. any , and neither vs. none . The Norwegian både , cognate with English both , has further evolved to be able to refer to more than two items, as in både epler, pærer, og druer , literally "both apples, pears, and grapes." The trial number denotes exactly three items. For example, in Awa : It

3740-651: The Tibetic languages , the Lhasa dialect belongs to the Central Tibetan branch (the other two being Khams Tibetan and Amdo Tibetan ). In terms of mutual intelligibility , speakers of Khams Tibetan are able to communicate at a basic level with Lhasa Tibetan, while Amdo speakers cannot. Both Lhasa Tibetan and Khams Tibetan evolved to become tonal and do not preserve the word-initial consonant clusters , which makes them very far from Classical Tibetan , especially when compared to

3825-524: The Universal Declaration of Human Rights in Tibetan, written in the Tibetan script : Grammatical number In linguistics , grammatical number is a feature of nouns, pronouns, adjectives and verb agreement that expresses count distinctions (such as "one", "two" or "three or more"). English and many other languages present number categories of singular or plural . Some languages also have

3910-532: The [ɛ̈] phone (resulting from /e/ in a closed syllable) and the [ɛ] phone (resulting from /a/ through the i-mutation ) are distinct or basically identical. Phonemic vowel length exists in Lhasa Tibetan but in a restricted set of circumstances. Assimilation of Classical Tibetan's suffixes, normally ' i (འི་), at the end of a word produces a long vowel in Lhasa Tibetan; the feature is sometimes omitted in phonetic transcriptions. In normal spoken pronunciation,

3995-440: The absolutive , remaining unmarked. Nonetheless, distinction in transitivity is orthogonal to volition; both the volitional and non-volitional classes contain transitive as well as intransitive verbs. The aspect of the verb affects which verbal suffixes and which final auxiliary copulae are attached. Morphologically, verbs in the unaccomplished aspect are marked by the suffix གི <gi> or its other forms, identical to

4080-519: The demonstrative determiners—and finite verbs inflect to agree with the number of the noun forms they modify or have as subject: this car and these cars are correct, while * this cars and * these car are incorrect. However, adjectives do not inflect for and many verb forms do not distinguish between singular and plural ("She/They went", "She/They can go", "She/They had gone", "She/They will go"). Many languages distinguish between count nouns and mass nouns . Only count nouns can be freely used in

4165-421: The genitive case for nouns, whereas accomplished aspect verbs do not use this suffix. Each can be broken down into two subcategories: under the unaccomplished aspect, future and progressive /general; under the accomplished aspect, perfect and aorist or simple perfective . Evidentiality is a well-known feature of Tibetan verb morphology, gaining much scholarly attention, and contributing substantially to

4250-481: The 7th to the 11th century Central Tibetan language , which forms the basis of Standard Tibetan Khams Tibetan , spoken in the south-east Amdo Tibetan , spoken in the north-east Tibetan (disambiguation) Bhoti (disambiguation) , various Tibetan languages Topics referred to by the same term [REDACTED] This disambiguation page lists articles associated with the title Tibetan language . If an internal link led you here, you may wish to change

4335-467: The Kiwaian languages, but it is now recognized that many actually have a paucal instead. Linguist Michael Cysouw has suggested that most languages reported to have trials in fact have mislabelled paucals, and that true trials are very rare. On the other hand, Luise Hercus stated in her published grammar of Arabana that the language's trial (which can be marked on nouns) is a true trial which cannot act as

SECTION 50

#1732851930894

4420-452: The Melanesian pidgins of Tok Pisin, Bislama, and Pijin. However, while these are grammatically possible, they are rare, and plural forms are almost always used in their place. Many different sign languages have been explicitly described as having quadral pronoun forms. Estonian Sign Language has even been described as having the quadral for nouns. Marshallese has been said to have

4505-505: The THL transcription system. Certain names may also retain irregular transcriptions, such as Chomolungma for Mount Everest . Tibetan orthographic syllable structure is (C 1 C 2 )C 3 (C 4 )V(C 5 C 6 ) Not all combinations are licit. The following summarizes the sound system of the dialect of Tibetan spoken in Lhasa , the most influential variety of the spoken language. The structure of

4590-533: The demonstrative, that/those , and on the verb, is/are . In the second sentence, all this information is redundant , since quantity is already indicated by the numeral two . A language has grammatical number when its noun forms are subdivided into morphological classes according to the quantity they express, such that: This is partly true for English: every noun and pronoun form is singular or plural (a few, such as " fish ", " cannon " and " you ", can be either, according to context). Some modifiers of nouns—namely

4675-554: The dual can only be used by an adult male speaking to another adult male. Dual number existed in all nouns and adjectives of Proto-Indo-European around 4000 BCE, and was inherited in some form in many of its prehistoric , protohistoric , ancient , and medieval descendents. Only rarely has it persisted in Indo-European languages to the modern day. It survived in Proto-Germanic in the first and second person pronouns, where it

4760-503: The end of the clause . Verbs do not show agreement in person , number or gender in Tibetan. There is also no voice distinction between active and passive ; Tibetan verbs are neutral with regard to voice. Tibetan verbs can be divided into classes based on volition and valency . The volition of the verb has a major effect on its morphology and syntax . Volitional verbs have imperative forms, whilst non-volitional verbs do not: compare ལྟོས་ཤིག <ltos shig> "Look!" with

4845-486: The existence of multiple plural categories may blur the line between paucal and plural. For example, Mele-Fila is said to have a paucal, plural, and greater plural. However, the transition between plural and greater plural occurs around 15 to 20. This puts the Mele-Fila "plural" in range of some larger "paucals" described in other languages. Thus the distinction is muddied between a system of paucal, plural, greater plural, and

4930-479: The four tone analysis is favored by linguists in China, DeLancey (2003) suggests that the falling tone and the final [k] or [ʔ] are in contrastive distribution , describing Lhasa Tibetan syllables as either high or low. The vowels of Lhasa Tibetan have been characterized and described in several different ways, and it continues to be a topic of ongoing research. Tournadre and Sangda Dorje describe eight vowels in

5015-558: The global plural, the remote plural, the plural of abundance, the unlimited plural, and the superplural. For example, in Tswana : The greater plural may also be a component of larger number systems. Nouns in Barngarla have a four-way distinction of singular, dual, plural, and greater plural. The same four-way distinction is found in Mokilese pronouns, where a former trial has evolved to become

5100-401: The greater plural exists only in nouns and not pronouns. Oppositely, Mokilese has the greater plural in pronouns but not nouns. Chamacoco has the greater plural only in first person inclusive pronouns, second person pronouns, and first person inclusive verb inflections. Tigre has the greater plural only in a single word, nälät , which means a large number of deer. Greatest plural is

5185-425: The grounds that a Russian noun cannot be declined to stand by itself and mean anywhere between 2 and 4. Similar constructions can be found in other Slavic languages , including Polish , Serbo-Croatian , and Slovene. Because Slovene also has a regular dual, there is a four-way distinction of nouns being singular with 1, dual with 2, plural with 3 or 4, and genitive plural with 5 or more. The greater paucal number

SECTION 60

#1732851930894

5270-565: The highland Lepoʼ Sawa dialect spoken in Long Anap . There seems to be no other published sources of info on this dialect's pronouns, and an investigation into the lowland Lebo’ Vo’ dialect has revealed a paucal instead of a quadral. A quadral claim has also been made for the animate demonstrative pronouns in Nauruan . Outside the Austronesian family, Abun storytelling reportedly frequently contains quadral pronouns in addition to trial ones. Perhaps

5355-467: The lack of grammatical number with an extensive system of measure words . Joseph Greenberg has proposed a number category hierarchy as a linguistic universal : "No language has a trial number unless it has a dual. No language has a dual unless it has a plural." This hierarchy does not account for the paucal. Obligatory plural marking of all nouns is found throughout the languages of western and northern Eurasia and most parts of Africa . The rest of

5440-437: The languages of Oceania or in sign languages . It has been contested whether the quadral truly exists in natural language; some linguists have rejected it as an extant category, while others have accepted it. Some languages that have previously been described as having a quadral, like Sursurunga, have since been reanalyzed as having a paucal instead. Like trial forms, quadral forms of pronouns have been said to be attested in

5525-425: The link to point directly to the intended article. Retrieved from " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tibetan_language&oldid=1245700317 " Category : Disambiguation pages Hidden categories: Short description is different from Wikidata All article disambiguation pages All disambiguation pages Lhasa Tibetan In the traditional "three-branched" classification of

5610-454: The more conservative Amdo Tibetan. Like many languages, Lhasa Tibetan has a variety of language registers : Tibetan is an ergative language , with what can loosely be termed subject–object–verb (SOV) word order . Grammatical constituents broadly have head-final word order: Tibetan nouns do not possess grammatical gender , although this may be marked lexically, nor do they inflect for number . However, definite human nouns may take

5695-400: The non-existent * མཐོང་ཤིག <mthong shig> "*See!". Additionally, only volitional verbs can take the egophoric copula ཡིན <yin> . Verbs in Tibetan can be split into monovalent and divalent verbs; some may also act as both, such as ཆག <chag> "break". This interacts with the volition of the verb to condition which nouns take the ergative case and which must take

5780-433: The only known spoken language outside Oceania to have a claimed quadral is Apinayé of Brazil, recorded as having a third person pronominal prefix meaning "they four", although this has been little researched or described. In some Austronesian languages with a singular/dual/trial/plural pronoun system, the plural forms are etymologically related to the number four. This has led to suggestions or assertions that historically

5865-452: The only part of speech with a dual form in some Polynesian languages , including Samoan , Tuvaluan , and Māori . In Maltese , the dual only exists for about 30 specific nouns, of which it is obligatory for only 8 (hour, day, week, month, year, once, hundred, and thousand). Words that can take a facultative dual in Maltese include egg, branch, tear, and wicker basket. In Mezquital Otomi ,

5950-555: The option of studying humanistic disciplines in Tibetan at a number of minority colleges in China. This contrasts with Tibetan schools in Dharamsala , India, where the Ministry of Human Resource Development curriculum requires academic subjects to be taught in English from middle school. In February 2008, Norman Baker , a UK MP, released a statement to mark International Mother Language Day claiming, "The Chinese government are following

6035-645: The paucal in Avar). Takivatan Bunun has a paucal only in its distal demonstratives used in reference to people. It is common for former trials to evolve in meaning to become paucals, and many Austronesian languages have paucal markers that are etymologically derived from the numeral three, indicating the old usage. It is less common for duals to evolve into paucals, but this has been observed in some dialects of Arabic. Paucals that are etymologically trials are sometimes incorrectly described as being trials. For example, trial pronouns were once described as being found in all

6120-418: The primary factor for using the paucal is not a specific number range, but the referents forming a single group; although the paucal is most common between 3 and 5, it has been used with more than 20. In Paamese , a major factor is relative group size compared to the plural, such that even though the paucal generally means 12 or fewer, a group of 2,000 people may be referred to in the paucal when contrasted with

6205-845: The pronouns in Mussau and Lihir have dual, trial, and paucal. The lower bound of the paucal is usually defined by what other number categories exist in the language. In singular/paucal/plural paradigms, use of the paucal begins at two, but with the addition of the dual, the paucal begins at three. There is usually no exact upper bound on how many paucal refers to, and its approximate range depends on both language and context. It has been recorded as going up to about 5 in Warndarrang , about 6 in Baiso , 10 in Arabic, and about 10 or 15 in Murrinh-patha . In Manam ,

6290-415: The quadral as a regular feature in its pronoun system. While the apparent Marshallese quadral can mean exactly four, it also has an alternate rhetorical use in speeches to larger groups in order to impart a sense of individual intimacy. According to Greville Corbett , this means it is better classified as a paucal. However, there is not consensus that this alternate use means Marshallese does not truly have

6375-525: The range of possible numbers into different sections. One low cut defines paucal and plural, and one high cut defines plural and greater plural. Two low cuts define paucal, greater paucal, and plural; one low cut and one high cut define paucal, plural, and greater plural; and two high cuts define plural, greater plural, and greatest plural. There does not appear to be any language with three such cuts, and so no language with three paucal categories and an "even greater paucal". Because they are inexactly defined,

6460-518: The same sound as the one following it. The result is that the first is pronounced as an open syllable but retains the vowel typical of a closed syllable. For instance, ཞབས zhabs (foot) is pronounced [ɕʌp] and པད pad (borrowing from Sanskrit padma , lotus ) is pronounced [pɛʔ] , but the compound word, ཞབས་པད zhabs pad (lotus-foot, government minister) is pronounced [ɕʌpɛʔ] . This process can result in minimal pairs involving sounds that are otherwise allophones. Sources vary on whether

6545-504: The second person pronouns yutufala (dual) and yutrifala (trial). These forms theoretically have no specific limit, but in practicality usually stop at three. Sign languages described as having a quintal in addition to the quadral include American Sign Language , Argentine Sign Language , British Sign Language , German Sign Language , Levantine Arabic Sign Language , and Ugandan Sign Language . The validity has been debated of categorizing sign language pronouns as having

6630-566: The singular and in the plural. Mass nouns, like "milk", "gold", and "furniture", are normally invariant. (In some cases, a normally mass noun X may be used as a count noun to collect several distinct kinds of X into an enumerable group; for example, a cheesemaker might speak of goat, sheep, and cow milk as milks .) Not all languages have number as a grammatical category. In those that do not, quantity must be expressed either directly, with numerals , or indirectly, through optional quantifiers . However, many of these languages compensate for

6715-455: The standard language: Three additional vowels are sometimes described as significantly distinct: [ʌ] or [ə] , which is normally an allophone of /a/ ; [ɔ] , which is normally an allophone of /o/ ; and [ɛ̈] (an unrounded, centralised, mid front vowel), which is normally an allophone of /e/ . These sounds normally occur in closed syllables; because Tibetan does not allow geminated consonants , there are cases in which one syllable ends with

6800-554: The storytelling of Abun , a possible language isolate. In the Solomon Islands, trial pronouns are used very frequently in Touo , either a Central Solomon language or a language isolate. As a result, bilingual speakers of Touo and Pijin will use trial pronouns a lot more commonly in Pijin than other speakers, for whom the trial is usually a lot less common than the dual. A very rare example of

6885-546: The understanding of evidentiality across languages. The evidentials in Standard Tibetan interact with aspect in a system marked by final copulae, with the following resultant modalities being a feature of Standard Tibetan, as classified by Nicolas Tournadre : Unlike many other languages of East Asia such as Burmese , Chinese , Japanese , Korean and Vietnamese , there are no numeral auxiliaries or measure words used in counting in Tibetan. However, words expressive of

6970-537: The use of markers higher than the dual not being obligatory, with replacement by the plural being acceptable. There was not enough data available to McBurney to argue whether or not these reasons equally applied to other sign languages. Linguist Raquel Veiga Busto has argued they do not equally apply to Catalan Sign Language , and has applied the terms quadral and quintal to the language's pronouns for convenience without taking an official stance as to whether they are grammatical number or numeral incorporation. A third model

7055-680: The world's languages present a heterogeneous picture. Optional plural marking is common in Southeast and East Asia and Australian languages , and complete lack of plural marking is particularly found in New Guinea and Australian languages. In addition to the areal correlations , there also seems to be at least one correlation with morphological typology : isolating languages appear to favor no or non-obligatory plural marking. This can be seen particularly in Africa, where optionality or absence of plural marking

7140-443: Was the main language of instruction in 98% of TAR primary schools in 1996; today, Mandarin is introduced in early grades only in urban schools.... Because less than four out of ten TAR Tibetans reach secondary school, primary school matters most for their cultural formation." An incomplete list of machine translation software or applications that can translate Tibetan language from/to a variety of other languages. From Article 1 of

7225-563: Was then inherited by Old English , Old High German , Old Low German , Early Old Swedish , Old Norwegian , Old Icelandic , and Gothic . It continued in Icelandic until the 1700s, some dialects of Faroese until at least the late 1800s, and some dialects of North Frisian through the 1900s. From Proto-Greek it entered Ancient Greek , and from Proto-Indo-Iranian it entered Sanskrit. From Proto-Slavic , it still exists today in Slovene and

#893106