In linguistics , romanization is the conversion of text from a different writing system to the Roman (Latin) script , or a system for doing so. Methods of romanization include transliteration , for representing written text, and transcription , for representing the spoken word, and combinations of both. Transcription methods can be subdivided into phonemic transcription , which records the phonemes or units of semantic meaning in speech, and more strict phonetic transcription , which records speech sounds with precision.
137-495: Genghis Khan (born Temüjin ; c. 1162 – August 1227), also known as Chinggis Khan , was the founder and first khan of the Mongol Empire . After spending most of his life uniting the Mongol tribes , he launched a series of military campaigns , conquering large parts of China and Central Asia . Born between 1155 and 1167 and given the name Temüjin, he
274-521: A decisive victory for Temüjin. Toghrul and Senggum were both forced to flee, and while the latter escaped to Tibet , Toghrul was killed by a Naiman who did not recognise him. Temüjin sealed his victory by absorbing the Kereit elite into his own tribe: he took the princess Ibaqa as a wife, and married her sister Sorghaghtani and niece Doquz to his youngest son Tolui. The ranks of the Naimans had swelled due to
411-476: A hunter-gatherer lifestyle, they collected roots and nuts, hunted for small animals, and caught fish. Tensions developed as the children grew older. Both Temüjin and Behter had claims to be their father's heir: although Temüjin was the child of Yesügei's chief wife, Behter was at least two years his senior. There was even the possibility that, as permitted under levirate law, Behter could marry Hö'elün upon attaining his majority and become Temüjin's stepfather. As
548-555: A phobia of dogs , the Secret History also recounts taboo events such as his fratricide and the possibility of his son Jochi's illegitimacy. Multiple chronicles in Persian have also survived, which display a mix of positive and negative attitudes towards Genghis Khan and the Mongols. Both Minhaj-i Siraj Juzjani and Ata-Malik Juvayni completed their respective histories in 1260. Juzjani
685-691: A "full" khan , too. Compare also the rendition of the name of early Bulgarian ruler Pagan as Καμπαγάνος ( Kampaganos ), likely resulting from a misinterpretation of "Kan Pagan", in Patriarch Nicephorus 's so-called Breviarium . In general, however, the inscriptions as well as other sources designate the supreme ruler of Danube Bulgaria with titles that exist in the language in which they are written – archontes , meaning 'commander or magistrate' in Greek , and knyaz , meaning "duke" or "prince" in Slavic . Among
822-567: A Jin princess, and massive amounts of gold and silk, before lifting the siege and setting off homewards in May 1214. As the northern Jin lands had been ravaged by plague and war, Xuanzong moved the capital and imperial court 600 kilometres (370 mi) southwards to Kaifeng . Interpreting this as an attempt to regroup in the south and then restart the war, Genghis concluded the terms of the peace treaty had been broken. He immediately prepared to return and capture Zhongdu. According to Christopher Atwood, it
959-448: A captive named Temüchin-uge, after whom he named the newborn in celebration of his victory, while later traditions highlight the root temür (meaning 'iron') and connect to theories that "Temüjin" means 'blacksmith'. Several legends surround Temüjin's birth. The most prominent is that he was born clutching a blood clot in his hand, a motif in Asian folklore indicating the child would be
1096-565: A challenge from the shaman Kokechu, whose father Münglig had been allowed to marry Hö'elün after he defected to Temüjin. Kokechu, who had proclaimed Temüjin as Genghis Khan and taken the Tengrist title "Teb Tenggeri" ( lit. "Wholly Heavenly") on account of his sorcery, was very influential among the Mongol commoners and sought to divide the imperial family. Genghis's brother Qasar was the first of Kokechu's targets—always distrusted by his brother, Qasar
1233-507: A clear defeat. Later chroniclers including Rashid al-Din instead state that he was victorious but their accounts contradict themselves and each other. Modern historians such as Ratchnevsky and Timothy May consider it very likely that Temüjin spent a large portion of the decade following the clash at Dalan Baljut as a servant of the Jurchen Jin dynasty in North China . Zhao Hong recorded that
1370-514: A close friendship with Jamukha , another boy of aristocratic descent; the Secret History notes that they exchanged knucklebones and arrows as gifts and swore the anda pact—the traditional oath of Mongol blood brothers –at eleven. As the family lacked allies, Temüjin was taken prisoner on multiple occasions. Captured by the Tayichiuds, he escaped during a feast and hid first in the Onon and then in
1507-503: A common part of noble names as well. The origin of the term is disputed and unknown, possibly a loanword from the Rouran language . A Turkic and Para-Mongolic origin has been suggested by a number of scholars including Ramstedt , Shiratori, Sinor and Doerfer , and was reportedly first used by the Xianbei . Dybo (2007) suggests that the ultimate etymological root of Khagan/Khan comes from
SECTION 10
#17331057158511644-940: A common surname. Khan and its female forms occur in many personal names, generally without any nobiliary of political relevance, although it remains a common part of noble names as well. Notably in South Asia it has become a part of many South Asian Muslim names, especially when Pashtun (also known as Afghan ) descent is claimed. It is also used by many Muslim Rajputs of Indian subcontinent who were awarded this surname by Mughals for their bravery. and it's widely used by Baloch and Awan tribes. Romanisation There are many consistent or standardized romanization systems. They can be classified by their characteristics. A particular system's characteristics may make it better-suited for various, sometimes contradictory applications, including document retrieval, linguistic analysis, easy readability, faithful representation of pronunciation. If
1781-408: A controversial figure. He was generous and intensely loyal to his followers, but ruthless towards his enemies. He welcomed advice from diverse sources in his quest for world domination, for which he believed the shamanic supreme deity Tengri had destined him. The Mongol army under Genghis killed millions of people, yet his conquests also facilitated unprecedented commercial and cultural exchange over
1918-608: A coup in Zhongdu, killing Yongji and installing his own puppet ruler, Xuanzong . This governmental breakdown was fortunate for Genghis's forces; emboldened by their victories, they had seriously overreached and lost the initiative. Unable to do more than camp before Zhongdu's fortifications while his army suffered from an epidemic and famine—they resorted to cannibalism according to Carpini , who may have been exaggerating—Genghis opened peace negotiations despite his commanders' militance. He secured tribute, including 3,000 horses, 500 slaves,
2055-449: A fair and generous lord who could offer better lives, while his shamans prophesied that heaven had allocated him a great destiny. Temüjin was soon acclaimed by his close followers as khan of the Mongols. Toghrul was pleased at his vassal's elevation but Jamukha was resentful. Tensions escalated into open hostility, and in around 1187 the two leaders clashed in battle at Dalan Baljut : the two forces were evenly matched but Temüjin suffered
2192-486: A feast and refused to participate in the Tatar campaign. After executing their leaders, he had Belgutei symbolically break a leading Jurkin's back in a staged wrestling match in retribution. This latter incident, which contravened Mongol customs of justice, was only noted by the author of the Secret History , who openly disapproved. These events occurred c. 1197. During the following years, Temüjin and Toghrul campaigned against
2329-417: A following, as nökod such as Jelme entered into his service. Temüjin and Börte had their first child, a daughter named Qojin, around this time. Soon afterwards, seeking revenge for Yesügei's abduction of Hö'elün, around 300 Merkits raided Temüjin's camp. While Temüjin and his brothers were able to hide on Burkhan Khaldun mountain , Börte and Sochigel were abducted. In accordance with levirate law, Börte
2466-474: A half, during which their leaders reforged their anda pact and slept together under one blanket, according to the Secret History . The source presents this period as close friends bonding, but Ratchnevsky questioned if Temüjin actually entered into Jamukha's service in return for the assistance with the Merkits. Tensions arose and the two leaders parted, ostensibly on account of a cryptic remark made by Jamukha on
2603-531: A king. It first appears among the Rouran and then the Göktürks as a variant of khagan (sovereign, emperor) and implied a subordinate ruler. In the Seljük Empire , it was the highest noble title, ranking above malik (king) and emir (prince). In the Mongol Empire it signified the ruler of a horde ( ulus ) , while the ruler of all the Mongols was the khagan or great khan. It is a title commonly used to signify
2740-569: A large-scale raid into the neighbouring Western Xia , who agreed to Mongol terms the following year. He then launched a campaign against the Jin dynasty , which lasted for four years and ended in 1215 with the capture of the Jin capital Zhongdu . His general Jebe annexed the Central Asian state of Qara Khitai in 1218. Genghis was provoked to invade the Khwarazmian Empire the following year by
2877-478: A leading warrior. Temüjin called in every possible ally and swore a famous oath of loyalty , later known as the Baljuna Covenant , to his faithful followers, which subsequently granted them great prestige. The oath-takers of Baljuna were a very heterogeneous group—men from nine different tribes who included Christians, Muslims, and Buddhists, united only by loyalty to Temüjin and to each other. This group became
SECTION 20
#17331057158513014-542: A man named Qorchi as governor of the subdued Hoi-yin Irgen tribes in Siberia. Appointed not for his talents but for prior services rendered, Qorchi's tendency to abduct women as concubines for his harem caused the tribes to rebel and take him prisoner in early 1216. The following year, they ambushed and killed Boroqul , one of Genghis's highest-ranking nökod . The khan was livid at the loss of his close friend and prepared to lead
3151-488: A model for the later empire, termed a "proto-government of a proto-nation" by historian John Man . The Baljuna Covenant was omitted from the Secret History —as the group was predominantly non-Mongol, the author presumably wished to downplay the role of other tribes. A ruse de guerre involving Qasar allowed the Mongols to ambush the Kereit at the Jej'er Heights, but though the ensuing battle still lasted three days, it ended in
3288-464: A patron, Temüjin chose to regift the cloak to Toghrul , khan (ruler) of the Kerait tribe, who had fought alongside Yesügei and sworn the anda pact with him. Toghrul ruled a vast territory in central Mongolia but distrusted many of his followers. In need of loyal replacements, he was delighted with the valuable gift and welcomed Temüjin into his protection. The two grew close, and Temüjin began to build
3425-480: A puppet ruler of his lineage. Genghis's senior nökod were appointed to the highest ranks and received the greatest honours. Bo'orchu and Muqali were each given ten thousand men to lead as commanders of the right and left wings of the army respectively. The other nökod were each given commands of one of the ninety-five minkad . In a display of Genghis' meritocratic ideals, many of these men were born to low social status: Ratchnevsky cited Jelme and Subutai,
3562-552: A retaliatory campaign; eventually dissuaded from this course, he dispatched his eldest son Jochi and a Dörbet commander. They managed to surprise and defeat the rebels, securing control over this economically important region. Kuchlug , the Naiman prince who had been defeated in 1204, had usurped the throne of the Central Asian Qara Khitai dynasty between 1211 and 1213. He was a greedy and arbitrary ruler who probably earned
3699-466: A reverse against a Xia army. After a two-month stalemate, Genghis broke the deadlock with a feigned retreat ; the Xia forces were deceived out of their defensive positions and overpowered. Although Zhongxing was now mostly undefended, the Mongols lacked any siege equipment better than crude battering rams and were unable to progress the siege. The Xia requested aid from the Jin, but Emperor Zhangzong rejected
3836-503: A reward, the Jin awarded him the honorific cha-ut kuri , the meaning of which probably approximated "commander of hundreds" in Jurchen . At around the same time, he assisted Toghrul with reclaiming the lordship of the Kereit, which had been usurped by one of Toghrul's relatives with the support of the powerful Naiman tribe . The actions of 1196 fundamentally changed Temüjin's position in the steppe—although nominally still Toghrul's vassal, he
3973-497: A series of defections, the most prominent of which led directly to Muqali's victory at the Battle of Huan'erzhui in autumn 1211. The campaign was halted in 1212 when Genghis was wounded by an arrow during the unsuccessful siege of Xijing (modern Datong ). Following this failure, Genghis set up a corps of siege engineers , which recruited 500 Jin experts over the next two years. The defences of Juyong Pass had been strongly reinforced by
4110-556: A serious threat to empires in the Central Plain and Central Asia . One of the earliest notable examples of such principalities in Europe was Danube Bulgaria (presumably also Old Great Bulgaria ), ruled by a khan or a kan at least from the 7th to the 9th century. The title "khan" is not attested directly in inscriptions and texts referring to Bulgar rulers – the only similar title found so far, Kanasubigi , has been found solely in
4247-517: A small force in North China and invade Khwarazmia with most of his army. Muhammad's empire was large but disunited: he ruled alongside his mother Terken Khatun in what the historian Peter Golden terms "an uneasy diarchy", while the Khwarazmian nobility and populace were discontented with his warring and the centralisation of government. For these reasons and others he declined to meet the Mongols in
Genghis Khan - Misplaced Pages Continue
4384-662: A vast geographical area. He is remembered as a backwards, savage tyrant in Russia and the Arab world , while recent Western scholarship has begun to reassess its previous view of him as a barbarian warlord. He was posthumously deified in Mongolia ; modern Mongolians recognise him as the founding father of their nation. There is no universal romanisation system used for Mongolian ; as a result, modern spellings of Mongolian names vary greatly and may result in considerably different pronunciations from
4521-430: A warrior. Others claimed that Hö'elün was impregnated by a ray of light which announced the child's destiny, a legend which echoed that of the mythical Borjigin ancestor Alan Gua . Yesügei and Hö'elün had three younger sons after Temüjin: Qasar , Hachiun , and Temüge , as well as one daughter, Temülün . Temüjin also had two half-brothers, Behter and Belgutei , from Yesügei's secondary wife Sochigel , whose identity
4658-479: Is a perfectly mutually intelligible language, essentially meaning that any kind of text-based open source collaboration is impossible among devanagari and nastaʿlīq readers. Initiated in 2011, the Hamari Boli Initiative is a full-scale open-source language planning initiative aimed at Hindustani script, style, status & lexical reform and modernization. One of primary stated objectives of Hamari Boli
4795-520: Is called " rōmaji " in Japanese . The most common systems are: While romanization has taken various and at times seemingly unstructured forms, some sets of rules do exist: Several problems with MR led to the development of the newer systems: Thai , spoken in Thailand and some areas of Laos, Burma and China, is written with its own script , probably descended from mixture of Tai–Laotian and Old Khmer , in
4932-493: Is first encountered as a title in the Xianbei confederation for their chief between 283 and 289. The Rourans may have been the first people who used the titles khagan and khan for their emperors. However, Russian linguist Alexander Vovin (2007) believes that the term qaγan originated among the Xiongnu people, who were Yeniseian -speaking (according to Vovin), and then it diffused across language families. Subsequently,
5069-408: Is narrated in the Secret History and contrasts with Rashid al-Din's account, which protects the family's reputation by removing any hint of illegitimacy. Over the next decade and a half, Temüjin and Börte had three more sons ( Chagatai , Ögedei , and Tolui ) and four more daughters ( Checheyigen , Alaqa , Tümelün, and Al-Altan ). The followers of Temüjin and Jamukha camped together for a year and
5206-493: Is no single universally accepted system of writing Russian using the Latin script—in fact there are a huge number of such systems: some are adjusted for a particular target language (e.g. German or French), some are designed as a librarian's transliteration, some are prescribed for Russian travellers' passports; the transcription of some names is purely traditional. All this has resulted in great reduplication of names. E.g.
5343-487: Is rendered as Khan of Khans . It was the title of Chinese Emperor Emperor Taizong of Tang ( Heavenly Khagan , reigned 626 to 649) and Genghis Khan 's successors selected to rule the Mongol Empire starting from 1229. Genghis Khan himself was referred as qa'an (khagan) only posthumously. For instance Möngke Khan (reigned 1251–1259) and Ogedei Khan (reigned 1229–1241) would be "Khagans" but not Chagatai Khan , who
5480-569: Is the date accepted by most historians; the historian Paul Ratchnevsky noted that Temüjin himself may not have known the truth. The location of Temüjin's birth, which the Secret History records as Delüün Boldog on the Onon River , is similarly debated: it has been placed at either Dadal in Khentii Province or in southern Agin-Buryat Okrug , Russia. Temüjin was born into the Borjigin clan of
5617-506: Is the most common system of phonetic transcription. For most language pairs, building a usable romanization involves trade between the two extremes. Pure transcriptions are generally not possible, as the source language usually contains sounds and distinctions not found in the target language, but which must be shown for the romanized form to be comprehensible. Furthermore, due to diachronic and synchronic variance no written language represents any spoken language with perfect accuracy and
Genghis Khan - Misplaced Pages Continue
5754-538: Is to relieve Hindustani of the crippling devanagari–nastaʿlīq digraphia by way of romanization. Romanization of the Sinitic languages , particularly Mandarin , has proved a very difficult problem, although the issue is further complicated by political considerations. Because of this, many romanization tables contain Chinese characters plus one or more romanizations or Zhuyin . Romanization (or, more generally, Roman letters )
5891-438: Is uncertain. The siblings grew up at Yesugei's main camp on the banks of the Onon, where they learned how to ride a horse and shoot a bow. When Temüjin was eight years old, his father decided to betroth him to a suitable girl. Yesügei took his heir to the pastures of Hö'elün's prestigious Onggirat tribe, which had intermarried with the Mongols on many previous occasions. There, he arranged a betrothal between Temüjin and Börte ,
6028-523: Is used for languages of the Indian subcontinent and south-east Asia. There is a long tradition in the west to study Sanskrit and other Indic texts in Latin transliteration. Various transliteration conventions have been used for Indic scripts since the time of Sir William Jones. Hindustani is an Indo-Aryan language with extreme digraphia and diglossia resulting from the Hindi–Urdu controversy starting in
6165-447: The keshig nevertheless received special privileges and direct access to the khan, whom they served and who in return evaluated their capabilities and their potential to govern or command. Commanders such as Subutai, Chormaqan , and Baiju all started out in the keshig , before being given command of their own force. From 1204 to 1209, Genghis Khan was predominantly focused on consolidating and maintaining his new nation. He faced
6302-556: The Georgian Chronicles , and works by European travellers such as Carpini and Marco Polo . The year of Temüjin's birth is disputed, as historians favour different dates: 1155, 1162 or 1167. Some traditions place his birth in the Year of the Pig , which was either 1155 or 1167. While a dating to 1155 is supported by the writings of both Zhao Hong and Rashid al-Din, other major sources such as
6439-547: The Shengwu qinzheng lu ( Campaigns of Genghis Khan ). The History of Yuan , while poorly edited, provides a large amount of detail on individual campaigns and people; the Shengwu is more disciplined in its chronology, but does not criticise Genghis and occasionally contains errors. The Secret History survived through being transliterated into Chinese characters during the 14th and 15th centuries. Its historicity has been disputed:
6576-805: The Brahmic family . The Nuosu language , spoken in southern China, is written with its own script, the Yi script . The only existing romanisation system is YYPY (Yi Yu Pin Yin), which represents tone with letters attached to the end of syllables, as Nuosu forbids codas. It does not use diacritics, and as such due to the large phonemic inventory of Nuosu, it requires frequent use of digraphs, including for monophthong vowels. The Tibetan script has two official romanization systems: Tibetan Pinyin (for Lhasa Tibetan ) and Roman Dzongkha (for Dzongkha ). In English language library catalogues, bibliographies, and most academic publications,
6713-485: The British Raj , as an honor akin to the ranks of nobility, often for loyalty to the crown. Khan Sahib was another title of honour. In the major Indian Muslim state of Hyderabad , Khan was the lowest of the aristocratic titles bestowed by the ruling Nizam upon Muslim retainers, ranking under Khan Bahadur , Nawab (homonymous with a high Muslim ruler's title), Jang, Daula , Mulk , Umara , Jah . The equivalent for
6850-537: The Eastern Orthodox faith. The title Khan rose to unprecedented prominence with the Mongol Temüjin 's creation of the Mongol empire , the largest contiguous empire in history, which he ruled as Genghis Khan . Before 1229 the title was used to designate leaders of important tribes as well as tribal confederations (the Mongol Empire considered the largest one), and rulers of non-Mongol countries. Shortly before
6987-660: The Great Khans . The title Khan of Khans was among numerous titles used by the Sultans of the Ottoman empire as well as the rulers of the Golden Horde and its descendant states. The title Khan was also used in the Seljuk Turk dynasties of the near-east to designate a head of multiple tribes, clans or nations, who was below an Atabeg in rank. Jurchen and Manchu rulers also used
SECTION 50
#17331057158517124-553: The Göktürks adopted the title and brought it to the rest of Asia. In the middle of the sixth century the Iranians knew of a "Kagan – King of the Turks". Various Mongolic and Turkic peoples from Central Asia gave the title new prominence after period of the Mongol Empire (1206–1368) in the Old World and later brought the title "khan" into Northern Asia, where locals later adopted it. Khagan
7261-513: The History of Yuan and the Shengwu favour the year 1162. The 1167 dating, favoured by the sinologist Paul Pelliot , is derived from a minor source—a text of the Yuan artist Yang Weizhen —but is more compatible with the events of Genghis Khan's life than a 1155 placement, which implies that he did not have children until after the age of thirty and continued actively campaigning into his seventh decade. 1162
7398-499: The Library of Congress transliteration method is used worldwide. In linguistics, scientific transliteration is used for both Cyrillic and Glagolitic alphabets . This applies to Old Church Slavonic , as well as modern Slavic languages that use these alphabets. A system based on scientific transliteration and ISO/R 9:1968 was considered official in Bulgaria since the 1970s. Since
7535-502: The Mongol tribe to Yesügei , a chieftain who claimed descent from the legendary warlord Bodonchar Munkhag , and his principal wife Hö'elün , originally of the Olkhonud clan, whom Yesügei had abducted from her Merkit bridegroom Chiledu. The origin of his birth name is contested: the earliest traditions hold that his father had just returned from a successful campaign against the Tatars with
7672-603: The Pamir Mountains , but was captured by local hunters. Jebe had him beheaded and paraded his corpse through Qara Khitai, proclaiming the end of religious persecution in the region. Genghis had now attained complete control of the eastern portion of the Silk Road , and his territory bordered that of the Khwarazmian Empire , which ruled over much of Central Asia, Persia and Afghanistan . Merchants from both sides were eager to restart trading, which had halted during Kuchlug's rule;
7809-821: The Safavids , or their successive Afsharid and Qajar dynasties outside their territories of Persia proper. For example, in present Armenia and nearby territories to the left and right, there was the khanate of Erivan (sole incumbent 1807–1827 Hosein Quli Khan Qajar). Diverse khanates existed in Dagestan (now part of Russia), Azerbaijan , including Baku (present capital), Ganja , Jawad , Quba (Kuba), Salyan , Shakki ( Sheki , ruler style Bashchi since 1743) and Shirvan= Shamakha (1748–1786 temporarily split into Khoja Shamakha and Yeni Shamakha ), Talysh (1747–1814); Nakhichevan and (Nagorno) Karabakh . As hinted above,
7946-413: The Secret History , are indicative of the emphasis its author put on Genghis' personal charisma. Temüjin returned to Dei Sechen to marry Börte when he reached the age of majority at fifteen. Delighted to see the son-in-law he feared had died, Dei Sechen consented to the marriage and accompanied the newlyweds back to Temüjin's camp; his wife Čotan presented Hö'elün with an expensive sable cloak. Seeking
8083-429: The Shengwu however imply that Yesügei's brothers stood by the widow. It is possible that Hö'elün may have refused to join in levirate marriage with one, resulting in later tensions, or that the author of the Secret History dramatised the situation. All the sources agree that most of Yesügei's people renounced his family in favour of the Tayichiuds and that Hö'elün's family were reduced to a much harsher life. Taking up
8220-682: The Soviet Union , with some material published. The 2010 Ukrainian National system has been adopted by the UNGEGN in 2012 and by the BGN/PCGN in 2020. It is also very close to the modified (simplified) ALA-LC system, which has remained unchanged since 1941. The chart below shows the most common phonemic transcription romanization used for several different alphabets. While it is sufficient for many casual users, there are multiple alternatives used for each alphabet, and many exceptions. For details, consult each of
8357-601: The Yuan dynasty in 1271, he bestowed the temple name Taizu ( 太祖 , meaning 'Supreme Progenitor') and the posthumous name Shengwu Huangdi ( 聖 武 皇帝 , meaning 'Holy-Martial Emperor') upon his grandfather. Kublai's great-grandson Külüg Khan later expanded this title into Fatian Qiyun Shengwu Huangdi ( 法 天 啟 運 聖 武 皇帝 , meaning 'Interpreter of the Heavenly Law, Initiator of the Good Fortune, Holy-Martial Emperor'). As
SECTION 60
#17331057158518494-468: The "Great Mongol State", and to commanders who had gained their rank through merit and loyalty to the khan. This particular reform proved extremely effective—even after the division of the Mongol Empire , fragmentation never happened along tribal lines. Instead, the descendants of Genghis continued to reign unchallenged, in some cases until as late as the 1700s, and even powerful non-imperial dynasts such as Timur and Edigu were compelled to rule from behind
8631-458: The 1800s. Technically, Hindustani itself is recognized by neither the language community nor any governments. Two standardized registers , Standard Hindi and Standard Urdu , are recognized as official languages in India and Pakistan. However, in practice the situation is, The digraphia renders any work in either script largely inaccessible to users of the other script, though otherwise Hindustani
8768-461: The 20th-century sinologist Arthur Waley considered it a literary work with no historiographical value, but more recent historians have given the work much more credence. Although it is clear that the work's chronology is suspect and that some passages were removed or modified for better narration, the Secret History is valued highly because the anonymous author is often critical of Genghis Khan: in addition to presenting him as indecisive and as having
8905-573: The Japanese martial art 柔術: the Nihon-shiki romanization zyûzyutu may allow someone who knows Japanese to reconstruct the kana syllables じゅうじゅつ , but most native English speakers, or rather readers, would find it easier to guess the pronunciation from the Hepburn version, jūjutsu . The Arabic script is used to write Arabic , Persian , Urdu , Pashto and Sindhi as well as numerous other languages in
9042-425: The Jin throne in 1209. He had previously served on the steppe frontier and Genghis greatly disliked him. When asked to submit and pay the annual tribute to Yongji in 1210, Genghis instead mocked the emperor, spat, and rode away from the Jin envoy—a challenge that meant war. Despite the possibility of being outnumbered eight-to-one by 600,000 Jin soldiers, Genghis had prepared to invade the Jin since learning in 1206 that
9179-423: The Khwarazmian border town of Otrar , decided to massacre the merchants on grounds of espionage and seize the goods; Muhammad had grown suspicious of Genghis's intentions and either supported Inalchuq or turned a blind eye. A Mongol ambassador was sent with two companions to avert war, but Muhammad killed him and humiliated his companions. The killing of an envoy infuriated Genghis, who resolved to leave Muqali with
9316-400: The Khwarazmian ruler Muhammad II dispatched an envoy shortly after the Mongol capture of Zhongdu, while Genghis instructed his merchants to obtain the high-quality textiles and steel of Central and Western Asia. Many members of the altan uruq invested in one particular caravan of 450 merchants which set off to Khwarazmia in 1218 with a large quantity of wares. Inalchuq , the governor of
9453-672: The Merkits, the Naimans, and the Tatars; sometimes separately and sometimes together. In around 1201, a collection of dissatisfied tribes including the Onggirat, the Tayichiud, and the Tatars swore to break the domination of the Borjigin-Kereit alliance, electing Jamukha as their leader and gurkhan ( lit. ' "khan of the tribes" ' ). After some initial successes, Temüjin and Toghrul routed this loose confederation at Yedi Qunan , and Jamukha
9590-437: The Middle Iranian * hva-kama- 'self-ruler, emperor', following the view of Benveniste 1966. Savelyev and Jeong 2020 note that both the etymological root for Khagan/Khan and its female equivalent " khatun " may be derived from Eastern Iranian languages , specifically from "Early Saka * hvatuñ , cf. the attested Soghdian words xwt'w 'ruler' (< * hva-tāvya- ) and xwt'yn 'wife of the ruler' (< * hva-tāvyani )". "Khan"
9727-468: The Mongol social hierarchy in his favour. The highest tier was occupied solely by his and his brothers' families, who became known as the altan uruq ( lit. 'Golden Family') or chaghan yasun ( lit. 'white bone'); underneath them came the qara yasun ( lit. 'black bone'; sometimes qarachu ), composed of the surviving pre-empire aristocracy and the most important of the new families. To break any concept of tribal loyalty, Mongol society
9864-461: The Mongols, although their neutrality and reliability are often suspect. Additional Chinese sources include the chronicles of the dynasties conquered by the Mongols, and the Song diplomat Zhao Hong , who visited the Mongols in 1221. Arabic sources include a contemporary biography of the Khwarazmian prince Jalal al-Din by his companion al-Nasawi . There are also several later Christian chronicles, including
10001-479: The Mongols. The Mongols had started raiding the border settlements of the Tangut -led Western Xia kingdom in 1205, ostensibly in retaliation for allowing Senggum, Toghrul's son, refuge. More prosaic explanations include rejuvenating the depleted Mongol economy with an influx of fresh goods and livestock , or simply subjugating a semi-hostile state to protect the nascent Mongol nation. Most Xia troops were stationed along
10138-450: The Muslim world, particularly African and Asian languages without alphabets of their own. Romanization standards include the following: or G as in genre اِ || e || e || i || e || e || e || e Notes : Notes : There are romanization systems for both Modern and Ancient Greek . The Hebrew alphabet is romanized using several standards: The Brahmic family of abugidas
10275-483: The Naimans at Chakirmaut, was betrayed to Temüjin by companions who were executed for their lack of loyalty. According to the Secret History , Jamukha convinced his childhood anda to execute him honourably; other accounts state that he was killed by dismemberment . Now sole ruler of the steppe, Temüjin held a large assembly called a kurultai at the source of the Onon River in 1206. Here, he formally adopted
10412-464: The Tatars left three military powers in the steppe: the Naimans in the west, the Mongols in the east, and the Kereit in between. Seeking to cement his position, Temüjin proposed that his son Jochi marry one of Toghrul's daughters. Led by Toghrul's son Senggum, the Kereit elite believed the proposal to be an attempt to gain control over their tribe, while the doubts over Jochi's parentage would have offended them further. In addition, Jamukha drew attention to
10549-554: The arrival of Jamukha and others defeated by the Mongols, and they prepared for war. Temüjin was informed of these events by Alaqush , the sympathetic ruler of the Ongud tribe. In May 1204, at the Battle of Chakirmaut in the Altai Mountains , the Naimans were decisively defeated: their leader Tayang Khan was killed, and his son Kuchlug was forced to flee west. The Merkits were decimated later that year, while Jamukha, who had abandoned
10686-588: The best known Bulgar khans were: Khan Kubrat , founder of Great Bulgaria ; Khan Asparukh , founder of Danubian Bulgaria (today's Bulgaria ); Khan Tervel , who defeated the Arab invaders in 718 Siege of Constantinople (718) , thus stopped the Arab invasion in Southeast Europe; Khan Krum , "the Fearsome". "Khan" was the official title of the ruler until 864 AD, when Knyaz Boris (known also as Tsar Boris I ) adopted
10823-519: The casual reader who is unfamiliar with the original script to pronounce the source language reasonably accurately. Such romanizations follow the principle of phonemic transcription and attempt to render the significant sounds ( phonemes ) of the original as faithfully as possible in the target language. The popular Hepburn Romanization of Japanese is an example of a transcriptive romanization designed for English speakers. A phonetic conversion goes one step further and attempts to depict all phones in
10960-603: The city, he had sent Jochi northwards down the Syr Darya river and another force southwards into central Transoxiana , while he and Tolui took the main Mongol army across the Kyzylkum Desert , surprising the garrison of Bukhara in a pincer movement . Khan (title) Khan ( / x ɑː n / ) is a historic Turkic and Mongolic title originating among nomadic tribes in the Central and Eastern Eurasian Steppe to refer to
11097-613: The courts Hindu retainers was Rai . In Swat , a Pakistani Frontier State, it was the title of the secular elite, who together with the Mullahs (Muslim clerics), proceeded to elect a new Amir-i-Shariyat in 1914. It seems unclear whether the series of titles known from the Bengal sultanate are merely honorific or perhaps relate to a military hierarchy. Like many titles, the meaning of the term has also extended southwards into South Asian countries, and Central Asian nations, where it has become
11234-419: The daughter of an Onggirat chieftain named Dei Sechen . As the betrothal meant Yesügei would gain a powerful ally and as Börte commanded a high bride price , Dei Sechen held the stronger negotiating position, and demanded that Temüjin remain in his household to work off his future debt. Accepting this condition, Yesügei requested a meal from a band of Tatars he encountered while riding homewards alone, relying on
11371-512: The death of the Genghis Khan, his sons became khans in different dominions (ulus) and the title apparently became unsuitable for the supreme ruler of the empire, needing a more exalted one. Being under Uighur cultural influence, Mongols adopted the title of khagan starting with Ögedei Khan in 1229. Emperors of the Ming dynasty also used the term Xan to denote brave warriors and rulers. The title Khan
11508-578: The dynasty was mainly structured in eight classes, each being granted an honorary rank title, the fourth of which was Khan, or in this context synonymously Amir, granted to commanders of armed forces, provincial tribal leaders; in descending order. In neighboring Ottoman Turkey and subsequently the Republic of Turkey, the term Khanum was and is still written as Hanım in Turkish / Ottoman Turkish language. The Ottoman title of Hanımefendi (lit translated; lady of
11645-407: The enmity of the native Islamic populace whom he attempted to forcibly convert to Buddhism . Genghis reckoned that Kuchlug could be a threat to his empire, and Jebe was sent with an army of 20,000 cavalry to the city of Kashgar ; he undermined Kuchlug's rule by emphasising the Mongol policies of religious tolerance and gained the loyalty of the local elite. Kuchlug was forced to flee southwards to
11782-419: The execution of his envoys; the campaign toppled the Khwarazmian state and devastated the regions of Transoxiana and Khorasan , while Jebe and his colleague Subutai led an expedition that reached Georgia and Kievan Rus' . In 1227, Genghis died while subduing the rebellious Western Xia; following a two-year interregnum , his third son and heir Ögedei acceded to the throne in 1229. Genghis Khan remains
11919-455: The field, instead garrisoning his unruly troops in his major cities. This allowed the lightly armoured, highly mobile Mongol armies uncontested superiority outside city walls. Otrar was besieged in autumn 1219—the siege dragged on for five months, but in February 1220 the city fell and Inalchuq was executed. Genghis had meanwhile divided his forces. Leaving his sons Chagatai and Ögedei to besiege
12056-471: The following month. These border fortifications were guarded by Alaqush's Ongud, who allowed the Mongols to pass without difficulty. The three-pronged chevauchée aimed both to plunder and burn a vast area of Jin territory to deprive them of supplies and popular legitimacy, and to secure the mountain passes which allowed access to the North China Plain . The Jin lost numerous towns and were hindered by
12193-400: The foundations for larger states and had been the downfall of previous steppe confederations. Genghis thus began a series of administrative reforms designed to suppress the power of tribal affiliations and to replace them with unconditional loyalty to the khan and the ruling family. As most of the traditional tribal leaders had been killed during his rise to power, Genghis was able to reconstruct
12330-481: The friction, exacerbated by frequent disputes over the division of hunting spoils, intensified, Temüjin and his younger brother Qasar ambushed and killed Behter. This taboo act was omitted from the official chronicles but not from the Secret History , which recounts that Hö'elün angrily reprimanded her sons. Behter's younger full-brother Belgutei did not seek vengeance, and became one of Temüjin's highest-ranking followers alongside Qasar. Around this time, Temüjin developed
12467-512: The future Genghis Khan spent several years as a slave of the Jin. Formerly seen as an expression of nationalistic arrogance, the statement is now thought to be based in fact, especially as no other source convincingly explains Temüjin's activities between Dalan Baljut and c. 1195 . Taking refuge across the border was a common practice both for disaffected steppe leaders and disgraced Chinese officials. Temüjin's reemergence having retained significant power indicates that he probably profited in
12604-647: The head of a Pashtun tribe or clan. The title subsequently declined in importance. During the Safavid and Qajar dynasty it was the title of an army general high noble rank who ruling a province, and in Mughal India it was a high noble rank restricted to courtiers. After the downfall of the Mughals it was used promiscuously and became a surname . Khan and its female forms occur in many personal names, generally without any nobiliary of political relevance, although it remains
12741-411: The inscriptions of three consecutive Bulgarian rulers, namely Krum , Omurtag and Malamir (a grandfather, son and grandson). Starting from the compound, non-ruler titles that were attested among Bulgarian noble class such as kavkhan (vicekhan), tarkhan , and boritarkhan , scholars derive the title khan or kan for the early Bulgarian leader – if there was a vicekhan ( kavkhan ) there was probably
12878-457: The late 1990s, Bulgarian authorities have switched to the so-called Streamlined System avoiding the use of diacritics and optimized for compatibility with English. This system became mandatory for public use with a law passed in 2009. Where the old system uses <č,š,ž,št,c,j,ă>, the new system uses <ch,sh,zh,sht,ts,y,a>. The new Bulgarian system was endorsed for official use also by UN in 2012, and by BGN and PCGN in 2013. There
13015-625: The master ), is also a derivative of this. The titles Khan and Khan Bahadur (from the Altaic root baghatur ), related to the Turkic batyr or batur and Mongolian baatar ("brave, hero"); were also bestowed in feudal India by the Mughals , who although Muslims were of Turkic origin upon Muslims and awarded this title to Hindus generals in army particularly in Gaud or Bengal region during Muslim rulers, and later by
13152-502: The most famous rulers known as Khan : the Mongol imperial dynasty of Genghis Khan (his name was Temüjin, Genghis Khan a never fully understood unique title), and his successors, especially grandson Kublai Khan : the former founded the Mongol Empire and the latter founded the Yuan Dynasty in China . The ruling descendants of the main branch of Genghis Khan's dynasty are referred to as
13289-480: The name as J̌ingiz , while Syriac authors used Šīngīz . In addition to "Genghis", introduced into English during the 18th century based on a misreading of Persian sources, modern English spellings include "Chinggis", "Chingis", "Jinghis", and "Jengiz". His birth name "Temüjin" ( ᠲᠡᠮᠦᠵᠢᠨ ; 鐵木真 Tiěmùzhēn ) is sometimes also spelled "Temuchin" in English. When Genghis's grandson Kublai Khan established
13426-470: The name of the Russian composer Tchaikovsky may also be written as Tchaykovsky , Tchajkovskij , Tchaikowski , Tschaikowski , Czajkowski , Čajkovskij , Čajkovski , Chajkovskij , Çaykovski , Chaykovsky , Chaykovskiy , Chaikovski , Tshaikovski , Tšaikovski , Tsjajkovskij etc. Systems include: The Latin script for Syriac was developed in the 1930s, following the state policy for minority languages of
13563-516: The order of Genghis's descendant Ghazan in the early 14th century. Ghazan allowed Rashid privileged access to both confidential Mongol sources such as the Altan Debter and to experts on the Mongol oral tradition, including Kublai Khan's ambassador Bolad Chingsang . As he was writing an official chronicle, Rashid censored inconvenient or taboo details. There are many other contemporary histories which include additional information on Genghis Khan and
13700-461: The original. The honorific most commonly rendered as "Genghis" ultimately derives from the Mongolian ᠴᠢᠩᠭᠢᠰ , which may be romanised as Činggis . This was adapted into Chinese as 成吉思 Chéngjísī , and into Persian as چنگیز Čəngīz . As Arabic lacks a sound similar to [ tʃ ] , represented in the Mongolian and Persian romanisations by ⟨ č ⟩, writers transcribed
13837-555: The plea. Genghis's attempt to redirect the Yellow River into the city with a dam initially worked, but the poorly-constructed earthworks broke—possibly breached by the Xia—in January 1210 and the Mongol camp was flooded, forcing them to retreat. A peace treaty was soon formalised: the Xia emperor Xiangzong submitted and handed over tribute, including his daughter Chaka, in exchange for the Mongol withdrawal. Wanyan Yongji usurped
13974-624: The region's trade in grain and furs, as well as its gold mines . Mongol armies also rode westwards, defeating the Naiman-Merkit alliance on the River Irtysh in late 1208. Their khan was killed and Kuchlug fled into Central Asia . Led by Barchuk , the Uyghurs freed themselves from the suzerainty of the Qara Khitai and pledged themselves to Genghis in 1211 as the first sedentary society to submit to
14111-583: The romanization attempts to transliterate the original script, the guiding principle is a one-to-one mapping of characters in the source language into the target script, with less emphasis on how the result sounds when pronounced according to the reader's language. For example, the Nihon-shiki romanization of Japanese allows the informed reader to reconstruct the original Japanese kana syllables with 100% accuracy, but requires additional knowledge for correct pronunciation. Most romanizations are intended to enable
14248-399: The service of the Jin. As he later overthrew that state, such an episode, detrimental to Mongol prestige, was omitted from all their sources. Zhao Hong was bound by no such taboos. The sources do not agree on the events of Temüjin's return to the steppe. In early summer 1196, he participated in a joint campaign with the Jin against the Tatars, who had begun to act contrary to Jin interests. As
14385-620: The shaman's position as the Mongols' highest spiritual authority. During these years, the Mongols imposed their control on surrounding areas. Genghis dispatched Jochi northwards in 1207 to subjugate the Hoi-yin Irgen [ ja ] , a collection of tribes on the edge of the Siberian taiga . Having secured a marriage alliance with the Oirats and defeated the Yenisei Kyrgyz , he took control of
14522-452: The sole ruler on the Mongolian steppe. Temüjin formally adopted the title "Genghis Khan", the meaning of which is uncertain, at an assembly in 1206. Carrying out reforms designed to ensure long-term stability, he transformed the Mongols' tribal structure into an integrated meritocracy dedicated to the service of the ruling family. After thwarting a coup attempt from a powerful shaman , Genghis began to consolidate his power. In 1209, he led
14659-519: The sons of blacksmiths, in addition to a carpenter, a shepherd, and even the two herdsmen who had warned Temüjin of Toghrul's plans in 1203. As a special privilege, Genghis allowed certain loyal commanders to retain the tribal identities of their units. Alaqush of the Ongud was allowed to retain five thousand warriors of his tribe because his son had entered into an alliance pact with Genghis, marrying his daughter Alaqa. A key tool which underpinned these reforms
14796-398: The source language, sacrificing legibility if necessary by using characters or conventions not found in the target script. In practice such a representation almost never tries to represent every possible allophone—especially those that occur naturally due to coarticulation effects—and instead limits itself to the most significant allophonic distinctions. The International Phonetic Alphabet
14933-565: The sources are written in more than a dozen languages from across Eurasia, modern historians have found it difficult to compile information on the life of Genghis Khan. All accounts of his adolescence and rise to power derive from two Mongolian-language sources—the Secret History of the Mongols , and the Altan Debter ( Golden Book ). The latter, now lost, served as inspiration for two Chinese chronicles—the 14th-century History of Yuan and
15070-539: The southern and eastern borders of the kingdom to guard against attacks from the Song and Jin dynasties respectively, while its northern border relied only on the Gobi desert for protection. After a raid in 1207 sacked the Xia fortress of Wulahai , Genghis decided to personally lead a full-scale invasion in 1209. Wulahai was captured again in May and the Mongols advanced on the capital Zhongxing (modern-day Yinchuan ) but suffered
15207-518: The state was wracked by internal instabilities. Genghis had two aims: to take vengeance for past wrongs committed by the Jin, foremost among which was the death of Ambaghai Khan in the mid-12th century, and to win the vast amounts of plunder his troops and vassals expected. After calling for a kurultai in March 1211, Genghis launched his invasion of Jin China in May, reaching the outer ring of Jin defences
15344-492: The steppe tradition of hospitality to strangers. However, the Tatars recognised their old enemy and slipped poison into his food. Yesügei gradually sickened but managed to return home; close to death, he requested a trusted retainer called Münglig to retrieve Temüjin from the Onggirat. He died soon after. Yesügei's death shattered the unity of his people, which included members of the Borjigin, Tayichiud , and other clans. As Temüjin
15481-556: The subject of camping; in any case, Temüjin followed the advice of Hö'elün and Börte and began to build an independent following. The major tribal rulers remained with Jamukha, but forty-one leaders gave their support to Temüjin along with many commoners: these included Subutai and others of the Uriankhai , the Barulas , the Olkhonuds, and many more. Many were attracted by Temüjin's reputation as
15618-494: The sweet and the bitter. If I break this word, may I be like the water of the River, drunk up by others." Among officers and men there was none who was not moved to tears. Retreating southeast to Baljuna, an unidentified lake or river, Temüjin waited for his scattered forces to regroup: Bo'orchu had lost his horse and was forced to flee on foot, while Temüjin's badly wounded son Ögedei had been transported and tended to by Borokhula ,
15755-449: The tent of Sorkan-Shira , a man who had seen him in the river and not raised the alarm. Sorkan-Shira sheltered Temüjin for three days at great personal risk before helping him to escape. Temüjin was assisted on another occasion by Bo'orchu , an adolescent who aided him in retrieving stolen horses. Soon afterwards, Bo'orchu joined Temüjin's camp as his first nökor ('personal companion'; pl. nökod ). These incidents, related by
15892-542: The threat Temüjin posed to the traditional steppe aristocracy by his habit of promoting commoners to high positions, which subverted social norms. Yielding eventually to these demands, Toghrul attempted to lure his vassal into an ambush, but his plans were overheard by two herdsmen. Temüjin was able to gather some of his forces, but was soundly defeated at the Battle of Qalaqaljid Sands . "[Temüjin] raised his hands and looking up at Heaven swore, saying "If I am able to achieve my 'Great Work', I shall [always] share with you men
16029-459: The time the conflict resumed in 1213, but a Mongol detachment led by Jebe managed to infiltrate the pass and surprise the elite Jin defenders, opening the road to the Jin capital Zhongdu (modern-day Beijing ). The Jin administration began to disintegrate: after the Khitans , a tribe subject to the Jin, entered open rebellion, Hushahu, the commander of the forces at Xijing, abandoned his post and staged
16166-432: The title "Genghis Khan", the etymology and meaning of which have been much debated. Some commentators hold that the title had no meaning, simply representing Temüjin's eschewal of the traditional gurkhan title, which had been accorded to Jamukha and was thus of lesser worth. Another theory suggests that the word "Genghis" bears connotations of strength, firmness, hardness, or righteousness. A third hypothesis proposes that
16303-557: The title Khan ( Han in Manchu ); for example, Nurhaci was called Genggiyen Han. Rulers of the Göktürks , Avars and Khazars used the higher title Kaghan, as rulers of distinct nations. In imperial Persia , Khan (female form Khanum in Persia) was the title of a nobleman, higher than Beg (or bey ) and usually used after the given name. At the Qajar court , precedence for those not belonging to
16440-682: The title Khan was also common in some of the polities of the various – generally Islamic – peoples in the territories of the Mongol Golden Horde and its successor states, which, like the Mongols in general, were commonly called Ta(r)tars by Europeans and Russians, and were all eventually subdued by Muscovia which became the Russian Empire . The most important of these states were: Further east, in Xinjiang flank: The higher, rather imperial title Khaqan (" Khan of Khans ") applies to probably
16577-446: The title is related to the Turkic tängiz ('ocean'), the title "Genghis Khan" would mean "master of the ocean", and as the ocean was believed to surround the earth, the title thus ultimately implied "Universal Ruler". Having attained control over one million people, Genghis Khan began a "social revolution", in May's words. As traditional tribal systems had primarily evolved to benefit small clans and families, they were unsuitable as
16714-509: The vocal interpretation of a script may vary by a great degree among languages. In modern times the chain of transcription is usually spoken foreign language, written foreign language, written native language, spoken (read) native language. Reducing the number of those processes, i.e. removing one or both steps of writing, usually leads to more accurate oral articulations. In general, outside a limited audience of scholars, romanizations tend to lean more towards transcription. As an example, consider
16851-444: Was badly defeated in c. 1187 , and may have spent the following years as a subject of the Jin dynasty ; upon reemerging in 1196, he swiftly began gaining power. Toghrul came to view Temüjin as a threat and launched a surprise attack on him in 1203. Temüjin retreated, then regrouped and overpowered Toghrul; after defeating the Naiman tribe and executing Jamukha, he was left as
16988-465: Was de facto an equal ally. Jamukha behaved cruelly following his victory at Dalan Baljut—he allegedly boiled seventy prisoners alive and humiliated the corpses of leaders who had opposed him. A number of disaffected followers, including Yesügei's follower Münglig and his sons, defected to Temüjin as a consequence; they were also probably attracted by his newfound wealth. Temüjin subdued the disobedient Jurkin tribe that had previously offended him at
17125-821: Was also the title of the rulers of various break-away states and principalities later in Persia , e.g. 1747–1808 Khanate of Ardabil (in northwestern Iran east of Sarab and west of the southwest corner of the Caspian Sea-Mazandaran and Gorgan provinces), 1747–1813 Khanate of Khoy (northwestern Iran, north of Lake Urmia, between Tabriz and Lake Van), 1747–1829 Khanate of Maku (in extreme northwestern Iran, northwest of Khoy, and 60 miles south of Yerevan, Armenia), 1747–1790s Khanate of Sarab (northwestern Iran east of Tabriz), 1747 – c.1800 Khanate of Tabriz (capital of Iranian Azerbaijan). There were various small khanates in and near Transcaucasia and Ciscaucasia established by
17262-525: Was an eyewitness to the brutality of the Mongol conquests, and the hostility of his chronicle reflects his experiences. His contemporary Juvayni, who had travelled twice to Mongolia and attained a high position in the administration of a Mongol successor state , was more sympathetic; his account is the most reliable for Genghis Khan's western campaigns. The most important Persian source is the Jami' al-tawarikh ( Compendium of Chronicles ) compiled by Rashid al-Din on
17399-494: Was forced to beg for Toghrul's clemency. Desiring complete supremacy in eastern Mongolia, Temüjin defeated first the Tayichiud and then, in 1202, the Tatars; after both campaigns, he executed the clan leaders and took the remaining warriors into his service. These included Sorkan-Shira, who had come to his aid previously, and a young warrior named Jebe , who, by killing Temüjin's horse and refusing to hide that fact, had displayed martial ability and personal courage. The absorption of
17536-570: Was given in marriage to the younger brother of the now-deceased Chiledu. Temüjin appealed for aid from Toghrul and his childhood anda Jamukha, who had risen to become chief of the Jadaran tribe. Both chiefs were willing to field armies of 20,000 warriors, and with Jamukha in command, the campaign was soon won. A now-pregnant Börte was recovered successfully and soon gave birth to a son, Jochi ; although Temüjin raised him as his own, questions over his true paternity followed Jochi throughout his life. This
17673-496: Was humiliated and almost imprisoned on false charges before Hö'elün intervened by publicly reprimanding Genghis. Nevertheless, Kokechu's power steadily increased, and he publicly shamed Temüge, Genghis's youngest brother, when he attempted to intervene. Börte saw that Kokechu was a threat to Genghis's power and warned her husband, who still superstitiously revered the shaman but now recognised the political threat he posed. Genghis allowed Temüge to arrange Kokechu's death, and then usurped
17810-487: Was not proclaimed ruler of the Mongol Empire by the Kurultai . Originally khans headed only relatively minor tribal entities, generally in or near the vast Mongolian and North Chinese steppe, the scene of an almost endless procession of nomadic people riding out into the history of the neighbouring sedentary regions. Some managed to establish principalities of some importance for a while, as their military might repeatedly proved
17947-410: Was not yet ten and Behter around two years older, neither was considered experienced enough to rule. The Tayichiud faction excluded Hö'elün from the ancestor worship ceremonies which followed a ruler's death and soon abandoned her camp. The Secret History relates that the entire Borjigin clan followed, despite Hö'elün's attempts to shame them into staying by appealing to their honour. Rashid al-Din and
18084-514: Was only at this juncture that Genghis decided to fully conquer northern China. Muqali captured numerous towns in Liaodong during winter 1214–15, and although the inhabitants of Zhongdu surrendered to Genghis on 31 May 1215, the city was sacked. When Genghis returned to Mongolia in early 1216, Muqali was left in command in China. He waged a brutal but effective campaign against the unstable Jin regime until his death in 1223. In 1207, Genghis had appointed
18221-403: Was reorganised into a military decimal system. Every man between the age of fifteen and seventy was conscripted into a minqan ( pl. minkad ), a unit of a thousand soldiers, which was further subdivided into units of hundreds ( jaghun , pl. jaghat ) and tens ( arban , pl. arbat ). The units also encompassed each man's household, meaning that each military minqan
18358-403: Was supported by a minqan of households in what May has termed "a military–industrial complex ". Each minqan operated as both a political and social unit, while the warriors of defeated tribes were dispersed to different minqad to make it difficult for them to rebel as a single body. This was intended to ensure the disappearance of old tribal identities, replacing them with loyalty to
18495-632: Was the eldest child of Yesugei , a Mongol chieftain of the Borjigin clan , and his wife Hö'elün . When Temüjin was eight, his father died and his family was abandoned by its tribe. Reduced to near-poverty, Temüjin killed his older half-brother to secure his familial position. His charismatic personality helped to attract his first followers and to form alliances with two prominent steppe leaders named Jamukha and Toghrul ; they worked together to retrieve Temüjin's newlywed wife Börte , who had been kidnapped by raiders. As his reputation grew, his relationship with Jamukha deteriorated into open warfare. Temüjin
18632-516: Was the expansion of the keshig ('bodyguard'). After Temüjin defeated Toghrul in 1203, he had appropriated this Kereit institution in a minor form, but at the 1206 kurultai its numbers were greatly expanded, from 1,150 to 10,000 men. The keshig was not only the khan's bodyguard, but his household staff, a military academy, and the centre of governmental administration. All the warriors in this elite corps were brothers or sons of military commanders and were essentially hostages. The members of
18769-597: Was used to designate the greatest rulers of the Jurchens , who, later when known as the Manchus , founded the Qing dynasty . Once more, there would be numerous khanates in the steppe in and around Central Asia, often more of a people than a territorial state, e.g.: While most Afghan principalities were styled emirate, there was a khanate of ethnic Uzbeks in Badakhshan since 1697. Khan
#850149