Vietnamese ( tiếng Việt ) is an Austroasiatic language spoken primarily in Vietnam where it is the official language . Vietnamese is spoken natively by around 85 million people, several times as many as the rest of the Austroasiatic family combined. It is the native language of ethnic Vietnamese (Kinh), as well as the second or first language for other ethnicities of Vietnam , and used by Vietnamese diaspora in the world. It belongs to the Vietic subgroup of the Austroasiatic language family.
89-669: The Army of the Republic of Vietnam Special Forces ( Vietnamese : Lực Lượng Đặc Biệt Quân Lực Việt Nam Cộng Hòa , or LLDB ; Chữ Hán : 力量特別軍力越南共和) were the elite military units of the Army of the Republic of Vietnam (ARVN) . Following the establishment of the Republic of Vietnam (commonly known as South Vietnam ) in October 1955, the Special Forces were formed at Nha Trang in February 1956. During
178-636: A minor syllable occurred). These fricatives were not present in Proto-Viet–Muong, as indicated by their absence in Mường , but were evidently present in the later Proto-Vietnamese stage. Subsequent loss of the minor-syllable prefixes phonemicized the fricatives. Ferlus 1992 proposes that originally there were both voiced and voiceless fricatives, corresponding to original voiced or voiceless stops, but Ferlus 2009 appears to have abandoned that hypothesis, suggesting that stops were softened and voiced at approximately
267-428: A "Eurasian" carp. Carp have long been an important food fish to humans. Several species such as the various goldfish ( Carassius auratus ) breeds and the domesticated common carp variety known as koi ( Cyprinus rubrofuscus var. "koi" ) have been popular ornamental fishes. As a result, carp have been introduced to various locations, though with mixed results. Several species of carp are considered invasive species in
356-636: A domesticated varieties of common carp and Amur carp ( Cyprinus rubrofuscus ) that have been selectively bred for color. The common carp was introduced from China to Japan, where selective breeding in the 1820s in the Niigata region resulted in koi. In Japanese culture, koi are treated with affection, and seen as good luck. They are popular in other parts of the world as outdoor pond fish. A long tradition of common carp exists in Chinese culture and literature. A popular lyric circulating as early as 2,000 years ago in
445-519: A high feed conversion rate . Over 50% of the total aquaculture production of carp in China has now converted to Jian carp. Carp, along with many of their cyprinid relatives, are popular ornamental aquarium and pond fish. Ornamental goldfish were originally domesticated from their wild form, a dark greyish-brown carp native to Asia, but may have been influenced by Carassius carassius and Carassius gibelio . They were first bred for color in China over
534-520: A high degree of eloquence to the Japanese people, thus creating a level of respect and appreciation for the Koi. With Koi fish being at the forefront of a lot of Japanese art, it is common to find modern depictions of Koi in paintings, home art, murals, and even tattoos. To many people, Koi fish strongly represent Samurai warriors, as they are able to be seen swimming upwards against a rivers current, symbolizing
623-447: A main vowel component followed by a shorter semivowel offglide /j/ or /w/ . There are restrictions on the high offglides: /j/ cannot occur after a front vowel (i, ê, e) nucleus and /w/ cannot occur after a back vowel (u, ô, o) nucleus. The correspondence between the orthography and pronunciation is complicated. For example, the offglide /j/ is usually written as i ; however, it may also be represented with y . In addition, in
712-688: A mutual sense of purpose between the LLDB and its Central Highland militia. Command and control was frequently strained, a factor that contributed to an unsuccessful rebellion in September 1964, by tribal groups loyal to the United Front for the Liberation of Oppressed Races (FULRO). The degree to which the tribal minorities influenced the war cannot be underestimated. They provided intelligence, acted as scouts, and in many cases became effective guerrilla soldiers. Thus,
801-532: A process of tonogenesis , in which distinctions formerly expressed by final consonants became phonemic tonal distinctions when those consonants disappeared. These characteristics have become part of many of the genetically unrelated languages of Southeast Asia; for example, Tsat (a member of the Malayo-Polynesian group within Austronesian ), and Vietnamese each developed tones as a phonemic feature. After
890-626: A representative on the Government Council for Nationalities, an advisory body of the Czech Government for matters of policy towards national minorities and their members. It also grants the community the right to use Vietnamese with public authorities and in courts anywhere in the country. Vietnamese is taught in schools and institutions outside of Vietnam, a large part contributed by its diaspora . In countries with Vietnamese-speaking communities Vietnamese language education largely serves as
979-534: A role to link descendants of Vietnamese immigrants to their ancestral culture. In neighboring countries and vicinities near Vietnam such as Southern China, Cambodia, Laos, and Thailand, Vietnamese as a foreign language is largely due to trade, as well as recovery and growth of the Vietnamese economy. Since the 1980s, Vietnamese language schools ( trường Việt ngữ/ trường ngôn ngữ Tiếng Việt ) have been established for youth in many Vietnamese-speaking communities around
SECTION 10
#17328453295801068-511: A stage commonly termed Middle Vietnamese ( tiếng Việt trung đại ). The pronunciation of the "rime" of the syllable, i.e. all parts other than the initial consonant (optional /w/ glide, vowel nucleus, tone and final consonant), appears nearly identical between Middle Vietnamese and modern Hanoi pronunciation. On the other hand, the Middle Vietnamese pronunciation of the initial consonant differs greatly from all modern dialects, and in fact
1157-546: A third of the Vietnamese lexicon in all realms, and may account for as much as 60% of the vocabulary used in formal texts. Vietic languages were confined to the northern third of modern Vietnam until the "southward advance" ( Nam tiến ) from the late 15th century. The conquest of the ancient nation of Champa and the conquest of the Mekong Delta led to an expansion of the Vietnamese people and language, with distinctive local variations emerging. After France invaded Vietnam in
1246-402: A thousand years ago. Due to selective breeding, goldfish have been developed into many distinct breeds, and are found in various colors, color patterns, forms and sizes far different from those of the original carp. Goldfish were kept as ornamental fish in China for thousands of years before being introduced to Japan in 1603, and to Europe in 1611. Nishikigoi , better known simply as koi, are
1335-481: Is a generic common name for numerous species of freshwater fish from the family Cyprinidae , a very large clade of ray-finned fish mostly native to Eurasia . While carp are prized quarries and are valued (even commercially cultivated ) as both food and ornamental fish in many parts of the Old World , they are considered trash fish and invasive pests in many parts of Africa , Australia and most of
1424-476: Is a waterfall called the Dragon Gate . It is said that if certain carp called yulong can climb the cataract, they will transform into dragons. Every year in the third month of spring, they swim up from the sea and gather in vast numbers in the pool at the foot of the falls. It used to be said that only 71 could make the climb in any year. When the first succeeded, then the rains would begin to fall. This Dragon Gate
1513-516: Is also spoken by the Jing people traditionally residing on three islands (now joined to the mainland) off Dongxing in southern Guangxi Province , China . A large number of Vietnamese speakers also reside in neighboring countries of Cambodia and Laos . In the United States, Vietnamese is the sixth most spoken language , with over 1.5 million speakers, who are concentrated in a handful of states. It
1602-692: Is believed to have dispersed around 2000 BC. The arrival of the agricultural Phùng Nguyên culture in the Red River Delta at that time may correspond to the Vietic branch. This ancestral Vietic was typologically very different from later Vietnamese. It was polysyllabic, or rather sesquisyllabic , with roots consisting of a reduced syllable followed by a full syllable, and featured many consonant clusters. Both of these features are found elsewhere in Austroasiatic and in modern conservative Vietic languages south of
1691-461: Is in contact with the extension of the labyrinth and the posterior with the swim bladder. The function is poorly understood, but this structure is presumed to take part in the transmission of vibrations from the swim bladder to the labyrinth and in the perception of sound, which would explain why the Ostariophysi have such a great capacity for hearing. Most cypriniformes have scales and teeth on
1780-415: Is notated i or y (with the difference between the two often indicating differences in the quality or length of the preceding vowel), and after /ð/ and /β/ , where it is notated ĕ . This ĕ , and the /j/ it notated, have disappeared from the modern language. Note that b [ɓ] and p [p] never contrast in any position, suggesting that they are allophones. The language also has three clusters at
1869-522: Is often mistaken for a tilde in modern reproductions of early Vietnamese writing. As a result of emigration , Vietnamese speakers are also found in other parts of Southeast Asia , East Asia , North America , Europe , and Australia . Vietnamese has also been officially recognized as a minority language in the Czech Republic . As the national language, Vietnamese is the lingua franca in Vietnam. It
SECTION 20
#17328453295801958-453: Is pronounced with one of six inherent tones , centered on the main vowel or group of vowels. Tones differ in: Tone is indicated by diacritics written above or below the vowel (most of the tone diacritics appear above the vowel; except the nặng tone dot diacritic goes below the vowel). The six tones in the northern varieties (including Hanoi), with their self-referential Vietnamese names, are: Carp The term carp ( pl. : carp)
2047-664: Is said about them. Other famous Dragon Gates are on the Wei River where it passes through the Lung Sheu Mountains and at Tsin in Shanxi Province. The fish's jumping feature is set in such a proverbial idiom as " Liyu (Carp) jumps over the Dragon Gate ( Chinese : 鲤跃龙门 )," an idiom that conveys a vivid image symbolizing a sudden uplifting in one's social status, as when one ascends into the upper society or has found favor with
2136-410: Is significantly closer to the modern Saigon dialect than the modern Hanoi dialect. The following diagram shows the orthography and pronunciation of Middle Vietnamese: ^1 [p] occurs only at the end of a syllable. ^2 This letter, ⟨ ꞗ ⟩ , is no longer used. ^3 [j] does not occur at the beginning of a syllable, but can occur at the end of a syllable, where it
2225-588: Is still a major form of aquaculture in Central and Eastern Europe , including the Russian Federation , where most of the production comes from low or intermediate-intensity ponds. In Asia , the farming of carp continues to surpass the total amount of farmed fish volume of intensively sea-farmed species, such as salmon and tuna . Selective breeding programs for the common carp include improvement in growth, shape, and resistance to disease. Experiments carried out in
2314-460: Is the first language of the majority of the Vietnamese population, as well as a first or second language for the country's ethnic minority groups . In the Czech Republic , Vietnamese has been recognized as one of 14 minority languages, on the basis of communities that have resided in the country either traditionally or on a long-term basis. This status grants the Vietnamese community in the country
2403-449: Is the queen of rivers; a stately, a good, and a very subtle fish; that was not at first bred, nor hath been long in England , but is now naturalised." Carp are variable in terms of angling value. Various species of carp have been domesticated and reared as food fish across Europe and Asia for thousands of years. These various species appear to have been domesticated independently, as
2492-634: Is the third-most spoken language in Texas and Washington; fourth-most in Georgia, Louisiana, and Virginia; and fifth-most in Arkansas and California. Vietnamese is the third most spoken language in Australia other than English, after Mandarin and Arabic. In France, it is the most spoken Asian language and the eighth most spoken immigrant language at home. Vietnamese is the sole official and national language of Vietnam. It
2581-634: Is usually colored in gold or pink, shimmering with an unmistakably auspicious tone. The modern Japanese Koi fish are a brightly colored species of the Amur carp that have been bred by rice farmers in Japan since the early 19th century. This subspecies of carp plays a significant role in Japanese art, often being depicted as symbols of luck, strength, and tenacity. For this reason, Koi fish are also presented as gifts in Japanese culture as symbols of love, gratitude, and peace. Their bright colors and unique patterns present
2670-618: Is written using the Vietnamese alphabet ( chữ Quốc ngữ ). The alphabet is based on the Latin script and was officially adopted in the early 20th century during French rule of Vietnam . It uses digraphs and diacritics to mark tones and some phonemes . Vietnamese was historically written using chữ Nôm , a logographic script using Chinese characters ( chữ Hán ) to represent Sino-Vietnamese vocabulary and some native Vietnamese words, together with many locally invented characters representing other words. Early linguistic work in
2759-446: Is written with two Chinese characters or in a composite character made of two different characters. This conveys the transformation of the Vietnamese lexicon from sesquisyllabic to fully monosyllabic under the pressure of Chinese linguistic influence, characterized by linguistic phenomena such as the reduction of minor syllables; loss of affixal morphology drifting towards analytical grammar; simplification of major syllable segments, and
Army of the Republic of Vietnam Special Forces - Misplaced Pages Continue
2848-578: The Central Intelligence Agency (CIA)'s border surveillance and Civilian Irregular Defense Group (CIDG) programs and began working with the ARVN Special Forces. The Special Forces continued to expand and began to increasingly operate with the CIDG. During the rule of President Ngô Đình Diệm , the Special Forces were used mainly for repressing dissidents. Despite the fact that South Vietnam
2937-543: The Korku language in Central India and Vietnamese. He suggested that Korku , Mon , and Vietnamese were part of what he termed "Mon–Annam languages" in a paper published in 1856. Later, in 1920, French-Polish linguist Jean Przyluski found that Mường is more closely related to Vietnamese than other Mon–Khmer languages, and a Viet–Muong subgrouping was established, also including Thavung , Chut , Cuoi , etc. The term "Vietic"
3026-558: The US Embassy, Saigon . In this plan, Tung and his operatives would assassinate U.S. ambassador Henry Cabot Lodge Jr. , other key officials and Buddhist leader Thích Trí Quang , who was given asylum after being targeted in the pagoda raids. On 1 November 1963, a coup was launched by the ARVN against Diệm. Knowing Tung was a loyalist who would order his Special Forces to defend Diệm, the generals invited him to Joint General Staff (JGS) headquarters on
3115-554: The USSR used crossings of broodstocks to increase genetic diversity, and then selected the species for traits such as growth rate, exterior traits and viability, and/or adaptation to environmental conditions such as variations in temperature. Selected carp for fast growth and tolerance to cold, the Ropsha carp. The results showed a 30 to 77.4% improvement of cold tolerance, but did not provide any data for growth rate. An increase in growth rate
3204-612: The United States . The cypriniformes (family Cyprinidae) are traditionally grouped with the Characiformes , Siluriformes , and Gymnotiformes to create the superorder Ostariophysi , since these groups share some common features. These features include being found predominantly in fresh water and possessing Weberian ossicles , an anatomical structure derived from the first five anterior-most vertebrae, and their corresponding ribs and neural crests. The third anterior-most pair of ribs
3293-597: The Vietnamese orthography with the phonetic pronunciation to the right. Some consonant sounds are written with only one letter (like "p"), other consonant sounds are written with a digraph (like "ph"), and others are written with more than one letter or digraph (the velar stop is written variously as "c", "k", or "q"). In some cases, they are based on their Middle Vietnamese pronunciation; since that period, ph and kh (but not th ) have evolved from aspirated stops into fricatives (like Greek phi and chi ), while d and gi have collapsed and converged together (into /z/ in
3382-660: The black , grass , silver and bighead carp . In the 1950s, the Pearl River Fishery Research Institute in China made a technological breakthrough in the induced breeding of these carps, which has resulted in a rapid expansion of freshwater aquaculture in China. In the late 1990s, scientists at the Chinese Academy of Fishery Sciences developed a new variant of the common carp called the Jian carp ( Cyprinus carpio var. Jian ). This fish grows rapidly and has
3471-612: The Americans funded the CIDG camps, the LLDB assumed ultimate responsibility. These camps were commanded by the ARVN Special Forces, supplemented by U.S. Special Forces advisors. From 24 June to 1 July 1964 under Project DELTA , LLDB teams performed five parachute drops into Laos to gather intelligence. By 1965, LLDB personnel were working with the ARVN in recruiting and training as well as sending groups into communist areas in South Vietnam to gather information. US Special Forces referred to
3560-689: The CIDG units, the Mobile Strike Force followed the conversion and integration into the ARVN as well. The LLDB were eventually disbanded in December 1970. The former indigenous reconnaissance team personnel previously assigned to work with MACV-SOG (the US military reconnaissance office for MACV) were regrouped into the Intelligence Directorate of the Joint General Staff (JGS). This directorate
3649-629: The FOG program. At Long Thành , they were trained in intelligence gathering, sabotage and psychological operations (PSYOP). The main duties of the Special Forces entailed the recruitment and training of one-to-four man teams in intelligence, sabotage, and psychological warfare missions in North Vietnam . The success of these missions was poor. Although minor sabotage and unrest was fomented, Hanoi declared that all agents were to be killed or captured. Those who were captured were interrogated and executed. In 1961,
Army of the Republic of Vietnam Special Forces - Misplaced Pages Continue
3738-561: The French colonial era. The following diagram shows the phonology of Proto–Viet–Muong (the nearest ancestor of Vietnamese and the closely related Mường language ), along with the outcomes in the modern language: ^1 According to Ferlus, * /tʃ/ and * /ʄ/ are not accepted by all researchers. Ferlus 1992 also had additional phonemes * /dʒ/ and * /ɕ/ . ^2 The fricatives indicated above in parentheses developed as allophones of stop consonants occurring between vowels (i.e. when
3827-405: The LLDB as "LL" or "LIMA-LIMA" using the phonetic alphabet. Over the radio they were called "XRAY" so it would not reveal the unit as CIDG. In March 1970, aware of the impending withdrawal of U.S. Special Forces from Vietnam as part of a general withdrawal, the U.S. Military Assistance Command, Vietnam (MACV) agreed to convert CIDG camps into ARVN Border Ranger camps. The most highly regarded of
3916-587: The North Vietnamese. Tung was heavily criticised for his management of the operations. In 1963, South Vietnam faced civil unrest in the face of Buddhist protests against discrimination by the Catholic -oriented Diệm regime. In the wake of the shootings of nine Buddhist protesters on the birthday of Gautama Buddha for defying a ban on the Buddhist flag , mass protests calling for religious equality erupted around
4005-710: The Red River Delta and into the adjacent uplands, possibly to escape Chinese encroachment. The oldest layer of loans from Chinese into northern Vietic (which would become the Viet–Muong subbranch) date from this period. The northern Vietic varieties thus became part of the Mainland Southeast Asia linguistic area , in which languages from genetically unrelated families converged toward characteristics such as isolating morphology and similar syllable structure. Many languages in this area, including Viet–Muong, underwent
4094-519: The Red River area. The language was non-tonal, but featured glottal stop and voiceless fricative codas. Borrowed vocabulary indicates early contact with speakers of Tai languages in the last millennium BC, which is consistent with genetic evidence from Dong Son culture sites. Extensive contact with Chinese began from the Han dynasty (2nd century BC). At this time, Vietic groups began to expand south from
4183-568: The South Vietnamese, despite their racist attitudes, needed the assistance they received from the Montagnards, and U.S. Special Forces and Australian Special Air Service (SAS) advisers acted as intermediaries when clashes occurred between the LLDB and the montagnards. Ultimately, however, the advisers could not exercise complete jurisdiction because the South Vietnamese were technically, though not realistically, in charge of these programs. During
4272-431: The Special Forces and the Army of the Republic of Vietnam (ARVN) 1st Infantry Division , based in the northernmost area of South Vietnam, conducted a joint operation against Communist infiltrators in northern Quảng Trị Province . In the autumn of 1961, Special Forces units began Operation Eagle at Bình Hưng with a night parachute assault. In September 1962, United States Special Forces personnel assumed responsibility of
4361-626: The Special Forces during the Vietnam War. After the Fall of Saigon , those who did not manage to escape were sent to reeducation camps . The LLDB's largest operation occurred with the CIDGs, an immense network of ethnic minorities and Montagnards funded and trained with CIA-U.S. Special Forces resources. Historically, the South Vietnamese considered such minorities inferior, especially the semi-primitive mountain tribes, and this diminished effective cooperation and
4450-539: The United States, and, worldwide, large sums of money are spent on carp control. At least some species of carp are able to survive for months with practically no oxygen (for example under ice or in stagnant, scummy water) by metabolizing glycogen to form lactic acid which is then converted into ethanol and carbon dioxide . The ethanol diffuses into the surrounding water through the gills . In 1653 Izaak Walton wrote in The Compleat Angler , "The Carp
4539-471: The beginning of syllables, which have since disappeared: Most of the unusual correspondences between spelling and modern pronunciation are explained by Middle Vietnamese. Note in particular: De Rhodes's orthography also made use of an apex diacritic, as in o᷄ and u᷄ , to indicate a final labial-velar nasal /ŋ͡m/ , an allophone of /ŋ/ that is peculiar to the Hanoi dialect to the present day. This diacritic
SECTION 50
#17328453295804628-418: The carp family. In colloquial use, carp usually refers only to several larger cyprinid species such as Cyprinus carpio (common carp), Carassius carassius (crucian carp), Ctenopharyngodon idella (grass carp), Hypophthalmichthys molitrix (silver carp), and Hypophthalmichthys nobilis (bighead carp). Common carp are native to both Eastern Europe and Western Asia , so they are sometimes called
4717-488: The change of suprasegment instruments. For example, the modern Vietnamese word "trời" (heaven) was read as *plời in Old/Ancient Vietnamese and as blời in Middle Vietnamese. The writing system used for Vietnamese is based closely on the system developed by Alexandre de Rhodes for his 1651 Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum . It reflects the pronunciation of the Vietnamese of Hanoi at that time,
4806-466: The country in a synchronised manner. Following the attacks, U.S. officials threatened to withhold aid to the Special Forces unless they were used in fighting communists, rather than attacking dissidents. Another infamous religious assault on the Buddhist community was carried out by Tung's men in 1963. In a small pond near Đà Nẵng, a hugely oversized carp was found swimming. Local Buddhists began to believe
4895-479: The country. With opposition to Diệm growing, Nhu plotted an attack against Xá Lợi Pagoda , the largest Buddhist centre in Saigon, where the movement was organizing its activities. Tung's Special Forces under Nhu's orders were responsible for the raid on 21 August 1963, in which 1,400 monks were arrested and hundreds were estimated to have been killed, as well as extensive property damage. These attacks were replicated across
4984-466: The daughter languages from distinctions in the initial and final consonants. Vietnamese tones developed as follows: Glottal-ending syllables ended with a glottal stop /ʔ/ , while fricative-ending syllables ended with /s/ or /h/ . Both types of syllables could co-occur with a resonant (e.g. /m/ or /n/ ). At some point, a tone split occurred, as in many other mainland Southeast Asian languages . Essentially, an allophonic distinction developed in
5073-442: The diphthongs [āj] and [āːj] the letters y and i also indicate the pronunciation of the main vowel: ay = ă + /j/ , ai = a + /j/ . Thus, tay "hand" is [tāj] while tai "ear" is [tāːj] . Similarly, u and o indicate different pronunciations of the main vowel: au = ă + /w/ , ao = a + /w/ . Thus, thau "brass" is [tʰāw] while thao "raw silk" is [tʰāːw] . The consonants that occur in Vietnamese are listed below in
5162-436: The fish was a reincarnation of one of Gautama Buddha's disciples. As pilgrimages to the pond grew larger and more frequent, so did disquiet among the district chief and his officials, who answered to Ngô Đình Cẩn , another younger brother of Diệm. The pond was mined, but the fish swam on unhindered. After raking the pond with machine gun fire, the fish still lived. To deal with the problem, Tung's forces were called in. The pond
5251-410: The inferior pharyngeal bones which may be modified in relation to the diet. Tribolodon is the only cyprinid genus which tolerates salt water. Several species move into brackish water but return to fresh water to spawn. All of the other cypriniformes live in continental waters and have a wide geographical range. Some consider all cyprinid fishes carp , and the family Cyprinidae itself is often known as
5340-506: The late Han period includes an anecdote which relates how a man far away from home sent back to his wife a pair of carp ( Chinese : 鲤鱼 ; pinyin : Liyu ), in which, when the wife opened the fish to cook, she found a silk strip that carried a love note of just two lines: "Eat well to keep fit, missing you and forget me not". At the Yellow River at Henan ( Chinese : 河南 ; pinyin : Hénán ; Wade–Giles : Ho-nan )
5429-884: The late 19th and early 20th centuries ( Logan 1852, Forbes 1881, Müller 1888, Kuhn 1889, Schmidt 1905, Przyluski 1924, and Benedict 1942) classified Vietnamese as belonging to the Mon–Khmer branch of the Austroasiatic language family (which also includes the Khmer language spoken in Cambodia , as well as various smaller and/or regional languages , such as the Munda and Khasi languages spoken in eastern India, and others in Laos , southern China and parts of Thailand). In 1850, British lawyer James Richardson Logan detected striking similarities between
SECTION 60
#17328453295805518-446: The late 19th century, French gradually replaced Literary Chinese as the official language in education and government. Vietnamese adopted many French terms, such as đầm ('dame', from madame ), ga ('train station', from gare ), sơ mi ('shirt', from chemise ), and búp bê ('doll', from poupée ), resulting in a language that was Austroasiatic but with major Sino-influences and some minor French influences from
5607-427: The main syllable). When a minor syllable occurred, the main syllable's initial consonant was intervocalic and as a result suffered lenition , becoming a voiced fricative. The minor syllables were eventually lost, but not until the tone split had occurred. As a result, words in modern Vietnamese with voiced fricatives occur in all six tones, and the tonal register reflects the voicing of the minor-syllable prefix and not
5696-497: The north and /j/ in the south). Not all dialects of Vietnamese have the same consonant in a given word (although all dialects use the same spelling in the written language). See the language variation section for further elaboration. Syllable-final orthographic ch and nh in Vietnamese has had different analyses. One analysis has final ch , nh as being phonemes /c/, /ɲ/ contrasting with syllable-final t , c /t/, /k/ and n , ng /n/, /ŋ/ and identifies final ch with
5785-511: The period of Vietnamization (1969–1972), the number of U.S. advisers was reduced, then eliminated, which forced the LLDB to assume complete control over tens of thousands of ethnic troops, which the ethnic troops resented. Vietnamese language Like many languages in Southeast Asia and East Asia , Vietnamese is highly analytic and is tonal . It has head-initial directionality, with subject–verb–object order and modifiers following
5874-405: The plain-voiced stops became voiceless and the allotones became new phonemic tones. The implosive stops were unaffected, and in fact developed tonally as if they were unvoiced. (This behavior is common to all East Asian languages with implosive stops.) As noted above, Proto-Viet–Muong had sesquisyllabic words with an initial minor syllable (in addition to, and independent of, initial clusters in
5963-409: The pretext of a routine meeting. He was arrested and later executed along with his deputy and younger brother, Lê Quang Triệu. Diệm and Nhu were also executed after being captured at the end of the successful coup and the ARVN's leadership consequently changed. In 1964, the U.S. Army's 5th Special Forces Group was officially assigned to Vietnam. The LLDB worked closely with the U.S. command and although
6052-413: The royal or a noble family, perhaps through marriage, but in particular through success in the imperial examination . It is therefore an idiom often used to encourage students or children to achieve success through hard work and perseverance. This symbolic image, as well as the image of the carp itself, has been one of the most popular themes in Chinese paintings, especially those of popular styles. The fish
6141-573: The rule of Ngô Đình Diệm , the Special Forces were run by his brother, Ngô Đình Nhu , until both were assassinated in November 1963 in a coup . The Special Forces were disbanded in 1975 when South Vietnam ceased to exist after the Fall of Saigon . The Special Forces came into being at Nha Trang in February 1956 under the designation of the First Observation Battalion/Group (FOG). By 1960, most Special Forces units were involved in
6230-546: The same except that ơ [əː] is of normal length while â [ə] is short – the same applies to the vowels long a [aː] and short ă [a] . The centering diphthongs are formed with only the three high vowels (i, ư, u). They are generally spelled as ia, ưa, ua when they end a word and are spelled iê, ươ, uô, respectively, when they are followed by a consonant. In addition to single vowels (or monophthongs ) and centering diphthongs, Vietnamese has closing diphthongs and triphthongs . The closing diphthongs and triphthongs consist of
6319-404: The same time, according to the following pattern: ^3 In Middle Vietnamese , the outcome of these sounds was written with a hooked b (ꞗ), representing a /β/ that was still distinct from v (then pronounced /w/ ). See below. ^4 It is unclear what this sound was. According to Ferlus 1992, in the Archaic Vietnamese period (c. 10th century AD, when Sino-Vietnamese vocabulary
6408-484: The split from Muong around the end of the first millennium AD, the following stages of Vietnamese are commonly identified: After expelling the Chinese at the beginning of the 10th century, the Ngô dynasty adopted Classical Chinese as the formal medium of government, scholarship and literature. With the dominance of Chinese came wholesale importation of Chinese vocabulary. The resulting Sino-Vietnamese vocabulary makes up about
6497-505: The syllable-initial ch /c/ . The other analysis has final ch and nh as predictable allophonic variants of the velar phonemes /k/ and /ŋ/ that occur after the upper front vowels i /i/ and ê /e/ ; although they also occur after a , but in such cases are believed to have resulted from an earlier e /ɛ/ which diphthongized to ai (cf. ach from aic , anh from aing ). (See Vietnamese phonology: Analysis of final ch , nh for further details.) Each Vietnamese syllable
6586-567: The tones, whereby the tones in syllables with voiced initials were pronounced differently from those with voiceless initials. (Approximately speaking, the voiced allotones were pronounced with additional breathy voice or creaky voice and with lowered pitch. The quality difference predominates in today's northern varieties, e.g. in Hanoi , while in the southern varieties the pitch difference predominates, as in Ho Chi Minh City .) Subsequent to this,
6675-782: The various domesticated carp species are native to different parts of Eurasia . Aquaculture has been pursued in China for at least 2,400 years. A tract by Fan Li in the fifth century BC details many of the ways carp were raised in ponds . The common carp ( Cyprinus carpio ) is originally from Central Europe . Several carp species (collectively known as Asian carp ) were domesticated in East Asia . Carp that are originally from South Asia , for example catla ( Gibelion catla ), rohu ( Labeo rohita ) and mrigal ( Cirrhinus cirrhosus ), are known as Indian carp . Their hardiness and adaptability have allowed domesticated species to be propagated all around
6764-422: The voicing of the main-syllable stop in Proto-Viet–Muong that produced the fricative. For similar reasons, words beginning with /l/ and /ŋ/ occur in both registers. (Thompson 1976 reconstructed voiceless resonants to account for outcomes where resonants occur with a first-register tone, but this is no longer considered necessary, at least by Ferlus.) Old Vietnamese/Ancient Vietnamese was a Vietic language which
6853-418: The words they modify. It also uses noun classifiers . Its vocabulary has had significant influence from Middle Chinese and loanwords from French . Although it is often mistakenly thought as being an monosyllabic language, Vietnamese words typically consist of from one to many as eight individual morphemes or syllables; the majority of Vietnamese vocabulary are disyllabic and trisyllabic words. Vietnamese
6942-452: The world such as in the United States , Germany and France . Vietnamese has a large number of vowels . Below is a vowel diagram of Vietnamese from Hanoi (including centering diphthongs ): Front and central vowels (i, ê, e, ư, â, ơ, ă, a) are unrounded , whereas the back vowels (u, ô, o) are rounded. The vowels â [ə] and ă [a] are pronounced very short, much shorter than the other vowels. Thus, ơ and â are basically pronounced
7031-457: The world. Although the carp was an important aquatic food item, as more fish species have become readily available for the table, the importance of carp culture in Western Europe has diminished. Demand has declined, partly due to the appearance of more desirable table fish such as trout and salmon through intensive farming , and environmental constraints. However, fish production in ponds
7120-418: Was grenaded , killing the carp. The incident generated more publicity as newspapers across the world ran stories about the miraculous fish. ARVN helicopters began landing at the site, with ARVN paratroopers filling their bottles with water which they believed had magical powers. Tung was reported to have been planning an operation at the request of Nhu to stage a government organised student demonstration outside
7209-615: Was bloodied during the 1968 Tet Offensive and the 1972 Easter Offensive when it was launched into battle to relieve the garrison of An Lộc northwest of Saigon from a People's Army of Vietnam siege. Some former LLDB personnel were formed into a new clandestine unit, the Vietnamese Special Mission Service (SMS), while others went to serve in the Republic of Vietnam National Police Field Force ( Vietnamese : Cãnh Sát Dã Chiên – CSDC). Approximately 5,000 personnel served in
7298-487: Was borrowed) it was * r̝ , distinct at that time from * r . The following initial clusters occurred, with outcomes indicated: A large number of words were borrowed from Middle Chinese , forming part of the Sino-Vietnamese vocabulary . These caused the original introduction of the retroflex sounds /ʂ/ and /ʈ/ (modern s , tr ) into the language. Proto-Viet–Muong did not have tones. Tones developed later in some of
7387-670: Was leading a group run by the CIA, in which ARVN personnel of northern origin were sent into North Vietnam, posing as locals, in order to gather intelligence as well as sabotaging communist infrastructure and communications. They were trained in bases at Nha Trang, Đà Nẵng and sometimes offshore in Taiwan , Guam and Okinawa . Of the eighty groups of operatives, numbering six or seven per group, that were deployed in 1963 via parachute drops or night time sampan journeys, nearly all were captured or killed. Those who were captured were often used for propaganda by
7476-464: Was observed in the second generation in Vietnam , Moav and Wohlfarth (1976) showed positive results when selecting for slower growth for three generations compared to selecting for faster growth. Schaperclaus (1962) showed resistance to the dropsy disease wherein selected lines suffered low mortality (11.5%) compared to unselected (57%). The major carp species used traditionally in Chinese aquaculture are
7565-473: Was proposed by Hayes (1992), who proposed to redefine Viet–Muong as referring to a subbranch of Vietic containing only Vietnamese and Mường . The term " Vietic " is used, among others, by Gérard Diffloth , with a slightly different proposal on subclassification, within which the term "Viet–Muong" refers to a lower subgrouping (within an eastern Vietic branch) consisting of Vietnamese dialects, Mường dialects, and Nguồn (of Quảng Bình Province ). Austroasiatic
7654-460: Was said to have been created after the flood by the god-emperor Yu, who split a mountain blocking the path of the Yellow River. It was so famous that throughout China was a common saying, "a student facing his examinations is like a carp attempting to leap the Dragon Gate." Henan is not the only place where this happens. Many other waterfalls in China also have the name Dragon Gate and much the same
7743-812: Was separated from Viet–Muong around the 9th century, and evolved into Middle Vietnamese by 16th century. The sources for the reconstruction of Old Vietnamese are Nom texts, such as the 12th-century/1486 Buddhist scripture Phật thuyết Đại báo phụ mẫu ân trọng kinh ("Sūtra explained by the Buddha on the Great Repayment of the Heavy Debt to Parents"), old inscriptions, and a late 13th-century (possibly 1293) Annan Jishi glossary by Chinese diplomat Chen Fu (c. 1259 – 1309). Old Vietnamese used Chinese characters phonetically where each word, monosyllabic in Modern Vietnamese,
7832-483: Was struggling against the communist insurgency of the Viet Cong in the rural areas, the Special Forces were mostly kept in the capital Saigon , where they were used to prevent coups or harass regime opponents. Under Diệm, the Special Forces were headed by Colonel Lê Quang Tung , who had been trained by the CIA in the United States and commanded some 1,840 men under the direction of Nhu. Tung's most notable military activity
7921-467: Was usually known by the nickname "the 7th Technical Directorate" and was divided into three sections: The ARVN also fielded an airborne-qualified special strike unit, 81st Airborne Ranger group ( Vietnamese : Liên đoàn 81 Biệt cách dù ), under the direct command of the JGS. It can be counted as part of the Special Forces and was under the Special Forces command, later being placed under the JGS command. The unit
#579420