Armenian ( endonym : հայերեն , hayeren , pronounced [hɑjɛˈɾɛn] ) is an Indo-European language and the sole member of the independent branch of the Armenian language family. It is the native language of the Armenian people and the official language of Armenia . Historically spoken in the Armenian highlands , today Armenian is also widely spoken throughout the Armenian diaspora . Armenian is written in its own writing system , the Armenian alphabet , introduced in 405 AD by Saint Mesrop Mashtots . The estimated number of Armenian speakers worldwide is between five and seven million.
95-808: Zangezur ( Armenian : Զանգեզուր ) is a historical and geographical region in Eastern Armenia on the slopes of the Zangezur Mountains which largely corresponds to the Syunik Province of Armenia . It was ceded to Russia by Qajar Iran according to the Treaty of Gulistan in 1813. In Soviet times, the Goris, Kapan, Meghri and Sisian regions of the Armenian SSR were located within Zangezur, which in 1995 became part of
190-520: A consistent Proto-Indo-European pattern distinct from Iranian, and that the inflectional morphology was different from that of Iranian languages. The hypothesis that Greek is Armenian's closest living relative originates with Holger Pedersen (1924), who noted that the number of Greek-Armenian lexical cognates is greater than that of agreements between Armenian and any other Indo-European language. Antoine Meillet (1925, 1927) further investigated morphological and phonological agreement and postulated that
285-653: A large part of the people, especially the Turks. Therefore, the vast majority of Turks became involved in the Safawiya order, which became a militant organization with an extreme Shiite ideology led by Sheikh Haydar . Ya'qub initially sent Sheikh Haydar and his followers to a holy war against the Circassians , but soon decided to break the alliance because he feared the military power of Sheikh Haydar and his order. During his march to Georgia , Sheikh Haydar attacked one of Ya'qub's vassals,
380-468: A loan from Armenian (compare to Armenian եւ yev , ultimately from Proto-Indo-European *h₁epi ). Other loans from Armenian into Urartian includes personal names, toponyms, and names of deities. Loan words from Iranian languages , along with the other ancient accounts such as that of Xenophon above, initially led some linguists to erroneously classify Armenian as an Iranian language. Scholars such as Paul de Lagarde and F. Müller believed that
475-425: A network of schools where modern Armenian was taught, dramatically increased the rate of literacy (in spite of the obstacles by the colonial administrators), even in remote rural areas. The emergence of literary works entirely written in the modern versions increasingly legitimized the language's existence. By the turn of the 20th century both varieties of the one modern Armenian language prevailed over Grabar and opened
570-492: A number of instances served under different dynasties for several generations. The four top civil posts of the Aq Qoyunlu were all occupied by Iranians, which under Uzun Hasan included; the vizier, who led the great council ( divan ); the mostawfi al-mamalek , high-ranking financial accountants; the mohrdar , who affixed the state seal; and the marakur "stable master", who supervised the royal court. Culture flourished under
665-761: A part of the Shusha district of the Baku province and the Ordubad district of the Erivan province . After the October Revolution of 1917 and the creation and disintegration of the Transcaucasian Democratic Federal Republic , disputes arose between the newly created republics of Armenia and Azerbaijan over the ownership of a number of territories with a mixed population, including Zangezur, which also became
760-483: A powerful bell. There was a monastery about 2 kilometers away from Goris which had a loud bell. Another tradition connects the name with the time of the conquests of Timur . According to this tradition, an Armenian prince named Mher offered his help to Timur, saying that he will not be able to conquer Syunik as long as there is the great bell in the village of Khot which will notify the principality in case of danger. Timur promised gold and power to Mher if he would silence
855-593: A result, Uzun Hasan was defeated by the Ottomans at the Battle of Otlukbeli in 1473, though this did not destroy the Aq Qoyunlu. In 1470, Uzun selected Abu Bakr Tihrani to compile a history of the Aq Qoyunlu confederation. The Kitab-i Diyarbakriyya , written in Persian, referred to Uzun Hasan as sahib-qiran and was the first historical work to assign this title to a non-Timurid ruler. Uzun Hasan preserved relationships with
950-562: A threat to their neighbors. The early Safavids , who were followers of the Safaviyya religious order, began to undermine the allegiance of the Aq Qoyunlu. The Safavids and the Aq Qoyunlu met in battle in the city of Nakhchivan in 1501 and the Safavid leader Ismail I forced the Aq Qoyunlu to withdraw. In his retreat from the Safavids, the Aq Qoyunlu leader Alwand destroyed an autonomous state of
1045-545: Is an independent branch of the Indo-European languages . It is of interest to linguists for its distinctive phonological changes within that family. Armenian exhibits more satemization than centumization , although it is not classified as belonging to either of these subgroups. Some linguists tentatively conclude that Armenian, Greek (and Phrygian ), Albanian and Indo-Iranian were dialectally close to each other; within this hypothetical dialect group, Proto-Armenian
SECTION 10
#17328484530931140-545: Is clearly the dialect to be most closely related to Armenian. Eric P. Hamp (1976, 91) supports the Graeco-Armenian thesis and even anticipates a time "when we should speak of Helleno-Armenian" (meaning the postulate of a Graeco-Armenian proto-language). Armenian shares the augment and a negator derived from the set phrase in the Proto-Indo-European language * ne h₂oyu kʷid ("never anything" or "always nothing"),
1235-469: Is derived from Proto-Indo-European *h₂r̥ǵipyós , with cognates in Sanskrit (ऋजिप्य, ṛjipyá ), Avestan ( ərəzifiia ), and Greek (αἰγίπιος, aigípios ). Hrach Martirosyan and Armen Petrosyan propose additional borrowed words of Armenian origin loaned into Urartian and vice versa, including grammatical words and parts of speech, such as Urartian eue ("and"), attested in the earliest Urartian texts and likely
1330-480: Is first mentioned in late 14th century sources. It has been suggested that this name refers to old totemic symbols, but according to Rashid al-Din Hamadani , the Turks were forbidden to eat the flesh of their totem-animals, and so this is unlikely given the importance of mutton in the diet of pastoral nomads. Another hypothesis is that the name refers to the predominant color of their flocks. According to chronicles from
1425-473: Is named as Kam Ghan, a name otherwise unknown. In default of any better explanation, I therefore incline to the belief that the book was composed before Ak-koyunlu rulers had decided who their ancestors were. It was in 1403 that they ceased to be tribal chiefs and became Sultans, so we may assume that their official genealogy was formulated round about that date. According to the Kitab-i Diyarbakriyya ,
1520-466: Is not considered conclusive evidence of a period of common isolated development. There are words used in Armenian that are generally believed to have been borrowed from Anatolian languages, particularly from Luwian , although some researchers have identified possible Hittite loanwords as well. One notable loanword from Anatolian is Armenian xalam , "skull", cognate to Hittite ḫalanta , "head". In 1985,
1615-618: Is the working language. Armenian (without reference to a specific variety) is officially recognized as a minority language in Cyprus , Hungary , Iraq , Poland , Romania , and Ukraine . It is recognized as a minority language and protected in Turkey by the 1923 Treaty of Lausanne . Aq Qoyunlu The Aq Qoyunlu or the White Sheep Turkomans ( Azerbaijani : Ağqoyunlular , آغقویونلولار ; Persian : آق قویونلو )
1710-458: The Armenian Kingdom of Cilicia (11–14th centuries) resulted in the addition of two more characters to the alphabet (" օ " and " ֆ "), bringing the total number to 38. The Book of Lamentations by Gregory of Narek (951–1003) is an example of the development of a literature and writing style of Old Armenian by the 10th century. In addition to elevating the literary style and vocabulary of
1805-553: The Armenian genocide , mostly in the diaspora ). The differences between them are considerable but they are mutually intelligible after significant exposure. Some subdialects such as Homshetsi are not mutually intelligible with other varieties. Although Armenians were known to history much earlier (for example, they were mentioned in the 6th-century BC Behistun Inscription and in Xenophon 's 4th century BC history, The Anabasis ),
1900-597: The Byzantine Empire , the Aq Qoyunlu are first attested in the district of Bayburt south of the Pontic Mountains from at least the 1340s. In these chronicles, Tur Ali Beg was mentioned as lord of the "Turks of Amid [Diyarbakir]", who had already attained the rank of amir under the Ilkhan Ghazan . Under his leadership, they besieged Trebizond , but failed to take the town. A number of their leaders, including
1995-631: The Greek language , the Armenian language, and the Indo-Iranian languages . Graeco-Aryan unity would have become divided into Proto-Greek and Proto-Indo-Iranian by the mid-3rd millennium BC. Conceivably, Proto-Armenian would have been located between Proto-Greek and Proto-Indo-Iranian, consistent with the fact that Armenian shares certain features only with Indo-Iranian (the satem change) but others only with Greek ( s > h ). Graeco-Aryan has comparatively wide support among Indo-Europeanists who believe
SECTION 20
#17328484530932090-631: The Indo-European homeland to be located in the Armenian Highlands , the " Armenian hypothesis ". Early and strong evidence was given by Euler's 1979 examination on shared features in Greek and Sanskrit nominal flection. Used in tandem with the Graeco-Armenian hypothesis, the Armenian language would also be included under the label Aryano-Greco-Armenic , splitting into Proto-Greek/Phrygian and "Armeno-Aryan" (ancestor of Armenian and Indo-Iranian ). Classical Armenian (Arm: grabar ), attested from
2185-528: The Mekhitarists . The first Armenian periodical, Azdarar , was published in grabar in 1794. The classical form borrowed numerous words from Middle Iranian languages , primarily Parthian , and contains smaller inventories of loanwords from Greek, Syriac, Aramaic, Arabic, Mongol, Persian, and indigenous languages such as Urartian . An effort to modernize the language in Bagratid Armenia and
2280-524: The Shirvanshahs , in revenge for his father, Sheikh Junayd (assassinated in 1460), and Ya'qub sent troops to the Shirvanshahs , who defeated and killed Haydar and captured his three sons. This event further strengthened the pro-Safavid feeling among Azerbaijani and Anatolian Turkmen. Following Ya'qub's death, civil war again erupted, the Aq Qoyunlus destroyed themselves from within, and they ceased to be
2375-669: The dynasty 's founder, Qara Yuluk Uthman Beg , married Byzantine princesses . By the end of the Ilkhanid period in the mid-14th century, the Oghuz tribes that comprised the Aq Qoyunlu confederation roamed the summer pastures in Armenia , in particular, the upper reaches of the Tigris river and winter pastures between the towns of Diyarbakır and Sivas . Since the end of the 14th century, Aq Qoyunlu waged constant wars with another tribal confederation of
2470-452: The "Oghuz il", and formerly inhabited Mangyshlak , Khwarazm and Turkestan , came and served in his court. He also made the tamga (seal) of the Bayandur tribe the symbol of his state. For this reason, the Bayandur tamga is found in Aq Qoyunlu coins, their official documents, inscriptions and flags. The Aq Qoyunlu Sultans claimed descent from Bayindir Khan, who was a grandson of Oghuz Khan,
2565-408: The 5th century to the 19th century as the literary standard (up to the 11th century also as a spoken language with different varieties), was partially superseded by Middle Armenian , attested from the 12th century to the 18th century. Specialized literature prefers "Old Armenian" for grabar as a whole, and designates as "Classical" the language used in the 5th century literature, "Post-Classical" from
2660-577: The Aq Qoyunlu in Mardin . The last Aq Qoyunlu leader, Sultan Murad , brother of Alwand, was also defeated by the same Safavid leader. Though Murād briefly established himself in Baghdad in 1501, he soon withdrew back to Diyar Bakr, signaling the end of the Aq Qoyunlu rule. Amidst the struggle for power between Uzun Hasan's grandsons Baysungur (son of Yaqub) and Rustam (son of Maqsud), their cousin Ahmed Bey appeared on
2755-428: The Aq Qoyunlu, who, although of coming from a Turkic background, sponsored Iranian culture. Uzun Hasan himself adopted it and ruled in the style of an Iranian king. Despite his Turkoman background, he was proud of being an Iranian. At his new capital, Tabriz, he managed a refined Persian court. There he utilized the trappings of pre-Islamic Persian royalty and bureaucrats taken from several earlier Iranian regimes. Through
2850-622: The Armenian SSR. After the defeat of the February Uprising in central Armenia, parts of the rebels moved to Zangezur and joined the Nzhdeh's forces. On April 27, 1921, the Republic of Mountainous Armenia was proclaimed in the territory controlled by the rebels, in which Nzhdeh took the posts of Prime Minister, Minister of War and Minister of Foreign Affairs. In connection with the transition of
2945-481: The Armenian language by adding well above a thousand new words, through his other hymns and poems Gregory paved the way for his successors to include secular themes and vernacular language in their writings. The thematic shift from mainly religious texts to writings with secular outlooks further enhanced and enriched the vocabulary. "A Word of Wisdom", a poem by Hovhannes Sargavak devoted to a starling, legitimizes poetry devoted to nature, love, or female beauty. Gradually,
Zangezur - Misplaced Pages Continue
3040-628: The Black Sheep Turkoman leader Jahān Shāh in 1467. After the death of Jahan Shah , his son Hasan Ali , with the help of Timurid Abu Sa'id Mirza , marched on Azerbaijan to meet Uzun Hasan. Deciding to spend the winter in Karabakh , Abu Sa'id was captured and repulsed by Uzun Hasan as the former advanced towards the Aras River . After the defeat of the Timurid leader, Abu Sa'id Mirza , Uzun Hasan
3135-590: The Chinggisid yasa (traditional nomadic laws of the medieval Turco-Mongols of the Eurasian steppe lands) was dissolved. Uzun Hasan's conquest of most of mainland Iran shifted the seat of power to the east, where the Aq Qoyunlu adopted Iranian customs for administration and culture. In the Iranian areas, Uzun Hasan preserved the previous bureaucratic structure along with its secretaries, who belonged to families that had in
3230-571: The First World War but that figure took in several lowland districts and even so had always shown a clear Armenian majority. Another aggravation of interethnic relations in this region took place in the late 1980s, against the backdrop of the Karabakh conflict , during which all of the Azerbaijanis living in Zangezur and other parts of Armenia fled to Azerbaijan concurrently with the flight of Armenians from Azerbaijan to Armenia. In Soviet times,
3325-460: The Hurro-Urartian and Northeast Caucasian origins for these words and instead suggest native Armenian etymologies, leaving the possibility that these words may have been loaned into Hurro-Urartian and Caucasian languages from Armenian, and not vice versa. A notable example is arciv , meaning "eagle", believed to have been the origin of Urartian Arṣibi and Northeast Caucasian arzu . This word
3420-721: The Kajaran copper-molybdenum deposit, one of the largest deposits of copper-molybdenum ores in the world. The part of molybdenum in this deposit in the world is approximately 7%. The plant's products are exported to Europe. Armenian language Pontic Steppe Caucasus East Asia Eastern Europe Northern Europe Pontic Steppe Northern/Eastern Steppe Europe South Asia Steppe Europe Caucasus India Indo-Aryans Iranians East Asia Europe East Asia Europe Indo-Aryan Iranian Indo-Aryan Iranian Others European Armenian
3515-582: The Oghuz tribes, the Qara Qoyunlu . The leading Aq Qoyunlu tribe was the Bayandur tribe. Uzun Hasan used to assert the claim that he was an "honorable descendant of Oghuz Khan and his grandson, Bayandur Khan". In a letter dating to the year 1470, which was sent to Şehzade Bayezid , the then-governor of Amasya , Uzun Hasan wrote that those from the Bayandur and Bayat tribes, as well as other tribes that belonged to
3610-471: The Ottoman Empire to tell Sultan Bayezid II that Azerbaijan and Persian Iraq were defenceless and suggested that Ahmed Bey, heir to that kingdom, should be sent there with Ottoman troops. Bayezid agreed to this idea, and by May 1497 Ahmad Bey faced Rustam near Araxes and defeated him. After Ahmad's death, the Aq Qoyunlu became even more fragmented. The state was ruled by three sultans: Alvand Mirza in
3705-632: The Red Army units to the offensive, on July 9, 1921, Nzhdeh, having secured guarantees from the leadership of Soviet Armenia regarding the preservation of Zangezur as a part of Armenia, went to Iran with the remaining rebels. According to the agricultural census of 1922, the population of the part of the Zangezur district that seceded from the Armenian SSR numbered 63,533 thousand people, including 56,886 thousand (89.5%) Armenians, 6,464 thousand (10.2%) Turko-Tatars (Azerbaijanis) and 182 (0.3%) Russians. The Armenian percentage has been cited as somewhat smaller before
3800-656: The Russian Empire), removed almost all of their Turkish lexical influences in the 20th century, primarily following the Armenian genocide . In addition to Armenia and Turkey, where it is indigenous , Armenian is spoken among the diaspora . According to Ethnologue , globally there are 1.6 million Western Armenian speakers and 3.7 million Eastern Armenian speakers, totalling 5.3 million Armenian speakers. In Georgia, Armenian speakers are concentrated in Ninotsminda and Akhalkalaki districts where they represent over 90% of
3895-454: The Russian and Ottoman empires led to creation of two separate and different environments under which Armenians lived. Halfway through the 19th century, two important concentrations of Armenian communities were further consolidated. Because of persecutions or the search for better economic opportunities, many Armenians living under Ottoman rule gradually moved to Istanbul , whereas Tbilisi became
Zangezur - Misplaced Pages Continue
3990-815: The Soviet linguist Igor M. Diakonoff noted the presence in Classical Armenian of what he calls a "Caucasian substratum" identified by earlier scholars, consisting of loans from the Kartvelian and Northeast Caucasian languages . Noting that Hurro-Urartian-speaking peoples inhabited the Armenian homeland in the second millennium BC, Diakonoff identifies in Armenian a Hurro-Urartian substratum of social, cultural, and animal and plant terms such as ałaxin "slave girl" ( ← Hurr. al(l)a(e)ḫḫenne ), cov "sea" ( ← Urart. ṣûǝ "(inland) sea"), ułt "camel" ( ← Hurr. uḷtu ), and xnjor "apple (tree)" ( ← Hurr. ḫinzuri ). Some of
4085-521: The Syunik Province of Armenia. There are several theories about of the origin of the name Zangezur. According to Armenian scholar Ghevont Alishan , Zangezur is derived from the name of Dzagadzor fortress (now a village near Goris ), which was named after a patriarch of the Sisak clan , Dzagik. Over time the name Dzagadzor changed and became Zangezur. Some sources also mention a possible connection between
4180-656: The Syunik region began to move to the south, to the gavar of Balk). In 1170 the Kingdom of Syunik was defeated by the Seljuks. After the expulsion of the Seljuks, an Armenian principality ruled by the Orbelians existed in this territory (in 1236 they submitted to the Mongols). The principality fell in the first half of the 15th century as a result of several invasions of Khan Tokhtamysh , Timur,
4275-733: The Turkoman tribes of Kara-Koyunlu , and the Timurid Shah Rukh . In the 15th century, Zangezur fell under the rule of the Kara-Koyunlu confederation of Turkic nomadic tribes, and later under the rule of the Ak-Koyunlu . The domination of the Mongol Ilkhans and especially the Turkmen conquerors Kara-Koyunlu and Ak-Koyunlu had extremely grave consequences: the productive forces were destroyed, part of
4370-408: The ancestors of Uzun Hasan back to the prophet Adam in the 68th generation are listed by name and information is given about them. Among them is Tur Ali Bey, the grandfather of Uzun Hasan's grandfather, who is also mentioned in other sources. But it is difficult to say whether Pehlivan Bey, Ezdi Bey and Idris Bey, who are listed in earlier periods, really existed. Most of the people who are listed as
4465-418: The ancestors of Uzun Hasan are names related to the Oghuz legend and to Oghuz rulers. The Aq Qoyunlu Turkomans first acquired land in 1402, when Timur granted them all of Diyar Bakr in present-day Turkey. For a long time, the Aq Qoyunlu were unable to expand their territory, as the rival Qara Qoyunlu or "Black Sheep Turkomans" kept them at bay. However, this changed with the rule of Uzun Hasan, who defeated
4560-416: The beginning of the 4th century, Syunik, along with other provinces of Armenia, was converted to Christianity. Of the twelve gavars (regions) of Syunik, seven were located within Zangezur (Chaguk, Agakhechk, Gaband, Bagk or Balk, Dzork, Arevik and Kusakan). At the beginning of the 5th century, the Armenian scientist and educator Mesrop Mashtots conducted preaching and educational activities here. From 428 to
4655-576: The beginning of the 7th century it was a part of the Armenian province of Persia. In the middle of the 7th century, Zangezur, along with the whole of Armenia, was conquered by the Arabs. At the end of the 9th century, Zangezur, as a part of Syunik, became a part of the Bagratid Kingdom of Armenia . Later, it became a part of the Kingdom of Syunik (this was due to the fact that in 970–980s the political center of
4750-473: The bell, and the latter with his conspirators lit a fire under the bell at night, muffling its sound. When Timur's army crossed the Aras River and invaded Syunik, attempts to notify the people using the bell were in vain. The principality fell overnight, and people asked in amazement "why didn't they ring the bell?" Some answered "ringing in vain", in Armenian: “zangy zur e” ( Armenian : զանգը զուր է ). After that,
4845-434: The center of Armenians living under Russian rule. These two cosmopolitan cities very soon became the primary poles of Armenian intellectual and cultural life. The introduction of new literary forms and styles, as well as many new ideas sweeping Europe, reached Armenians living in both regions. This created an ever-growing need to elevate the vernacular, Ashkharhabar, to the dignity of a modern literary language, in contrast to
SECTION 50
#17328484530934940-467: The commander of the Sisian region Poghos Ter-Davtyan – refused to recognize the agreement, fearing that Zangezur would be surrendered to Soviet Azerbaijan. Dashnak detachments began a partisan war against Soviet troops and allied Turkish units. In early October 1920, a massive uprising against Soviet power broke out in the region. Ter-Davtyan soon died in battles with the Red Army, and Nzhdeh single-handedly led
5035-565: The existence of the two modern versions of the same language was sanctioned even more clearly. The Armenian Soviet Socialist Republic (1920–1990) used Eastern Armenian as its official language, whereas the diaspora created after the Armenian genocide preserved the Western Armenian dialect. The two modern literary dialects, Western (originally associated with writers in the Ottoman Empire) and Eastern (originally associated with writers in
5130-415: The famous Sufi order, Rustam (1478–1490) immediately allowed Sheikh Haydar Safavi's sons to return to Ardabil in 1492. Two years later, Ayba Sultan ordered their re-arrest, as their rise threatened the Ak Koyunlu again, but their youngest son, Ismail , then seven years old, fled and was hidden by supporters in Lahijan . According to Hasan Rumlu's Ahsan al-tavarikh , in 1496–97, Hasan Ali Tarkhani went to
5225-448: The five years he spent at the Aq Qoyunlu court. Uzun Hasan and his son, Khalil, patronized, along with other prominent Sufis, members of the Kobrāvi and Neʿmatallāhi tariqats. According to the Tarikh-e lam-r-ye amini by Fazlallh b. Ruzbehn Khonji Esfahni, the court-commissioned history of Yaqub's reign, Uzun Hasan built close to 400 structures in the Aq Qoyunlu region for the purpose of Sufi communal retreat. In 1469, Uzun Hasan sent
5320-493: The head of the Timurid Sultan, Shāhrukh II bin Abu Sa'id, with an embassy to the court of the newly ascended al-Ashraf Qaytbay in Cairo. With these presents came a fathnama , in Persian, explaining to the Mamluk sultan the events leading up to the Aq Quyunlu—Timurid conflict approximately five months earlier, emphasizing in particular Sultan-Abu Sa'id's plans of aggression toward the Mamluk and Aq Quyunlu dominions—plans that were thwarted by Qaitbay's loyal peer Uzun Hasan. Despite
5415-425: The hypothetical Mushki language may have been a (now extinct) Armenic language. W. M. Austin (1942) concluded that there was early contact between Armenian and Anatolian languages , based on what he considered common archaisms, such as the lack of a feminine gender and the absence of inherited long vowels. Unlike shared innovations (or synapomorphies ), the common retention of archaisms (or symplesiomorphy )
5510-410: The interests of the population at large were reflected in other literary works as well. Konsdantin Yerzinkatsi and several others took the unusual step of criticizing the ecclesiastic establishment and addressing the social issues of the Armenian homeland. These changes represented the nature of the literary style and syntax, but they did not constitute immense changes to the fundamentals of the grammar or
5605-434: The late 5th to 8th centuries, and "Late Grabar" that of the period covering the 8th to 11th centuries. Later, it was used mainly in religious and specialized literature, with the exception of a revival during the early modern period, when attempts were made to establish it as the language of a literary renaissance, with neoclassical inclinations, through the creation and dissemination of literature in varied genres, especially by
5700-400: The leadership of David Bek , Mkhitar Bek and Ter-Avetis, the Armenians fought against the Ottoman invaders. The Persian Shah Tahmasp II recognized the authority of David Bek over this region. According to the Treaty of Gulistan of 1813, Zangezur was ceded to the Russian Empire . On January 25, 1868, when the Elisabethpol Governorate was created, the Zangezur district was formed from
5795-407: The legendary ancestor of Oghuz Turks . According to Professor G. L. Lewis : The Ak-koyunlu Sultans claimed descent from Bayindir Khan and it is likely, on the face of it, that the Book of Dede Korkut was composed under their patronage. The snag about this is that in the Ak-koyunlu genealogy Bayindir's father is named as Gok ('Sky') Khan, son of the eponymous Oghuz Khan, whereas in our book he
SECTION 60
#17328484530935890-437: The members of the popular dervish order whose main inclinations were towards Shi'ism , while promoting the urban religious establishment with donations and confirmations of tax concessions or endowments, and ordering the pursuit of extremist Shiite and antinomist sects . He married his daughter Alamshah Halime Begum to his nephew Haydar , the new head of the Safavid sect in Ardabil . When Uzun Hasan died early in 1478, he
5985-504: The morphology of the language. Often, when writers codify a spoken dialect, other language users are then encouraged to imitate that structure through the literary device known as parallelism . In the 19th century, the traditional Armenian homeland was once again divided. This time Eastern Armenia was conquered from Qajar Iran by the Russian Empire , while Western Armenia , containing two thirds of historical Armenia, remained under Ottoman control. The antagonistic relationship between
6080-474: The name Zangezur and another toponym—the name of the Tsakedzor gorge ( Armenian : Ծակեձոր , from the Armenian tsak - "hole", dzor - "gorge, ravine") located to the northwest of Goris in the valley of the Goris River. There are also various explanations of the name stemming from folk tradition and legends. For example, the name is interpreted as a combination of Armenian zang ("bell") and dzor ("gorge") or alternatively as zang and zor ("power"), that is,
6175-401: The negative response from Qaitbay, Uzun Hasan's continued correspondence to the Mamluk Sultanate were in Persian. The Aq Qoyunlu administration encompassed of two sections; the military caste, which mostly consisted of Turkomans , but also had Iranian tribesmen in it. The other section was the civil staff, which consisted of officials from established Persian families. The organization of
6270-403: The now-anachronistic Grabar. Numerous dialects existed in the traditional Armenian regions, which, different as they were, had certain morphological and phonetic features in common. On the basis of these features two major standards emerged: Both centers vigorously pursued the promotion of Ashkharhabar. The proliferation of newspapers in both versions (Eastern & Western) and the development of
6365-411: The official status of the Armenian language. Eastern Armenian is the official variant used, making it the prestige variety while other variants have been excluded from national institutions. Indeed, Western Armenian is perceived by some as a mere dialect. Armenian was also official in the Republic of Artsakh . It is recognized as an official language of the Eurasian Economic Union although Russian
6460-453: The oldest surviving Armenian-language writing is etched in stone on Armenian temples and is called Mehenagir . The Armenian alphabet was created by Mesrop Mashtots in 405, at which time it had 36 letters. He is also credited by some with the creation of the Georgian alphabet and the Caucasian Albanian alphabet . While Armenian constitutes the sole member of the Armenian branch of the Indo-European family, Aram Kossian has suggested that
6555-412: The parent languages of Greek and Armenian were dialects in immediate geographical proximity during the Proto-Indo-European period. Meillet's hypothesis became popular in the wake of his book Esquisse d'une histoire de la langue latine (1936). Georg Renatus Solta (1960) does not go as far as postulating a Proto-Graeco-Armenian stage, but he concludes that considering both the lexicon and morphology, Greek
6650-407: The path to a new and simplified grammatical structure of the language in the two different cultural spheres. Apart from several morphological, phonetic, and grammatical differences, the largely common vocabulary and generally analogous rules of grammatical fundamentals allows users of one variant to understand the other as long as they are fluent in one of the literary standards. After World War I ,
6745-408: The population was plundered and exterminated, and many cultural monuments were destroyed. Lands were taken away from the local population and were settled by newcomer nomads, and part of the Armenian population was forced to emigrate from their historical lands. In the 16th century, Zangezur became a part of the Tabriz beglerbegdom of the Safavid state , and from the second half of the 18th century it
6840-552: The population. The short-lived First Republic of Armenia declared Armenian its official language. Eastern Armenian was then dominating in institutions and among the population. When Armenia was incorporated into the USSR, the Armenian Soviet Socialist Republic made Eastern Armenian the language of the courts, government institutions and schools. Armenia was also russified . The current Republic of Armenia upholds
6935-417: The principality was also called Zangezur. Historically Zangezur was the southern part of the ancient Armenian province of Syunik . A. Redgate notes that the discovery of an Athenian coin of the 6th century BC in Zangezur indicates the presence of trade relations between Armenia and Asia Minor. Inscriptions of the king of Great Armenia Artashes I (189–160 BC) have been found on the territory of Zangezur. At
7030-497: The railways Ordubad-Agarak-Meghri-Minjivan and Kapan-Zangelan-Minjivan passed through the territory of Zangezur. The railway communication in this section was stopped with the beginning of the first Karabakh war . The land connection of Nakhichevan with Azerbaijan through Armenia was interrupted. In Zangezur, the Kajaran copper-molybdenum plant, the largest in Armenia plant for the enrichment of copper-molybdenum ores, operates, exploiting
7125-511: The rebels operating there. Meanwhile, on November 29, 1920, Soviet power was proclaimed in Armenia, after which on November 30, the AzRevCom of Soviet Azerbaijan, declaring its intention to end territorial disputes, agreed to the inclusion of Zangezur in the newly formed Soviet Armenia. In December 1920, an agreement was concluded between the RSFSR and Armenia, according to which Zangezur was assigned to
7220-725: The reign of Yaʿqūb, the Aq Qoyunlu court held a fondness for Persian poetry. 16th-century Azerbaijani poet Fuzuli was also born and raised under Aq Qoyunlu rule, writing his first known poem for Shah Alvand Mirza . Nur al-Din 'Abd al-Rahman Jami dedicated his poem, Salāmān va Absāl , which was written in Persian, to Yaʿqūb. Yaʿqūb rewarded Jami with a generous gift. Jami also wrote a eulogy, Silsilat al-zahab , which indirectly criticised Yaʿqūb immoral behavior. Yaʿqūb had Persian poems dedicated to him, including Ahli Shirazi's allegorical masnavi on love, Sham' va parvana and Bana'i's 5,000 verse narrative poem, Bahram va Bihruz . Yaʿqūb's maternal nephew, 'Abd Allah Hatifi, wrote poetry for
7315-436: The representation of word-initial laryngeals by prothetic vowels, and other phonological and morphological peculiarities with Greek. Nevertheless, as Fortson (2004) comments, "by the time we reach our earliest Armenian records in the 5th century AD, the evidence of any such early kinship has been reduced to a few tantalizing pieces". Graeco-(Armeno)-Aryan is a hypothetical clade within the Indo-European family , ancestral to
7410-473: The semi-mythical founding father of the Oghuz, Oghuz Khagan . The Bayandurs behaved like statesmen rather than warlords and gained the support of the merchant and feudal classes of Transcaucasia (present-day Armenia , Azerbaijan , and Georgia ). The Aq Qoyunlu, along with the Qara Qoyunlu, were the last Iranian regimes that used their Chinggisid background to establish their legitimacy. Under Ya'qub Beg,
7505-463: The similarities between the two languages meant that Armenian belonged to the Iranian language family . The distinctness of Armenian was recognized when philologist Heinrich Hübschmann (1875) used the comparative method to distinguish two layers of Iranian words from the older Armenian vocabulary . He showed that Armenian often had two morphemes for one concept, that the non-Iranian components yielded
7600-543: The site of fierce Armenian-Azerbaijani clashes. Having entered into conflict with both the British interventionists and the Armenian government, the Armenian military commander Andranik withdrew his army from Zangezur to Echmiadzin and in April 1919 disbanded it. In September 1919, after the withdrawal of British troops, Garegin Nzhdeh was appointed head of the defense of the southern part of Zangezur (Kapan), while Poghos Ter-Davtyan
7695-524: The stage. Ahmed Bey was the son of Uzun Hasan's eldest son Ughurlu Muhammad , who, in 1475, escaped to the Ottoman Empire, where the sultan, Mehmed the Conqueror , received Uğurlu Muhammad with kindness and gave him his daughter in marriage, of whom Ahmed Bey was born. Baysungur was dethroned in 1491 and expelled from Tabriz . He made several unsuccessful attempts to return before he was killed in 1493. Desiring to reconcile both his religious establishment and
7790-556: The summer of 1503, Diyarbakir in 1507–1508 and Mesopotamia in the autumn of 1508. The last Aq Qoyunlu sultan, Morad, who hoped to regain the throne with the help of Ottoman troops, was defeated and killed by Ismail's Qizilbash warriors in the last fortress of Rohada, ending the political rule of the Aq Qoyunlu dynasty. The leaders of Aq Qoyunlu were from the Begundur or Bayandur clan of the Oghuz Turks and were considered descendants of
7885-512: The terms he gives admittedly have an Akkadian or Sumerian provenance, but he suggests they were borrowed through Hurrian or Urartian. Given that these borrowings do not undergo sound changes characteristic of the development of Armenian from Proto-Indo-European , he dates their borrowing to a time before the written record but after the Proto-Armenian language stage. Contemporary linguists, such as Hrach Martirosyan , have rejected many of
7980-709: The title Padishah -i Irān "Padishah of Iran", which was re-adopted by his distaff grandson Ismail I, founder of the Safavid Empire. The Aq Qoyunlu realm was notable for being inhabited by many prominent figures, such as the poets Ali Qushji (died 1474), Baba Fighani Shirazi (died 1519), Ahli Shirazi (died 1535), the poet, scholar and Sufi Jami (died 1492) and the philosopher and theologian, Jalal al-Din Davani (died 1503). The Aq Qoyunlu patronized Persian belles-lettres which included poets like Ahli Shirazi , Kamāl al-Dīn Banāʾī Haravī, Bābā Fighānī, Shahīdī Qumī. By
8075-580: The uprising. By the end of November, two brigades of the 11th Army of the Red Army and several Turkish battalions (a total of 1200 Turks) were defeated by the rebels, and Zangezur completely came under the control of the rebels. On December 25, the congress held in the Tatev Monastery proclaimed the "Autonomous Syunik Republic", which was actually headed by Nzhdeh, who assumed the ancient title of sparapet (commander-in-chief). Subsequently, Nzhdeh also extended his power to part of Nagorno-Karabakh, joining with
8170-750: The use of his increasing revenue, Uzun Hasan was able to buy the approval of the ulama (clergy) and the mainly Iranian urban elite, while also taking care of the impoverished rural inhabitants. In letters from the Ottoman Sultans, when addressing the kings of Aq Qoyunlu, such titles as Arabic : ملك الملوك الأيرانية "King of Iranian Kings", Arabic : سلطان السلاطين الإيرانية "Sultan of Iranian Sultans", Persian : شاهنشاه ایران خدیو عجم Shāhanshāh-e Irān Khadiv-e Ajam " Shahanshah of Iran and Ruler of Persia", Jamshid shawkat va Fereydun rāyat va Dārā derāyat "Powerful like Jamshid , flag of Fereydun and wise like Darius " have been used. Uzun Hassan also held
8265-596: The west, Uzun Hasan's nephew Qasim in an enclave in Diyarbakir , and Alvand's brother Mohammad in Fars and Iraq-Ajam (killed by violence in the summer of 1500 and replaced by Morad Mirza). The collapse of the Aq Qoyunlu state in Iran began in the autumn of 1501 with the defeat at the hands of Ismail Safavi, who had left Lahijan two years earlier and gathered a large audience of Turkmen warriors. He conquered Iraq-Ajami, Fars and Kerman in
8360-501: Was a culturally Persianate , Sunni Turkoman tribal confederation . Founded in the Diyarbakir region by Qara Yuluk Uthman Beg , they ruled parts of present-day eastern Turkey from 1378 to 1503, and in their last decades also ruled Armenia , Azerbaijan , much of Iran , Iraq , and Oman where the ruler of Hormuz recognised Aq Qoyunlu suzerainty. The Aq Qoyunlu empire reached its zenith under Uzun Hasan . The name Aq Qoyunlu, literally meaning "those with white sheep",
8455-484: Was a part of the Karabakh Khanate . During the 16th-17th centuries, Armenian feudal meliks continued to exist in Zangezur, along with Karabakh and Lori . In the 17th–18th centuries, Zangezur and some neighboring regions became the area of the liberation struggle of the Armenian people against the Ottoman Empire and Persia. In 1722, an Armenian uprising broke out in Zangezur and Karabakh. A few years later, under
8550-649: Was able to take Baghdad along with territories around the Persian Gulf . He expanded into Iran as far east as Khorasan . However, around this time, the Ottoman Empire sought to expand eastwards, a serious threat that forced the Aq Qoyunlu into an alliance with the Karamanids of central Anatolia. As early as 1464, Uzun Hasan had requested military aid from one of the Ottoman Empire's strongest enemies, Venice . Despite Venetian promises, this aid never arrived and, as
8645-592: Was charged with defending its northern part (Sisian). In November, near Geryusy (Goris), Armenian troops managed to stop an Azerbaijani offensive, after which they launched a counterattack. On April 27, 1920, the units of the 11th Army of the Red Army crossed the border of the Azerbaijan Democratic Republic and entered Baku on April 28. Here the Azerbaijan Soviet Socialist Republic was proclaimed. On August 10, 1920, an agreement
8740-509: Was concluded between the First Republic of Armenia and the RSFSR, according to which Soviet troops were sent to the disputed regions (Karabakh, Zangezur and Nakhichevan) until the settlement of territorial disputes. After the signing of the agreement, General Dro , who commanded the Armenian troops in Zangezur, left Zangezur, but his assistants – the commander of the Kapan region Garegin Nzhdeh and
8835-405: Was situated between Proto-Greek ( centum subgroup) and Proto-Indo-Iranian ( satem subgroup). Ronald I. Kim has noted unique morphological developments connecting Armenian to Balto-Slavic languages . The Armenian language has a long literary history, with a 5th-century Bible translation as its oldest surviving text. Another text translated into Armenian early on, and also in the 5th-century,
8930-495: Was succeeded by his son Khalil Mirza , but the latter was defeated by a confederation under his younger brother Ya'qub at the battle of Khoy in July. Ya'qub, who reigned from 1478 to 1490, sustained the dynasty for a while longer. However, during the first four years of his reign there were seven pretenders to the throne who had to be put down. Unlike his father, Ya'qub Beg was not interested in popular religious rites and alienated
9025-666: Was the Armenian Alexander Romance . The vocabulary of the language has historically been influenced by Western Middle Iranian languages , particularly Parthian ; its derivational morphology and syntax were also affected by language contact with Parthian, but to a lesser extent. Contact with Greek, Persian , and Syriac also resulted in a number of loanwords. There are two standardized modern literary forms, Eastern Armenian (spoken mainly in Armenia) and Western Armenian (spoken originally mainly in modern-day Turkey and, since
#92907