Misplaced Pages

#633366

52-520: The Go (Jeju) clan is the family name of the Lord ( Korean :  성주 ; Hanja :  星主 ; RR :  Seongju ), that ruled West Tamna over 400 years. The Moon (Nampyeong) clan is the family name of the Prince ( 왕자 ; 王子 ; Wangja ), that ruled East Tamna for 400 years. The Kingdom of Tamna is also sometimes known as Tangna (탕나), Seomna (섬나), and Tammora (탐모라). It's attested with

104-409: A Koreanic language . Alexander Vovin compares certain glosses of Jeju Japonic to words of other Japonic languages. Korean language Korean ( South Korean : 한국어 , Hanguk-eo ; North Korean : 조선어 , Chosŏnŏ ) is the native language for about 81 million people, mostly of Korean descent. It is the national language of both North Korea and South Korea . Beyond Korea,

156-475: A spoken language . Since the turn of the 21st century, aspects of Korean culture have spread to other countries through globalization and cultural exports . As such, interest in Korean language acquisition (as a foreign language ) is also generated by longstanding alliances, military involvement, and diplomacy, such as between South Korea–United States and China–North Korea since the end of World War II and

208-484: A Korean influence on Khitan. The hypothesis that Korean could be related to Japanese has had some supporters due to some overlap in vocabulary and similar grammatical features that have been elaborated upon by such researchers as Samuel E. Martin and Roy Andrew Miller . Sergei Starostin (1991) found about 25% of potential cognates in the Japanese–Korean 100-word Swadesh list . Some linguists concerned with

260-454: A box that flowed from the North Sea. As they opened it, there were messenger, beautiful three princesses, farm animals and five grain seeds in the box. They came from eastern country, Japan. Three gods greeted them as their wives and started cultivating industries and five crops to make a village. According to legend, after Yang Eul-na (양을나/良乙那) came to Jeju Island, a box washed up on the shore of

312-477: A core vowel. The IPA symbol ⟨ ◌͈ ⟩ ( U+0348 ◌͈ COMBINING DOUBLE VERTICAL LINE BELOW ) is used to denote the tensed consonants /p͈/, /t͈/, /k͈/, /t͡ɕ͈/, /s͈/ . Its official use in the extensions to the IPA is for "strong" articulation, but is used in the literature for faucalized voice . The Korean consonants also have elements of stiff voice , but it is not yet known how typical this

364-611: A distinctive language and culture, engaged in trade with the Mahan people of the mainland. However, the identity of Juho with Tamna has been disputed by authorities such as the North Korean scholar Lee Ch'i-rin (이지린), who claims that Juho was a small island in the Yellow Sea . In 476, according to the Samguk Sagi , Tamna entered into a tributary relationship with Baekje , which controlled

416-496: A frontal attack on the Tang forces occupying former Baekje territories. The struggle lasted through the early 670s. In 674, Tang and its former ally, Silla, were in constant battle, as King Munmu had taken over much of former Baekje and Goguryeo territory from the Tang and fostered resistance against them. Emperor Gaozong , in anger, arbitrarily declared King Munmu's brother, Kim In-mun , as

468-679: A king at any time. Let the Prince have my crown before he has my coffin. Cremate my remains and scatter the ashes in the sea where the whales live. I will become a dragon and thwart foreign invasion." King Sinmun did as his father asked, and scattered his ashes over Daewangam (the Rock of the Great King), a small rocky islet off the Korean coast. Moreover, King Sinmun built the Gomun Temple (the Temple of Appreciated Blessing) and dedicated it to his father, he built

520-513: A possible relationship.) Hudson & Robbeets (2020) suggested that there are traces of a pre- Nivkh substratum in Korean. According to the hypothesis, ancestral varieties of Nivkh (also known as Amuric ) were once distributed on the Korean Peninsula before the arrival of Koreanic speakers. Korean syllable structure is (C)(G)V(C), consisting of an optional onset consonant, glide /j, w, ɰ/ and final coda /p, t, k, m, n, ŋ, l/ surrounding

572-464: A waterway for the sea dragon to come to and from the sea and land, and he built a pavilion, Eegun, overlooking the islet so that future kings could pay their respects to the King Munmu. In a dream, King Munmu and the general Kim Yu-sin appeared to King Sinmun and said to him: "Blowing on a bamboo flute will calm the heavens and the earth." King Sinmun awoke from the dream, rode out to the sea and received

SECTION 10

#1732848886634

624-656: Is an agglutinative language . The Korean language is traditionally considered to have nine parts of speech . Modifiers generally precede the modified words, and in the case of verb modifiers, can be serially appended. The sentence structure or basic form of a Korean sentence is subject–object–verb (SOV), but the verb is the only required and immovable element and word order is highly flexible, as in many other agglutinative languages. Question 가게에 gage-e store- LOC 가셨어요? ga-syeo-sseo-yo go- HON . PAST - CONJ - POL 가게에 가셨어요? gage-e ga-syeo-sseo-yo store-LOC go-HON.PAST-CONJ-POL 'Did [you] go to

676-511: Is closer to a near-open central vowel ( [ɐ] ), though ⟨a⟩ is still used for tradition. Grammatical morphemes may change shape depending on the preceding sounds. Examples include -eun/-neun ( -은/-는 ) and -i/-ga ( -이/-가 ). Sometimes sounds may be inserted instead. Examples include -eul/-reul ( -을/-를 ), -euro/-ro ( -으로/-로 ), -eseo/-seo ( -에서/-서 ), -ideunji/-deunji ( -이든지/-든지 ) and -iya/-ya ( -이야/-야 ). Some verbs may also change shape morphophonemically. Korean

728-399: Is mainly reserved for specific circumstances such as newspapers, scholarly papers and disambiguation. Today Hanja is largely unused in everyday life but is still important for historical and linguistic studies. The Korean names for the language are based on the names for Korea used in both South Korea and North Korea. The English word "Korean" is derived from Goryeo , which is thought to be

780-399: Is of faucalized consonants. They are produced with a partially constricted glottis and additional subglottal pressure in addition to tense vocal tract walls, laryngeal lowering, or other expansion of the larynx. /s/ is aspirated [sʰ] and becomes an alveolo-palatal [ɕʰ] before [j] or [i] for most speakers (but see North–South differences in the Korean language ). This occurs with

832-482: Is the family name of the Prince(Wangja, 왕자, 王子), that ruled East Tamna. (문착) (문양부) (문영희) (문신) (문창우) (문창유) (문공제) (문승서) (문신보) (문충보) (문충걸) (문충세) Governor of Right Jeju (우도지관/右都知管) 1404–1415 (우도지관/右都知管) *Based on Tamnaji(탐라지, 耽羅志), Goryeosa(고려사, 高麗史) and The Veritable Records of Joseon Dynasty (조선왕조실록, 朝鮮王朝實錄) The Tamna language might have been Japonic in origin, later being replaced by

884-716: Is well attested in Western Old Japanese and Northern Ryukyuan languages , in Eastern Old Japanese it only occurs in compounds, and it is only present in three dialects of the Southern Ryukyuan language group . Also, the doublet wo meaning "hemp" is attested in Western Old Japanese and Southern Ryukyuan languages. It is thus plausible to assume a borrowed term. (See Classification of the Japonic languages or Comparison of Japanese and Korean for further details on

936-556: Is written in the Korean script ( 한글 ; Hangeul in South Korea, 조선글 ; Chosŏn'gŭl in North Korea), a system developed during the 15th century for that purpose, although it did not become the primary script until the 20th century. The script uses 24 basic letters ( jamo ) and 27 complex letters formed from the basic ones. When first recorded in historical texts, Korean was only

988-758: The Korean Peninsula entirely and moved the Protectorate General to Pacify the East to Liaodong, allowing Silla to eventually expel Tang out of the Korean Peninsula and unify the parts of the peninsula south of the Taedong River . This victory, and the maintenance of Silla's independence, is generally regarded as a critical turning point in Korean history. Munmu ruled over unified Silla for twenty years, until he fell ill in 681. On his deathbed, he left his last will and testament, and abdicated to his son, Prince Sinmun. Before he died he said: "A country should not be without

1040-675: The Korean War . Along with other languages such as Chinese and Arabic , Korean is ranked at the top difficulty level for English speakers by the United States Department of Defense . Modern Korean descends from Middle Korean , which in turn descends from Old Korean , which descends from the Proto-Koreanic language , which is generally suggested to have its linguistic homeland somewhere in Manchuria . Whitman (2012) suggests that

1092-524: The Korean dialects , which are still largely mutually intelligible . The Chinese language , written with Chinese characters and read with Sino-Xenic pronunciations , was first introduced to Korea in the 1st century BC, and remained the medium of formal writing and government until the late 19th century. Korean scholars adapted Chinese characters (known in Korean as Hanja ) to write their own language, creating scripts known as idu , hyangchal , gugyeol , and gakpil. These systems were cumbersome, due to

SECTION 20

#1732848886634

1144-661: The Samseonghyeol (삼성혈), are still preserved in Jeju City . 初無人、三神人從地聳出其主山北麓有穴曰毛興、是其地也.長曰良乙那、次曰高乙那、三曰夫乙那、三人遊獵荒僻、皮衣肉食.一日、見紫泥封蔵木函、浮至東海濱、就而開之、函內又有石函.有一紅帶紫衣使者、隨來開函、有靑衣處女三人及諸駒犢五穀種、乃曰: 「我是日本國使也、吾王生此三女、云西海中嶽降神子三人、將欲開國而無配匹、於是命臣侍三女而來、宜作配以成大業.」使者忽乘雲而去、三人以年次分娶之.就泉甘土肥處射矢卜地、良乙那所居曰第一都、高乙那所居曰第二都、夫乙那所居曰第三都、始播五穀且牧駒犢、日就富庶.十五代孫高厚、高淸、高季昆弟三人、造船渡海、泊于耽津、蓋新羅盛時也.于時客星見南方、太史奏曰: 「異國人來朝之象也.」及厚等至、王嘉之、稱厚曰星主、以其動星象也.令淸出袴下、愛如己子、稱曰王子.又稱其季曰都內.邑號曰耽羅、以初來泊耽津而朝新羅也.各賜寶蓋・衣帶而遣之、自此子孫蕃盛、敬事新羅.以高爲星主、良爲王子、夫爲徒上.其後服事百濟、除星主・王子之號、以其爲佐平使者、爲恩率.及羅濟亡、耽羅國主見太子未老、朝高麗太祖、因賜星主・王子爵瑞山. Ancient Jeju island

1196-596: The Tamil Chola dynasty , as well as rest of Korea , by the 1st century AD. The first historical reference to the kingdom may come in the 3rd century AD, in the chronicle of the Chinese Three Kingdoms period called the Sanguozhi . The Sanguozhi reports a strange people living on a large island near Korea, which it calls Juho (州胡, Late Han Chinese tɕu-ga , literally "island barbarians "). These people, who had

1248-557: The Three Kingdoms of Korea (not the ancient confederacies in the southern Korean Peninsula), while " -eo " and " -mal " mean "language" and "speech", respectively. Korean is also simply referred to as guk-eo , literally "national language". This name is based on the same Han characters ( 國語 "nation" + "language") that are also used in Taiwan and Japan to refer to their respective national languages. In North Korea and China ,

1300-617: The 15th century. The Go clan is the family name of the kings that ruled Tamna, and the first king was one of the three who emerged from the ground. His descendants became the future kings of Tamna. The Go(Jeju) clan is the family name of the Lord(Seongju, 성주, 星主), that ruled West Tamna. West Tamna ruled by Go(Jeju) Clan for 400 years Governor of Left Jeju (좌도지관/左都知管) (좌도지관/左都知管) (좌도지관/左都知管) (좌도지관/左都知管) *Based on Tamnaji(탐라지, 耽羅志), Goryeosa(고려사, 高麗史) and The Veritable Records of Joseon Dynasty (조선왕조실록, 朝鮮王朝實錄) The Moon(Nampyeong) clan

1352-949: The 16th century for all Korean classes, including uneducated peasants and slaves. By the 17th century, the yangban had exchanged Hangul letters with slaves, which suggests a high literacy rate of Hangul during the Joseon era. In the context of growing Korean nationalism in the 19th century, the Gabo Reform of 1894 abolished the Confucian examinations and decreed that government documents would be issued in Hangul instead of literary Chinese. Some newspapers were published entirely in Hangul, but other publications used Korean mixed script , with Hanja for Sino-Korean vocabulary and Hangul for other elements. North Korea abolished Hanja in writing in 1949, but continues to teach them in schools. Their usage in South Korea

1404-697: The Tamna kingdom to an end. One interesting event that took place during these later years of Tamna was the Sambyeolcho Rebellion , which came to a bloody end on Jeju Island in 1274. Alexander Vovin (2013) notes that the old name for Jeju Island is tammura , which can be analyzed in Japanese as tani mura たにむら ( 谷 村 'valley settlement') or tami mura たみむら ( 民 村 'people's settlement'). Thus, Vovin concludes that Japonic speakers were present on Jeju Island before being replaced by Koreanic speakers sometime before

1456-455: The beginnings of words. /l/ becomes alveolar flap [ɾ] between vowels, and [l] or [ɭ] at the end of a syllable or next to another /l/ . A written syllable-final ' ㄹ ', when followed by a vowel or a glide ( i.e. , when the next character starts with ' ㅇ '), migrates to the next syllable and thus becomes [ɾ] . Traditionally, /l/ was disallowed at the beginning of a word. It disappeared before [j] , and otherwise became /n/ . However,

1508-414: The compact Koreanic language family . Even so, Jejuan and Korean are not mutually intelligible . The linguistic homeland of Korean is suggested to be somewhere in contemporary Manchuria . The hierarchy of the society from which the language originates deeply influences the language, leading to a system of speech levels and honorifics indicative of the formality of any given situation. Modern Korean

1560-399: The first Korean dynasty known to Western nations. Korean people in the former USSR refer to themselves as Koryo-saram or Koryo-in (literally, " Koryo/Goryeo persons"), and call the language Koryo-mal' . Some older English sources also use the spelling "Corea" to refer to the nation, and its inflected form for the language, culture and people, "Korea" becoming more popular in

1612-452: The fundamental disparities between the Korean and Chinese languages, and accessible only to those educated in classical Chinese. Most of the population was illiterate. In the 15th century King Sejong the Great personally developed an alphabetic featural writing system , known today as Hangul , to promote literacy among the common people. Introduced in the document Hunminjeongeum , it

Tamna - Misplaced Pages Continue

1664-479: The inflow of western loanwords changed the trend, and now word-initial /l/ (mostly from English loanwords) are pronounced as a free variation of either [ɾ] or [l] . All obstruents (plosives, affricates, fricatives) at the end of a word are pronounced with no audible release , [p̚, t̚, k̚] . Plosive sounds /p, t, k/ become nasals [m, n, ŋ] before nasal sounds. Hangul spelling does not reflect these assimilatory pronunciation rules, but rather maintains

1716-545: The island. Yang Eul-na searched in the box and found three women, horses, cows, and agricultural seeds such as rice , corn, grain, millet , barley , and bamboo . From these beginnings, the three men established the kingdom of Tamna. He is regarded as the legendary ancestor of Yang Tang, the founder of the Jeju Yang bon-gwan . Archaeological evidence indicates that the people of Tamna were engaging in active trade with Han China and Yayoi Japan , South-east-Asian nations, with

1768-408: The issue between Japanese and Korean, including Alexander Vovin, have argued that the indicated similarities are not due to any genetic relationship , but rather to a sprachbund effect and heavy borrowing, especially from Ancient Korean into Western Old Japanese . A good example might be Middle Korean sàm and Japanese asá , meaning " hemp ". This word seems to be a cognate, but although it

1820-600: The king. However, King Munmu formally apologized and offered tribute, and Emperor Gaozong ordered a withdraw and recalled Kim In-mun. In 675, Li Jinxing ( Hanja :李謹行) reached Silla territory with Mohe forces that submitted to Tang. However, the Tang forces were defeated by the Silla army at the Maeso fortress (Tang sources claim that the Tang forces won this and other battles in Silla). Emperor Gaozong ordered withdrawal of Tang forces from

1872-618: The language is most often called Joseon-mal , or more formally, Joseon-o . This is taken from the North Korean name for Korea (Joseon), a name retained from the Joseon dynasty until the proclamation of the Korean Empire , which in turn was annexed by the Empire of Japan . In mainland China , following the establishment of diplomatic relations with South Korea in 1992, the term Cháoxiǎnyǔ or

1924-639: The language is recognized as a minority language in parts of China , namely Jilin , and specifically Yanbian Prefecture , and Changbai County . It is also spoken by Sakhalin Koreans in parts of Sakhalin , the Russian island just north of Japan, and by the Koryo-saram in parts of Central Asia . The language has a few extinct relatives which—along with the Jeju language (Jejuan) of Jeju Island and Korean itself—form

1976-451: The late 1800s. In South Korea the Korean language is referred to by many names including hanguk-eo ("Korean language"), hanguk-mal ("Korean speech") and uri-mal ("our language"); " hanguk " is taken from the name of the Korean Empire ( 대한제국 ; 大韓帝國 ; Daehan Jeguk ). The " han " ( 韓 ) in Hanguk and Daehan Jeguk is derived from Samhan , in reference to

2028-421: The midst of a long conflict against Baekje and Goguryeo , shortly after General Gyebaek and Baekje had been defeated at Sabi by General Kim Yu-sin in 660. In these struggles, Silla was heavily aided by the Tang. The first years of his reign were spent trying to defeat Goguryeo, following an abortive attempt in 661. Finally, in 667, he ordered another attack which led to the defeat of Goguryeo in 668. After

2080-423: The office of pajinchan , who apparently was responsible for maritime affairs, and played a key role in developing the country's diplomatic links with Tang China . He was born as Kim Pŏm-min and took the name Munmu when he succeeded his father to the throne. After his death, he was known by the title of Dragon King . Munmu is known as one of the great rulers in the land of Korea. During his rule, he tried to achieve

2132-412: The older 漱牟羅 /tammura/ meaning something like 'valley settlement' with the second component being possibly related to the Japonic homophone mura. There is no discovered historical record of the founding or early history of Tamna. One legend tells that the three divine founders of the country—Go (고), Yang (양), and Bu (부)—emerged from three holes in the ground in the 24th century BC. These holes, known as

Tamna - Misplaced Pages Continue

2184-631: The proto-Koreans, already present in northern Korea, expanded into the southern part of the Korean Peninsula at around 300 BC and coexisted with the descendants of the Japonic Mumun cultivators (or assimilated them). Both had influence on each other and a later founder effect diminished the internal variety of both language families. Since the establishment of two independent governments, North–South differences have developed in standard Korean, including variations in pronunciation and vocabulary chosen. However, these minor differences can be found in any of

2236-560: The remainder of the kingdom's history: Seongju (성주, 星主), Wangja (왕자, 王子), and Donae (도내, 都內). Some sources indicate that this took place during the reign of King Munmu of Silla in the late 7th century AD. [1] Tamna briefly reclaimed its independence after the fall of Silla in 935. However, it was subjugated by the Goryeo dynasty in 938, and officially annexed in 1105. However, the kingdom maintained local autonomy until 1404, when Taejong of Joseon placed it under firm central control and brought

2288-660: The short form Cháoyǔ has normally been used to refer to the standard language of North Korea and Yanbian , whereas Hánguóyǔ or the short form Hányǔ is used to refer to the standard language of South Korea. Korean is a member of the Koreanic family along with the Jeju language . Some linguists have included it in the Altaic family, but the core Altaic proposal itself has lost most of its prior support. The Khitan language has several vocabulary items similar to Korean that are not found in other Mongolian or Tungusic languages, suggesting

2340-515: The small isolated pockets of resistance were eliminated, Munmu was the first ruler ever to see the Korean peninsula completely unified. King Munmu then faced the challenge of freeing his country from Tang domination. After the fall of Goguryeo, Tang created the Protectorate General to Pacify the East and attempted to place the entire Korean peninsula , including Silla, under its rule. To prevent this, Munmu forged alliances with Goguryeo resistance leaders such as Geom Mojam and Anseung , and launched

2392-465: The southwestern Korean peninsula as Tamna gave military aide with some sort of money, and enjoyed strong ties with Japan . It was thus a natural partner for Tamna. As Baekje waned, Tamna turned to Silla instead. At some point near the end of the Three Kingdoms period, Tamna officially subjugated itself to Silla. Silla then conferred on the three princes of Tamna the titles which they would hold for

2444-494: The store?' Response 예/네. ye/ne AFF King Munmu of Silla Munmu of Silla (626–681), personal name Kim Pŏm-min , was a Korean monarch who served as the 30th king of the Korean kingdom of Silla . He is usually considered to have been the first ruler of the Unified Silla period. Munmu was the son of King Muyeol and Munmyeong, who was the younger sister of Kim Yu-sin . Under his father's reign, he held

2496-441: The tense fricative and all the affricates as well. At the end of a syllable, /s/ changes to /t/ (example: beoseot ( 버섯 ) 'mushroom'). /h/ may become a bilabial [ɸ] before [o] or [u] , a palatal [ç] before [j] or [i] , a velar [x] before [ɯ] , a voiced [ɦ] between voiced sounds, and a [h] elsewhere. /p, t, t͡ɕ, k/ become voiced [b, d, d͡ʑ, ɡ] between voiced sounds. /m, n/ frequently denasalize at

2548-464: The underlying, partly historical morphology . Given this, it is sometimes hard to tell which actual phonemes are present in a certain word. The traditional prohibition of word-initial /ɾ/ became a morphological rule called "initial law" ( 두음법칙 ) in the pronunciation standards of South Korea, which pertains to Sino-Korean vocabulary. Such words retain their word-initial /ɾ/ in the pronunciation standards of North Korea. For example, ^NOTE ㅏ

2600-411: The welfare and happiness of the people and to improve the political and social system. He paid great attention to justice and equality and tried to avoid neglecting the people. Munmu also attached great importance to the development of culture and art and tried to promote them in the society. He even paid attention to creating an advanced cultural and educational environment. King Munmu took the throne in

2652-581: Was called eonmun ('colloquial script') and quickly spread nationwide to increase literacy in Korea. The Korean alphabet was denounced by the yangban aristocracy, who looked down upon it too easy to learn. However, it gained widespread use among the common class and was widely used to print popular novels which were enjoyed by the common class. Since few people could understand official documents written in classical Chinese, Korean kings sometimes released public notices entirely written in Hangul as early as

SECTION 50

#1732848886634

2704-499: Was called Ying Prefecture and nobody lived there. Three gods, Yang Eul-na ( 양을나 ; 良乙那 ), Go Eul-na ( 고을나 ; 高乙那 ) and Bu Eul-na ( 부을나 ; 夫乙那 ) were appeared in Samsong hyeol ( 삼성혈 ; 三姓穴 ) at the south foot of Tanna mountain ( 탄나산 ; 漢拏山 ). And they were ancestor of people in Jeju island. One day, they were looking at Tanna mountain ( 탄나산 ; 漢拏山 ) and discovered

#633366