203-510: Portuguese Timor ( Portuguese : Timor Português ) was a colonial possession of Portugal that existed between 1702 and 1975. During most of this period, Portugal shared the island of Timor with the Dutch East Indies . The first Europeans to arrive in the region were the Portuguese in 1515. Dominican friars established a presence on the island in 1556, and the territory was declared
406-431: A UN-administered transition period . Prior to the arrival of European colonial powers, the island of Timor was part of the trading networks that stretched between India and China and incorporating Maritime Southeast Asia . The island's large stands of fragrant sandalwood were its main commodity. It was sandalwood that attracted European explorers to the island in the early sixteenth century, and early European presence
609-577: A " prisoner in the Vatican ". This stand-off, which was spoken of as the Roman Question , was resolved by the 1929 Lateran Treaties , whereby the Holy See acknowledged Italian sovereignty over the former Papal States in return for payment and Italy's recognition of papal sovereignty over Vatican City as a new sovereign and independent state. Catholic missionaries generally supported, and sought to facilitate,
812-527: A Portuguese colony in 1702. Following the beginning of the Carnation Revolution (a Lisbon-instigated decolonisation process) in 1975, East Timor was invaded by Indonesia . However, the invasion was not recognized as legal by the United Nations (UN) , which continued to regard Portugal as the legal Administering Power of East Timor. The independence of East Timor was finally achieved in 2002 following
1015-406: A census of the territory to count these households. The head tax was imposed by Silva's successor, Eduardo Augusto Marques, once the census was complete. The needs of the census meant power at this time also flowed to leaders of aldeias , a smaller unit that sucos whose leaders were responsible for some tax collection and were given formal military ranks. At the beginning of the twentieth century,
1218-522: A failure to harvest on local conflicts and the seizure of trading ships by the English. The Napoleonic Wars in the early 1800s saw Dutch and Portuguese influence weaken again, as Portugal saw its shipping interrupted and Dutch territories in the area were occupied by the British forces. However, local authorities for both continued to contest control on Timor. This period saw Dutch claims to Maubara win out. When
1421-643: A faltering home economy prompted the Portuguese to extract greater wealth from its colonies, resulting in increased resistance to Portuguese rule in Portuguese Timor. A 1904 treaty with the Dutch removed some enclaves, with Maucatar being ceded to Portugal and Noimuti [ de ] being ceded to the Netherlands. José Celestino da Silva returned to Portugal in 1908. Governor Filomeno da Câmara de Melo Cabral [ de ] , who arrived in 1910, increased
1624-512: A form of Romance called Mozarabic which introduced a few hundred words from Arabic, Persian, Turkish, and Berber. Like other Neo-Latin and European languages, Portuguese has adopted a significant number of loanwords from Greek , mainly in technical and scientific terminology. These borrowings occurred via Latin, and later during the Middle Ages and the Renaissance. Portuguese evolved from
1827-607: A large part of the diaspora is a part of the already-counted population of the Portuguese-speaking countries and territories, such as the high number of Brazilian and PALOP emigrant citizens in Portugal or the high number of Portuguese emigrant citizens in the PALOP and Brazil. The Portuguese language therefore serves more than 250 million people daily, who have direct or indirect legal, juridical and social contact with it, varying from
2030-624: A native language by vast majorities due to their Portuguese colonial past or as a lingua franca in bordering and multilingual regions, such as on the Brazilian borders of Uruguay and Paraguay and in regions of Angola and Namibia. In many other countries, Portuguese is spoken by majorities as a second language. There remain communities of thousands of Portuguese (or Creole ) first language speakers in Goa , Sri Lanka , Kuala Lumpur , Daman and Diu , and other areas due to Portuguese colonization . In East Timor,
2233-408: A permanent shift of powers from the level of the kingdom to that of the villages. Da reduced the power of local kings, and even eliminated smaller and more disloyal kingdoms. Implementation of the head tax required a census, and depended on the loyalty of the local leaders who would be responsible for collection. He also sought to impose a head tax which collected tax from each household, necessitating
SECTION 10
#17328589647922436-565: A variety of historical circumstances. In the 16th century, the Reformation led to the formation of separate, Protestant groups. From the late 20th century, the Catholic Church has been criticized for its teachings on sexuality , its doctrine against ordaining women , and its handling of sexual abuse cases involving clergy. Catholic (from Greek : καθολικός , romanized : katholikos , lit. 'universal')
2639-437: A wizard') (Angola). From South America came batata (' potato '), from Taino ; ananás and abacaxi , from Tupi–Guarani naná and Tupi ibá cati , respectively (two species of pineapple ), and pipoca (' popcorn ') from Tupi and tucano (' toucan ') from Guarani tucan . Finally, it has received a steady influx of loanwords from other European languages, especially French and English . These are by far
2842-570: Is also termed "the language of Camões", after Luís Vaz de Camões , one of the greatest literary figures in the Portuguese language and author of the Portuguese epic poem The Lusiads . In March 2006, the Museum of the Portuguese Language , an interactive museum about the Portuguese language, was founded in São Paulo , Brazil, the city with the greatest number of Portuguese language speakers in
3045-694: Is also the origin of the luso- prefix, seen in terms like " Lusophone ". Between AD 409 and AD 711, as the Roman Empire collapsed in Western Europe , the Iberian Peninsula was conquered by Germanic peoples of the Migration Period . The occupiers, mainly Suebi , Visigoths and Buri who originally spoke Germanic languages , quickly adopted late Roman culture and the Vulgar Latin dialects of
3248-710: Is based on the Portuguese spoken in the area including and surrounding the cities of Coimbra and Lisbon , in central Portugal. Standard European Portuguese is also the preferred standard by the Portuguese-speaking African countries. As such, and despite the fact that its speakers are dispersed around the world, Portuguese has only two dialects used for learning: the European and the Brazilian. Some aspects and sounds found in many dialects of Brazil are exclusive to South America, and cannot be found in Europe. The same occur with
3451-412: Is considerably intelligible for lusophones, owing to their genealogical proximity and shared genealogical history as West Iberian ( Ibero-Romance languages ), historical contact between speakers and mutual influence, shared areal features as well as modern lexical, structural, and grammatical similarity (89%) between them. Portuñol /Portunhol, a form of code-switching , has a more lively use and
3654-504: Is either mandatory, or taught, in the schools of those South American countries. Although early in the 21st century, after Macau was returned to China and immigration of Brazilians of Japanese descent to Japan slowed down, the use of Portuguese was in decline in Asia , it is once again becoming a language of opportunity there, mostly because of increased diplomatic and financial ties with economically powerful Portuguese-speaking countries in
3857-523: Is generally regarded as an institution that has its origin in the Medieval Christian setting. The massive Islamic invasions of the mid-7th century began a long struggle between Christianity and Islam throughout the Mediterranean Basin. The Byzantine Empire soon lost the lands of the eastern patriarchates of Jerusalem , Alexandria and Antioch and was reduced to that of Constantinople,
4060-615: Is more readily mentioned in popular culture in South America. Said code-switching is not to be confused with the Portuñol spoken on the borders of Brazil with Uruguay ( dialeto do pampa ) and Paraguay ( dialeto dos brasiguaios ), and of Portugal with Spain ( barranquenho ), that are Portuguese dialects spoken natively by thousands of people, which have been heavily influenced by Spanish. Catholic Church God Schools Relations with: The Catholic Church , also known as
4263-676: Is the bishop of Rome , known as the pope ( Latin : papa , lit. 'father'), whose jurisdiction is called the Holy See ( Sancta Sedes in Latin). In parallel to the diocesan structure are a variety of religious institutes that function autonomously, often subject only to the authority of the pope, though sometimes subject to the local bishop. Most religious institutes only have male or female members but some have both. Additionally, lay members aid many liturgical functions during worship services. The Catholic Church has been described as
SECTION 20
#17328589647924466-482: Is the universal [katholike] Church." In the Catechetical Lectures ( c. 350 ) of Saint Cyril of Jerusalem , the name "Catholic Church" was used to distinguish it from other groups that also called themselves "the church". The "Catholic" notion was further stressed in the edict De fide Catolica issued 380 by Theodosius I , the last emperor to rule over both the eastern and the western halves of
4669-681: Is understood by all. Almost 50% of the East Timorese are fluent in Portuguese. No data is available for Cape Verde, but almost all the population is bilingual, and the monolingual population speaks the Portuguese-based Cape Verdean Creole . Portuguese is mentioned in the Constitution of South Africa as one of the languages spoken by communities within the country for which the Pan South African Language Board
4872-613: Is usually listed as the fifth-most spoken native language , the third-most spoken European language in the world in terms of native speakers and the second-most spoken Romance language in the world, surpassed only by Spanish . Being the most widely spoken language in South America and the most-spoken language in the Southern Hemisphere , it is also the second-most spoken language, after Spanish, in Latin America , one of
5075-639: The Pax Romana made travelling safe. The empire encouraged the spread of a common culture with Greek roots, which allowed ideas to be more easily expressed and understood. Unlike most religions in the Roman Empire, however, Christianity required its adherents to renounce all other gods, a practice adopted from Judaism (see Idolatry ). The Christians' refusal to join pagan celebrations meant they were unable to participate in much of public life, which caused non-Christians—including government authorities—to fear that
5278-783: The Byzantine–Seljuk Wars , which caused Urban to launch the First Crusade aimed at aiding the Byzantine Empire and returning the Holy Land to Christian control. In the 11th century , strained relations between the primarily Greek church and the Latin Church separated them in the East–West Schism, partially due to conflicts over papal authority. The Fourth Crusade and the sacking of Constantinople by renegade crusaders proved
5481-734: The Church of the East also shared in this communion, as did the Oriental Orthodox Churches before the Council of Chalcedon in AD 451; all separated primarily over differences in Christology . The Eastern Catholic Churches, who have a combined membership of approximately 18 million, represent a body of Eastern Christians who returned or remained in communion with the pope during or following these schisms for
5684-686: The Code of Canon Law (1983). "Catholic Church" is also used in the documents of the Second Vatican Council (1962–1965), the First Vatican Council (1869–1870), the Council of Trent (1545–1563), and numerous other official documents. The New Testament , in particular the Gospels , records Jesus' activities and teaching, his appointment of the Twelve Apostles and his Great Commission of
5887-648: The Council of Nicaea declared heretical . The resulting religious discord between Germanic rulers and Catholic subjects was avoided when, in 497, Clovis I , the Frankish ruler, converted to orthodox Catholicism, allying himself with the papacy and the monasteries. The Visigoths in Spain followed his lead in 589, and the Lombards in Italy in the course of the 7th century. Western Christianity , particularly through its monasteries ,
6090-673: The Economic Community of West African States , the Southern African Development Community and the European Union . According to The World Factbook ' s country population estimates for 2018, the population of each of the ten jurisdictions is as follows (by descending order): The combined population of the entire Lusophone area was estimated at 300 million in January 2022. This number does not include
6293-710: The Edict of Thessalonica made Nicene Christianity the state church of the Roman Empire , a position that within the diminishing territory of the Byzantine Empire would persist until the empire itself ended in the fall of Constantinople in 1453, while elsewhere the church was independent of the empire, as became particularly clear with the East–West Schism . During the period of the Seven Ecumenical Councils , five primary sees emerged, an arrangement formalized in
Portuguese Timor - Misplaced Pages Continue
6496-725: The English Reformation and the eventual development of Anglicanism . The Reformation contributed to clashes between the Protestant Schmalkaldic League and the Catholic Emperor Charles V and his allies. The first nine-year war ended in 1555 with the Peace of Augsburg but continued tensions produced a far graver conflict—the Thirty Years' War —which broke out in 1618. In France, a series of conflicts termed
6699-586: The French Wars of Religion was fought from 1562 to 1598 between the Huguenots (French Calvinists ) and the forces of the French Catholic League , which were backed and funded by a series of popes. This ended under Pope Clement VIII , who hesitantly accepted King Henry IV's 1598 Edict of Nantes granting civil and religious toleration to French Protestants. The Council of Trent (1545–1563) became
6902-525: The Immaculate Conception as a dogma in the Catholic Church . In 1870, the First Vatican Council affirmed the doctrine of papal infallibility when exercised in specifically defined pronouncements, striking a blow to the rival position of conciliarism . Controversy over this and other issues resulted in a breakaway movement called the Old Catholic Church , The Italian unification of
7105-597: The Indonesian occupation . Towards the end of their rule, Portugal provided around USD 5 million per year to East Timor. Following a 1974 coup (the " Carnation Revolution "), the new Government of Portugal favoured the immediate decolonisation process for Portuguese territories in Asia and Africa. When Portuguese Timorese political parties were first legalised in April 1974, three major players emerged. The Timorese Democratic Union (UDT)
7308-682: The Italian Peninsula , imprisoning Pope Pius VI , who died in captivity. Napoleon later re-established the Catholic Church in France through the Concordat of 1801 . The end of the Napoleonic Wars brought Catholic revival and the return of the Papal States . In 1854, Pope Pius IX , with the support of the overwhelming majority of Catholic bishops, whom he had consulted from 1851 to 1853, proclaimed
7511-456: The Nicene Creed . The Catholic Church teaches that it is the one, holy, catholic and apostolic church founded by Jesus Christ in his Great Commission , that its bishops are the successors of Christ's apostles , and that the pope is the successor to Saint Peter , upon whom primacy was conferred by Jesus Christ. It maintains that it practises the original Christian faith taught by
7714-492: The Polish People's Republic , became the first non-Italian pope in 455 years. His 26 1/2-year pontificate was one of the longest in history, and was credited with hastening the fall of communism in Europe. John Paul II sought to evangelize an increasingly secular world . He travelled more than any other pope, visiting 129 countries, and used television and radio as means of spreading the church's teachings. He also emphasized
7917-889: The Portuguese Timorese escudo - linked to the Portuguese escudo - was used. Portuguese language Portuguese ( endonym : português or língua portuguesa ) is a Western Romance language of the Indo-European language family originating from the Iberian Peninsula of Europe . It is the official language of Angola , Brazil , Cape Verde , Guinea-Bissau , Mozambique , Portugal and São Tomé and Príncipe , and has co-official language status in East Timor , Equatorial Guinea and Macau . Portuguese-speaking people or nations are known as Lusophone ( lusófono ). As
8120-422: The Protestant Reformation of the 16th century, when those who ceased to be in communion became known as Protestants. While the Roman Church has been used to describe the pope's Diocese of Rome since the Fall of the Western Roman Empire and into the Early Middle Ages (6th–10th century), Roman Catholic Church has been applied to the whole church in the English language since the Protestant Reformation in
8323-632: The Red Cross (alongside English, German, Spanish, French, Arabic and Russian), Amnesty International (alongside 32 other languages of which English is the most used, followed by Spanish, French, German, and Italian), and Médecins sans Frontières (used alongside English, Spanish, French and Arabic), in addition to being the official legal language in the African Court on Human and Peoples' Rights , also in Community of Portuguese Language Countries , an international organization formed essentially by lusophone countries . Modern Standard European Portuguese ( português padrão or português continental )
Portuguese Timor - Misplaced Pages Continue
8526-407: The Republic of the Congo , Senegal , Namibia , Eswatini , South Africa , Ivory Coast , and Mauritius . In 2017, a project was launched to introduce Portuguese as a school subject in Zimbabwe . Also, according to Portugal's Minister of Foreign Affairs, the language will be part of the school curriculum of a total of 32 countries by 2020. In such countries, Portuguese is spoken either as
8729-484: The Roman Catholic Church , is the largest Christian church , with 1.28 to 1.39 billion baptized Catholics worldwide as of 2024. It is among the world's oldest and largest international institutions and has played a prominent role in the history and development of Western civilization . The church consists of 24 sui iuris churches , including the Latin Church and 23 Eastern Catholic Churches , which comprise almost 3,500 dioceses and eparchies around
8932-409: The Roman Empire , when establishing the state church of the Roman Empire . Since the East–West Schism of 1054, the Eastern Orthodox Church has taken the adjective Orthodox as its distinctive epithet; its official name continues to be the Orthodox Catholic Church. The Latin Church was described as Catholic , with that description also denominating those in communion with the Holy See after
9135-419: The Tridentine Mass as found in the Roman Missal of 1962, which he titled the "Extraordinary Form". Citing the frailties of advanced age, Benedict resigned in 2013, becoming the first pope to do so in nearly 600 years. Pope Francis, the current pope of the Catholic Church, became in 2013 the first pope from the Americas, the first from the Southern Hemisphere , and the first Pope from outside Europe since
9338-418: The University of Oxford , University of Paris , and University of Bologna . Higher education before then had been the domain of Christian cathedral schools or monastic schools, led by monks and nuns . Evidence of such schools dates back to the 6th century CE. These new universities expanded the curriculum to include academic programs for clerics, lawyers, civil servants, and physicians. The university
9541-472: The West Iberian branch of the Romance languages , and it has special ties with the following members of this group: Portuguese and other Romance languages (namely French and Italian ) share considerable similarities in both vocabulary and grammar. Portuguese speakers will usually need some formal study before attaining strong comprehension in those Romance languages, and vice versa. However, Portuguese and Galician are fully mutually intelligible, and Spanish
9744-444: The dignity of work and natural rights of labourers to have fair wages and safe conditions in Laborem exercens . He emphasized several church teachings, including moral exhortations against abortion, euthanasia , and against widespread use of the death penalty, in Evangelium Vitae . Pope Benedict XVI , elected in 2005, was known for upholding traditional Christian values against secularization , and for increasing use of
9947-590: The pre-Roman inhabitants of Portugal , which included the Gallaeci , Lusitanians , Celtici and Cynetes . Most of these words derived from the Hispano-Celtic Gallaecian language of northwestern Iberia, and are very often shared with Galician since both languages have the same origin in the medieval language of Galician-Portuguese. A few of these words existed in Latin as loanwords from other Celtic sources, often Gaulish . Altogether these are over 3,000 words, verbs, toponymic names of towns, rivers, surnames, tools, lexicon linked to rural life and natural world. In
10150-462: The -s- form. Most of the lexicon of Portuguese is derived, directly or through other Romance languages, from Latin. Nevertheless, because of its original Lusitanian and Celtic Gallaecian heritage, and the later participation of Portugal in the Age of Discovery , it has a relevant number of words from the ancient Hispano-Celtic group and adopted loanwords from other languages around the world. A number of Portuguese words can still be traced to
10353-428: The 10 most influential languages in the world. When the Romans arrived in the Iberian Peninsula in 216 BC, they brought with them the Latin language , from which all Romance languages are descended. The language was spread by Roman soldiers, settlers, and merchants, who built Roman cities mostly near the settlements of previous Celtic civilizations established long before the Roman arrivals. For that reason,
SECTION 50
#173285896479210556-427: The 10 most spoken languages in Africa , and an official language of the European Union , Mercosul , the Organization of American States , the Economic Community of West African States , the African Union , and the Community of Portuguese Language Countries , an international organization made up of all of the world's officially Lusophone nations. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of
10759-422: The 14th century. To escape instability in Rome, Clement V in 1309 became the first of seven popes to reside in the fortified city of Avignon in southern France during a period known as the Avignon Papacy . The Avignon Papacy ended in 1376 when the pope returned to Rome, but was followed in 1378 by the 38-year-long Western schism , with claimants to the papacy in Rome, Avignon and (after 1409) Pisa. The matter
10962-410: The 15th century, the Portuguese maritime explorations led to the introduction of many loanwords from Asian languages. For instance, catana (' cutlass ') from Japanese katana , chá ('tea') from Chinese chá , and canja ('chicken-soup, piece of cake') from Malay . From the 16th to the 19th centuries, because of the role of Portugal as intermediary in the Atlantic slave trade , and
11165-414: The 1860s incorporated the Papal States, including Rome itself from 1870, into the Kingdom of Italy , thus ending the papacy's temporal power . In response, Pope Pius IX excommunicated King Victor Emmanuel II , refused payment for the land, and rejected the Italian Law of Guarantees , which granted him special privileges. To avoid placing himself in visible subjection to the Italian authorities, he remained
11368-522: The 1960s, Pope John XXIII convened the Second Vatican Council , which ushered in radical change to church ritual and practice, and in the later 20th century, the long reign of Pope John Paul II contributed to the fall of communism in Europe, and a new public and international role for the papacy. From the late 20th century, the Catholic Church has been criticized for its doctrines on sexuality , its inability to ordain women , and its handling of sexual abuse cases . Pope Pius X (1903–1914) renewed
11571-408: The 21st century. Pope Gregory VII further initiated the Gregorian Reforms regarding the independence of the clergy from secular authority. This led to the Investiture Controversy between the church and the Holy Roman Emperors , over which had the authority to appoint bishops and popes. In 1095, Byzantine emperor Alexius I appealed to Pope Urban II for help against renewed Muslim invasions in
11774-561: The 5th century, the Iberian Peninsula (the Roman Hispania ) was conquered by the Germanic , Suebi and Visigoths . As they adopted the Roman civilization and language, however, these people contributed with some 500 Germanic words to the lexicon. Many of these words are related to: The Germanic languages influence also exists in toponymic surnames and patronymic surnames borne by Visigoth sovereigns and their descendants, and it dwells on placenames such as Ermesinde , Esposende and Resende where sinde and sende are derived from
11977-440: The 9th and early 13th centuries, Portuguese acquired some 400 to 600 words from Arabic by influence of Moorish Iberia . They are often recognizable by the initial Arabic article a(l)- , and include common words such as aldeia ('village') from الضيعة aḍ-ḍayʿa , alface ('lettuce') from الخسة al-khassa , armazém ('warehouse') from المخزن al-makhzan , and azeite ('olive oil') from الزيت az-zayt . Starting in
12180-432: The 9th century until the 12th-century independence of the County of Portugal from the Kingdom of León , which had by then assumed reign over Galicia . In the first part of the Galician-Portuguese period (from the 12th to the 14th century), the language was increasingly used for documents and other written forms. For some time, it was the language of preference for lyric poetry in Christian Hispania , much as Occitan
12383-533: The Americas are independent languages. Portuguese, like Catalan , preserves the stressed vowels of Vulgar Latin which became diphthongs in most other Romance languages; cf. Port., Cat., Sard. pedra ; Fr. pierre , Sp. piedra , It. pietra , Ro. piatră , from Lat. petra ("stone"); or Port. fogo , Cat. foc , Sard. fogu ; Sp. fuego , It. fuoco , Fr. feu , Ro. foc , from Lat. focus ("fire"). Another characteristic of early Portuguese
SECTION 60
#173285896479212586-416: The Americas, Asia and Oceania by explorers, conquistadors, and missionaries, as well as by the transformation of societies through the socio-political mechanisms of colonial rule. Pope Alexander VI had awarded colonial rights over most of the newly discovered lands to Spain and Portugal and the ensuing patronato system allowed state authorities, not the Vatican, to control all clerical appointments in
12789-402: The Byzantine Empire lost to the Lombards the city of Ravenna from which it governed the small fragments of Italy, including Rome, that acknowledged its sovereignty. The fall of Ravenna meant that confirmation by a no longer existent exarch was not asked for during the election in 752 of Pope Stephen II and that the papacy was forced to look elsewhere for a civil power to protect it. In 754, at
12992-405: The Catholic and Orthodox churches. Several eastern churches reunited, forming the majority of the Eastern Catholic Churches . The Age of Discovery beginning in the 15th century saw the expansion of Western Europe's political and cultural influence worldwide. Because of the prominent role the strongly Catholic nations of Spain and Portugal played in Western colonialism, Catholicism was spread to
13195-422: The Christians were angering the gods and thereby threatening the peace and prosperity of the Empire. The resulting persecutions were a defining feature of Christian self-understanding until Christianity was legalized in the 4th century. In 313, Emperor Constantine I 's Edict of Milan legalized Christianity, and in 330 Constantine moved the imperial capital to Constantinople , modern Istanbul, Turkey . In 380
13398-401: The Dutch regained control of their territories in 1816, cash crops such as coffee and tea were spread, including to Maubara, where coffee grew well. Direct control however remained limited to non-existent. A fire in Dili destroyed the existing records of the colony in 1799. New instructions were issued by the Viceroy in Goa in 5 April 1811, to deal with the "decadent and abandoned state of
13601-400: The Dutch took control of the western part of the island. Over the following three centuries, the Dutch would come to dominate the Indonesian archipelago with the exception of the eastern half of Timor, which would become Portuguese Timor. In 1605 Ambon and Tidore passed to Dutch control, and the following year Ternate was ceded to Spain (before later coming under Dutch control in 1663). Solor
13804-457: The Edict of Nantes by King Louis XIV of France , which ended a century-long policy of religious toleration of Protestant Huguenots. As the papacy resisted pushes for Gallicanism , the French Revolution of 1789 shifted power to the state, caused the destruction of churches, the establishment of a Cult of Reason , and the martyrdom of nuns during the Reign of Terror . In 1798, Napoleon Bonaparte 's General Louis-Alexandre Berthier invaded
14007-401: The European imperial powers' conquest of Africa during the late nineteenth century. According to the historian of religion Adrian Hastings , Catholic missionaries were generally unwilling to defend African rights or encourage Africans to see themselves as equals to Europeans, in contrast to Protestant missionaries, who were more willing to oppose colonial injustices. During the 20th century,
14210-480: The Germanic sinths ('military expedition') and in the case of Resende, the prefix re comes from Germanic reths ('council'). Other examples of Portuguese names, surnames and town names of Germanic toponymic origin include Henrique, Henriques , Vermoim, Mandim, Calquim, Baguim, Gemunde, Guetim, Sermonde and many more, are quite common mainly in the old Suebi and later Visigothic dominated regions, covering today's Northern half of Portugal and Galicia . Between
14413-447: The Holy See, or the Apostolic See (meaning the see of the apostle Peter). Directly serving the pope is the Roman Curia, the central governing body that administers the day-to-day business of the Catholic Church. The pope is also sovereign of Vatican City, a small city-state entirely enclaved within the city of Rome, which is an entity distinct from the Holy See. It is as head of the Holy See, not as head of Vatican City State, that
14616-459: The Lusophone diaspora , estimated at 10 million people (including 4.5 million Portuguese, 3 million Brazilians, although it is hard to obtain official accurate numbers of diasporic Portuguese speakers because a significant portion of these citizens are naturalized citizens born outside of Lusophone territory or are children of immigrants, and may have only a basic command of the language. Additionally,
14819-449: The Pope's insistence on public neutrality and diplomatic language has become a source of much criticism and debate. Nevertheless, in every country under German occupation, priests played a major part in rescuing Jews. Israeli historian Pinchas Lapide estimated that Catholic rescue of Jews amounted to somewhere between 700,000 and 860,000 people. The Nazi persecution of the Catholic Church
15022-511: The Portuguese Monarchy was announced in Dili three weeks after the event. This republicanism concerned local rulers, adding to existing tensions over new and higher taxes. Separate uprisings began throughout the island, which were eventually defeated by colonial forces and local allies. To defeat this revolt Portugal brought in troops from the Portuguese colonies of Mozambique and Macau , and
15225-674: The Portuguese acronym CPLP) consists of the nine independent countries that have Portuguese as an official language : Angola , Brazil , Cape Verde , East Timor , Equatorial Guinea , Guinea-Bissau , Mozambique , Portugal and São Tomé and Príncipe . Equatorial Guinea made a formal application for full membership to the CPLP in June 2010, a status given only to states with Portuguese as an official language. Portuguese became its third official language (besides Spanish and French ) in 2011, and in July 2014,
15428-529: The Portuguese government handing over the education of the Timorese to the Church in 1941. In post-war Portuguese Timor, primary and secondary school education levels significantly increased, albeit on a very low base. Although illiteracy in 1973 was estimated at 93 percent of the population, the small educated elite of Portuguese Timorese produced by the Church in the 1960s and 1970s became the independence leaders during
15631-518: The Portuguese warships, and headed to Darwin in the Northern Territory of Australia . The João Roby and Afonso Cerqueira were ordered to continue patrolling the waters around the former Portuguese Timor, in preparation of possible military action to respond to the Indonesian invasion, constituting the naval task force UO 20.1.2 (latter renamed FORNAVTIMOR). Portugal sent a third warship to
15834-507: The Portuguese, their colony of Portuguese Timor remained little more than a neglected trading post until the late nineteenth century. Investment in infrastructure, health, and education was minimal. Sandalwood remained the main export crop with coffee exports becoming significant in the mid-nineteenth century. In places where Portuguese rule was asserted, it tended to be brutal and exploitative. José Celestino da Silva became Governor in 1894 and sought to establish "full and effective control" in
16037-465: The Queen of Lifau/Ambeno. The Portuguese introduced maize as a food crop and coffee as an export crop. Timorese systems of tax and labour control were preserved, through which taxes were paid through their labour and a portion of the coffee and sandalwood crop. The Portuguese introduced mercenaries into Timorese communities and Timorese chiefs hired Portuguese soldiers for wars against neighbouring tribes. With
16240-510: The Reformation, which gave birth to the great majority of Protestant denominations and also crypto-Protestantism within the Catholic Church. Meanwhile, Henry VIII petitioned Pope Clement VII for a declaration of nullity concerning his marriage to Catherine of Aragon . When this was denied, he had the Acts of Supremacy passed to make himself Supreme Head of the Church of England , spurring
16443-584: The Santomean, Mozambican, Bissau-Guinean, Angolan and Cape Verdean dialects, being exclusive to Africa. See Portuguese in Africa . Audio samples of some dialects and accents of Portuguese are available below. There are some differences between the areas but these are the best approximations possible. IPA transcriptions refer to the names in local pronunciation. Audio samples of some dialects and accents of Portuguese are available below. There are some differences between
16646-608: The Second World War, also because they had powerful supporters from the Vatican. The judgment of Pius XII is made more difficult by the sources, because the church archives for his tenure as nuncio, cardinal secretary of state and pope are in part closed or not yet processed. The Second Vatican Council (1962–65) introduced the most significant changes to Catholic practices since the Council of Trent, four centuries before. Initiated by Pope John XXIII, this ecumenical council modernized
16849-579: The War, and established aid networks to help victims, but he secretly assisted the anti-Hitler resistance and shared intelligence with the Allies. His first encyclical Summi Pontificatus (1939) expressed dismay at the 1939 Invasion of Poland and reiterated Catholic teaching against racism. He expressed concern against race killings on Vatican Radio , and intervened diplomatically to attempt to block Nazi deportations of Jews in various countries from 1942 to 1944. But
17052-402: The annexation, continuing to consider Portugal as the legal Administering Power of what under international law was still Portuguese Timor. Following the end of Indonesian occupation in 1999, and a United Nations administered transition period , East Timor became formally independent 20 May 2002. The first Timorese currency was the Portuguese Timorese pataca , introduced in 1894. From 1959,
17255-564: The apostles, instructing them to continue his work. The book Acts of Apostles , tells of the founding of the Christian church and the spread of its message to the Roman Empire. The Catholic Church teaches that its public ministry began on Pentecost , occurring fifty days following the date Christ is believed to have resurrected . At Pentecost, the apostles are believed to have received the Holy Spirit, preparing them for their mission in leading
17458-458: The apostles, preserving the faith infallibly through scripture and sacred tradition as authentically interpreted through the magisterium of the church. The Roman Rite and others of the Latin Church, the Eastern Catholic liturgies , and institutes such as mendicant orders , enclosed monastic orders and third orders reflect a variety of theological and spiritual emphases in
17661-588: The areas but these are the best approximations possible. IPA transcriptions refer to the names in local pronunciation. Você , a pronoun meaning "you", is used for educated, formal, and colloquial respectful speech in most Portuguese-speaking regions. In a few Brazilian states such as Rio Grande do Sul , Pará, among others, você is virtually absent from the spoken language. Riograndense and European Portuguese normally distinguishes formal from informal speech by verbal conjugation. Informal speech employs tu followed by second person verbs, formal language retains
17864-515: The areas under his control definitively established a form of caesaropapism , in which "he had the right and duty of regulating by his laws the minutest details of worship and discipline, and also of dictating the theological opinions to be held in the Church", re-established imperial power over Rome and other parts of the West, initiating the period termed the Byzantine Papacy (537–752), during which
18067-419: The ban on harvesting, sandalwood exports continued to rise until 1913. A drop in the years afterwards led to Governor Raimundo Enes Meira [ pt ] banning all sandalwood harvesting and export on 15 February 1925. In 1929 a localised easing of this ban was issued by Governor Teófilo Duarte for Oecusse , a response to slightly better existing stock, smuggling to Dutch Timor, and a lack of control of
18270-609: The bishops of Rome, or popes, required approval from the emperor in Constantinople or from his representative in Ravenna for consecration, and most were selected by the emperor from his Greek-speaking subjects, resulting in a "melting pot" of Western and Eastern Christian traditions in art as well as liturgy. Most of the Germanic tribes who in the following centuries invaded the Roman Empire had adopted Christianity in its Arian form, which
18473-424: The border in order to obtain valuable Dutch currency . This collapsed in the 1860s, as new sources elsewhere depressed prices. Then Governor Afonso de Castro shifted the focus of exports to coffee. Efforts began to regrow sandalwood forests at the same time, a four decade process. However, success was hindered by insufficient knowledge of the trees' biology, which require other tree species to obtain nutrients. For
18676-523: The bulk of the native population, who were designated as uncivilised, from the white settlers, mestiços, and the assimilados (natives considered to have become civilised and assimilated). The colony was seen as an economic burden during the Great Depression , and received little support or management from Portugal. In the 1930s, the Japanese semi-governmental Nan'yō Kōhatsu development company, with
18879-496: The church's approach to ecumenism , and a call to improved relations with non-Christian religions, especially Judaism, in its document Nostra aetate . The council, however, generated significant controversy in implementing its reforms: proponents of the " Spirit of Vatican II " such as Swiss theologian Hans Küng said that Vatican II had "not gone far enough" to change church policies. Traditionalist Catholics , such as Archbishop Marcel Lefebvre , however, strongly criticized
19082-460: The church's global reach continued to grow, despite the rise of anti-Catholic authoritarian regimes and the collapse of European Empires, accompanied by a general decline in religious observance in the West. Under Popes Benedict XV , and Pius XII , the Holy See sought to maintain public neutrality through the World Wars, acting as peace broker and delivering aid to the victims of the conflicts. In
19285-666: The church. Of its seven sacraments , the Eucharist is the principal one, celebrated liturgically in the Mass . The church teaches that through consecration by a priest , the sacrificial bread and wine become the body and blood of Christ . The Virgin Mary is venerated as the Perpetual Virgin , Mother of God , and Queen of Heaven ; she is honoured in dogmas and devotions . Catholic social teaching emphasizes voluntary support for
19488-577: The church. The Catholic Church teaches that the college of bishops , led by the bishop of Rome are the successors to the Apostles. In the account of the Confession of Peter found in the Gospel of Matthew , Christ designates Peter as the "rock" upon which Christ's church will be built. The Catholic Church considers the bishop of Rome, the pope, to be the successor to Saint Peter . Some scholars state Peter
19691-422: The church. There are three levels of clergy: the episcopate, composed of bishops who hold jurisdiction over a geographic area called a diocese or eparchy ; the presbyterate, composed of priests ordained by bishops and who work in local dioceses or religious orders; and the diaconate, composed of deacons who assist bishops and priests in a variety of ministerial roles. Ultimately leading the entire Catholic Church
19894-589: The colony in line with international norms arising from the Berlin Conference . The autonomy and persistent rebellions of many kingdoms was viewed as an embarrassment, a view influenced by rebellions in Africa and the humiliation of the 1890 British Ultimatum . While at first proposing to sell the colony due to its underdevelopment, da Silva quickly shifted towards reforms, and sought complete autonomy from Macau. The first military campaign in 1895 headed west to Obulo and Marobo. Those rebelling held off this force with
20097-842: The conflict. Catholic clergy played a leading role in the government of the fascist Slovak State , which collaborated with the Nazis, copied their anti-Semitic policies, and helped them carry out the Holocaust in Slovakia. Jozef Tiso , the President of the Slovak State and a Catholic priest, supported his government's deportation of Slovakian Jews to extermination camps. The Vatican protested against these Jewish deportations in Slovakia and in other Nazi puppet regimes including Vichy France , Croatia, Bulgaria , Italy and Hungary. Around 1943, Adolf Hitler planned
20300-511: The council, arguing that its liturgical reforms led "to the destruction of the Holy Sacrifice of the Mass and the sacraments", among other issues. The teaching on the morality of contraception also came under scrutiny; after a series of disagreements, Humanae vitae upheld the church's prohibition of all forms of contraception. In 1978, Pope John Paul II , formerly Archbishop of Kraków in
20503-694: The country was accepted as a member of the CPLP. Portuguese is also one of the official languages of the Special Administrative Region of the People's Republic of China of Macau (alongside Chinese ) and of several international organizations, including Mercosul , the Organization of Ibero-American States , the Union of South American Nations , the Organization of American States , the African Union ,
20706-435: The development of the role of the papacy in the subsequent church". These roles, Brown says, "contributed enormously to seeing the bishop of Rome, the bishop of the city where Peter died and where Paul witnessed the truth of Christ, as the successor of Peter in care for the church universal". Conditions in the Roman Empire facilitated the spread of new ideas. The empire's network of roads and waterways facilitated travel, and
20909-539: The driving force behind the Counter-Reformation in response to the Protestant movement. Doctrinally, it reaffirmed central Catholic teachings such as transubstantiation and the requirement for love and hope as well as faith to attain salvation. In subsequent centuries, Catholicism spread widely across the world, in part through missionaries and imperialism , although its hold on European populations declined due to
21112-699: The eighth-century Gregory III . Francis has made efforts to further close Catholicism's estrangement with the Eastern churches. His installation was attended by Patriarch Bartholomew I of Constantinople of the Eastern Orthodox Church, the first time since the Great Schism of 1054 that the Eastern Orthodox Ecumenical Patriarch of Constantinople has attended a papal installation, while he also met Patriarch Kirill of Moscow , head of
21315-614: The empire's capital. As a result of Islamic domination of the Mediterranean , the Frankish state, centred away from that sea, was able to evolve as the dominant power that shaped the Western Europe of the Middle Ages. The battles of Toulouse and Poitiers halted the Islamic advance in the West and the failed siege of Constantinople halted it in the East. Two or three decades later, in 751,
21518-467: The end of the 20th century, being most frequent among youngsters, and a number of studies have also shown an increase in its use in a number of other Brazilian dialects. Differences between dialects are mostly of accent and vocabulary , but between the Brazilian dialects and other dialects, especially in their most colloquial forms, there can also be some grammatical differences. The Portuguese-based creoles spoken in various parts of Africa, Asia, and
21721-501: The end of the War, an estimated 40–60,000 Timorese had died, the economy was in ruins, and famine widespread. Under Japanese rule, there were changes to the administrative structures that created larger districts (the former kingdoms) and a reduced number of suco . Following World War II, the Portuguese promptly returned to reclaim their colony, while Dutch Timor became part of Indonesia as Indonesian Timor, when it secured its independence in 1949. Keen to maintain its colonies under
21924-688: The establishment of large Portuguese colonies in Angola, Mozambique, and Brazil, Portuguese acquired several words of African and Amerind origin, especially names for most of the animals and plants found in those territories. While those terms are mostly used in the former colonies, many became current in European Portuguese as well. From Kimbundu , for example, came kifumate > cafuné ('head caress') (Brazil), kusula > caçula ('youngest child') (Brazil), marimbondo ('tropical wasp') (Brazil), and kubungula > bungular ('to dance like
22127-511: The exclave. New replanting efforts begun in 1946 by Governor Óscar Freire de Vasconcelos Ruas [ de ] also failed, and by 1975 sandalwood trees were found only in Oecusse, Cova Lima , Bobonaro , and pockets of the northern coast. No restoration efforts took place under Indonesian rule. A military coup in Portugal and the subsequent rise of dictator António de Oliveira Salazar saw racial categories becoming fully codified, separating
22330-455: The final breach. In this age great gothic cathedrals in France were an expression of popular pride in the Christian faith. In the early 13th century mendicant orders were founded by Francis of Assisi and Dominic de Guzmán . The studia conventualia and studia generalia of the mendicant orders played a large role in the transformation of church-sponsored cathedral schools and palace schools, such as that of Charlemagne at Aachen , into
22533-569: The first Portuguese university in Lisbon (the Estudos Gerais , which later moved to Coimbra ) and decreed for Portuguese, then simply called the "common language", to be known as the Portuguese language and used officially. In the second period of Old Portuguese, in the 15th and 16th centuries, with the Portuguese discoveries , the language was taken to many regions of Africa, Asia, and the Americas . By
22736-549: The form of Latin during that time), which greatly enriched the lexicon. Most literate Portuguese speakers were also literate in Latin; and thus they easily adopted Latin words into their writing, and eventually speech, in Portuguese. Spanish author Miguel de Cervantes once called Portuguese "the sweet and gracious language", while the Brazilian poet Olavo Bilac described it as a última flor do Lácio, inculta e bela ("the last flower of Latium , naïve and beautiful"). Portuguese
22939-462: The formal você , followed by the third person conjugation. Conjugation of verbs in tu has three different forms in Brazil (verb "to see": tu viste? , in the traditional second person, tu viu? , in the third person, and tu visse? , in the innovative second person), the conjugation used in the Brazilian states of Pará, Santa Catarina and Maranhão being generally traditional second person,
23142-519: The formation of creole languages such as that called Kristang in many parts of Asia (from the word cristão , "Christian"). The language continued to be popular in parts of Asia until the 19th century. Some Portuguese-speaking Christian communities in India , Sri Lanka , Malaysia , and Indonesia preserved their language even after they were isolated from Portugal. The end of the Old Portuguese period
23345-515: The growth of religious scepticism during and after the Enlightenment. From the 17th century onward, the Enlightenment questioned the power and influence of the Catholic Church over Western society. In the 18th century, writers such as Voltaire and the Encyclopédistes wrote biting critiques of both religion and the Catholic Church. One target of their criticism was the 1685 revocation of
23548-425: The head tax to 2.5 patacas, instead of just 1, prompting some to leave to Dutch-controlled territory. Failure to pay the tax often led individuals to indentured labour on coffee plantations, or service to richer individuals who paid the tax on their behalf. A census was begun annually to facilitate tax collection, initially counting just men of taxable age, and later collecting age and sex data. The 1910 overthrowing of
23751-481: The ideology of Lusotropicalism , Portugal formally declared Timor as an Overseas province . A small increase in education, infrastructure, and health development was coupled with increased repression. The international pressure for decolonisation and unrest in Portuguese Africa had little impact internally in Portuguese Timor, where identities remained linked to local kingdoms. The 1959 Viqueque rebellion saw
23954-517: The independence of papal office by abolishing the veto of Catholic powers in papal elections, and his successors Benedict XV (1914–1922) and Pius XI (1922–1939) concluded the modern independence of the Vatican State within Italy. Benedict XV was elected at the outbreak of the First World War . He attempted to mediate between the powers and established a Vatican relief office, to assist victims of
24157-489: The intention of coopting such practices instead. Coffee plantations continued to expand, and taxes were increased. Many Portuguese males who gained control of coffee plantations married local women, leading to a growing mestiço population. Immigration also increased the Chinese population in some areas. On 16 September 1901 sandalwood harvesting was banned along much of the north coast, as was slash-and-burn agriculture. Despite
24360-550: The island attacked Maubara at Portuguese behest in 1760, but were repulsed with aid from the VOC. A power struggle in Lifau at this time involving Portuguese officials and Topasse leaders also saw attempted interference by the VOC representative in Kupang, who travelled to Lifau but was killed there. The new VOC Governor shifted focus back to the western parts of Timor. Continuing struggles led to
24563-610: The island by the Japanese invasion waged a guerrilla campaign in the mountainous interior, the Battle of Timor , which tied up Japanese troops and inflicted over 1,000 casualties. Timorese and the Portuguese helped the guerrillas but following the Allies' eventual evacuation, Japanese retribution from their soldiers and Timorese militia (the Black Columns ) raised in Dutch Timor was severe. By
24766-573: The island of Timor". In 1815, a new Governor, José Pinto Alcoforado de Azevedo e Sousa [ de ] , began to promote the cultivation of coffee , and to a lesser extent sugar cane and cotton . In 1844 Timor, along with Macau, become administratively separated from Goa. In 1866 Timor was placed under the control of Macau, and officially divided into 11 districts. Effective control however remained with local rulers throughout this period, and development remained limited to Dili. Coffee production continued to expand, becoming especially prominent in
24969-422: The island's interior. Portuguese authorities created an administrative structure based on the existing kingdoms, while also creating a new level of administration under them, the suco . This new level was created around villages, or groups of villages linked by kinship. These new administrative boundaries thus reflected family ties, and strengthened family power as villages gained administrative power. This created
25172-541: The kidnapping of the Pope and his internment in Germany. He gave SS General Wolff a corresponding order to prepare for the action. While Pope Pius XII has been credited with helping to save hundreds of thousands of Jews during the Holocaust , the church has also been accused of having encouraged centuries of antisemitism by its teachings and not doing enough to stop Nazi atrocities. Many Nazi criminals escaped overseas after
25375-736: The killing of Portuguese Governor Dionísio Gonçalves Rebelo Galvão [ de ] in Lifau in 1766. Shortly after, Portuguese administration shifted East, when Governor António José Teles de Meneses moved to the Kingdom of Motael due to the Topasse threat. This 1769 founding of the city of Dili was the first effective European occupation in the east of the island. This shift was accompanied by renewed relations between Portugal and more Eastern kingdoms, and control in Maubara became again contested. The sandalwood trade proved highly profitable, although Portugal
25578-406: The kind that is used in other Portuguese-speaking countries and learned in Brazilian schools. The predominance of Southeastern-based media products has established você as the pronoun of choice for the second person singular in both writing and multimedia communications. However, in the city of Rio de Janeiro, the country's main cultural center, the usage of tu has been expanding ever since
25781-544: The language has kept a relevant substratum of much older, Atlantic European Megalithic Culture and Celtic culture , part of the Hispano-Celtic group of ancient languages. In Latin, the Portuguese language is known as lusitana or (latina) lusitanica , after the Lusitanians , a pre-Celtic tribe that lived in the territory of present-day Portugal and Spain that adopted the Latin language as Roman settlers moved in. This
25984-577: The largest Eastern Orthodox church, in 2016; this was reported as the first such high-level meeting between the two churches since the Great Schism of 1054. In 2017 during a visit in Egypt , Pope Francis reestablished mutual recognition of baptism with the Coptic Orthodox Church . The Catholic Church follows an episcopal polity , led by bishops who have received the sacrament of Holy Orders who are given formal jurisdictions of governance within
26187-537: The late 16th century. Further, some will refer to the Latin Church as Roman Catholic in distinction from the Eastern Catholic churches. "Roman Catholic" has occasionally appeared also in documents produced both by the Holy See, and notably used by certain national episcopal conferences and local dioceses. The name Catholic Church for the whole church is used in the Catechism of the Catholic Church (1990) and
26390-540: The local level, where political allegiance was affected by existing internal divisions and intra-suco divisions. Apodeti gained little support outside of Atsabe Administrative Post . On 14 November 1974, Mário Lemos Pires - an Army officer - was appointed by the new Portuguese Government as Governor and Commander-in-Chief of Portuguese Timor. Meanwhile, the political dispute between the Portuguese Timorese parties soon gave rise to an armed conflict , that included
26593-484: The medieval language spoken in the northwestern medieval Kingdom of Galicia , which the County of Portugal once formed part of. This variety has been retrospectively named Galician-Portuguese , Old Portuguese, or Old Galician by linguists. It is in Latin administrative documents of the 9th century that written Galician-Portuguese words and phrases are first recorded. This phase is known as Proto-Portuguese, which lasted from
26796-552: The mid-16th century, Portuguese had become a lingua franca in Asia and Africa, used not only for colonial administration and trade but also for communication between local officials and Europeans of all nationalities. The Portuguese expanded across South America, across Africa to the Pacific Ocean, taking their language with them. Its spread was helped by mixed marriages between Portuguese and local people and by its association with Roman Catholic missionary efforts, which led to
26999-577: The mid-6th century by Emperor Justinian I as the pentarchy of Rome, Constantinople , Antioch , Jerusalem and Alexandria . In 451 the Council of Chalcedon , in a canon of disputed validity, elevated the see of Constantinople to a position "second in eminence and power to the bishop of Rome". From c. 350 – c. 500 , the bishops, or popes, of Rome, steadily increased in authority through their consistent intervening in support of orthodox leaders in theological disputes, which encouraged appeals to them. Emperor Justinian , who in
27202-549: The minority Swiss Romansh language in many equivalent words such as maun ("hand"), bun ("good"), or chaun ("dog"). The Portuguese language is the only Romance language that preserves the clitic case mesoclisis : cf. dar-te-ei (I'll give thee), amar-te-ei (I'll love you), contactá-los-ei (I'll contact them). Like Galician , it also retains the Latin synthetic pluperfect tense: eu estivera (I had been), eu vivera (I had lived), vós vivêreis (you had lived). Romanian also has this tense, but uses
27405-1119: The most important languages when referring to loanwords. There are many examples such as: colchete / crochê ('bracket'/'crochet'), paletó ('jacket'), batom ('lipstick'), and filé / filete ('steak'/'slice'), rua ('street'), respectively, from French crochet , paletot , bâton , filet , rue ; and bife ('steak'), futebol , revólver , stock / estoque , folclore , from English "beef", "football", "revolver", "stock", "folklore." Examples from other European languages: macarrão ('pasta'), piloto ('pilot'), carroça ('carriage'), and barraca ('barrack'), from Italian maccherone , pilota , carrozza , and baracca ; melena ('hair lock'), fiambre ('wet-cured ham') (in Portugal, in contrast with presunto 'dry-cured ham' from Latin prae-exsuctus 'dehydrated') or ('canned ham') (in Brazil, in contrast with non-canned, wet-cured ( presunto cozido ) and dry-cured ( presunto cru )), or castelhano ('Castilian'), from Spanish melena ('mane'), fiambre and castellano. Portuguese belongs to
27608-707: The new colonies. In 1521 the Portuguese explorer Ferdinand Magellan made the first Catholic converts in the Philippines . Elsewhere, Portuguese missionaries under the Spanish Jesuit Francis Xavier evangelized in India, China, and Japan. The French colonization of the Americas beginning in the 16th century established a Catholic francophone population and forbade non-Catholics to settle in Quebec . In 1415, Jan Hus
27811-462: The newspaper The Portugal News publishing data given from UNESCO, the highest potential for growth as an international language in southern Africa and South America . Portuguese is a globalized language spoken officially on five continents, and as a second language by millions worldwide. Since 1991, when Brazil signed into the economic community of Mercosul with other South American nations, namely Argentina , Uruguay and Paraguay , Portuguese
28014-531: The north coast near Dili, such as in Liquiçá , Motael, and Hatulia . Conflicts with the Dutch continued throughout this period, entwined with shifting loyalties of local rulers. This led to three treaties being signed to define the border , in 1851, 1854, and 1859. Through these, Portugal ceded its remaining territory and claims on Flores and the Solor islands, while the Netherlands ceded Maubara and Citrana to Portugal, and dropped its claim on Atauro . The 1851 treaty which included these territorial arrangements
28217-416: The north coast. The rebellion included 15 kingdoms, including Oecusse and Ermera. This culminated in the October 1726 Battle of Cailaco , in which the Portuguese laid siege to a Timorese stronghold for six weeks. The Portuguese destroyed the fort, although they did not entirely suppress the revolt until 1728. In 1732 the Kingdom of Maubara asked the VOC for protection, although it is unclear if an agreement
28420-498: The north of the country), Paraguay (10.7% or 636,000 people), Switzerland (550,000 in 2019, learning + mother tongue), Venezuela (554,000), and the United States (0.35% of the population or 1,228,126 speakers according to the 2007 American Community Survey ). In some parts of former Portuguese India , namely Goa and Daman and Diu , the language is still spoken by about 10,000 people. In 2014, an estimated 1,500 students were learning Portuguese in Goa. Approximately 2% of
28623-417: The number of Portuguese speakers is quickly increasing as Portuguese and Brazilian teachers are making great strides in teaching Portuguese in the schools all over the island. Additionally, there are many large Portuguese-speaking immigrant communities all over the world. According to estimates by UNESCO , Portuguese is the fastest-growing European language after English and the language has, according to
28826-458: The numerous visual artists sponsored by the church. Historian Paul Legutko of Stanford University said the Catholic Church is "at the center of the development of the values, ideas, science, laws, and institutions which constitute what we call Western civilization ". In Western Christendom , the first universities in Europe were established by monks. Beginning in the 11th century, several older cathedral schools became universities, such as
29029-406: The oldest multinational organization in the world. The hierarchy of the Catholic Church is headed by the pope, currently Pope Francis , who was elected on 13 March 2013 by a papal conclave . The office of the pope is known as the papacy . The Catholic Church holds that Christ instituted the papacy upon giving the keys of Heaven to Saint Peter . His ecclesiastical jurisdiction is called
29232-432: The only language used in any contact, to only education, contact with local or international administration, commerce and services or the simple sight of road signs, public information and advertising in Portuguese. Portuguese is a mandatory subject in the school curriculum in Uruguay . Other countries where Portuguese is commonly taught in schools or where it has been introduced as an option include Venezuela , Zambia ,
29435-452: The only legitimate representative of the people ". A third party, APODETI , emerged advocating Portuguese Timor's integration with Indonesia expressing concerns that an independent East Timor would be economically weak and vulnerable. Other minor political parties emerged as well: the monarchist Association of Timorese Heroes , a small party advocating union with Australia, and the Timorese Labour Party . The rapid political changes fed down to
29638-445: The only post-WWII violent resistance to Portuguese rule. To rebuild the economy, colonial administrators forced local chiefs to supply labourers which further damaged the agricultural sector. Coffee exports were promoted by the government. However, the economy did not improve substantially, and infrastructure improvements were limited. Growth rates remained low, near 2%. The role of the Catholic Church in Portuguese Timor grew following
29841-429: The participation of members of the Colonial Police and Timorese soldiers of the Portuguese Army . In August, a UDT faction seized control of government buildings in Dili and began to arrest members of Fretilin. While hundreds were arrested, most of the Fretilin leadership escaped south to Aileu . While there were some similar actions in other towns, UDT was unable to build upon its initial surprise action. Fretilin, with
30044-410: The peninsula and over the next 300 years totally integrated into the local populations. Some Germanic words from that period are part of the Portuguese lexicon, together with place names, surnames, and first names. With the Umayyad conquest beginning in 711, Arabic became the administrative and common language in the conquered regions, but most of the remaining Christian population continued to speak
30247-457: The people of Macau, China are fluent speakers of Portuguese. Additionally, the language is being very actively studied in the Chinese school system right up to the doctorate level. The Kristang people in Malaysia speak Kristang , a Portuguese-Malay creole; however, the Portuguese language itself is not widely spoken in the country. The Community of Portuguese Language Countries (in Portuguese Comunidade dos Países de Língua Portuguesa , with
30450-448: The pope receives ambassadors of states and sends them his own diplomatic representatives. The Holy See also confers orders, decorations and medals , such as the orders of chivalry originating from the Middle Ages . While the famous Saint Peter's Basilica is located in Vatican City, above the traditional site of Saint Peter's tomb , the papal cathedral for the Diocese of Rome is the Archbasilica of Saint John Lateran , located within
30653-400: The population of urban Angola speaks Portuguese natively, with approximately 85% fluent; these rates are lower in the countryside. Just over 50% (and rapidly increasing) of the population of Mozambique are native speakers of Portuguese, and 70% are fluent, according to the 2007 census. Portuguese is also spoken natively by 30% of the population in Guinea-Bissau, and a Portuguese-based creole
30856-412: The practices of the Catholic Church, allowing the Mass to be said in the vernacular (local language) and encouraging "fully conscious, and active participation in liturgical celebrations". It intended to engage the church more closely with the present world ( aggiornamento ), which was described by its advocates as an "opening of the windows". In addition to changes in the liturgy, it led to changes to
31059-683: The preservation and transmission of ancient culture. During this period, monastic Ireland became a centre of learning and early Irish missionaries such as Columbanus and Columba spread Christianity and established monasteries across continental Europe. The Catholic Church was the dominant influence on Western civilization from Late Antiquity to the dawn of the modern age. It was the primary sponsor of Romanesque, Gothic, Renaissance, Mannerist and Baroque styles in art, architecture and music. Renaissance figures such as Raphael , Michelangelo , Leonardo da Vinci , Botticelli , Fra Angelico , Tintoretto , Titian , Bernini and Caravaggio are examples of
31262-405: The prominent universities of Europe. Scholastic theologians and philosophers such as the Dominican priest Thomas Aquinas studied and taught at these studia. Aquinas' Summa Theologica was an intellectual milestone in its synthesis of the legacy of ancient Greek philosophers such as Plato and Aristotle with the content of Christian revelation. A growing sense of church-state conflicts marked
31465-520: The region, the NRP Oliveira e Carmo , which arrived on 31 January 1976 and replaced the NRP Afonso Cerqueira . The Portuguese warships would continue in the region until May 1976, when the remaining NRP Oliveira e Carmo left, going back to Lisbon, at a time when a military action to expel the Indonesian forces was clearly seen as unviable. On 17 July 1976, Indonesia formally annexed East Timor, declaring it as its 27th province and renaming it Timor Timur . The United Nations, however, did not recognise
31668-405: The request being responded with the sending of a warship, the NRP Afonso Cerqueira , which arrived in Portuguese Timorese waters in early October. On 28 November 1975, Fretilin unilaterally declared the colony's independence, as the Democratic Republic of East Timor ( República Democrática de Timor-Leste ). Representatives of UDT and APODETI, encouraged by Indonesian intelligence, declared that
31871-484: The result of expansion during colonial times, a cultural presence of Portuguese speakers is also found around the world. Portuguese is part of the Ibero-Romance group that evolved from several dialects of Vulgar Latin in the medieval Kingdom of Galicia and the County of Portugal , and has kept some Celtic phonology. With approximately 236 million native speakers and 27 million second language speakers, Portuguese has approximately 263.8 million total speakers. It
32074-476: The sandalwood trade fell under the control of the Dominican missionaries. These exports were crucial for the prosperity of Macau . Despite the early presence of Dominican missionaries, the missionaries struggled to convert the native inhabitants. Even after the local rulers declared themselves as Christians, adoption of Christianity by the masses was not widespread, and conversions were mostly superficial. As late as 1941, Christians were still few in number. In 1613,
32277-481: The schism was reconciled, unresolved issues would lead to further division. In the 11th century, the efforts of Hildebrand of Sovana led to the creation of the College of Cardinals to elect new popes, starting with Pope Alexander II in the papal election of 1061 . When Alexander II died, Hildebrand was elected to succeed him, as Pope Gregory VII . The basic election system of the College of Cardinals which Gregory VII helped establish has continued to function into
32480-450: The secret sponsorship of the Imperial Japanese Navy (IJN), invested heavily in a joint-venture with the primary plantation company of Portuguese Timor, SAPT. The joint-venture effectively controlled imports and exports into the island by the mid-1930s and the extension of Japanese interests greatly concerned the British, Dutch and Australian authorities. Although Portugal was neutral during World War II , in December 1941, Portuguese Timor
32683-569: The sick, the poor, and the afflicted through the corporal and spiritual works of mercy . The Catholic Church operates tens of thousands of Catholic schools, universities and colleges , hospitals , and orphanages around the world, and is the largest non-government provider of education and health care in the world. Among its other social services are numerous charitable and humanitarian organizations. The Catholic Church has profoundly influenced Western philosophy , culture , art , literature , music , law , and science . Catholics live all over
32886-422: The support of much of the former colonial armed forces, began a counter-attack on 20 August. Unable to control the conflict with the few Portuguese troops that he had at his disposal, Lemos Pires decided to leave Dili with his staff and transfer the seat of the administration to Atauro Island (located 25 km off Dili) in late August 1975. At the same time, he requested Lisbon to send military reinforcements,
33089-617: The support of their allies, leading to 6,000 reinforcements being sent in April. After quashing the revolt in Obulo, the commander marched the troops further without permission from Dili, and his forces were defeated and he was killed. This killing increased the desire of Portugal to properly control the territory, and to da Silva began further brutal campaigns alongside local allies. Some kingdoms were completely wiped out, with leaders and populations either dead or displaced to Dutch-controlled territory. Da Silva's campaign continued west to east, assisted by local allies. A new administrative structure
33292-521: The term "bishop of Rome" to the most prominent members of the clergy in the earlier period and also to Peter himself. On this basis protestant scholars Oscar Cullmann , Henry Chadwick , and Bart D. Ehrman question whether there was a formal link between Peter and the modern papacy. Raymond E. Brown also says that it is anachronistic to speak of Peter in terms of local bishop of Rome, but that Christians of that period would have looked on Peter as having "roles that would contribute in an essential way to
33495-516: The territory should become part of Indonesia. On 7 December 1975, the Indonesian Armed Forces launched an invasion of East Timor . At 3:00 a.m., the two Portuguese corvettes, the NRP João Roby and NRP Afonso Cerqueira , anchored near Atauro, detected on the radar a high number of unidentified air and naval targets approaching. They soon identified the targets as Indonesian military aircraft and warships, which initiated an assault against Dili. Lemos Pires and his staff then left Atauro, embarked on
33698-406: The thirteen kingdoms of the island's east swore fealty to Portugal. This did not however secure Portuguese control over the whole territory, as kingdoms in other areas remained effectively autonomous. Coffee soon became the territory's primary export, to the point where some sandalwood forest recovered. There was a small renaissance in the sandalwood trade in the 1850s, including wood smuggled across
33901-427: The urgent request of Pope Stephen, the Frankish king Pepin the Short conquered the Lombards. He then gifted the lands of the former exarchate to the pope, thus initiating the Papal States . Rome and the Byzantine East would delve into further conflict during the Photian schism of the 860s, when Photius criticized the Latin west of adding of the filioque clause after being excommunicated by Nicholas I . Though
34104-525: The use of the Portuguese musket, Timorese men became deer hunters and suppliers of deer horn and hide for export. The Portuguese introduced Catholicism to Portuguese Timor, as well as the Latin writing system , the printing press , and formal schooling. Two groups of people were introduced to East Timor: Portuguese men, and Topasses . The Portuguese language was introduced into church and state business, and Portuguese Asians used Malay in addition to Portuguese. Under colonial policy, Portuguese citizenship
34307-423: The war and reunite families. The interwar Pope Pius XI modernized the papacy, appointing 40 indigenous bishops and concluding fifteen concordats, including the Lateran Treaty with Italy which founded the Vatican City State . His successor Pope Pius XII led the Catholic Church through the Second World War and early Cold War . Like his predecessors, Pius XII sought to publicly maintain Vatican neutrality in
34510-477: The war saw the deaths of 3,000 Portuguese Timorese. The remaining power of the kings further diminished after the 5 October 1910 revolution , especially as many Timorese kings were monarchist sympathisers. The kings were reduced to operating Administrative posts on behalf of the Portuguese. Colonial policy shifted back towards using indigenous rulers as figureheads, sometimes installing new more cooperative rulers. Efforts to repress local customs were reversed, with
34713-440: The west, while in the east around fifty kingdoms were part of Belos . In 1556 a group of Dominican friars established the village of Lifau . Trade was controlled by Portuguese settlements on other Lesser Sunda Islands . The first Portuguese settlement in the area was set up on the nearby island of Solor in the 1560s. Due to the lack of direct Portuguese control in the area, with limited support from both Malacca and Goa ,
34916-451: The wood became so important to the colony that it could be used to pay taxes. The lack of control meant that sandalwood forests were not maintained, and as they disappeared throughout the 18th century the sandalwood trade declined. Imports at Macau become mixed in with sandalwood from other export markets, such as Hawaii , Fiji , and the Marquesas Islands . António de Mendonça Côrte-Real [ de ] , Governor from 1807–1810, blamed
35119-463: The world . The pope , who is the bishop of Rome, is the chief pastor of the church. The Diocese of Rome , known as the Holy See , is the central governing authority of the church. The administrative body of the Holy See, the Roman Curia , has its principal offices in Vatican City , which is a small, independent city-state and enclave within the city of Rome , of which the pope is head of state . The core beliefs of Catholicism are found in
35322-418: The world through missions , immigration , diaspora , and conversions . Since the 20th century, the majority have resided in the Global South , partially due to secularization in Europe and North America. The Catholic Church shared communion with the Eastern Orthodox Church until the East–West Schism in 1054, disputing particularly the authority of the pope . Before the Council of Ephesus in AD 431,
35525-443: The world. Portuguese, being a language spread on all continents, has official status in several international organizations. It is one of twenty official languages of the European Union , an official language of NATO, the Organization of American States (alongside Spanish, French and English), and one of eighteen official languages of the European Space Agency . Portuguese is a working language in nonprofit organisations such as
35728-470: The world. The museum is the first of its kind in the world. In 2015 the museum was partially destroyed in a fire, but restored and reopened in 2020. Portuguese is spoken by approximately 200 million people in South America, 30 million in Africa, 15 million in Europe, 5 million in North America and 0.33 million in Asia and Oceania. It is the native language of the vast majority of the people in Portugal, Brazil and São Tomé and Príncipe (95%). Around 75% of
35931-437: Was excommunicated by bishop Manuel de Santo António [ pt ] , leading the governor to flee, the bishop to take over. This buildup of tension following more direct rule led to the leaders of some local kingdoms meeting in the kingdom of Camenassa on the southern coast, coming to an agreement to throw off Portuguese authority. A renewal of this rebellion in 1725 led to a campaign by Portuguese forces and allies from
36134-427: Was a major factor in preserving classical civilization , with its art (see Illuminated manuscript ) and literacy. Through his Rule , Benedict of Nursia ( c. 480 –543), one of the founders of Western monasticism , exerted an enormous influence on European culture through the appropriation of the monastic spiritual heritage of the early Catholic Church and, with the spread of the Benedictine tradition, through
36337-497: Was also lost in 1613, leading the Portuguese capital to move to Flores . In 1621 the Banda Islands fell to the Dutch, before Malacca fell in 1641, and Solor shortly afterwards in 1646. The fall of Solor led the Portuguese capital to be moved to Kupang on Timor's west, before that was lost again to the Dutch in 1652. Only then did the Portuguese move to Lifau in what is now East Timor's Oecusse exclave. The Portuguese had engaged with Lifau recently, having sent forces in 1641 to aid
36540-408: Was appointed Governor and Captain General of the islands of Timor and Solor and other regions in the South by Caetano de Melo e Castro , the Viceroy of Goa, ending the autonomy of the Dominican missions. He was sent to Lifau , which became the capital of all Portuguese dependencies in the Lesser Sunda Islands . (The former capitals were Solor and Larantuka .) Portuguese control over the territory
36743-413: Was at its most intense in Poland , and Catholic resistance to Nazism took various forms. Some 2,579 Catholic clergy were sent to the Priest Barracks of Dachau Concentration Camp , including 400 Germans. Thousands of priests, nuns and brothers were imprisoned, taken to a concentration camp, tortured and murdered, including Saints Maximilian Kolbe and Edith Stein . Catholics fought on both sides in
36946-429: Was available to men who assimilated the Portuguese language, literacy, and religion; by 1970, 1,200 East Timorese, largely drawn from the aristocracy, Dili residents, or larger towns, had obtained Portuguese citizenship. By the end of the colonial administration in 1974, 30 percent of Timorese were practising Catholics while the majority continued to worship spirits of the land and sky. In 1702, António Coelho Guerreiro
37149-529: Was burned at the stake for heresy, but his reform efforts encouraged Martin Luther , an Augustinian friar in modern-day Germany, who sent his Ninety-five Theses to several bishops in 1517. His theses protested key points of Catholic doctrine as well as the sale of indulgences , and along with the Leipzig Debate this led to his excommunication in 1521. In Switzerland , Huldrych Zwingli , John Calvin and other Protestant Reformers further criticized Catholic teachings. These challenges developed into
37352-424: Was charged with promoting and ensuring respect. There are also significant Portuguese-speaking immigrant communities in many territories including Andorra (17.1%), Bermuda , Canada (400,275 people in the 2006 census), France (1,625,000 people), Japan (400,000 people), Jersey , Luxembourg (about 25% of the population as of 2021), Namibia (about 4–5% of the population, mainly refugees from Angola in
37555-400: Was dedicated to preserving Portuguese Timor as a protectorate of Portugal, and in September announced its support for independence. It was formed by members of the existing National Action Party and plantation owners. Fretilin , formed by trade unionists and anti-colonialists, endorsed " the universal doctrines of socialism ", as well as "the right to independence", and later declared itself "
37758-406: Was first used to describe the church in the early 2nd century. The first known use of the phrase "the catholic church" ( Greek : καθολικὴ ἐκκλησία , romanized : katholikḕ ekklēsía ) occurred in the letter written about 110 AD from Saint Ignatius of Antioch to the Smyrnaeans , which read: "Wheresoever the bishop shall appear, there let the people be, even as where Jesus may be, there
37961-403: Was imposed in some areas alongside direct taxation of residents, bypassing traditional rulers. New restrictions were placed on the Hakka Chinese , with greater government control over economic activities and taxes. Basic infrastructure such as roads were created, as well as some funding for schools, although it remained very limited. In the north, land was prepared for coffee cultivation. Such land
38164-447: Was initiated by Portuguese Governor José Joaquim Lopes de Lima [ de ] , who sought negotiations with officials in Kupang and Batavia shortly after his arrival to Timor in 1851. This was done without consulting authorities in Portugal, who upon hearing about the deal thought it too favourable to the Dutch. Lisbon revoked Timor's autonomy, and Lopes de Lima fled to Batavia rather than return to Portugal. The 1854 border treaty
38367-410: Was largely resolved in 1415–17 at the Council of Constance , with the claimants in Rome and Pisa agreeing to resign and the third claimant excommunicated by the cardinals, who held a new election naming Martin V pope. In 1438, the Council of Florence convened, which featured a strong dialogue focussed on understanding the theological differences between the East and West, with the hope of reuniting
38570-433: Was limited to a handful of individuals, and only one or two ships made the trip between Lifau and Macau each year. This weakness allowed the Dutch East India Company (VOC) to establish influence in the area despite Portugal's claims. In 1716 the Viceroy of Macau, César de meneses , banned the sale of Timorese sandalwood to non-Portuguese areas, creating tension with the Topasses. In 1718 governor Francisco de Melo e Castro
38773-480: Was limited to trade. The first European powers to arrive in the area were the Portuguese in the early sixteenth century followed by the Dutch in the late sixteenth century. Both came in search of the fabled Spice Islands of Maluku . In 1515, the Portuguese first landed near modern Pante Macassar . Dutch and Portuguese sources relate that the island was divided into two collections of kingdoms. Around sixteen kingdoms were grouped into Servião [ de ] in
38976-411: Was marked by the publication of the Cancioneiro Geral by Garcia de Resende , in 1516. The early times of Modern Portuguese, which spans the period from the 16th century to the present day, were characterized by an increase in the number of learned words borrowed from Classical Latin and Classical Greek because of the Renaissance (learned words borrowed from Latin also came from Renaissance Latin ,
39179-422: Was not implemented all at once, with local transfers out of sync with the official ratification in August 1860. Rebellions against Portuguese rule broke out to the east and west of Dili in 1861. This revolt saw forces from Laclo and Ulmera lay siege to Dili. The Portuguese sought assistance from other kingdoms, and managed to suppress the revolt. Further military battles occurred over succeeding years, until 1888 when
39382-505: Was occupied by a small British, Australian and Dutch force, to preempt a Japanese invasion. However, the Japanese did invade in the Battle of Timor in February 1942. Under Japanese occupation, the borders of the Dutch and Portuguese were ignored with Timor island being made a single Imperial Japanese Army (IJA) administration zone. Because of Portugal's neutrality, the Japanese left the Portuguese governor in place and in formal control of Liquiçá . 400 Australian and Dutch commandos trapped on
39585-416: Was often directly seized or purchased under duress, with land rights often going to Portuguese. Locals were required to work on these plantations. Traditional cultural practices were discouraged, as was identification with specific local kingdoms, both of which weakened traditional rulers. In 1897 Timor was separated from Macau. The military campaigns meant that Portugal had established effective control even of
39788-408: Was reached, and the kingdom continued to pay tribute to Portugal. In 1755 the Dutch began a concerted effort to increase their influence in Solor and Timor, and in June 1756 nobles from 77 polities signed contracts with the VOC representative in Kupang, including Maubara. A permanent fort, Fort Maubara , established with VOC support, created friction with the Portuguese. Portuguese allies in the east of
39991-446: Was rejected by the Dutch House of Representatives , who felt it did not protect religious liberty. The final 1859 Treaty of Lisbon stood in place until 1913, when the Portuguese and Dutch formally agreed to split the island between them. The definitive border was established by the Permanent Court of Arbitration in 1914 and ratified in 1916; it remains the international boundary between East Timor and Indonesia. The 1859 border treaty
40194-488: Was tenuous, particularly in the mountainous interior. Dominican friars, the occasional Dutch raid, and the Timorese themselves, competed with Portuguese merchants. Other disruptions came from the local Topasses , restive vassal kingdoms, and the south Sulawesi-based Gowa and Talloq sultanates. The control of colonial administrators was largely restricted to the Dili area, and they had to rely on traditional tribal chieftains for control and influence. Direct European presence
40397-416: Was the first bishop of Rome. Others say that the institution of the papacy is not dependent on the idea that Peter was bishop of Rome or even on his ever having been in Rome. Many scholars hold that a church structure of plural presbyters/bishops persisted in Rome until the mid-2nd century, when the structure of a single bishop and plural presbyters was adopted, and that later writers retrospectively applied
40600-501: Was the language of the poetry of the troubadours in France. The Occitan digraphs lh and nh , used in its classical orthography, were adopted by the orthography of Portuguese , presumably by Gerald of Braga , a monk from Moissac , who became bishop of Braga in Portugal in 1047, playing a major role in modernizing written Portuguese using classical Occitan norms. Portugal became an independent kingdom in 1139, under King Afonso I of Portugal . In 1290, King Denis of Portugal created
40803-585: Was the loss of intervocalic l and n , sometimes followed by the merger of the two surrounding vowels, or by the insertion of an epenthetic vowel between them: cf. Lat. salire ("to exit"), tenere ("to have"), catena ("jail"), Port. sair , ter , cadeia . When the elided consonant was n , it often nasalized the preceding vowel: cf. Lat. manum ("hand"), ranam ("frog"), bonum ("good"), Old Portuguese mão , rãa , bõo (Portuguese: mão , rã , bom ). This process
41006-462: Was the source of most of the language's distinctive nasal diphthongs. In particular, the Latin endings -anem , -anum and -onem became -ão in most cases, cf. Lat. canis ("dog"), germanus ("brother"), ratio ("reason") with Modern Port. cão , irmão , razão , and their plurals -anes , -anos , -ones normally became -ães , -ãos , -ões , cf. cães , irmãos , razões . This also occurs in
41209-411: Was unable to establish a desired monopoly. Instead, the harvesting and trade of sandalwood was uncontrolled. The lack of Portuguese authority outside of Dili left harvesting under the control of local rulers, and no cooperation was sought by Portugal from these local rulers. There was also little cooperation from the local population, many of whom believed sandalwood trees were home to spirits. Nonetheless,
#791208