151-745: Moffat ( Scottish Gaelic : Mofad ) is a burgh and parish in Dumfriesshire . Part of the Dumfries and Galloway local authority area in Scotland , it lies on the River Annan , with a population of around 2,500. It was a centre of the wool trade and a spa town . Moffat is around 59 miles (95 kilometres) to the southeast of Glasgow , 51 miles (82 kilometres) southwest of Edinburgh , 21 miles (34 kilometres) northeast of Dumfries and 44 miles (71 kilometres) northwest of Carlisle . The Moffat House Hotel, located at
302-464: A no-deal Brexit . The UK left the EU on 31 January 2020 after a withdrawal deal was passed by Parliament, but continued to participate in many EU institutions (including the single market and customs union) during an eleven-month transition period in order to ensure frictionless trade until all details of the post-Brexit relationship were agreed and implemented. Trade deal negotiations continued within days of
453-555: A report which accused the UK government of actively avoiding investigating whether Russia interfered with public opinion. The report did not pass judgement over whether Russian information operations had an impact on the result. Withdrawal from the European Union is governed by Article 50 of the Treaty on European Union . It was originally drafted by Lord Kerr of Kinlochard , and introduced by
604-442: A 19% fall in bilingual speakers between the 1911 and 1921 Censuses. Michelle MacLeod of Aberdeen University has said that there was no other period with such a high fall in the number of monolingual Gaelic speakers: "Gaelic speakers became increasingly the exception from that point forward with bilingualism replacing monolingualism as the norm for Gaelic speakers." The Linguistic Survey of Scotland (1949–1997) surveyed both
755-515: A Boris Johnson government, with government control remaining with the Conservative Party during this period. The negotiation process was both politically challenging and deeply divisive within the UK, leading to two snap elections in 2017 and 2019. One deal was overwhelmingly rejected by the British parliament , causing great uncertainty and leading to postponement of the withdrawal date to avoid
906-498: A Eurosceptic political party, was formed in response to Maastricht in 1993. In 1997, Nigel Farage took over the leadership of the party as a right-of-centre, populist movement in England . Prior to 2013, the issue of EU membership never scored higher than 5% on surveys of voter priorities, polling just 6% in 2013 and 11% in 2014. However, an increasing proportion of voters viewed immigration and asylum as of key importance. By adopting
1057-491: A Leave vote and of the "two-year time period to negotiate the arrangements for exit." After the original wording for the referendum question was challenged, the government agreed to change the official referendum question to "Should the United Kingdom remain a member of the European Union or leave the European Union?" In the referendum 51.89% voted in favour of leaving the EU (Leave), and 48.11% voted in favour of remaining
1208-515: A central feature of court life there. The semi-independent Lordship of the Isles in the Hebrides and western coastal mainland remained thoroughly Gaelic since the language's recovery there in the 12th century, providing a political foundation for cultural prestige down to the end of the 15th century. By the mid-14th century what eventually came to be called Scots (at that time termed Inglis ) emerged as
1359-805: A challenge to revitalization efforts which occur outside the home. Positive engagements between language learners and native speakers of Gaelic through mentorship has proven to be productive in socializing new learners into fluency. In the 2022 census, 3,551 people claimed Gaelic as their 'main language.' Of these, 1,761 (49.6%) were in Na h-Eileanan Siar, 682 (19.2%) were in Highland, 369 were in Glasgow City and 120 were in City of Edinburgh; no other council area had as many as 80 such respondents. Gaelic has long suffered from its lack of use in educational and administrative contexts and
1510-565: A dialect known as Canadian Gaelic has been spoken in Canada since the 18th century. In the 2021 census , 2,170 Canadian residents claimed knowledge of Scottish Gaelic, a decline from 3,980 speakers in the 2016 census . There exists a particular concentration of speakers in Nova Scotia , with historic communities in other parts of North America , including North Carolina and Glengarry County, Ontario having largely disappeared. Scottish Gaelic
1661-406: A fire in 1921. The old well was refurbished in the mid 1990s, and is still accessible by vehicle and foot. The water smells very strongly of sulphur , with deposits on the walls and well itself. At the grand reopening of the well, people visiting were encouraged to drink a glass full. The well can be reached by following Haywood Road and climbing up Tank Wood (on the right at the top): the path at
SECTION 10
#17328527451461812-540: A full range of language skills: speaking, understanding, reading and writing Gaelic. 40.2% of Scotland's Gaelic speakers said that they used Gaelic at home. To put this in context, the most common language spoken at home in Scotland after English and Scots is Polish, with about 1.1% of the population, or 54,000 people. The 2011 UK Census showed a total of 57,375 Gaelic speakers in Scotland (1.1% of population over three years old), of whom only 32,400 could also read and write
1963-414: A hardline anti-immigration platform and conflating the issue with EU membership, UKIP was able to achieve electoral success, reaching third place in the UK during the 2004 European elections , second place in the 2009 European elections and first place in the 2014 European elections , with 27.5% of the total vote. This was the first time since the 1910 general election that any party other than Labour or
2114-577: A language ideology at odds with revitalization efforts on behalf of new speakers, state policies (such as the Gaelic Language Act), and family members reclaiming their lost mother tongue. New learners of Gaelic often have a positive affective stance to their language learning, and connect this learning journey towards Gaelic language revitalization. The mismatch of these language ideologies, and differences in affective stance, has led to fewer speaking opportunities for adult language learners and therefore
2265-457: A member and 30% backed withdrawal. In 2012, Prime Minister David Cameron initially rejected calls for a referendum on the UK's EU membership, but then suggested the possibility of a future referendum to endorse his proposed renegotiation of Britain's relationship with the rest of the EU. According to the BBC , "The prime minister acknowledged the need to ensure the UK's [renegotiated] position within
2416-514: A member of the EU (Remain). After this result, Cameron resigned on 13 July 2016, with Theresa May becoming Prime Minister after a leadership contest . A petition calling for a second referendum attracted more than four million signatures, but was rejected by the government on 9 July. A 2017 study published in the journal Economic Policy showed that the Leave vote tended to be greater in areas which had lower incomes and high unemployment ,
2567-654: A member state such as the UK would have to get permission from the European Commission and then from the European Council , which is composed of the heads of government of every member state. In a speech to the House of Commons on 22 February 2016, Cameron announced a referendum date of 23 June 2016, and commented on the renegotiation settlement. He spoke of an intention to trigger the Article 50 process immediately following
2718-786: A national centre for Gaelic Language and Culture, based in Sleat , on the Isle of Skye . This institution is the only source for higher education which is conducted entirely in Scottish Gaelic. They offer courses for Gaelic learners from beginners into fluency. They also offer regular bachelors and graduate programs delivered entirely in Gaelic. Concerns have been raised around the fluency achieved by learners within these language programs because they are disconnected from vernacular speech communities. In regard to language revitalization planning efforts, many feel that
2869-482: A previous promise to hold a referendum on ratifying the abandoned European Constitution , which was never held. After promising to hold a second membership referendum if his government was elected, Conservative prime minister David Cameron held this referendum in 2016. Cameron, who had campaigned to remain, resigned after the result and was succeeded by Theresa May . On 29 March 2017, the British government formally began
3020-600: A proportion of Gaelic speakers greater than 65% (the highest value is in Barvas , Lewis , with 64.1%). In addition, no civil parish on mainland Scotland has a proportion of Gaelic speakers greater than 20% (the highest is in Ardnamurchan , Highland , with 19.3%). Out of a total of 871 civil parishes in Scotland, the proportion of Gaelic speakers exceeds 50% in seven parishes, 25% in 14 parishes, and 10% in 35 parishes. Decline in traditional areas has recently been balanced by growth in
3171-461: A proposed second referendum . On 14 March 2019, the British parliament voted for May to ask the EU to delay Brexit until June, and then later October. Having failed to get her agreement approved, May resigned as Prime Minister in July and was succeeded by Boris Johnson . He sought to replace parts of the agreement and vowed to leave the EU by the new deadline. On 17 October 2019, the British government and
SECTION 20
#17328527451463322-542: A referendum on Scottish independence . The result produced an unexpected hung parliament , the governing Conservatives gained votes and remained the largest party but nevertheless lost seats and their majority in the House of Commons. Labour gained significantly on votes and seats, retaining its position as the second-largest party. The Liberal Democrats gained six seats despite a slight decrease in vote share compared with 2015. The Green Party kept its single MP while also losing national vote share. Losing votes and seats were
3473-641: A relatively small impact on the overall result as England has a much larger population. There were also significant regional differences within England, with most of London returning a majority remain vote, alongside urban centres in northern England such as Manchester and Liverpool , which returned remain majorities of 60% and 58% respectively. Opposite trends appeared in industrial and post-industrial areas of Northern England , with areas such as North Lincolnshire and South Tyneside both heavily supporting leave. Opinion polls found that Leave voters believed leaving
3624-536: A situation where new learners struggle to find opportunities to speak Gaelic with fluent speakers. Affect is the way people feel about something, or the emotional response to a particular situation or experience. For Gaelic speakers, there is a conditioned and socialized negative affect through a long history of negative Scottish media portrayal and public disrespect, state mandated restrictions on Gaelic usage, and highland clearances . This negative affect towards speaking openly with non-native Gaelic speakers has led to
3775-496: A small but unexpected overall majority for the governing Conservative Party, the promised referendum on continued EU membership was held on 23 June 2016. Notable supporters of the Remain campaign included Cameron, the future prime ministers Theresa May and Liz Truss , and the ex–prime ministers John Major , Tony Blair , and Gordon Brown ; notable supporters of the Leave campaign included
3926-427: A strong tradition of manufacturing employment, and in which the population had fewer qualifications . It also tended to be greater where there was a large flow of Eastern European migrants (mainly low-skilled workers) into areas with a large share of native low-skilled workers. Those in lower social grades (especially the working class ) were more likely to vote Leave, while those in higher social grades (especially
4077-605: A translation of the New Testament. In 1798, four tracts in Gaelic were published by the Society for Propagating the Gospel at Home, with 5,000 copies of each printed. Other publications followed, with a full Gaelic Bible in 1801. The influential and effective Gaelic Schools Society was founded in 1811. Their purpose was to teach Gaels to read the Bible in their own language. In the first quarter of
4228-461: Is Upper Annandale F.C. , who represent the town in the South of Scotland Football League . Moffat Golf Club was founded in 1884. In 1904, Ben Sayers of North Berwick was invited to design the present 18-hole course. Located high on Coats Hill overlooking the town, it is some 670 feet above sea level. A 53-mile (85 km) long-distance walking route called Annandale Way running through Annandale (from
4379-694: Is a Goidelic language (in the Celtic branch of the Indo-European language family ) native to the Gaels of Scotland . As a Goidelic language, Scottish Gaelic, as well as both Irish and Manx , developed out of Old Irish . It became a distinct spoken language sometime in the 13th century in the Middle Irish period, although a common literary language was shared by the Gaels of both Ireland and Scotland until well into
4530-490: Is a significant step forward for the recognition of Gaelic both at home and abroad and I look forward to addressing the council in Gaelic very soon. Seeing Gaelic spoken in such a forum raises the profile of the language as we drive forward our commitment to creating a new generation of Gaelic speakers in Scotland." Bilingual road signs, street names, business and advertisement signage (in both Gaelic and English) are gradually being introduced throughout Gaelic-speaking regions in
4681-627: Is an official Camping and Caravanning Club campsite (for tents, caravans and motorhomes) that is open all year as of 13 March 2008. This is situated next to the Hammerlands Centre - a combination garden centre, gift shop, restaurant, fish farm and children's play area with farmyard animals. For walkers there is also the Gallow Hill. Moffat is also situated only a few miles from the Southern Upland Way where it passes through Beattock , and
Moffat - Misplaced Pages Continue
4832-607: Is classed as an indigenous language under the European Charter for Regional or Minority Languages , which the UK Government has ratified, and the Gaelic Language (Scotland) Act 2005 established a language-development body, Bòrd na Gàidhlig . The Scottish Parliament is considering a Scottish Languages Bill which proposes to give the Gaelic and Scots languages official status in Scotland. Aside from "Scottish Gaelic",
4983-475: Is getting worse." Polling conducted by YouGov supported these conclusions, showing that factors such as age, political party affiliation, education, and household income were the primary factors indicating how people would vote. For example, Conservative Party voters were 61% likely to vote leave, compared to Labour Party voters, who were 35% likely to vote leave. Age was one of the biggest factors affecting whether someone would vote leave, with 64% of people over
5134-705: Is in the parliamentary constituency of Dumfriesshire, Clydesdale and Tweeddale , David Mundell is the current Conservative Party member of parliament . It is part of the South Scotland region in the Scottish Parliament , being in the constituency of Dumfriesshire . Oliver Mundell of the Conservatives is the MSP . Prior to Brexit , for the European Parliament its residents voted to elect MEPs for
5285-411: Is no evidence that Gaelic was ever widely spoken. Many historians mark the reign of King Malcolm Canmore ( Malcolm III ) between 1058 and 1093 as the beginning of Gaelic's eclipse in Scotland. His wife Margaret of Wessex spoke no Gaelic, gave her children Anglo-Saxon rather than Gaelic names, and brought many English bishops, priests, and monastics to Scotland. When Malcolm and Margaret died in 1093,
5436-422: Is no longer visible. The name of the town Moffat is the anglicised form of an endonym , of Gaelic origin. This quasi- place-name has been theorized to be translated as "the long plain," which could be derived from two elements: magh ("plain") and fada ("long"). The area of Moffat lies at the head of the plain of Annandale which stretches south as far as the eye can see from the hills above Moffat. Moffat
5587-527: The 1983 general election on a commitment to withdraw from the EC without a referendum. Following their heavy defeat in that election, Labour changed its policy. In 1985, the second Margaret Thatcher government ratified the Single European Act —the first major revision to the Treaty of Rome —without a referendum. In October 1990, under pressure from senior ministers and despite Thatcher's deep reservations,
5738-609: The Conservative Party in the 1980s to 2000s, no further referendums on the issue were held. By the 2010s, the growing popularity of the UK Independence Party (UKIP), as well as pressure from Eurosceptics in his own party, persuaded the Conservative prime minister David Cameron to promise a referendum on British membership of the EU if his government were re-elected. Following the 2015 general election , which produced
5889-524: The Electoral Commission , which subsequently issued a large number of fines. In February 2017, the main campaign group for the "Leave" vote, Leave.EU , was fined £50,000 for sending marketing messages without permission. In December 2017, the Electoral Commission fined two pro-EU groups, the Liberal Democrats (£18,000) and Open Britain (£1,250), for breaches of campaign finance rules during
6040-601: The European Communities (EC) – principally the European Economic Community (EEC) – and its continued membership was endorsed in the 1975 membership referendum . In the 1970s and 1980s, withdrawal from the EC was advocated mainly by the political left, e.g. in the Labour Party 's 1983 election manifesto. The 1992 Maastricht Treaty , which founded the EU, was ratified by the British parliament in 1993 but
6191-618: The June 2017 general election , which resulted in a hung parliament in which the Conservatives lost their majority but remained the largest party. This deadlock led to three extensions of the UK's Article 50 process . The deadlock was resolved after a subsequent general election was held in December 2019 . In that election, Conservatives who campaigned in support of a "revised" withdrawal agreement led by Boris Johnson won an overall majority of 80 seats. After
Moffat - Misplaced Pages Continue
6342-578: The London School of Economics , "Older and less-educated voters were more likely to vote 'leave' [...] A majority of white voters wanted to leave, but only 33% of Asian voters and 27% of black voters chose leave. [...] Leaving the European Union received support from across the political spectrum [...] Voting to leave the European Union was strongly associated with holding socially conservative political beliefs, opposing cosmopolitanism, and thinking life in Britain
6493-600: The Moffat Toffee Shop and The Edinburgh Woollen Mill , while its restaurants and cafes include The Bombay Cuisine, Claudio's, Arietes, The Rumblin' Tum, The Balmoral and the Buccleuch Arms Hotel and Restaurant. The Buccleuch has also been awarded Gold in Visitscotland's Green Tourism Business Scheme. Moffat also has a recreation park with a boating pond and a memorial to Air Chief Marshal Hugh Dowding. There
6644-548: The Outer Hebrides , accommodation ethics exist amongst native or local Gaelic speakers when engaging with new learners or non-locals. Accommodation ethics, or ethics of accommodation, is a social practice where local or native speakers of Gaelic shift to speaking English when in the presence of non-Gaelic speakers out of a sense of courtesy or politeness. This accommodation ethic persists even in situations where new learners attempt to speak Gaelic with native speakers. This creates
6795-594: The President of France , Charles de Gaulle , who feared the UK would be a Trojan horse for US influence. Some time after de Gaulle resigned in 1969, the UK successfully applied for European Communities (EC) membership. Membership of the then EEC was thoroughly discussed at the long debate in the House of Commons in October 1971. It led to the decisive vote in favour of membership by 356 to 244. As historian Piers Ludlow observed,
6946-547: The Referendum Party in 1994 to contest the 1997 general election on a platform of providing a referendum on the nature of the UK's relationship with the rest of the EU. The party fielded candidates in 547 constituencies at that election, and won 810,860 votes—2.6% of the total votes cast —but failed to win a parliamentary seat because the vote was spread across the country. The Referendum Party disbanded following Goldsmith's death in 1997. . The UK Independence Party (UKIP),
7097-459: The Scotland constituency. Moffat was a notable market in the wool trade, and this is commemorated with a statue of a ram by William Brodie in the town's marketplace. The ram was presented to the town by William Colvin, a local businessman, in 1875. The ram's ears are missing, as they have been since it was first presented. Robert Burns came for the waters and frequented the local bars. The infamous murderer William Hare may have stayed in
7248-659: The Scottish Lowlands . Between the 2001 and 2011 censuses, the number of Gaelic speakers rose in nineteen of the country's 32 council areas. The largest absolute gains were in Aberdeenshire (+526), North Lanarkshire (+305), the Aberdeen City council area (+216), and East Ayrshire (+208). The largest relative gains were in Aberdeenshire (+0.19%), East Ayrshire (+0.18%), Moray (+0.16%), and Orkney (+0.13%). In 2018,
7399-610: The Sir Walter Scott Way starts here. Northeast of Moffat is the Grey Mare's Tail waterfall. This hanging-valley waterfall is 60m tall and lies within a nature reserve. Moffat was designated as an International Dark Sky Community. It has an observatory that can be used and booked by the public, either for their own telescopes or to use the installed scope. Moffat Academy teaches pupils of Nursery, Primary and Secondary School age, there are currently just over 520 pupils taught at
7550-440: The Treaty of Lisbon which entered into force in 2009. The article states that any member state can withdraw "in accordance with its own constitutional requirements" by notifying the European Council of its intention to do so. The notification triggers a two-year negotiation period, in which the EU must "negotiate and conclude an agreement with [the leaving] State, setting out the arrangements for its withdrawal, taking account of
7701-739: The Treaty of Paris in 1951, establishing the European Coal and Steel Community (ECSC). The 1955 Messina Conference deemed that the ECSC was a success, and resolved to extend the concept further, thereby leading to the 1957 Treaties of Rome establishing the European Economic Community (EEC) and the European Atomic Energy Community (Euratom). In 1967 , these became known as the European Communities (EC). The UK attempted to join in 1963 and 1967, but these applications were vetoed by
SECTION 50
#17328527451467852-622: The United Kingdom from the European Union Related: Women Brexit ( / ˈ b r ɛ k s ɪ t , ˈ b r ɛ ɡ z ɪ t / , a portmanteau of "British exit") was the withdrawal of the United Kingdom (UK) from the European Union (EU). Following a referendum held in the UK on 23 June 2016, Brexit officially took place at 23:00 GMT on 31 January 2020 (00:00 1 February 2020 CET ). The UK, which joined
8003-759: The significant increase in pupils in Gaelic-medium education since that time is unknown. Gaelic Medium Education is one of the primary ways that the Scottish Government is addressing Gaelic language shift. Along with the Bòrd na Gàidhlig policies, preschool and daycare environments are also being used to create more opportunities for intergenerational language transmission in the Outer Hebrides. However, revitalization efforts are not unified within Scotland or Nova Scotia, Canada. One can attend Sabhal Mòr Ostaig ,
8154-405: The upper middle class ) more likely to vote Remain. Studies found that the Leave vote tended to be higher in areas affected by economic decline, high rates of suicides and drug-related deaths, and austerity reforms introduced in 2010. Studies suggest that older people were more likely to vote Leave, and younger people more likely to vote Remain. According to Thomas Sampson, an economist at
8305-421: The 17th century. Most of modern Scotland was once Gaelic-speaking, as evidenced especially by Gaelic-language place names. In the 2011 census of Scotland , 57,375 people (1.1% of the Scottish population aged over three years old) reported being able to speak Gaelic, 1,275 fewer than in 2001. The highest percentages of Gaelic speakers were in the Outer Hebrides . Nevertheless, there is a language revival , and
8456-424: The 1971 parliamentary debate was of high quality and considered all issues. The British were not "misled and persuaded to accept membership in a narrow commercial entity without being aware that the EEC was a political project liable to develop in the future". The Conservative prime minister Edward Heath signed the Treaty of Accession in 1972. Parliament passed the European Communities Act later that year and
8607-437: The 19th century, the SSPCK (despite their anti-Gaelic attitude in prior years) and the British and Foreign Bible Society distributed 60,000 Gaelic Bibles and 80,000 New Testaments. It is estimated that this overall schooling and publishing effort gave about 300,000 people in the Highlands some basic literacy. Very few European languages have made the transition to a modern literary language without an early modern translation of
8758-404: The 2011 Census. The 2011 total population figure comes from table KS101SC. The numbers of Gaelic speakers relate to the numbers aged 3 and over, and the percentages are calculated using those and the number of the total population aged 3 and over. Across the whole of Scotland, the 2011 census showed that 25,000 people (0.49% of the population) used Gaelic at home. Of these, 63.3% said that they had
8909-494: The Bible; the lack of a well known translation may have contributed to the decline of Scottish Gaelic. Counterintuitively, access to schooling in Gaelic increased knowledge of English. In 1829, the Gaelic Schools Society reported that parents were unconcerned about their children learning Gaelic, but were anxious to have them taught English. The SSPCK also found Highlanders to have significant prejudice against Gaelic. T. M. Devine attributes this to an association between English and
9060-403: The Black Bull Hotel during his escape to Ireland, after turning King's evidence against William Burke in the Burke and Hare murders . John Loudon McAdam , Scottish engineer and road-builder, died in Moffat and is buried there. In 1935, the remains of the victims of the Lancaster murderer, Dr Buck Ruxton , were found in a stream near The Devil's Beef Tub . A landmark case in legal history, it
9211-414: The British ambassador to the EU, delivered the invocation letter to European Council President Donald Tusk . This made 29 March 2019 the expected date that UK would leave EU. In April 2017, Theresa May called a snap general election, held on 8 June , in an attempt to "strengthen [her] hand" in the negotiations; The Conservative Party, Labour and UKIP made manifesto pledges to implement the referendum,
SECTION 60
#17328527451469362-401: The Conservatives had taken the largest share of the vote in a nationwide election. This electoral success and internal pressure, including from many of the remaining Maastricht Rebels within the ruling Conservative party, put pressure on leader and Prime Minister David Cameron , as potential voter defections to UKIP threatened defeat in the 2015 United Kingdom general election . This threat
9513-406: The December 2019 election, the British parliament finally ratified the withdrawal agreement with the European Union (Withdrawal Agreement) Act 2020 . The UK left the EU at the end of 31 January 2020 CET (11 p.m. GMT ). This began a transition period that ended on 31 December 2020 CET (11 p.m. GMT), during which the UK and EU negotiated their future relationship. During the transition,
9664-445: The EC, believing them to be unfavourable, and then hold a referendum on whether to remain in the EC on the new terms. Labour again won the election (this time with a small majority), and in 1975 the UK held its first ever national referendum , asking whether the UK should remain in the EC. Despite significant division within the ruling Labour Party, all major political parties and the mainstream press supported continuing membership of
9815-429: The EC. On 5 June 1975, 67.2% of the electorate and all but two British counties and regions voted to stay in; support for the UK to leave the EC in 1975 appears unrelated to the support for Leave in the 2016 referendum. In 1979, the UK secured its first opt-out , although the expression was not contemporary; it was the only EEC country not to take part in the European Monetary System . The Labour Party campaigned in
9966-444: The EU agreed on a revised withdrawal agreement, with new arrangements for Northern Ireland. Parliament approved the agreement for further scrutiny, but rejected passing it into law before the 31 October deadline, and forced the government (through the " Benn Act ") to ask for a third Brexit delay. An early general election was then held on 12 December. The Conservatives won a large majority in that election, with Johnson declaring that
10117-400: The EU and 48.11 per cent voted to remain a member state, David Cameron resigned as Prime Minister. On 29 March 2017, the new British government led by Theresa May formally notified the EU of the country's intention to withdraw, beginning the process of Brexit negotiations . The withdrawal, originally scheduled for 29 March 2019, was delayed by the deadlock in the British parliament after
10268-427: The EU by October 2018. Negotiations commenced on 19 June 2017. Negotiating groups were established for three topics: the rights of EU citizens living in Britain and vice versa; Britain's outstanding financial obligations to the EU; and the border between Northern Ireland and the Republic of Ireland. In December 2017, a partial agreement was reached. It ensured that there would be no hard border in Ireland, protected
10419-419: The EU was "more likely to bring about a better immigration system, improved border controls, a fairer welfare system, better quality of life, and the ability to control our own laws", while Remain voters believed EU membership "would be better for the economy, international investment, and the UK's influence in the world." Polls found that the main reasons people voted Leave were "the principle that decisions about
10570-498: The EU's institutions. The Scottish government had to pay for the translation from Gaelic to other European languages . The deal was received positively in Scotland; Secretary of State for Scotland Jim Murphy said the move was a strong sign of the UK government's support for Gaelic. He said; "Allowing Gaelic speakers to communicate with European institutions in their mother tongue is a progressive step forward and one which should be welcomed". Culture Minister Mike Russell said; "this
10721-454: The EU's precursors the European Communities (EC) on 1 January 1973, is the only member state to have withdrawn from the EU. Following Brexit, EU law and the Court of Justice of the European Union no longer have primacy over British laws . The European Union (Withdrawal) Act 2018 retains relevant EU law as domestic law , which the UK can amend or repeal. The EU and its institutions developed gradually after their establishment. Throughout
10872-596: The Electoral Commission launched a probe into claims that Russia had attempted to sway public opinion over the referendum using social media platforms such as Twitter and Facebook. In February 2019, the parliamentary Digital, Culture, Media and Sport Committee called for an inquiry into "foreign influence, disinformation, funding, voter manipulation, and the sharing of data" in the Brexit vote. In July 2020, Intelligence and Security Committee of Parliament published
11023-538: The Forth–Clyde line and along the northeastern coastal plain as far north as Moray. Norman French completely displaced Gaelic at court. The establishment of royal burghs throughout the same area, particularly under David I , attracted large numbers of foreigners speaking Old English. This was the beginning of Gaelic's status as a predominantly rural language in Scotland. Clan chiefs in the northern and western parts of Scotland continued to support Gaelic bards who remained
11174-652: The Gaelic Act falls so far short of the status accorded to Welsh that one would be foolish or naïve to believe that any substantial change will occur in the fortunes of the language as a result of Bòrd na Gàidhlig 's efforts. On 10 December 2008, to celebrate the 60th anniversary of the Universal Declaration of Human Rights , the Scottish Human Rights Commission had the UDHR translated into Gaelic for
11325-744: The Gaelic aristocracy rejected their anglicised sons and instead backed Malcolm's brother Domnall Bán ( Donald III ). Donald had spent 17 years in Gaelic Ireland and his power base was in the thoroughly Gaelic west of Scotland. He was the last Scottish monarch to be buried on Iona , the traditional burial place of the Gaelic Kings of Dàl Riada and the Kingdom of Alba. However, during the reigns of Malcolm Canmore's sons, Edgar, Alexander I and David I (their successive reigns lasting 1097–1153), Anglo-Norman names and practices spread throughout Scotland south of
11476-707: The Good Friday Agreement, and indicated that policies such as the state pension triple lock and Winter Fuel Payments would be maintained. Prior to the negotiations, May said that the British government would not seek permanent single market membership , would end ECJ jurisdiction, seek a new trade agreement, end free movement of people and maintain the Common Travel Area with Ireland . The EU had adopted its negotiating directives in May, and appointed Michel Barnier as Chief Negotiator. The EU wished to perform
11627-601: The Highland and Island region. In 1616, the Privy Council proclaimed that schools teaching in English should be established. Gaelic was seen, at this time, as one of the causes of the instability of the region. It was also associated with Catholicism. The Society in Scotland for the Propagation of Christian Knowledge (SSPCK) was founded in 1709. They met in 1716, immediately after the failed Jacobite rising of 1715 , to consider
11778-468: The Highlands and Islands, including Argyll. In many cases, this has simply meant re-adopting the traditional spelling of a name (such as Ràtagan or Loch Ailleart rather than the anglicised forms Ratagan or Lochailort respectively). Some monolingual Gaelic road signs, particularly direction signs, are used on the Outer Hebrides , where a majority of the population can have a working knowledge of
11929-695: The Inner Hebridean dialects of Tiree and Islay, and even a few native speakers from Western Highland areas including Wester Ross , northwest Sutherland , Lochaber and Argyll . Dialects on both sides of the Straits of Moyle (the North Channel ) linking Scottish Gaelic with Irish are now extinct, though native speakers were still to be found on the Mull of Kintyre , on Rathlin and in North East Ireland as late as
12080-507: The Labour manifesto differing in its approach to Brexit negotiations, such as unilaterally offering permanent residence to EU immigrants. The Liberal Democrat Party and the Green Party manifestos proposed a policy of remaining in the EU via a second referendum . The Scottish National Party (SNP) manifesto proposed a policy of waiting for the outcome of the Brexit negotiations and then holding
12231-581: The November 2018 withdrawal agreement , but the British parliament voted against ratifying it three times. The Labour Party wanted any agreement to maintain a customs union, while many Conservatives opposed the agreement's financial settlement , as well as the " Irish backstop " designed to prevent border controls between Northern Ireland and the Republic of Ireland . The Liberal Democrats , Scottish National Party (SNP), and others sought to reverse Brexit through
12382-637: The Oxford Campaign for Independent Britain; "With hindsight, some see this as the start of the campaign for Brexit", the Financial Times later wrote. The vote to approve the Maastricht Treaty in 1993 triggered a strong Eurosceptic response, splitting the Conservative Party and leading to many past supporters forming alternative Eurosceptic parties. This included Sir James Goldsmith forming
12533-566: The Republic of Ireland held referendums to ratify the Maastricht Treaty. In accordance with Constitution of the United Kingdom , specifically that of parliamentary sovereignty , ratification in the UK was not subject to approval by referendum. Despite this, British constitutional historian Vernon Bogdanor wrote that there was "a clear constitutional rationale for requiring a referendum" because although MPs are entrusted with legislative power by
12684-702: The SNP, which lost 21 MPs, and UKIP, which suffered a −10.8% swing and lost its only MP. The Democratic Unionist Party (DUP) and Sinn Féin also made gains in votes and seats. On 26 June 2017, Conservatives and the DUP reached a confidence and supply agreement whereby the DUP would back the Conservatives in key votes in the House of Commons over the course of the parliament. The agreement included additional funding of £1 billion for Northern Ireland, highlighted mutual support for Brexit and national security, expressed commitment to
12835-530: The UK Government as Welsh . With the advent of devolution , however, Scottish matters have begun to receive greater attention, and it achieved a degree of official recognition when the Gaelic Language (Scotland) Act was enacted by the Scottish Parliament on 21 April 2005. The key provisions of the Act are: After its creation, Bòrd na Gàidhlig required a Gaelic Language Plan from the Scottish Government. This plan
12986-507: The UK joined Denmark and the Republic of Ireland in becoming a member on 1 January 1973, without referendum. During the 1970s and 1980s, the Labour Party was the more Eurosceptic of the two major parties, and the Conservatives the more Europhile. Labour won the February 1974 general election without a majority and then contested the subsequent October 1974 general election with a commitment to renegotiate Britain's terms of membership of
13137-602: The UK joined the European Exchange Rate Mechanism (ERM), with the pound sterling pegged to the deutschmark . Thatcher resigned as Prime Minister the following month, amid Conservative Party divisions arising partly from her increasingly Eurosceptic views. The UK was forced to withdraw from the ERM on Black Wednesday in September 1992, after the pound sterling came under pressure from currency speculation . Italy left
13288-531: The UK remained subject to EU law and remained part of the European Union Customs Union and the European single market . However, it was no longer part of the EU's political bodies or institutions. The withdrawal had been advocated by hard Eurosceptics and opposed by pro-Europeanists and soft Eurosceptics , with both sides of the argument spanning the political spectrum. In 1973, the UK joined
13439-408: The UK should be taken in the UK", and that leaving "offered the best chance for the UK to regain control over immigration and its own borders." The main reason people voted Remain was that "the risks of voting to leave the EU looked too great when it came to things like the economy, jobs and prices." Following the referendum, a series of irregularities related to campaign spending were investigated by
13590-466: The UK would leave the EU in early 2020. The withdrawal agreement was ratified by the UK on 23 January and by the EU on 30 January; it came into force on 31 January 2020. Following the referendum of 23 June 2016, many new pieces of Brexit-related jargon entered popular use. The word Brexit is a portmanteau of the phrase "British exit". According to the Oxford English Dictionary ,
13741-800: The Western Isles (−1,745), Argyll & Bute (−694), and Highland (−634). The drop in Stornoway , the largest parish in the Western Isles by population, was especially acute, from 57.5% of the population in 1991 to 43.4% in 2011. The only parish outside the Western Isles over 40% Gaelic-speaking is Kilmuir in Northern Skye at 46%. The islands in the Inner Hebrides with significant percentages of Gaelic speakers are Tiree (38.3%), Raasay (30.4%), Skye (29.4%), Lismore (26.9%), Colonsay (20.2%), and Islay (19.0%). Today, no civil parish in Scotland has
13892-589: The Western Isles. The Scottish Qualifications Authority offer two streams of Gaelic examination across all levels of the syllabus: Gaelic for learners (equivalent to the modern foreign languages syllabus) and Gaelic for native speakers (equivalent to the English syllabus). An Comunn Gàidhealach performs assessment of spoken Gaelic, resulting in the issue of a Bronze Card, Silver Card or Gold Card. Syllabus details are available on An Comunn's website. These are not widely recognised as qualifications, but are required for those taking part in certain competitions at
14043-437: The [EU] had 'the full-hearted support of the British people' but they needed to show 'tactical and strategic patience'." On 23 January 2013, under pressure from many of his MPs and from the rise of UKIP, Cameron promised in his Bloomberg speech that a Conservative government would hold an in-or-out referendum on EU membership before the end of 2017, on a renegotiated package, if elected in the 7 May 2015 general election . This
14194-507: The addition of iron springs. During the Victorian era the high demand led to the water being piped down from the well to a tank in Tank Wood and on to a specially built bath house in the town centre ( Moffat Town Hall ). Luxurious hotels sprang up to accommodate the increasing numbers of tourists . One such hotel opened during Moffat's heyday in 1878, Moffat's Hydropathic hotel was destroyed in
14345-658: The age of 65 likely to vote leave, whereas 18–24-year-olds were only 29% likely to vote leave. Education was another factor indicating voting likelihood: people with a GCSE or lower level of education were 70% likely to vote leave, whereas university graduates were only 32% likely to vote leave. Household income was another important factor, with households earning less than £20,000 62% likely to vote leave, compared to households earning £60,000 or more, which were only 35% likely to vote leave. There were major variations in geographic support for each side. Scotland and Northern Ireland both returned majorities for remain, although these had
14496-458: The annual mods . In October 2009, a new agreement allowed Scottish Gaelic to be formally used between Scottish Government ministers and European Union officials. The deal was signed by Britain's representative to the EU, Sir Kim Darroch , and the Scottish government . This did not give Scottish Gaelic official status in the EU but gave it the right to be a means of formal communications in
14647-581: The bill be strengthened, a revised bill was published; the main alteration was that the guidance of the Bòrd is now statutory (rather than advisory). In the committee stages in the Scottish Parliament, there was much debate over whether Gaelic should be given 'equal validity' with English. Due to executive concerns about resourcing implications if this wording was used, the Education Committee settled on
14798-625: The census of pupils in Scotland showed 520 students in publicly funded schools had Gaelic as the main language at home, an increase of 5% from 497 in 2014. During the same period, Gaelic medium education in Scotland has grown, with 4,343 pupils (6.3 per 1000) being educated in a Gaelic-immersion environment in 2018, up from 3,583 pupils (5.3 per 1000) in 2014. Data collected in 2007–2008 indicated that even among pupils enrolled in Gaelic medium schools, 81% of primary students and 74% of secondary students report using English more often than Gaelic when speaking with their mothers at home. The effect on this of
14949-549: The cities and professors of Celtic from universities who sought to preserve the language. The Education (Scotland) Act 1872 provided universal education in Scotland, but completely ignored Gaelic in its plans. The mechanism for supporting Gaelic through the Education Codes issued by the Scottish Education Department were steadily used to overcome this omission, with many concessions in place by 1918. However,
15100-501: The concept of 'equal respect'. It is not clear what the legal force of this wording is. The Act was passed by the Scottish Parliament unanimously, with support from all sectors of the Scottish political spectrum, on 21 April 2005. Under the provisions of the Act, it will ultimately fall to BnG to secure the status of the Gaelic language as an official language of Scotland. Some commentators, such as Éamonn Ó Gribín (2006) argue that
15251-494: The dialect of the Scottish Gaelic language, and also mixed use of English and Gaelic across the Highlands and Islands. Dialects of Lowland Gaelic have been defunct since the 18th century. Gaelic in the Eastern and Southern Scottish Highlands, although alive until the mid-20th century, is now largely defunct. Although modern Scottish Gaelic is dominated by the dialects of the Outer Hebrides and Isle of Skye, there remain some speakers of
15402-480: The early modern era . Prior to the 15th century, this language was known as Inglis ("English") by its own speakers, with Gaelic being called Scottis ("Scottish"). Beginning in the late 15th century, it became increasingly common for such speakers to refer to Scottish Gaelic as Erse ("Irish") and the Lowland vernacular as Scottis . Today, Scottish Gaelic is recognised as a separate language from Irish, so
15553-496: The early dating of the traditional accounts and arguing for other interpretations of the archaeological evidence. Regardless of how it came to be spoken in the region, Gaelic in Scotland was mostly confined to Dál Riata until the eighth century, when it began expanding into Pictish areas north of the Firth of Forth and the Firth of Clyde. During the reign of Caustantín mac Áeda (Constantine II, 900–943), outsiders began to refer to
15704-608: The eighth century. For the first time, the entire region of modern-day Scotland was called Scotia in Latin, and Gaelic was the lingua Scotica . In southern Scotland , Gaelic was strong in Galloway , adjoining areas to the north and west, West Lothian , and parts of western Midlothian . It was spoken to a lesser degree in north Ayrshire , Renfrewshire , the Clyde Valley and eastern Dumfriesshire . In south-eastern Scotland, there
15855-453: The electorate, they are not given authority to transfer that power (the UK's previous three referendums all concerned this). Further, as the ratification of the treaty was in the manifestos of the three major political parties, voters opposed to ratification had limited options for expressing this. For Bogdanor, while the ratification by the House of Commons might be legal, it would not be legitimate—which requires popular consent. The way in which
16006-578: The end of a short 1 mile (1.6 km) branch line from Beattock railway station on the West Coast Main Line . The passenger service on the branch was withdrawn in 1954, and freight services in 1964. Nearby Beattock station lasted until 1972. The nearest railway station to Moffat today is at Lockerbie . Scottish Gaelic language Scottish Gaelic ( / ˈ ɡ æ l ɪ k / , GAL -ik ; endonym : Gàidhlig [ˈkaːlɪkʲ] ), also known as Scots Gaelic or simply Gaelic ,
16157-512: The end was the original route to the well. An alternative is to drive or walk up Well Road, and eventually, one reaches the Well Cottage and the car park for the well. As stated, when the water was first piped into town for the baths, it was pumped uphill to a tank in the appropriately named Tank Wood, before travelling back downhill to the bath house. Larchhill Well was a chalybeate well located on Old Well Road near Wellwoodhead Cottage. The well
16308-545: The first time. However, given there are no longer any monolingual Gaelic speakers, following an appeal in the court case of Taylor v Haughney (1982), involving the status of Gaelic in judicial proceedings, the High Court ruled against a general right to use Gaelic in court proceedings. While the goal of the Gaelic Language Act was to aid in revitalization efforts through government mandated official language status,
16459-604: The framework for its future relationship with the [European] Union". If no agreement is reached within the two years, the membership ends without an agreement, unless an extension is unanimously agreed among all EU states, including the withdrawing state. On the EU side, the agreement needs to be ratified by qualified majority in the European Council , and by the European Parliament. The 2015 Referendum Act did not expressly require Article 50 to be invoked, but prior to
16610-460: The future prime ministers Boris Johnson and Rishi Sunak . The electorate voted to leave the EU with a 51.9% share of the vote, with all regions of England and Wales except London voting in favour of Brexit, and Scotland and Northern Ireland voting against. The result led to Cameron's sudden resignation, his replacement by Theresa May, and four years of negotiations with the EU on the terms of departure and on future relations, completed under
16761-479: The initiatives must come from within Gaelic speaking communities, be led by Gaelic speakers, and be designed to serve and increase fluency within the vernacular communities as the first and most viable resistance to total language shift from Gaelic to English. Currently, language policies are focused on creating new language speakers through education, instead of focused on how to strengthen intergenerational transmission within existing Gaelic speaking communities. In
16912-670: The language may also be referred to simply as "Gaelic", pronounced / ˈ ɡ æ l ɪ k / GAL -ik in English . However, "Gaelic" / ˈ ɡ eɪ l ɪ k / GAY -lik also refers to the Irish language ( Gaeilge ) and the Manx language ( Gaelg ). Scottish Gaelic is distinct from Scots , the Middle English -derived language which had come to be spoken in most of the Lowlands of Scotland by
17063-495: The language. Compared with the 2001 Census, there has been a diminution of about 1300 people. This is the smallest drop between censuses since the Gaelic-language question was first asked in 1881. The Scottish government's language minister and Bòrd na Gàidhlig took this as evidence that Gaelic's long decline has slowed. The main stronghold of the language continues to be the Outer Hebrides ( Na h-Eileanan Siar ), where
17214-460: The language. These omit the English translation entirely. Bilingual railway station signs are now more frequent than they used to be. Practically all the stations in the Highland area use both English and Gaelic, and the use of bilingual station signs has become more frequent in the Lowlands of Scotland, including areas where Gaelic has not been spoken for a long time. Brexit Withdrawal of
17365-522: The left and right of British politics. According to a statistical analysis published in April 2016 by Professor John Curtice of Strathclyde University , surveys showed an increase in Euroscepticism (a wish to leave the EU or stay in the EU and try to reduce the EU's powers) from 38% in 1993 to 65% in 2015. The BSA survey for the period of July–November 2015 showed that 60% backed the option to continue as
17516-404: The members of Clan Moffat and later the members of Clan Johnstone to hoard cattle stolen in predatory raids. From 1633 Moffat began to grow from a small village into a popular spa town. The sulphurous and saline waters of Moffat Spa were believed to have healing properties, specifically curative for skin conditions, gout , rheumatism and stomach complaints. In 1730 these were complemented by
17667-453: The members of Highland school boards tended to have anti-Gaelic attitudes and served as an obstacle to Gaelic education in the late 19th and early 20th century. Loss of life due to World War I and the 1919 sinking of the HMY Iolaire , combined with emigration, resulted in the 1910s seeing unprecedented damage to the use of Scottish Gaelic, with a 46% fall in monolingual speakers and
17818-723: The mid-20th century. Records of their speech show that Irish and Scottish Gaelic existed in a dialect chain with no clear language boundary. Some features of moribund dialects have been preserved in Nova Scotia, including the pronunciation of the broad or velarised l ( l̪ˠ ) as [w] , as in the Lochaber dialect. The Endangered Languages Project lists Gaelic's status as "threatened", with "20,000 to 30,000 active users". UNESCO classifies Gaelic as " definitely endangered ". The 1755–2001 figures are census data quoted by MacAulay. The 2011 Gaelic speakers figures come from table KS206SC of
17969-532: The modern era. Some of this was driven by policy decisions by government or other organisations, while some originated from social changes. In the last quarter of the 20th century, efforts began to encourage use of the language. The Statutes of Iona , enacted by James VI in 1609, was one piece of legislation that addressed, among other things, the Gaelic language. It required the heirs of clan chiefs to be educated in lowland, Protestant, English-speaking schools. James VI took several such measures to impose his rule on
18120-407: The negotiations in two phases: first the UK would agree to a financial commitment and to lifelong benefits for EU citizens in Britain, and then negotiations on a future relationship could begin. In the first phase, the member states would demand that the UK pay a " divorce bill ", initially estimated as amounting to £52 billion. EU negotiators said that an agreement must be reached between UK and
18271-610: The northern end of the High Street, was designed by John Adam . The nearby Star Hotel, a mere 20 ft (6 m) wide, was listed in the Guinness Book of Records as the narrowest hotel in the world. Moffat won the Britain in Bloom contest in 1996. Moffat is home to Moffat toffee . The town is held to be the ancestral seat of Clan Moffat . The Devil's Beef Tub near Moffat was used by
18422-434: The number of speakers of the language under age 20 did not decrease between the 2001 and 2011 censuses. In the 2022 census of Scotland , it was found that 2.5% of the Scottish population had some skills in Gaelic, or 130,161 persons. Of these, 69,701 people reported speaking the language, with a further 46,404 people reporting that they understood the language, but did not speak, read, or write in it. Outside of Scotland,
18573-687: The official language of government and law. Scotland's emergent nationalism in the era following the conclusion of the Wars of Scottish Independence was organized using Scots as well. For example, the nation's great patriotic literature including John Barbour's The Brus (1375) and Blind Harry's The Wallace (before 1488) was written in Scots, not Gaelic. By the end of the 15th century, English/Scots speakers referred to Gaelic instead as 'Yrisch' or 'Erse', i.e. Irish and their own language as 'Scottis'. A steady shift away from Scottish Gaelic continued into and through
18724-459: The outcome of the act is distanced from the actual minority language communities. It helps to create visibility of the minority language in civil structures, but does not impact or address the lived experiences of the Gaelic speaker communities wherein the revitalization efforts may have a higher return of new Gaelic speakers. Efforts are being made to concentrate resources, language planning, and revitalization efforts towards vernacular communities in
18875-551: The overall proportion of speakers is 52.2%. Important pockets of the language also exist in the Highlands (5.4%) and in Argyll and Bute (4.0%) and Inverness (4.9%). The locality with the largest absolute number is Glasgow with 5,878 such persons, who make up over 10% of all of Scotland's Gaelic speakers. Gaelic continues to decline in its traditional heartland. Between 2001 and 2011, the absolute number of Gaelic speakers fell sharply in
19026-607: The parcelled remains has been straightened and widened; Gardenholme Linn, the deep wooded defile into which the packages were thrown is on the east side of the road (A701). Samuel Wallace , a Victoria Cross recipient, died in the town. The town attracts many tourists all year round, both as visitors and as walkers in the surrounding hills. Notable buildings include the Annandale Arms Hotel and Restaurant which has been awarded several AA rosettes, Real and Local Food medals and four stars from Food Review Scotland. Shops include
19177-466: The period of British membership, Eurosceptic groups had existed in the UK, opposing aspects of the EU and its predecessors. The Labour prime minister Harold Wilson 's pro-EC government held a referendum on continued EC membership in 1975 , in which 67.2 per cent of those voting chose to stay within the bloc. Despite growing political opposition to further European integration aimed at " ever closer union " between 1975 and 2016, notably from factions of
19328-459: The prosperity of employment: the Highland economy relied greatly on seasonal migrant workers travelling outside the Gàidhealtachd . In 1863, an observer sympathetic to Gaelic stated that "knowledge of English is indispensable to any poor islander who wishes to learn a trade or to earn his bread beyond the limits of his native Isle". Generally, rather than Gaelic speakers, it was Celtic societies in
19479-519: The putative migration or takeover is not reflected in archaeological or placename data (as pointed out earlier by Leslie Alcock ). Campbell has also questioned the age and reliability of the medieval historical sources speaking of a conquest. Instead, he has inferred that Argyll formed part of a common Q-Celtic -speaking area with Ireland, connected rather than divided by the sea, since the Iron Age. These arguments have been opposed by some scholars defending
19630-501: The referendum campaign. In May 2018, the Electoral Commission fined Leave.EU £70,000 for unlawfully overspending and inaccurately reporting loans from Arron Banks totalling £6 million. Smaller fines were levelled against the pro-EU campaign group Best for Our Future and two trade union donors for inaccurate reporting. In July 2018 Vote Leave was fined £61,000 for overspending, not declaring finances shared with BeLeave , and failing to comply with investigators. In November 2017,
19781-488: The referendum, the British government said it would respect the result. When Cameron resigned following the referendum, he said that it would be for the incoming prime minister to invoke Article 50. The new prime minister, Theresa May , said she would wait until 2017 to invoke the article, in order to prepare for the negotiations. In October 2016, she said Britain would trigger Article 50 in March 2017, and in December she gained
19932-454: The reform and civilisation of the Highlands, which they sought to achieve by teaching English and the Protestant religion. Initially, their teaching was entirely in English, but soon the impracticality of educating Gaelic-speaking children in this way gave rise to a modest concession: in 1723, teachers were allowed to translate English words in the Bible into Gaelic to aid comprehension, but there
20083-526: The region as the kingdom of Alba rather than as the kingdom of the Picts. However, though the Pictish language did not disappear suddenly, a process of Gaelicisation (which may have begun generations earlier) was clearly under way during the reigns of Caustantín and his successors. By a certain point, probably during the 11th century, all the inhabitants of Alba had become fully Gaelicised Scots, and Pictish identity
20234-503: The rest of the EU. In December 2015, opinion polls showed a clear majority in favour of remaining in the EU; they also showed support would drop if Cameron did not negotiate adequate safeguards for non-eurozone member states, and restrictions on benefits for non-UK EU citizens. The outcome of the renegotiations was revealed in February 2016. Some limits to in-work benefits for new EU immigrants were agreed, but before they could be applied,
20385-431: The same month, but would soon rejoin on a different band. The UK did not seek re-entry and remained outside the ERM. On 1 November 1993, after the UK and the other eleven member states had ratified, the EC became the EU under the Maastricht Treaty compromise between member states seeking deeper integration and those wishing to retain greater national control in the economic and political union . Denmark , France , and
20536-455: The scheduled end of the transition period, and the EU–UK Trade and Cooperation Agreement was signed on 30 December 2020. The effects of Brexit are in part determined by the cooperation agreement, which provisionally applied from 1 January 2021, until it formally came into force on 1 May 2021. Following a UK-wide referendum on 23 June 2016 , in which 51.89 per cent voted in favour of leaving
20687-515: The school. It was in its former location in the north of the town since 1834. In February 2010 the school moved to a new site in the south-east of the town on Jeff Brown Drive. Moffat RFC caters for all ages. The 1st XV plays in the Scottish Rugby Union league structure. They are also known as "The Rams" after the statue in the High Street. The ground wholly owned by the club is situated at The Holm, Selkirk Road. Moffat's main football club
20838-563: The source of the River Annan to the sea) was opened in September 2009. The route passes very close to the town of Moffat, and a diversion from it into the town adds very little in distance. The nearby Moffat Hills offer many walking routes, and the town itself is the closest base for access to these hills. Moffat is near the A74(M) motorway which runs to the south and west of the town. Between 1883 and 1964, Moffat had its own railway station at
20989-455: The support of MP's for her timetable. In January 2017, the Supreme Court of the United Kingdom ruled in the Miller case that government could only invoke Article 50 if authorised by an act of parliament to do so. The government subsequently introduced a bill for that purpose, and it was passed into law on 16 March as the European Union (Notification of Withdrawal) Act 2017 . On 29 March, Theresa May triggered Article 50 when Tim Barrow ,
21140-434: The term was coined in a blog post on the website Euractiv by Peter Wilding, director of European policy at BSkyB , on 15 May 2012. Wilding coined Brexit to refer to the end of the UK's membership of the EU; by 2016, usage of the word had increased by 3,400% in one year. On 2 November 2016, the Collins English Dictionary selected Brexit as the word of the year for 2016. The " Inner Six " European countries signed
21291-408: The treaty was ratified, he judged, was "likely to have fundamental consequences both for British politics and for Britain's relationship with the [EC]." Thatcher, who had previously supported the common market and the Single European Act, in the Bruges speech of 1988 warned against "a European super-state exercising a new dominance from Brussels". She influenced Daniel Hannan , who in 1990 founded
21442-410: The withdrawal process by invoking Article 50 of the Treaty on European Union with permission from Parliament . May called a snap general election in June 2017, which resulted in a Conservative minority government supported by the Democratic Unionist Party (DUP). UK–EU withdrawal negotiations began later that month. The UK negotiated to leave the EU customs union and single market. This resulted in
21593-481: The word Erse in reference to Scottish Gaelic is no longer used. Based on medieval traditional accounts and the apparent evidence from linguistic geography, Gaelic has been commonly believed to have been brought to Scotland, in the 4th–5th centuries CE, by settlers from Ireland who founded the Gaelic kingdom of Dál Riata on Scotland's west coast in present-day Argyll . An alternative view has been voiced by archaeologist Ewan Campbell , who has argued that
21744-399: Was accepted in 2008, and some of its main commitments were: identity (signs, corporate identity); communications (reception, telephone, mailings, public meetings, complaint procedures); publications (PR and media, websites); staffing (language learning, training, recruitment). Following a consultation period, in which the government received many submissions, the majority of which asked that
21895-405: Was emphasised by UKIP winning two by-elections (in Clacton and Rochester and Strood , triggered by defecting Conservative MPs) in 2014. Both pro- and anti-EU views had majority support at different times from 1977 to 2015. In the EC membership referendum of 1975 , two-thirds of British voters favoured continued EC membership. Over the decades of UK-EU membership, Euroscepticism existed on both
22046-565: Was forgotten. Bilingualism in Pictish and Gaelic, prior to the former's extinction, led to the presence of Pictish loanwords in Gaelic and syntactic influence which could be considered to constitute a Pictish substrate. In 1018, after the conquest of Lothian (theretofore part of England and inhabited predominantly by speakers of Northumbrian Old English ) by the Kingdom of Scotland , Gaelic reached its social, cultural, political, and geographic zenith. Colloquial speech in Scotland had been developing independently of that in Ireland since
22197-499: Was included in the Conservative Party manifesto for the election. The Conservative Party won the election with a majority. Soon afterwards, the European Union Referendum Act 2015 was introduced into Parliament to enable the referendum. Cameron favoured remaining in a reformed EU, and sought to renegotiate on four key points: protection of the single market for non-eurozone countries, reduction of "red tape", exempting Britain from "ever-closer union", and restricting immigration from
22348-436: Was long suppressed. The UK government has ratified the European Charter for Regional or Minority Languages in respect of Gaelic. Gaelic, along with Irish and Welsh, is designated under Part III of the Charter, which requires the UK Government to take a range of concrete measures in the fields of education, justice, public administration, broadcasting and culture. It has not received the same degree of official recognition from
22499-459: Was no further permitted use. Other less prominent schools worked in the Highlands at the same time, also teaching in English. This process of anglicisation paused when evangelical preachers arrived in the Highlands, convinced that people should be able to read religious texts in their own language. The first well known translation of the Bible into Scottish Gaelic was made in 1767, when James Stuart of Killin and Dugald Buchanan of Rannoch produced
22650-403: Was not put to a referendum. The Eurosceptic wing of the Conservative Party led a rebellion over the ratification of the treaty and, with the UK Independence Party (UKIP) and the cross-party People's Pledge campaign, then led a collective campaign, particularly after the Treaty of Lisbon was also ratified by the European Union (Amendment) Act 2008 without being put to a referendum following
22801-402: Was the first in which the murderer was successfully convicted using the type of highly sophisticated forensic techniques which are taken for granted in the 21st century. The bridge at the top is still used to this day - near the very top it is a switchback that is not quite wide enough for two vehicles to pass on. The area is colloquially known as "Ruxton's Dump". The bridge from which Ruxton threw
#145854