83-412: (Redirected from Khotanese ) Khotanian or Khotanese may refer to: Hotan The Kingdom of Khotan The Khotanese language Topics referred to by the same term [REDACTED] This disambiguation page lists articles associated with the title Khotanian . If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to
166-404: A tone number at the end of individual syllables. For example, tóng is written tong . Each tone can be denoted with its numeral the order listed above. The neutral tone can either be denoted with no numeral, with 0, or with 5. Briefly, tone marks should always be placed in the order a, e, i, o, u, ü , with the only exceptions being iu and io where the tone mark is placed on
249-600: A Chinese government project in the 1950s. Zhou, often called "the father of pinyin", worked as a banker in New York when he decided to return to China to help rebuild the country after the People's Republic was established. Earlier attempts to romanize Chinese writing were mostly abandoned in 1944. Zhou became an economics professor in Shanghai, and when the Ministry of Education created
332-657: A GB recommendation in 1996, and were last updated in 2012. In practice, however, published materials in China now often space pinyin syllable by syllable. According to Victor H. Mair , this practice became widespread after the Script Reform Committee, previously under direct control of the State Council , had its power greatly weakened in 1985 when it was renamed the State Language Commission and placed under
415-551: A fervently Buddhist city-state boasting some 400 temples in the late 9th/early 10th century—four times the number recorded by Xuanzang around 630. The kingdom was independent but was intermittently under Chinese control during the Han and Tang dynasties. After the Tang dynasty, Khotan formed an alliance with the rulers of Dunhuang. Khotan enjoyed close relations with the Buddhist centre at Dunhuang:
498-855: A report from the Uyghur American Association , in June 2012, notice was said to be given that police planned to undertake a search of every residence in Gujanbagh (Gujiangbage), Hotan. Hotan is the last municipality in Xinjiang with a majority Ugyhur presence in the core of the city. The UAA viewed this as an attempt to systematically intimidate the Uyghur population in Hotan. The Sultanim Cemetery ( 37°07′02″N 79°56′04″E / 37.11722°N 79.93444°E / 37.11722; 79.93444 ) in central Hotan
581-400: A trailing -r is considered part of a syllable (a phenomenon known as erhua ). The latter case, though a common practice in some sub-dialects, is rarely used in official publications. Even though most initials contain a consonant, finals are not always simple vowels, especially in compound finals ( 复韵母 ; 複韻母 ; fùyùnmǔ ), i.e. when a "medial" is placed in front of the final. For example,
664-629: Is a minor agricultural center. An important station on the southern branch of the historic Silk Road , Hotan has always depended on two strong rivers, the Karakash River and the White Jade River , to provide the water needed to survive on the southwestern edge of the vast Taklamakan Desert . The White Jade River still provides water and irrigation for the town and oasis. Hotan and its surrounding area were originally known as Godana in ancient Sanskrit cosmological texts. The Chinese transcribed
747-638: Is almost identical with that of modern kilims. Hotanese pile carpets are still highly prized and form an important export. Hanyu pinyin Hanyu Pinyin , or simply pinyin , is the most common romanization system for Standard Chinese . In official documents, it is referred to as the Chinese Phonetic Alphabet . Hanyu ( 汉语 ; 漢語 ) literally means ' Han language'—that is, the Chinese language—while pinyin literally means 'spelled sounds'. Pinyin
830-491: Is attached as a grammatical suffix . A Chinese syllable ending with any other consonant either is from a non-Mandarin language (a southern Chinese language such as Cantonese , reflecting final consonants in Old Chinese ), or indicates the use of a non-pinyin romanization system, such as one that uses final consonants to indicate tones. Technically, i, u, ü without a following vowel are finals, not medials, and therefore take
913-656: Is based on the phonological system of Beijing Mandarin. Other romanization schemes have been devised to transcribe those other Chinese varieties, such as Jyutping for Cantonese and Pe̍h-ōe-jī for Hokkien . Based on the "Chinese Romanization" section of ISO 7098:2015, pinyin tone marks should use the symbols from Combining Diacritical Marks , as opposed by the use of Spacing Modifier Letters in bopomofo. Lowercase letters with tone marks are included in GB 2312 and their uppercase counterparts are included in JIS X 0212 ; thus Unicode includes all
SECTION 10
#1732844035982996-493: Is both a medial and a coda, the nucleus may be dropped from writing. In this case, when the coda is a consonant n or ng , the only vowel left is the medial i, u , or ü , and so this takes the diacritic. However, when the coda is a vowel, it is the coda rather than the medial which takes the diacritic in the absence of a written nucleus. This occurs with syllables ending in -ui (from wei : wèi → -uì ) and in -iu (from you : yòu → -iù ). That is, in
1079-411: Is difficult because it is not present as a simple key on many keyboard layouts. For these reasons v is sometimes used instead by convention. For example, it is common for cellphones to use v instead of ü . Additionally, some stores in China use v instead of ü in the transliteration of their names. The drawback is a lack of precomposed characters and limited font support for combining accents on
1162-487: Is generally described in terms of sound pairs of two initials ( 声母 ; 聲母 ; shēngmǔ ) and finals ( 韵母 ; 韻母 ; yùnmǔ ). This is distinct from the concept of consonant and vowel sounds as basic units in traditional (and most other phonetic systems used to describe the Chinese language). Every syllable in Standard Chinese can be described as a pair of one initial and one final, except for the special syllable er or when
1245-436: Is located in the town of Lasqi ( 拉斯奎 ) northwest of the city proper. Passenger train service on this line is limited, with only one train per day, local service 5828/5825, linking the city with Kashgar (8~ hours) and Ürümqi (~34 hours). Regular bus services link Hotan with Kashgar. There is also an express bus to Aksu via the 430 km (270 mi) 'Hotan-Aksu Cross-Desert Highway' which was opened in 2007, travels alongside
1328-567: Is not limited only to pinyin, since many languages that use the Latin alphabet natively also assign different values to the same letters. A recent study on Chinese writing and literacy concluded, "By and large, pinyin represents the Chinese sounds better than the Wade–Giles system, and does so with fewer extra marks." As pinyin is a phonetic writing system for modern Standard Chinese , it is not designed to replace characters for writing Literary Chinese ,
1411-590: Is not ordinarily reflected in pinyin spelling. Standard Chinese has many polysyllabic words. Like in other writing systems using the Latin alphabet, spacing in pinyin is officially based on word boundaries. However, there are often ambiguities in partitioning a word. The Basic Rules of the Chinese Phonetic Alphabet Orthography were put into effect in 1988 by the National Educational and National Language commissions. These rules became
1494-435: Is partly due to boundary changes. Hetian Kungang Airport (IATA: HTN ) serves the city. It serves regional flights to Ürümqi . Originally a military use airport, it was expanded significantly in 2002 to accommodate higher passenger volumes. It is located 12 km (7.5 mi) south of the city proper. Hotan is served by China National Highway 315 , which runs along the southern Tarim Basin from Ruoqiang to Kashgar, and
1577-409: Is rarely used due to difficulty of entering it on computers. (Starts with the vowel sound in f a ther and ends in the velar nasal ; like s ong in some dialects of American English) An umlaut is added to ⟨ u ⟩ when it occurs after the initials ⟨ l ⟩ and ⟨ n ⟩ when necessary in order to represent the sound [y] . This is necessary in order to distinguish
1660-429: Is soft, light and graceful tie-dyed silk fabric. It comes various colors, the brighter and rich colors are for small children to young ladies. The gray and dark colors are for elderly women. The oldest piece of kilim which we have any knowledge was obtained by the archaeological explorer Aurel Stein ; a fragment from an ancient settlement near Hotan, which was buried by sand drifts about the fourth century CE. The weave
1743-504: Is spelled in terms of an optional initial and a final , each of which is represented by one or more letters. Initials are initial consonants, whereas finals are all possible combinations of medials ( semivowels coming before the vowel), a nucleus vowel, and coda (final vowel or consonant). Diacritics are used to indicate the four tones found in Standard Chinese, though these are often omitted in various contexts, such as when spelling Chinese names in non-Chinese texts. Hanyu Pinyin
SECTION 20
#17328440359821826-545: Is strategically located at the junction of the southern (and most ancient) branch of the Silk Road joining China and the West with one of the main routes from ancient India and Tibet to Central Asia and distant China. It provided a convenient meeting place where not only goods, but technologies, philosophies, and religions were transmitted from one culture to another. Tocharians lived in this region over 2000 years ago. Several of
1909-676: Is the official romanisation system used in China, Singapore, Taiwan, and by the United Nations . Its use has become common when transliterating Standard Chinese mostly regardless of region, though it is less ubiquitous in Taiwan. It is used to teach Standard Chinese, normally written with Chinese characters , to students already familiar with the Latin alphabet . Pinyin is also used by various input methods on computers and to categorize entries in some Chinese dictionaries . In pinyin, each Chinese syllable
1992-630: Is transcribed in pinyin simply as yú , not as * yǘ . This practice is opposed to Wade–Giles, which always uses ü , and Tongyong Pinyin , which always uses yu . Whereas Wade–Giles needs the umlaut to distinguish between chü (pinyin ju ) and chu (pinyin zhu ), this ambiguity does not arise with pinyin, so the more convenient form ju is used instead of jü . Genuine ambiguities only happen with nu / nü and lu / lü , which are then distinguished by an umlaut. Many fonts or output methods do not support an umlaut for ü or cannot place tone marks on top of ü . Likewise, using ü in input methods
2075-482: The International Phonetic Alphabet (IPA) transcription, the second indicates pinyin for a standalone (no-initial) form, and the third indicates pinyin for a combination with an initial. Other than finals modified by an -r , which are omitted, the following is an exhaustive table of all possible finals. The only syllable-final consonants in Standard Chinese are -n , -ng , and -r , the last of which
2158-580: The Kara-Khitan Khanate , after which it was ruled by the Mongols . When Marco Polo visited Khotan in the 13th century, he noted that the people were all Muslim. He wrote that: Khotan was "a province eight days’ journey in extent, which is subject to the Great Khan . The inhabitants all worship Mahomet . It has cities and towns in plenty, of which the most splendid, and the capital of the province, bears
2241-656: The Kingdom of Khotan . In the 10th century, Khotan began a struggle with the Kara-Khanid Khanate , a Turkic state. The Kara-Khanid ruler, Sultan Satuq Bughra Khan , had converted to Islam : Satuq's son, Musa, began to put pressure on Khotan in the mid-10th century, and sometime before 1006 Yusuf Qadir Khan of Kashgar besieged and took the city. This conquest of Buddhist Khotan by the Muslim Turks—about which there are many colourful legends—marked another watershed in
2324-471: The Kunlun Mountains to the south in the summer, but it is generally of poorer quality than that found in the rivers. Khotanese textiles were mentioned by Xuanzang , who visited the oasis in 644 CE. In his Biography it is stated: "It produced carpets and fine felt, and the felt-makers also spun coarse and fine silk." Ancient Chinese-Khotanese relations were so close that the oasis emerged as one of
2407-422: The Ministry of Education . Mair claims that proponents of Chinese characters in the educational bureaucracy "became alarmed that word-based pinyin was becoming a de facto alternative to Chinese characters as a script for writing Mandarin and demanded that all pinyin syllables be written separately." Pinyin superseded older romanization systems such as Wade–Giles and postal romanization , and replaced bopomofo as
2490-429: The Ministry of Public Security standardized the practice to use "LYU" and "NYU" in passports. Although nüe written as nue , and lüe written as lue are not ambiguous, nue or lue are not correct according to the rules; nüe and lüe should be used instead. However, some Chinese input methods support both nve / lve (typing v for ü ) and nue / lue . The pinyin system also uses four diacritics to mark
2573-581: The Republican era in China , warlords and local ethnic self-determination movements wrestled over control of Xinjiang. Abdullah Bughra , Nur Ahmad Jan Bughra , and Muhammad Amin Bughra declared themselves Emirs of Khotan during the Kumul Rebellion . Tunganistan was an independent administered region in the southern part of Xinjiang from 1934 to 1937. The territory included the oases of the southern Tarim Basin;
Khotanian - Misplaced Pages Continue
2656-505: The Sampul tapestry , showing the face of Caucasoid man which was made of threads of 24 shades of color. The tapestry had been cut up and fashioned into trousers worn by one of the deceased. An Anthropological study of 56 individuals showed a primarily Caucasoid population. A study in 2010 showed that an Eastern Eurasian lineage common in Siberia dominates the mitochondrial DNA of the mummies from
2739-451: The Tarim mummies were found in the region. At Sampul, east of the city of Hotan, there is an extensive series of cemeteries scattered over an area about 1 kilometre (0.62 mi) wide and 23 km (14 mi) long. The excavated sites range from about 300 BCE to 100 CE. The excavated graves have produced a number of fabrics of felt , wool , silk and cotton and even a fine bit of tapestry,
2822-570: The Xiaohe Cemetery . Their Y chromosome is distributed throughout Eastern Europe, South Asia, Central Asia, and Siberia. There is a relative abundance of information on Hotan readily available for study. The main historical sources are to be found in the Chinese histories (particularly detailed during the Han and early Tang dynasties) when China was interested in control of the Western Regions ,
2905-506: The Xiongnu in 176 BCE, the trade of Khotanese jade into China was controlled by the nomadic Yuezhi . The Chinese still refer to the Yurungkash as the White Jade River , alluding to the white jade recovered from its alluvial deposits . The light-colored jade is called "Mutton fat" jade. Most of the jade is now gone, with only a few kilos of good quality jade found yearly. Some is still mined in
2988-415: The cemetery was demolished and the western part of the land turned into a parking lot. Hotan has a temperate zone, cold desert climate ( Köppen BWk ), with a mean annual total of only 36.5 millimetres (1.44 in) of precipitation falling on 17.3 days of the year. Due to its southerly location in Xinjiang just north of the Kunlun Mountains , during winter it is one of the warmest locations in
3071-482: The tones of Mandarin . In the pinyin system, four main tones of Mandarin are shown by diacritics: ā, á, ǎ, and à. There is no symbol or diacritic for the neutral tone: a. The diacritic is placed over the letter that represents the syllable nucleus , unless that letter is missing. Tones are used in Hanyu Pinyin symbols, and they do not appear in Chinese characters. Tones are written on the finals of Chinese pinyin. If
3154-662: The Committee for the Reform of the Chinese Written Language in 1955, Premier Zhou Enlai assigned him the task of developing a new romanization system, despite the fact that he was not a linguist by trade. Hanyu Pinyin incorporated different aspects from existing systems, including Gwoyeu Romatzyh (1928), Latinxua Sin Wenz (1931), and the diacritics from bopomofo (1918). "I'm not the father of pinyin", Zhou said years later; "I'm
3237-520: The Eyes and Ears of Western Literati' ( 西儒耳目資 ; Xīrú ěrmù zī )) in Hangzhou. Neither book had any influence among the contemporary Chinese literati, and the romanizations they introduced primarily were useful for Westerners. During the late Qing, the reformer Song Shu (1862–1910) proposed that China adopt a phonetic writing system. A student of the scholars Yu Yue and Zhang Taiyan , Song had observed
3320-659: The Hanyu Pinyin romanization system instead of earlier romanization systems; this change followed the Joint Communiqué on the Establishment of Diplomatic Relations between the United States and China in 1979. In 2001, the Chinese government issued the National Common Language Law , providing a legal basis for applying pinyin. The current specification of the orthography is GB/T 16159–2012. Chinese phonology
3403-557: The Islamicisation and Turkicisation of the Tarim Basin , and an end to local autonomy of this southern Tarim city state. Some Khotanese Buddhist works were unearthed. The rulers of Khotan were aware of the menace they faced since they arranged for the Mogao grottoes to paint a growing number of divine figures along with themselves. Halfway in the 10th century Khotan came under attack by
Khotanian - Misplaced Pages Continue
3486-474: The Khotanese royal family intermarried with Dunhuang élites, visited and patronized Dunhuang's Buddhist temple complex, and donated money to have their portraits painted on the walls of the Mogao grottos. Through the 10th century, Khotanese royal portraits were painted in association with an increasing number of deities in the caves. Besides this, a particular site, Melikawat functioned as a major Buddhist center in
3569-593: The Private Use Areas, and some input methods (e.g. Sogou Pinyin) also outputs the Private Use Areas code point instead of the original character. As the superset GB 18030 changed the mappings of ⟨ḿ⟩ and ⟨ǹ⟩ , this has caused an issue where the input methods and font files use different encoding standards, and thus the input and output of both characters are mixed up. Other symbols are used in pinyin are as follows: The spelling of Chinese geographical or personal names in pinyin has become
3652-670: The Qarakhanid ruler Musa, and in what proved to be a pivotal moment in the Turkification and Islamification of the Tarim Basin , the Karakhanid leader Yusuf Qadir Khan conquered Khotan around 1006. Yūsuf Qadr Khān was a brother or cousin of the Muslim ruler of Kashgar and Balasagun , Khotan lost its independence and between 1006 and 1165, became part of the Kara-Khanid Khanate . Later it fell to
3735-568: The Qing dynasty along with the rest of Xinjiang. The town suffered severely during the Dungan Revolt (1862–1877) against the Qing rule and again a few years later when Yaqub Beg of Kashgar made himself master of Kashgaria, ruling the newly founded Turkic state known at the time as Yettishar . However, Xinjiang was reconquered by the Qing dynasty by 1877 and was converted into a province in 1884. Qing imperial authority collapsed in 1912. During
3818-681: The Trans-Taklamakan Desert Highway, which run north to Luntai. An expressway is being built between Hotan and Karakax County (Moyu) as of 2014. Hotan is connected to the rest of China's rail network via the Kashgar–Hotan Railway , which opened to freight traffic in December 2010, and passenger service in June 2011. The railway station was constructed by a company under the Xinjiang Production and Construction Corps , and
3901-547: The United Nations began using it in 1986. Taiwan adopted Hanyu Pinyin as its official romanization system in 2009, replacing Tongyong Pinyin . Matteo Ricci , a Jesuit missionary in China, wrote the first book that used the Latin alphabet to write Chinese, entitled Xizi Qiji ( 西字奇蹟 ; 'Miracle of Western Letters') and published in Beijing in 1605. Twenty years later, fellow Jesuit Nicolas Trigault published 'Aid to
3984-416: The absence of a written nucleus the finals have priority for receiving the tone marker, as long as they are vowels; if not, the medial takes the diacritic. An algorithm to find the correct vowel letter (when there is more than one) is as follows: Worded differently, The above can be summarized as the following table. The vowel letter taking the tone mark is indicated by the fourth-tone mark. Tone sandhi
4067-736: The accounts of several Chinese pilgrim monks , a few Buddhist histories of Hotan that have survived in Classical Tibetan and a large number of documents in the Iranian Saka language and other languages discovered, for the most part, early this century at various sites in the Tarim Basin and from the hidden library at the Mogao Caves near Dunhuang . In the Hellenistic period, there was an Indo-Greek colony in Khotan. The ancient Kingdom of Khotan
4150-536: The basis of Pinyin standard later after incorporating a wide range of feedback and further revisions. The first edition of Hanyu Pinyin was approved and officially adopted at the Fifth Session of the 1st National People's Congress on 11 February 1958. It was then introduced to primary schools as a way to teach Standard Chinese pronunciation and used to improve the literacy rate among adults. Despite its formal promulgation, pinyin did not become widely used until after
4233-555: The centre of the region was Khotan. Beginning with the Islamic rebellion in 1937 , Hotan and the rest of the province came under the control of warlord Sheng Shicai . Sheng was later ousted by the Kuomintang . Shortly after the Communists won the civil war in 1949, Hotan was incorporated into the People's Republic of China. In 1983/4, the urban area of Hotan was administratively split from
SECTION 50
#17328440359824316-665: The city only receives 2,587 hours of bright sunshine annually, which is on the low end for Xinjiang; monthly percent possible sunshine ranges from 50% in March to 75% in October. The city includes four subdistricts , three towns , five townships and two other areas: Others: Hotan is largely dominated by the Uyghurs, and as of 2015, 311,050 of the 348,289 residents of the county were Uyghur , 35,897 were Han Chinese and 1,342 were from other ethnic groups. In 1940, Owen Lattimore quoted
4399-599: The common accented characters from pinyin. Other punctuation mark and symbols in Chinese are to use the equivalent symbol in English noted in to GB 15834. According to GB 16159, all accented letters are required to have both uppercase and lowercase characters as per their normal counterparts. GBK has mapped two characters ⟨ḿ⟩ and ⟨ǹ⟩ to Private Use Areas in Unicode respectively, thus some fonts (e.g. SimSun) that adhere to GBK include both characters in
4482-415: The earliest centres of silk manufacture outside China. There are good reasons to believe that the silk-producing industry flourished in Hotan as early as the 5th century. According to one story, a Chinese princess given in marriage to a Khotan prince brought to the oasis the secret of silk-manufacture, "hiding silkworms in her hair as part of her dowry", probably in the first half of the 1st century CE. It
4565-541: The earth". However, this was likely borrowed from the Tibetan name for the region, Gosthana , which means "land of cows". It is therefore most likely that the original name of Hotan was Sanskritic in origin, a consequence of ancient Indian settlement in the region. An alternative etymology is proposed by Harold Walter Bailey , an expert in the Khotanese language . He believes the oldest indigenous name to be Hvatana . Hotan
4648-477: The effect of the kana syllabaries and Western learning during his visits to Japan. While Song did not himself propose a transliteration system for Chinese, his discussion ultimately led to a proliferation of proposed schemes. The Wade–Giles system was produced by Thomas Wade in 1859, and further improved by Herbert Giles , presented in Chinese–English Dictionary (1892). It was popular, and
4731-416: The finals rather than as part of them; this convention is followed in the chart of finals below. The conventional lexicographical order derived from bopomofo is: In each cell below, the pinyin letters assigned to each initial are accompanied by their phonetic realizations in brackets, notated according to the International Phonetic Alphabet . In each cell below, the first line indicates
4814-434: The front high rounded vowel in lü (e.g. 驴 ; 驢 ; 'donkey') from the back high rounded vowel in lu (e.g. 炉 ; 爐 ; 'oven'). Tonal markers are placed above the umlaut, as in lǘ . However, the ü is not used in the other contexts where it could represent a front high rounded vowel, namely after the letters j , q , x , and y . For example, the sound of the word for 'fish' ( 鱼 ; 魚 )
4897-503: The intended article. Retrieved from " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Khotanian&oldid=852244536 " Category : Disambiguation pages Hidden categories: Short description is different from Wikidata All article disambiguation pages All disambiguation pages Hotan Hotan (also known by other names ) is a major oasis town in southwestern Xinjiang , an autonomous region in Northwestern China . The city proper of Hotan broke off from
4980-416: The intermittent Hotan River , and which takes about 5 or 6 hours. This same bus then goes on to Urumchi taking a total of about 21 hours from Hotan. As of 1885 , there was about 100,000 acres (662,334 mu ) of cultivated land in Khotan. Chinese historical sources indicate that Hotan was the main source of the nephrite jade used in ancient China . For several hundred years, until they were defeated by
5063-502: The larger Hotan County to become an administrative area in its own right in August 1984. It is the seat of Hotan Prefecture . With a population of 408,900 (2018 census), Hotan is situated in the Tarim Basin some 1,500 kilometres (930 mi) southwest of the regional capital, Ürümqi . It lies just north of the Kunlun Mountains , which are crossed by the Sanju , Hindutash and Ilchi passes. The town, located southeast of Yarkant County and populated almost exclusively by Uyghurs ,
SECTION 60
#17328440359825146-487: The larger Hotan County , and from then on governed as a county-level city. On July 11, 2006, the townships of Jiya and Yurungqash (Yulongkashi) in Lop County and Tusalla (Tushala) in Hotan County were transferred to Hotan City. Following the July 2009 Ürümqi riots , ethnic tensions rose in Xinjiang and in Hotan in particular. As a result, the city has seen occasional bouts of violence. In June 2011, Hotan opened its first passenger-train service to Kashgar , which
5229-548: The letter v , ( v̄ v́ v̌ v̀ ). This also presents a problem in transcribing names for use on passports, affecting people with names that consist of the sound lü or nü , particularly people with the surname 吕 ( Lǚ ), a fairly common surname, particularly compared to the surnames 陆 ( Lù ), 鲁 ( Lǔ ), 卢 ( Lú ) and 路 ( Lù ). Previously, the practice varied among different passport issuing offices, with some transcribing as "LV" and "NV" while others used "LU" and "NU". On 10 July 2012,
5312-415: The medials [ i ] and [ u ] are pronounced with such tight openings at the beginning of a final that some native Chinese speakers (especially when singing) pronounce yī ( 衣 ; 'clothes'), officially pronounced /í/ , as /jí/ and wéi ( 围 ; 圍 ; 'to enclose'), officially pronounced /uěi/ , as /wěi/ or /wuěi/ . Often these medials are treated as separate from
5395-690: The method of Chinese phonetic instruction in mainland China . The ISO adopted pinyin as the standard romanization for modern Chinese in 1982 (ISO 7098:1982, superseded by ISO 7098:2015). The United Nations followed suit in 1986. It has also been accepted by the government of Singapore , the United States's Library of Congress , the American Library Association , and many other international institutions. Pinyin assigns some Latin letters sound values which are quite different from those of most languages. This has drawn some criticism as it may lead to confusion when uninformed speakers apply either native or English assumed pronunciations to words. However, this problem
5478-440: The most common way to transcribe them in English. Pinyin has also become the dominant Chinese input method in mainland China, in contrast to Taiwan, where bopomofo is most commonly used. Families outside of Taiwan who speak Mandarin as a mother tongue use pinyin to help children associate characters with spoken words which they already know. Chinese families outside of Taiwan who speak some other language as their mother tongue use
5561-406: The name as 于窴 , pronounced Gudana in Middle Chinese ( Yutian in modern Standard Chinese ); the pronunciation eventually morphed into Khotan . In the 7th century, the Chinese Buddhist monk and scholar Xuanzang attempted to remedy this lexical change. Xuanzang, who was well-versed in Sanskrit, proposed that the traditional name was in fact Kustana ( गौस्तन ) and asserted it meant "breast of
5644-405: The population of Khotan to be estimated as 26,000. In 1998 the urban population was recorded at 154,352, 83% of which were Uyghurs, and 17% were Han Chinese. In 1999, 83.01% of the population was Uyghur and 16.57% of the population was Han Chinese. In the 2000 census, the population was recorded as 186,123. In the 2010 census figure, the figure had risen to 322,300. The increase in population
5727-447: The region, with average high temperatures remaining above freezing throughout the year. The monthly 24-hour average temperature ranges from −3.9 °C (25.0 °F) in January to 25.8 °C (78.4 °F) in July, and the annual mean is 13.03 °C (55.5 °F). The diurnal temperature variation is not large for a desert, averaging 11.8 °C (21.2 °F) annually. Although no month averages less than half of possible sunshine,
5810-400: The same name as that of the province…It is amply stocked with the means of life. Cotton grows here in plenty. It has vineyards, estates and orchards in plenty. The people live by trade and industry; they are not at all warlike". The Qing dynasty of China conquered the Dzungar Khanate during the final stage of the Dzungar–Qing Wars in the late 1750s. By 1760, Hotan became the territory of
5893-418: The second vowel instead. Pinyin tone marks appear primarily above the syllable nucleus—e.g. as in kuài , where k is the initial, u the medial, a the nucleus, and i is the coda. There is an exception for syllabic nasals like /m/ , where the nucleus of the syllable is a consonant: there, the diacritic will be carried by a written dummy vowel. When the nucleus is / ə / (written e or o ), and there
5976-501: The son of pinyin. It's [the result of] a long tradition from the later years of the Qing dynasty down to today. But we restudied the problem and revisited it and made it more perfect." An initial draft was authored in January 1956 by Ye Laishi , Lu Zhiwei and Zhou Youguang. A revised Pinyin scheme was proposed by Wang Li, Lu Zhiwei and Li Jinxi, and became the main focus of discussion among the group of Chinese linguists in June 1956, forming
6059-493: The standard written language prior to the early 1900s. In particular, Chinese characters retain semantic cues that help distinguish differently pronounced words in the ancient classical language that are now homophones in Mandarin. Thus, Chinese characters remain indispensable for recording and transmitting the corpus of Chinese writing from the past. Pinyin is not designed to transcribe varieties other than Standard Chinese, which
6142-527: The tone mark is written over an i , then it replaces the tittle, as in yī . In dictionaries, neutral tone may be indicated by a dot preceding the syllable—e.g. ·ma . When a neutral tone syllable has an alternative pronunciation in another tone, a combination of tone marks may be used: zhī·dào ( 知道 ) may be pronounced either zhīdào or zhīdao . Before the advent of computers, many typewriter fonts did not contain vowels with macron or caron diacritics. Tones were thus represented by placing
6225-550: The tone marks, but they are more concisely displayed as above. In addition, ê [ɛ] ( 欸 ; 誒 ) and syllabic nasals m ( 呒 , 呣 ), n ( 嗯 , 唔 ), ng ( 嗯 , 𠮾 ) are used as interjections or in neologisms ; for example, pinyin defines the names of several pinyin letters using -ê finals. According to the Scheme for the Chinese Phonetic Alphabet , ng can be abbreviated with the shorthand ŋ . However, this shorthand
6308-578: The tumult of the Cultural Revolution . In the 1980s, students were trained in pinyin from an early age, learning it in tandem with characters or even before. During the height of the Cold War the use of pinyin system over Wade–Giles and Yale romanizations outside of China was regarded as a political statement or identification with the mainland Chinese government. Beginning in the early 1980s, Western publications addressing mainland China began using
6391-518: Was a historical Uyghur graveyard that also included a religious shrine. According to a 2019 interview by the Uyghur Human Rights Project , the cemetery entombed four commanders of Sultan Satuq Bughra Khan, who conquered the city around 960 CE and spread Islam. Due to space limitations after over a thousand years of burials, multiple bodies had to reuse the same grave, and additionals layers were dug underneath old ones. Between 2018 and 2019,
6474-509: Was developed in the 1950s by a group of Chinese linguists including Wang Li , Lu Zhiwei , Li Jinxi , Luo Changpei and Zhou Youguang , who has been called the "father of pinyin". They based their work in part on earlier romanization systems . The system was originally promulgated at the Fifth Session of the 1st National People's Congress in 1958, and has seen several rounds of revisions since. The International Organization for Standardization propagated Hanyu Pinyin as ISO 7098 in 1982, and
6557-533: Was established as a special economic zone following the riots. In July of the same year, a bomb and knife attack occurred on the city's central thoroughfare. In June 2011, authorities in Hotan Prefecture sentenced Uyghur Muslim Hebibullah Ibrahim to ten years imprisonment for selling "illegal religious materials". In June 2012, Tianjin Airlines Flight 7554 was hijacked en route from Hotan to Ürümqi. In
6640-456: Was from Khotan that the eggs of silkworms were smuggled to Iran , reaching Justinian I 's Constantinople in 551. Silk production is still a major industry employing more than a thousand workers and producing some 150 million metres of silk annually. Silk weaving by Uyghur women is a thriving cottage industry , some of it produced using traditional methods. Atlas is the fabric used for traditional Uyghur clothing worn by Uyghur women. It
6723-563: Was known to 19th-century European explorers as Ilchi . The official Uyghur-to-Latin transliteration, and therefore English spelling, of the modern city's name is "Hotan" according to the Register of Chinese Geographic Places . The Hanyu pinyin romanization Hetian has been used on some maps and by some airports. The city's former Chinese name was written with a different character for tian ( simplified Chinese : 阗 ; traditional Chinese : 闐 ; pinyin : tián ). The oasis of Hotan
6806-555: Was one of the earliest Buddhist states in the world and a cultural bridge across which Buddhist culture and learning were transmitted from India to China. Its capital was located to the west of the modern city of Hotan. The inhabitants of the Kingdom of Khotan, like those of early Kashgar and Yarkant , spoke Saka , one of the Eastern Iranian languages . Khotan's indigenous dynasty (all of whose royal names are Indian in origin) governed
6889-615: Was used in English-language publications outside China until 1979. In 1943, the US military tapped Yale University to develop another romanization system for Mandarin Chinese intended for pilots flying over China—much more than previous systems, the result appears very similar to modern Hanyu Pinyin. Hanyu Pinyin was designed by a group of mostly Chinese linguists, including Wang Li , Lu Zhiwei , Li Jinxi , Luo Changpei , as well as Zhou Youguang (1906–2017), an economist by trade, as part of
#981018