Misplaced Pages

#420579

74-584: The Finnish Security and Intelligence Service ( Finnish : Suojelupoliisi , Supo ), formerly the Finnish Security Police and Finnish Security Intelligence Service , is the security and intelligence agency of Finland in charge of national security , such as counter-intelligence and counter-terrorism , under the jurisdiction of the Ministry of the Interior . The agency had a distinct role during

148-803: A "j", e.g. vesj [vesʲ] "water", cf. standard vesi [vesi] . The first known written account in Helsinki slang is from the 1890 short story Hellaassa by young Santeri Ivalo (words that do not exist in, or deviate from, the standard spoken Finnish of its time are in bold): Kun minä eilen illalla palasin labbiksesta , tapasin Aasiksen kohdalla Supiksen , ja niin me laskeusimme tänne Espikselle , jossa oli mahoton hyvä piikis . Mutta me mentiin Studikselle suoraan Hudista tapaamaan, ja jäimme sinne pariksi tunniksi, kunnes ajoimme Kaisikseen . There are two main registers of Finnish used throughout

222-599: A Latin-script alphabet derived from the Swedish alphabet, and is phonemic to a great extent. Vowel length and consonant length are distinguished, and there are a range of diphthongs , although vowel harmony limits which diphthongs are possible. Finnish belongs to the Finnic branch of the Uralic language family ; as such, it is one of the few European languages that is not Indo-European . The Finnic branch also includes Estonian and

296-564: A Stasi spy. The investigation eventually leaked to national broadcaster Yle . However, Rusi was cleared of all charges in 2007 after court proceedings and won compensation for damage to his reputation suffered when the case was leaked to the media. The Service made a legislative initiative in 2012 to criminalize the espionage of exiles in Finland. As of April 2019, espionage of exiles was forbidden e.g. in Sweden, but not in Finland. On 1 January 2016, Supo

370-468: A considerable influence upon the spoken word, because illiteracy is nonexistent and many Finns are avid readers. In fact, it is still not entirely uncommon to meet people who "talk book-ish" ( puhuvat kirjakieltä ); it may have connotations of pedantry, exaggeration, moderation, weaseling or sarcasm (somewhat like heavy use of Latinate words in English, or more old-fashioned or "pedantic" constructions: compare

444-455: A country. In non-diplomatic usage, referring to someone as persona non grata is to say that the person is not popular or accepted by others. In the Philippines, local legislatures of provinces, towns, and cities can declare certain people or groups, including non-diplomats and Filipino citizens, as persona non grata to express a negative sentiment toward the certain person through

518-756: A dispute each expel the ambassador or other diplomats of the other country), notably during the Cold War . A notable occurrence outside of the Cold War was an exchange between the United States and Ecuador in 2011; the Ecuadorian government expelled the United States ambassador, as a result of the United States diplomatic cables leak , and the United States responded by expelling the Ecuadorian ambassador. People other than diplomats can be declared persona non grata by

592-465: A fellow politician from the Centre Party . When Seppo Tiitinen was appointed the new Director in 1978, Kekkonen was still requesting information on political communist movements. Kekkonen kept KGB connections close, especially its local Helsinki chief, and utilized back channels to balance between Western and Soviet interests without provocation, such as during the negotiations on Finland's membership to

666-508: A few minority languages spoken around the Baltic Sea and in Russia's Republic of Karelia . The closest relative of Finnish is either Ingrian , or depending on the definition, Karelian . Finnic languages form a dialect continuum, where for instance Finnish and Estonian are not separated by any single isogloss that would separate dialects considered "Finnish" from those considered "Estonian", despite

740-405: A language of administration, journalism, literature, and science in Finland, along with Swedish. In 1853 Daniel Europaeus published the first Swedish-Finnish dictionary, and between 1866 and 1880 Elias Lönnrot compiled the first Finnish-Swedish dictionary. In the same period, Antero Warelius conducted ethnographic research and, among other topics, he documented the geographic distribution of

814-468: A more systematic writing system. Along the way, Finnish lost several fricative consonants in a process of sound change . The sounds [ð] and [θ(ː)] disappeared from the language, surviving only in a small rural region in Western Finland. In the standard language, however, the effect of the lost sounds is thus: Modern Finnish punctuation, along with that of Swedish, uses the colon (:) to separate

SECTION 10

#1733125626421

888-445: A north–south split as well as an east–west split. The northern dialects of Proto-Finnic, from which Finnish developed, lacked the mid vowel [ ɤ ] . This vowel was found only in the southern dialects, which developed into Estonian , Livonian , and Votian . The northern variants used third person singular pronoun hän instead of southern tämä (Est. tema ). While the eastern dialects of Proto-Finnic (which developed in

962-926: A part of police organisations (i.e. in the form of a security police) instead of being a separate organisation. The Service formerly used the English title Finnish Security Police; the word "police" was amended in 2010 to emphasize the agency's role in security intelligence. In 2019, the Service had 440 employees, of whom 56% were police officers and 40% women, and a total budget of 50.9 million euros . In addition to its headquarters in Punavuori , Helsinki , Supo hosts eight regional offices around Finland in Turku , Tampere , Vaasa , Lappeenranta , Joensuu , Kuopio , Oulu and Rovaniemi . Supo has liaison officers posted at diplomatic missions in Nairobi , Kenya and Ankara , Turkey as well as at

1036-444: A separate governmental committee investigation as well as linked to a number of disappearances in the aftermath of World War II . In general, Finland is described as having been in a strategic and neutral position between the Cold War blocks; both sides engaged in intensive intelligence activities in the country. Mostly, Finland was an interest to the superpowers as a buffer zone and as an overflight and military transit route. During

1110-497: A separate taxonomic " Finno-Samic " node is controversial. The Defense Language Institute in Monterey, California , United States, classifies Finnish as a level III language (of four levels) in terms of learning difficulty for native English speakers. Finnish is spoken by about five million people, most of whom reside in Finland. There are also notable Finnish-speaking minorities in Sweden, Norway, Russia, Estonia, Brazil, Canada, and

1184-440: A total amount of Finnish-speakers roughly between 7,200 and 15,600. In the latest census , around 1000 people in Russia claimed to speak Finnish natively; however, a larger amount of 14,000 claimed to be able to speak Finnish in total. There are also forms of Finnish spoken by diasporas outside Europe, such as American Finnish , spoken by Finnish Americans , and Siberian Finnish , spoken by Siberian Finns . Today, Finnish

1258-486: Is a Finnic language of the Uralic language family, spoken by the majority of the population in Finland and by ethnic Finns outside of Finland. Finnish is one of the two official languages of Finland, alongside Swedish . In Sweden , both Finnish and Meänkieli (which has significant mutual intelligibility with Finnish ) are official minority languages . Kven , which like Meänkieli is mutually intelligible with Finnish,

1332-503: Is abbreviation of word-final vowels, and in many respects they resemble Estonian. The Tavastian dialects ( hämäläismurteet ) are spoken in Tavastia . They are closest to the standard language, but feature some slight vowel changes, such as the opening of diphthong-final vowels ( tie → tiä , miekka → miakka , kuolisi → kualis ), the change of d to l (mostly obsolete) or trilled r (widespread, nowadays disappearance of d

1406-422: Is considered unacceptable and is usually recalled to their home nation. If not recalled, the receiving state "may refuse to recognize the person concerned as a member of the mission". A person can be declared persona non grata before that person even enters the country. With the protection of mission staff from prosecution for violating civil and criminal laws , depending on rank, under Articles 41 and 42 of

1480-641: Is one of two official languages of Finland (the other being Swedish), and has been an official language of the European Union since 1995. However, the Finnish language did not have an official status in the country during the period of Swedish rule , which ended in 1809. After the establishment of the Grand Duchy of Finland , and against the backdrop of the Fennoman movement , the language obtained its official status in

1554-727: Is popular) and the personal pronouns ( me: meitin ('we: our'), te: teitin ('you: your') and he: heitin ('they: their')). The South Ostrobothnian dialects ( eteläpohjalaismurteet ) are spoken in Southern Ostrobothnia . Their most notable feature is the pronunciation of "d" as a tapped or even fully trilled /r/ . The Central and North Ostrobothnian dialects ( keski- ja pohjoispohjalaismurteet ) are spoken in Central and Northern Ostrobothnia . The Lapland dialects ( lappilaismurteet ) are spoken in Lapland . The dialects spoken in

SECTION 20

#1733125626421

1628-624: Is spoken in the Norwegian counties of Troms and Finnmark by a minority of Finnish descent. Finnish is typologically agglutinative and uses almost exclusively suffixal affixation . Nouns , adjectives , pronouns , numerals and verbs are inflected depending on their role in the sentence . Sentences are normally formed with subject–verb–object word order, although the extensive use of inflection allows them to be ordered differently. Word order variations are often reserved for differences in information structure . Finnish orthography uses

1702-608: The CIA —although the Service was wary of recording it on paper. When Urho Kekkonen was elected the President of Finland in 1956, Supo started to transform more into a "presidential police" that gathered information to support the President's domestic and foreign policy decision-making. The shift was partly due to the tense Finnish-Soviet relations at the time (see e.g. the night frost and note crises ) as well as Kekkonen's motivation to steer

1776-577: The Cold War in monitoring communists as well as in the balance between Finnish independence and Soviet appeasement. After the 1990s, Supo has focused more on countering terrorism and in the 2010s, on preventing hybrid operations . The Finnish Security and Intelligence Service (Supo) was established on 17 December 1948 upon ratification of the Act and the Decree on the Security Police and became operational at

1850-612: The European Free Trade Association in 1962. Similarly, he shifted Supo's counter-intelligence activities to quiet and preventive action. For example, espionage cases were sometimes not submitted to court and KGB diplomats were not declared persona non grata , but instead were quietly asked to leave. When KGB major Anatoliy Golitsyn defected to the United States from Helsinki in December 1961, he divulged his knowledge and opinions on KGB networks and interaction in Finland to

1924-481: The European Union (EU) Intelligence and Situation Centre . The Service is divided into seven different departments as of a 2017 reorganization: The source Ratakatu 12: Suojelupoliisi 1949-2009 was "commissioned by Supo, but it was mainly written by professional historians". The book is considered the most definite source and the official history of Supo, but it has been criticized by diplomat Alpo Rusi and reporter Jarko Tirkkonen for not discussing certain parts of

1998-594: The Finnish Diet of 1863. Finnish also enjoys the status of an official minority language in Sweden . Under the Nordic Language Convention , citizens of the Nordic countries speaking Finnish have the opportunity to use their native language when interacting with official bodies in other Nordic countries without being liable to any interpretation or translation costs. However, concerns have been expressed about

2072-517: The Government of Finland on its activities. According to the Police Act, Supo can utilize, among others, traffic data monitoring, covert intelligence gathering, undercover activities, pseudo purchases, and controlled delivery to fulfill its missions. Supo is a national police unit subordinate to the Ministry of the Interior. It follows a Nordic tradition where the intelligence agency is governed as

2146-524: The Tiitinen list , which supposedly contains names of Finns who were believed to have links to Stasi , the East German state security ministry. The list was classified and locked in a safe after Director Seppo Tiitinen and President Mauno Koivisto determined that it was based on vague hints instead of hard evidence. Subsequently, in 2002 the Service suspected and questioned Finnish diplomat, Alpo Rusi , of being

2220-521: The Ural Mountains region and/or the bend of the middle Volga . The strong case for Proto-Uralic is supported by common vocabulary with regularities in sound correspondences, as well as by the fact that the Uralic languages have many similarities in structure and grammar. Despite having overlapping geographical distributions, Finnic languages and Sami languages are not closely related, and the hypothesis of

2294-506: The stem of a word and its grammatical ending in some cases, for example after acronyms , as in EU:ssa 'in the EU'. (This contrasts with some other alphabetic writing systems, which would use other symbols, such as e.g. apostrophe, hyphen.) Since suffixes play a prominent role in the language, this use of the colon is quite common. In the 19th century Johan Vilhelm Snellman and others began to stress

Finnish Security and Intelligence Service - Misplaced Pages Continue

2368-529: The CIA. For example, he described President Kekkonen as being "in Soviet service" – Kekkonen was relieved when the CIA and Western intelligence took the claim with reservations. Nevertheless, the revelations prompted Western intelligence to have a more constructive and positive attitude towards Finland and the CIA shared Golitsyn's list of KGB intelligence officers to Supo for monitoring. Systematic surveillance of communists

2442-453: The Finnish dialects. The most important contributions to improving the status of Finnish were made by Elias Lönnrot . His impact on the development of modern vocabulary in Finnish was particularly significant. In addition to compiling the Kalevala , he acted as an arbiter in disputes about the development of standard Finnish between the proponents of western and eastern dialects, ensuring that

2516-583: The Service's history. On the other hand, politician Erkki Tuomioja praised the book of its high quality. Tirronen and Tuomioja attribute two-thirds of the book to political history professor Kimmo Rentola—who worked for Supo as a historian while writing the book. Rentola has written that caution and source criticism are required when researching histories of security agencies due to the ambiguous and often lacking material. Finnish language Finnish ( endonym : suomi [ˈsuo̯mi] or suomen kieli [ˈsuo̯meŋ ˈkie̯li] )

2590-515: The State to reclaim or buy strategically important property. The Service was involved in investigating the Turku stabbing of August 2017, which is considered Finland's first suspected terrorist attack since the end of World War II. The Finnish Security and Intelligence Service states that its core functions are counter-intelligence , counter-terrorism and other national security-related work, such as counter-proliferation activities intended to impede

2664-619: The United States. The majority of the population of Finland (90.37% as of 2010 ) speak Finnish as their first language . The remainder speak Swedish (5.42%), one of the Sámi languages (for example Northern , Inari , or Skolt ), or another language as their first language. Finnish is spoken as a second language in Estonia by about 167,000 people. The Finnic varieties found in Norway's Finnmark (namely Kven ) and in northern Sweden (namely Meänkieli ) have

2738-580: The Vienna Convention, they are bound to respect national laws and regulations. Breaches of these articles can lead to a persona non grata declaration being used to punish erring staff. It is also used to expel diplomats suspected of espionage , described as "activities incompatible with diplomatic status", or any overt criminal act such as drug trafficking . The declaration may also be a symbolic indication of displeasure. So-called " tit for tat " exchanges have occurred (whereby countries involved in

2812-596: The border created between Sweden and Finland in 1809 when the Russian Empire annexed Finland. This caused the speakers of Meänkieli to be isolated from the developments of standard Finnish and instead be influenced by the Swedish language. However, it is still mutually intelligible with Finnish, and is thus sometimes considered a dialect of the Finnish language. The Kven language is spoken in Finnmark and Troms , in Norway. Its speakers are descendants of Finnish emigrants to

2886-513: The colloquial language) ei kö teillä ole e(i) ks teil(lä) oo "don't you (pl.) have (it)?" (compare eiks to standard Estonian confirmatory interrogative eks ) Persona non grata Under Article 9 of the Vienna Convention on Diplomatic Relations , a receiving state may "at any time and without having to explain its decision" declare any member of a diplomatic staff persona non grata . A person so declared

2960-404: The country. One is the "standard language" ( yleiskieli ), and the other is the " spoken language " ( puhekieli ). The standard language is used in formal situations like political speeches and newscasts. Its written form, the "book language" ( kirjakieli ), is used in nearly all written texts, not always excluding even the dialogue of common people in popular prose. The spoken language, on

3034-478: The difference between saying "There's no children I'll leave it to" and "There are no children to whom I shall leave it"). More common is the intrusion of typically literary constructions into a colloquial discourse, as a kind of quote from written Finnish. It is quite common to hear book-like and polished speech on radio or TV, and the constant exposure to such language tends to lead to the adoption of such constructions even in everyday language. A prominent example of

Finnish Security and Intelligence Service - Misplaced Pages Continue

3108-445: The effect of the standard language is the development of the consonant gradation form /ts   : ts/ as in metsä : metsän , as this pattern was originally (1940) found natively only in the dialects of the southern Karelian isthmus and Ingria . It has been reinforced by the spelling "ts" for the dental fricative [θː] , used earlier in some western dialects. The spelling and the pronunciation this encourages however approximate

3182-528: The first decades, the main tasks of Supo were to monitor communists, such as the Communist Party of Finland and home Russians , and prevent illegal intelligence, especially KGB and GRU espionage. The Service had to work with discretion and caution due to Finlandization —a balance between the independence of Finland and appeasement to the Soviet Union. At the same time, Supo had close connections with

3256-551: The formal. However, in signalling the former in writing, syncope and sandhi – especially internal – may occasionally amongst other characteristics be transcribed, e.g. menenpä → me(n)empä . This never occurs in the standard variety. he mene vät ne mene e "they go" loss of a number contrast on verbs in the 3rd person ( menee is 3rd person singular in the formal language) ( minä) o le n mä o o n "I am" or "I will be" and no pro-drop (i.e., personal pronouns are usually mandatory in

3330-446: The future status of Finnish in Sweden, for example, where reports produced for the Swedish government during 2017 show that minority language policies are not being respected, particularly for the 7% of Finns settled in the country. The Uralic family of languages, of which Finnish is a member, are hypothesized to derive from a single ancestor language termed Proto-Uralic , spoken sometime between 8,000 and 2,000 BCE (estimates vary) in

3404-456: The grammatical and phonological changes also include the most common pronouns and suffixes, which amount to frequent but modest differences. Some sound changes have been left out of the formal language. For example, irregular verbs have developed in the spoken language as a result of the elision of sonorants in some verbs of the Type III class (with subsequent vowel assimilation ), but only when

3478-521: The high-profile Service into alignment with his tactics in handling relations with the Soviet Union . For example, Kekkonen was kept informed of Finnish communist politicians and their internal discussions as well as was relayed information from foreign intelligence agencies, such as the British MI6 . After Director Armas Alhava retired in 1972, Kekkonen appointed Arvo Pentti as the new Director—an ally and

3552-470: The language, which he based on Swedish, German, and Latin. The Finnish standard language still relies on his innovations with regard to spelling, though Agricola used less systematic spelling than is used today. Though Agricola's intention was that each phoneme (and allophone under qualitative consonant gradation ) should correspond to one letter, he failed to achieve this goal in various respects. For example, k , c , and q were all used for

3626-415: The main cultural and political centres. The standard language, however, has always been a consciously constructed medium for literature. It preserves grammatical patterns that have mostly vanished from the colloquial varieties and, as its main application is writing, it features complex syntactic patterns that are not easy to handle when used in speech. The colloquial language develops significantly faster, and

3700-411: The modern-day eastern Finnish dialects, Veps, Karelian, and Ingrian) formed genitive plural nouns via plural stems (e.g., eastern Finnish kalojen < * kaloi -ten ), the western dialects of Proto-Finnic (today's Estonian, Livonian and western Finnish varieties) used the non-plural stems (e.g., Est. kalade < * kala -ten ). Another defining characteristic of the east–west split

3774-607: The most part, the dialects operate on the same phonology and grammar. There are only marginal examples of sounds or grammatical constructions specific to some dialect and not found in standard Finnish. Two examples are the voiced dental fricative found in the Rauma dialect , and the Eastern exessive case . The Southwest Finnish dialects ( lounaissuomalaismurteet ) are spoken in Southwest Finland and Satakunta . Their typical feature

SECTION 50

#1733125626421

3848-419: The need to improve the status of Finnish. Ever since the days of Mikael Agricola, written Finnish had been used almost exclusively in religious contexts, but now Snellman's Hegelian nationalistic ideas of Finnish as a fully-fledged national language gained considerable support. Concerted efforts were made to improve the status of the language and to modernize it, and by the end of the century Finnish had become

3922-453: The original pronunciation, still reflected in e.g. Karelian /čč   : č/ ( meččä : mečän ). In the spoken language, a fusion of Western /tt   : tt/ ( mettä : mettän ) and Eastern /ht   : t/ ( mehtä : metän ) has resulted in /tt   : t/ ( mettä : metän ). Neither of these forms are identifiable as, or originate from, a specific dialect. The orthography of informal language follows that of

3996-596: The other hand, is the main variety of Finnish used in popular TV and radio shows and at workplaces, and may be preferred to a dialect in personal communication. Standard Finnish is prescribed by the Language Office of the Research Institute for the Languages of Finland and is the language used in official communication. The Dictionary of Contemporary Finnish ( Nykysuomen sanakirja 1951–61), with 201,000 entries,

4070-447: The phoneme / k / . Likewise, he alternated between dh and d to represent the allophonic [ ð ] (like th in English this ), between dh and z to represent / θː / (like th in thin , but longer in duration), and between gh and g to represent the allophonic [ ɣ ] . Agricola did not consistently represent vowel length in his orthography. Others revised Agricola's work later, striving for

4144-619: The proliferation of weapons of mass destruction . It is tasked to prevent events that may cause danger to government systems, parliamentary democracy , or internal and external security of the State . Additionally, the Service is the responsible authority for national and international cooperation in the fight against terrorism, for preparing and maintaining terrorist threat assessments, for monitoring extremist phenomena, and for performing security clearances for personnel recruited into sensitive positions. Supo reports to other security authorities and

4218-714: The region in the 18th and 19th centuries. Kven is an official minority language in Norway. The Eastern dialects consist of the widespread Savonian dialects ( savolaismurteet ) spoken in Savo and nearby areas, and the South-Eastern dialects now spoken only in Finnish South Karelia . The South Karelian dialects ( eteläkarjalaismurteet ) were previously also spoken on the Karelian Isthmus and in Ingria . The Karelian Isthmus

4292-401: The second syllable of the word is short. The result is that some forms in the spoken language are shortened, e.g. tule-n → tuu-n ('I come'), while others remain identical to the standard language hän tulee "he comes", never * hän tuu ). However, the longer forms such as tule can be used in spoken language in other forms as well. The literary language certainly still exerts

4366-696: The start of 1949. Supo was formed to replace its predecessor, the State Police ( Valtiollinen poliisi, Valpo ), after communists suffered a defeat in the July 1948 parliamentary elections and the reorganization of Valpo was recommended by a governmental committee in October 1948. In essence, Valpo was abolished by the Parliament of Finland due to the fact that its leadership positions had been filled by communists who were implicated in erroneous and illegal elements according to

4440-636: The status of official minority languages, and thus can be considered distinct languages from Finnish. However, since these languages are mutually intelligible , one may alternatively view them as dialects of the same language . No language census exists for Norway, neither for Kven, standard Finnish, or combined. As of 2023, 7,454 first- or second-generation immigrants from Finland were registered as having Norwegian residency, while as of 2021, 235 Finns were registered as foreigners studying at Norwegian higher education. Great Norwegian Encyclopedia estimates Kven speakers at 2,000-8,000. Altogether, this results in

4514-459: The travel journal, the words are those of a Finnish bishop whose name is unknown. The erroneous use of gelen (Modern Finnish kielen ) in the accusative case, rather than kieltä in the partitive, and the lack of the conjunction mutta are typical of foreign speakers of Finnish even today. At the time, most priests in Finland spoke Swedish . During the Middle Ages, when Finland

SECTION 60

#1733125626421

4588-422: The two standard languages being not mutually intelligible. Finnish demonstrates an affiliation with other Uralic languages (such as Hungarian and Sami languages ) in several respects including: Several theories exist as to the geographic origin of Finnish and the other Uralic languages. The most widely held view is that they originated as a Proto-Uralic language somewhere in the boreal forest belt around

4662-495: The use of Finnish through parish clerk schools, the use of Swedish in church, and by having Swedish-speaking servants and maids move to Finnish-speaking areas. The first comprehensive writing system for Finnish was created by Mikael Agricola , a Finnish bishop, in the 16th century. He based his writing system on the western dialects . Agricola's ultimate plan was to translate the Bible , but first he had to develop an orthography for

4736-492: The vicinity of the Ural Mountains . Over time, Proto-Uralic split into various daughter languages , which themselves continued to change and diverge, yielding yet more descendants. One of these descendants is the reconstructed Proto-Finnic , from which the Finnic languages developed. Current models assume that three or more Proto-Finnic dialects evolved during the first millennium BCE. These dialects were defined geographically, and were distinguished from one another along

4810-626: The western dialects preferred by Agricola retained their preeminent role, while many originally dialect words from Eastern Finland were introduced to the standard language, thus enriching it considerably. The first novel written in Finnish (and by a Finnish speaker) was Seven Brothers ( Seitsemän veljestä ), published by Aleksis Kivi in 1870. The dialects of Finnish are divided into two distinct groups, Western and Eastern. The dialects are largely mutually intelligible and are distinguished from each other by changes in vowels, diphthongs and rhythm, as well as in preferred grammatical constructions. For

4884-403: The western parts of Lapland are recognizable by retention of old "h" sounds in positions where they have disappeared from other dialects. One form of speech related to Northern dialects, Meänkieli , which is spoken on the Swedish side of the border is recognized in Sweden as its own distinct language, having its own standardized language separate from Finnish. This form of speech developed from

4958-492: Was a prescriptive dictionary that defined official language. An additional volume for words of foreign origin ( Nykysuomen sivistyssanakirja , 30,000 entries) was published in 1991. An updated dictionary, The New Dictionary of Modern Finnish ( Kielitoimiston sanakirja ) was published in an electronic form in 2004 and in print in 2006. A descriptive grammar (the Large grammar of Finnish , Iso suomen kielioppi , 1,600 pages)

5032-427: Was concerned about suspicious land and property transactions made by foreign nationals that could be utilized in hybrid operations , such as to accommodate unmarked military troops . A new bill was in process in October 2017 to allow for security authorities to monitor purchases by entities from outside the European Union (EU) buying property near military installations or broadcast towers in Finland as well as for

5106-460: Was evacuated during World War II and refugees were resettled all over Finland. Most Ingrian Finns were deported to various interior areas of the Soviet Union. Palatalization , a common feature of Uralic languages, had been lost in the Finnic branch, but it has been reacquired by most of these languages, including Eastern Finnish, but not Western Finnish. In Finnish orthography, this is denoted with

5180-545: Was published in 2004. There is also an etymological dictionary, Suomen sanojen alkuperä , published in 1992–2000, and a handbook of contemporary language ( Nykysuomen käsikirja ). Standard Finnish is used in official texts and is the form of language taught in schools. Its spoken form is used in political speech, newscasts, in courts, and in other formal situations. Nearly all publishing and printed works are in standard Finnish. The colloquial language has mostly developed naturally from earlier forms of Finnish, and spread from

5254-488: Was shut down in the early 1980s by President Mauno Koivisto . The Service did not gain powers of arrest and pre-trial investigation powers until 1 January 1989 due to its predecessors’ colourful actions and history as well as Finland's sensitive foreign policy position. Instead, the National Bureau of Investigation carried out actual criminal investigations until that point. In 1990, West German intelligence gave Supo

5328-623: Was the use of the reflexive suffix -(t)te , used only in the eastern dialects. The Birch bark letter no. 292 from the early 13th century is the first known document in any Finnic language ; it is written in a variety that is closest to modern Karelian or Veps . The first known written example of Finnish itself is found in a German travel journal dating back to c.  1450 : Mÿnna tachton gernast spuho sommen gelen Emÿna daÿda (Modern Finnish: " Minä tahdon kernaasti puhua suomen kielen, [mutta] en minä taida; " English: "I want to speak Finnish, [but] I am not able to"). According to

5402-582: Was transferred under the direct control of the Interior Ministry from the National Police Board. Reportedly, the administrative transfer was to ensure that the Service is able to more efficiently conduct its special missions as well as to reinforce its strategic and political direction and clarify its official position both domestically and internationally. Newspapers reported in November 2016 that Supo

5476-558: Was under Swedish rule , Finnish was only spoken . At the time, the language of international commerce was Middle Low German , the language of administration Swedish , and religious ceremonies were held in Latin . This meant that Finnish speakers could use their mother tongue only in everyday life. Finnish was considered inferior to Swedish, and Finnish speakers were second-class members of society because they could not use their language in any official situations. There were even efforts to reduce

#420579