Misplaced Pages

#467532

83-407: The councillors each sit both on the main city council and on separate borough councils, which serve a similar function for business that the city delegates to its boroughs instead of to the primary government. The city's smallest borough, Lennoxville , elects only a single representative to the main city council, and elects two representatives who serve only as borough councillors and do not sit on

166-728: A 2011 study the total number of Catalan speakers was over 9.8 million, with 5.9 million residing in Catalonia. More than half of them spoke Catalan as a second language, with native speakers being about 4.4 million of those (more than 2.8 in Catalonia). Very few Catalan monoglots exist; virtually all of the Catalan speakers in Spain are bilingual speakers of Catalan and Spanish, with 99.7% of Catalan speakers in Catalonia able to speak Spanish and 99.9% able to understand it. In Roussillon , only

249-634: A borough council, but its district was to be called the Municipal District of Kilkenny City, in recognition of its historic city status . Under Israeli law, inherited from British Mandate municipal law, the possibility of creating a municipal borough exists. However, no borough was actually created under law until 2005–2006, when Neve Monosson and Maccabim-Re'ut , both communal settlements (Heb: yishuv kehilati ) founded in 1953 and 1984, respectively, were declared to be autonomous municipal boroughs (Heb: vaad rova ironi ), within their mergers with

332-499: A borough is a unit of local government or other administrative division below the level of the state . The term is currently used in seven states. The following states use, or have used, the word with the following meanings: Catalan language This is an accepted version of this page Catalan ( català ) is a Western Romance language . It is the official language of Andorra , and an official language of three autonomous communities in eastern Spain : Catalonia ,

415-477: A city by proclamation. Boroughs and cities were collectively known as municipalities, and were enclaves separate from their surrounding counties. Boroughs proliferated in the suburban areas of the larger cities: By the 1980s there were 19 boroughs and three cities in the area that is now the City of Auckland. In the 1980s, some boroughs and cities began to be merged with their surrounding counties to form districts with

498-424: A denomination based on cultural affinity and common heritage, that has also had a subsequent political interpretation but no official status. Various interpretations of the term may include some or all of these regions. The number of people known to be fluent in Catalan varies depending on the sources used. A 2004 study did not count the total number of speakers, but estimated a total of 9–9.5 million by matching

581-521: A large number of Catalan colonies that today continue to maintain the Catalan language. They also founded many Catalan casals (associations). One classification of Catalan is given by Pèire Bèc : However, the ascription of Catalan to the Occitano-Romance branch of Gallo-Romance languages is not shared by all linguists and philologists, particularly among Spanish ones, such as Ramón Menéndez Pidal . Catalan bears varying degrees of similarity to

664-495: A minority of French Catalans speak Catalan nowadays, with French being the majority language for the inhabitants after a continued process of language shift . According to a 2019 survey by the Catalan government, 31.5% of the inhabitants of Catalonia predominantly spoke Catalan at home whereas 52.7% spoke Spanish, 2.8% both Catalan and Spanish and 10.8% other languages. Spanish was the most spoken language in Barcelona (according to

747-518: A mixed urban and rural population. A nationwide reform of local government in 1989 completed the process. Counties and boroughs were abolished and all boundaries were redrawn. Under the new system, most territorial authorities cover both urban and rural land. The more populated councils are classified as cities, and the more rural councils are classified as districts. Only Kawerau District, an enclave within Whakatāne District , continues to follow

830-647: A network of community-run schools engaged in Catalan language immersion programs. In Alicante province , Catalan is being replaced by Spanish and in Alghero by Italian . There is also well ingrained diglossia in the Valencian Community , Ibiza , and to a lesser extent, in the rest of the Balearic islands . During the 20th century many Catalans emigrated or went into exile to Venezuela , Mexico , Cuba , Argentina , and other South American countries. They formed

913-475: A new sort of borough – the county borough. These were designed to be 'counties-to-themselves'; administrative divisions to sit alongside the new administrative counties. They allowed urban areas to be administered separately from the more rural areas. They, therefore, often contained pre-existing municipal boroughs, which thereafter became part of the second tier of local government, below the administrative counties and county boroughs. The county boroughs were, like

SECTION 10

#1732851424468

996-612: A self-governing body). Since 1974, it has been a purely ceremonial style granted by royal charter to districts which may consist of a single town or may include a number of towns or rural areas. Borough status entitles the council chairman to bear the title of mayor . Districts may apply to the British Crown for the grant of borough status upon advice of the Privy Council of the United Kingdom . In Northern Ireland , local government

1079-618: A self-selecting corporation (i.e., when a member died or resigned his replacement would be by co-option ). Sometimes boroughs were governed by bailiffs . Debates on the Reform Bill (eventually the Reform Act 1832 ) lamented the diversity of polity of such town corporations, and a Royal Commission was set up to investigate this. This resulted in a regularisation of municipal government by the Municipal Corporations Act 1835 . 178 of

1162-1052: A shared history with the Western Romance innovative core, especially Occitan. Like all Romance languages, Catalan has a handful of native words which are unique to it, or rare elsewhere. These include: The Gothic superstrate produced different outcomes in Spanish and Catalan. For example, Catalan fang "mud" and rostir "to roast", of Germanic origin, contrast with Spanish lodo and asar , of Latin origin; whereas Catalan filosa "spinning wheel" and templa "temple", of Latin origin, contrast with Spanish rueca and sien , of Germanic origin. The same happens with Arabic loanwords. Thus, Catalan alfàbia "large earthenware jar" and rajola "tile", of Arabic origin, contrast with Spanish tinaja and teja , of Latin origin; whereas Catalan oli "oil" and oliva "olive", of Latin origin, contrast with Spanish aceite and aceituna . However,

1245-513: A transition from Medieval to Renaissance values, something that can also be seen in Metge 's work. The first book produced with movable type in the Iberian Peninsula was printed in Catalan. With the union of the crowns of Castille and Aragon in 1479, the Spanish kings ruled over different kingdoms, each with its own cultural, linguistic and political particularities, and they had to swear by

1328-465: A whole region ; Alaska's largest borough, the North Slope Borough , is comparable in area to the entire United Kingdom , although its population is less than that of Swanage on England's south coast with around 9,600 inhabitants. In Australia , a borough was once a self-governing small town, but this designation has all but vanished, except for the only remaining borough in the country, which

1411-631: Is a town named Burg ), borgo in Italian , burgo in Portuguese, Galician and Castilian (hence the castilian place-name Burgos , galician place-names O Burgo and Malburgo ), the -bork of Lębork and Malbork in Polish and the -bor of Maribor in Slovenian. The 'burg' element, which means "castle" or "fortress", is often confused with 'berg' meaning "hill" or "mountain" (c.f. iceberg , inselberg ). Hence

1494-570: Is attested a language name since at least 1652. The word Catalan can be pronounced in English as / ˈ k æ t ə l ə n , - æ n / KAT -ə-lən, -⁠lan or / ˌ k æ t ə ˈ l æ n / KAT -ə- LAN . The endonym is pronounced [kətəˈla] in the Eastern Catalan dialects, and [kataˈla] in the Western dialects. In the Valencian Community and Carche ,

1577-415: Is mandatory in all schools, but it is possible to use Spanish for studying in the public education system of Catalonia in two situations—if the teacher assigned to a class chooses to use Spanish, or during the learning process of one or more recently arrived immigrant students. There is also some intergenerational shift towards Catalan. More recently, several Spanish political forces have tried to increase

1660-858: Is the Borough of Queenscliffe . Boroughs as administrative units are to be found in Ireland and the United Kingdom, more specifically in England and Northern Ireland . Boroughs also exist in the Canadian province of Quebec and formerly in Ontario , in some states of the United States, in Israel , formerly in New Zealand and only one left in Australia. The word borough derives from

1743-534: The Països Catalans or "Catalan Countries". The language evolved from Vulgar Latin in the Middle Ages around the eastern Pyrenees . Nineteenth-century Spain saw a Catalan literary revival , culminating in the early 1900s. The word Catalan is derived from the territorial name of Catalonia , itself of disputed etymology. The main theory suggests that Catalunya ( Latin : Gathia Launia ) derives from

SECTION 20

#1732851424468

1826-552: The Institut d'Estudis Catalans (IEC). (See also status of Valencian below). By the 9th century, Catalan had evolved from Vulgar Latin on both sides of the eastern end of the Pyrenees , as well as the territories of the Roman province of Hispania Tarraconensis to the south. From the 8th century onwards the Catalan counts extended their territory southwards and westwards at the expense of

1909-631: The Balearic Islands and the Valencian Community , where it is called Valencian ( valencià ). It has semi-official status in the Italian comune of Alghero , and it is spoken in the Pyrénées-Orientales department of France and in two further areas in eastern Spain: the eastern strip of Aragon and the Carche area in the Region of Murcia . The Catalan-speaking territories are often called

1992-722: The Crown of Aragon , and Catalan was present all over the Mediterranean world. During this period, the Royal Chancery propagated a highly standardized language. Catalan was widely used as an official language in Sicily until the 15th century, and in Sardinia until the 17th. During this period, the language was what Costa Carreras terms "one of the 'great languages' of medieval Europe". Martorell 's novel of chivalry Tirant lo Blanc (1490) shows

2075-463: The Gascon dialect ) is similar to the distance among different Occitan dialects. Catalan was considered a dialect of Occitan until the end of the 19th century and still today remains its closest relative. Catalan shares many traits with the other neighboring Romance languages (Occitan, French, Italian , Sardinian as well as Spanish and Portuguese among others). However, despite being spoken mostly on

2158-479: The Honor Award of Catalan Letters (1969). The first Catalan-language TV show was broadcast in 1964. At the same time, oppression of the Catalan language and identity was carried out in schools, through governmental bodies, and in religious centers. In addition to the loss of prestige for Catalan and its prohibition in schools, migration during the 1950s into Catalonia from other parts of Spain also contributed to

2241-479: The Iberian Peninsula , Catalan has marked differences with the Iberian Romance group ( Spanish and Portuguese ) in terms of pronunciation , grammar, and especially vocabulary; it shows instead its closest affinity with languages native to France and northern Italy, particularly Occitan and to a lesser extent Gallo-Romance ( Franco-Provençal , French , Gallo-Italian ). According to Ethnologue ,

2324-643: The Irish House of Commons , of which 80 were disfranchised by the Acts of Union 1800 . All but 11 municipal boroughs were abolished under the Municipal Corporations (Ireland) Act 1840 . Under the Local Government (Ireland) Act 1898 , six of these became county boroughs : Dublin , Belfast , Cork , Derry , Limerick and Waterford . From 1921, Belfast and Derry were part of Northern Ireland and stayed within

2407-540: The Local Government Reform Act 2014 : Clonmel , Drogheda , Sligo , and Wexford . A local boundary review reporting in 2018 proposed granting borough status to any district containing a census town with a population over 30,000; this would have included the towns of Dundalk , Bray , and Navan . This would have required an amendment to the 2014 Act, promised for 2019 by minister John Paul Phelan . Historically, there were 117 parliamentary boroughs in

2490-642: The Muslims , bringing their language with them. This process was given definitive impetus with the separation of the County of Barcelona from the Carolingian Empire in 988. In the 11th century, documents written in macaronic Latin begin to show Catalan elements, with texts written almost completely in Romance appearing by 1080. Old Catalan shared many features with Gallo-Romance , diverging from Old Occitan between

2573-920: The Old English word burg, burh , meaning a fortified settlement; the word appears as modern English bury , -brough , Scots burgh , borg in Scandinavian languages, Burg in German. A number of other European languages have cognate words that were borrowed from the Germanic languages during the Middle Ages , including brog in Irish , bwr or bwrc , meaning "wall, rampart" in Welsh , bourg in French , burg in Catalan (in Catalonia there

Sherbrooke City Council - Misplaced Pages Continue

2656-650: The United Kingdom on the establishment of the Irish Free State in 1922. Galway was a borough from 1937 until upgraded to a county borough in 1985. The county boroughs in the Republic of Ireland were redesignated as "cities" under the Local Government Act 2001 . Dún Laoghaire was a borough from 1930 until merged into Dún Laoghaire–Rathdown county in 1994. There were five borough councils in place at

2739-628: The coat of arms . From 1265 , two burgesses from each borough were summoned to the Parliament of England , alongside two knights from each county . Thus parliamentary constituencies were derived from the ancient boroughs. Representation in the House of Commons was decided by the House itself, which resulted in boroughs being established in some small settlements for the purposes of parliamentary representation, despite their possessing no actual corporation. After

2822-504: The consul in Barcelona was also asked. He declared that Catalan "is taught in schools, it is printed and spoken, not only among the lower class, but also among people of first quality, also in social gatherings, as in visits and congresses", indicating that it was spoken everywhere "with the exception of the royal courts". He also indicated that Catalan was spoken "in the Kingdom of Valencia, in

2905-559: The laws of each territory before the respective parliaments . But after the War of the Spanish Succession , Spain became an absolute monarchy under Philip V , which led to the assimilation of the Crown of Aragon by the Crown of Castile through the Nueva Planta decrees , as a first step in the creation of the Spanish nation-state ; as in other contemporary European states, this meant

2988-548: The 'berg' element in Bergen or Heidelberg relates to a hill, rather than a fort. In some cases, the 'berg' element in place names has converged towards burg/borough; for instance Farnborough, from fernaberga (fern-hill). In Australia , the term "borough" is an occasionally used term for a local government area. Currently there is only one borough in Australia, the Borough of Queenscliffe in Victoria , although there have been more in

3071-600: The 11th and 14th centuries. During the 11th and 12th centuries the Catalan rulers expanded southward to the Ebro river , and in the 13th century they conquered the lands that would become the Kingdoms of Valencia and the Majorca . The city of Alghero in Sardinia was repopulated with Catalan speakers in the 14th century. The language also reached Murcia , which became Spanish-speaking in

3154-645: The 15th century. In the Low Middle Ages , Catalan went through a golden age, reaching a peak of maturity and cultural richness. Examples include the work of Majorcan polymath Ramon Llull (1232–1315), the Four Great Chronicles (13th–14th centuries), and the Valencian school of poetry culminating in Ausiàs March (1397–1459). By the 15th century, the city of Valencia had become the sociocultural center of

3237-465: The 1832 Reform Act, which disenfranchised many of the rotten boroughs (boroughs that had declined in importance, had only a small population, and had only a handful of eligible voters), parliamentary constituencies began to diverge from the ancient boroughs. While many ancient boroughs remained as municipal boroughs, they were disenfranchised by the Reform Act. The Local Government Act 1888 established

3320-454: The 19th century saw a Catalan literary revival ( Renaixença ), which has continued up to the present day. This period starts with Aribau 's Ode to the Homeland (1833); followed in the second half of the 19th century, and the early 20th by the work of Verdaguer (poetry), Oller (realist novel), and Guimerà (drama). In the 19th century, the region of Carche , in the province of Murcia

3403-465: The Arabic element is generally much more prevalent in Spanish. Situated between two large linguistic blocks (Iberian Romance and Gallo-Romance), Catalan has many unique lexical choices, such as enyorar "to miss somebody", apaivagar "to calm somebody down", and rebutjar "reject". Traditionally Catalan-speaking territories are sometimes called the Països Catalans (Catalan Countries),

Sherbrooke City Council - Misplaced Pages Continue

3486-605: The County of London in 1965. These council areas are now referred to as "London boroughs" rather than "metropolitan boroughs". When the new metropolitan counties ( Greater Manchester , Merseyside , South Yorkshire , Tyne and Wear , West Midlands , and West Yorkshire ) were created in 1974, their sub-divisions also became metropolitan boroughs in many, but not all, cases; in many cases these metropolitan boroughs recapitulated abolished county boroughs (for example, Stockport ). The metropolitan boroughs possessed slightly more autonomy from

3569-473: The Spanish province of Alicante settled around Oran , while those from French Catalonia and Menorca migrated to Algiers . By 1911, there were around 100,000 speakers of Patuet , as their speech was called. After the Algerian declaration of independence in 1962, almost all the Pied-Noir Catalan speakers fled to Northern Catalonia or Alicante. The French government only recognizes French as an official language. Nevertheless, on 10 December 2007,

3652-419: The Spanish term localidades ) with a local executive and an administrative board for local government. These boroughs are divided into neighborhoods. The principal cities had localidades with the same features as the European or American cities. Those included Soacha in Bogotá , Bello , La Estrella , Sabaneta , Envigado and Itagüí on Medellín . There are four borough districts designated by

3735-552: The ancient boroughs were re-formed as municipal boroughs , with all municipal corporations to be elected according to a standard franchise based on property ownership. The unreformed boroughs lapsed in borough status, or were reformed (or abolished) later. Several new municipal boroughs were formed in the new industrial cities after the bill enacted, per its provisions. As part of a large-scale reform of local government in England and Wales in 1974 , municipal boroughs were finally abolished (having become increasingly irrelevant). However,

3818-453: The burghal system of Alfred the Great . Alfred set up a system of defensive strong points ( Burhs ); in order to maintain these particular settlements, he granted them a degree of autonomy. After the Norman Conquest , when certain towns were granted self-governance, the concept of the burh/borough seems to have been reused to mean a self-governing settlement. The concept of the borough has been used repeatedly (and often differently) throughout

3901-504: The civic traditions of many were continued by the grant of a charter to their successor district councils. As to smallest boroughs, a town council was formed for an alike zone, while charter trustees were formed for a few others. A successor body is allowed to use the regalia of the old corporation, and appoint ceremonial office holders such as sword and mace bearers as provided in their original charters. The council, or trustees, may apply for an Order in Council or Royal Licence to use

3984-419: The diminished use of the language. These migrants were often unaware of the existence of Catalan, and thus felt no need to learn or use it. Catalonia was the economic powerhouse of Spain, so these migrations continued to occur from all corners of the country. Employment opportunities were reduced for those who were not bilingual . Daily newspapers remained exclusively in Spanish until after Franco's death, when

4067-451: The first one in Catalan since the end of the Civil War, Avui , began to be published in 1976. Since the Spanish transition to democracy (1975–1982), Catalan has been institutionalized as an official language, language of education, and language of mass media; all of which have contributed to its increased prestige. In Catalonia , there is an unparalleled large bilingual European non-state linguistic community. The teaching of Catalan

4150-420: The imposition of the political and cultural characteristics of the dominant groups. Since the political unification of 1714, Spanish assimilation policies towards national minorities have been a constant. The process of assimilation began with secret instructions to the corregidores of the Catalan territory: they "will take the utmost care to introduce the Castilian language, for which purpose he will give

4233-425: The islands of Mallorca, Menorca, Ibiza, Sardinia, Corsica and much of Sicily, in the Vall d "Aran and Cerdaña". The defeat of the pro-Habsburg coalition in the War of Spanish Succession (1714) initiated a series of laws which, among other centralizing measures, imposed the use of Spanish in legal documentation all over Spain. Because of this, use of the Catalan language declined into the 18th century. However,

SECTION 50

#1732851424468

4316-606: The language in features closer to Occitan (and French ). There is evidence that, at least from the 2nd century AD, the vocabulary and phonology of Roman Tarraconensis was different from the rest of Roman Hispania. Differentiation arose generally because Spanish, Asturian , and Galician-Portuguese share certain peripheral archaisms (Spanish hervir , Asturian and Portuguese ferver vs. Catalan bullir , Occitan bolir "to boil") and innovatory regionalisms (Spanish novillo , Asturian nuviellu vs. Catalan torell , Occitan taurèl "bullock"), while Catalan has

4399-566: The lexical similarity between Catalan and other Romance languages is: 87% with Italian; 85% with Portuguese and Spanish; 76% with Ladin and Romansh ; 75% with Sardinian; and 73% with Romanian. During much of its history, and especially during the Francoist dictatorship (1939–1975), the Catalan language was ridiculed as a mere dialect of Spanish . This view, based on political and ideological considerations, has no linguistic validity. Spanish and Catalan have important differences in their sound systems, lexicon, and grammatical features, placing

4482-427: The linguistic census held by the Government of Catalonia in 2013) and it is understood almost universally. According to 2013 census, Catalan was also very commonly spoken in the city of 1,501,262: it was understood by 95% of the population, while 72.3% over the age of two could speak it (1,137,816), 79% could read it (1,246.555), and 53% could write it (835,080). The share of Barcelona residents who could speak it (72.3%)

4565-406: The linguistic varieties subsumed under the cover term Occitan language (see also differences between Occitan and Catalan and Gallo-Romance languages ). Thus, as it should be expected from closely related languages, Catalan today shares many traits with other Romance languages. Some include Catalan in Occitan, as the linguistic distance between this language and some Occitan dialects (such as

4648-412: The main citywide body. In the three larger boroughs, however, only the borough's regular city councillors sit on the borough council. Elected in the 2021 municipal elections * Borough presidents This Quebec -related article is a stub . You can help Misplaced Pages by expanding it . Borough A borough is an administrative division in various English-speaking countries. In principle,

4731-463: The metropolitan county councils than the shire county districts did from their county councils. With the abolition of the metropolitan county councils in 1986, these metropolitan boroughs became independent, and continue to be so at present. Elsewhere in England a number of districts and unitary authority areas are called "borough". Until 1974, this was a status that denoted towns with a certain type of local government (a municipal corporation , or

4814-421: The most temperate and disguised measures so that the effect is achieved, without the care being noticed". From there, actions in the service of assimilation, discreet or aggressive, were continued, and reached to the last detail, such as, in 1799, the Royal Certificate forbidding anyone to "represent, sing and dance pieces that were not in Spanish". The use of Spanish gradually became more prestigious and marked

4897-417: The municipal boroughs, abolished in 1974, being reabsorbed into their parent counties for administrative purposes. In 1899, as part of a reform of local government in the County of London , the various parishes in London were reorganised as new entities, the 'metropolitan boroughs'. These were reorganised further when Greater London was formed out of Middlesex, parts of Surrey, Kent, Essex, Hertfordshire and

4980-425: The name Gothia or Gauthia ('Land of the Goths '), since the origins of the Catalan counts, lords and people were found in the March of Gothia , whence Gothland > Gothlandia > Gothalania > Catalonia theoretically derived. In English, the term referring to a person first appears in the mid 14th century as Catelaner , followed in the 15th century as Catellain (from Middle French ). It

5063-439: The other hand, there are several language shift processes currently taking place. In the Northern Catalonia area of France, Catalan has followed the same trend as the other minority languages of France, with most of its native speakers being 60 or older (as of 2004). Catalan is studied as a foreign language by 30% of the primary education students, and by 15% of the secondary. The cultural association La Bressola promotes

SECTION 60

#1732851424468

5146-444: The past. However, in some cases it can be integrated into the council's name instead of used as an official title, such as the Kingborough Council in Tasmania . In Quebec , the term borough is generally used as the English translation of arrondissement , referring to an administrative division of a municipality, or a district. Eight municipalities are divided into boroughs: See List of boroughs in Quebec . In Ontario , it

5229-469: The percentage of speakers to the population of each area where Catalan is spoken. The web site of the Generalitat de Catalunya estimated that as of 2004 there were 9,118,882 speakers of Catalan. These figures only reflect potential speakers; today it is the native language of only 35.6% of the Catalan population. According to Ethnologue , Catalan had 4.1 million native speakers and 5.1 million second-language speakers in 2021. According to

5312-460: The population self-identifies with both Catalan and Spanish equally, 36.4% with Catalan and 47.5% only Spanish. In 2003 the same studies concluded no language preference for self-identification within the population above 15 years old: 5% self-identified with both languages, 44.3% with Catalan and 47.5% with Spanish. To promote use of Catalan, the Generalitat de Catalunya (Catalonia's official Autonomous government) spends part of its annual budget on

5395-404: The promotion of the use of Catalan in Catalonia and in other territories, with entities such as Consorci per a la Normalització Lingüística (Consortium for Linguistic Normalization). In Andorra , Catalan has always been the sole official language. Since the promulgation of the 1993 constitution , several policies favoring Catalan have been enforced, such as Catalan medium education. On

5478-444: The social level, including in schools and the University of Barcelona . The Catalan language and culture were still vibrant during the Spanish Civil War (1936–1939), but were crushed at an unprecedented level throughout the subsequent decades due to Francoist dictatorship (1939–1975), which abolished the official status of Catalan and imposed the use of Spanish in schools and in public administration in all of Spain , while banning

5561-421: The sole official language of the region. Shortly after the French Revolution (1789), the French First Republic prohibited official use of, and enacted discriminating policies against, the regional languages of France, such as Catalan, Alsatian , Breton , Occitan , Flemish , and Basque . After the French colony of Algeria was established in 1830, many Catalan-speaking settlers moved there. People from

5644-413: The start of the decline of Catalan. Starting in the 16th century, Catalan literature came under the influence of Spanish, and the nobles, part of the urban and literary classes became bilingual . With the Treaty of the Pyrenees (1659), Spain ceded the northern part of Catalonia to France , and soon thereafter the local Catalan varieties came under the influence of French , which in 1700 became

5727-429: The term valencià [valensiˈa] is frequently used instead. Thus, the name "Valencian", although often employed for referring to the varieties specific to the Valencian Community and Carche, is also used by Valencians as a name for the language as a whole, synonymous with "Catalan". Both uses of the term have their respective entries in the dictionaries by the Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) and

5810-400: The term borough designates a self-governing walled town, although in practice, official use of the term varies widely. In the Middle Ages , boroughs were settlements in England that were granted some self-government ; burghs were the Scottish equivalent. In medieval England , boroughs were also entitled to elect members of parliament . The use of the word borough probably derives from

5893-495: The then General Council of the Pyrénées-Orientales officially recognized Catalan as one of the départment's languages and seeks to further promote it in public life and education. In 1807, the Statistics Office of the French Ministry of the Interior asked the prefects for an official survey on the limits of the French language . The survey found that in Roussillon , almost only Catalan was spoken, and since Napoleon wanted to incorporate Catalonia into France, as happened in 1812,

5976-498: The time of the Local Government Reform Act 2014 which abolished all second-tier local government units of borough and town councils. Each local government authority outside of Dublin, Cork City and Galway City was divided into areas termed municipal districts . In four of the areas which had previously been contained borough councils, as listed above, these were instead termed Borough Districts. Kilkenny had previously had

6059-873: The towns of Yehud and Modi'in . Similar structures have been created under different types of legal status over the years in Israel, notably Kiryat Haim in Haifa , Jaffa in Tel Aviv-Yafo and Ramot and Gilo in Jerusalem . However, Neve Monosson is the first example of a full municipal borough actually declared under law by the Minister of the Interior, under a model subsequently adopted in Maccabim-Re'ut as well. In Mexico as translations from English to Spanish applied to Mexico City ,

6142-565: The tradition of a small town council that does not include surrounding rural area. In Trinidad and Tobago , a Borough is a unit of Local Government . There are 5 boroughs in The Republic of Trinidad and Tobago: During the medieval period many towns were granted self-governance by the Crown, at which point they became referred to as boroughs. The formal status of borough came to be conferred by Royal Charter . These boroughs were generally governed by

6225-403: The use of Catalan in them. Between 1939 and 1943 newspapers and book printing in Catalan almost disappeared. Francisco Franco's desire for a homogeneous Spanish population resonated with some Catalans in favor of his regime, primarily members of the upper class, who began to reject the use of Catalan. Despite all of these hardships, Catalan continued to be used privately within households, and it

6308-588: The use of Spanish in the Catalan educational system. As a result, in May 2022 the Spanish Supreme Court urged the Catalan regional government to enforce a measure by which 25% of all lessons must be taught in Spanish. According to the Statistical Institute of Catalonia , in 2013 the Catalan language is the second most commonly used in Catalonia, after Spanish , as a native or self-defining language: 7% of

6391-453: The word borough has resulted in a delegación (delegation), referring to the 16 administrative areas within the Mexico City, now called Alcaldías . New Zealand formerly used the term borough to designate self-governing towns of more than 1,000 people, although 19th century census records show many boroughs with populations as low as 200. A borough of more than 20,000 people could become

6474-402: The world. Often, a borough is a single town with its own local government. However, in some cities it is a subdivision of the city (for example, New York City , London , and Montreal ). In such cases, the borough will normally have either limited powers delegated to it by the city's local government, or no powers at all. In other places, such as the U.S. state of Alaska , borough designates

6557-498: Was able to survive Franco's dictatorship. At the end of World War II , however, some of the harsh measures began to be lifted and, while Spanish language remained the sole promoted one, limited number of Catalan literature began to be tolerated. Several prominent Catalan authors resisted the suppression through literature. Private initiative contests were created to reward works in Catalan, among them Joan Martorell prize (1947), Víctor Català prize (1953) Carles Riba award (1950), or

6640-624: Was lower than that of the overall Catalan population, of whom 81.2% over the age of 15 spoke the language. Knowledge of Catalan has increased significantly in recent decades thanks to a language immersion educational system. An important social characteristic of the Catalan language is that all the areas where it is spoken are bilingual in practice: together with French in Roussillon, with Italian in Alghero, with Spanish and French in Andorra, and with Spanish in

6723-540: Was previously used to denote suburban municipalities in Metropolitan Toronto , including Scarborough, York, North York and Etobicoke prior to their conversions to cities. The Borough of East York was the last Toronto municipality to hold this status, relinquishing it upon becoming part of the City of Toronto government on January 1, 1998. The Colombian municipalities are subdivided into boroughs (English translation of

6806-409: Was reorganised in 1973. Under the legislation that created the 26 districts of Northern Ireland , a district council whose area included an existing municipal borough could resolve to adopt the charter of the old municipality and thus continue to enjoy borough status. Districts that do not contain a former borough can apply for a charter in a similar manner to English districts. In the United States,

6889-524: Was repopulated with Valencian speakers. Catalan spelling was standardized in 1913 and the language became official during the Second Spanish Republic (1931–1939). The Second Spanish Republic saw a brief period of tolerance, with most restrictions against Catalan lifted. The Generalitat (the autonomous government of Catalonia, established during the Republic in 1931) made a normal use of Catalan in its administration and put efforts to promote it at

#467532