Misplaced Pages

#965034

144-565: The term Deutsches Reich (sometimes translated to " German Empire ") continued to be used even after the collapse of the German Empire and the abolition of the monarchy in 1918. There was no emperor, but many Germans had imperialistic ambitions. According to Richard J. Evans : The continued use of the term "German Empire", Deutsches Reich , by the Weimar Republic ... conjured up an image among educated Germans that resonated far beyond

288-581: A "reinvigorated" third one. Subsequently the Nazi regime was (unofficially) called the " Third Reich "; this usage was sometimes contemporaneous, but mostly retrospective and applied by non-Germans. Following the Anschluss annexation of Austria in 1938, Nazi Germany informally named itself the Greater German Reich ( German : Großdeutsches Reich ). This name was made the official state name only during

432-494: A 19.5% influx of new residents since 1991. The 2011 census government speaker targets (a 5% increase) were missed and the proportion of Welsh speakers decreased, causing much concern, from 21% in 2001 to 19% in 2011. For October 2020 to 30 September 2021, the Annual Population Survey showed that 29.5% of people aged three or older were able to speak Welsh, which equates to approximately 892,500 people. However, when

576-653: A German "ethnical state", especially after the Napoleonic wars . Ideal for this state was the Holy Roman Empire; the legend arose that Germany were "un-defeated when unified", especially after the Franco-Prussian War ( Deutsch-Französischer Krieg , lit. "German-French war"). Before that, the German question ruptured this "German unity" after the 1848 Revolution before it was achieved, however; Austria-Hungary as

720-555: A Welsh-language television channel was not established. In early September 1980, Evans addressed thousands at a gathering in which "passions ran high", according to the historian John Davies . The government yielded by 17 September, and the Welsh Fourth Channel ( S4C ) was launched on 2 November 1982. The Welsh Language Act 1993 provided a new law for public organisations in Wales to have bilingual schemes, which would be supervised by

864-518: A campaign to withhold licence fees. The pressure was successful, and by the mid-1930s more programmes in Welsh were broadcast, with the formal establishment of a Welsh regional broadcasting channel by 1937. However, no dedicated Welsh-language television channel would be established until 1982. According to the 1931 census, out of a population of just over 2.5 million, the percentage of Welsh speakers in Wales had dropped to 36.8%, with Anglesey recording

1008-420: A community that speaks a foreign language, then you lose your indigenous tongue almost immediately". Plaid Cymru had long advocated controls on second homes, and a 2001 task force headed by Dafydd Wigley recommended that land should be allocated for affordable local housing, called for grants for locals to buy houses, and recommended that council tax on holiday homes should double, following similar measures in

1152-790: A district level, Llanfyrnach rural district in Pembrokeshire had the highest percentage of Welsh speakers at 97.5%, while Penllyn rural district in Merioneth had the highest percentage of Welsh monoglots, at 57.3%. Bethesda urban district in Caernarfonshire was the most Welsh-speaking urban district in Wales; 96.6% of the district's population could speak Welsh. The Welsh nationalist party Plaid Genedlaethol Cymru ('the National Party of Wales'; later abbreviated to Plaid Cymru, 'the Party of Wales')

1296-569: A historical aberration, contemptuously referring to it as " the System ". In the summer of 1939, the Nazis themselves actually banned the continued use of the term in the press, ordering it to use expressions such as Nationalsozialistisches Deutschland ("National Socialist Germany"), Großdeutsches Reich (" Greater German Reich "), or simply Deutsches Reich ( German Reich ) to refer to the German state instead. It

1440-435: A kingdom), but in a modern sense, the term is used in a much more figurative sense (e.g. Die Hemelse Ryk (the heavenly kingdom, China)), as the sphere under one's control or influencas: As in German, the adjective rijk / ryk also means "rich". German Reich German Reich ( lit.   ' German Empire, German Realm ' from German : Deutsches Reich , pronounced [ˌdɔʏtʃəs ˈʁaɪç] )

1584-517: A medium of instruction in schools, many of which actively discouraged the use of Welsh using measures such as the Welsh Not . Welsh was increasingly restricted in scope to the non-conformist religious chapels, who would teach children to read and write in Sunday schools. Individuals such as Matthew Arnold championed the virtues of Welsh literature whilst simultaneously advocating the replacement of Welsh as

SECTION 10

#1732837819966

1728-579: A multinational state could not become part of the new "German empire", and nationality conflicts in Prussia with the Prussian Poles arose ("We can never be Germans – Prussians, every time!"). The advent of national feeling and the movement to create an ethnically German Empire did lead directly to nationalism in 1871. Ethnic minorities declined since the beginning of the modern age; the Polabs , Sorbs and even

1872-575: A paralysis of helplessness", the Conservative Home Secretary announced in September 1979 that the government would not honour its pledge to establish a Welsh-language television channel, much to widespread anger and resentment in Wales. In early 1980 over two thousand members of Plaid Cymru pledged to go to prison rather than pay the television licence fees, and by that spring Gwynfor Evans announced his intention to go on hunger strike if

2016-654: A private school named Ysgol Gymraeg yr Urdd composed of only seven children, it later became Ysgol Gymraeg Aberystwyth and now teaches over 400 children. Ysgol Glan Clwyd was opened in 1956 with 94 pupils in Rhyl , becoming the first secondary school with a formal remit to teach through the medium of Welsh. It moved to St Asaph in 1969. In 1949 Cardiff gained its first Welsh medium primary school, Ysgol Gymraeg Caerdydd, renamed Ysgol Bryntaf and moved to Llandaf in 1952. In 1978 Ysgol Glantaf opened, Cardiff's first Welsh-medium secondary school. In 1962 Rhydfelen secondary school

2160-582: A provision in the Wales and Berwick Act 1746 that the term "England" should include Wales, thus defining Wales to be a separate entity from England within the United Kingdom. The act allowed the use of Welsh alongside English in courts of law in Wales, partly based on the Hughes Parry Report. Following the defeat of the "Yes Campaign" for a Welsh Assembly in 1979, and believing Welsh nationalism to be "in

2304-569: A term for this period of German history. The common contemporary Latin legal term used in documents of the Holy Roman Empire was for a long time regnum ("rule, domain, empire", such as in Regnum Francorum for the Frankish Kingdom ) before imperium was in fact adopted, the latter first attested in 1157, whereas the parallel use of regnum never fell out of use during the Middle Ages. At

2448-580: A whole." After 1973, however, the claimed identity of the Federal Republic with the German Reich was not recognised by most other countries of the world. The Soviet Union, the three Western allies, and most other Western countries regarded the German Reich as still being one nation—not synonymous with either the West or East German state but rather the two states in collective. Other countries tended to regard

2592-671: Is indenrigs / inrikes / innenriks , meaning domestic. The adjective form of the word, rig in Danish and rik in Swedish/Norwegian, means "rich" like in other Germanic languages. Rijk is the Dutch and ryk the Afrikaans and Frisian equivalent of the German word Reich . In a political sense in the Netherlands and Belgium, the word rijk often connotes a connection with

2736-502: Is commemorated in Wales with the graffitied slogan Cofiwch Dryweryn ('Remember Tryweryn'). The flooding of Tryweryn continues to influence debates on forced removal even today. Songs and poems also pay tribute to the loss and shame of the event. In a 1968 newspaper report the existence of a small number of elderly Welsh monoglots in the Llŷn Peninsula of North Wales was described. The leader of Plaid Cymru, Gwynfor Evans , won

2880-520: Is composed of "Öster" and "Reich" which, literally translated, means "Eastern Realm". The name once referred to the Eastern parts of the Holy Roman Empire . In the history of Germany specifically, it is used to refer to: The Nazis adopted the term "Third Reich" to legitimize their government as the rightful successor to the retroactively renamed "First" and "Second" Reichs – the Holy Roman Empire and

3024-635: Is derived from a Common Germanic * rīkijan . The English noun survives only in the compounds bishopric and archbishopric . The German adjective reich , on the other hand, has an exact cognate in English rich . Both the noun ( * rīkijan ) and the adjective ( * rīkijaz ) are derivations based on the Common Germanic * rīks "ruler, king ", reflected in Gothic as reiks , glossing ἄρχων "leader, ruler, chieftain". It

SECTION 20

#1732837819966

3168-547: Is probable that the Germanic word was not inherited from pre-Proto-Germanic, but rather loaned from Celtic (i.e. Gaulish rīx , Welsh rhi , both meaning 'king') at an early time . The word has many cognates outside of Germanic and Celtic, notably Latin : rex and Sanskrit : राज , romanized :  raj , lit.   'rule'. It is ultimately from Proto-Indo-European * reg- , lit. 'to straighten out or rule'. Frankenreich or Fränkisches Reich

3312-401: Is the German name given to the Frankish Kingdom of Charlemagne . Frankenreich came to be used of Western Francia and medieval France after the development of Eastern Francia into the Holy Roman Empire . The German name of France , Frankreich , is a contraction of Frankenreich used in reference to the kingdom of France from the late medieval period. The term Reich was part of

3456-521: Is the language of nearly all surviving early manuscripts of the Mabinogion , although the tales themselves are certainly much older. It is also the language of the existing manuscripts of Welsh law . Middle Welsh is reasonably intelligible, albeit with some work, to a modern-day Welsh speaker. The famous cleric Gerald of Wales tells the story of King Henry II of England . During one of the King's many raids in

3600-679: Is used to describe a political or governmental entity. Reich has thus not been used in official terminology since 1945, though it is still found in the name of the Reichstag building , which since 1999 has housed the German federal parliament , the Bundestag . The decision not to rename the Reichstag building was taken only after long debate in the Bundestag; even then, it is described officially as Reichstag – Sitz des Bundestages (Reichstag, seat of

3744-607: The Cynfeirdd or 'Early Poets' – is generally considered to date to the Primitive Welsh period. However, much of this poetry was supposedly composed in the Hen Ogledd, raising further questions about the dating of the material and language in which it was originally composed. Middle Welsh ( Cymraeg Canol ) is the label attached to the Welsh of the 12th to 14th centuries, of which much more remains than for any earlier period. This

3888-544: The Basque Country as successful examples to emulate. Lord Elis-Thomas , the former president of Plaid Cymru, disagreed with Dafis's assessment, however. At the Urdd Eisteddfod , Elis-Thomas said that there was no need for another Welsh language act, citing that there was "enough goodwill to safeguard the language's future". His comments prompted Cymdeithas yr Iaith Gymraeg and many others to call for his resignation as

4032-508: The Bundestag by the constitutionally required two-thirds majorities; effecting on the one hand, the extinction of the GDR, and on the other, the agreed amendments to the Basic Law of the Federal Republic. Hence, although the GDR had nominally declared its accession to the Federal Republic under Article 23 of the Basic Law, this did not imply its acceptance of the Basic Law as it then stood; but rather of

4176-619: The East German railway incongruously continued to use the name Deutsche Reichsbahn (German Reich Railways), which had been the name of the national railway during the Weimar Republic and the Nazi era. Even after German reunification in October 1990, the Reichsbahn continued to exist for over three years as the operator of the railroad in eastern Germany, ending finally on 1 January 1994 when

4320-618: The Exmoor National Park authority in England began to consider limiting second home ownership there, which was also driving up local housing prices by as much as 31%. Elfyn Llwyd , Plaid Cymru's Parliamentary Group Leader, said that the issues in Exmoor National Park were the same as those in Wales, however, in Wales, there is the added dimension of language and culture. Reflecting on the controversy Glyn's comments caused earlier in

4464-650: The Flensburg Government he had formed. On 5 June 1945, the Allies signed the Berlin Declaration concerning the defeat of Germany and the assumption of supreme authority over Germany, by which they established the Allied Control Council and assumed supreme authority over German territory. The Federal Republic of Germany asserted, following its establishment on 23 May 1949, that within its boundaries it

Reich - Misplaced Pages Continue

4608-570: The German Confederation , especially by the Prussian aristocracy and the King of Prussia himself, which opposed German nationalism , as then was associated with the idea of popular sovereignty . A 1923 book entitled Das Dritte Reich by Arthur Moeller van den Bruck counted the medieval Holy Roman Empire as the first, and the 1871–1918 monarchy as the second, which was then to be followed by

4752-572: The German question after the Austro-Prussian War of 1866, realised with the support of his national liberal allies. On the other hand, the German Reich of 1871 comprised extended Prussian territories with large non-German sections of the population, like Posen , West Prussia or Schleswig , and also territories with predominantly German populations which had never been constitutionally "German" (Holy Roman), such as East Prussia . Bismarck

4896-544: The Germanic word which generally means "realm", but in German, it is typically used to designate a kingdom or an empire, especially the Roman Empire . The terms Kaisertum ( German: [ˈkaɪzɐˌtuːm] , "Imperium") and Kaiserreich ("Imperial realm") are used in German to more specifically define an empire ruled by an emperor. Reich is comparable in meaning and development (as well as descending from

5040-514: The Imperial German Navy underwent a rapid expansion concurrently to protect these new colonies. At the same time strong Pan-Germanic political forces emerged, pressing for the borders of the Reich to be extended into a multiethnic German-led Central European empire, emulating and rivalling Imperial Russia to the east. Before and during the events of World War I , the German state

5184-643: The Kingdom of the Netherlands and the Kingdom of Belgium as opposed to the European part of the Netherlands or the provincial or municipal governments. The ministerraad is the executive body of the Netherlands ' government and the rijksministerraad that of the Kingdom of the Netherlands , a similar distinction is found in wetten (laws) versus rijkswetten (kingdom laws) or the now-abolished rijkswacht (lit. "guard of

5328-762: The Republic of Poland and the Soviet Union . In 1973, in a review of the previous year's Basic Treaty between East and West Germany , the German Federal Constitutional Court ( Bundesverfassungsgericht ) ruled that according to the Basic Law of the Federal Republic of Germany the German Reich had outlasted the collapse in 1945, and hence had continued to exist as an “overall state”, albeit one not itself capable of action. The court ruled that since 1949

5472-618: The Scottish Highlands . However, the Welsh Labour – Liberal Democrat Assembly coalition rebuffed these proposals, with the Assembly housing spokesman Peter Black stating that "we [cannot] frame our planning laws around the Welsh language", adding "Nor can we take punitive measures against second homeowners in the way that they propose as these will have an impact on the value of the homes of local people". In contrast, by autumn 2001

5616-609: The Snowdonia National Park (Welsh: Parc Cenedlaethol Eryri ) and Pembrokeshire Coast National Park (Welsh: Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro ) authorities began limiting second home ownership within the parks, following the example set by Exmoor. According to planners in Snowdonia and the Pembrokeshire Coast, applicants for new homes must demonstrate a proven local need or that the applicant had strong links with

5760-573: The Welsh Language Board . Some private sector companies, including British Telecom and British Gas , had already included Welsh-language schemes in company policies before this Act. In a speech at the 2000 National Eisteddfod at Llanelli , the Plaid Cymru Assembly Member Cynog Dafis called for a new Welsh-language movement with greater powers to lobby for the language at the Assembly, UK, and EU levels. Dafis felt

5904-416: The Welsh Languages Act . Late Modern Welsh began with the publication of William Morgan 's translation of the Bible in 1588. Like its English counterpart, the King James Version , this proved to have a strong stabilizing effect on the language, and indeed the language today still bears the same Late Modern label as Morgan's language. Of course, many changes have occurred since then. The 19th century

Reich - Misplaced Pages Continue

6048-439: The constitution of the Weimar Republic , where Article 1 identifies the Reich as deriving its authority from the German national people, while Article 2 identifies the state territory under the Reich as the lands which, at the time of the constitution's adoption, were within the authority of the German state. The identity of Reich and people ran both ways—not only did the institutions of the German state derive their legitimacy from

6192-432: The political slogan Ein Volk , ein Reich, ein Führer ("One nation, one Reich , one leader"), in order to enforce pan-German sentiment. The term Altes Reich ("old Reich"; cf. French ancien regime for monarchical France) is sometimes used to refer to the Holy Roman Empire . The term Altreich was also used after the Anschluss to denote Germany with its pre-1938 post-World War I borders. Another name that

6336-446: The "German Empire" ( Deutsches Kaiserreich in German historiography), while the term "German Reich" describes Germany from 1871 to 1945. As the literal translation "German Empire" denotes a monarchy, the term is used only in reference to Germany before the fall of the monarchy at the end of World War I in 1918. After the unification of Germany , under the reign of the Prussian king Wilhelm I and his Chancellor Otto von Bismarck ,

6480-409: The "Holy Roman Empire of the German Nation" from 1512. The Holy Roman Empire however was not exclusively German-speaking but constituted a supranational entity extending beyond the frontiers of the German language area ( Sprachraum ). The first attempt to re-establish a "German Empire" during the 1848 March Revolution by the Frankfurt Constitution ultimately failed: it was aborted by the monarchs of

6624-429: The "realm of a king" (a kingdom can also be called kongedømme in Danish and Norwegian and kungadöme or konungadöme in Swedish, direct cognates of the English word). Two regions in Norway that were petty kingdoms before the unification of Norway around 900 AD have retained the word in the names (see Ringerike and Romerike ). The word is also used in " Svea rike ", with the current spelling Sverige ,

6768-447: The 12th century, Henry asked an old man of Pencader, Carmarthenshire , whether he thought the Welsh language had any chance: Modern Welsh can be divided into two periods. The first, Early Modern Welsh, ran from the early 15th century to roughly the end of the 16th century. In the Early Modern Welsh Period use of the Welsh language began to be restricted, such as with the passing of Henry VIII's 1536 Act of Union . Through this Act Wales

6912-419: The 1911 census, out of a population of just under 2.5 million, 43.5% of those aged three years and upwards in Wales and Monmouthshire spoke Welsh (8.5% monoglot Welsh speakers, 35% bilingual in English and Welsh). This was a decrease from the 1891 census with 49.9% speaking Welsh out of a population of 1.5 million (15.1% monoglot, 34.8% bilingual). The distribution of those speaking the language however

7056-407: The Assembly's presiding officer. In the 1991 census, the Welsh language stabilised at the 1981 level of 18.7%. According to the 2001 census, the number of Welsh speakers in Wales increased for the first time in over 100 years, with 20.8% in a population of over 2.9 million claiming fluency in Welsh. Further, 28% of the population of Wales claimed to understand Welsh. The census revealed that

7200-468: The Basic Law as subsequently amended in line with the Unification Treaty and the Treaty of Final Settlement. These amendments had the effect of removing all those clauses by which the Federal Constitutional Court had formerly maintained the identity of the Federal Republic with the historic 'German Reich', specifically including the very Article 23 that had provided the basis for the Volkskammer's declaration of accession. Modern Welsh The history of

7344-427: The Basic Law to be recognized as a State (albeit not organized and therefore not capable of action), and that accordingly the mutual restriction of sovereign power to the territory of the State and respect for the independence and autonomy of each of the two States in domestic and foreign affairs has its reference to the special situation in which both States find themselves vis-à-vis each other as sub-States of Germany as

SECTION 50

#1732837819966

7488-413: The Basic Law was repealed, closing off the possibility for any further states to apply for membership of the Federal Republic; while Article 146 was amended to state explicitly that the territory of the newly unified republic comprised the entirety of the German people; "This Basic Law, which since the achievement of the unity and freedom of Germany applies to the entire German people, shall cease to apply on

7632-407: The Bundestag). As seen in this example, the term "Bund" (federation) has replaced "Reich" in the names of various state institutions such as the army (" Bundeswehr "). The term "Reichstag" also remains in use in the German language as the term for the parliaments of some foreign monarchies, such as Sweden 's Riksdag and Japan 's pre-war Imperial Diet . The exception is that during the Cold War ,

7776-435: The Empire never comprised all "German" lands; as it excluded Luxembourg , and those Cisleithanian crown lands of Austria-Hungary which had been part of the former German Confederation until 1865. Moreover, it included the whole of the Kingdom of Prussia , the eastern parts of which had never been included in historic German lands. The unification under Prussian leadership manifested Bismarck's "Lesser German" solution of

7920-468: The Federal Republic (FRG) had been partially identical with the German Reich and not merely its successor . The court further elaborated that the 'partial identity' of the FRG was limited to apply only within its current de facto territory; and hence the Federal Republic could not claim an exclusive mandate for the territory of the Reich then under the de facto government of the German Democratic Republic; "identity does not require exclusivity". This

8064-427: The Federal Republic; and hence, like them, could never be accorded by the organs of the Federal Republic full recognition as a state in international law; even though the Federal Constitutional Court recognised that, within international law, the GDR was indeed an independent sovereign state. The constitutional status of the GDR under the Basic Law still differed from that of the Länder of the Federal Republic, in that

8208-401: The GDR had not declared its accession to the Basic Law; but the Constitutional Court maintained that the Basic Treaty was consistent with the GDR declaring its accession at some time in the future in accordance with its own constitution; and hence the Court determined that in recognising the GDR as a de jure German State, the Basic Treaty could be interpreted as facilitating the reunification of

8352-400: The German Reich (as indeed it eventually did). So long as any de jure German state remained separated from the rest, the German Reich could continue to exist only in suspension; but should the GDR be reunited with the Federal Republic, the Reich would once more be fully capable of action as a sovereign state. "In Article 6 the Contracting Parties agree that they shall base themselves on

8496-450: The German Reich as having been divided into two distinct states in international law, and accordingly accorded both states full diplomatic recognition. As of 1974, East Germany's official stance was that the GDR was a new state that is German in nature, a successor of the German Reich, and that there were then two German states that were different nations. When the Treaty on the Final Settlement with Respect to Germany between Germany and

8640-493: The German Empire, respectively; the Nazis discounted the legitimacy of the Weimar Republic entirely. The terms "First Reich" and "Second Reich" are not used by historians, and the term " Fourth Reich " is mainly used in fiction and political humor, although it is also used by those who subscribe to neo-Nazism . The German noun Reich is derived from Old High German : rīhhi , which together with its cognates in Old English : rīce , Old Norse : ríki , and Gothic : reiki

8784-439: The German names for Germany for much of its history. Reich was used by itself in the common German variant of the Holy Roman Empire , ( Heiliges Römisches Reich (HRR) ). Der rîche was a title for the Emperor. However, Latin, not German, was the formal legal language of the medieval Empire ( Imperium Romanum Sacrum ), so English-speaking historians are more likely to use Latin imperium than German Reich as

SECTION 60

#1732837819966

8928-399: The German nation rather than directly to the state of Germany. The exact translation of the term "German Empire" would be Deutsches Kaiserreich . This name was sometimes used informally for Germany between 1871 and 1918, but it was disliked by the first German Emperor, Wilhelm I , and never became official. The unified Germany which arose under Chancellor Otto von Bismarck in 1871

9072-494: The German national people according to the principle of jus sanguinis , and drawing on the rhetoric of "the sovereignty of the nation" in the Frankfurt Constitution —albeit that many ethnic " Germans " (as with the German-speaking peoples of Austria) remained outside the national people constituting the German Empire of 1871 and also that the Empire of 1871 included extensive territories (such as Posen ) with predominantly non-German populations. This transition became formalised in

9216-447: The German people, so, too, the German people derived their inherent identity and patriotic duties from their being collectively constituted as an organ and institution of the German Reich. Subsequently the term "German Reich" continued to be applied both as identifying with the national people, and also with the state territory; but increasingly, the application of the term to the German national people came to be seen as primary. Following

9360-403: The Nazis as a historical aberration. The name "Weimar Republic" was first used in 1929 after Hitler referred to the period as the " Republik von Weimar " (Republic of Weimar, after the city ( Weimar ) which held its constitutional assembly) at a rally in Munich with the term later becoming mainstream during the 1930s both within and outside Germany. The Nazis also contemptuously referred to it as "

9504-468: The Reichsbahn and the western Deutsche Bundesbahn were merged to form the privatized Deutsche Bahn AG . The cognate of the word Reich is used in all Scandinavian languages with the identical meaning, i.e. " realm ". It is spelled rige in Danish and older Norwegian (before the 1907 spelling reform ) and rike in Swedish and modern Norwegian. The word is traditionally used for sovereign entities, generally simply means "country" or "nation" (in

9648-424: The Second World War, the term "German Reich" fell out of use in constitutional formulations, being replaced by the term "nation as a whole", as applied to denote the state as a totality of the German national people; and the term "Germany as a whole", as applied to denote the state as a totality of German national territory. The 1918–1933 republic , which was also called the German Reich, was ignored and denounced by

9792-403: The System ". On 8 May 1945, with the capitulation of the German armed forces, the supreme command of the Wehrmacht was handed over to the Allies . The Allies refused to recognise Karl Dönitz as Reichspräsident or to recognise the legitimacy of his Flensburg Government (so-called because it was based at Flensburg and controlled only a small area around the town) and, on 5 June 1945,

9936-417: The Welsh language ( Welsh : hanes yr iaith Gymraeg ) spans over 1400 years, encompassing the stages of the language known as Primitive Welsh, Old Welsh , Middle Welsh , and Modern Welsh . Welsh evolved from British , the Celtic language spoken by the ancient Britons . Alternatively classified as Insular Celtic or P-Celtic , it probably arrived in Britain during the Bronze Age or Iron Age and

10080-440: The Welsh language unless direct action was taken. Lewis was responding to the 1961 census, which showed a decrease in the number of Welsh speakers from 36% in 1931 to 26% in 1961, out of a population of about 2.5 million. Meirionnydd, Anglesey, Carmarthen, and Caernarfon averaged a 75% concentration of Welsh speakers, but the most significant decrease was in the counties of Glamorgan , Flint , and Pembroke . Lewis's intent

10224-406: The accession of the Federal Republic to the European Union within the Basic Law; hence with the subsequent accession of Poland to the EU, the constitutional bar on pursuing any claim to territories beyond the Oder–Neisse line was reinforced. Insofar as the German Reich may be claimed to continue in existence as 'Germany as a whole', the former eastern territories of Germany in Poland or Russia, and

10368-530: The area. The Welsh Language (Wales) Measure 2011 modernised the 1993 Welsh Language Act and gave Welsh an official status in Wales for the first time, a major landmark for the language. Welsh is the only official de jure language of any country in the UK. The Measure was also responsible for creating the post of Welsh Language Commissioner , replacing the Welsh Language Board. Following the referendum in 2011,

10512-455: The average earned income in Wales and meant that many local people could not afford to purchase their first home or compete with second-home buyers. In 2001 nearly a third of all properties sold in Gwynedd were bought by buyers from out of the county, and some communities reported as many as a third of local homes used as holiday homes. Holiday homeowners spend less than six months of the year in

10656-617: The beginning of the modern age , some circles redubbed the HRE into the "Holy Roman Empire of the German Nation" ( Heiliges Römisches Reich Deutscher Nation ), a symptom of the formation of a German nation state as opposed to the multinational state the Empire was throughout its history. Resistance against the French Revolution with its concept of the state brought a new movement to create

10800-613: The boundaries of East Germany, West Germany and Berlin; "The united Germany has no territorial claims whatsoever against other states and shall not assert any in the future." Furthermore the Basic Law of the Federal Republic was required to be amended to state explicitly that full German unification had now been achieved, such that the new German state comprised the entirety of Germany, and that all constitutional mechanisms should be removed by which any territories outside those boundaries could otherwise subsequently be admitted; these amendments being bound by treaty not to be revoked. Article 23 of

10944-548: The connotation of "Realm" or "State", its original (1871) definition. "German Reich" was used in legal documents and English-language international treaties—for example, the Kellogg–Briand Pact and the Geneva Conventions . Apart from official documents, post-World War I Germany was referred to as the "German Reich"—never as the "German Empire"—for example, by British politicians —and in the aftermath of World War II

11088-424: The day on which a constitution freely adopted by the German people takes effect". This was confirmed in the 1990 rewording of the preamble; "Germans..have achieved the unity and freedom of Germany in free self-determination . This Basic Law thus applies to the entire German people." In place of the former Article 23 under which the former GDR had declared its accession to the Federal Republic, a new Article 23 embedded

11232-502: The end of the century, novels all appearing in the language, as well as countless newspapers, journals and periodicals. An ongoing interest in antiquarianism ensured the dissemination of the language's medieval poetry and prose (such as the Mabinogion ). A further development was the publication of some of the first complete and concise Welsh dictionaries . Early work by Welsh lexicographic pioneers such as Daniel Silvan Evans ensured that

11376-408: The everyday language of the country with English, and many Welsh speakers themselves such as David Davies and John Ceiriog Hughes advocated bilingualism, if not necessarily the extinction of Welsh. By the end of the nineteenth century, English came to prevail in the large cities of south-east Wales. Welsh remained strong in the north-west and in parts of mid-Wales and south-west Wales. Rural Wales

11520-483: The expanded Federal Republic describes itself as "United Germany ", emphasizing that it does not now recognize any territories once included in the former German Reich outside its boundaries as having a valid claim to be a part of Germany as a whole. In referring to the entire period between 1871 and 1945, the partially translated English phrase " German Reich " ( /- ˈ r aɪ k / ) is applied by historians in formal contexts; although in common English usage this state

11664-565: The five predominantly Welsh-speaking counties, Welsh was spoken by more than 75% of the population, and was more widely understood than English: Denbighshire was the only other county where a majority could still speak Welsh; here, 51.0% could speak Welsh and 94.0% could speak English. As for larger urban areas, Aberdare was the only one where a majority could still speak Welsh, here 59.0% could speak Welsh while 95.4% could speak English. In Cardiff , Wales's largest city, 5.2% of people could speak Welsh, while 99.7% of people could speak English. At

11808-482: The four powers signed the Berlin Declaration and assumed de jure supreme authority with respect to Germany. The declaration confirmed the complete legal extinction of the Third Reich with the death of Adolf Hitler on 30 April 1945, but asserted the continued subsequent existence of a German people and a German national territory; although subject to the four signatory powers also asserting their authority to determine

11952-508: The fundamental amendments to the Basic Law required by the Treaty of Final Settlement) was achieved constitutionally by the subsequent Unification Treaty of 31 August 1990; that is through a binding agreement between the former GDR and the Federal Republic now recognising each another as separate sovereign states in international law. This treaty was then voted into effect by both the Volkskammer and

12096-644: The future boundaries of Germany. At the Potsdam Conference , Allied-occupied Germany was defined as comprising "Germany as a whole"; and was divided into British , French , American and Soviet occupation zones; while the Allied Powers exercised the state authority assumed by the Berlin Declaration in transferring the former eastern territories of the German Reich east of the Oder–Neisse line to

12240-640: The he official name "German Reich ". According to the decree of the Chief of the Reich Chancellery Hans Lammers of 26 June 1943, the name "Greater German Reich " became mandatory in official documents. The German Reich collapsed de facto with the death of Adolf Hitler on 30 April 1945, when the Allies decided not to recognise Karl Dönitz as the Reich President and to grant no legitimacy to

12384-453: The highest concentration of speakers at 87.4%, followed by Cardigan at 87.1%, Merionethshire at 86.1%, and Carmarthen at 82.3%. Caernarfon listed 79.2%. Radnorshire and Monmouthshire ranked lowest with a concentration of Welsh speakers less than 6% of the population. The first Welsh-medium primary school was established in Aberystwyth in 1939 by Ifan ab Owen Edwards . Originally

12528-564: The historic German states ( e.g. Bavaria and Saxony ) were united with Prussia under imperial rule, by the Hohenzollern dynasty . On 18 January 1871, Wilhelm I was proclaimed "German Emperor" at the Hall of Mirrors in Versailles , the German Reich was officially declared Deutsches Reich , or "German Empire", explicitly harking back to the extinct Holy Roman Empire . The title "German Emperor"

12672-479: The historically Germanic countries and regions of Europe into the Nazi state ( Flanders , the Netherlands , Denmark , Norway , Sweden etc.). A number of previously neutral words which were used by the Nazis later took on negative connotations in German (e.g. Führer or Heil ); while in many contexts Reich is not one of them ( Frankreich , France; Römisches Reich , Roman Empire ), it can imply German imperialism or strong nationalism if it

12816-505: The increase was most significant in urban areas, such as Cardiff with an increase from 6.6% in 1991 to 10.9% in 2001, and Rhondda Cynon Taf with an increase from 9% in 1991 to 12.3% in 2001. However, the number of Welsh speakers declined in Gwynedd from 72.1% in 1991 to 68.7%, and in Ceredigion from 59.1% in 1991 to 51.8%. Ceredigion, in particular, experienced the greatest fluctuation with

12960-459: The institutional structures Bismarck created: the successor to the Roman Empire; the vision of God's Empire here on earth; the universality of its claim to suzerainty ; and in a more prosaic but no less powerful sense, the concept of a German state that would include all German speakers in central Europe—"one People, one Reich, one Leader", as the Nazi slogan was to put it. The term is derived from

13104-636: The language was documented as accurately as possible. Modern dictionaries such as Geiriadur Prifysgol Cymru (the University of Wales Dictionary) are direct descendants of these dictionaries. Despite these outward signs of health, it was during the nineteenth century that English replaced Welsh as the most widely spoken language within the country. Wales, particularly the South Wales Coalfield , experienced significant population growth and in-migration (primarily from England and Ireland), which changed

13248-579: The large increase in the total population over the century (due to the effects of industrialisation and in-migration) meant that the total number of Welsh speakers grew throughout the 19th century, peaking in the 1911 census at over one million even as the proportion of the Welsh population that could speak Welsh fell below 50% for the first time. Especially when compared to other stateless languages in Europe, Welsh boasted an extraordinarily active press, with poetry, religious writing, biography, translations, and, by

13392-557: The last two years (1943–1945) of Nazi rule under Adolf Hitler , although the change was never proclaimed. After World War II , the denotation "German Reich " quickly fell into disuse in Allied-occupied Germany , however, and the state's continued existence remained a matter of debate; the post-war Bonn Republic maintained the continued existence of the German Reich as an 'overall state", but dormant while East and West Germany continued to be divided. Nevertheless, when Germany

13536-578: The linguistic profile of some areas (though other areas would remain Welsh-speaking despite the changes). Welsh held no official recognition and had limited status under the British state. It did not become officially recognised as the language of Wales until the passing of the Welsh Language (Wales) Measure 2011 . Learning English was enthusiastically encouraged; in contrast, Welsh was not taught or used as

13680-416: The local community. The issue of locals being priced out of the local housing market is common to many rural communities throughout the United Kingdom, but in Wales, the added dimension of language further complicates the issue, as many new residents do not learn the Welsh language. Concern for the Welsh language under these pressures prompted Glyn to say "Once you have more than 50% of anybody living in

13824-403: The location for this military site after plans for similar bases in the English counties of Northumberland and Dorset had met with protests. The prime minister Stanley Baldwin refused to hear the case against basing this RAF establishment in Wales, despite a deputation claiming to represent half a million Welsh protesters. The opposition against "British" military usage of this site in Wales

13968-445: The majority of those living in Wales did not speak English, meaning that interpreters were regularly needed in order to conduct hearings. Before passing the Act many gentry and government officials already spoke English; however, the Act codified the class ruling of the English language, with numbers who were fluent in English rising significantly after its passing. The Act's primary function

14112-461: The name of Sweden in Swedish. Thus in the official name of Sweden, Konunga riket Sve rige , the word rike appears twice. The derived prefix rigs- (Danish and pre-1907 Norwegian) and riks- (Swedish and Norwegian) and implies nationwide or under central jurisdiction. Examples include riksväg and riksvei , names for a national road in Swedish and Norwegian. It is also present in

14256-564: The names of numerous institutions in all the Scandinavian countries, such as Rigsrevisionen (the agency responsible for oversight of the state finances in Denmark) and Sveriges Riksbank (commonly known as just Riksbanken ), the central bank of Sweden. It is also used in words such as udenrigs (Danish), utrikes (Swedish) and utenriks (Norwegian), relating to foreign countries and other things from abroad. The opposite word

14400-483: The needs of the Welsh language were ignored during the first year of the Assembly, and that to ensure the language's dynamic growth a properly resourced strategy was needed. In his speech Dafis encouraged other Welsh-language advocacy groups to work more closely together to create a more favourable climate in which the use of Welsh was "attractive, exciting, a source of pride and a sign of strength". Additionally, Dafis pointed towards efforts in areas such as Catalonia and

14544-464: The once important Low Germans had to assimilate themselves. This marked the transition between Antijudaism , where converted Jews were accepted as full citizens (in theory), to Antisemitism , where Jews were thought to be from a different ethnicity that could never become German. Apart from all those ethnic minorities being de facto extinct, even today the era of national feeling is taught in history in German schools as an important stepping-stone on

14688-487: The partial translation "the Third Reich "), first used in a 1923 book entitled Das Dritte Reich by Arthur Moeller van den Bruck , that counted the medieval Holy Roman Empire (which nominally survived until the 19th century) as the first and the 1871–1918 monarchy as the second, which was then to be followed by a "reinvigorated" third one. The Nazis ignored the previous 1918–1933 Weimar period , which they denounced as

14832-712: The party's first ever Parliamentary seat in Carmarthen in 1966, which "helped change the course of a nation". This, paired with the Scottish National Party 's Winnie Ewing 's winning a seat in 1967, may have contributed to pressure on the Labour prime minister Harold Wilson to form the Kilbrandon Commission . This event may have also contributed to the passing of the Welsh Language Act 1967 . The act repealed

14976-429: The principle that the sovereign power of each of the two States be confined to its State territory and that they will respect the independence and autonomy of each of the two States in domestic and foreign affairs. This agreement too is compatible with the Basic Law only if interpreted to the effect that for the Federal Republic of Germany the basis of this Treaty is the continued existence of Germany, which has according to

15120-569: The realm") for gendarmerie in Belgium . The word rijk can also be found in institutions like the Rijkswaterstaat , Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu and Rijksuniversiteit Groningen . In colloquial speech, rijk usually means working for the central government rather than the provincial or municipal government, much as Americans refer to the "federal" government. In Afrikaans , ryk refers to rulership and area of governance (mostly

15264-420: The results of the 2021 census were published, they showed a further decrease to 17.8%, equating to 538,000 speakers. The decline in Welsh speakers in Gwynedd and Anglesey (Ynys Môn) may be attributable to non–Welsh-speaking people moving to North Wales, driving up property prices to levels that local Welsh speakers cannot afford, according to Seimon Glyn , a former Gwynedd county councillor with Plaid Cymru. Glyn

15408-553: The road to a German nation. In the case of the Hohenzollern Empire (1871–1918), the official name of the country was Deutsches Reich ("German Realm"), because under the Constitution of the German Empire , it was legally a confederation of German states under the permanent presidency of the King of Prussia . The constitution granted the King of Prussia the title of "German Emperor" ( Deutscher Kaiser ), but this referred to

15552-528: The same Proto-Indo-European root) to the English word realm (via French reaume "kingdom" from Latin regalis "royal"). It is used for historical empires in general, such as the Roman Empire ( Römisches Reich ), Persian Empire ( Perserreich ), and both the Tsardom of Russia and the Russian Empire ( Zarenreich , literally " Tsars ' realm"). Österreich , the name used for Austria today

15696-626: The same way that the terms Bund (federation) and Bundes- (federal) are used in Germany today, and comparable to The Crown in Commonwealth countries and The Union in the United States . The Nazis sought to legitimize their power historiographically by portraying their ascendancy to rule as the direct continuation of an ancient German past. They adopted the term Drittes Reich ("Third Empire" – usually rendered in English in

15840-463: The sense of a sovereign state) and does not have any special or political connotations. It does not imply any particular form of government, but it implies that the entity is both of a certain size and of a certain standing, like the Scandinavian kingdoms themselves; hence the word might be considered exaggerated for very small states like a city-state. Its use as a stand-alone word is more widespread than in contemporary German, but most often, it refers to

15984-441: The three Scandinavian states themselves and certain historical empires, like the Roman Empire . The standard word for a "country" is usually land , and there are many other words used to refer to countries. The word is part of the official names of Denmark, Norway and Sweden in the form of kongerige   ( Danish ) , kongerike   ( Norwegian ) , and konungarike   ( Swedish ) , all meaning kingdom, or literally

16128-464: The unitary nationalism of the 'German Reich' was initially specified (at Article 1 of the 1871 constitution) in territorial terms, as the lands within the former boundaries of this particular subset of German monarchies. This geographical understanding of the Reich became steadily superseded in the period up to the first World War by an understanding of the German Reich as a unitary nation state identified with

16272-528: The wartime Allies was signed on 12 September 1990, there was no mention of the term Deutsches Reich , however the Allies paraphrased the international legal personality of Germany as "Germany as a whole" in the English version of the text. Instead the states of the Federal Republic of Germany ( West Germany , FRG) and the German Democratic Republic ( East Germany , GDR) agreed to be bound by certain conditions which they had to ratify, one of which

16416-525: The western territories, such as the East Cantons or Alsace-Lorraine , are now definitively and permanently excluded from ever again being united within this Reich under the Basic Law. Hence, although the GDR had by the Volkskammer 's declaration of accession to the Federal Republic, initiated the process of reunification; the act of reunification itself (with its many specific terms and conditions; including

16560-515: The word Reich here better translates as "realm" or territorial "reach", in that the term does not in itself have monarchical connotations. The name "German Reich " was officially proclaimed on 18 January 1871 at the Palace of Versailles by Otto von Bismarck and Wilhelm I of Prussia . After the annexation of Austria to Germany on 12–13 March 1938, the name "Greater German Reich " ( German : Großdeutsches Reich ) began to be used alongside with

16704-460: The word "Reich" was used untranslated by Allied prosecutors throughout the Nuremberg Trials , with "German Empire" only used to describe Germany before it became a federal republic in 1918. At the 1871 Unification of Germany (aside from Austria), the Reich was established constitutionally as a federation of monarchies, each having entered the federation with a defined territory; and consequently

16848-502: The year, Llwyd observed "What is interesting is, of course, it is fine for Exmoor to defend their community but in Wales when you try to say these things it is called racist". Llwyd called on other parties to join in a debate to bring the Exmoor experience to Wales when he said "I really do ask them and I plead with them to come around the table and talk about the Exmoor suggestion and see if we can now bring it into Wales". By spring 2002 both

16992-409: Was Adolf Hitler's personal desire that Großdeutsches Reich and nationalsozialistischer Staat ("[the] National Socialist State") would be used in place of Drittes Reich . Reichskanzlei Berchtesgaden (" Reich Chancellery Berchtesgaden "), another nickname of the regime (named after the eponymous town located in the vicinity of Hitler's mountain residence where he spent much of his time in office)

17136-497: Was a compromise; Wilhelm I had wanted the title of "Emperor of Germany", but Bismarck refused this, so as to avoid implying a claim to extended monarchical authority over non-Prussian German kingdoms. On 14 April 1871, the Reichstag parliament passed the Constitution of the German Empire ( Verfassung des Deutschen Reiches ), which was published two days later. However, originating from the North German Confederation ,

17280-405: Was a critical period in the history of the language and one that encompassed many contradictions. In 1800 Welsh was the main spoken language of the vast majority of Wales, with the only exceptions being some border areas and other places which had seen significant settlement, such as south Pembrokeshire ; by the 1901 census, this proportion had declined to a little over half of the population, though

17424-414: Was a stronghold of the Welsh language, and so also were the industrial slate-quarrying communities of Caernarfonshire and Merionethshire. Many of the nonconformist churches throughout Wales were strongly associated with the Welsh language. By the 20th century, the numbers of Welsh speakers were shrinking at a rate which suggested that the language would be extinct within a few generations. According to

17568-510: Was also banned at the same time, despite the fact that a sub-section of the Chancellery was in fact installed there to serve Hitler's needs. Although the term "Third Reich" is still commonly used in reference to the Nazi dictatorship, historians avoid using the terms "First Reich" and "Second Reich", which are seldom found outside Nazi propaganda . During and following the Anschluss ( annexation ) of Austria in 1938, Nazi propaganda also used

17712-411: Was and is known simply as Germany , the English term "German Empire" is reserved to denote the German state between 1871 and 1918. The history of the nation state known as the German Reich is commonly divided into three periods: However the term Deutsches Reich dates back earlier than all of this. It was occasionally applied in contemporary maps to the Holy Roman Empire (962–1806), also called

17856-567: Was called an "empire" in English and Wilhelm II was titled "His Imperial and Royal Majesty the German Emperor." After the War and the abolition of the monarchy during the German Revolution of 1918–1919 , however, when Wilhelm was forced to abdicate, the official English name for Germany was the "German Reich": Reich was left untranslated and no longer referred to an "empire" but, instead, took on

18000-511: Was commenting on a report underscoring the dilemma of rocketing house prices outstripping what locals could pay, with the report warning that "traditional Welsh communities could die out" as a consequence. Much of the rural Welsh property market was driven by buyers looking for second homes for use as holiday homes or for retirement. Many buyers were drawn to Wales from England because of relatively inexpensive house prices in Wales as compared to those in England. The rise in house prices outpaced

18144-655: Was complete by around 550, and labelled the period between then and about 800 "Primitive Welsh". This Primitive Welsh may have been spoken in both Wales and the Hen Ogledd ('Old North'), the Brythonic-speaking areas of what is now northern England and southern Scotland , and may therefore have been the ancestor of Cumbric as well as Welsh. Jackson, however, believed that the two varieties were already distinct by that time. The Welsh language in documents predating around 1150. The earliest Welsh poetry – that attributed to

18288-534: Was explained as being because the German Democratic Republic was beyond FRG authority and because the Allied powers still had jurisdiction where "Germany as a whole" was concerned. Nevertheless, the Court insisted that within the territory of the Federal Republic, the GDR could only be considered as one de jure German state amongst others, on the analogy of the pre-existing de jure German states that in 1949 had come together as

18432-598: Was founded at a meeting in the 1925 National Eisteddfod in Pwllheli , Gwynedd, with the primary aim of promoting the Welsh language. Concern for the Welsh language was ignited in 1936 when the British government decided to build an RAF training camp and aerodrome at Penyberth on the Llŷn Peninsula in Gwynedd. The events surrounding the protest became known as Tân yn Llŷn ('Fire in Llŷn'). The government had settled on Llŷn as

18576-507: Was founded, the first Welsh medium secondary school in South Wales (later Ysgol Garth Olwg ). The Welsh Courts Act was passed in 1942, repealing Henry VIII's earlier laws; this finally permitted limited use of the Welsh language in courts of law. In 1962 Saunders Lewis gave a radio speech entitled Tynged yr Iaith ('The Fate of the Language'), in which he predicted the extinction of

18720-426: Was governed solely under English law . Only 150 words of this Act were concerned with the use of the Welsh language. Section 20 of the Act banned the use of the language in court proceedings and those who solely spoke Welsh and did not speak English could not hold government office. Wales was to be represented by 26 members of parliament who spoke English. Outside certain areas in Wales such as South Pembrokeshire ,

18864-589: Was otherwise unable, however, to avoid the term German Reich acquiring connotations from the English term "empire" or the Dutch term "rijk" in the context of German colonial expansion during the New Imperialism period. Following in the example of other European colonial empires , Imperial Germany (against Bismarck's intentions) started to rapidly acquire overseas colonies, including possessions in Africa, Oceania and China;

19008-409: Was popular during this period was the term Tausendjähriges Reich ("Thousand-Year Reich"), the millennial connotations of which suggested that Nazi Germany would last a thousand years. The Nazis also spoke of enlarging the then-established Greater German Reich into a " Greater Germanic Reich of the German Nation " ( Großgermanisches Reich Deutscher Nation ) by gradually and directly annexing all of

19152-535: Was probably spoken throughout the island south of the Firth of Forth . During the Early Middle Ages , the British language began to fragment due to increased dialect differentiation, evolving into Welsh and the other Brythonic languages ( Breton , Cornish , and the extinct Cumbric ). It is not clear when Welsh became distinct. Kenneth H. Jackson suggested that the evolution in syllabic structure and sound pattern

19296-498: Was reunited in 1990 the term "German Reich " was not revived as a title for the Berlin Republic . The German word Reich translates to the English word "empire"; it also translates to such words as "realm" or "domain." However, this translation was not used throughout the full existence of the German Reich. Historically, only Germany from 1871 to 1918—when Germany was under the rule of an emperor ( Kaiser )—is known in English as

19440-409: Was summed up by Saunders Lewis when he wrote that the government was intent upon turning one of the "essential homes of Welsh culture , idiom , and literature " into a place for promoting a barbaric method of warfare. On 8 September 1936, the building was set on fire, and the Welsh nationalists Saunders Lewis , Lewis Valentine and D. J. Williams claimed responsibility for the arson. The case

19584-429: Was the constitutional name for the German nation state that existed from 1871 to 1945. The Reich became understood as deriving its authority and sovereignty entirely from a continuing unitary German Volk ("national people"), with that authority and sovereignty being exercised at any one time over a unitary German "state territory" with variable boundaries and extent. Although commonly translated as "German Empire",

19728-581: Was the first entity that was officially called in German Deutsches Reich . Deutsches Reich remained the official name of Germany until 1945, although these years saw three very different political systems more commonly referred to in English as: "the German Empire " (1871–1918), the Weimar Republic (1919–1933; this term is a post- World War II coinage not used at the time), and Nazi Germany (1933–1945). After 1918 "Reich"

19872-424: Was the recognising the reunification of East Germany, West Germany and Berlin as constituting the full achievement of a united Germany. On meeting these conditions under Article 7.2 "The United Germany [has] accordingly full sovereignty over its internal and external affairs." Under Article 1 of the Treaty on Final Settlement, the new united Germany committed itself to renouncing any further territorial claims beyond

20016-544: Was the sole legal continuation of the German Reich, and consequently not a successor state. Nevertheless, the Federal Republic did not maintain the specific title German Reich , and so consistently replaced the prefix Reichs- in all official titles and designations with Bundes- ("Federal"). Hence, for instance, the office of the Reichskanzler became the Bundeskanzler . Following German reunification on 3 October 1990,

20160-403: Was to create uniform control over the now united England and Wales ; however, it laid a foundation for the superiority of classes through the use of language. Welsh was now seen as a language spoken by the lower working classes, with those from higher classes seen superior and given roles in government for choosing to speak English over Welsh. This part of the Act was not repealed until 1993 under

20304-664: Was to motivate Plaid Cymru to take more direct action to promote the language; however, it led to the formation of Cymdeithas yr Iaith Gymraeg (the Welsh Language Society) later that year at a Plaid Cymru summer school held in Pontardawe in Glamorgan . In 1965 the village of Capel Celyn was drowned in the Tryweryn valley . This created tension between natural resources provision and the protection of cultural identity. This event

20448-600: Was tried at Caernarfon, where the jury failed to reach a verdict. It was then sent to the Old Bailey in London, where the "Three" were convicted and sentenced to nine months' imprisonment. On their release from Wormwood Scrubs they were greeted as heroes by a crowd of 15,000 people at a pavilion in Caernarfon . With the advent of broadcasting in Wales , Plaid Cymru protested against the lack of Welsh-language programming and launched

20592-406: Was unevenly distributed with five counties remaining overwhelmingly and predominantly Welsh-speaking: Outside these five counties, a further two areas were noted as having a majority who spoke Welsh, those being: The 1921 census recorded that of the population of Wales (including Monmouthshire), 38.7% of the population could speak Welsh while 6.6% of the overall population were Welsh monoglots. In

20736-466: Was usually not translated as "Empire" in English-speaking countries, and the title was instead simply used in its original German. During the Weimar Republic the term Reich and the prefix Reichs- referred not to the idea of empire but rather to the institutions, officials, affairs etc. of the whole country as opposed to those of one of its constituent federal states ( Länder ), in

#965034