177-613: The Provisional Government of Bangladesh ( Bengali : অস্থায়ী বাংলাদেশ সরকার ), popularly known as the Mujibnagar Government ( মুজিবনগর সরকার , Mujibanagara Sarakāra ); also known as the Bangladeshi government-in-exile , was the first and founding government of Bangladesh that was established following the proclamation of independence of East Pakistan as Bangladesh on 10 April 1971. Headed by prime minister Tajuddin Ahmad , it
354-521: A Sindhi Rajput family; Owen Bennett-Jones writes that the family traces its ancestry back to a 9th-century Rajput prince of the Bhati clan who ruled the town of Tanot (in current-day Rajasthan, India ), Bhutto's ancestors later appearing in different Rajasthani chronicles in prominent roles, the family converting to Islam mostly around the 17th century before moving to Sindh. He was born to Shah Nawaz Bhutto and Khursheed Begum near Larkana . His father
531-729: A peace treaty with Indian Prime Minister Lal Bahadur Shastri . Ayub and Shastri agreed to exchange prisoners of war and withdraw respective forces to pre-war boundaries. The agreement, deeply unpopular in Pakistan, caused significant political unrest against Ayub's regime. Bhutto's criticism of the final agreement created a major rift with Ayub. Initially denying rumors, Bhutto resigned in June 1966, expressing strong opposition to Ayub's regime. During his term, Bhutto formulated aggressive geostrategic and foreign policies against India. In 1965, Bhutto received information from his friend Munir Ahmad Khan about
708-492: A bid to lessen this burden on young learners, efforts have been made by educational institutions in the two main Bengali-speaking regions (West Bengal and Bangladesh) to address the opaque nature of many consonant clusters, and as a result, modern Bengali textbooks are beginning to contain more and more "transparent" graphical forms of consonant clusters, in which the constituent consonants of a cluster are readily apparent from
885-465: A constituent assembly, consisting of the elected legislators, and Bangladesh as a people's republic with " equality , human dignity and social justice " as its fundamental principles: We the elected representatives of the people of Bangladesh, as honour bound by the mandate given to us by the people of Bangladesh whose will is supreme duly constituted ourselves into a Constituent Assembly, and having held mutual consultations, and in order to ensure for
1062-440: A coup against Bhutto, who appointed then-Brigadier Muhammad Zia-ul-Haq to head a military tribunal to investigate and try the suspects. The National Assembly approved the new 1973 Constitution , which Bhutto signed into effect on 12 April. The constitution proclaimed an " Islamic Republic " in Pakistan with a parliamentary form of government. On 10 August, Bhutto turned over the post of president to Fazal Ilahi Chaudhry , assuming
1239-478: A crippling limitation on the development of Pakistan's science and technology .... Our problem in its essence is how to obtain such a weapon in time before the crisis begins... After India's nuclear test – codenamed Smiling Buddha —in May 1974, Bhutto sensed and saw this test as the final anticipation for Pakistan's death. In a press conference held shortly after India's nuclear test, Bhutto said, "India's nuclear program
1416-601: A decision allegedly to crush the Awami League and its supporters. Capitalizing on West Pakistani fears of East Pakistani separatism, Bhutto demanded that Sheikh Mujibur Rahman form a coalition with the PPP. And at some stage proposed " idhar hum, udhar tum ", meaning he should govern the West and Mujib should Govern the East. President Yahya postponed the meeting of the national assembly which fueled
1593-552: A decisive offensive against Pakistan, Indian forces were reinforced with forces stationed in its northern front, securing the border with China. Indian military strategists scheduled the decisive offensive in winter. Meanwhile, the Bangladesh Forces would destroy the border outposts, thus making it easier for the guerrillas to pour in and operate within the country. BDF guerrillas kept attacking government headquarters, military check posts, bridges, railways, and power stations. As
1770-511: A deterrence program to stand up to industrialized states and a nuclear-armed India. He developed a manifesto outlining the program's development and selected Munir Ahmad Khan to lead it. After resigning as foreign minister, large crowds gathered to hear Bhutto's speech upon his arrival in Lahore on 21 June 1967. Riding a wave of anger against Ayub, Bhutto traveled across Pakistan, delivering political speeches. In October 1966, Bhutto explicitly outlined
1947-590: A different word from a speaker of Standard Bengali in Bangladesh, even though both words are of native Bengali descent. For example, the word salt is লবণ lôbôṇ in the east which corresponds to নুন nun in the west. Bengali exhibits diglossia , though some scholars have proposed triglossia or even n-glossia or heteroglossia between the written and spoken forms of the language. Two styles of writing have emerged, involving somewhat different vocabularies and syntax : Linguist Prabhat Ranjan Sarkar categorises
SECTION 10
#17328520268162124-480: A diphthong. The total number of diphthongs is not established, with bounds at 17 and 31. An incomplete chart is given by Sarkar (1985) of the following: In standard Bengali, stress is predominantly initial. Bengali words are virtually all trochaic ; the primary stress falls on the initial syllable of the word, while secondary stress often falls on all odd-numbered syllables thereafter, giving strings such as in সহযোগিতা shô -hô- jo -gi- ta "cooperation", where
2301-440: A feudal background himself, Bhutto announced his first reforms in 1972 which is also called Martial Law Regulation (MLR-115). As Bhutto came as a Populist leader, his charismatic politics were evident. Consequently, he put a ceiling on land ownership wherein no one can hold more than 200 acres irrigated and more than 300 acres non-irrigated land. Bhutto also dismissed the military chiefs on 3 March after they refused orders to suppress
2478-474: A few chairs were all the furniture the PM's office had. An iron chest and a steel cabinet occupied most of the space of this little room ... Behind this room there was a bigger room about 25'x20' in size which was the PM's bed room cum sitting and dining room, all combined in one. The other wing of the building which had almost similar accommodation was occupied by the commander-in-chief of the army Col. M.A.G. Osmani while
2655-553: A formal peace agreement and the release of 93,000 Pakistani prisoners of war . The two leaders signed the Simla Agreement , which committed both nations to establish a new-yet-temporary Line of Control in Kashmir and obligated them to resolve disputes peacefully through bilateral talks. Bhutto also promised to hold a future summit for the peaceful resolution of the Kashmir dispute and pledged to recognize Bangladesh. Although he secured
2832-672: A large scale and were communally limited. Owing to Bengal's geographic location, Bengali areas bordering non-Bengali regions have been influenced by each other. Small numbers of people in Midnapore , which borders Odisha , have used the Odia script to write in Bengali. In the border areas between West Bengal and Bihar , some Bengali communities historically wrote Bengali in Devanagari , Kaithi and Tirhuta . In Sylhet and Bankura , modified versions of
3009-664: A liaison with the United States , a key ally of Pakistan, without the Government's knowledge. With Sheikh Mujib on trial in Pakistan for high treason, the same group was also spreading the 'either freedom or Mujib' doctrine. Indian intelligence agencies had discovered the fact just before Mostaq was scheduled to lead the Bangladesh delegation to the United Nations General Assembly in New York . Tajuddin removed Mostaq from
3186-728: A major police strike in Punjab. He appointed General Tikka Khan as the new Chief of the Army Staff in March 1972 as he felt the general would not interfere in political matters and would concentrate on rehabilitating the Pakistan Army. Bhutto convened the National Assembly on 14 April, rescinded martial law on 21 April, and charged the legislators with writing a new constitution. Bhutto visited India to meet Prime Minister Indira Gandhi and negotiated
3363-660: A majority in Bangladesh speaks dialects notably different from SCB. Some dialects, particularly those of the Chittagong region, bear only a superficial resemblance to SCB. The dialect in the Chittagong region is least widely understood by the general body of Bengalis. The majority of Bengalis are able to communicate in more than one variety – often, speakers are fluent in Cholitobhasha (SCB) and one or more regional dialects. Even in SCB,
3540-474: A military cargo plane. In Delhi, Tajuddin met with India's Prime Minister Indira Gandhi , on 4 April. At their second meeting the following day, Gandhi informed him that Sheikh Mujib had been arrested and transported to Pakistan though Pakistan had not made this official yet. Asked about the Bangladesh government, he replied, having consulted with Amir-ul Islam the day before, that a provisional government had been formed with Sheikh Mujib as its president with
3717-413: A new cabinet, Bhutto appointed Lieutenant-General Gul Hasan as Commander-in-Chief of the Pakistan Army . On 2 January 1972 Bhutto announced the nationalization of all major industries, including iron and steel, heavy engineering, heavy electricals, petrochemicals, cement, and public utilities. A new labour policy was announced increasing workers' rights and the power of trade unions. Although he came from
SECTION 20
#17328520268163894-543: A nuclear bomb. We have no other choice ," observing India's progress toward developing the bomb. In 1965, Bhutto advocated for Salam, successfully appointing him as the head of Pakistan's delegation at the IAEA, and assisted Salam in lobbying for nuclear power plants. In November 1972, Bhutto advised Salam to travel to the United States to avoid the war and encouraged him to return with key literature on nuclear weapons history . By
4071-546: A part in the adoption of the English alphabet to write Bengali, with certain social media influencers publishing entire novels in Roman Bengali. Zulfikar Ali Bhutto Zulfikar Ali Bhutto (5 January 1928 – 4 April 1979) was a Pakistani barrister, politician, and statesman. He served as the fourth president of Pakistan from 1971 to 1973 and later as the ninth prime minister of Pakistan from 1973 to 1977. Bhutto founded
4248-465: A peaceful settlement. Sheikh Mujib kept ordering his workers to escape to safety. Mujib refused to escape until 25 March, fearing it would be used as a pretext to massacre innocent Pakistanis. On 25 March, the night Yahya secretly left Dhaka and the Pakistan Army cracked down on the Bangladeshi population there, killing thousands of people. Like the entire nation, the Awami League's leadership
4425-508: A popular movement in East Pakistan. Amidst popular outrage in East Pakistan, on 7 March 1971, Sheikh Mujib called the Bengalis to join the struggle for " Bangladesh ". According to historical references and a report published by the leading Pakistani newspaper The Nation , "Mujib no longer believed in Pakistan and is determined to make Bangladesh". Many also believed that Bhutto wanted power in
4602-730: A presence of the Seventh Fleet into the Bay of Bengal . The USSR opposed the move and also deployed a single warship in the Bay of Bengal. The Pakistan forces surrendered on 16 December in Dhaka. In September, 40 members of the national and provincial assemblies of the South Zone, headquartered in Barasat, issued a statement expressing dissatisfaction on the provisional government's performance. They asked for revocation of
4779-462: A result, Bhutto's party and other leftists won a large number of seats from constituencies in West-Pakistan. However, Sheikh Mujib's Awami League won an absolute majority in the legislature, receiving more than twice as many votes as Bhutto's PPP. Bhutto strongly refused to accept an Awami League government and infamously threatened to " break the legs " of any elected PPP member who dared to attend
4956-401: A result, land transportation capacity in occupied Bangladesh reduced to one-tenth by September. From the second week of October, guerrilla operation intensified further. By late October, only 90 of the 370 outposts survived. In early December, in the wake of a Pakistan air strike on Indian territory, India declared war with Pakistan and recognized Bangladesh. US president Richard Nixon bluffed
5133-537: A retired veteran of the Pakistan army, was appointed commander-in-chief of the armed forces. The entire cabinet returned to Kolkata on 13 April, set to take oath at some yet unoccupied place in Bangladesh. The oath taking ceremony took place on 17 April, at a village along the India-Bangladesh border, called Baidyanathtala , in Kushtia district (currently Meherpur district), on Bangladeshi soil. The ceremony
5310-549: A role in the Southeast Asia Treaty Organization and the Central Treaty Organization , Bhutto asserted an independent foreign policy for Pakistan, free from U.S. influence . During visits to both East and West Germany , Bhutto established strong links and pursued economic, technological, industrial, and military agreements. He strengthened Pakistan's strategic alliance with Germany, emphasizing
5487-511: A rounded total of 280 million) worldwide. The Bengali language is native to the region of Bengal , which comprises the present-day nation of Bangladesh and the Indian state of West Bengal . Besides the native region it is also spoken by the Bengalis living in Tripura , southern Assam and the Bengali population in the Indian union territory of Andaman and Nicobar Islands . Bengali is also spoken in
Provisional Government of Bangladesh - Misplaced Pages Continue
5664-408: A special diacritic, called the hôsôntô (্) , may be added below the basic consonant grapheme (as in ম্ [m] ). This diacritic, however, is not common and is chiefly employed as a guide to pronunciation. The abugida nature of Bengali consonant graphemes is not consistent, however. Often, syllable-final consonant graphemes, though not marked by a hôsôntô , may carry no inherent vowel sound (as in
5841-575: A state language of the then Dominion of Pakistan . On 21 February 1952, five students and political activists were killed during protests near the campus of the University of Dhaka ; they were the first ever martyrs to die for their right to speak their mother tongue. In 1956, Bengali was made a state language of Pakistan. 21 February has since been observed as Language Movement Day in Bangladesh and has also been commemorated as International Mother Language Day by UNESCO every year since 2000. In 2010,
6018-581: A technical post to Munir Ahmad Khan in PAEC in 1958 and lobbied for Abdus Salam to be appointed as Science Adviser in 1960. Before being elevated to Foreign Minister , Bhutto directed funds for key research in nuclear weapons and related science. In October 1965, as the Foreign Minister, Bhutto visited Vienna, where nuclear engineer Munir Ahmad Khan held a senior technical post at the IAEA . Munir Khan briefed him on
6195-590: A trusted ally and advisor of Ayub Khan, rising in influence and power despite his youth and relative inexperience. Bhutto aided his president in negotiating the Indus Water Treaty in India in 1960 and the next year negotiated an oil-exploration agreement with the Soviet Union, which agreed to provide economic and technical aid to Pakistan. Bhutto, a Pakistani nationalist and socialist , held distinctive views on
6372-463: A vowel in isolation from any preceding or following consonant, the independent form of the vowel is used. For example, in মই [moj] "ladder" and in ইলিশ [iliʃ] "Hilsa fish", the independent form of the vowel ই is used (cf. the dependent form ি) . A vowel at the beginning of a word is always realised using its independent form. In addition to the inherent-vowel-suppressing hôsôntô , three more diacritics are commonly used in Bengali. These are
6549-441: Is Bangladesh's national march, written by The National Poet Kazi Nazrul Islam in Bengali in 1928. It was adopted as the national marching song by the Bangladeshi government in 1972. Additionally, the first two verses of Vande Mataram , a patriotic song written in Bengali by Bankim Chandra Chatterjee , was adopted as the "national song" of India in both the colonial period and later in 1950 in independent India. Furthermore, it
6726-468: Is a cursive script with eleven graphemes or signs denoting nine vowels and two diphthongs , and thirty-nine graphemes representing consonants and other modifiers. There are no distinct upper and lower case letter forms. The letters run from left to right and spaces are used to separate orthographic words . Bengali script has a distinctive horizontal line running along the tops of the graphemes that links them together called মাত্রা matra . Since
6903-411: Is a very serious political decision, which Pakistan must make, and perhaps all Third World countries must make one day, because it is coming. So can you boys do it?". Nearly all senior scientists replied in one tone, "Yes... We can do it, given the resources and given the facilities". Bhutto ended the meeting by simply saying, "I shall find you the resources and I shall find you the facilities". Before
7080-514: Is also spoken by the Bengali diasporas ( Bangladeshi diaspora and Indian Bengalis) across Europe, North America, the Middle East and other regions. Bengali was accorded the status of a classical language by the government of India on 3 October 2024. It is the second most spoken and fourth fastest growing language in India , following Hindi in the first place, Kashmiri in the second place, and Meitei ( Manipuri ), along with Gujarati , in
7257-400: Is an abugida , a script with letters for consonants, with diacritics for vowels, and in which an inherent vowel (অ ô ) is assumed for consonants if no vowel is marked. The Bengali alphabet is used throughout Bangladesh and eastern India (Assam, West Bengal, Tripura). The Bengali alphabet is believed to have evolved from a modified Brahmic script around 1000 CE (or 10th–11th century). It
Provisional Government of Bangladesh - Misplaced Pages Continue
7434-668: Is believed by many that the national anthem of Sri Lanka ( Sri Lanka Matha ) was inspired by a Bengali poem written by Rabindranath Tagore , while some even believe the anthem was originally written in Bengali and then translated into Sinhala . After the contribution made by the Bangladesh UN Peacekeeping Force in the Sierra Leone Civil War under the United Nations Mission in Sierra Leone ,
7611-699: Is considered a separate language, although it shares similarities to Northern Bengali dialects. During the standardisation of Bengali in the 19th century and early 20th century, the cultural centre of Bengal was in Kolkata , a city founded by the British. What is accepted as the standard form today in both West Bengal and Bangladesh is based on the West-Central dialect of Nadia and Kushtia District . There are cases where speakers of Standard Bengali in West Bengal will use
7788-478: Is designed to intimidate Pakistan and establish " hegemony in the subcontinent ". Despite Pakistan's limited financial resources, Bhutto was so enthusiastic about the nuclear energy project that he is reported to have said " Pakistanis will eat grass but make a nuclear bomb ". The militarization of the Pakistan Atomic Energy Commission was initiated on 20 January 1972 and, in its initial years,
7965-404: Is known as Apabhraṃśa , by the end of the first millennium. The Bengali language evolved as a distinct language over the course of time. Though some archaeologists claim that some 10th-century texts were in Bengali, it is not certain whether they represent a differentiated language or whether they represent a stage when Eastern Indo-Aryan languages were differentiating. The local Apabhraṃśa of
8142-477: Is set out below in the International Phonetic Alphabet (upper grapheme in each box) and romanisation (lower grapheme). Bengali is known for its wide variety of diphthongs , combinations of vowels occurring within the same syllable . Two of these, /oi̯/ and /ou̯/ , are the only ones with representation in script, as ঐ and ঔ respectively. /e̯ i̯ o̯ u̯/ may all form the glide part of
8319-405: Is the fifth most spoken native language and the seventh most spoken language by the total number of speakers in the world. It is the fifth most spoken Indo-European language . Bengali is the official , national , and most widely spoken language of Bangladesh , with 98% of Bangladeshis using Bengali as their first language. It is the second-most widely spoken language in India . It
8496-627: Is the official language of the Indian states of West Bengal and Tripura and the Barak Valley region of the state of Assam . It is also the second official language of the Indian state of Jharkhand since September 2011. It is the most widely spoken language in the Andaman and Nicobar Islands in the Bay of Bengal , and is spoken by significant populations in other states including Bihar , Arunachal Pradesh , Delhi , Chhattisgarh , Meghalaya , Mizoram , Nagaland , Odisha and Uttarakhand . Bengali
8673-500: The Aesop's Fables in Bengali was printed using Roman letters based on English phonology by the Scottish linguist John Gilchrist . Consecutive attempts to establish a Roman Bengali have continued across every century since these times, and have been supported by the likes of Suniti Kumar Chatterji , Muhammad Qudrat-i-Khuda , and Muhammad Enamul Haq . The Digital Revolution has also played
8850-606: The Arabic , Persian , and Turkic languages . The arrival of merchants and traders from the Middle East and Turkestan into the Buddhist -ruling Pala Empire , from as early as the 7th century, gave birth to Islamic influence in the region. In the 13th century, subsequent Arab Muslim and Turco-Persian expeditions to Bengal heavily influenced the local vernacular by settling among the native population. Bengali absorbed Arabic and Persian influences in its vocabulary and dialect, including
9027-552: The Civil Service of Pakistan defected to the government of Bangladesh. Kamal Uddin Siddiqui , Noorul Quader Khan , S. A. Samad , Khandaker Asaduzzaman , Saadat Husain and Akbar Ali Khan were early leaders of the newly formed Bangladesh Civil Service . Moudud Ahmed served as Postmaster General . The provisional government established an elaborate structure of administrative departments. Yusuf Ali and J. G. Bhowmik served as
SECTION 50
#17328520268169204-559: The Constituent Assembly of Bangladesh . On 2 June, Bangladesh was divided into five administrative units, called Zonal Administrative Council, governed by elected legislators. On an order (GA/810/345) issued by the prime minister on 27 July the number of zonal councils was increased to 9 and their functions were formalized. On another order (GA/7366/500), issued on 18 September, the number was increased to eleven. The administrative zones were headquartered in Indian territories bordering
9381-468: The Constitution of Bangladesh states Bengali to be the sole official language of Bangladesh. The Bengali Language Implementation Act, 1987 , made it mandatory to use Bengali in all records and correspondences, laws, proceedings of court and other legal actions in all courts, government or semi-government offices, and autonomous institutions in Bangladesh. It is also the de facto national language of
9558-597: The EPR , was named "Regular Force" (popularly called Mukti Fouj ) and the irregular guerrilla warriors were named Gono Bahini (popularly called Muktijoddha or "Freedom Fighter"). The sectors were also reorganized. The Bangladesh Independence war guerrillas were based in camps on the East Pakistan-India border. On 21 November, it joined Indian forces as part of a combined Bangladesh-Indian allied offensive against Pakistan , which resulted in victory. Many Bengali members of
9735-580: The Foreign Minister in 1963, advocating for Operation Gibraltar in Kashmir , leading to the 1965 war with India . Following the Tashkent Declaration , he was dismissed from the government. Bhutto established the PPP in 1967, focusing on an Islamic socialist agenda, and contested the 1970 general election . The Awami League and PPP were unable to agree on power transfer, leading to civil unrest and
9912-564: The Kaithi script had some historical prominence, mainly among Muslim communities. The variant in Sylhet was identical to the Baitali Kaithi script of Hindustani with the exception of Sylhet Nagri possessing matra . Sylhet Nagri was standardised for printing in c. 1869 . Up until the 19th century, numerous variations of the Arabic script had been used across Bengal from Chittagong in
10089-701: The Middle Indo-Aryan dialects were influential in the first millennium when Bengal was a part of the Greater Magadhan realm. The local varieties had no official status during the Gupta Empire , and with Bengal increasingly becoming a hub of Sanskrit literature for Hindu priests, the vernacular of Bengal gained a lot of influence from Sanskrit. Magadhi Prakrit was also spoken in modern-day Bihar and Assam , and this vernacular eventually evolved into Ardha Magadhi . Ardha Magadhi began to give way to what
10266-529: The Muhajirs . Mubashir Hassan, an engineering professor at UET Lahore , played a pivotal role in the success and rise of Bhutto. Under Hassan's guidance and Bhutto's leadership, the PPP became part of the pro-democracy movement involving diverse political parties from all across Pakistan. PPP activists staged large protests and strikes in different parts of the country, increasing pressure on Ayub to resign. Asghar Khan recalls Bhutto asking him to join his party,
10443-520: The Nadia region . Bengali shows a high degree of diglossia , with the literary and standard form differing greatly from the colloquial speech of the regions that identify with the language. Modern Bengali vocabulary is based on words inherited from Magadhi Prakrit and Pali, along with tatsamas and reborrowings from Sanskrit and borrowings from Persian , Arabic , Austroasiatic languages and other languages with which it has historically been in contact. In
10620-594: The Pakistan People's Party (PPP) and served as its chairman until his execution for murder. Born in Sindh into a Sindhi Rajput family and educated at the University of California, Berkeley and the University of Oxford , Bhutto trained as a barrister at Lincoln's Inn before entering politics . Initially, he was a cabinet member during president Iskandar Ali Mirza 's tenure, holding various ministries during president Ayub Khan 's military rule from 1958. Bhutto became
10797-523: The Pakistan Peoples Party (PPP). Asghar Khan declined, stating he had no interest in politics. After Dr. Hassan and Bhutto's arrest on 12 November 1968, Asghar Khan held a press conference in Lahore on 17 November 1968. Asghar Khan led protests calling for Bhutto's release, which ultimately led to his freedom and grew so close to Bhutto that many saw him as a potential successor. After his release, Bhutto, joined by key leaders of PPP, attended
SECTION 60
#173285202681610974-590: The University of Karachi (established by East Pakistani politicians before Independence of Bangladesh ) also offers regular programs of studies at the Bachelors and at the Masters levels for Bengali Literature. The national anthems of both Bangladesh ( Amar Sonar Bangla ) and India ( Jana Gana Mana ) were written in Bengali by the Bengali Nobel laureate Rabindranath Tagore . Notuner Gaan known as " Chol Chol Chol"
11151-499: The boldface represents primary and secondary stress. Native Bengali words do not allow initial consonant clusters ; the maximum syllabic structure is CVC (i.e., one vowel flanked by a consonant on each side). Many speakers of Bengali restrict their phonology to this pattern, even when using Sanskrit or English borrowings, such as গেরাম geram (CV.CVC) for গ্রাম gram (CCVC) "village" or ইস্কুল iskul (VC.CVC) for স্কুল skul (CCVC) "school". The Bengali-Assamese script
11328-590: The bomb ". He asked them, "Can you give it to me? And how long will it take to make a bomb?" Many senior scientists, emotionally and psychologically disturbed from witnessing the war, responded positively, saying, "Oh...Yes.. Yes... You can have it". A lively debate ensued on the time needed to make the bomb, and finally, one scientist dared to suggest that maybe it could be done in five years. Prime Minister Bhutto smiled, lifted his hand, and dramatically thrust forward three fingers, saying, "Three years, I want it in three years". The atmosphere suddenly became electric. It
11505-821: The foreign ministry assertively, rapidly gaining national prominence. During a visit to Beijing, Bhutto, along with his staff, received a warm welcome from the Chinese leadership, including Mao Zedong . Bhutto contributed to negotiating trade and military agreements between Pakistan and China, fostering collaboration on various military and industrial projects. Bhutto signed the Sino-Pakistan Boundary Agreement on 2 March 1963, transferring 750 square kilometers of territory from Gilgit Baltistan to Chinese control. Bhutto embraced non-alignment , making Pakistan an influential member in non-aligned organizations. Advocating pan-Islamic unity , Bhutto developed closer relations with Indonesia and Saudi Arabia. Bhutto significantly transformed Pakistan's pro-West foreign policy. While maintaining
11682-557: The phonology of Eastern Bengali is seen through the lack of nasalised vowels and an alveolar articulation of what are categorised as the "cerebral" consonants (as opposed to the postalveolar articulation of western Bengal). Some varieties of Bengali, particularly Sylheti , Chittagonian and Chakma , have contrastive tone ; differences in the pitch of the speaker's voice can distinguish words. Kharia Thar and Mal Paharia are closely related to Western Bengali dialects, but are typically classified as separate languages. Similarly, Hajong
11859-457: The 16th century, Portuguese missionaries began a tradition of using the Roman alphabet to transcribe the Bengali language. Though the Portuguese standard did not receive much growth, a few Roman Bengali works relating to Christianity and Bengali grammar were printed as far as Lisbon in 1743. The Portuguese were followed by the English and French respectively, whose works were mostly related to Bengali grammar and transliteration. The first version of
12036-399: The 1970s, nuclear deterrence was well-established under the government of Huseyn Shaheed Suhrawardy , but it was entirely peaceful and dedicated to civilian power needs . Bhutto, in his book The Myth of Independence in 1969, wrote: If Pakistan restricts or suspends her nuclear deterrence , it would not only enable India to blackmail Pakistan with her nuclear advantage but would impose
12213-487: The 19th and 20th centuries, there were two standard forms of written Bengali: In 1948, the government of Pakistan tried to impose Urdu as the sole state language in Pakistan, giving rise to the Bengali language movement . This was a popular ethnolinguistic movement in the former East Bengal (today Bangladesh ), which arose as a result of the strong linguistic consciousness of the Bengalis and their desire to promote and protect spoken and written Bengali's recognition as
12390-523: The 3 battalions under Ziaur Rahman's command into a brigade , called 'Z-force'. Similarly, in August–September, two more brigades, 'S-force' and 'K-force', and 3 more battalions for them (9, 10, and 11 EBRs) were partially raised. Able aged citizens from across the land throughout many locations also raised armed resistance. Unable to overcome the Pakistan forces' onslaught, owing mainly to lack of heavy arms and manpower, both resistances soon retreated into Indian territory. As Pakistan land forces spread around
12567-421: The 6th century, which competed with the ancestor of Bengali for some time. The ancestor of Bengali was the language of the Pala Empire and the Sena dynasty . During the medieval period, Middle Bengali was characterised by the elision of the word-final অ ô and the spread of compound verbs, which originated from the Sanskrit Schwa . Slowly, the word-final ô disappeared from many words influenced by
12744-663: The Awami League leadership pondered the cabinet agenda and distributing cabinet offices. In the absence of President Sheikh Mujib, Syed Nazrul Islam served as acting president, Khondaker Mostaq took the Ministry of Foreign Affairs, Qamarauzzaman was given the State Minister's office, Mansur Ali the Finance Ministry, Abdul Mannan took his responsibility as the Minister-In-Charge of Information and Broadcasting Ministry, and Osmani,
12921-441: The Awami League leadership. Troops and arms were being concentrated from West Pakistan. Mujib urged Yahya to stop the reinforcements, warning him of the consequences. The Awami League leadership expected that on 24 March final negotiations would take place, however, that day passed with no meeting. On 25 March they learned that Yahya's delegation had secretly left Dhaka, leaving the discussions unfinished, killing any hope for
13098-625: The Bangladesh Government to operate within Indian territory. The Indian government also promised to help the Bangladeshi liberation war by any means possible. While Tajuddin was in Delhi, part of the Awami League leadership congregated in Kolkata. Many of them, notably the youth and student leaders, viewed Tajuddin's meeting with the Indian prime minister as an outrageous act sidelining them. On returning to Kolkata, on 8 April, Tajuddin found and met
13275-668: The Bangladesh government the day after the cabinet took their oaths. As promised, Ali and 70 employees at the Deputy High Commission swore allegiance to the Bangladesh Government, turning the Pakistan High Commission on 9 Circus Avenue into the Bangladesh Mission in Kolkata for good. The mission came to house part of the government's offices, most importantly, the Ministry of Foreign Affairs. In early April, Tajuddin commissioned economist Rehman Sobhan to stop
13452-451: The Bengali equivalent of a full stop – have been adopted from Western scripts and their usage is similar. Unlike in Western scripts (Latin, Cyrillic, etc.) where the letter forms stand on an invisible baseline, the Bengali letter-forms instead hang from a visible horizontal left-to-right headstroke called মাত্রা matra . The presence and absence of this matra can be important. For example,
13629-426: The Bengali script is an abugida, its consonant graphemes usually do not represent phonetic segments , but carry an "inherent" vowel and thus are syllabic in nature. The inherent vowel is usually a back vowel , either [ɔ] as in মত [m ɔ t] "opinion" or [o] , as in মন [m o n] "mind", with variants like the more open [ɒ] . To emphatically represent a consonant sound without any inherent vowel attached to it,
13806-687: The Chief of Staff of Land Forces (Army). During August 1971 Group Captain A K Khandker took over as his Deputy. After November 21, 1971, Khandkar was entitled as Deputy Chief of Staff of Army(Liaison). Initially, the Bangladesh Forces consisted of the remnants of the five regular battalions of the East Bengal Regiment (EBR) of the Pakistan Army: 1, 3, and 8 (commanded by Major Ziaur Rahman HJ ); 2 (commanded by Major K M Shafiullah ); 4 (commanded by Major Khaled Mosharraf ). In July, Osmani amalgamated
13983-598: The Indian Army was appointed as the military liaison between the Indian government and the Provincial Government of Bangladesh. In a naval operation , BDF naval commandos, blew up two Pakistan Navy ships anchored at Chittagong port in Bangladesh. At the beginning of the war, three divisions of the Pakistan Army were stationed in East Pakistan. From 25 March to 7 April, Pakistan forces in East Pakistan (Bangladesh) were reinforced by two more divisions from Pakistan. For
14160-514: The Indian army) . Pakistan launched an air attack on India in the western border that resulted in the Indian intervention in East Pakistan, which led to the very bitter defeat of Pakistani forces, who surrendered on 16 December 1971. Consequently, the state of People's Republic of Bangladesh was born, and Bhutto and others condemned Yahya Khan for failing to protect Pakistan's unity. Isolated, Yahya Khan resigned on 20 December and transferred power to Bhutto, who became president, commander-in-chief, and
14337-506: The Multan meeting, scientists wondered why the President, who had much on his hands in those trying days, was paying so much attention to scientists and engineers in the nuclear field. At the meeting, Bhutto slowly discussed the recent war and the country's future, emphasizing the great mortal danger the country faced. As the academicians listened carefully, Bhutto stated, "Look, we're going to have
14514-406: The PPP, continues to be a significant political force in Pakistan, with his daughter Benazir Bhutto serving twice as Prime Minister, and his son-in-law, Asif Ali Zardari , becoming president. Socialism Elections Political parties Foreign Minister President of Pakistan Prime Minister of Pakistan Downfall Bibliography [REDACTED] Zulfikar Ali Bhutto belonged to
14691-708: The Pakistan Army. During this juncture India signed a friendship treaty with the USSR in August and Russian armament supply to India began. Till then about 500 guerrillas were trained. It was planned that the number would be increased by 10,000 more, by training 1,000 guerrillas per month. From late August, besides limited training and supplying the BDF , the Eastern Command of the Indian Army, headquartered in Kolkata, got involved in setting their monthly 'ops target'. Major General B N Sarkar of
14868-556: The People's Republic of China. Bhutto staunchly supported Beijing in the UN and the UNSC , while also maintaining connections with the United States. Bhutto's strong advocacy for closer ties with China drew criticism from the United States, with President Lyndon B. Johnson cautioning him about potential repercussions on congressional support for aid to Pakistan. Bhutto, known for his demagogic speeches, led
15045-558: The Provincial Bangladesh Government; from 21 November the Indian Army took over control from BD Forces. 'Youth camps' were set up in border areas to train youths in guerrilla warfare. A sizable guerrilla force was raised within a few months. From late June, the first batch of trained BD Forces guerrillas, a few hundred in number, entered and began operating within occupied Bangladesh. Their repeated hit-and-run attacks on Pakistan Army bases and communication systems hampered
15222-580: The Round Table Conference called by Ayub Khan in Rawalpindi but refused to accept Ayub's continuation in office and Sheikh Mujibur Rahman 's Six point movement for regional autonomy. Following Ayub's resignation, his successor, General Yahya Khan promised to hold parliamentary elections on 7 December 1970. Under Bhutto's leadership, the democratic socialists , leftists, and Marxist - communists gathered and united into one party platform for
15399-648: The U.S. for providing military aid to India during and after the 1962 Sino-Indian War, seen as a breach of Pakistan's alliance with the United States. On Bhutto's counsel, Ayub Khan launched Operation Gibraltar in an attempt to "liberate" Kashmir. The operation failed, leading to the Indo-Pakistani War of 1965 . This war followed brief skirmishes between March and August 1965 in the Rann of Kutch , Jammu and Kashmir, and Punjab. Bhutto joined Ayub in Uzbekistan to negotiate
15576-592: The UN delegation and sacked him later in December, after the war. Bengali language Bengali , also known by its endonym Bangla ( বাংলা , Bāṅlā , [ˈbaŋla] ), is a classical Indo-Aryan language from the Indo-European language family native to the Bengal region of South Asia. With over 237 million native speakers and another 41 million as second language speakers as of 2024, Bengali
15753-490: The United Kingdom to study law at Christ Church, Oxford and received a BA in jurisprudence , followed by an LLM degree in law and an M.Sc. (honours) degree in political science. Upon finishing his studies, he served as a lecturer in international law at the University of Southampton in 1952, and he was called to the bar at Lincoln's Inn in 1953. In 1957, Bhutto became the youngest member of Pakistan's delegation to
15930-716: The United Nations. He addressed the UN Sixth Committee on Aggression that October and led Pakistan's delegation to the first UN Conference on the Law of the Sea in 1958. That year, Bhutto became Pakistan's youngest cabinet minister, taking up the reins of the Ministry of Commerce by President Iskander Mirza , pre- coup d'état government. In 1960, he was promoted to Minister of Water and Power , Communications and Industry . Bhutto became
16107-552: The University of California, Berkeley, Bhutto became interested in the theories of socialism, delivering a series of lectures on their feasibility in Islamic countries. During this time, Bhutto's father played a controversial role in the affairs of Junagadh. Coming to power in a palace coup, he secured the accession of his state to Pakistan, which was ultimately negated by Indian intervention in December 1947. In June 1950, Bhutto travelled to
16284-411: The West even at the expense of the separation of the East. However, Mujib still kept doors open for some sort of settlement in his speech of 7 March. Yahya started a negotiating conference in Dhaka, presumably to reach a settlement between Bhutto and Mujib. The discussion was expected to be "fruitful" until the president left for West Pakistan on the evening of 25 March. On that night of 25 March 1971,
16461-529: The army before leaving on the 26th. While supportive of the army's actions and working to rally international support, Bhutto distanced himself from the Yahya Khan regime and began to criticize Yahya Khan for mishandling the situation. He refused to accept Yahya Khan's scheme to appoint Bengali politician Nurul Amin as Prime Minister, with Bhutto as deputy prime minister. Soon after Bhutto's refusal and continuous resentment toward General Yahya Khan's mishandling of
16638-540: The army initiated Operation Searchlight , which had been planned by the military junta of Yahya Khan, presumably to suppress political activities and movements by the Bengalis. Mujib was arrested and imprisoned in West Pakistan. Genocide and atrocities by the military against the Bengali population were alleged during the operation. Bhutto stayed in Dhaka on the night of 25 March and commented that Pakistan had been saved by
16815-536: The basis of modern standard colloquial Bengali. In the dialects prevalent in much of eastern and south-eastern Bangladesh ( Barisal , Chittagong , Dhaka and Sylhet Divisions of Bangladesh), many of the stops and affricates heard in West Bengal and western Bangladesh are pronounced as fricatives . Western alveolo-palatal affricates চ [ tɕɔ ] , ছ [ tɕʰɔ ] , জ [ dʑɔ ] correspond to eastern চ [tsɔ] , ছ [tsʰɔ~sɔ] , জ [dzɔ~zɔ] . The influence of Tibeto-Burman languages on
16992-432: The beliefs of his new party: "Islam is our faith, democracy is our policy, socialism is our economy. All power to the people." On 30 November 1967, at the Lahore residence of Mubashir Hassan , a gathering including Bhutto, political activist Sufi Nazar Muhammad Khan, Bengali communist J. A. Rahim , and Basit Jehangir Sheikh founded the Pakistan Peoples Party (PPP), establishing a strong base in Punjab, Sindh, and among
17169-564: The borders. Flying at low altitudes, the plane stopped at various airstrips at the borders. After picking up cabinet members Muhammad Mansur Ali , Abdul Mannan , and Syed Nazrul Islam from various places on the way, on 11 April, the entourage arrived in Agartala , capital of the Indian state of Tripura , where many other Awami League leaders had taken refuge, including Khondaker Mostaq Ahmad and Colonel M. A. G. Osmani . Reunited in Agartala,
17346-499: The budget for the development of the programme. Wanting a capable administrator, Bhutto sought Lieutenant-General Rahimuddin Khan to chair the commission, which Rahimuddin declined, in 1971. Instead, in January 1972, Bhutto chose a U.S.-trained nuclear engineer , Munir Khan, as chairman of the Pakistan Atomic Energy Commission (PAEC). Bhutto realized he wanted an administrator who understood
17523-669: The chief Relief Commissioners for Bangladeshi refugees. The noted artist Quamrul Hassan served as Director of Art and Design. Kolkata and Agartala were the main centres of the government-in-exile. On 15 April, before the Mujibnagar Cabinet took oath, Prime Minister Tajuddin Ahmed secretly met Hossain Ali, the Deputy High Commissioner of Pakistan in Kolkata. Tajuddin persuaded Ali, along with his Bengali staff, to switch allegiance to
17700-469: The consonant which comes first is put on top of or to the left of the one that immediately follows. In these ligatures, the shapes of the constituent consonant signs are often contracted and sometimes even distorted beyond recognition. In the Bengali writing system, there are nearly 285 such ligatures denoting consonant clusters. Although there exist a few visual formulas to construct some of these ligatures, many of them have to be learned by rote. Recently, in
17877-510: The country, thousands of men from many parts of occupied Bangladesh crossed the border into India, seeking arms and training to join the fight against the Pakistan occupation force. In the mid-July (11 to 17) conference of the BDF sector commanders at the Bangladesh Government's headquarters on Theatre Road in Kolkata, the regular force, comprising the rebel Bengali soldiers from the Pakistan Army and
18054-503: The country. In India, Bengali is one of the 23 official languages . It is the official language of the Indian states of West Bengal , Tripura and in Barak Valley of Assam . Bengali has been a second official language of the Indian state of Jharkhand since September 2011. In Pakistan , Bengali is a recognised secondary language in the city of Karachi mainly spoken by stranded Bengalis of Pakistan . The Department of Bengali in
18231-408: The country. On 5 July 1977, Bhutto was deposed in a military coup by army chief Muhammad Zia-ul-Haq . Controversially tried and executed in 1979, Bhutto's legacy remains contentious, praised for nationalism and a secular internationalist agenda, yet criticized for political repression, economic challenges, and human rights abuses. He is often considered one of Pakistan's greatest leaders . His party,
18408-457: The creation of Bangladesh. After Pakistan's loss in the 1971 war against Bangladesh , Bhutto assumed the presidency in December 1971, imposing emergency rule . During his presidency, Bhutto secured the release of 93,000 prisoners of war and reclaimed five thousand square miles (13,000 km ) of Indian-held territory through the Simla Agreement . He strengthened diplomatic ties with China and Saudi Arabia , recognized Bangladesh, and hosted
18585-685: The creation of Pakistan—lay discredited, and Pakistan's foreign policy collapsed when no moral support was found anywhere, including long-standing allies such as the U.S. and China. However, this is disputed even by Bangladeshi academics who insist that the two-nation theory was not discredited. Since her creation, the physical and moral existence of Pakistan was in great danger. On the internal front, Baloch , Sindhi , Punjabi , and Pashtun nationalisms were at their peak, calling for their independence from Pakistan. Finding it difficult to keep Pakistan united, Bhutto launched full-fledged intelligence and military operations to stamp out any separatist movements. By
18762-452: The democracy required in Pakistan. Upon becoming foreign minister in 1963, his socialist stance led to a close relationship with neighboring China, challenging the prevailing acceptance of Taiwan as the legitimate government of China when two governments each claimed to be "China" . In 1964, the Soviet Union and its satellite states broke off relations with Beijing over ideological differences, with only Albania and Pakistan supporting
18939-587: The development of Dobhashi . Bengali acquired prominence, over Persian, in the court of the Sultans of Bengal with the ascent of Jalaluddin Muhammad Shah . Subsequent Muslim rulers actively promoted the literary development of Bengali, allowing it to become the most spoken vernacular language in the Sultanate. Bengali adopted many words from Arabic and Persian , which was a manifestation of Islamic culture on
19116-521: The development. Bhutto's Science Advisor, Abdus Salam 's office was also set up in Bhutto's Prime Minister Secretariat. On Bhutto's request, Salam had established and led the Theoretical Physics Group (TPG) that marked the beginning of the nuclear deterrent program. The TPG designed and developed the nuclear weapons as well as the entire program. Later, Munir Ahmad Khan had him personally approved
19293-672: The east to Meherpur in the west. The 14th-century court scholar of Bengal, Nur Qutb Alam , composed Bengali poetry using the Persian alphabet . After the Partition of India in the 20th century, the Pakistani government attempted to institute the Perso-Arabic script as the standard for Bengali in East Pakistan ; this was met with resistance and contributed to the Bengali language movement. In
19470-549: The eastern subcontinent, Purbi Apabhraṃśa or Abahatta (lit. 'meaningless sounds'), eventually evolved into regional dialects, which in turn formed three groups, the Bengali–Assamese languages , the Bihari languages , and the Odia language . The language was not static: different varieties coexisted and authors often wrote in multiple dialects in this period. For example, Ardhamagadhi is believed to have evolved into Abahatta around
19647-482: The economic advisor to Yahya Khan, economist Mirza Muzaffar Ahmad , from acquiring fresh foreign aid for Pakistan and persuade Bangladeshi officials serving at Pakistani foreign missions to switch allegiance to Bangladesh. In late May, Tajuddin charged journalist Muyeedul Hasan with communicating with the Indian political groups and also establishing liaison with the USSR . In May, Swadhin Bangla Betar Kendra ,
19824-480: The elected political leadership of East Pakistan declared independence and founded the provisional government with the support of the Government of India . Its cabinet took oath on 17 April 1971 in the town of Mujibnagar . It attracted many defectors from the Pakistani civil, diplomatic and military services and many leading intellectuals and cultural figures from East Pakistan. The Mujibnagar government coordinated
20001-500: The emergence of Bangladesh in 1971. In 1999, UNESCO recognised 21 February as International Mother Language Day in recognition of the language movement. Although Sanskrit has been spoken by Hindu Brahmins in Bengal since the 3rd century BC, the local Buddhist population spoke varieties of the Prakrit . These varieties are generally referred to as "eastern Magadhi Prakrit ", as coined by linguist Suniti Kumar Chatterji , as
20178-428: The end of 1978, these nationalist organizations were brutally quelled by Pakistan Armed Forces. Bhutto immediately placed Yahya Khan under house arrest, brokered a ceasefire, and ordered the release of Sheikh Mujib, who was held prisoner by the Pakistan Army. To implement this, Bhutto reversed the verdict of Mujib's earlier court-martial trial, in which Brigadier Rahimuddin Khan had sentenced Mujib to death. Appointing
20355-459: The end of December 1972, Salam returned to Pakistan with suitcases loaded with literature on the Manhattan Project . In 1974, Bhutto initiated a more aggressive diplomatic offensive on the United States and the Western world over nuclear issues. Writing to world and Western leaders, Bhutto conveyed: Pakistan was exposed to a kind of "nuclear threat and blackmail" unparalleled elsewhere.... If
20532-688: The establishment of a provisional government, met along with Colonel Osmani on 4 April. At that meeting, the Bangladesh Forces BDF , was formed, with Colonel Osmani as its Commander-in-Chief. A provisional command structure and operation plan was adopted until a government could be formed. Prime Minister Tajuddin learned of the Bangladesh Forces while he was in New Delhi. In his 10 April radio speech he uniformedly granted it official recognition. Subsequently, Lt. Colonel M. A. Rab took over as
20709-440: The facts and circumstances of such treacherous conduct Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, the undisputed leader of the 75 million people of Bangladesh, in due fulfilment of the legitimate right of self-determination of the people of Bangladesh, duly made a declaration of independence at Dacca on March 26, 1971, and urged the people of Bangladesh to defend the honour of and integrity of Bangladesh The proclamation declared formation of
20886-466: The final ন in মন [m o n] or the medial ম in গামলা [ɡamla] ). A consonant sound followed by some vowel sound other than the inherent [ɔ] is orthographically realised by using a variety of vowel allographs above, below, before, after, or around the consonant sign, thus forming the ubiquitous consonant-vowel typographic ligatures . These allographs, called কার kar , are diacritical vowel forms and cannot stand on their own. For example,
21063-402: The first civilian chief martial law administrator. Bhutto was the country's first civilian chief martial law administrator since 1958, as well as the country's first civilian president. With Bhutto assuming control, the leftists and democratic socialists entered the country's politics and later emerged as power players in the country's politics. And, for the first time in the country's history,
21240-450: The first time in Pakistan's history. The Socialist-Communist bloc, under Bhutto's leadership, intensified its support in Muhajir and poor farming communities in West Pakistan, working through educating people to cast their vote for their better future. Gathering and uniting the scattered socialist-communist groups in one single center was considered Bhutto's greatest political achievement and as
21417-399: The genocide and preventing a refugee crisis. It appointed special envoys and operated representative missions in New Delhi, Washington, D.C., and London among many other cities. The 1970 general election , the first of its kind in Pakistan after years of military rule, was held on 7 December 1970. The Awami League , led by Sheikh Mujibur Rahman, secured 160 out of 300 seats, becoming
21594-606: The government of Ahmad Tejan Kabbah declared Bengali as an honorary official language in December 2002. In 2009, elected representatives in both Bangladesh and West Bengal called for Bengali to be made an official language of the United Nations . Regional varieties in spoken Bengali constitute a dialect continuum . Linguist Suniti Kumar Chatterji grouped the dialects of Bengali language into four large clusters: Rarhi , Vangiya , Kamrupi and Varendri ; but many alternative grouping schemes have also been proposed. The south-western dialects ( Rarhi or Nadia dialect) form
21771-464: The government-in-exile came to be popularly known as the Mujibnagar Government. Mujibnagar was abandoned quickly after the oath ceremony as participants feared a raid by Pakistani forces. The government settled in Kolkata, in exile, for the rest of the war—briefly at a house on Ballyganj Circular Road and then at 8 Theatre Road. The proclamation of independence issued on 10 April served as
21948-499: The graph মি [mi] represents the consonant [m] followed by the vowel [i] , where [i] is represented as the diacritical allograph ি (called ই-কার i-kar ) and is placed before the default consonant sign. Similarly, the graphs মা [ma] , মী [mi] , মু [mu] , মূ [mu] , মৃ [mri] , মে [me~mɛ] , মৈ [moj] , মো [mo] and মৌ [mow] represent the same consonant ম combined with seven other vowels and two diphthongs. In these consonant-vowel ligatures,
22125-412: The graphical form. However, since this change is not as widespread and is not being followed as uniformly in the rest of the Bengali printed literature, today's Bengali-learning children will possibly have to learn to recognise both the new "transparent" and the old "opaque" forms, which ultimately amounts to an increase in learning burden. Bengali punctuation marks, apart from the downstroke । daṛi –
22302-432: The group of leaders, including A H M Qamaruzzaman , and informed them of the Delhi meeting's outcomes, including the provisional government. Some of the leadership present there questioned Tajuddin's legitimacy as prime minister. The youth leader Sheikh Mani rejected the idea of the cabinet outright. Instead, he proposed setting up a revolutionary council dedicated to conducting armed resistance only. Amir-ul Islam explained
22479-647: The importance of Pakistan-German relations in a farewell speech at the University of Munich . Bhutto also visited Poland in 1962, establishing diplomatic relations and fostering mutual cooperation, reaching out to the Polish community in Pakistan . Using Pakistan Air Force 's Brigadier-General Władysław Turowicz , Bhutto initiated military and economic links between Pakistan and Poland. In 1962, as territorial differences escalated between India and China, Beijing considered staging an invasion in northern Indian territories. Premier Zhou Enlai and Mao invited Pakistan to join
22656-402: The inadequacy of the revolutionary council and the necessity of a legal government. After this, and following Qamaruzzaman's mediation, most of the leadership at the meeting accepted Tajuddin's proposal. On 10 April, Tajuddin, Amir-ul Islam, Sheikh Mani and others boarded an old Dakota plane borrowed from the Indian government and set off in search of other cabinet members scattered around
22833-533: The inaugural session of the National Assembly . On 17 January 1971, President Yahya visited Bhutto at his baronial family estate, Al-Murtaza, in Larkana, Sindh, accompanied by Lt. General S. G. M. Pirzada, Principal Staff Officer to President Yahya, and General Abdul Hamid Khan, Commander-in-Chief of the Pakistan Army and Deputy Chief Martial Law Administrator. On February 22, 1971, the generals in West Pakistan took
23010-426: The interim constitution of Bangladesh until 1972 and provided the legal basis of the provisional government. It declared that as Pakistan has failed to convene its elected legislators for framing a new constitution on 3 March and instead launched an "unjust and treacherous war", Sheikh Mujibur Rahman , had fulfilled aspirations for self-determination by declaring independence of Bangladesh on 26 March: Whereas in
23187-486: The junta. On 15 March, Yahya Khan arrived in Dhaka and met Mujib the next day. A series of meetings took place between them until late March. At Yahya's insistence, Zulfikar Ali Bhutto , leader of the West Pakistani opposition party ( PPP ), joined them from 21 March. Mujib assured Yahya that his party would not harm West Pakistan's interests. During those talks, news of war preparations in East Pakistan reached
23364-483: The language as: While most writing is in Standard Colloquial Bengali (SCB), spoken dialects exhibit a greater variety. People in southeastern West Bengal, including Kolkata, speak in SCB. Other dialects, with minor variations from Standard Colloquial, are used in other parts of West Bengal and western Bangladesh, such as the Midnapore dialect, characterised by some unique words and constructions. However,
23541-535: The language. Major texts of Middle Bengali (1400–1800) include Yusuf-Zulekha by Shah Muhammad Sagir and Srikrishna Kirtana by the Chandidas poets. Court support for Bengali culture and language waned when the Mughal Empire conquered Bengal in the late 16th and early 17th century. The modern literary form of Bengali was developed during the 19th and early 20th centuries based on the west-central dialect spoken in
23718-524: The leftists and democratic socialists had a chance to administer the country with the popular vote and widely approved exclusive mandate, given to them by the West's population in the 1970s elections. In a reference written by Kuldip Nayar in his book " Scoop! Inside Stories from the Partition to the Present ", Nayar noted that "Bhutto's releasing of Mujib did not mean anything to Pakistan's policy as in if there
23895-428: The letter ত tô and the numeral ৩ "3" are distinguishable only by the presence or absence of the matra , as is the case between the consonant cluster ত্র trô and the independent vowel এ e , also the letter হ hô and Bengali Ôbogroho ঽ (~ô) and letter ও o and consonant cluster ত্ত ttô . The letter-forms also employ the concepts of letter-width and letter-height (the vertical space between
24072-423: The majority in the National Assembly . With the elections concluded, president Yahya Khan was to inaugurate the National Assembly, and the elected legislators were to draft a new constitution. With the Awami League being in the majority in the assembly, there remained no obstacle to writing a constitution that complied with the six points demand. As a result, anxiety among the West Pakistani opposition parties and
24249-513: The military junta was on the rise. On 1 March 1971, Yahya Khan postponed the inaugural session of the National Assembly on 3 March, indefinitely. According to him, "it was imperative to give more time to the political leaders to arrive at a reasonable understanding on the issue of Constitution making". Sheikh Mujib immediately called for non-cooperation by his people, effectively taking control of East Pakistan. Mujib kept issuing regular directives to people and party workers. Non-cooperation
24426-530: The neighbouring states of Odisha , Bihar , and Jharkhand , and sizeable minorities of Bengali speakers reside in Indian cities outside Bengal, including Delhi , Mumbai , Thane , Varanasi , and Vrindavan . There are also significant Bengali-speaking communities in the Middle East , the United States , Singapore , Malaysia , Australia , Canada , the United Kingdom , and Italy . The 3rd article of
24603-481: The office of prime minister instead. Bhutto, the founder of Pakistan's atomic bomb program, earned the title "Father of Nuclear Deterrence" due to his administration and aggressive leadership of this program. Bhutto's interest in nuclear technology began during his college years in the United States, attending a political science course discussing the political impact of the U.S.'s first nuclear test, Trinity , on global politics. While at Berkeley, Bhutto witnessed
24780-474: The official radio service of the Government of Bangladesh, began operating with a transmitter allotted by the Indian government. It served as the cultural propaganda wing of the Bangladeshi provisional government. Pakistan was diplomatically assisting its ally the United States in its rapprochement with Communist China . India as a non-aligned under the premiership of its first prime minister Jawaharlal Nehru 's daughter Indira Gandhi. She agreed to join with
24957-469: The parliament of Bangladesh and the legislative assembly of West Bengal proposed that Bengali be made an official UN language. As of January 2023, no further action has been yet taken on this matter. However, in 2022, the UN did adopt Bangla as an unofficial language, after a resolution tabled by India. In 2024, the government of India conferred Bengali with the status of classical language . Approximate distribution of native Bengali speakers (assuming
25134-623: The party, and Amir-ul Islam escaped Dhaka and crossed the Indian border on 30 March. They were received at the border outpost by the regional head of the Indian Border Security Force (BSF), Golok Majumdar. Majudmar immediately transported them to Kolkata with him. There, on the night of 30 March and the next day, Tajuddin and Islam had discussions with BSF chief Khusro Faramurz Rustamji , who had come from Delhi after learning of their arrival. On 1 April, Tajuddin and Islam, accompanied by Majumdar, left for Delhi aboard
25311-404: The people of Bangladesh equality, human dignity and social justice declare and constitute Bangladesh to be sovereign Peoples' Republic and thereby confirm the declaration of independence already made by Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman. According to prime minister Tajuddin's secretary Faruq Aziz Khan: The prime minister had a small office room no bigger than 10'x10'. A small secretariat table and
25488-470: The prime minister's Zonal Administrative Council order (GA/810/345) and instead forming a committee consisting of Awami League members. They also complained about the members of the Planning Commission as 'none of them is Awami Leaguer nor do they believe in the ideology of Awami League'. They asked for Prime Minister Tajuddin Ahmad's resignation from the cabinet and Awami League. The Chhatra League ,
25665-488: The public panic when the Soviet Union first exploded their bomb, codenamed First Lightning in 1949, prompting the U.S. government to launch their research on 'hydrogen' bombs . However, in 1958, as Minister for Fuel, Power , and National Resources , Bhutto played a key role in setting up the Pakistan Atomic Energy Commission (PAEC) administrative research bodies and institutes. Soon, Bhutto offered
25842-469: The raid to reclaim the State of Jammu and Kashmir from India. Bhutto supported the plan, but Ayub opposed it due to fears of Indian retaliation. Instead, Ayub proposed a "joint defense union" with India, shocking Bhutto, who felt Ayub Khan lacked understanding of international affairs. Bhutto, aware of China's restraint from criticizing Pakistan despite its membership in anti-communist western alliances, criticized
26019-470: The regular forces at various places. Sector Commanders of the regular forces and Osmani urged the government to bring them under the same command. Prime Minister Tajuddin himself expressed his concern about Mujib Bahini to Indian officials on occasion and to Prime Minister Gandhi at their meeting on 22 October. The situation, however, never improved. By August, Minister of Foreign Affairs Khondaker Mostaq Ahmad and his cohorts at his ministry secretly established
26196-611: The release of Pakistani soldiers held by India, Bhutto was criticized by many in Pakistan for allegedly making too many concessions to India. It is theorized that Bhutto feared his downfall if he could not secure the release of Pakistani soldiers and the return of territory occupied by Indian forces. Bhutto established an atomic power development program and inaugurated the first Pakistani atomic reactor , built in collaboration with Canada in Karachi on 28 November. On 30 March, 59 military officers were arrested by army troops for allegedly plotting
26373-434: The scientific and economic needs of this technologically ambitious program. Since 1965, Munir Khan had developed an extremely close and trusted relationship with Bhutto, and even after his death, Benazir and Murtaza Bhutto were instructed by their father to keep in touch with Munir Khan. In the spring of 1976, Kahuta Research Facility , then known as Engineering Research Laboratories (ERL), as part of codename Project-706 ,
26550-613: The second Organisation of the Islamic Conference in Lahore in 1974. Bhutto's government drafted the current constitution of Pakistan in 1973, after which he transitioned to the prime minister's office. He played a crucial role in initiating the country's nuclear program . However, his policies, including extensive nationalisation , led to economic stagnation. Despite winning the 1977 parliamentary elections , Bhutto faced allegations of widespread vote rigging , sparking violence across
26727-492: The senior Awami League leaders who had attended the Mujib-Yahya talks as cabinet members. Tajuddin presented himself as the prime minister. Except for Sheikh Mujib, the whereabouts of the other members was unknown. Two crucial resolutions were reached in that meeting: India opened its borders to Bangladeshi refugees saving millions of lives in the upcoming days when Pakistani aggression reached outside major cities, and India allowed
26904-556: The situation, Khan ordered Military Police to arrest Bhutto on charges of treason , quite similar to Mujib. Bhutto was imprisoned in the Adiala Jail along with Mujib, where he was set to face the charges. The army crackdown on the Bengalis of East Pakistan fueled an armed resistance by the Mukti-Bahini (a guerrilla force formed for the campaign of an independent Bangladesh and trained by
27081-427: The so-called "inherent" vowel [ɔ] is first expunged from the consonant before adding the vowel, but this intermediate expulsion of the inherent vowel is not indicated in any visual manner on the basic consonant sign ম [mɔ] . The vowel graphemes in Bengali can take two forms: the independent form found in the basic inventory of the script and the dependent, abridged, allograph form (as discussed above). To represent
27258-413: The status of India's nuclear program . Bhutto stated, "Pakistan will fight, fight for a thousand years. If India builds the (atom) bomb, Pakistan will eat grass or leaves, even go hungry, but we (Pakistan) will get one of our own (atom bomb).... We (Pakistan) have no other choice!" In his 1969 book The Myth of Independence, Bhutto argued for the necessity of Pakistan acquiring a fission weapon and starting
27435-425: The status of the Indian nuclear programme and the options for Pakistan to develop its own nuclear capability. Both agreed on the necessity for Pakistan to establish a nuclear deterrent against India. Although Munir Khan had failed to convince Ayub Khan, Bhutto assured him, " Don't worry, our turn will come ." Shortly after the 1965 war, Bhutto declared at a press conference, " Even if we have to eat grass, we will make
27612-499: The student wing of the Awami League, and labor groups united under a separate force, initially called the Bangladesh Liberation Force (BLF) and later Mujib Bahini . Though initially commissioned by Osmani to recruit youths for the regular Bangladesh Forces, they eventually emerged as an independent armed force, under the auspices of the Indian intelligence agency Research and Analysis Wing (RAW). Mujib Bahini clashed with
27789-536: The superposed chôndrôbindu (ঁ) , denoting a suprasegmental for nasalisation of vowels (as in চাঁদ [tʃãd] "moon"), the postposed ônusbar (ং) indicating the velar nasal [ŋ] (as in বাংলা [baŋla] "Bengali") and the postposed bisôrgô (ঃ) indicating the voiceless glottal fricative [h] (as in উঃ! [uh] "ouch!") or the gemination of the following consonant (as in দুঃখ [dukʰːɔ] "sorrow"). The Bengali consonant clusters ( যুক্তব্যঞ্জন juktôbênjôn ) are usually realised as ligatures, where
27966-474: The third place, according to the 2011 census of India . Bengali has developed over more than 1,400 years. Bengali literature , with its millennium-old literary history, was extensively developed during the Bengali Renaissance and is one of the most prolific and diverse literary traditions in Asia. The Bengali language movement from 1948 to 1956 demanding that Bengali be an official language of Pakistan fostered Bengali nationalism in East Bengal leading to
28143-414: The upper floor was occupied by some M.N.As and M.Ps as a kind of a hostel. It also housed the offices of the acting president Syed Nazrul Islam, finance minister M. Mansoor Ali and home minister Mr. Qamruzzaman. Divisions/departments: Autonomous bodies: The interim constitution converted Bengali members of Pakistan's national and provincial assemblies elected in the 1970 general election into members of
28320-484: The visible matra and an invisible baseline). There is yet to be a uniform standard collating sequence (sorting order of graphemes to be used in dictionaries, indices, computer sorting programs, etc.) of Bengali graphemes. Experts in both Bangladesh and India are currently working towards a common solution for this problem. Throughout history, there have been instances of the Bengali language being written in different scripts, though these employments were never popular on
28497-435: The vocabulary may differ according to the speaker's religion: Muslims are more likely to use words of Persian and Arabic origin, along with more words naturally derived from Sanskrit ( tadbhava ), whereas Hindus are more likely to use tatsama (words directly borrowed from Sanskrit). For example: The phonemic inventory of standard Bengali consists of 29 consonants and 7 vowels, as well as 7 nasalised vowels . The inventory
28674-480: The war efforts of the Mukti Bahini and the nascent Bangladesh Armed Forces . It had its own postal service. Its public relations strategy featured a widely popular radio station known as Swadhin Bangla Betar Kendra . It coordinated with the Government of India in conducting the armed resistance against the Pakistan army and also addressing the refugee crisis. It also undertook an international campaign to garner support for Bangladesh's independence, calling for stopping
28851-423: The world's community failed to provide political insurance to Pakistan and other countries against nuclear blackmail, these countries would be constrained to launch atomic bomb programs of their own!... Assurances provided by the United Nations were not "Enough!"... Roughly two weeks after the 1971 winter war , on 20 January 1972, Bhutto convened a conference of nuclear scientists and engineers at Multan . While at
29028-488: The worst crisis in our country's life, a deadly crisis. We have to pick up the pieces, very small pieces, but we will make a new Pakistan, a prosperous and progressive Pakistan, a Pakistan free of exploitation, a Pakistan envisaged by the Quaid-e-Azam . As president, Bhutto faced mounting challenges on both internal and foreign fronts. The trauma was severe in Pakistan, a psychological setback and emotional breakdown for Pakistan. The two-nation theory —the theoretical basis for
29205-568: The zones. The administrative zones were the following: The following officers were appointed to each zone by the government: Since mid-March, during the Mujib-Yahya talks, East Bengal troops were being disarmed and senior East Bengal's armed forces officers were being transferred on various pretexts. As the war broke out, East Bengal soldiers serving in various Pakistan Army battalions had revolted and raised an armed resistance against Pakistan forces all over East Bangla immediately. Rebel commanders of these battalions, mostly junior officers, unaware of
29382-432: Was an immediate success; people spontaneously defied a curfew imposed by the Army. On 3 March, Yahya Khan announced a round table conference would be held in Dhaka on 10 March to settle the disputes over the constitution. On 7 March, however, in a speech in front of a massive gathering, Sheikh Mujib called for an indefinite general strike, asking his people to be prepared for any emergency and issued an ultimatum to
29559-461: Was arranged with Shireen Amir Begum. In 1947, Bhutto was admitted to the University of Southern California to study political science. In 1949, as a sophomore, Bhutto transferred to the University of California, Berkeley , where he earned a B.A. (honours) degree in political science in 1950. A year later on 8 September 1951, he married a woman of Iranian Kurdish origin—Nusrat Ispahani, popularly known as Begum Nusrat Bhutto . During his studies at
29736-440: Was conducted by Abdul Mannan. Professor Muhammad Yusuf Ali read the proclamation of independence , drafted by Amir-ul Islam, an Awami League MNA-elect and barrister of the Dacca High Court , with the help of Subrata Roy Chowdhury , a barrister of the Calcutta High Court , retroactively in effect from 10 April. Answering a journalist during the ceremony, Tajuddin named the place Mujibnagar , after Sheikh Mujibur Rahman. Later
29913-449: Was implemented by Pakistan Army's Chief of Army Staff General Tikka Khan . The Karachi Nuclear Power Plant (KANUPP-I) was inaugurated by Bhutto during his role as the President of Pakistan at the end of 1972. The nuclear weapons program was set up loosely based on the Manhattan Project of the 1940s under the administrative control of Bhutto. Senior academic scientists had direct access to Bhutto, who kept him informed about every inch of
30090-419: Was no liberation war. Bhutto's policy, and even as of today, the policy of Pakistan continues to state that "she will continue to fight for the honor and integrity of Pakistan. East Pakistan is an inseparable and unseverable part of Pakistan". When Bhutto set about rebuilding Pakistan, he stated his intention was to "rebuild confidence and rebuild hope for the future". A Pakistan International Airlines flight
30267-412: Was sent to fetch Bhutto from New York City, where he was presenting Pakistan's case before the United Nations Security Council on the East Pakistan Crisis. Bhutto returned home on 18 December 1971. On 20 December, he was taken to the President House in Rawalpindi, where he took over two positions from Yahya Khan, one as president and the other as the first civilian Chief Martial Law Administrator. Thus, he
30444-423: Was taken by surprise; they scattered, each busy finding their own path to safety, and losing contact with one another for a few days. It was known days later that Sheikh Mujib had been arrested on the night of 25 March. Before his arrest, he broadcast the independence of Bangladesh in a radio message. Following the Pakistan Army crackdown on 25 March, Awami League leaders Tajuddin Ahmad , general secretary of
30621-411: Was the dewan of the princely state of Junagadh and enjoyed an influential relationship with the officials of the British Raj . His mother Khursheed Begum was born Lakhi Bai; and had been a professional dance girl into a Hindu family but converted to Islam when she married Shah Nawaz. Reportedly, Shah Nawaz Bhutto had seen her dancing; and had proposed her, eventually marrying her. Zulfikar
30798-405: Was the first civilian Chief Martial Law Administrator of the dismembered Pakistan. By the time Bhutto had assumed control of what remained of Pakistan, the nation was completely isolated, angered, and demoralized. Bhutto addressing the nation through radio and television said: My dear countrymen, my dear friends, my dear students, labourers, peasants... those who fought for Pakistan... We are facing
30975-421: Was the supreme leadership of the Bangladeshi liberation movement , comprising a cabinet , a diplomatic corps , an assembly , an armed force , and a radio service . It operated as a government-in-exile from Kolkata . After the 1970 general election , the military junta of Pakistan failed to hand over power to the elected legislators. When the Pakistan Army cracked down on the East Pakistani population,
31152-399: Was their third child—their first one, Sikandar Ali, had died from pneumonia at age seven in 1914, and the second, Imdad Ali, died of cirrhosis at age 39 in 1953. As a young boy, Bhutto moved to Worli Seaface in Bombay to study at the Cathedral and John Connon School , later St. Xavier's College, Mumbai . He then also became an activist in the Pakistan Movement . In 1943, his marriage
31329-443: Was then that one of the junior scientists, Siddique Ahmad Butt (a theoretical physicist ), who, under Munir Khan's guiding hand, would come to play a major role in making the fission weapon possible, jumped to his feet and clamored for his leader's attention. Siddique Ahmad Butt replied, "It can be done in three years". When Bhutto heard Butt's reply, he was very much amused and said, "Well.... Much as I appreciate your enthusiasm, this
#815184