Luis Florencio Chamizo Trigueros ( Guareña ( Badajoz ), 7 November 1894 – Madrid , 24 December 1945) was a Spanish writer in Castilian and "Castúo", a dialect in Extremadura . He was born within a humble family and he started writing poems secretly.
107-397: He went later to Madrid and Seville , where he graduated from a high school and a commercial school. After finishing studies in law, he returned to his native village. In 1921 he moved to Guadalcanal (Seville), where he met his future wife and the mother of his five daughters, Virtudes Cordo Nogales. In 1924 he was elected, accidentally, mayor of Guadalcanal and was chosen as a member of
214-780: A UNESCO World Heritage Site comprising three buildings: the Alcázar palace complex , the Cathedral and the General Archive of the Indies . The Seville harbour, located about 80 kilometres (50 miles) from the Atlantic Ocean, is the only river port in Spain. The capital of Andalusia features hot temperatures in the summer, with daily maximums routinely above 35 °C (95 °F) in July and August. Seville
321-555: A prestige language , the rest of Anatolia. Phoenician was also spoken in the Phoenician colonies along the coasts of the southwestern Mediterranean Sea , including those of modern Tunisia , Morocco , Libya and Algeria as well as Malta , the west of Sicily , southwest Sardinia , the Balearic Islands and southernmost Spain . In modern times, the language was first decoded by Jean-Jacques Barthélemy in 1758, who noted that
428-471: A car park and seen as a dead spot between more popular tourist destinations in the city. The Metropol Parasol was completed in March 2011, costing just over €102 million in total, more than twice as much as originally planned. Constructed from crossed wooden beams, Las Setas is said to be the largest timber-framed structure in the world. Seville has an area of 141 km (54 sq mi), according to
535-727: A million people at the fairgrounds. He visited the city again on 13 June 1993, for the International Eucharistic Congress. In 1992, coinciding with the fifth centenary of the Discovery of the Americas , the Universal Exposition was held for six months in Seville, on the occasion of which the local communications network and urban infrastructure was greatly improved under a 1987 PGOU plan launched by Mayor Manuel del Valle :
642-544: A much more continental climate than the nearest port cities, Cádiz and Huelva . Its distance from the sea makes summers in Sevilla much hotter than along the coastline. Seville's climate is a very hot-summer Mediterranean climate ( Köppen climate classification Csa , Trewartha +Universal Thermal Scale: Cshl ), featuring very hot, long, dry summers and mild winters with moderate rainfall. Seville has an annual average of 19.2 °C (67 °F). The annual average temperature
749-617: A noun in the dual and the rest are nouns in the singular. They all distinguish gender: 𐤀𐤇𐤃 ʼḥd , 𐤀𐤔𐤍𐤌/𐤔𐤍𐤌 (ʼ)šnm (construct state 𐤀𐤔𐤍/𐤔𐤍 (ʼ)šn ), 𐤔𐤋𐤔 šlš , 𐤀𐤓𐤁𐤏 ʼrbʻ , 𐤇𐤌𐤔 ḥmš , 𐤔𐤔 šš , 𐤔𐤁𐤏 šbʻ , 𐤔𐤌𐤍/𐤔𐤌𐤍𐤄 šmn(h) , 𐤕𐤔𐤏 tšʻ , 𐤏𐤔𐤓/𐤏𐤎𐤓 ʻšr/ʻsr vs 𐤀𐤇𐤕 ʼḥt , 𐤔𐤕𐤌 štm , 𐤔𐤋𐤔𐤕 šlšt , 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤕 ʼrbʻt , 𐤇𐤌𐤔𐤕 ḥmšt , 𐤔𐤔𐤕 ššt , 𐤔𐤁𐤏𐤕 šbʻt , 𐤔𐤌𐤍𐤕 šmnt , unattested, 𐤏𐤔𐤓𐤕 ʻšrt . The tens are morphologically masculine plurals of
856-468: A reduced schwa vowel that occurred in pre-stress syllables in verbs and two syllables before stress in nouns and adjectives, while other instances of Y as in chyl/χυλ and even chil/χιλ for 𐤊𐤋 /kull/ "all" in Poenulus can be interpreted as a further stage in the vowel shift resulting in fronting ( [y] ) and even subsequent delabialization of /u/ and /uː/ . Short /*i/ in originally-open syllables
963-711: A separate and united dialect or was merely a superficially defined part of a broader language continuum . Through their maritime trade, the Phoenicians spread the use of the alphabet to the Maghreb and Europe, where it was adopted by the Greeks . Later, the Etruscans adopted a modified version for their own use, which, in turn, was modified and adopted by the Romans and became the Latin alphabet. In
1070-526: A study of experts concluded the total number of operas set in Seville is 153. Among the composers who fell in love with the city are Beethoven ( Fidelio ), Mozart ( The Marriage of Figaro and Don Giovanni ), Rossini ( The Barber of Seville ), Donizetti ( La favorite ), and Bizet ( Carmen ). The first newspaper in Spain outside of Madrid was Seville's Hebdomario útil de Seville , which began publication in 1758. Between 1825 and 1833, Melchor Cano acted as chief architect in Seville; most of
1177-603: Is 25.4 °C (78 °F) during the day and 13.0 °C (55 °F) at night. Seville is located in the Guadalquivir Valley , which is often referred to as "the frying pan of Spain", as it features the hottest cities in the country. Seville is the warmest city in Continental Europe . It is also the hottest major metropolitan area in Europe, with summer average high temperatures of above 35 °C (95 °F) and
SECTION 10
#17328513735241284-477: Is an extinct Canaanite Semitic language originally spoken in the region surrounding the cities of Tyre and Sidon . Extensive Tyro-Sidonian trade and commercial dominance led to Phoenician becoming a lingua franca of the maritime Mediterranean during the Iron Age . The Phoenician alphabet spread to Greece during this period, where it became the source of all modern European scripts . Phoenician belongs to
1391-650: Is clearly distinct from the preposition את ʼt (/ ʼitt /). The most common negative marker is 𐤁𐤋 bl (/ bal /), negating verbs but sometimes also nouns; another one is 𐤀𐤉 ʼy (/ ʼī /), expressing both nonexistence and the negation of verbs. Negative commands or prohibitions are expressed with 𐤀𐤋 ʼl (/ ʼal /). "Lest" is 𐤋𐤌 lm . Some common conjunctions are 𐤅 w (originally perhaps / wa-? /, but certainly / u- / in Late Punic), "and" 𐤀𐤌 ʼm ( /ʼim/ ), "when", and 𐤊 k ( /kī/ ), "that; because; when". There
1498-685: Is situated on the lower reaches of the River Guadalquivir , in the southwest of the Iberian Peninsula . Seville has a municipal population of about 701,000 as of 2022 , and a metropolitan population of about 1.5 million, making it the largest city in Andalusia, the fourth-largest city in Spain and the 25th most populous municipality in the European Union . Its old town , with an area of 4 square kilometres (2 sq mi), contains
1605-466: Is some evidence for remains of the Proto-Semitic genitive grammatical case as well. While many of the endings coalesce in the standard orthography, inscriptions in the Latin and Greek alphabet permit the reconstruction of the noun endings, which are also the adjective endings, as follows: In late Punic, the final /-t/ of the feminine was apparently dropped: 𐤇𐤌𐤋𐤊𐤕 ḥmlkt "son of
1712-556: Is sometimes referred to as the "Pearl of Andalusia". The inhabitants of the city are known as sevillanos (feminine form: sevillanas ) or hispalenses , after the Roman name of the city. NO8DO is the official motto of Seville, popularly believed to be a rebus signifying the Spanish No me ha dejado , meaning "She [Seville] has not abandoned me". The phrase, pronounced with synalepha as [no ma ðeˈxaðo] no-madeja-do,
1819-756: Is the so-called Canaanite shift , shared by Biblical Hebrew, but going further in Phoenician. The Proto-Northwest Semitic /aː/ and /aw/ became not merely /oː/ as in Tiberian Hebrew , but /uː/ . Stressed Proto-Semitic /a/ became Tiberian Hebrew /ɔː/ ( /aː/ in other traditions), but Phoenician /oː/ . The shift is proved by Latin and Greek transcriptions like rūs/ρους for "head, cape" 𐤓𐤀𐤔 /ruːʃ/ (Tiberian Hebrew rōš /roːʃ/, ראש ); similarly notice stressed /o/ (corresponding to Tiberian Hebrew /a/ ) samō/σαμω for "he heard" 𐤔𐤌𐤏 /ʃaˈmoʕ/ (Tiberian Hebrew šāmaʻ /ʃɔːˈmaʕ/, שָׁמַע ); similarly
1926-558: Is thought that Phoenician had the short vowels /a/ , /i/ , /u/ and the long vowels /aː/ , /iː/ , /uː/ , /eː/ , /oː/ . The Proto-Semitic diphthongs /aj/ and /aw/ are realized as /eː/ and /oː/ . That must have happened earlier than in Biblical Hebrew since the resultant long vowels are not marked with the semivowel letters ( bēt "house" was written 𐤁𐤕 bt , in contrast to Biblical Hebrew בית byt ). The most conspicuous vocalic development in Phoenician
2033-516: Is usually / -im / 𐤌 m . The same enclitic pronouns are also attached to verbs to denote direct objects. In that function, some of them have slightly divergent forms: first singular / -nī / 𐤍 n and probably first plural / -nu(ː) /. The near demonstrative pronouns ("this") are written, in standard Phoenician, 𐤆 z [za] for the singular and 𐤀𐤋 ʼl [ʔilːa] for the plural. Cypriot Phoenician displays 𐤀𐤆 ʼz [ʔizːa] instead of 𐤆 z [za]. Byblian still distinguishes, in
2140-468: Is written with an eight in the middle representing the word madeja [maˈðexa] "skein [of wool]". Legend states that the title was given by King Alfonso X , who was resident in the city's Alcázar and supported by the citizens when his son, later Sancho IV of Castile , tried to usurp the throne from him. The emblem is present on Seville's municipal flag, and features on city property such as manhole covers, and Christopher Columbus 's tomb in
2247-553: Is written 𐤌𐤍𐤌 mnm (possibly pronounced [miːnumːa], similar to Akkadian [miːnumːeː]) and 𐤌𐤍𐤊 mnk (possibly pronounced [miːnukːa]). The relative pronoun is a 𐤔 š [ʃi], either followed or preceded by a vowel. The definite article was /ha-/ , and the first consonant of the following word was doubled. It was written 𐤄 h but in late Punic also 𐤀 [ʼ] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script ( help ) and 𐤏 [ʻ] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script ( help ) because of
SECTION 20
#17328513735242354-614: The Almoravids in 1091. The city fell to the Almohads on 17 January 1147 (12 Shaʽban 541). After an informal Almohad settlement in Seville during the early stages of the Almohad presence in the Iberian Peninsula and then a brief relocation of the capital of al-Andalus to Córdoba in 1162 (which had dire consequences for Seville, reportedly depopulated and under starvation), Seville became
2461-1306: The Byblian and the late Punic varieties). They appear in a slightly different form depending on whether or not they follow plural-form masculine nouns (and so are added after a vowel). The former is given in brackets with the abbreviation a.V. Singular: 1st: / -ī / [∅] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script ( help ) , also 𐤉 y (a.V. / -ayy / y ) 2nd masc. / -ka(ː) / 𐤊 k 2nd fem. / -ki(ː) / 𐤊 k 3rd masc. / -oː / [∅] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script ( help ) , Punic 𐤀 [ʼ] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script ( help ) , (a.V. / -ēyu(ː) / y ) 3rd fem. / -aː / [∅] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script ( help ) , Punic 𐤀 [ʼ] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script ( help ) (a.V. / -ēya(ː) / y ) Plural: 1st: / -on / 𐤍 n 2nd masc. / -kum / 𐤊𐤌 km 2nd fem. unattested, perhaps / -kin / 𐤊𐤍 kn 3rd masc. / -om / 𐤌 m (a.V. / -nom / 𐤍𐤌 nm ) 3rd fem. / -am / 𐤌 m (a.V. / -nam / 𐤍𐤌 nm ) In addition, according to some research,
2568-560: The Canaanite languages and as such is quite similar to Biblical Hebrew and other languages of the group, at least in its early stages, and is therefore mutually intelligible with them. The area in which Phoenician was spoken, which the Phoenicians called Pūt , includes the northern Levant , specifically the areas now including Syria , Lebanon , the Western Galilee , parts of Cyprus , some adjacent areas of Anatolia , and, at least as
2675-660: The Casa de Contratación , Seville became one of the largest cities in Western Europe in the 16th century. Following a deterioration in drought conditions in the Guadalquivir, the American trade gradually moved away from the city of Seville, in favour initially of downstream-dependent berths and eventually of the Bay of Cádiz – to which were eventually transferred control of both the fleets of
2782-659: The Centenario Bridge , both crossing over the Guadalquivir, also were built for the occasion. Some of the installations remaining at the site after the exposition were converted into the Scientific and Technological Park Cartuja 93 . In 2004 the Metropol Parasol project, commonly known as Las Setas ('The Mushrooms'), due to the appearance of the structure, was launched to revitalise the Plaza de la Encarnación , for years used as
2889-725: The International Phonetic Alphabet : The system reflected in the abjad above is the product of several mergers. From Proto-Northwest Semitic to Canaanite, *š and *ṯ have merged into *š , *ḏ and *z have merged into *z , and *ṯ̣ , *ṣ́ and *ṣ have merged into *ṣ . Next, from Canaanite to Phoenician, the sibilants *ś and *š were merged as *š , *ḫ and *ḥ were merged as ḥ , and *[ʻ] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script ( help ) and * ġ were merged as *[ʻ] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script ( help ) . For
2996-726: The Mudéjar and Gothic styles—such as the Seville Cathedral, built during the 15th century with Gothic architecture . Other Moorish buildings were converted into Catholic edifices, as was customary of the Catholic Church during the Reconquista . The Moors' Palace became the Castilian royal residence, and during Pedro I 's rule it was replaced by the Alcázar (the upper levels are still used by
3103-532: The New World , Seville was chosen as headquarters of the Casa de Contratación in 1503, which was the decisive development for Seville becoming the port and gateway to the Indies. Unlike other harbors, reaching the port of Seville required sailing about 80 kilometres (50 mi) up the River Guadalquivir. The choice of Seville was made in spite of the difficulties for navigation in the Guadalquivir stemming from
3210-578: The Phoenician language ( cognate to the Hebrew Shfela and the Arabic Asfal أسفل ). It is ultimately from Phoenician sefela , meaning "plain, valley." Hisbaal is another old name for Seville. It appears to have originated during the Phoenician colonisation of the Tartessian culture in south-western Iberia, and according to a new proposal, it refers to the god Baal . During Roman rule ,
3317-515: The Plaza de Armas railway station was inaugurated. The Museum of Fine Arts (Museo de Bellas Artes de Sevilla) opened in 1904. In 1929 the city hosted the Ibero-American Exposition , which accelerated the southern expansion of the city and created new public spaces such as the Parque de María Luisa (Maria Luisa Park) and the adjoining Plaza de España . Not long before the opening,
Luis Chamizo - Misplaced Pages Continue
3424-508: The Real Academia de Buenas Letras . This article about a Spanish writer is a stub . You can help Misplaced Pages by expanding it . Seville Seville ( / s ə ˈ v ɪ l / sə- VIL ; Spanish : Sevilla , pronounced [seˈβiʎa] ) is the capital and largest city of the Spanish autonomous community of Andalusia and the province of Seville . It
3531-494: The Spanish royal family as the official Seville residence). In the 1391 pogrom against the Jews, all the synagogues in Seville were converted to churches (renamed Santa María la Blanca, San Bartolomé, Santa Cruz, and Convento Madre de Dios). The Jewish quarter's land and shops (which were located in modern-day Santa Cruz neighbourhood ) were appropriated by the church and many Jewish homes were burned down. 4000 Jews were killed during
3638-558: The Wali of Al-Andalus (administrative division of the Umayyad Caliphate ) was thus established in the city until 716, when the capital of Al-Andalus was relocated to Córdoba . Seville ( Ishbīliya ) was sacked by Vikings in the mid-9th century. After Vikings arrived by 25 September 844, Seville fell to invaders on 1 October, and they stood for 40 days before they fled from the city. During Umayyad rule, under an Andalusi-Arab framework,
3745-548: The lenition of stop consonants that happened in most other Northwest Semitic languages such as Biblical Hebrew and Aramaic (cf. Hackett vs Segert and Lyavdansky). The consonant /p/ may have been generally transformed into /f/ in Punic and in late Phoenician, as it was in Proto-Arabic. Certainly, Latin-script renditions of late Punic include many spirantized transcriptions with ph , th and kh in various positions (although
3852-488: The merchant guild relocated to Cádiz. The House of Trade had been housed in rented quarters, but the purpose-built headquarters of the merchant guild was left vacant. During the monarchy of Charles III , the Archive of the Indies was established in Seville in the old headquarters of the merchant guild. Documents pertaining to Spain's overseas empire were moved there from existing archival repositories, including Simancas and
3959-609: The 18th century Charles III promoted Seville's industries. Construction of the Real Fábrica de Tabacos (Royal Tobacco Factory) began in 1728. It was the second-largest building in Spain, after the royal residence El Escorial . Since the 1950s it has been the seat of the rectorate (administration) of the University of Seville , as well as its Schools of Law, Philology (language/letters), Geography, and History. More operas have been set in Seville than in any other city of Europe. In 2012,
4066-607: The 3rd century BC appeared the practice of using final 'ālep [REDACTED] to mark the presence of any final vowel and, occasionally, of yōd [REDACTED] to mark a final long [iː] . Later, mostly after the destruction of Carthage in the so-called "Neo-Punic" inscriptions, that was supplemented by a system in which wāw [REDACTED] denoted [u] , yōd [REDACTED] denoted [i] , 'ālep [REDACTED] denoted [e] and [o] , ʿayin [REDACTED] denoted [a] and hē [REDACTED] and ḥēt [REDACTED] could also be used to signify [a] . This latter system
4173-521: The 5th and 6th centuries. In the wake of the Islamic conquest of the Iberian Peninsula , Seville ( Spalis ) was seemingly taken by Musa ibn Nusayr in the late summer of 712, while he was on his way to Mérida . Yet it had to be retaken in July 713 by troops led by his son Abd al-Aziz ibn Musa , as the Visigothic population who had fled to Beja had returned to Seville once Musa left for Mérida. The seat of
4280-528: The Andalusian coastline being largely under the seigneurial control of the House of Medina Sidonia , Seville enjoying an important hinterland and administrative expertise, and its inland location also providing conditions for military security and enforcement of tax control. A 'golden age of development' commenced in Seville, due to its being the only port awarded the royal monopoly for trade with Spanish Americas and
4387-518: The Astilleros shipyards, Hispano Aviación, etc. Several of the movement's leaders were imprisoned in November 1973. On 3 April 1979 Spain held its first democratic municipal elections after the end of Franco's dictatorship; councillors representing four different political parties were elected in Seville. On 5 November 1982, Pope John Paul II arrived in Seville to officiate at a Mass before more than half
Luis Chamizo - Misplaced Pages Continue
4494-575: The Atlantic, and founded trading posts at the current sites of Cádiz and of Seville. The original core of the city, in the neighbourhood of the present-day street, Cuesta del Rosario, dates to the 8th century BC, when Seville was on an island in the Guadalquivir . Archaeological excavations in 1999 found anthropic remains under the north wall of the Real Alcázar dating to the 8th–7th century BC. The town
4601-577: The G-stem, the following forms: The missing forms above can be inferred from the correspondences between the Proto-Northwest Semitic ancestral forms and the attested Phoenician counterparts: the PNWS participle forms are * /pāʻil-, pāʻilīma, pāʻil(a)t, pāʻilāt, paʻūl, paʻūlīm, paʻult or paʻūlat, paʻūlāt/ . The derived stems are: Most of the stems apparently also had passive and reflexive counterparts,
4708-553: The House of Trade, were consolidated in a single repository. One scholar argues that the establishment of the Archive of the Indies marks a decisive moment in Spain's history, with the 18th c. Bourbon monarchy conceiving of its overseas territories as colonies of the metropole rather than entities under the jurisdiction of the crown on an equal basis as the kingdoms in the Iberian peninsula. During
4815-529: The Indies (1680) and the Casa de Contratación (1717). The 20th century in Seville saw the tribulations of the Spanish Civil War , decisive cultural milestones such as the Ibero-American Exposition of 1929 and Expo '92 , and the city's election as the capital of the Autonomous Community of Andalusia . According to Manuel Pellicer Catalán, the ancient name was Spal , and it meant "lowland" in
4922-524: The Latin alphabet, which also indicated the vowels. Those later inscriptions, in addition with some inscriptions in Greek letters and transcriptions of Phoenician names into other languages, represent the main source of knowledge about Phoenician vowels. The following table presents the consonant phonemes of the Phoenician language as represented in the Phoenician alphabet, alongside their standard Semiticist transliteration and reconstructed phonetic values in
5029-605: The National Topographic Map (Mapa Topográfico Nacional) series from the Instituto Geográfico Nacional ;– Centro Nacional de Información Geográfica , the country's civilian survey organisation (pages 984, 985 and 1002). The city is situated in the fertile valley of the River Guadalquivir. The average height above sea level is 7 metres (23 feet). Most of the city is on the east side of the river, while Triana , La Cartuja and Los Remedios are on
5136-543: The Phoenician orthography, also eventually merged at some point, either in Classical Phoenician or in Late Punic. In later Punic, the laryngeals and pharyngeals seem to have been entirely lost. Neither these nor the emphatics could be adequately represented by the Latin alphabet, but there is also evidence to that effect from Punic script transcriptions. There is no consensus on whether Phoenician-Punic ever underwent
5243-422: The Roman emperors Trajan and Hadrian ) remained a typically Roman residential city. Large-scale Roman archaeological remains can be seen there and at the nearby town of Carmona as well. Existing Roman features in Seville itself include the remains exposed in situ in the underground Antiquarium of the Metropol Parasol building, the remnants of an aqueduct , three pillars of a temple in Mármoles Street,
5350-446: The SE-30 ring road around the city was completed and new highways were constructed; the new Seville-Santa Justa railway station had opened in 1991, while the Spanish High-Speed Rail system, the Alta Velocidad Española (AVE), began to operate between Madrid-Seville. The Seville Airport was expanded with a new terminal building designed by the architect Rafael Moneo , and various other improvements were made. The Alamillo Bridge and
5457-402: The Spanish government began a modernisation of the city in order to prepare for the expected crowds by erecting new hotels and widening the mediaeval streets to allow for the movement of automobiles. Seville fell very quickly at the beginning of the Spanish Civil War in 1936. General Queipo de Llano carried out a coup within the city, quickly capturing the city centre. Radio Seville opposed
SECTION 50
#17328513735245564-404: The Tyro-Sidonian dialect, from which the Punic language eventually emerged, spread across the Mediterranean through trade and colonization, whereas the ancient dialect of Byblos , known from a corpus of only a few dozen extant inscriptions, played no expansionary role. However, the very slight differences in language and the insufficient records of the time make it unclear whether Phoenician formed
5671-409: The addition of *iy 𐤉 -y . Composite numerals are formed with w- 𐤅 "and", e.g. 𐤏𐤔𐤓 𐤅𐤔𐤍𐤌 ʻšr w šnm for "twelve". The verb inflects for person, number, gender, tense and mood. Like for other Semitic languages, Phoenician verbs have different "verbal patterns" or "stems", expressing manner of action, level of transitivity and voice. The perfect or suffix-conjugation, which expresses
5778-435: The addition of 𐤍 -n or 𐤕 -t . Other prepositions are not like that: 𐤀𐤋 ʻl "upon", .𐤏𐤃 ʻd "until", 𐤀𐤇𐤓 ʼḥr "after", 𐤕𐤇𐤕 tḥt "under", 𐤁𐤉𐤍, 𐤁𐤍 b(y)n "between". New prepositions are formed with nouns: 𐤋𐤐𐤍 lpn "in front of", from 𐤋 l- "to" and 𐤐𐤍 pn "face". There is a special preposited marker of a definite object 𐤀𐤉𐤕 ʼyt (/ ʼiyyūt /?), which, unlike Hebrew,
5885-416: The bulk of the population were Muladi converts, to which Christian and Jewish minorities added up. Up until the arrival of the Almohads in the 12th century, the city remained as the see of a Metropolitan Archbishop, the leading Christian religious figure in al-Andalus. However, the transfer of the relics of Saint Isidore to León circa 1063, in the taifa period, already hinted at a possible worsening of
5992-691: The case endings -u and -i , was written ma-ta-an-ba[ʼ] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script ( help ) a-al (likely Phoenician spelling *𐤌𐤕𐤍𐤁𐤏𐤋) two centuries later. However, evidence has been found for a retention of the genitive case in the form of the first-singular possessive suffix: 𐤀𐤁𐤉 ʼby /[ʼ] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script ( help ) abiya/ "of my father" vs 𐤀𐤁 ʼb /[ʼ] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script ( help ) abī/ "my father". If true, this may suggest that cases were still distinguished to some degree in other forms as well. The written forms and
6099-405: The cathedral. Seville is approximately 2,200 years old. The passage of the various civilizations instrumental in its growth has left the city with a distinct personality, and a large and well-preserved historical centre. The mythological founder of the city is Hercules ( Heracles ), commonly identified with the Phoenician god Melqart , who the myth says sailed through the Strait of Gibraltar to
6206-429: The city. The city surrendered on 23 November 1248, after fifteen months of siege. The conditions of capitulation contemplated the eviction of the population, with contemporary sources seemingly confirming that a mass movement of people out of Seville indeed took place. The city's development continued after the Castilian conquest in 1248. Public buildings were constructed including churches—many of which were built in
6313-410: The collections of the Museo de Arte Contemporáneo de Sevilla. It also houses the rectory of the UNIA. In the years that Queen Isabel II ruled directly, about 1843–1868, the Sevillian bourgeoisie invested in a construction boom unmatched in the city's history. The Isabel II bridge , better known as the Triana bridge, dates from this period; street lighting was expanded in the municipality and most of
6420-447: The columns of La Alameda de Hércules and the remains in the Patio de Banderas square near the Seville Cathedral . The walls surrounding the city were originally built during the rule of Julius Caesar , but their current course and design were the result of Moorish reconstructions. Following Roman rule, there were successive conquests of the Roman province of Hispania Baetica by the Germanic Vandals , Suebi and Visigoths during
6527-459: The definitive seat of the Andalusi part of the Almohad Empire in 1163, a twin capital alongside Marrakesh . Almohads carried out a large urban renewal. By the end of the 12th century, the walled enclosure perhaps contained 80,000 inhabitants. In the wider context of the Castilian–Leonese conquest of the Guadalquivir Valley that ensued in the 13th century, Ferdinand III laid siege on Seville in 1247. A naval blockade came to prevent relief of
SECTION 60
#17328513735246634-406: The east of the Mediterranean region, the language was in use as late as the 1st century BC, when it seems to have gone extinct there. Punic colonisation spread Phoenician to the western Mediterranean, where the distinct Punic language developed. Punic also died out, but it seems to have survived far longer than Phoenician, until the sixth century, perhaps even into the ninth century. Phoenician
6741-417: The first city in the world to name a heat wave , with a nickname "Zoe". The hottest temperature extreme of 46.6 °C (116 °F) was registered by the weather station at Seville Airport on 23 July 1995 while the coldest temperature extreme of −5.5 °C (22 °F) was also registered by the airport weather station on 12 February 1956. A historical record high (disputed) of 50.0 °C (122 °F)
6848-400: The floods that occurred in November 1961 when the River Tamarguillo, a tributary of the Guadalquivir, overflowed as a result of a prodigious downpour of rain, and Seville was consequently declared a disaster zone. Trade unionism in Seville began during the 1960s with the underground organisational activities of the Workers' Commissions or Comisiones Obreras (CCOO), in factories such as Hytasa,
6955-527: The former differing through vowels, the latter also through the infix 𐤕 -t- . The G stem passive is attested as 𐤐𐤉𐤏𐤋 pyʻl , /pyʻal/ < * /puʻal/ ; t-stems can be reconstructed as 𐤉𐤕𐤐𐤏𐤋 ytpʻl /yitpaʻil/ (tG) and 𐤉𐤕𐤐𐤏𐤋 yptʻʻl /yiptaʻʻil/ (Dt). Some prepositions are always prefixed to nouns, deleting, if present, the initial /h/ of the definite article: such are 𐤁 b- "in", 𐤋 l- "to, for", 𐤊 k- "as" and 𐤌 m- / min / "from". They are sometimes found in forms extended through
7062-527: The highest ever recorded in Spain, yet it hasn't been officially confirmed. The average sunshine hours in Seville are approximately 3000 per year. Snowfall is virtually unknown. Since the year 1500, only 10 snowfalls have been recorded/reported in Seville. During the 20th century, Seville registered just 2 snowfalls, the last one on 2 February 1954. Phoenician language Phoenician ( / f ə ˈ n iː ʃ ən / fə- NEE -shən ; Phoenician: śpt knʿn lit. ' language of Canaan ' )
7169-434: The hottest in Spain. After the city of Córdoba (also in Andalusia), Seville has the hottest summer in Europe among all cities with a population over 100,000 people, with average daily highs of 36.0 °C (97 °F) in July. On average, Seville has around 60 days a year with maximum temperatures over 35.0 °C (95.0 °F). Temperatures above 40 °C (104 °F) are not uncommon in summer. In fact, it became
7276-428: The increasing tonnage of ships as a result of the relentless drive to make maritime transport cheaper during the late Middle Ages. Nevertheless, technical suitability issues notwithstanding, the choice was still reasonable in the sense that Seville had become the largest demographic, economic and financial centre of Christian Andalusia in the late Middle Ages. In addition, factors favouring the choice of Seville include
7383-414: The influx of riches from them. Since only sailing ships leaving from and returning to the inland port of Seville could engage in trade with the Spanish Americas, merchants from Europe and other trade centers needed to be in Seville to acquire New World trade goods. The city's population grew to more than a hundred thousand people. In the early 17th c., Seville's monopoly on overseas trade was broken, with
7490-594: The interpretation of these spellings is not entirely clear) as well as the letter f for the original *p. However, in Neo-Punic, *b lenited to /v/ contiguous to a following consonant, as in the Latin transcription lifnim for 𐤋𐤁𐤍𐤌 *lbnm "for his son". Knowledge of the vowel system is very imperfect because of the characteristics of the writing system. During most of its existence, Phoenician writing showed no vowels at all, and even as vowel notation systems did eventually arise late in its history, they never came to be applied consistently to native vocabulary. It
7597-401: The main island of the Azores archipelago, lies on the same latitude. Further east from Seville in the Mediterranean Basin , it is on the same latitude as Catania in Sicily, Italy and just south of Athens , the capital of Greece . Beyond that, it is located on the same parallel as South Korean capital, Seoul . Seville is located inland, not very far from the Andalusian coast, but still sees
7704-648: The meantime, the city's official name had been changed to Ḥimṣ al-Andalus ( حمص الأندلس ), in reference to the city of Homs in modern Syria, the jund of which Seville had been assigned to upon the Umayyad conquest; "Ḥimṣ al-Andalus" remained a customary and affectionate name for the city during the whole period throughout the Muslim Arab world, being referred to for example in the encyclopedia of Yaqut al-Hamawi or in Abu al-Baqa ar-Rundi 's Ritha' al-Andalus . The city
7811-460: The mid-11th century BC, when it is first attested on inscribed bronze arrowheads , and as "Phoenician" only after 1050 BC. The Phoenician phonetic alphabet is generally believed to be at least the partial ancestor of almost all modern alphabets. From a traditional linguistic perspective, Phoenician was composed of a variety of dialects. According to some sources, Phoenician developed into distinct Tyro-Sidonian and Byblian dialects. By this account,
7918-618: The monopoly port for the trade to the Americas was relocated to Cádiz. Cádiz had gifted the Bourbon claimant to the throne in the War of the Spanish Succession funding that helped it pursue the war. The reward to Cádiz was the rights of the monopoly port. The House of Trade (which registered ships, cargoes, and persons travelling to the New World), and the large scale overseas commercial enterprises of
8025-450: The name "Phoenician" was first given to the language by Samuel Bochart in his Geographia Sacra seu Phaleg et Canaan . The Phoenicians were the first state-level society to make extensive use of the Semitic alphabet . The Phoenician alphabet is one of the oldest verified consonantal alphabet, or abjad . It has become conventional to refer to the script as "Proto-Canaanite" until
8132-570: The name was Latinised as Hispal and later as Hispalis . After the Umayyad invasion, this name remained in use among the Mozarabs , being adapted into Arabic as Išbīliya ( إشبيلية ): since the /p/ phoneme does not exist in Arabic, it was replaced by /b/; the Latin place-name suffix -is was Arabized as -iya , and a /æ/ turned into ī /iː/ due to the phonetic phenomenon called imāla . In
8239-434: The ones: 𐤏𐤔𐤓𐤌/𐤏𐤎𐤓𐤌 ʻsrm/ʻšrm , 𐤔𐤋𐤔𐤌 šlšm , 𐤀𐤓𐤁𐤏𐤌 ʼrbʻm , 𐤇𐤌𐤔𐤌 ḥmšm , 𐤔𐤔𐤌 ššm , 𐤔𐤁𐤏𐤌 šbʻm , 𐤔𐤌𐤍𐤌 šmnm , 𐤕𐤔𐤏𐤌 tšʻm . "One hundred" is 𐤌𐤀𐤕 mʼt , two hundred is its dual form 𐤌𐤀𐤕𐤌 mʼtm , whereas the rest are formed as in 𐤔𐤋𐤔 𐤌𐤀𐤕 šlš mʼt (three hundred). One thousand is 𐤀𐤋𐤐 ʼlp . Ordinal numerals are formed by
8346-451: The past tense, is exemplified below with the root 𐤐𐤏𐤋 p-ʻ-l "to do" (a "neutral", G-stem). Singular: Plural: The imperfect or prefix-conjugation, which expresses the present and future tense (and which is not distinguishable from the descendant of the Proto-Semitic jussive expressing wishes), is exemplified below, again with the root p-ʻ-l . Plural: The imperative endings were presumably /-∅/ , /-ī/ and /-ū/ for
8453-505: The phonetic values of the sibilants, see below. These latter developments also occurred in Biblical Hebrew at one point or another, except that *ś merged into *s there. The original value of the Proto-Semitic sibilants, and accordingly of their Phoenician counterparts, is disputed. While the traditional sound values are [ʃ] for š , [s] for s , [z] for z , and [sˤ] for ṣ , recent scholarship argues that š
8560-763: The pogrom and many others were forced to convert . The first tribunal of the Spanish Inquisition was instituted in Seville in 1478. Its primary charge was to ensure that all nominal Christians were really behaving like Christians, and not practicing what Judaism they could in secret. At first, the activity of the Inquisition was limited to the dioceses of Seville and Córdoba , where the Dominican friar, Alonso de Ojeda, had detected converso activity. The first Auto de Fé took place in Seville on 6 February 1481, when six people were burned alive. Alonso de Ojeda himself gave
8667-414: The port of Cádiz now the monopoly port of trade as silting of the Guadalquivir river in the 1620s made Seville's harbors harder to use. The Great Plague of Seville in 1649, exacerbated by excessive flooding of the Guadalquivir, reduced the population by almost half, and it did not recover until the early 19th century. By the 18th century, Seville's international importance was in steep decline, after
8774-566: The present data. The non-finite forms are the infinitive construct, the infinitive absolute and the active and passive participles. In the G-stem, the infinitive construct is usually combined with the preposition 𐤋 l- "to", as in 𐤋𐤐𐤏𐤋 /lipʻul/ "to do"; in contrast, the infinitive absolute 𐤐𐤏𐤋 (paʻōl) is mostly used to strengthen the meaning of a subsequent finite verb with the same root: 𐤐𐤕𐤇 𐤕𐤐𐤕𐤇 ptḥ tptḥ "you will indeed open!", accordingly /𐤐𐤏𐤋 𐤕𐤐𐤏𐤋 *paʻōl tipʻul / "you will indeed do!". The participles had, in
8881-537: The queen" or 𐤀𐤇𐤌𐤋𐤊𐤕 ʼḥmlkt "brother of the queen" rendered in Latin as HIMILCO. /n/ was also assimilated to following consonants: e.g. 𐤔𐤕 št "year" for earlier 𐤔𐤍𐤕 */sant/ . The case endings in general must have been lost between the 9th century BC and the 7th century BC: the personal name rendered in Akkadian as ma-ti-nu-ba-[ʼ] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script ( help ) a-li "Gift of Baal ", with
8988-824: The reconstructed pronunciations of the personal pronouns are as follows: Singular: 1st: / ʼanōkī / 𐤀𐤍𐤊 ʼnk (Punic sometimes 𐤀𐤍𐤊𐤉 ʼnky ), also attested as / ʼanek / 2nd masc. / ʼatta(ː) / 𐤀𐤕 ʼt 2nd fem. / ʼatti(ː) / 𐤀𐤕 ʼt 3rd masc. / huʼa / 𐤄𐤀 hʼ , also [ hy ] (?) 𐤄𐤉 hy and / huʼat / 𐤄𐤀𐤕 hʼt 3rd fem. / hiʼa / 𐤄𐤀 hʼ Plural: 1st: / ʼanaḥnū / 𐤀𐤍𐤇𐤍 ʼnḥn 2nd masc. / ʾattim / 𐤀𐤕𐤌 ʼtm 2nd fem. unattested, perhaps / ʾattin / 𐤀𐤕𐤍 ʼtn 3rd masc. and feminine / himūt / 𐤄𐤌𐤕 hmt Enclitic personal pronouns were added to nouns (to encode possession) and to prepositions, as shown below for "Standard Phoenician" (the predominant dialect, as distinct from
9095-425: The same in both cases, i.e. / -nōm / 𐤍𐤌 nm and / -nēm / 𐤍𐤌 nm . These enclitic forms vary between the dialects. In the archaic Byblian dialect, the third person forms are 𐤄 h and 𐤅 w / -ō / for the masculine singular (a.V. 𐤅 w / -ēw /), 𐤄 h / -aha(ː) / for the feminine singular and 𐤅𐤌 hm / -hum(ma) / for the masculine plural. In late Punic, the 3rd masculine singular
9202-506: The same written forms of the enclitics that are attested after vowels are also found after a singular noun in what must have been the genitive case (which ended in /-i/ , whereas the plural version ended in /-ē/ ). Their pronunciation can then be reconstructed somewhat differently: first-person singular / -iya(ː) / 𐤉 y , third-person singular masculine and feminine / -iyu(ː) / 𐤉 y and / -iya(ː) / 𐤉 y . The third-person plural singular and feminine must have pronounced
9309-435: The second-person singular masculine, second-person singular feminine and second-person plural masculine respectively, but all three forms surface in the orthography as / puʻul / 𐤐𐤏𐤋 pʻl : [-∅] Error: {{Transliteration}}: transliteration text not Latin script ( help ) . The old Semitic jussive, which originally differed slightly from the prefix conjugation, is no longer possible to separate from it in Phoenician with
9416-512: The sermon. The Inquisition then grew rapidly. The Plaza de San Francisco was the site of the 'autos de fé'. By 1492, tribunals existed in eight Castilian cities: Ávila, Córdoba, Jaén, Medina del Campo, Segovia, Sigüenza, Toledo, and Valladolid; and by the Alhambra Decree all Jews were forced to convert to Catholicism or be exiled (expelled) from Spain. Following the Columbian exploration of
9523-484: The singular, a masculine zn [zan] / z [za] from a feminine 𐤆𐤕 zt [zuːt] / 𐤆𐤀 zʼ [zuː]. There are also many variations in Punic, including 𐤎𐤕 st [suːt] and 𐤆𐤕 zt [zuːt] for both genders in the singular. The far demonstrative pronouns ("that") are identical to the independent third-person pronouns. The interrogative pronouns are /miya/ or perhaps /mi/ 𐤌𐤉 my "who" and /muː/ 𐤌 m "what". Indefinite pronouns are "anything"
9630-452: The situation of the local Christian minority. A powerful taifa kingdom with capital in Seville emerged after 1023, in the wake of the fitna of al-Andalus . Ruled by the Abbadid dynasty , the taifa grew by aggregation of smaller neighbouring taifas . During the taifa period, Seville became an important scholarly and literary centre. After several months of siege, Seville was conquered by
9737-402: The streets were paved during this time as well. By the second half of the 19th century, Seville had begun an expansion supported by railway construction and the demolition of part of its ancient walls, allowing the urban space of the city to grow eastward and southward. The Sevillana de Electricidad Company was created in 1894 to provide electric power throughout the municipality, and in 1901
9844-546: The time of the Second Punic War , an even more cursive form began to develop, which gave rise to a variety referred to as Neo-Punic and existed alongside the more conservative form and became predominant some time after the destruction of Carthage (c. 149 BC) . Neo-Punic, in turn, tended to designate vowels with matres lectionis ("consonantal letters") more frequently than the previous systems had and also began to systematically use different letters for different vowels, in
9951-503: The uprising and called for the peasants to come to the city for arms, while workers' groups established barricades. Queipo then moved to capture Radio Seville, which he used to broadcast propaganda on behalf of the Francoist forces. After the initial takeover of the city, resistance continued among residents of the working-class neighbourhoods for some time, until a series of fierce reprisals took place. Under Francisco Franco 's rule Spain
10058-576: The urban planning policy and architectural modifications of the city were made by him and his collaborator Jose Manuel Arjona y Cuba. Industrial architecture surviving today from the first half of the 19th century includes the ceramics factory installed in the Carthusian monastery at La Cartuja in 1841 by the Pickman family, and now home to the El Centro Andaluz de Arte Contemporáneo (CAAC), which manages
10165-401: The verbs 𐤊𐤍 kn "to be" vs Arabic كون kwn , 𐤌𐤕 mt "to die" vs Hebrew and Arabic מות/موت mwt and 𐤎𐤓 sr "to remove" vs Hebrew סרר srr . Nouns are marked for gender (masculine and feminine), number (singular, plural and vestiges of the dual) and state (absolute and construct, the latter being nouns that are followed by their possessors) and also have the category definiteness. There
10272-724: The way explained in more detail below. Finally, a number of late inscriptions from what is now Constantine, Algeria dated to the first century BC make use of the Greek alphabet to write Punic, and many inscriptions from Tripolitania , in the third and fourth centuries AD use the Latin alphabet for that purpose. In Phoenician writing, unlike that of abjads such as those of Aramaic, Biblical Hebrew and Arabic, even long vowels remained generally unexpressed, regardless of their origin (even if they originated from diphthongs, as in bt /beːt/ 'house', for earlier *bayt- ; Hebrew spelling has byt ). Eventually, Punic writers began to implement systems of marking of vowels by means of matres lectionis . In
10379-405: The weakening and coalescence of the gutturals. Much as in Biblical Hebrew, the initial consonant of the article is dropped after the prepositions 𐤁 b- , 𐤋 l- and 𐤊 k- ; it could also be lost after various other particles and function words, such the direct object marker 𐤀𐤉𐤕 ʼyt and the conjunction 𐤅 w- "and". Of the cardinal numerals from 1 to 10, 1 is an adjective, 2 is formally
10486-466: The west side. The Aljarafe region lies further west, and is considered part of the metropolitan area. The city has boundaries on the north with La Rinconada , La Algaba and Santiponce ; on the east with Alcalá de Guadaira ; on the south with Dos Hermanas and Gelves and on the west with San Juan de Aznalfarache , Tomares and Camas . Seville is on the same parallel as United States west coast city San Jose in central California. São Miguel ,
10593-469: The word for "eternity" is known from Greek transcriptions to have been ūlōm/ουλομ 𐤏𐤋𐤌 /ʕuːˈloːm/, corresponding to Biblical Hebrew ʻōlām עולם /ʕoːlɔːm/ and Proto-Semitic ʻālam /ˈʕaːlam/ (in Arabic: ʻālam عالم /ˈʕaːlam/). The letter Y used for words such as 𐤀𐤔 /ʔəʃ/ ys/υς "which" and 𐤀𐤕 /ʔət/ yth/υθ (definite accusative marker) in Greek and Latin alphabet inscriptions can be interpreted as denoting
10700-417: Was [s] , s was [ts] , z was [dz] , and ṣ was [tsʼ] , as transcribed in the consonant table above. Krahmalkov, too, suggests that Phoenician *z may have been [dz] or even [zd] based on Latin transcriptions such as esde for the demonstrative 𐤅 z. On the other hand, it is debated whether šīn [REDACTED] and sāmek [REDACTED] , which are mostly well distinguished by
10807-530: Was called Hisbaal by the Phoenicians and by the Tartessians, the indigenous pre-Roman Iberian people of Tartessos , who controlled the Guadalquivir Valley at the time. The city was known from Roman times as Hispal and later as Hispalis . Hispalis developed into one of the great market and industrial centres of Hispania, while the nearby Roman city of Italica (present-day Santiponce , birthplace of
10914-654: Was founded as the Roman city of Hispalis . Known as Ishbiliyah after the Islamic conquest in 711, Seville became the centre of the independent Taifa of Seville following the collapse of the Caliphate of Córdoba in the early 11th century; later it was ruled by Almoravids and Almohads until being incorporated to the Crown of Castile in 1248. Owing to its role as gateway of the Spanish Empire 's trans-atlantic trade, managed from
11021-695: Was lowered to [e] and was also lengthened if it was accented. Stress-dependent vowel changes indicate that stress was probably mostly final, as in Biblical Hebrew. Long vowels probably occurred only in open syllables. As is typical for the Semitic languages, Phoenician words are usually built around consonantal roots and vowel changes are used extensively to express morphological distinctions. However, unlike most Semitic languages, Phoenician preserved (or, possibly, re-introduced) numerous uniconsonantal and biconsonantal roots seen in Proto-Afro-Asiatic : compare
11128-557: Was officially neutral in World War II (although it did collaborate with the Axis powers ), and like the rest of the country, Seville remained largely economically and culturally isolated from the outside world. In 1953 the shipyard of Seville was opened, eventually employing more than 2,000 workers in the 1970s. Before the existence of wetlands regulation in the Guadalquivir basin, Seville suffered regular heavy flooding; perhaps worst of all were
11235-522: Was recorded on 4 August 1881, according to the NOAA Satellite and Information Service. There is an unaccredited record by the National Institute of Meteorology of 47.2 °C (117 °F) on 1 August during the 2003 heat wave , according to a weather station (83910 LEZL) located in the southern part of Seville Airport, near the former US San Pablo Air Force Base. This temperature would be one of
11342-463: Was used first with foreign words and was then extended to many native words as well. A third practice reported in the literature is the use of the consonantal letters for vowels in the same way as had occurred in the original adaptation of the Phoenician alphabet to Greek and Latin, which was apparently still transparent to Punic writers: hē [REDACTED] for [e] and 'ālep [REDACTED] for [a] . Later, Punic inscriptions began to be written in
11449-647: Was written with the Phoenician script, an abjad (consonantary) originating from the Proto-Canaanite alphabet that also became the basis for the Greek alphabet and, via an Etruscan adaptation, the Latin alphabet . The Punic form of the script gradually developed somewhat different and more cursive letter shapes; in the 3rd century BC, it also began to exhibit a tendency to mark the presence of vowels, especially final vowels, with an aleph or sometimes an ayin . Furthermore, around
#523476