The Description of Britain , also known by its Latin name De Situ Britanniae ("On the Situation of Britain"), was a literary forgery perpetrated by Charles Bertram on the historians of England . It purported to be a 15th-century manuscript by the English monk Richard of Westminster , including information from a lost contemporary account of Britain by a Roman general ( dux ), new details of the Roman roads in Britain in the style of the Antonine Itinerary , and "an antient map" as detailed as (but improved upon) the works of Ptolemy . Bertram disclosed the existence of the work through his correspondence with the antiquarian William Stukeley by 1748, provided him "a copy" which was made available in London by 1749, and published it in Latin in 1757. By this point, his Richard had become conflated with the historical Richard of Cirencester . The text was treated as a legitimate and major source of information on Roman Britain from the 1750s through the 19th century, when it was progressively debunked by John Hodgson , Karl Wex, B. B. Woodward , and John E. B. Mayor . Effects from the forgery can still be found in works on British history and it is generally credited with having named the Pennine Mountains .
144-466: Charles Bertram was an English expatriate living in Copenhagen who began a flattering correspondence with the antiquarian William Stukeley in 1747 and was vouched for by Hans Gram , the royal librarian to King Frederick V . After a few further letters, Bertram mentioned "a manuscript in a friend's hands of Richard of Westminster ,... a history of Roman Brittain ... and an antient map of
288-521: A "prolix and elaborate Latin epistle" from Gram in Bertram's favour. Gram was widely known and respected in English universities. After a few further letters, Bertram mentioned "a manuscript in a friend's hands of Richard of Westminster, ... a history of Roman Brittain ... and an antient map of the island annex'd." He eventually "confessed" that another Englishman, "wild in his youth, had stolen it out of
432-674: A better time, which would now in vain be sought for elsewhere". The preface goes on to note that, "considered by Dr. Stukeley ... a jewel ... worthy to be rescued from destruction", Bertram printed it "from respect for him". This volume's map was the earlier one and Stukeley later employed it for his own Itinerarium Curiosum published posthumously in 1776. The work was studied critically and various aspects of pseudo-Richard's text were universally rejected, including his claimed province of Vespasiana in lowland Scotland . Edward Gibbon considered pseudo-Richard to be "feeble evidence" and John Pinkerton tersely noted that, where
576-406: A better time, which would now in vain be sought for elsewhere". The preface goes on to note that, "considered by Dr. Stukeley... a jewel... worthy to be rescued from destruction", Bertram printed it "from respect for him". The volume included a map as well, differing from Stukeley's in several features apart from its orientation. It contained 18 routes ( Latin : itinera ) of the type found in
720-520: A bloody battle at Munda on 17 March 45 BC, Caesar narrowly found victory; his enemies were treated as rebels and he had them massacred. Labienus died on the field. While one of Pompey's sons, Sextus , escaped, the war was effectively over. Caesar remained in the province until June before setting out for Rome, arriving in October of the same year, and celebrated an unseemly triumph over fellow Romans. By this point he had started preparations for war on
864-453: A collateral manner in the trial of Gaius Rabirius by one of the plebeian tribunes – Titus Labienus – for the murder of Saturninus in accordance with a senatus consultum ultimum some forty years earlier. The most famous event of the year was the Catilinarian conspiracy . While some of Caesar's enemies, including Catulus, alleged that he participated in the conspiracy, the chance that he
1008-433: A compromise where Caesar would resign his priesthood but keep his wife and chattels; Sulla's alleged remark he saw "in [Caesar] many Mariuses" is apocryphal. Caesar then left Italy to serve in the staff of the governor of Asia, Marcus Minucius Thermus . While there, he travelled to Bithynia to collect naval reinforcements and stayed some time as a guest of the king, Nicomedes IV , though later invective connected Caesar to
1152-537: A constitutional impossibility – which led Caesar to distance himself from the proposals: hopes for a provincial command and need to repair relations with the aristocracy took priority. He also was engaged in the Bona Dea affair, where Publius Clodius Pulcher sneaked into Caesar's house sacrilegiously during a female religious observance; Caesar avoided any part of the affair by divorcing his wife immediately – claiming that his wife needed to be "above suspicion" – but there
1296-556: A copy in London or Copenhagen, and his own edition was produced through the loan of William Coxe 's copy. Bertram's letters to Stukeley were acquired by John Britton and studied by Joseph Hunter . The inability to find a manuscript in Copenhagen after Bertram's death provoked some questions as to its validity. In 1827, John Hodgson fully rejected the text as spurious on account of its absence from Bertram's papers in Copenhagen, errors in
1440-714: A critical role in the events that led to the demise of the Roman Republic and the rise of the Roman Empire . In 60 BC, Caesar, Crassus , and Pompey formed the First Triumvirate , an informal political alliance that dominated Roman politics for several years. Their attempts to amass political power were opposed by many in the Senate , among them Cato the Younger with the private support of Cicero . Caesar rose to become one of
1584-484: A daughter of George II , upon her marriage to Crown Prince Frederick of Denmark in 1743. (The prince became King Frederick V three years later.) Other sources suggest the father immigrated earlier, in 1738. The father established himself as a hosier in 1744, and Charles seems to have benefited from the warm reception that Louisa and her retinue received from the Danes. On 5 July 1747, Charles petitioned
SECTION 10
#17328515154151728-629: A fiction rather than legitimate information. The final confirmation that the Description was spurious came in 1869, a quarter century after Wex's publication. As part of the Rolls Series , the Historial Mirror written by the real Richard of Cirencester (his only surviving work) was closely examined over the 1860s by J.E.B. Mayor , the librarian of the University of Cambridge . In his 1869 preface to
1872-604: A group of senators led by Brutus and Cassius assassinated Caesar on the Ides of March (15 March) 44 BC. A new series of civil wars broke out and the constitutional government of the Republic was never fully restored. Caesar's great-nephew and adopted heir Octavian, later known as Augustus , rose to sole power after defeating his opponents in the last civil war of the Roman Republic . Octavian set about solidifying his power, and
2016-506: A homosexual relation with the monarch. He then served at the Siege of Mytilene where he won the civic crown for saving the life of a fellow citizen in battle. The privileges of the crown – the Senate was supposed to stand on a holder's entrance and holders were permitted to wear the crown at public occasions – whetted Caesar's appetite for honours. After the capture of Mytilene, Caesar transferred to
2160-542: A larger manuscript in an English Library", permitting its use to Bertram upon his promise of secrecy. Stukeley was considering retirement but, receiving a new position in London and hearing of Gram's death, he renewed the correspondence and received a "copy" of its script made by Bertram. David Casley, the keeper of the Cotton Library , "immediately" described it as around 400 years old. Stukeley thereafter always treated Bertram as reliable. He "press'd Mr Bertram to get
2304-429: A last resort. At the start of 49 BC, Caesar's renewed offer that he and Pompey disarm was read to the Senate and was rejected by the hardliners. A later compromise given privately to Pompey was also rejected at their insistence. On 7 January, his supportive tribunes were driven from Rome; the Senate then declared Caesar an enemy and it issued its senatus consultum ultimum . There is scholarly disagreement as to
2448-541: A legion and five cohorts in the winter of 55–54 BC produced substantial concern in Rome about Caesar's command and competence, evidenced by the highly defensive narrative in Caesar's Commentaries . The death of Caesar's daughter and Pompey's wife Julia in childbirth c. late August 54 did not create a rift between Caesar and Pompey. At the start of 53 BC, Caesar sought and received reinforcements by recruitment and
2592-513: A mediaeval work on history that remained undetected for over a century. In that time, it was highly influential for the reconstruction of the history of Roman Britain and contemporary Scotland , to the extent of appearing in Edward Gibbon 's Decline and Fall of the Roman Empire and being used to direct William Roy 's initial Ordnance Survey maps. Bertram "discovered" the manuscript around
2736-489: A naval base at Dumbarton named Theodosia, long after its sole authority had been debunked. A passage in Bertram was credited in 1853 by Arthur Hussey as originating the name of the Pennines . In 2004, George Redmonds reassessed this, finding that numerous respected writers passed over the origin of the mountains' name in silence even in works dedicated to the topographical etymology of Derbyshire and Lancashire . He found that
2880-454: A new edition of Tacitus 's Agricola . Consulting the Description , he found that it included impossible transcription errors that had been introduced to editions of Tacitus by Venetian printers in the 15th century. His work was translated into English and printed by the Gentleman's Magazine in October 1846. British scholars were slow to accept the truth. Some of the routes mentioned by
3024-415: A number of symbolic honours which saw Caesar's portrait placed on coins in Rome – the first for a living Roman – with special rights to wear royal dress, sit atop a golden chair in the Senate, and have his statues erected in public temples. The month Quintilis, in which he was born, was renamed Julius (now July). These were symbols of divine monarchy and, later, objects of resentment. The decisions on
SECTION 20
#17328515154153168-492: A one-third write-down of tax farmers' arrears for Crassus and ratification of Pompey's eastern settlements. Both bills were passed with little or no debate in the Senate. Caesar then moved to extend his agrarian bill to Campania some time in May; this may be when Bibulus withdrew to his house. Pompey, shortly thereafter, also wed Caesar's daughter Julia to seal their alliance. An ally of Caesar's, plebeian tribune Publius Vatinius moved
3312-433: A permanent veto for the entire year. This clearly violated the people's well-established legislative sovereignty and triggered a riot in which Bibulus' fasces were broken, symbolising popular rejection of his magistracy. The bill was then voted through. Bibulus attempted to induce the Senate to nullify it on grounds it was passed by violence and contrary to the auspices but the Senate refused. Caesar also brought and passed
3456-578: A private deal with Pompey before two years of largely unsuccessful campaigning against Gallic insurgents. In the same year, Crassus's campaign ended in disaster at the Battle of Carrhae , culminating in his death at the hands of the Parthians . When in 52 BC Pompey started the year with a sole consulship to restore order to the city, Caesar was in Gaul suppressing insurgencies; after news of his victory at Alesia, with
3600-476: A proconsulship in Macedonia. Going after a less well-connected senator, he was successful the next year in prosecuting Gaius Antonius Hybrida (later consul in 63 BC) for profiteering from the proscriptions but was forestalled when a tribune interceded on Antonius' behalf. After these oratorical attempts, Caesar left Rome for Rhodes seeking the tutelage of the rhetorician Apollonius Molon . While travelling, he
3744-449: A programme of social and governmental reform, including the creation of the Julian calendar . He gave citizenship to many residents of far regions of the Roman Republic. He initiated land reforms to support his veterans and initiated an enormous building programme. In early 44 BC, he was proclaimed "dictator for life" ( dictator perpetuo ). Fearful of his power and domination of the state,
3888-417: A second consulship – first mooted in 52 as colleague to Pompey's sole consulship – and a triumph. He feared that his opponents – then holding both consulships for 50 BC – would reject his candidacy or refuse to ratify an election he won. This also was the core of his war justification: that Pompey and his allies were planning, by force if necessary (indicated in the expulsion of the tribunes ), to suppress
4032-472: A series of letters which he made available at the Royal Society 's Arundel Library in London in 1749. He had received a drawing of Bertram's map by early 1750, which he also placed at the library. Bertram described his text's author as "Richard, monk of Westminster" ( Latin : Ricardus monachus Westmonasteriensis ). There had been a monk named Richard at Westminster Abbey in the mid-15th century and this
4176-516: A wall, he stopped their movement near Geneva and – after raising two legions – defeated them at the Battle of Bibracte before forcing them to return to their original homes. He was drawn further north responding to requests from Gallic tribes, including the Aedui , for aid against Ariovistus – king of the Suebi and a declared friend of Rome by the Senate during Caesar's own consulship – and he defeated them at
4320-403: A well-accepted member of the aristocracy with great future prospects in his political career. Caesar decided to return shortly thereafter and on his return was elected one of the military tribunes for 71 BC. There is no evidence that Caesar served in war – even though the war on Spartacus was on-going – during his term; he did, however, agitate for the removal of Sulla's disabilities on
4464-494: A year, and by April 46 BC he was given a new dictatorship annually. The task he was assigned revived that of Sulla's dictatorship: rei publicae constituendae . These appointments, however, were not the source of legal power themselves; in the eyes of the literary sources, they were instead honours and titles which reflected Caesar's dominant position in the state, secured not by extraordinary magistracy or legal powers, but by personal status as victor over other Romans. Through
The Description of Britain - Misplaced Pages Continue
4608-521: A year-long dictatorship, after news of his victory at Pharsalus arrived to Rome. While in Alexandria, he started an affair with Cleopatra and withstood a siege by Ptolemy and his other sister Arsinoe until March 47 BC. Reinforced by eastern client allies under Mithridates of Pergamum , he then defeated Ptolemy at the Battle of the Nile and installed Cleopatra as ruler. Caesar and Cleopatra celebrated
4752-481: Is attested in evidence, did not intend to restructure Roman society. Ernst Badian, writing in the Oxford Classical Dictionary , noted that although Caesar did implement a series of reforms, they did not touch on the core of the republican system: he "had no plans for basic social and constitutional reform" and that "the extraordinary honours heaped upon him... merely grafted him as an ill-fitting head on to
4896-475: Is no evidence that Caesar himself was born by Caesarian section ; such operations entailed the death of the mother, but Caesar's mother lived for decades after his birth and no ancient sources record any difficulty with the birth. Despite their ancient pedigree, the Julii Caesares were not especially politically influential during the middle republic. The first person known to have had the cognomen Caesar
5040-554: Is no indication that Caesar supported Clodius in any way. After his praetorship, Caesar was appointed to govern Hispania Ulterior pro consule . Deeply indebted from his campaigns for the praetorship and for the pontificate, Caesar required military victory beyond the normal provincial extortion to pay them off. He campaigned against the Callaeci and Lusitani and seized the Callaeci capital in northwestern Spain, bringing Roman troops to
5184-487: The lex Pompeia Licinia extending Caesar's command and the lex Trebonia giving them respective commands in Spain and Syria, though Pompey never left for the province and remained politically active at Rome. The opposition again unified against their heavy-handed political tactics – though not against Caesar's activities in Gaul – and defeated the allies in the elections of that year. The ambush and destruction in Gaul of
5328-446: The lex Vatinia assigning the provinces of Illyricum and Cisalpine Gaul to Caesar for five years. Suetonius' claim that the Senate had assigned to Caesar the silvae callesque ("woods and tracks") is likely an exaggeration: fear of Gallic invasion had grown in 60 BC and it is more likely that the consuls had been assigned to Italy, a defensive posture that Caesarian partisans dismissed as "mere 'forest tracks'". The Senate
5472-500: The Antonine Itinerary , compiled from fragmentary accounts of a Roman general, adding over 60 new and previously unknown stations to those mentioned in the legitimate account. Best of all, it filled up the entire map of Scotland with descriptions and the names of peoples, the part of Britain about which the least was known with any certainty. It would later be determined that it was actually a clever mosaic of information gleaned from
5616-461: The Battle of Ilerda before forcing surrender of the third ; his legates moved into Sicily and into Africa , though the African expedition failed. Returning to Rome in the autumn, Caesar had Lepidus, as praetor, bring a law appointing Caesar dictator to conduct the elections; he, along with Publius Servilius Isauricus , won the following elections and would serve as consuls for 48 BC. Resigning
5760-780: The Battle of Vosges . Wintering in northeastern Gaul near the Belgae in the winter of 58–57, Caesar's forward military position triggered an uprising to remove his troops; able to eke out a victory at the Battle of the Sabis , Caesar spent much of 56 BC suppressing the Belgae and dispersing his troops to campaign across much of Gaul, including against the Veneti in what is now Brittany . At this point, almost all of Gaul – except its central regions – fell under Roman subjugation. Seeking to buttress his military reputation, he engaged Germans attempting to cross
5904-481: The Black Sea in northern Anatolia. His invasion had swept aside Caesar's legates and the local client kings, but Caesar engaged him at Zela and defeated him immediately, leading Caesar to write veni, vidi, vici ("I came, I saw, I conquered"), downplaying Pompey's previous Pontic victories. He then left quickly for Italy. Caesar's absence from Italy put Mark Antony, as magister equitum , in charge. His rule
The Description of Britain - Misplaced Pages Continue
6048-464: The Cimbri . According to Plutarch's narrative, the trophies were restored overnight to the applause and tears of joy of the onlookers; any sudden and secret restoration of this sort would not have been possible – architects, restorers, and other workmen would have to have been hired and paid for – nor would it have been likely that the work could have been done in a single night. It is more likely that Caesar
6192-459: The Description , he recognized that it included transcription errors which had been introduced to editions of Tacitus by Venetian printers in the late 15th century. His work was translated into English by Beale Poste and printed by the Gentleman's Magazine in October 1846. Many British scholars were slow to accept the truth. Some of the routes mentioned by the work had seemed to have been subsequently borne out and excuses were made for
6336-602: The Parthians to avenge Crassus' death at Carrhae in 53 BC, with wide-ranging objectives that would take him into Dacia for three or more years. It was set to start on 18 March 44 BC. Prior to Caesar's assumption of the title dictator perpetuo in February 44 BC, he had been appointed dictator some four times since his first dictatorship in 49 BC. After occupying Rome, he engineered this first appointment, largely to hold elections; after 11 days he resigned. The other dictatorships lasted for longer periods, up to
6480-603: The Society of Antiquaries in 1756. Bertram was succeeded as the naval academy's English teacher by the Swedish Carl Mannercrantz. The terminology and accent system he employed in his works, despite claims to originality, seem to broadly mimic Jens Høysgaard 's and Bertram passed unmentioned by the Danish Biographical Dictionary . His Royal English–Danish Grammar was undeserving of its appellation and
6624-457: The University of Copenhagen 's Consortium for admission to study history, antiquities, philosophy, and mathematics. This seems to have been granted, although students were generally required to adhere to the Danish Church and Bertram remained Anglican . He became a friend and protégé of Hans Gram , the royal librarian and a member of the privy council . On 23 March 1748, Bertram petitioned
6768-497: The civil war (82 BC), Cinna's acta were annulled. Sulla consequently ordered Caesar to abdicate and divorce Cinna's daughter. Caesar refused, implicitly questioning the legitimacy of Sulla's annulment. Sulla may have put Caesar on the proscription lists , though scholars are mixed. Caesar then went into hiding before his relatives and contacts among the Vestal Virgins were able to intercede on his behalf. They then reached
6912-567: The death of Crassus in 53 BC. With the Gallic Wars concluded, the Senate ordered Caesar to step down from his military command and return to Rome. In 49 BC, Caesar openly defied the Senate's authority by crossing the Rubicon and marching towards Rome at the head of an army. This began Caesar's civil war , which he won, leaving him in a position of near-unchallenged power and influence in 45 BC. After assuming control of government, Caesar began
7056-567: The "extract " 's palaeography , and the work's highly unusual Latin style. Enough doubts had arisen by 1838 that the English Historical Society declined to include The Description of Britain in its list of important historical works. In 1846, the German scholar Karl Wex conclusively proved at least some passages of the Description were completely spurious. He had been working on a new edition of Tacitus 's Agricola and, consulting
7200-419: The 2nd edition of his own Itinerarium Curiosum , published posthumously in 1776. Once it had been accepted as genuine, The Description of Britain exerted a profound effect upon subsequent theories, suppositions, and publications of history. It was the premier source of information—sometimes the only source—for well over 100 years. Contemporary authoritative works include Gibbon 's Decline and Fall of
7344-515: The Athenian playwright Menander , in Greek, " let the die be cast ". Pompey and many senators fled south, believing that Caesar was marching quickly for Rome. Caesar, after capturing communication routes to Rome, paused and opened negotiations, but they fell apart amid mutual distrust. Caesar responded by advancing south, seeking to capture Pompey to force a conference. Pompey withdrew to Brundisium and
SECTION 50
#17328515154157488-456: The Atlantic and seizing enough plunder to pay his debts. Claiming to have completed the peninsula's conquest, he made for home after having been hailed imperator . When he arrived home in the summer of 60 BC, he was then forced to choose between a triumph and election to the consulship: either he could remain outside the pomerium (Rome's sacred boundary) awaiting a triumph or cross
7632-537: The Mediterranean and also supported the lex Manilia in 66 BC to reassign the Third Mithridatic War from its then-commander Lucullus to Pompey. Four years after his aunt Julia's funeral, in 65 BC, Caesar served as curule aedile and staged lavish games that won him further attention and popular support. He also restored the trophies won by Marius, and taken down by Sulla, over Jugurtha and
7776-473: The Rhine, which marked it as a Roman frontier; displaying Roman engineering prowess, he here built a bridge across the Rhine in a feat of engineering meant to show Rome's ability to project power. Ostensibly seeking to interdict British aid to his Gallic enemies, he led expeditions into southern Britain in 55 and 54 BC, perhaps seeking further conquests or otherwise wanting to impress readers in Rome; Britain at
7920-478: The Roman Empire , which is well-footnoted with his sources of information. De Situ Britanniae appears among his references to sources on ancient Britain, usually cited to its emended author, Richard of Cirencester . Major-General William Roy 's technical ability at surveying was the inspiration for the creation of the Ordnance Survey . He spent much of his research on ancient Scottish history trying to follow
8064-439: The Senate at the end for execution. During his year as praetor, Caesar first attempted to deprive his enemy Catulus of the honour of completing the rebuilt Temple of Jupiter Optimus Maximus , accusing him of embezzling funds, and threatening to bring legislation to reassign it to Pompey. This proposal was quickly dropped amid near-universal opposition. He then supported the attempt by plebeian tribune Metellus Nepos to transfer
8208-560: The Senate from reassigning his command in Transalpine Gaul, even if his position in Cisalpine Gaul and Illyricum was guaranteed by the lex Vatinia until 54 BC. His success was evidently recognised when the Senate voted state funds for some of Caesar's legions, which until this time Caesar had paid for personally. The three allies' relations broke down in 57 BC: one of Pompey's allies challenged Caesar's land reform bill and
8352-435: The Senate in hope that it would take up the matter to show its beneficence for the people, there was little opposition and the obstructionism that occurred was largely unprincipled, firmly opposing it not on grounds of public interest but rather opposition to Caesar's political advancement. Unable to overcome Cato's filibustering, he moved the bill before the people and, at a public meeting, Caesar's co-consul Bibulus threatened
8496-508: The Senate stalled and was regardless dropped. He stayed near the city until some time around mid-March. During the Gallic Wars, Caesar wrote his Commentaries thereon, which were acknowledged even in his time as a Latin literary masterwork. Meant to document Caesar's campaigns in his own words and maintain support in Rome for his military operations and career, he produced some ten volumes covering operations in Gaul from 58 to 52 BC. Each
8640-454: The age of 24 and spent the rest of his life a successful academic and author. Scholars contested various aspects of the Description , but it was not recognized as unquestionably a forgery until 1846. Charles Bertram was born in London in 1723. He was the son of an English silk dyer who was usually accounted to have emigrated to Copenhagen , Denmark , among the retinue of Princess Louisa ,
8784-418: The allies had a poor showing in the elections that year. With a real threat to Caesar's command and acta brewing in 56 BC under the aegis of the unfriendly consuls, Caesar needed his allies' political support. Pompey and Crassus too wanted military commands. Their combined interests led to a renewal of the alliance; drawing in the support of Appius Claudius Pulcher and his younger brother Clodius for
SECTION 60
#17328515154158928-410: The autumn, Cicero and others sought disarmament by both Caesar and Pompey, and on 1 December 50 BC this was formally proposed in the Senate. It received overwhelming support – 370 to 22 – but was not passed when one of the consuls dissolved the meeting. That year, when a rumour came to Rome that Caesar was marching into Italy, both consuls instructed Pompey to defend Italy, a charge he accepted as
9072-424: The basis of the version reoriented and published by Stukeley in his 1757 Account . Bertram's own engraving appeared in his 1757 Three Authors but was dated to 1755. It retained the "original" map's orientation, placing east at the top of the map, but did not disguise that Bertram had tidied it up. It is inscribed with a note that it was engraved and done entirely by Bertram. Stukeley later employed this version for
9216-456: The body of the traditional structure". The most important of Caesar's reforms was to the calendar, which saw the abolition of the traditional republican lunisolar calendar and its replacement with a solar calendar now called the Julian calendar . He also increased the number of magistrates and senators (from 600 to 900) to better administer the empire and reward his supporters with offices. Colonies also were founded outside Italy – notably on
9360-479: The boundary, giving up his command and triumph, to make a declaration of consular candidacy. Attempts to waive the requirement for the declaration to be made in person were filibustered in the Senate by Caesar's enemy Cato, even though the Senate seemed to support the exception. Faced with the choice between a triumph and the consulship, Caesar chose the consulship. Caesar stood for the consulship of 59 BC along with two other candidates. His political position at
9504-531: The civil war. Some of the Sullan nobles – including Quintus Lutatius Catulus – who had suffered under the Marian regime objected, but by this point depictions of husbands in aristocratic women's funerary processions was common. Contra Plutarch, Caesar's action here was likely in keeping with a political trend for reconciliation and normalisation rather than a display of renewed factionalism. Caesar quickly remarried, taking
9648-404: The command against Catiline from the consul of 63, Gaius Antonius Hybrida, to Pompey. After a violent meeting of the comitia tributa in the forum, where Metellus came into fisticuffs with his tribunician colleagues Cato and Quintus Minucius Thermus , the Senate passed a decree against Metellus – Suetonius claims that both Nepos and Caesar were deposed from their magistracies; this would have been
9792-445: The conclusion that Bertram himself was Pseudo-Richard. Stukeley read his analysis of the work and its itineraries before the Society of Antiquaries and published his paper with its extracts in 1757. He was excited that the text provided "more than a hundred names of cities, roads, people, and the like: which till now were absolutely unknown to us" and found it written "with great judgment, perspicuity, and conciseness, as by one that
9936-631: The consulship of 54 BC, they planned second consulships with following governorships in 55 BC for both Pompey and Crassus. Caesar, for his part, would receive a five-year extension of command. Cicero was induced to oppose reassignment of Caesar's provinces and to defend a number of the allies' clients; his gloomy predictions of a triumviral set of consuls-designate for years on end proved an exaggeration when, only by desperate tactics, bribery, intimidation and violence were Pompey and Crassus elected consuls for 55 BC. During their consulship, Pompey and Crassus passed – with some tribunician support –
10080-708: The derivation from Bertram was widely believed and considered uncomfortable. In fact, the name appears at least as early as Camden as a variant of the Apennines in Italy , and Bertram was responsible (at most) with popularizing it against other contenders such as Defoe 's "English Andes". Charles Bertram Charles Julius Bertram (1723–1765) was an English expatriate in Denmark who "discovered"—and presumably wrote— The Description of Britain ( Latin : De Situ Britanniae ), an 18th-century literary forgery purporting to be
10224-540: The dictatorship after eleven days, Caesar then left Italy for Greece to stop Pompey's preparations, arriving in force in early 48 BC. Caesar besieged Pompey at Dyrrhachium , but Pompey was able to break out and force Caesar's forces to flee. Following Pompey southeast into Greece and to save one of his legates, he engaged and decisively defeated Pompey at Pharsalus on 9 August 48 BC. Pompey then fled for Egypt; Cato fled for Africa; others, like Cicero and Marcus Junius Brutus , begged for Caesar's pardon. Pompey
10368-471: The early twentieth century, when Thomas Codrington criticised those errors retained by the Ordnance Survey in his book Roman Roads in Britain (1903). Thanks to Roy and others' reliance on the Description , a number of its inventions found their way onto the Ordnance Survey maps. Another example of the Description ’s legacy were continuing references—including in the 1911 Encyclopædia Britannica —to
10512-566: The election of magistrates to recall Cicero from exile on the condition that Cicero would refrain from criticism or obstruction of the allies. Politics in Rome fell into violent street clashes between Clodius and two tribunes who were friends of Cicero. With Cicero now supporting Caesar and Pompey, Caesar sent news of Gaul to Rome and claimed total victory and pacification. The Senate at Cicero's motion voted him an unprecedented fifteen days of thanksgiving. Such reports were necessary for Caesar, especially in light of senatorial opponents, to prevent
10656-511: The era but offered that it could have been stolen at the time of the Cotton Library's fire in 1732. There had been a monk named Richard at Westminster Abbey in the mid-15th century and Bertram suggested this date to Stukeley. Stukeley preferred instead to identify Bertram's "Richard of Westminster" with Richard of Cirencester , who had lived at Westminster in the late 14th century and was known to have compiled another history . Stukeley made
10800-436: The era of the Roman Empire began. Caesar was an accomplished author and historian as well as a statesman; much of his life is known from his own accounts of his military campaigns. Other contemporary sources include the letters and speeches of Cicero and the historical writings of Sallust . Later biographies of Caesar by Suetonius and Plutarch are also important sources. Caesar is considered by many historians to be one of
10944-460: The extremely influential Gaius Marius , he also served on the Saturninian land commission in 103 BC and was elected praetor some time between 92 and 85 BC; he served as proconsular governor of Asia for two years, likely 91–90 BC. Caesar's father did not seek a consulship during the domination of Lucius Cornelius Cinna and instead chose retirement. During Cinna's dominance, Caesar
11088-402: The fictional De Situ Britanniae , but conclusions based upon it are still cited indirectly. For example, the influential and respected Barry Cunliffe 's Iron Age Communities in Britain places the ancient Selgovae people far to the east of their only known location, contradicting their placement by the sole legitimate source, Ptolemy . This misplacement relied on William Roy's attempt to make
11232-745: The fictional itineraries described in De Situ Britanniae . His historical work, Military Antiquities of the Romans in Britain , relies on the forgery and is consequently deficient as a contribution to history, though his maps are still held in the highest regard. William Forbes Skene , in his introduction to Celtic Scotland , written after De Situ Britanniae was debunked, disparaged several once-influential histories that relied on it, including Pinkerton 's Enquiry , Chalmers 's Caledonia , Roy's Military Antiquities , and Robert Stuart's Caledonia Romana . No serious modern historian cites an argument based on
11376-478: The greatest military commanders in history. His cognomen was subsequently adopted as a synonym for " Emperor "; the title " Caesar " was used throughout the Roman Empire, giving rise to modern descendants such as Kaiser and Tsar . He has frequently appeared in literary and artistic works . Gaius Julius Caesar was born into a patrician family, the gens Julia on 12 July 100 BC. The family claimed to have immigrated to Rome from Alba Longa during
11520-505: The hand of Sulla's granddaughter Pompeia . For much of this period, Caesar was one of Pompey 's supporters. Caesar joined with Pompey in the late 70s to support restoration of tribunician rights; his support for the law recalling the Lepidan exiles may have been related to the same tribune's bill to grant lands to Pompey's veterans. Caesar also supported the lex Gabinia in 67 BC granting Pompey an extraordinary command against piracy in
11664-475: The initiation of English-language printing in Denmark. A brother apparently died at sea in 1752, and at some point he married Cathrine Marie Gold. In 1746, Bertram composed a letter to the English antiquarian William Stukeley on Gram's recommendation. He hesitated sending it and Stukeley did not receive it until 11 June 1747. He found it "full of compliments, as usual with foreigners", and his reply brought
11808-415: The island annex'd." A "copy" of its script was shown to David Casley, the keeper of the Cotton Library , who "immediately" described it as around 400 years old. Stukeley thereafter always treated Bertram as reliable. He "press'd Mr Bertram to get the manuscript into his hands, if possible... as the greatest treasure we now can boast of in this kind of learning." Stukeley received the text piecemeal over
11952-458: The keeper of the Cotton Library , and as late as 1840 Sir Frederic Madden of the manuscript department of the British Museum had not only expressed his belief in its validity but also criticised the English Historical Society for its omission of the Description of Britain in its 1838 list of important works. Many of the errors propounded in the Description were still unchallenged in
12096-637: The king to be permitted to give public lectures on the English language and became a teacher of English in the Royal Marine Academy in Copenhagen. (Some accounts name him as a professor, rather than a tutor; if so, that status would have been granted some years later, as he was a new undergraduate in 1747.) His 1749 chrestomathy An Essay on the Excellency and Style of the English Tongue has been called
12240-463: The known errors. Further evidence of the falsity of The Description of Britain came out in the following years, however, until no serious effort could be made in defence of the document. Bertram had on several occasions adopted variant readings and hypotheses unknown before William Camden . The final confirmation that the Description was spurious came in the 1860s. Over four articles in 1866 and 1867, Bernard Bolingbroke Woodward thoroughly debunked
12384-427: The later sources assert he instead wanted the conspirators imprisoned pending trial. Most accounts agree that Caesar supported confiscation of the conspirators' property. Caesar likely advocated the former, which was a compromise position that would place the Senate within the bounds of the lex Sempronia de capite civis , and was initially successful in swaying the body; a later intervention by Cato , however, swayed
12528-521: The liberty of the Roman people to elect Caesar and honour his accomplishments. Around 10 or 11 January 49 BC, in response to the Senate's "final decree", Caesar crossed the Rubicon – the river defining the northern boundary of Italy – with a single legion, the Legio XIII Gemina , and ignited civil war . Upon crossing the Rubicon, Caesar, according to Plutarch and Suetonius, is supposed to have quoted
12672-483: The magnitude of the earlier acceptance and reliance on the Description . In 1866 and 1867, B.B. Woodward , the librarian of Windsor Castle , wrote a series of articles for the Gentleman's Magazine that challenged the validity of the text. However, his characterisation of The Description of Britain as "plainly a clumsy forgery by an unpractised hand" is unfair. This same document had been examined in 1749 by David Casley,
12816-417: The manuscript into his hands, if possible ... as the greatest treasure we now can boast of in this kind of learning." Bertram refused his attempts to purchase the original manuscript for the British Museum , but Stukeley had received copies of the text piecemeal over a series of letters and had a version of the map by early 1750. Beale Poste noted that the volume appeared in no manuscript catalogues of
12960-487: The map of the peoples of ancient Scotland fit De Situ Britanniae . Enough doubts had arisen by 1838 that the English Historical Society did not include The Description of Britain in its list of important historical works. Still, the end did not come until 1845. In that year the German writer Friedrich Carl Wex effectively challenged the authority of the Description in the Rheinisches Museum . He had been working on
13104-476: The minutes of the Senate and the assemblies, signalling the Senate's accountability to the public. He then brought in the Senate a bill – crafted to avoid objections to previous land reform proposals and any indications of radicalism – to purchase property from willing sellers to distribute to Pompey's veterans and the urban poor. It would be administered by a board of twenty (with Caesar excluded), and financed by Pompey's plunder and territorial gains. Referring it to
13248-408: The more fundamental questions raised by Wex. An example is the 1911 Encyclopædia Britannica account, which asserts that Thomas Reynolds was "sceptical as to the value of Bertram's manuscript". Reynolds had been sceptical of the quality of Richard of Cirencester's information, but did not express any doubts about Bertram or the validity of the manuscript. Another tack of latter reviewers was to downplay
13392-414: The most powerful politicians in the Roman Republic through a string of military victories in the Gallic Wars , completed by 51 BC, which greatly extended Roman territory. During this time he both invaded Britain and built a bridge across the river Rhine . These achievements and the support of his veteran army threatened to eclipse the standing of Pompey, who had realigned himself with the Senate after
13536-455: The name Ricardus Corinensis , from the archaic Latin form of Cirencester 's name. It has since become clear that the text was the work of an 18th-century forger. Bertram claimed to have borrowed the text from a friend who admitted he had come by it as an act of theft from an English library. Its complete absence from other manuscript lists and the lack of any trace of it among Bertram's surviving papers in Copenhagen has generally led to
13680-419: The normal operation of the state – justice, legislation, administration, and public works – were concentrated into Caesar's person without regard for or even notice given to the traditional institutions of the republic. Caesar's domination over public affairs and his competitive instinct to preclude all others alienated the political class and led eventually to the conspiracy against his life. Caesar, as far as
13824-468: The outbreak of the Third Mithridatic War over the winter of 75 and 74 BC; Caesar is alleged to have gone around collecting troops in the province at the locals' expense and leading them successfully against Mithridates' forces. While absent from Rome, in 73 BC, Caesar was co-opted into the pontifices in place of his deceased relative Gaius Aurelius Cotta . The promotion marked him as
13968-434: The period after Pharsalus, the Senate showered Caesar with honours, including the title praefectus moribus ( lit. ' prefect of morals ' ) which historically was associated with the censorial power to revise the Senate rolls. He was also granted power over war and peace, usurping a power traditionally held by the comitia centuriata . These powers attached to Caesar personally. Similarly extraordinary were
14112-410: The plebeian tribunate and for those who supported Lepidus' revolt to be pardoned. These advocacies were common and uncontroversial. The next year, 70 BC, Pompey and Crassus were consuls and brought legislation restoring the plebeian tribunate's rights; one of the tribunes, with Caesar supporting, then brought legislation pardoning the Lepidan exiles. For his quaestorship in 69 BC, Caesar
14256-409: The pontifical election before the tribes , Caesar faced two influential senators: Quintus Lutatius Catulus and Publius Servilius Isauricus . Caesar came out victorious. Many scholars have expressed astonishment that Caesar's candidacy was taken seriously, but this was not without historical precedent. Ancient sources allege that Caesar paid huge bribes or was shamelessly ingratiating; that no charge
14400-733: The remaining anti-Caesarian leaders, including Metellus Scipio and Juba, also committed suicide shortly thereafter. Labienus and two of Pompey's sons, however, had moved to the Spanish provinces in revolt. Caesar started a process of annexing parts of Numidia and then returned to Italy via Sardinia in June 46 BC. Caesar stayed in Italy to celebrate four triumphs in late September, supposedly over four foreign enemies: Gaul, Egypt, Pharnaces (Asia), and Juba (Africa). He led Vercingetorix, Cleopatra's younger sister Arsinoe, and Juba's son before his chariot; Vercingetorix
14544-465: The rest of the magistrates for 47 BC – no elections had yet been held – and also for those of 46 BC. Caesar would serve with Lepidus as consul in 46; he borrowed money for the war, confiscated and sold the property of his enemies at fair prices, and then left for Africa on 25 December 47 BC. Caesar's landing in Africa was marked with some difficulties establishing a beachhead and logistically. He
14688-579: The second volume of the work, he included a thorough 90-page condemnation of Bertram's manuscript. Blame fell hardest on the reputation of William Stukeley , although it also impugned Gibbon , Roy , and other scholars who had accepted it. Once the work was no longer defensible, various accounts came forward claiming that there had been serious doubts about the Description prior to Wex. These were somewhat less than accurate. In general, they attempted to conflate earlier concerns about "Richard of Cirencester"'s supposed sources or about his use of his sources with
14832-429: The seventh century BC after the third king of Rome , Tullus Hostilius , took and destroyed their city. The family also claimed descent from Julus, the son of Aeneas and founder of Alba Longa. Given that Aeneas was a son of Venus, this made the clan divine. This genealogy had not yet taken its final form by the first century, but the clan's claimed descent from Venus was well established in public consciousness. There
14976-479: The sites of Carthage and Corinth, which had both been destroyed during Rome's 2nd century BC conquests – to discharge Italy's population into the provinces and reduce unrest. The royal power of naming patricians was revived to benefit the families of his men and the permanent courts jury pools were also altered to remove the tribuni aerarii , leaving only the equestrians and senators. He also took further administrative actions to stabilise his rule and that of
15120-454: The specific reasons why Caesar marched on Rome. A very popular theory is that Caesar was forced to choose – when denied the immunity of his proconsular tenure – between prosecution, conviction, and exile or civil war in defence of his position. Whether Caesar actually would have been prosecuted and convicted is debated. Some scholars believe the possibility of successful prosecution was extremely unlikely. Caesar's main objectives were to secure
15264-557: The staff of Publius Servilius Vatia in Cilicia before learning of Sulla's death in 78 BC and returning home immediately. He was alleged to have wanted to join in on the consul Lepidus ' revolt that year but this is likely literary embellishment of Caesar's desire for tyranny from a young age. Afterward, Caesar attacked some of the Sullan aristocracy in the courts but was unsuccessful in his attempted prosecution of Gnaeus Cornelius Dolabella in 77 BC, who had recently returned from
15408-505: The state. Caesar reduced the size of the grain dole from 320,000 down to around 150,000 by tightening the qualifications; special bonuses were offered to families with many children to stall depopulation. Plans were drawn for the conduct of a census. Citizenship was extended to a number of communities in Cisalpine Gaul and to Cádiz . During the civil wars, Caesar had also instituted a novel debt repayment programme (no debts would be forgiven but they could be paid in kind), remitted rents up to
15552-476: The support of Pompey he received twenty days of thanksgiving and, pursuant to the "Law of the Ten Tribunes", the right to stand for the consulship in absentia. From the period 52 to 49 BC, trust between Caesar and Pompey disintegrated. In 51 BC, the consul Marcellus proposed recalling Caesar, arguing that his provincia (here meaning "task") in Gaul – due to his victory against Vercingetorix in 52 –
15696-555: The text and map available at the Arundel Library of the Royal Society . Stukeley examined the text for years before reading his analysis of the work and its itineraries before the Society of Antiquaries in 1756 and publishing its itineraries in 1757. He was excited that the text provided "more than a hundred names of cities, roads, people, and the like: which till now were absolutely unknown to us" and found it written "with great judgment, perspicuity, and conciseness, as by one that
15840-476: The three so-called triumvirs sought to maintain the goodwill of the extremely popular Publius Clodius Pulcher , who was plebeian tribune in 58 BC and in that year successfully sent Cicero into exile. When Clodius took an anti-Pompeian stance later that year, he unsettled Pompey's eastern arrangements, started attacking the validity of Caesar's consular legislation, and by August 58 forced Pompey into seclusion. Caesar and Pompey responded by successfully backing
15984-446: The time was strong: he had supporters among the families which had supported Marius or Cinna; his connection with the Sullan aristocracy was good; his support of Pompey had won him support in turn. His support for reconciliation in continuing aftershocks of the civil war was popular in all parts of society. With the support of Crassus, who supported Caesar's joint ticket with one Lucius Lucceius , Caesar won. Lucceius, however, did not and
16128-481: The time was to the Romans an "island of mystery" and "a land of wonder". He, however, withdrew from the island in the face of winter uprisings in Gaul led by the Eburones and Belgae starting in late 54 BC which ambushed and virtually annihilated a legion and five cohorts. Caesar was, however, able to lure the rebels into unfavourable terrain and routed them in battle. The next year, a greater challenge emerged with
16272-414: The two differ, "Ptolemy must be right and Richard must be wrong." Nonetheless, the legitimacy of the text itself was unquestioned for decades despite no actual manuscript ever being seen by another person. Instead, Bertram always provided credible reasons why the actual document could not be made available and provided copies to satisfy each new request for information. Stukeley assisted Bertram in joining
16416-477: The uprising of most of central Gaul, led by Vercingetorix of the Averni . Caesar was initially defeated at Gergovia before besieging Vercingetorix at Alesia . After becoming himself besieged, Caesar won a major victory which forced Vercingetorix's surrender; Caesar then spent much of his time into 51 BC suppressing any remaining resistance. In the initial years from the end of Caesar's consulship in 59 BC,
16560-571: The victory with a triumphal procession on the Nile . He stayed in Egypt with Cleopatra until June or July that year, though the relevant commentaries attributed to him give no such impression. Some time in late June, Cleopatra gave birth to a child by Caesar, called Caesarion . When Caesar landed at Antioch , he learnt that during his time in Egypt, the king of what is now Crimea, Pharnaces , had attempted to seize what had been his father's kingdom, Pontus, across
16704-452: The voters returned Marcus Calpurnius Bibulus instead, one of Caesar's long-standing personal and political enemies. After the elections, Caesar reconciled Pompey and Crassus, two political foes, in a three-way alliance misleadingly termed the "First Triumvirate" in modern times. Caesar was still at work in December of 60 BC attempting to find allies for his consulship and the alliance
16848-451: The work and, in 1869, J. E. B. Mayor complemented this by thoroughly comparing the Description with the Historial Mirror written by the real Richard of Cirencester (his only surviving work), which he had been reviewing and editing for the Rolls Series . Blame fell hardest on the reputation of William Stukeley, although it also impugned Edward Gibbon, William Roy , and other scholars who had accepted it. Charles Bertram
16992-571: The work had seemed to have been subsequently borne out, and excuses were made for the known errors. Further evidence of the falsity of The Description of Britain came out in the following years, however, until no serious effort could be made in defence of the document. Bertram had on several occasions adopted variant readings and hypotheses unknown before Camden . Scholars continued to hem both out of embarrassment (the same information that Wex used had been available to them all along) and because they now knew that their accounts of history had been based on
17136-422: The works of Caesar , Tacitus , William Camden , John Horsley , and others, enhanced with Bertram's own fictions. Bertram's letters to Stukeley proposed that the map accompanying the text was even older than Pseudo-Richard's text. His letters state that he bought a copperplate to engrave it himself. Either this original copperplate or a freehand drawing was sent to Stukeley in late 1749 or early 1750 and formed
17280-432: The year. This opposition caused serious political difficulties to Caesar and his allies, belying the common depiction of triumviral political supremacy. Later in the year, however, Caesar – with the support of his opponents – brought and passed the lex Julia de repetundis to crack down on provincial corruption. When his consulship ended, Caesar's legislation was challenged by two of the new praetors but discussion in
17424-434: Was a participant is extremely small. Caesar won his election to the praetorship in 63 BC easily and, as one of the praetor-elects, spoke out that December in the Senate against executing certain citizens who had been arrested in the city conspiring with Gauls in furtherance of the conspiracy. Caesar's proposal at the time is not entirely clear. The earlier sources assert that he advocated life imprisonment without trial;
17568-557: Was a praetor in 208 BC during the Second Punic War . The family's first consul was in 157 BC, though their political fortunes had recovered in the early first century, producing two consuls in 91 and 90 BC. Caesar's homonymous father was moderately successful politically. He married Aurelia , a member of the politically influential Aurelii Cottae , producing – along with Caesar – two daughters. Buoyed by his own marriage and his sister's marriage (the dictator's aunt) with
17712-414: Was able to escape to Greece, abandoning Italy in face of Caesar's superior forces and evading Caesar's pursuit. Caesar stayed near Rome for about two weeks – during his stay his forceful seizure of the treasury over tribunician veto put the lie to his pro-tribunician war justifications – and left Lepidus in charge of Italy while he attacked Pompey's Spanish provinces. He defeated two of Pompey's legates at
17856-548: Was allotted to serve under Gaius Antistius Vetus in Hispania Ulterior . His election also gave him a lifetime seat in the Senate. However, before he left, his aunt Julia, the widow of Marius died and, soon afterwards, his wife Cornelia died shortly after bearing his only legitimate child, Julia . He gave eulogies for both at public funerals. During Julia's funeral, Caesar displayed the images of his aunt's husband Marius, whose memory had been suppressed after Sulla's victory in
18000-782: Was also persuaded to assign to Caesar Transalpine Gaul as well, subject to annual renewal, most likely to control his ability to make war on the far side of the Alps. Some time in the year, perhaps after the passing of the bill distributing the Campanian land and after these political defeats, Bibulus withdrew to his house. There, he issued edicts in absentia, purporting unprecedentedly to cancel all days on which Caesar or his allies could hold votes for religious reasons. Cato too attempted symbolic gestures against Caesar, which allowed him and his allies to "feign victimisation"; these tactics were successful in building revulsion to Caesar and his allies through
18144-512: Was altogether master of his subject". His account of the itineraries included a new engraving, reorienting Bertram's map to place north at the top. Later in 1757, at Stukeley's urging, Bertram published the full text in a volume alongside Gildas 's Ruin of Britain , and the History of the Britons traditionally ascribed to Nennius . Bertram's preface noted that the work "contains many fragments of
18288-406: Was altogether master of his subject". His account of the itineraries included an engraving reorienting Bertram's map to place north at the top. Later in 1757, at Stukeley's urging, Bertram published the full text in a volume alongside Gildas 's Ruin of Britain and the History of the Britons traditionally ascribed to Nennius . Bertram's preface noted that the work "contains many fragments of
18432-514: Was an on-going struggle between two tribes in central Gaul which collaterally involved Roman alliances and politics. The divisions within the Gauls – they were no unified bloc – would be exploited in the coming years. The first engagement was in April 58 BC when Caesar prevented the migrating Helvetii from moving through Roman territory, allegedly because he feared they would unseat a Roman ally. Building
18576-661: Was complete; it evidently was incomplete as Caesar was that year fighting the Bellovaci and regardless the proposal was vetoed. That year, it seemed that the conservatives around Cato in the Senate would seek to enlist Pompey to force Caesar to return from Gaul without honours or a second consulship. Cato, Bibulus, and their allies, however, were successful in winning Pompey over to take a hard line against Caesar's continued command. As 50 BC progressed, fears of civil war grew; both Caesar and his opponents started building up troops in southern Gaul and northern Italy, respectively. In
18720-501: Was defeated by Titus Labienus at Ruspina on 4 January 46 BC and thereafter took a rather cautious approach. After inducing some desertions from the republicans, Caesar ended up surrounded at Thapsus . His troops attacked prematurely on 6 April 46 BC, starting a battle ; they then won it and massacred the republican forces without quarter . Marching on Utica, where Cato commanded, Caesar arrived to find that Cato had killed himself rather than receive Caesar's clemency. Many of
18864-466: Was ever laid alleging this implies that bribery alone is insufficient to explain his victory. If bribes or other monies were needed, they may have been underwritten by Pompey, whom Caesar at this time supported and who opposed Catulus' candidacy. Many sources also assert that Caesar supported the land reform proposals brought that year by plebeian tribune Publius Servilius Rullus , however, there are no ancient sources so attesting. Caesar also engaged in
19008-467: Was executed. According to Appian, in some of the triumphs, Caesar paraded pictures and models of his victories over fellow Romans in the civil wars, to popular dismay. The soldiers were each given 24,000 sesterces (a lifetime's worth of pay); further games and celebrations were put on for the plebs. Near the end of the year, Caesar heard bad news from Spain and, with an army, left for the peninsula, leaving Lepidus in charge as magister equitum . At
19152-454: Was finalised only some time around its start. Pompey and Crassus joined in pursuit of two respective goals: the ratification of Pompey's eastern settlement and the bailing out of tax farmers in Asia, many of whom were Crassus' clients. All three sought the extended patronage of land grants, with Pompey especially seeking the promised land grants for his veterans. Caesar's first act was to publish
19296-406: Was in charge of the remaining republicans; they allied with Juba of Numidia ; what used to be Pompey's fleet also raided the central Mediterranean islands. Caesar's governor in Spain, moreover, was sufficiently unpopular that the province revolted and switched to the republican side. Caesar demoted Antony on his return and pacified the mutineers without violence before overseeing the election of
19440-430: Was intercepted and ransomed by pirates in a story that was later much embellished. According to Plutarch and Suetonius, he was freed after paying a ransom of fifty talents and responded by returning with a fleet to capture and execute the pirates. The recorded sum for the ransom is literary embellishment and it is more likely that the pirates were sold into slavery per Velleius Paterculus . His studies were interrupted by
19584-457: Was killed when he arrived in Alexandria , the capital of Egypt . Caesar arrived three days later on 2 October 48 BC. Prevented from leaving the city by Etesian winds , Caesar decided to arbitrate an Egyptian civil war between the child pharaoh Ptolemy XIII Theos Philopator and Cleopatra , his sister, wife, and co-regent queen. In late October 48 BC, Caesar was appointed in absentia to
19728-417: Was likely produced in the year following the events described and was likely aimed at the general, or at least literate, population in Rome; the account is naturally partial to Caesar – his defeats are excused and victories highlighted – but it is almost the sole source for events in Gaul in this period. Gaul in 58 BC was in the midst of some instability. Tribes had raided into Transalpine Gaul and there
19872-470: Was merely restoring his family's public monuments – consistent with standard aristocratic practice and the virtue of pietas – and, over objections from Catulus, these actions were broadly supported by the Senate. In 63 BC, Caesar stood for the praetorship and also for the post of pontifex maximus , who was the head of the College of Pontiffs and the highest ranking state religious official. In
20016-421: Was named as flamen Dialis (a priest of Jupiter ) which led to his marriage to Cinna's daughter, Cornelia . The religious taboos of the priesthood would have forced Caesar to forgo a political career; the appointment – one of the highest non-political honours – indicates that there were few expectations of a major career for Caesar. In early 84 BC, Caesar's father died suddenly. After Sulla 's victory in
20160-413: Was partially due to the difficulty in finding Bertram's original text, which had a limited printing in Copenhagen. British scholars generally relied on Stukeley's translation, which obscured some of the questionable aspects of the text, until a new volume with the original text and a full translation was published anonymously by Henry Hatcher in 1809. By Hatcher's time, it had become impossible to purchase
20304-479: Was published, like all his books, at his own expense; nonetheless, it has been noted as "far and away the longest, the most ambitious, and the best" such work in its time. The end of its third volume consisted of blurbs and testimonials , including praise from the German Anglicist Theodor Arnold . Bertram died a respected scholar at Copenhagen on 8 January 1765. The success of the forgery
20448-491: Was the approximate date offered by Bertram to Stukeley. Stukeley preferred instead to identify Bertram's "Richard of Westminster" with Richard of Cirencester ( Ricardus de Cirencestria ), who had lived at Westminster in the late 14th century and was known to have journeyed to Rome and to have compiled another history known as the Historial Mirror . Bertram fully adopted the suggestion and published his account under
20592-427: Was the author, editor, or translator of the following works: Julius Caesar Gaius Julius Caesar (12 July 100 BC – 15 March 44 BC) was a Roman general and statesman. A member of the First Triumvirate , Caesar led the Roman armies in the Gallic Wars before defeating his political rival Pompey in a civil war , and subsequently became dictator from 49 BC until his assassination in 44 BC. He played
20736-403: Was unpopular: Publius Cornelius Dolabella , serving as plebeian tribune in 47 BC, agitated for debt relief and after that agitation got out of hand the Senate moved for Antony to restore order. Delayed by a mutiny in southern Italy, he returned and suppressed the riots by force, killing many and delivering a similar blow to his popularity. Cato had marched to Africa and there Metellus Scipio
#414585