164-418: John of Damascus ( Arabic : يوحنا الدمشقي , romanized : Yūḥana ad-Dimashqī ; Greek : Ἰωάννης ὁ Δαμασκηνός , romanized : Ioánnēs ho Damaskēnós , IPA: [ioˈanis o ðamasciˈnos] ; Latin : Ioannes Damascenus ; born Yūḥana ibn Manṣūr ibn Sarjūn , يوحنا إبن منصور إبن سرجون ) or John Damascene was an Arab Christian monk , priest , hymnographer , and apologist . He
328-722: A Byzantine force consisting mostly of Arab tribesmen led by the Byzantine commander Theodore and several high-ranking Muslim commanders were slain. Khalid took command of the army following the deaths of the appointed commanders and, with considerable difficulty, oversaw a safe withdrawal of the Muslims. Muhammad rewarded Khalid by bestowing on him the honorary title Sayf Allah ('the Sword of God'). In December 629 or January 630, Khalid took part in Muhammad's capture of Mecca , after which most of
492-516: A Georgian who died in 1028. John was born in Damascus , in 675 or 676, to a prominent Damascene Christian Arab family. His father, Sarjun ibn Mansur , served as an official of the early Umayyad Caliphate . His grandfather, Mansur ibn Sarjun , was a prominent Byzantine official of Damascus, who had been responsible for the taxes of the region during the reign of Emperor Heraclius and also served under Emperor Maurice . Mansur seems to have played
656-488: A Hanifite taken captive early in the campaign, Mujja'a ibn al-Murara, to assess the strength, morale and intentions of the Hanifa in their Yamama fortresses in the aftermath of Musaylima's slaying. Mujja'a had the women and children of the tribe dress and pose as men at the openings of the forts in a ruse to boost their leverage with Khalid; he relayed to Khalid that the Hanifa still counted numerous warriors determined to continue
820-461: A Muslim can only marry and do trade in the presence of witnesses – and what biblical prophets and verses foretold Muhammad 's coming – since, John says, Jesus was foretold by the prophets and whole Old Testament. John claims that the Muslims answered that Muhammad received the Quran in his sleep. John claims that he jokingly answered, "You're spinning my dreams." Some of the Muslims, John says, claimed that
984-677: A campaign in Iraq, citing Abu Bakr's disinterest in Iraq at a time when the Muslim state's energies were focused principally on the conquest of Syria. Unlike Syria, Iraq had not been the focus of Muhammad's or the early Muslims' ambitions, nor did the Quraysh maintain trading interests in the region dating to the pre-Islamic period as they had in Syria. According to Shaban, it is unclear if Khalid requested or received Abu Bakr's sanction to raid Iraq or ignored objections by
1148-562: A collection of related dialects that constitute the precursor of Arabic, first emerged during the Iron Age . Previously, the earliest attestation of Old Arabic was thought to be a single 1st century CE inscription in Sabaic script at Qaryat al-Faw , in southern present-day Saudi Arabia. However, this inscription does not participate in several of the key innovations of the Arabic language group, such as
1312-551: A companion closer in kinship to Muhammad, namely his cousin Ali , while another group, backed by new converts among the Qurayshite aristocracy, rallied behind Abu Bakr. The latter, with the key intervention of the prominent Muhajirun, Umar ibn al-Khattab and Abu Ubayda ibn al-Jarrah , overrode the Ansar and acceded. Khalid was a staunch supporter of Abu Bakr's succession. A report preserved in
1476-629: A companion's wife before outlawing adultery, and that the Quran is filled with stories, such as the She-Camel of God and God giving Jesus an "incorruptible table." It is believed that the homily on the Annunciation was the first work to be translated into Arabic. Much of this text is found in Manuscript 4226 of the Library of Strasbourg (France), dating to 885 AD. Later in the 10th century, Antony, superior of
1640-435: A corpus of poetic texts, in addition to Qur'an usage and Bedouin informants whom he considered to be reliable speakers of the ʿarabiyya . Arabic spread with the spread of Islam . Following the early Muslim conquests , Arabic gained vocabulary from Middle Persian and Turkish . In the early Abbasid period , many Classical Greek terms entered Arabic through translations carried out at Baghdad's House of Wisdom . By
1804-632: A detour which would have taken him so far out of his way while delaying the accomplishment of his mission [to join the Muslim armies in Syria]". Vaglieri surmises that the oasis was conquered by Iyad ibn Ghanm or possibly Amr ibn al-As as the latter had been previously tasked during the Ridda wars with suppressing Wadi'a, who had barricaded himself in Dumat al-Jandal. Crone, dismissing Khalid's role in Iraq entirely, asserts that Khalid had definitively captured Dumat al-Jandal in
SECTION 10
#17328558426391968-1077: A dialect of Arabic and written in the Latin alphabet . The Balkan languages, including Albanian, Greek , Serbo-Croatian, and Bulgarian , have also acquired many words of Arabic origin, mainly through direct contact with Ottoman Turkish . Arabic has influenced languages across the globe throughout its history, especially languages where Islam is the predominant religion and in countries that were conquered by Muslims. The most markedly influenced languages are Persian , Turkish , Hindustani ( Hindi and Urdu ), Kashmiri , Kurdish , Bosnian , Kazakh , Bengali , Malay ( Indonesian and Malaysian ), Maldivian , Pashto , Punjabi , Albanian , Armenian , Azerbaijani , Sicilian, Spanish, Greek, Bulgarian, Tagalog , Sindhi , Odia , Hebrew and African languages such as Hausa , Amharic , Tigrinya , Somali , Tamazight , and Swahili . Conversely, Arabic has borrowed some words (mostly nouns) from other languages, including its sister-language Aramaic, Persian, Greek, and Latin and to
2132-535: A general theme in the largely Iraq-based, Abbasid -era (post-750) sources to diminish the early Muslims' focus on Syria in favor of Iraq. Crone's assessment is considered a "radical critique of the [traditional] sources" by R. Stephen Humphreys , while Khalid Yahya Blankinship calls it "too one-sided ... The fact that Khālid is a major hero in the historical traditions of Iraq certainly suggests ties there that can have come only from his early participation in its conquest". All early Islamic accounts agree that Khalid
2296-692: A great price. As a refugee from Italy, Cosmas brought with him the scholarly traditions of Latin Christianity . Cosmas was said to have rivaled Pythagoras in arithmetic and Euclid in geometry . He also taught John's orphan friend, Cosmas of Maiuma . John possibly had a career as a civil servant for the Caliph in Damascus before his ordination. He then became a priest and monk at the Mar Saba monastery near Jerusalem. One source suggests John left Damascus to become
2460-483: A lesser extent and more recently from Turkish, English, French, and Italian. Arabic is spoken by as many as 380 million speakers, both native and non-native, in the Arab world, making it the fifth most spoken language in the world, and the fourth most used language on the internet in terms of users. It also serves as the liturgical language of more than 2 billion Muslims . In 2011, Bloomberg Businessweek ranked Arabic
2624-629: A millennium before the modern period . Early lexicographers ( لُغَوِيُّون lughawiyyūn ) sought to explain words in the Quran that were unfamiliar or had a particular contextual meaning, and to identify words of non-Arabic origin that appear in the Quran. They gathered shawāhid ( شَوَاهِد 'instances of attested usage') from poetry and the speech of the Arabs—particularly the Bedouin ʾaʿrāb [ ar ] ( أَعْراب ) who were perceived to speak
2788-623: A monk around 706, when al-Walid I increased the Islamicisation of the Caliphate's administration. This is uncertain, as Muslim sources only mention that his father Sarjun (Sergius) left the administration around this time, and fail to name John at all. During the next two decades, culminating in the Siege of Constantinople (717-718) , the Umayyad Caliphate progressively occupied the borderlands of
2952-462: A plot to attack Damascus . The caliph then ordered John's right hand be cut off and hung up in public view. Some days afterwards, John asked for the restitution of his hand, and prayed fervently to the Theotokos before her icon: thereupon, his hand is said to have been miraculously restored. In gratitude for this miraculous healing, he attached a silver hand to the icon, which thereafter became known as
3116-432: A prologue not found in most other translations, and was written by an Arab monk, Michael, who explained that he decided to write his biography in 1084 because none was available in his day. However, the main Arabic text seems to have been written by an unknown earlier author sometime between the early 9th and late 10th century. Written from a hagiographical point of view and prone to exaggeration and some legendary details, it
3280-478: A reputation among the Quraysh for their intellect, nobility and wealth. Their prominence was owed to the leadership of Khalid's paternal grandfather al-Mughira ibn Abd Allah . Khalid's paternal uncle Hisham was known as the 'lord of Mecca' and the date of his death was used by the Quraysh as the start of their calendar. The historian Muhammad Abdulhayy Shaban describes Khalid as "a man of considerable standing" within his clan and Mecca in general. Khalid's mother
3444-576: A result, many European languages have borrowed words from it. Arabic influence, mainly in vocabulary, is seen in European languages (mainly Spanish and to a lesser extent Portuguese , Catalan , and Sicilian ) owing to the proximity of Europe and the long-lasting Arabic cultural and linguistic presence, mainly in Southern Iberia, during the Al-Andalus era. Maltese is a Semitic language developed from
SECTION 20
#17328558426393608-405: A role in the capitulation of Damascus to the troops of Khalid ibn al-Walid in 635 after securing favorable conditions of surrender. Eutychius , a 10th-century Melkite patriarch, mentions him as one high-ranking official involved in the surrender of the city to the Muslims. The tribal background of Mansur ibn Sarjun, John's grandfather, is unknown, but biographer Daniel Sahas has speculated that
3772-462: A script derived from ASA attest to a language known as Hasaitic . On the northwestern frontier of Arabia, various languages known to scholars as Thamudic B , Thamudic D, Safaitic , and Hismaic are attested. The last two share important isoglosses with later forms of Arabic, leading scholars to theorize that Safaitic and Hismaic are early forms of Arabic and that they should be considered Old Arabic . Linguists generally believe that "Old Arabic",
3936-465: A single language, despite mutual incomprehensibility among differing spoken versions. From a linguistic standpoint, it is often said that the various spoken varieties of Arabic differ among each other collectively about as much as the Romance languages . This is an apt comparison in a number of ways. The period of divergence from a single spoken form is similar—perhaps 1500 years for Arabic, 2000 years for
4100-512: A summary of the developments of the centuries before him. In Catholic theology , he is therefore known as the "last of the Greek Fathers". The main source of information for the life of John of Damascus is a work attributed to one John of Jerusalem, identified therein as the Patriarch of Jerusalem . This is an excerpted translation into Greek of an earlier Arabic text. The Arabic original contains
4264-503: A type of Arabic. Cypriot Arabic is recognized as a minority language in Cyprus. The sociolinguistic situation of Arabic in modern times provides a prime example of the linguistic phenomenon of diglossia , which is the normal use of two separate varieties of the same language, usually in different social situations. Tawleed is the process of giving a new shade of meaning to an old classical word. For example, al-hatif lexicographically means
4428-499: A variety of regional vernacular Arabic dialects , which are not necessarily mutually intelligible. Classical Arabic is the language found in the Quran , used from the period of Pre-Islamic Arabia to that of the Abbasid Caliphate . Classical Arabic is prescriptive, according to the syntactic and grammatical norms laid down by classical grammarians (such as Sibawayh ) and the vocabulary defined in classical dictionaries (such as
4592-414: A well called Quraqir across a vast stretch of waterless desert for six days and five nights until reaching a source of water at a place called Suwa. As his men did not possess sufficient waterskins to traverse this distance with their horses and camels, Khalid had some twenty of his camels increase their typical water intake and sealed their mouths to prevent the camels from eating and consequently spoiling
4756-470: A wider audience." In the wake of the industrial revolution and European hegemony and colonialism , pioneering Arabic presses, such as the Amiri Press established by Muhammad Ali (1819), dramatically changed the diffusion and consumption of Arabic literature and publications. Rifa'a al-Tahtawi proposed the establishment of Madrasat al-Alsun in 1836 and led a translation campaign that highlighted
4920-622: A work by the 13th-century scholar Ibn Abi'l-Hadid claims that Khalid was a partisan of Abu Bakr, opposed Ali's candidacy, and declared that Abu Bakr was "not a man about whom one needs [to] enquire, and his character needs not be sounded out". Most tribes in Arabia, except those inhabiting the environs of Mecca, Medina and Ta'if discontinued their allegiance to the nascent Muslim state after Muhammad's death or had never established formal relations with Medina. Islamic historiography describes Abu Bakr's efforts to establish or reestablish Islamic rule over
5084-727: Is a Central Semitic language of the Afroasiatic language family spoken primarily in the Arab world . The ISO assigns language codes to 32 varieties of Arabic , including its standard form of Literary Arabic, known as Modern Standard Arabic , which is derived from Classical Arabic . This distinction exists primarily among Western linguists; Arabic speakers themselves generally do not distinguish between Modern Standard Arabic and Classical Arabic, but rather refer to both as al-ʿarabiyyatu l-fuṣḥā ( اَلعَرَبِيَّةُ ٱلْفُصْحَىٰ "the eloquent Arabic") or simply al-fuṣḥā ( اَلْفُصْحَىٰ ). Arabic
John of Damascus - Misplaced Pages Continue
5248-585: Is a minimum level of comprehension between all Arabic dialects, this level can increase or decrease based on geographic proximity: for example, Levantine and Gulf speakers understand each other much better than they do speakers from the Maghreb. The issue of diglossia between spoken and written language is a complicating factor: A single written form, differing sharply from any of the spoken varieties learned natively, unites several sometimes divergent spoken forms. For political reasons, Arabs mostly assert that they all speak
5412-542: Is a sister language rather than their direct ancestor. Arabia had a wide variety of Semitic languages in antiquity. The term "Arab" was initially used to describe those living in the Arabian Peninsula , as perceived by geographers from ancient Greece . In the southwest, various Central Semitic languages both belonging to and outside the Ancient South Arabian family (e.g. Southern Thamudic) were spoken. It
5576-469: Is believed that the ancestors of the Modern South Arabian languages (non-Central Semitic languages) were spoken in southern Arabia at this time. To the north, in the oases of northern Hejaz , Dadanitic and Taymanitic held some prestige as inscriptional languages. In Najd and parts of western Arabia, a language known to scholars as Thamudic C is attested. In eastern Arabia, inscriptions in
5740-408: Is credited with establishing the rules of Arabic prosody . Al-Jahiz (776–868) proposed to Al-Akhfash al-Akbar an overhaul of the grammar of Arabic, but it would not come to pass for two centuries. The standardization of Arabic reached completion around the end of the 8th century. The first comprehensive description of the ʿarabiyya "Arabic", Sībawayhi's al - Kitāb , is based first of all upon
5904-468: Is credited with standardizing Arabic grammar , or an-naḥw ( النَّحو "the way" ), and pioneering a system of diacritics to differentiate consonants ( نقط الإعجام nuqaṭu‿l-i'jām "pointing for non-Arabs") and indicate vocalization ( التشكيل at-tashkīl ). Al-Khalil ibn Ahmad al-Farahidi (718–786) compiled the first Arabic dictionary, Kitāb al-'Ayn ( كتاب العين "The Book of the Letter ع "), and
6068-453: Is inconsistent and confused. According to Donner, Khalid undertook two further principal operations before embarking on his march to Syria, which have often been conflated by the sources with events that occurred during the march. One of the operations was against Dumat al-Jandal and the other against the Namir and Taghlib tribes present along the western banks of the upper Euphrates valley as far as
6232-566: Is not present in the spoken varieties, but deletes Classical words that sound obsolete in MSA. In addition, MSA has borrowed or coined many terms for concepts that did not exist in Quranic times, and MSA continues to evolve. Some words have been borrowed from other languages—notice that transliteration mainly indicates spelling and not real pronunciation (e.g., فِلْم film 'film' or ديمقراطية dīmuqrāṭiyyah 'democracy'). The current preference
6396-428: Is not the best historical source for his life, but is widely reproduced and considered to contain elements of some value. The hagiographic novel Barlaam and Josaphat is a work of the 10th century attributed to a monk named John. It was only considerably later that the tradition arose that this was John of Damascus, but most scholars no longer accept this attribution. Instead much evidence points to Euthymius of Athos ,
6560-836: Is official in Mali and recognized as a minority language in Morocco, while the Senegalese government adopted the Latin script to write it. Maltese is official in (predominantly Catholic ) Malta and written with the Latin script . Linguists agree that it is a variety of spoken Arabic, descended from Siculo-Arabic , though it has experienced extensive changes as a result of sustained and intensive contact with Italo-Romance varieties, and more recently also with English. Due to "a mix of social, cultural, historical, political, and indeed linguistic factors", many Maltese people today consider their language Semitic but not
6724-559: Is the third most widespread official language after English and French, one of six official languages of the United Nations , and the liturgical language of Islam . Arabic is widely taught in schools and universities around the world and is used to varying degrees in workplaces, governments and the media. During the Middle Ages , Arabic was a major vehicle of culture and learning, especially in science, mathematics and philosophy. As
John of Damascus - Misplaced Pages Continue
6888-584: Is the variety used in most current, printed Arabic publications, spoken by some of the Arabic media across North Africa and the Middle East, and understood by most educated Arabic speakers. "Literary Arabic" and "Standard Arabic" ( فُصْحَى fuṣḥá ) are less strictly defined terms that may refer to Modern Standard Arabic or Classical Arabic. Some of the differences between Classical Arabic (CA) and Modern Standard Arabic (MSA) are as follows: MSA uses much Classical vocabulary (e.g., dhahaba 'to go') that
7052-413: Is to avoid direct borrowings, preferring to either use loan translations (e.g., فرع farʻ 'branch', also used for the branch of a company or organization; جناح janāḥ 'wing', is also used for the wing of an airplane, building, air force, etc.), or to coin new words using forms within existing roots ( استماتة istimātah ' apoptosis ', using the root موت m/w/t 'death' put into
7216-516: Is used to denote concepts that have arisen in the industrial and post-industrial era , especially in modern times. Due to its grounding in Classical Arabic, Modern Standard Arabic is removed over a millennium from everyday speech, which is construed as a multitude of dialects of this language. These dialects and Modern Standard Arabic are described by some scholars as not mutually comprehensible. The former are usually acquired in families, while
7380-445: The Lisān al-ʻArab ). Modern Standard Arabic (MSA) largely follows the grammatical standards of Classical Arabic and uses much of the same vocabulary. However, it has discarded some grammatical constructions and vocabulary that no longer have any counterpart in the spoken varieties and has adopted certain new constructions and vocabulary from the spoken varieties. Much of the new vocabulary
7544-564: The Armenian chronicle of Sebeos ( c. 661 ) and the Khuzistan Chronicle ( c. 680 ). The former only records Arab armies being sent to conquer Iraq as the Muslim conquest of Syria was already underway—as opposed to before as held by the traditional Islamic sources—while the latter mentions Khalid as the conqueror of Syria only. Crone views the traditional reports as part of
7708-558: The Assumption of Mary . He was also a prominent exponent of perichoresis , and employed the concept as a technical term to describe both the interpenetration of the divine and human natures of Christ and the relationship between the hypostases of the Trinity. John is at the end of the Patristic period of dogmatic development, and his contribution is less one of theological innovation than one of
7872-568: The Balikh tributary and the Jabal al-Bishri mountains northeast of Palmyra . It is unclear which engagement occurred first, though both were Muslim efforts to bring the mostly nomadic Arab tribes of north Arabia and the Syrian steppe under Medina's control. In the Dumat al-Jandal campaign, Khalid was instructed by Abu Bakr or requested by one of the commanders of the campaign, al-Walid ibn Uqba , to reinforce
8036-669: The Battle of Buzakha , which took place at the eponymous well in Asad territory where the tribes were encamped. The Tayy defected to the Muslims before Khalid's troops arrived to Buzakha, the result of mediation between the two sides by the Tayy chief Adi ibn Hatim . The latter had been assigned by Medina as its tax collector over his tribe and its traditional Asad rivals. Khalid bested the Asad–Ghatafan forces in battle. When Tulayha appeared close to defeat,
8200-596: The Byzantine Empire , the Persian Sassanid Empire , and various Arab tribes. However, his career was not without controversy, as debates surround his actions against the Banu Jadhima tribe and the execution of Malik ibn Nuwayra . During the caliphate of Umar, Khalid was dismissed from his command, reportedly to prevent excessive veneration of individual figures within the Muslim community . Khalid's father
8364-504: The Fazara section of the Ghatafan under their chief Uyayna ibn Hisn deserted the field, compelling Tulayha to flee for Syria. His tribe, the Asad, subsequently submitted to Khalid, followed by the hitherto neutral Banu Amir , which had awaited the results of the conflict before giving its allegiance to either side. Uyayna was captured and brought to Medina. As a result of the victory at Buzakha,
SECTION 50
#17328558426398528-452: The Quran , which he criticizes harshly. Other sources describe his education in Damascus as having been conducted in accordance with the principles of Hellenic education , termed "secular" by one source and "classical Christian" by another. One account identifies his tutor as a monk by the name of Cosmas , who had been kidnapped by Arabs from his home in Sicily , and for whom John's father paid
8692-561: The Xth form , or جامعة jāmiʻah 'university', based on جمع jamaʻa 'to gather, unite'; جمهورية jumhūriyyah 'republic', based on جمهور jumhūr 'multitude'). An earlier tendency was to redefine an older word although this has fallen into disuse (e.g., هاتف hātif 'telephone' < 'invisible caller (in Sufism)'; جريدة jarīdah 'newspaper' < 'palm-leaf stalk'). Colloquial or dialectal Arabic refers to
8856-565: The canon , a structured hymn form used in Byzantine Rite liturgies. As stated above, in the final chapter of Concerning Heresy, John mentions Islam as the Heresy of the Ishmaelites . He is one of the first known Christian critics of Islam. John claims that Muslims were once worshipers of Aphrodite who followed after Muhammad because of his "seeming show of piety," and that Mohammad himself read
9020-406: The conquest of Byzantine Syria in 634–638. As a horseman of the Quraysh's aristocratic Banu Makhzum clan, which ardently opposed Muhammad, Khalid played an instrumental role in defeating Muhammad and his followers during the Battle of Uhud in 625. In 627 or 629, he converted to Islam in the presence of Muhammad, who inducted him as an official military commander among the Muslims and gave him
9184-494: The northern Hejaz . These features are evidence of common descent from a hypothetical ancestor , Proto-Arabic . The following features of Proto-Arabic can be reconstructed with confidence: On the other hand, several Arabic varieties are closer to other Semitic languages and maintain features not found in Classical Arabic, indicating that these varieties cannot have developed from Classical Arabic. Thus, Arabic vernaculars do not descend from Classical Arabic: Classical Arabic
9348-514: The plural "we" , whether in reference to himself, or to a group of Christians that he belonged to who spoke to the Muslims, or in reference to Christians in general. Regardless, John claims that he asked the Muslims what witnesses can testify that Muhammad received the Quran from God – since, John says, Moses received the Torah from God in the presence of the Israelites, and since Islamic law mandates that
9512-626: The "Three-handed", or Tricherousa . That icon is now located in the Hilandar monastery of the Holy Mountain . Due to his commitment to iconodulism , he was condemned by anathema by the iconoclastic Council of Hieria in 754. He was later rehabilitated by the Second Council of Nicaea in 787. When the name of John of Damascus was inserted in the General Roman Calendar in 1890, it
9676-419: The "learned" tradition (Classical Arabic). This variety and both its classicizing and "lay" iterations have been termed Middle Arabic in the past, but they are thought to continue an Old Higazi register. It is clear that the orthography of the Quran was not developed for the standardized form of Classical Arabic; rather, it shows the attempt on the part of writers to record an archaic form of Old Higazi. In
9840-894: The "purest," most eloquent form of Arabic—initiating a process of jamʿu‿l-luɣah ( جمع اللغة 'compiling the language') which took place over the 8th and early 9th centuries. Kitāb al-'Ayn ( c. 8th century ), attributed to Al-Khalil ibn Ahmad al-Farahidi , is considered the first lexicon to include all Arabic roots ; it sought to exhaust all possible root permutations —later called taqālīb ( تقاليب ) — calling those that are actually used mustaʿmal ( مستعمَل ) and those that are not used muhmal ( مُهمَل ). Lisān al-ʿArab (1290) by Ibn Manzur gives 9,273 roots, while Tāj al-ʿArūs (1774) by Murtada az-Zabidi gives 11,978 roots. Khalid ibn al-Walid Khalid ibn al-Walid ibn al-Mughira al-Makhzumi ( Arabic : خالد بن الوليد بن المغيرة المخزومي , romanized : Khālid ibn al-Walīd ibn al-Mughīra al-Makhzūmī ; died 642)
10004-454: The 11th and 12th centuries in al-Andalus , the zajal and muwashah poetry forms developed in the dialectical Arabic of Cordoba and the Maghreb. The Nahda was a cultural and especially literary renaissance of the 19th century in which writers sought "to fuse Arabic and European forms of expression." According to James L. Gelvin , " Nahda writers attempted to simplify the Arabic language and script so that it might be accessible to
SECTION 60
#173285584263910168-514: The 4th to the 6th centuries, the Nabataean script evolved into the Arabic script recognizable from the early Islamic era. There are inscriptions in an undotted, 17-letter Arabic script dating to the 6th century CE, found at four locations in Syria ( Zabad , Jebel Usays , Harran , Umm el-Jimal ). The oldest surviving papyrus in Arabic dates to 643 CE, and it uses dots to produce the modern 28-letter Arabic alphabet. The language of that papyrus and of
10332-541: The 631 campaign and from there crossed the desert to engage in the Syrian conquest. The starting point of Khalid's general march to Syria was al-Hira, according to most of the traditional accounts, with the exception of al-Baladhuri, who places it at Ayn al-Tamr. The segment of the general march called the 'desert march' by the sources occurred at an unclear stage after the al-Hira departure. This phase entailed Khalid and his men—numbering between 500 and 800 strong —marching from
10496-812: The 8th century, knowledge of Classical Arabic had become an essential prerequisite for rising into the higher classes throughout the Islamic world, both for Muslims and non-Muslims. For example, Maimonides , the Andalusi Jewish philosopher, authored works in Judeo-Arabic —Arabic written in Hebrew script . Ibn Jinni of Mosul , a pioneer in phonology , wrote prolifically in the 10th century on Arabic morphology and phonology in works such as Kitāb Al-Munṣif , Kitāb Al-Muḥtasab , and Kitāb Al-Khaṣāʾiṣ [ ar ] . Ibn Mada' of Cordoba (1116–1196) realized
10660-471: The Ansar initially staying behind, citing instructions by Abu Bakr not to campaign further until receiving a direct order by the caliph. Khalid claimed such an order was his prerogative as the commander appointed by the caliph, but he did not force the Ansar to participate and continued his march with troops from the Muhajirun and the Bedouin defectors from Buzakha and its aftermath; the Ansar ultimately rejoined Khalid after internal deliberations. According to
10824-457: The Ansar under Thabit killed a lieutenant of Musaylima, who subsequently fled with part of his army. The Muslims pursued the Hanifa to a large enclosed garden which Musaylima used to stage a last stand against the Muslims. The enclosure was stormed by the Muslims, Musaylima was slain and most of the Hanifites were killed or wounded. The enclosure became known as the 'garden of death' for the high casualties suffered by both sides. Khalid assigned
10988-447: The Arab tribes of the Ridda wars before March 633, though Caetani insists the campaigns must have continued into 634. The tribes in Bahrayn may have resisted the Muslims until the middle of 634. A number of the early Islamic sources ascribe a role for Khalid on the Bahrayn front after his victory over the Hanifa. Shoufani deems this improbable, while allowing the possibility that Khalid had earlier sent detachments from his army to reinforce
11152-404: The Bible and, "likewise, it seems," spoke to an Arian monk that taught him Arianism instead of Christianity. John also claims to have read the Quran, or at least parts of it, as he criticizes the Quran for saying that the Virgin Mary was the sister of Moses and Aaron and that Jesus was not crucified but brought alive into heaven. John further claims to have spoken to Muslims about Mohammad. He uses
11316-480: The Byzantine Empire. An editor of John's works, Father Le Quien , has shown that John was already a monk at Mar Saba before the dispute over iconoclasm, explained below. In the early 8th century, iconoclasm , a movement opposed to the veneration of icons, gained acceptance in the Byzantine court. In 726, despite the protests of Germanus , Patriarch of Constantinople , Emperor Leo III (who had forced his predecessor, Theodosius III , to abdicate and himself assumed
11480-401: The Byzantine emperor, but adopted a simplified style that allowed the controversy to be followed by the common people, stirring rebellion among the iconoclasts. Decades after his death, John's writings would play an important role during the Second Council of Nicaea (787), which convened to settle the icon dispute. Leo III reportedly sent forged documents to the caliph which implicated John in
11644-431: The Christian faith, and composed hymns which are still used both liturgically in Eastern Christian practice throughout the world as well as in western Lutheranism at Easter. He is one of the Fathers of the Eastern Orthodox Church and is best known for his strong defence of icons . The Catholic Church regards him as a Doctor of the Church , often referred to as the Doctor of the Assumption due to his writings on
11808-405: The Hanifa's military prowess and instructions by Abu Bakr to act severely toward the tribe should he be victorious. The 12th-century historian Ibn Hubaysh al-Asadi holds that the armies of Khalid and Musaylima respectively stood at 4,500 and 4,000. Kister dismisses the much larger figures cited by most of the early Muslim sources as exaggerations. Khalid's first three assaults against Musaylima at
11972-635: The Iraqi frontier from nomadic incursions. The clashes occurred at Dhat al-Salasil , Nahr al-Mar'a (a canal connecting the Euphrates with the Tigris immediately north of Ubulla), Madhar (a town several days north of Ubulla), Ullays (likely the ancient trade center of Vologesias ) and Walaja . The last two places were in the vicinity of al-Hira , a predominantly Arab market town and the Sasanian administrative center for
12136-514: The Jadhima incident "is hardly more than a circumstantial denigration of Khālid, and yields little solid historical fact". Later in 630, while Muhammad was at Tabuk , he dispatched Khalid to capture the oasis market town of Dumat al-Jandal . Khalid gained its surrender and imposed a heavy penalty on the inhabitants of the town, one of whose chiefs, the Kindite Ukaydir ibn Abd al-Malik al-Sakuni,
12300-551: The Kalbite chief Wadi'a was spared after the intercession of his Tamimite allies in the Muslims' camp. The historians Michael Jan de Goeje and Caetani dismiss altogether that Khalid led an expedition to Dumat al-Jandal following his Iraqi campaign and that the city mentioned in the traditional sources was likely the town by the same name near al-Hira. The historian Laura Veccia Vaglieri calls their assessment "logical" and writes that "it seems impossible that Khālid could have made such
12464-479: The Levant. Khalid was subsequently demoted and removed from the army's high command by Umar. Khalid continued service as the key lieutenant of his successor Abu Ubayda ibn al-Jarrah in the sieges of Homs and Aleppo and the Battle of Qinnasrin , all in 637–638. These engagements collectively precipitated the retreat of imperial Byzantine troops from Syria under Emperor Heraclius . Around 638, Umar dismissed Khalid from
12628-412: The Middle East and North Africa have become a badge of sophistication and modernity and ... feigning, or asserting, weakness or lack of facility in Arabic is sometimes paraded as a sign of status, class, and perversely, even education through a mélange of code-switching practises." Arabic has been taught worldwide in many elementary and secondary schools, especially Muslim schools. Universities around
12792-610: The Muslim armies in Syria, where he led his forces on an unconventional march across a long, waterless stretch of the Syrian Desert , further solidifying his reputation as a brilliant military strategist. As a result of decisive victories led by Khalid against the Byzantines at Ajnadayn (634), Fahl (634 or 635), Damascus (634–635), and the Yarmouk (636), the Rashidun army conquered most of
12956-479: The Muslim community). The issue of succession had caused discord among the Muslims. The Ansar ( lit. ' Helpers ' ), the natives of Medina who hosted Muhammad after his emigration from Mecca, attempted to elect their own leader. Opinion was split among the Muhajirun ( lit. ' Emigrants ' ), the mostly Qurayshite natives of Mecca who emigrated with Muhammad to Medina. One group advocated for
13120-675: The Muslims gained control over most of Najd. After Buzakha, Khalid proceeded against the rebel Tamimite chieftain Malik ibn Nuwayra headquartered in al-Butah, in the present-day Qassim region . Malik had been appointed by Muhammad as the collector of the sadaqa ('alms tax') over his clan of the Tamim, the Yarbu, but stopped forwarding this tax to Medina after Muhammad's death. Abu Bakr consequently resolved to have him executed by Khalid. The latter faced divisions within his army regarding this campaign, with
13284-620: The Muslims that the black stone in Mecca was the head of a statue of Aphrodite. Moreover, he claims, the Muslims would be better off to associate Jesus with God if they say Jesus is the Word of God and Spirit. John claims that the word and the spirit are inseparable from that in which they exist and if the Word of God has always existed in God, then the Word must be God. John ends the chapter by claiming that Islam permits polygamy , that Muhammad committed adultery with
13448-530: The Muslims with his lance. Shaban credits Khalid's "military genius" for the Quraysh's victory at Uhud, the only engagement in which the tribe defeated Muhammad. In 628, Muhammad and his followers headed for Mecca to perform the umra (lesser pilgrimage to Mecca) and the Quraysh dispatched 200 cavalry to intercept him upon hearing of his departure. Khalid was at the head of the cavalry and Muhammad avoided confronting him by taking an unconventional and difficult alternate route, ultimately reaching Hudaybiyya at
13612-635: The Muslims' vanguard at the Battle of Hunayn later that year. In that confrontation, the Muslims, boosted by the influx of Qurayshite converts, defeated the Thaqif —the Ta'if -based traditional rivals of the Quraysh—and their nomadic Hawazin allies. Khalid was then appointed to destroy the idol of al-Uzza , one of the goddesses worshiped in pre-Islamic Arabian religion , in the Nakhla area between Mecca and Ta'if. Khalid
13776-575: The Old Testament that Christians believe foretells Jesus' coming is misinterpreted, while other Muslims claimed that the Jews edited the Old Testament so as to deceive Christians (possibly into believing Jesus is God, but John does not say). While recounting his alleged dialogue with Muslims, John claims that they have accused him of idol worship for venerating the Cross and worshipping Jesus. John claims that he told
13940-452: The Orthodox historian Jean Meyendorff , suppose that he might have been a lower-level tax administrator, a local tax collector who would not have needed to be mentioned in the archives, but who might not have necessarily been part of the court either. In addition, John's own writings never refer to any experience in a Muslim court. It is believed that John became a monk at Mar Saba , and that he
14104-672: The Qur'an is referred to by linguists as "Quranic Arabic", as distinct from its codification soon thereafter into " Classical Arabic ". In late pre-Islamic times, a transdialectal and transcommunal variety of Arabic emerged in the Hejaz , which continued living its parallel life after literary Arabic had been institutionally standardized in the 2nd and 3rd century of the Hijra , most strongly in Judeo-Christian texts, keeping alive ancient features eliminated from
14268-479: The Quraysh converted to Islam. In that engagement Khalid led a nomadic contingent called muhajirat al-arab ('the Bedouin emigrants'). He led one of the two main pushes into the city and in the subsequent fighting with the Quraysh, three of his men were killed while twelve Qurayshites were slain, according to Ibn Ishaq , the 8th-century biographer of Muhammad. Khalid commanded the Bedouin Banu Sulaym in
14432-606: The Qurayshite Amr ibn al-As ; the modern historian Michael Lecker comments that the accounts holding that Khalid and Amr converted in 8 AH are "perhaps more trustworthy". The historian Akram Diya Umari holds that Khalid and Amr embraced Islam and relocated to Medina following the Treaty of Hudaybiyya, apparently after the Quraysh dropped demands for the extradition of newer Muslim converts to Mecca. Following his conversion, Khalid "began to devote all his considerable military talents to
14596-480: The Qurayshite aristocracy during the Ridda wars and early Muslim conquests and speculates that the caliph dispatched Khalid to Iraq to allot the Makhzum an interest in that region. The extent of Khalid's role in the conquest of Iraq is disputed by modern historians. Patricia Crone argues it is unlikely Khalid played any role on the Iraqi front, citing seeming contradictions by contemporary, non-Arabic sources, namely
14760-561: The Romance languages. Also, while it is comprehensible to people from the Maghreb , a linguistically innovative variety such as Moroccan Arabic is essentially incomprehensible to Arabs from the Mashriq , much as French is incomprehensible to Spanish or Italian speakers but relatively easily learned by them. This suggests that the spoken varieties may linguistically be considered separate languages. With
14924-682: The Sadus clan of the Dhuhl tribe under Qutba ibn Qatada and the Ijl tribe under al-Madh'ur ibn Adi during the engagements at Ubulla and Walaja. None of these tribes, all of which were branches of the Banu Bakr confederation, joined Khalid when he operated outside of their tribal areas. Khalid continued northward along the Euphrates valley, attacking Anbar on the east bank of the river, where he secured capitulation terms from its Sasanian commander. Afterward, he plundered
15088-569: The Sasanians, who Khalid had crucified after defeating him. Ayn al-Tamr capitulated and Khalid captured the town of Sandawda to the north. By this stage, Khalid had subjugated the western areas of the lower Euphrates and the nomadic tribes, including the Namir, Taghlib , Iyad , Taymallat and most of the Ijl, as well as the settled Arab tribesmen, which resided there. Athamina doubts the Islamic traditional narrative that Abu Bakr directed Khalid to launch
15252-452: The Tamim. He arrived at the southern Iraqi frontier with about 1,000 warriors in the late spring or early summer of 633. The focus of Khalid's offensive was the western banks of the Euphrates river and the nomadic Arabs who dwelt there. The details of the campaign's itinerary are inconsistent in the early Muslim sources, though Donner asserts that "the general course of Khalid's progress in
15416-568: The Umayyad caliphs . John of Jerusalem claims that he also served as a senior official in the fiscal administration of the Umayyad Caliphate under Abd al-Malik before leaving Damascus and his position around 705 to go to Jerusalem and become a monk . However, this point is debated within the academic community as there is no trace of him in the Umayyad archives, unlike his father and grandfather. Some researchers, such as Robert G. Hoyland , deny such an affiliation, while others, like Daniel Sahas or
15580-536: The Yamama, whose strategic value lay not only with its abundance of wheat fields and date palms, but also its location connecting Medina to the regions of Bahrayn and Oman in eastern Arabia. Abu Bakr had dispatched Shurahbil ibn Hasana and Khalid's cousin Ikrima with an army to reinforce the Muslim governor in the Yamama, Musaylima's tribal kinsman Thumama ibn Uthal . According to the modern historian Meir Jacob Kister , it
15744-484: The account of the 8th-century historian Sayf ibn Umar , Malik had also been cooperating with the prophetess Sajah, his kinswoman from the Yarbu, but after they were defeated by rival clans from the Tamim, left her cause and retreated to his camp at al-Butah. There, he was encountered with his small party by the Muslims. The modern historian Wilferd Madelung discounts Sayf's version, asserting that Umar and other Muslims would not have protested Khalid's execution of Malik if
15908-604: The aftermath of the Ridda campaigns. According to Fred Donner , the subjugation of Arab tribes may have been Khalid's primary goal in Iraq and clashes with Persian troops were the inevitable, if incidental, result of the tribes' alignment with the Sasanian Empire. In Kennedy's view, Khalid's push toward the desert frontier of Iraq was "a natural continuation of his work" subduing the tribes of northeastern Arabia and in line with Medina's policy to bring all nomadic Arab tribes under its authority. Madelung asserts Abu Bakr relied on
16072-464: The assignment. His forces were drawn from the Muhajirun and the Ansar. Throughout the campaign, Khalid demonstrated considerable operational independence and did not stringently abide by the caliph's directives. In the words of Shaban, "he simply defeated whoever was there to be defeated". Khalid's initial focus was the suppression of Tulayha's following. In late 632, he confronted Tulayha's forces at
16236-496: The caliph. Athamina notes hints in the traditional sources that Khalid initiated the campaign unilaterally, implying that the return of the Muhajirun in Khalid's ranks to Medina following Musaylima's defeat likely represented their protest of Khalid's ambitions in Iraq. Shaban holds that the tribesmen who remained in Khalid's army were motivated by the prospect of war booty, particularly amid an economic crisis in Arabia which had arisen in
16400-570: The clan's preeminent leader Amr ibn Hisham (Abu Jahl), Khalid's first cousin, organized the boycott of Muhammad's clan, the Banu Hashim of Quraysh, in c. 616–618 . After Muhammad emigrated from Mecca to Medina in 622, the Makhzum under Abu Jahl commanded the war against him until they were routed at the Battle of Badr in 624. About twenty-five of Khalid's paternal cousins, including Abu Jahl, and numerous other kinsmen were slain in that engagement. The following year, Khalid commanded
16564-557: The close acquaintance of the Kuraysh [sic] with tribal politics throughout Arabia". With the Yamama pacified, Khalid marched northward toward Sasanian territory in Iraq (lower Mesopotamia). He reorganized his army, possibly because the bulk of the Muhajirun may have withdrawn to Medina. According to the historian Khalil Athamina, the remnants of Khalid's army consisted of nomadic Arabs from Medina's environs whose chiefs were appointed to replace
16728-567: The conversion of Semitic mimation to nunation in the singular. It is best reassessed as a separate language on the Central Semitic dialect continuum. It was also thought that Old Arabic coexisted alongside—and then gradually displaced— epigraphic Ancient North Arabian (ANA), which was theorized to have been the regional tongue for many centuries. ANA, despite its name, was considered a very distinct language, and mutually unintelligible, from "Arabic". Scholars named its variant dialects after
16892-678: The edge of Mecca. Upon realizing Muhammad's change of course, Khalid withdrew to Mecca. A truce between the Muslims and the Quraysh was reached in the Treaty of Hudaybiyya in March. Ridda Wars Conquest of Sasanian Persia Conquest of Byzantine Syria Campaigns in Africa Campaigns in Armenia and Anatolia In the year 6 AH ( c. 627 ) or 8 AH ( c. 629 ) Khalid embraced Islam in Muhammad's presence alongside
17056-577: The emergence of Central Semitic languages, particularly in grammar. Innovations of the Central Semitic languages—all maintained in Arabic—include: There are several features which Classical Arabic, the modern Arabic varieties, as well as the Safaitic and Hismaic inscriptions share which are unattested in any other Central Semitic language variety, including the Dadanitic and Taymanitic languages of
17220-728: The eve of the conquests: Northern and Central (Al-Jallad 2009). The modern dialects emerged from a new contact situation produced following the conquests. Instead of the emergence of a single or multiple koines, the dialects contain several sedimentary layers of borrowed and areal features, which they absorbed at different points in their linguistic histories. According to Veersteegh and Bickerton, colloquial Arabic dialects arose from pidginized Arabic formed from contact between Arabs and conquered peoples. Pidginization and subsequent creolization among Arabs and arabized peoples could explain relative morphological and phonological simplicity of vernacular Arabic compared to Classical and MSA. In around
17384-593: The fact that they participate in the innovations common to all forms of Arabic. The earliest attestation of continuous Arabic text in an ancestor of the modern Arabic script are three lines of poetry by a man named Garm(')allāhe found in En Avdat, Israel , and dated to around 125 CE. This is followed by the Namara inscription , an epitaph of the Lakhmid king Imru' al-Qays bar 'Amro, dating to 328 CE, found at Namaraa, Syria. From
17548-444: The fight against the Muslims. This assessment, along with the exhaustion of his own troops, compelled Khalid to accept Mujja'a's counsel for a ceasefire with the Hanifa, despite Abu Bakr's directives to pursue retreating Hanifites and execute Hanifite prisoners of war . Khalid's terms with the Hanifa entailed the tribe's conversion to Islam and the surrender of their arms and armor and stockpiles of gold and silver. Abu Bakr ratified
17712-422: The first part of his campaigning in Iraq can be quite clearly traced". The 9th-century histories of al-Baladhuri and Khalifa ibn Khayyat hold Khalid's first major battle in Iraq was his victory over the Sasanian garrison at Ubulla (the ancient Apologos, near modern Basra ) and the nearby village of Khurayba, though al-Tabari (d. 923) considers attribution of the victory to Khalid as erroneous and that Ubulla
17876-504: The first tribute the Caliphate received from Iraq. During the engagements in and around al-Hira, Khalid received key assistance from al-Muthanna ibn Haritha and his Shayban tribe, who had been raiding this frontier for a considerable period before Khalid's arrival, though it is not clear if al-Muthanna's earlier activities were linked to the nascent Muslim state. After Khalid departed, he left al-Muthanna in practical control of al-Hira and its vicinity. He received similar assistance from
18040-501: The fourth most useful language for business, after English, Mandarin Chinese , and French. Arabic is written with the Arabic alphabet , an abjad script that is written from right to left . Arabic is usually classified as a Central Semitic language . Linguists still differ as to the best classification of Semitic language sub-groups. The Semitic languages changed between Proto-Semitic and
18204-550: The governorship of Jund Qinnasrin . Khalid died in 642, either in Medina or Homs . Khalid is widely regarded by historians as a highly skilled and influential military commander, particularly for his role in the early Muslim conquests . Renowned for his strategic acumen and leadership, he is a prominent figure in Islamic history . Khalid is often noted for his record of remaining undefeated in battle against numerically superior forces from
18368-579: The inclusion of new words into their published standard dictionaries. They also publish old and historical Arabic manuscripts. In 1997, a bureau of Arabization standardization was added to the Educational, Cultural, and Scientific Organization of the Arab League . These academies and organizations have worked toward the Arabization of the sciences, creating terms in Arabic to describe new concepts, toward
18532-608: The language. Software and books with tapes are an important part of Arabic learning, as many of Arabic learners may live in places where there are no academic or Arabic language school classes available. Radio series of Arabic language classes are also provided from some radio stations. A number of websites on the Internet provide online classes for all levels as a means of distance education; most teach Modern Standard Arabic, but some teach regional varieties from numerous countries. The tradition of Arabic lexicography extended for about
18696-599: The late 6th century AD, a relatively uniform intertribal "poetic koine" distinct from the spoken vernaculars developed based on the Bedouin dialects of Najd , probably in connection with the court of al-Ḥīra . During the first Islamic century, the majority of Arabic poets and Arabic-writing persons spoke Arabic as their mother tongue. Their texts, although mainly preserved in far later manuscripts, contain traces of non-standardized Classical Arabic elements in morphology and syntax. Abu al-Aswad al-Du'ali ( c. 603 –689)
18860-463: The latter had left Islam, while Watt considers accounts about the Tamim during the Ridda in general to be "obscure ... partly because the enemies of Khālid b. al-Walīd have twisted the stories to blacken him". In the view of the modern historian Ella Landau-Tasseron, "the truth behind Malik's career and death will remain buried under a heap of conflicting traditions". Following a series of setbacks in her conflict with rival Tamim factions, Sajah joined
19024-420: The latter is taught in formal education settings. However, there have been studies reporting some degree of comprehension of stories told in the standard variety among preschool-aged children. The relation between Modern Standard Arabic and these dialects is sometimes compared to that of Classical Latin and Vulgar Latin vernaculars (which became Romance languages ) in medieval and early modern Europe. MSA
19188-592: The lead commander Iyad ibn Ghanm 's faltering siege of the oasis town. Its defenders were backed by their nomadic allies from the Byzantine-confederate tribes, the Ghassanids , Tanukhids , Salihids , Bahra and Banu Kalb . Khalid left Ayn al-Tamr for Dumat al-Jandal where the combined Muslim forces bested the defenders in a pitched battle. Afterward, Khalid executed the town's Kindite leader Ukaydir, who had defected from Medina following Muhammad's death, while
19352-541: The main Muslim commander in Bahrayn, al-Ala al-Hadhrami . The Muslim war efforts, in which Khalid played a vital part, secured Medina's dominance over the strong tribes of Arabia, which sought to diminish Islamic authority in the peninsula, and restored the nascent Muslim state's prestige. According to Lecker, Khalid and the other Qurayshite generals "gained precious experience [during the Ridda wars] in mobilizing large multi-tribal armies over long distances" and "benefited from
19516-883: The many national or regional varieties which constitute the everyday spoken language. Colloquial Arabic has many regional variants; geographically distant varieties usually differ enough to be mutually unintelligible , and some linguists consider them distinct languages. However, research indicates a high degree of mutual intelligibility between closely related Arabic variants for native speakers listening to words, sentences, and texts; and between more distantly related dialects in interactional situations. The varieties are typically unwritten. They are often used in informal spoken media, such as soap operas and talk shows , as well as occasionally in certain forms of written media such as poetry and printed advertising. Hassaniya Arabic , Maltese , and Cypriot Arabic are only varieties of modern Arabic to have acquired official recognition. Hassaniya
19680-483: The meantime, the other part of Khalid's army harried the villages in al-Hira's orbit, many of which were captured or capitulated on tributary terms with the Muslims. The Arab nobility of al-Hira surrendered in an agreement with Khalid whereby the city paid a tribute in return for assurances that al-Hira's churches and palaces would not be disturbed. The annual sum to be paid by al-Hira amounted to 60,000 or 90,000 silver dirhams , which Khalid forwarded to Medina, marking
19844-453: The middle Euphrates valley. Al-Hira's capture was the most significant gain of Khalid's campaign. After besting the city's Persian cavalry under the commander Azadhbih in minor clashes, Khalid and part of his army entered the unwalled city. Al-Hira's Arab tribal nobles , many of whom were Nestorian Christians with blood ties to the nomadic tribes on the city's western desert fringes, barricaded in their scattered fortified palaces. In
20008-403: The monastery of St. Simon (near Antioch) translated a corpus of John Damascene. In his introduction to John's work, Sylvestre patriarch of Antioch (1724–1766) said that Antony was monk at Saint Saba. This could be a misunderstanding of the title Superior of Saint Simon probably because Saint Simon's monastery was in ruins in the 18th century. Most manuscripts give the text of the letter to Cosmas,
20172-682: The most common account in the Muslim traditional sources, Khalid's army encountered Malik and eleven of his clansmen from the Yarbu in 632. The Yarbu did not resist, proclaimed their Muslim faith and were escorted to Khalid's camp. Khalid had them all executed over the objection of an Ansarite, who had been among the captors of the tribesmen and argued for the captives' inviolability due to their testaments as Muslims. Afterward, Khalid married Malik's widow Umm Tamim bint al-Minhal . When news of Khalid's actions reached Medina, Umar, who had become Abu Bakr's chief aide, pressed for Khalid to be punished or relieved of command, but Abu Bakr pardoned him. According to
20336-535: The name Mansur could have implied descent from the Arab Christian tribes of Kalb or Taghlib . The name was common among Syrian Christians of Arab origins, and Eutychius noted that the governor of Damascus, who was likely Mansur ibn Sarjun, was an Arab. However, Sahas also asserts that the name does not necessarily imply an Arab background and could have been used by non-Arab, Semitic Syrians. While Sahas and biographers F. H. Chase and Andrew Louth assert that Mansūr
20500-423: The narrative of Ibn Hajar al-Asqalani (d. 1449), Khalid misunderstood the tribesmen's acceptance of the faith as a rejection or denigration of Islam due to his unfamiliarity with the Jadhima's accent and consequently attacked them. In both versions, Muhammad declared himself innocent of Khalid's action but did not discharge or punish him. According to the historian W. Montgomery Watt , the traditional account about
20664-468: The nascent Muslim state; this campaign culminated in Khalid's victory over Arab rebel leaders Tulayha and Musaylima at the Battle of Buzakha in 632 and the Battle of Yamama in 633, respectively. Khalid subsequently launched campaigns against the predominantly Christian Arab tribes and the Sasanian Persian garrisons along the Euphrates valley in Iraq. Abu Bakr later reassigned him to command
20828-718: The need for a lexical injection in Arabic, to suit concepts of the industrial and post-industrial age (such as sayyārah سَيَّارَة 'automobile' or bākhirah باخِرة 'steamship'). In response, a number of Arabic academies modeled after the Académie française were established with the aim of developing standardized additions to the Arabic lexicon to suit these transformations, first in Damascus (1919), then in Cairo (1932), Baghdad (1948), Rabat (1960), Amman (1977), Khartum [ ar ] (1993), and Tunis (1993). They review language development, monitor new words and approve
20992-424: The one whose sound is heard but whose person remains unseen. Now the term al-hatif is used for a telephone. Therefore, the process of tawleed can express the needs of modern civilization in a manner that would appear to be originally Arabic. In the case of Arabic, educated Arabs of any nationality can be assumed to speak both their school-taught Standard Arabic as well as their native dialects, which depending on
21156-459: The opposing tribes who had established ties with Medina regarded their religious and fiscal obligations as being a personal contract with Muhammad; their attempts to negotiate different terms after his death were rejected by Abu Bakr, who proceeded to launch the campaigns against them. Of the six main conflict zones in Arabia during the Ridda wars, two were centered in Najd (the central Arabian plateau):
21320-549: The overhaul of Arabic grammar first proposed by Al-Jahiz 200 years prior. The Maghrebi lexicographer Ibn Manzur compiled Lisān al-ʿArab ( لسان العرب , "Tongue of Arabs"), a major reference dictionary of Arabic, in 1290. Charles Ferguson 's koine theory claims that the modern Arabic dialects collectively descend from a single military koine that sprang up during the Islamic conquests; this view has been challenged in recent times. Ahmad al-Jallad proposes that there were at least two considerably distinct types of Arabic on
21484-979: The philosophical chapters, the theological chapters and five other small works. In 1085, Mikhael, a monk from Antioch, wrote the Arabic life of the Chrysorrhoas. This work was first edited by Bacha in 1912 and then translated into many languages (German, Russian and English). Two translations exist of the 10th-century hagiographic novel Barlaam and Josaphat , traditionally attributed to John: Autocephaly recognized by some autocephalous Churches de jure : Autocephaly and canonicity recognized by Constantinople and 3 other autocephalous Churches: Spiritual independence recognized by Georgian Orthodox Church: Semi-Autonomous: Arabic language Arabic (endonym: اَلْعَرَبِيَّةُ , romanized : al-ʿarabiyyah , pronounced [al ʕaraˈbijːa] , or عَرَبِيّ , ʿarabīy , pronounced [ˈʕarabiː] or [ʕaraˈbij] )
21648-529: The plain of Aqraba were beaten back. The strength of Musaylima's warriors, the superiority of their swords and the fickleness of the Bedouin contingents in Khalid's ranks were all reasons cited by the Muslims for their initial failures. Khalid heeded the counsel of the Ansarite Thabit ibn Qays to exclude the Bedouins from the next fight. In the fourth assault against the Hanifa, the Muhajirun under Khalid and
21812-603: The rebellion of the Asad , Tayy and Ghatafan tribes under Tulayha and the rebellion of the Tamim tribe led by Sajah ; both leaders claimed to be prophets. After Abu Bakr quashed the threat to Medina by the Ghatafan at the Battle of Dhu al-Qassa , he dispatched Khalid against the rebel tribes in Najd. Khalid was Abu Bakr's third nominee to lead the campaign after his first two choices, Zayd ibn al-Khattab and Abu Hudhayfa ibn Utba , refused
21976-410: The region may be mutually unintelligible. Some of these dialects can be considered to constitute separate languages which may have "sub-dialects" of their own. When educated Arabs of different dialects engage in conversation (for example, a Moroccan speaking with a Lebanese), many speakers code-switch back and forth between the dialectal and standard varieties of the language, sometimes even within
22140-567: The right flank of the cavalry in the Meccan army which confronted Muhammad at the Battle of Uhud north of Medina. According to the historian Donald Routledge Hill , rather than launching a frontal assault against the Muslim lines on the slopes of Mount Uhud , "Khalid adopted the sound tactics" of going around the mountain and bypassing the Muslim flank. He advanced through the Wadi Qanat valley west of Uhud until being checked by Muslim archers south of
22304-458: The same sentence. The issue of whether Arabic is one language or many languages is politically charged, in the same way it is for the varieties of Chinese , Hindi and Urdu , Serbian and Croatian , Scots and English, etc. In contrast to speakers of Hindi and Urdu who claim they cannot understand each other even when they can, speakers of the varieties of Arabic will claim they can all understand each other even when they cannot. While there
22468-458: The sole example of Medieval linguist Abu Hayyan al-Gharnati – who, while a scholar of the Arabic language, was not ethnically Arab – Medieval scholars of the Arabic language made no efforts at studying comparative linguistics, considering all other languages inferior. In modern times, the educated upper classes in the Arab world have taken a nearly opposite view. Yasir Suleiman wrote in 2011 that "studying and knowing English or French in most of
22632-556: The standardization of these new terms throughout the Arabic-speaking world, and toward the development of Arabic as a world language . This gave rise to what Western scholars call Modern Standard Arabic. From the 1950s, Arabization became a postcolonial nationalist policy in countries such as Tunisia, Algeria, Morocco, and Sudan. Arabic usually refers to Standard Arabic, which Western linguists divide into Classical Arabic and Modern Standard Arabic. It could also refer to any of
22796-514: The strongest opponent of the Muslims: Musaylima , the leader of the sedentary Banu Hanifa tribe in the Yamama , the agricultural eastern borderlands of Najd. Musaylima had laid claims to prophet-hood before Muhammad's emigration from Mecca, and his entreaties for Muhammad to mutually recognize his divine revelation were rejected by Muhammad. After Muhammad died, support for Musaylima surged in
22960-509: The support of the new Muslim state", according to the historian Hugh N. Kennedy . Khalid participated in the expedition to Mu'ta in modern-day Jordan ordered by Muhammad in September 629. The purpose of the raid may have been to acquire booty in the wake of the Sasanian Persian army's retreat from Syria following its defeat by the Byzantine Empire in July. The Muslim detachment was routed by
23124-465: The surrounding market villages frequented by tribesmen from the Bakr and Quda'a confederations, before moving against Ayn al-Tamr , an oasis town west of the Euphrates and about 90 kilometers (56 mi) south of Anbar. Khalid encountered stiff resistance there by the tribesmen of the Namir, compelling him to besiege the town's fortress. The Namir were led by Hilal ibn Aqqa, a Christian chieftain allied with
23288-455: The throne in 717 immediately before the great siege) issued his first edict against the veneration of images and their exhibition in public places. All agree that John of Damascus undertook a spirited defence of holy images in three separate publications. The earliest of these works, his Apologetic Treatises against those Decrying the Holy Images , secured his reputation. He not only attacked
23452-513: The title of Sayf Allah ( lit. ' Sword of God ' ). During the Battle of Mu'ta , Khalid coordinated the safe withdrawal of Muslim troops against the Byzantines. He also led the Bedouins under the Muslim army during the Muslim conquest of Mecca in 629–630 and the Battle of Hunayn in 630. After Muhammad's death, Khalid was appointed to Najd and al-Yamama with the purpose of suppressing or subjugating Arab tribes, who were opposed to
23616-501: The towns where the inscriptions were discovered (Dadanitic, Taymanitic, Hismaic, Safaitic). However, most arguments for a single ANA language or language family were based on the shape of the definite article, a prefixed h-. It has been argued that the h- is an archaism and not a shared innovation, and thus unsuitable for language classification, rendering the hypothesis of an ANA language family untenable. Safaitic and Hismaic, previously considered ANA, should be considered Old Arabic due to
23780-412: The treaty, though he remained opposed to Khalid's concessions and warned that the Hanifa would remain eternally faithful to Musaylima. The treaty was further consecrated by Khalid's marriage to Mujja'a's daughter. According to Lecker, Mujja'a's ruse may have been invented by the Islamic tradition "in order to protect Khalid's policy because the negotiated treaty ... caused the Muslims great losses". Khalid
23944-459: The tribes as the Ridda wars (wars against the ' apostates '). Views of the wars by modern historians vary considerably. Watt agrees with the Islamic characterization of the tribal opposition as anti-Islamic in nature, while Julius Wellhausen and C. H. Becker hold the tribes were opposed to the tax obligations to Medina rather than Islam as a religion. In the view of Leone Caetani and Bernard Lewis ,
24108-491: The upper Euphrates valley, the traditional accounts agree on only two events of Khalid's route to Syria after the departure from al-Hira: the desert march between Quraqir and Suwa, and a subsequent raid against the Bahra tribe at or near Suwa and operations which resulted in the submission of Palmyra; otherwise, they diverge in tracing Khalid's itinerary. Based on these accounts, Donner summarizes three possible routes taken by Khalid to
24272-409: The vacant command posts left by the sahaba ('companions' of Muhammad). The historian Fred Donner holds that the Muhajirun and the Ansar still formed the core of his army, along with a large proportion of nomadic Arabs likely from the Muzayna , Tayy, Tamim, Asad and Ghatafan tribes. The commanders of the tribal contingents appointed by Khalid were Adi ibn Hatim of the Tayy and Asim ibn Amr of
24436-403: The valley at Mount Ruma. The Muslims gained the early advantage in the fight, but after most of the Muslim archers abandoned their positions to join the raiding of the Meccans' camp, Khalid charged against the resulting break in the Muslims' rear defensive lines. In the ensuing rout, several dozen Muslims were killed. The narratives of the battle describe Khalid riding through the field, slaying
24600-402: The water in their stomachs; each day of the march, he had a number of the camels slaughtered so his men could drink the water stored in the camels' stomachs. The utilization of the camels as water storage and the locating of the water source at Suwa were the result of advice given to Khalid by his guide, Rafi ibn Amr of the Tayy. Excluding the above-mentioned operations in Dumat al-Jandal and
24764-451: The world have classes that teach Arabic as part of their foreign languages , Middle Eastern studies , and religious studies courses. Arabic language schools exist to assist students to learn Arabic outside the academic world. There are many Arabic language schools in the Arab world and other Muslim countries. Because the Quran is written in Arabic and all Islamic terms are in Arabic, millions of Muslims (both Arab and non-Arab) study
24928-585: Was al-Walid ibn al-Mughira , an arbitrator of local disputes in Mecca in the Hejaz (western Arabia). Al-Walid is identified by the historians Ibn Hisham (d. 833), Ibn Durayd (d. 837) and Ibn Habib (d. 859) as the "derider" of the Islamic prophet Muhammad mentioned in the Meccan suras (chapters) of the Qur'an . He belonged to the Banu Makhzum , a leading clan of the Quraysh tribe and Mecca's pre-Islamic aristocracy. The Makhzum are credited for introducing Meccan commerce to foreign markets, particularly Yemen and Abyssinia (Ethiopia), and developed
25092-423: Was a 7th-century Arab military commander. He initially led campaigns against Muhammad on behalf of the Quraysh . He later became a Muslim and spent the remainder of his career serving Muhammad and the first two Rashidun caliphs : Abu Bakr and Umar . Khalid played a leading command roles in the Ridda Wars against rebel tribes in Arabia in 632–633, the initial campaigns in Sasanian Iraq in 633–634, and
25256-492: Was afterward dispatched to invite to Islam the Banu Jadhima in Yalamlam , about 80 kilometers (50 mi) south of Mecca, but the Islamic traditional sources hold that he attacked the tribe illicitly. In the version of Ibn Ishaq, Khalid had persuaded the Jadhima tribesmen to disarm and embrace Islam, which he followed up by executing a number of the tribesmen in revenge for the Jadhima's slaying of his uncle Fakih ibn al-Mughira dating to before Khalid's conversion to Islam. In
25420-488: Was al-Asma bint al-Harith ibn Hazn, commonly known as Lubaba al-Sughra ('Lubaba the Younger', to distinguish her from her elder half-sister Lubaba al-Kubra ) of the nomadic Banu Hilal tribe. Lubaba al-Sughra converted to Islam about c. 622 and her paternal half-sister Maymuna became a wife of Muhammad. Through his maternal relations, Khalid became highly familiarized with the Bedouin (nomadic Arab) lifestyle. The Makhzum were strongly opposed to Muhammad, and
25584-410: Was allotted an orchard and a field in each village included in the treaty with the Hanifa, while the villages excluded from the treaty were subject to punitive measures. Among these villages were Musaylima's hometown al-Haddar and Mar'at, whose inhabitants were expelled or enslaved and the villages resettled with tribesmen from clans of the Tamim. The traditional sources place the final suppression of
25748-551: Was an Arabic name, Raymond le Coz asserts that the "family was without doubt of Syrian origin"; indeed, according to historian Daniel J. Janosik, "Both aspects could be true, for if his family ancestry were indeed Syrian, his grandfather [Mansur] could have been given an Arabic name when the Arabs took over the government." When Syria was conquered by the Muslim Arabs in the 630s, the court at Damascus retained its large complement of Christian civil servants, John's grandfather among them. John's father, Sarjun (Sergius) , went on to serve
25912-546: Was assigned to 27 March. The feast day was moved in 1969 to the day of John's death, 4 December, the day on which his feast day is celebrated also in the Byzantine Rite calendar, Lutheran Commemorations, and the Anglican Communion and Episcopal Church. John of Damascus is honored in the Church of England and in the Episcopal Church on 4 December. In 1890, he was declared a Doctor of the Church by Pope Leo XIII . Besides his purely textual works, many of which are listed below, John of Damascus also composed hymns, perfecting
26076-470: Was born and raised in Damascus c. 675 AD or 676 AD; the precise date and place of his death is not known, though tradition places it at his monastery, Mar Saba , near Jerusalem on 4 December 749 AD. A polymath whose fields of interest and contribution included law , theology , philosophy , and music , he was given the by-name of Chrysorroas (Χρυσορρόας, literally "streaming with gold", i.e. "the golden speaker"). He wrote works expounding
26240-436: Was conquered later by Utba ibn Ghazwan al-Mazini . Donner accepts the town's conquest by Utba "somewhat later than 634" is the more likely scenario, though the historian Khalid Yahya Blankinship argues "Khālid at least may have led a raid there although [Utbah] actually reduced the area". From Ubulla's vicinity, Khalid marched up the western bank of the Euphrates where he clashed with the small Sasanian garrisons who guarded
26404-426: Was likely the threat posed by this army which compelled Musaylima to forge an alliance with Sajah. Ikrima was repelled by Musaylima's forces and thereafter instructed by Abu Bakr to quell rebellions in Oman and Mahra (central southern Arabia) while Shurahbil was to remain in the Yamama in expectation of Khalid's large army. After his victories against the Bedouin of Najd, Khalid headed to the Yamama with warnings of
26568-485: Was ordained as a priest in 735. John was raised in Damascus, and Arab Christian folklore holds that during his adolescence, John associated with the future Umayyad caliph Yazid I and the Taghlibi Christian court poet al-Akhtal . One of the vitae describes his father's desire for him to "learn not only the books of the Muslims, but those of the Greeks as well." From this it has been suggested that John may have grown up bilingual. John does indeed show some knowledge of
26732-494: Was ordered by Abu Bakr to leave Iraq for Syria to support Muslim forces already present there. Most of these accounts hold that the caliph's order was prompted by requests for reinforcements by the Muslim commanders in Syria. Khalid likely began his march to Syria in early April 634. He left small Muslim garrisons in the conquered cities of Iraq under the overall military command of al-Muthanna ibn Haritha. The chronological sequence of events after Khalid's operations in Ayn al-Tamr
26896-501: Was ordered by Khalid to sign the capitulation treaty with Muhammad in Medina. In June 631 Khalid was sent by Muhammad at the head of 480 men to invite the mixed Christian and polytheistic Balharith tribe of Najran to embrace Islam. The tribe converted and Khalid instructed them in the Qur'an and Islamic laws before returning to Muhammad in Medina with a Balharith delegation. After Muhammad's death in June 632, one of his early and close companions, Abu Bakr , became caliph (leader of
#638361