Misplaced Pages

#56943

175-489: Mirza Taghi Khan-e Farahani ( Persian : میرزا تقی‌خان فراهانی ), better known as Amir Kabir (Persian: امیرکبیر ‎; 9 January 1807 – 10 January 1852), was chief minister to Naser al-Din Shah Qajar ( Shah of Persia ) for the first three years of his reign. He is widely considered to be "Iran's first reformer", a modernizer who was "unjustly struck down" as he attempted to bring "gradual reform" to Iran. Amir Kabir founded

350-638: A Dari dialect. In the 19th century, under the Qajar dynasty , the dialect that is spoken in Tehran rose to prominence. There was still substantial Arabic vocabulary, but many of these words have been integrated into Persian phonology and grammar. In addition, under the Qajar rule, numerous Russian , French , and English terms entered the Persian language, especially vocabulary related to technology. The first official attentions to

525-713: A Friday mosque with a newly constructed quarter in Baghdad which was surrounded by a wall. The new quarter separated the Shia community from the Sunnis, since there had been frequent outbreaks of violence. Through the influence of Tughril's vizier, al-Kunduri, a Hanafi Sunni, the Ash'ari and Ismaili Shi'ites were exiled from Khurasan and cursed at Friday sermons in Seljuk mosques. Al-Kunduri's vizierate persecuted Ash'aris and Sharifis, although this ended with

700-549: A citadel and a castle near Dizkuh. Following Malik-Shah's death, the familial civil war drew attention away from religious patronage, slowing the building of madrasas and mosques. Although, in 1130, the Seljuk sultan Sanjar ordered the construction of the Quthamiyya madrasa in Samarkand. While the Seljuk sultans were prodigious builders of religious buildings, Seljuk viziers were no different. The Seljuk vizier, Nazim al-Mulk, founded

875-469: A claim to the throne but was killed in battle against Barkiyaruq in February 1096. Upon his death, his sons Radwan and Duqaq inherited Aleppo and Damascus respectively and contested with each other as well, further dividing Syria amongst emirs antagonistic towards each other. In 1118, the third son Ahmad Sanjar took over the empire. His nephew, the son of Muhammad I, did not recognize his claim to

1050-529: A clear sign of Amir Kabir’s intention to assert the prerogatives of the state. With order reestablished in the provinces, Amir Kabir turned to a wide variety of administrative, cultural, and economic reforms that were the major achievement of his brief ministry. His most immediate success was the vaccination of Iranians against smallpox , saving the lives of many thousands if not millions. Faced with an empty treasury on his arrival in Tehran, he first set about balancing

1225-447: A death sentence. One famous example of that is when Amir Kabir personally ordered the public beheading of seven prominent Babis of high social rank, (three merchants, two clerics, a leading dervish and a government official) in February 1850 . The seven could easily have saved their lives by recanting their faith, but they refused. In mid-1850, Amir Kabir ordered the execution of the Báb which

1400-418: A dictionary called Words of Scientific Association ( لغت انجمن علمی ), which was completed in the future and renamed Katouzian Dictionary ( فرهنگ کاتوزیان ). The first academy for the Persian language was founded on 20 May 1935, under the name Academy of Iran . It was established by the initiative of Reza Shah Pahlavi , and mainly by Hekmat e Shirazi and Mohammad Ali Foroughi , all prominent names in

1575-567: A foreign "protector." He exempted the priests of all denominations from taxation, and gave material support to Christian schools in Azerbaijan and Isfahan. In addition, he established a close relationship with the Zoroastrians of Yazd, and gave strict orders to the governor of the city that they not be molested or subjected to arbitrary taxes. He also forbade attempts made in Shushtar to convert forcibly

1750-560: A form of treaty was concluded between Iran and the Ottoman state, the borders had still not been delineated when the Crimean War erupted and the British and Russian mediators, now at war with one another, withdrew. Amir Kabir nonetheless acquired first-hand knowledge of the procedures of international diplomacy and of the aims and policies of Britain and Russia with respect to Iran. This helped him in

1925-486: A grass-roots revolution to reform religious doctrine and remedy the ills of the clerical class and those of the community as a whole. Amir Kabir, on the other, sought to eliminate all expressions of religious dissent while trying unsuccessfully to subordinate the clerical class to the authority of the state. The European-inspired secularism of Amir Kabir was antithetical to serious reconsideration of religious tenets; especially if they could disturb security and order. By denying

SECTION 10

#1732851256057

2100-478: A group of Bábís under the leadership of Mullá Husayn Bushrui were passing through. A mob led by a local cleric attacked them and a fighting broke out between the two groups. The Bábís took refuge in the nearby shrine of Shaykh Tabarsi . Accused of rebellion by their opponents, they were subsequently attacked by various local and national forces. After seven months of siege and severely weakened by starvation and their own loss of men, they responded to sworn promises of

2275-611: A key role in both the First and Second Crusades ; it also bore witness to in the creation and expansion of multiple artistic movements during this period By the 1140s, the Seljuk Empire began to decline in power and influence, and was eventually supplanted in the east by the Khwarazmian Empire in 1194 and the Zengids and Ayyubids in the west. The last surviving Seljuk sultanate to fall

2450-500: A language name is first attested in English in the mid-16th century. Farsi , which is the Persian word for the Persian language, has also been used widely in English in recent decades, more often to refer to Iran's standard Persian. However, the name Persian is still more widely used. The Academy of Persian Language and Literature has maintained that the endonym Farsi is to be avoided in foreign languages, and that Persian

2625-417: A literary language considerably different from the spoken Persian of the time. This became the basis of what is now known as "Contemporary Standard Persian". There are three standard varieties of modern Persian: All these three varieties are based on the classic Persian literature and its literary tradition. There are also several local dialects from Iran, Afghanistan and Tajikistan which slightly differ from

2800-529: A period of several centuries, Ottoman Turkish (which was highly Persianised itself) had developed toward a fully accepted language of literature, and which was even able to lexically satisfy the demands of a scientific presentation. However, the number of Persian and Arabic loanwords contained in those works increased at times up to 88%. In the Ottoman Empire, Persian was used at the royal court, for diplomacy, poetry, historiographical works, literary works, and

2975-502: A professional army; however, warfare was a way of life for nearly all of adult male Turkmens. According to a Seljuk vizier , Nizam al-Mulk , by the reign of Malik-Shah I , the sovereign had a large army at his disposal. There were Turkmens , mamluks , a standing army, infantry and the sultan's personal guard. Nizam al-Mulk also estimated Malik-Shah's forces at 400,000 men, and often opposed cost-cutting plans (instituted by Taj al-Mulk ) to bring these to 70,000. Vizier Nizam al-Mulk,

3150-625: A re-establishment of Sunni Islam in Iraq and western Persia since the 10th century. In 1046, Tughril built the madrasa, al-Sultaniya in Nishapur, while Chaghri Beg founded a madrasa in Merv. Tughril and Alp Arslan chose Hanafi qadis and preachers for these madrasas. By 1063, there were twenty-five madrasas scattered throughout Persia and Khorasan, founded by Seljuk princes. In the 12th century there were over thirty madrasas in Baghdad. In 1056, Tughril built

3325-470: A sharʿ court of the state’s choosing, and any verdict the sharʿ court then reached was valid only if endorsed by the divan-khaneh . In addition, any case involving a member of the non- Muslim minorities belonged exclusively to the jurisdiction of the divan-khana. Not content with thus circumscribing the prerogatives of the sharʿ courts, Amir Kabir took stringent measures against sharʿ judges found guilty of bribery or dishonesty; thus Molla ʿAbd-al-Rahim Borujerdi

3500-553: A single European instructor were enrolled at the institution. Mirza Aqa Khan Nuri, Amir Kabir's successor, sought to persuade Naser-al-din Shah to abrogate the whole project, but the Darolfonun , soon became a posthumous monument to its founder. Amir Kabir made a second indirect contribution to the elaboration of Persian as a modern medium with his foundation of the newspaper Vaqayeʿ-ye Ettefaqiyeh , which survived under different titles until

3675-454: A situation later exploited by the victorious Turkmens, whose hordes would overrun Khorasan unopposed, wreaking colossal damage on the province and prestige of Sanjar. Sanjar eventually escaped from captivity in the fall of 1156, but soon died in Merv in 1157. After his death, Turkic rulers, Turkmen tribal forces, and other secondary powers competed for Khorasan. In 1181, Sultan Shah , a pretendent to

SECTION 20

#1732851256057

3850-580: A speaker of Persian. Persian is a member of the Western Iranian group of the Iranian languages , which make up a branch of the Indo-European languages in their Indo-Iranian subdivision . The Western Iranian languages themselves are divided into two subgroups: Southwestern Iranian languages, of which Persian is the most widely spoken, and Northwestern Iranian languages, of which Kurdish and Balochi are

4025-530: A truce and were for the most part massacred. After that, two other big clashes between the Bábís and their opponents took place in the cities of Zanjan and Neyriz in the north and south of Iran, respectively, as well as a smaller conflict in Yazd . A total of several thousand Bábís were killed in these conflicts. In the three main conflicts in Ṭabarsí, Zanjan and Neyriz, Bábís were accused by their enemies of revolting against

4200-709: A vast booty loaded on the backs of ten thousand camels. In 1055, Tughril entered Baghdad and removed the influence of the Buyid dynasty , under a commission from the Abbasid caliph. Iraq would remain under the control of the Seljuk Turks until 1135. Alp Arslan, the son of Chaghri Beg, expanded significantly upon Tughril's holdings by adding Armenia and Georgia in 1064 and invading the Byzantine Empire in 1068, from which he annexed almost all of Anatolia. Arslan's decisive victory at

4375-644: Is a continuation of Middle Persian , an official language of the Sasanian Empire (224–651 CE), itself a continuation of Old Persian , which was used in the Achaemenid Empire (550–330 BCE). It originated in the region of Fars ( Persia ) in southwestern Iran. Its grammar is similar to that of many European languages. Throughout history, Persian was considered prestigious by various empires centered in West Asia , Central Asia , and South Asia . Old Persian

4550-610: Is a direct descendant of Middle and Old Persian. Gernot Windfuhr considers new Persian as an evolution of the Old Persian language and the Middle Persian language but also states that none of the known Middle Persian dialects is the direct predecessor of Modern Persian. Ludwig Paul states: "The language of the Shahnameh should be seen as one instance of continuous historical development from Middle to New Persian." The known history of

4725-812: Is also spoken natively in the Tajik variety by a significant population within Uzbekistan , as well as within other regions with a Persianate history in the cultural sphere of Greater Iran . It is written officially within Iran and Afghanistan in the Persian alphabet , a derivative of the Arabic script , and within Tajikistan in the Tajik alphabet , a derivative of the Cyrillic script . Modern Persian

4900-654: Is attested in Old Persian cuneiform on inscriptions from between the 6th and 4th century BC. Middle Persian is attested in Aramaic -derived scripts ( Pahlavi and Manichaean ) on inscriptions and in Zoroastrian and Manichaean scriptures from between the third to the tenth centuries (see Middle Persian literature ). New Persian literature was first recorded in the ninth century, after the Muslim conquest of Persia , since then adopting

5075-425: Is conventionally divided into three stages: Early New Persian remains largely intelligible to speakers of Contemporary Persian, as the morphology and, to a lesser extent, the lexicon of the language have remained relatively stable. New Persian texts written in the Arabic script first appear in the 9th-century. The language is a direct descendant of Middle Persian, the official, religious, and literary language of

5250-455: Is not actually attested until 600 years later when it appears in the Sassanid era (224–651 AD) inscriptions, so any form of the language before this date cannot be described with any degree of certainty. Moreover, as a literary language, Middle Persian is not attested until much later, in the 6th or 7th century. From the 8th century onward, Middle Persian gradually began yielding to New Persian, with

5425-468: Is one of Afghanistan's two official languages, together with Pashto . The term Dari , meaning "of the court", originally referred to the variety of Persian used in the court of the Sasanian Empire in capital Ctesiphon , which was spread to the northeast of the empire and gradually replaced the former Iranian dialects of Parthia ( Parthian ). Tajik Persian ( форси́и тоҷикӣ́ , forsi-i tojikī ),

Amir Kabir - Misplaced Pages Continue

5600-570: Is one of the earliest attested Indo-European languages. According to certain historical assumptions about the early history and origin of ancient Persians in Southwestern Iran (where Achaemenids hailed from), Old Persian was originally spoken by a tribe called Parsuwash , who arrived in the Iranian Plateau early in the 1st millennium BCE and finally migrated down into the area of present-day Fārs province. Their language, Old Persian, became

5775-486: Is the appropriate designation of the language in English, as it has the longer tradition in western languages and better expresses the role of the language as a mark of cultural and national continuity. Iranian historian and linguist Ehsan Yarshater , founder of the Encyclopædia Iranica and Columbia University 's Center for Iranian Studies, mentions the same concern in an academic journal on Iranology , rejecting

5950-554: Is the care shown by Amir Kabir for the economic development of Khuzestan (then known as ʿArabestan), identified by him as an area of strategic importance, given its location at the head of the Persian Gulf , and also of potential prosperity. He introduced the planting of sugarcane to the province, built the Naseri dam on the river Karkheh and a bridge at Shushtar , and laid plans for the development of Mohammara. He also took steps to promote

6125-486: The Encyclopædia Iranica notes that the Iranian, Afghan, and Tajiki varieties comprise distinct branches of the Persian language, and within each branch a wide variety of local dialects exist. The following are some languages closely related to Persian, or in some cases are considered dialects: More distantly related branches of the Iranian language family include Kurdish and Balochi . The Glottolog database proposes

6300-502: The Kalila wa Dimna . The language spread geographically from the 11th century on and was the medium through which, among others, Central Asian Turks became familiar with Islam and urban culture. New Persian was widely used as a trans-regional lingua franca , a task aided due to its relatively simple morphology, and this situation persisted until at least the 19th century. In the late Middle Ages, new Islamic literary languages were created on

6475-674: The Artuqids against him. This event triggered the launch of the Second Crusade. Nur ad-Din , one of Zengi's sons who succeeded him as atabeg of Aleppo , created an alliance in the region to oppose the Second Crusade, which landed in 1147. Ahmad Sanjar fought to contain the revolts by the Kara-Khanids in Transoxiana , Ghurids in Afghanistan and Qarluks in modern Kyrgyzstan , as well as

6650-448: The Battle of Dandanaqan , Seljuks decisively defeated Mas'ud I of Ghazni , forcing him to abandon most of his western territories. Afterwards, Turkmens employed Khorasanians and set up a Persian bureaucracy to administer their new polity with Tughril as its nominal overlord. By 1046, Abbasid caliph al-Qa'im had sent Tughril a diploma recognizing Seljuk rule over Khurasan . In 1048–1049,

6825-707: The Battle of Didgori on August 12, 1121, the Seljuks were routed, being run down by pursuing Georgian cavalry for several days afterward. The battle helped the Crusader states, which had been under pressure from Ilghazi's armies. The weakening of the main enemy of the Latin principalities also benefitted the Kingdom of Jerusalem under King Baldwin II . During this time conflict with the Crusader states

7000-668: The Battle of Manzikert in 1071 effectively neutralized the Byzantine resistance to the Turkish invasion of Anatolia, although the Georgians were able to recover from Alp Arslan's invasion by securing the theme of Iberia . The Byzantine withdrawal from Anatolia brought Georgia in more direct contact with the Seljuks. In 1073 the Seljuk Amirs of Ganja, Dvin and Dmanisi invaded Georgia and were defeated by George II of Georgia , who successfully took

7175-508: The Battle of Qatwan . He suffered his first defeat in his long career, and as a result lost all Seljuk territory east of the Syr Darya . Sanjar's as well as the Seljuks' rule collapsed as a consequence of yet another unexpected defeat, this time at the hands of the Seljuks' own tribe, in 1153. Sanjar was captured during the battle and held in captivity until 1156. It brought chaos to the Empire –

Amir Kabir - Misplaced Pages Continue

7350-651: The British colonization , Persian was widely used as a second language in the Indian subcontinent . It took prominence as the language of culture and education in several Muslim courts on the subcontinent and became the sole "official language" under the Mughal emperors . The Bengal Sultanate witnessed an influx of Persian scholars, lawyers, teachers, and clerics. Thousands of Persian books and manuscripts were published in Bengal. The period of

7525-523: The Byzantine–Seljuk wars , with the Battle of Manzikert in 1071 marking a decisive turning point in the conflict in favour of the Seljuks, undermining the authority of the Byzantine Empire in the remaining parts of Anatolia and gradually enabling the region's Turkification . The Seljuk Empire united the fractured political landscape in the non-Arab eastern parts of the Muslim world and played

7700-560: The Iranian branch of the Indo-Iranian subdivision of the Indo-European languages . Persian is a pluricentric language predominantly spoken and used officially within Iran , Afghanistan , and Tajikistan in three mutually intelligible standard varieties , respectively Iranian Persian (officially known as Persian ), Dari Persian (officially known as Dari since 1964), and Tajiki Persian (officially known as Tajik since 1999). It

7875-784: The Kara-Khanid Khanate in Transoxiana , while the Ghaznavids occupied the lands south of the Amu Darya . The Seljuks supported the last Samanid emir against the Kara-Khanids before establishing an independent base. Oghuz Turks (also known as Turkmens at the time), led by Seljuk's son, Musa and his two nephews, Tughril and Chaghri, were one of several groups of the Oghuz who made their way to Iran between about 1020 and 1040, first moving south to Transoxiana , and then to Khorasan , initially at

8050-408: The Kingdom of Georgia began to become a regional power and extended its borders at the expense of the Great Seljuk Empire. The same was true during the revival of the Armenian Kingdom of Cilicia , under Leo II of Armenia , in Anatolia. The Abbasid caliph An-Nasir also began to reassert the authority of the caliph and allied himself with the Khwarezmshah Takash . For a brief period, Toghrul III

8225-447: The Mandaean community to Islam. The foreign policy of Amir Kabir was as innovative as his internal policies. He has been credited with pioneering the policy of "negative equilibrium," (giving concessions to neither Britain nor Russia) that was to later prove influential in Iranian foreign affairs. He thus abrogated the agreement whereby the Russians were to operate a trade center and hospital in Astarabad , and attempted to put an end to

8400-399: The Mirrors for princes genre, such as the prominent Siyasatnama (Book of Politics) composed by Nizam al-Mulk . During this period, these type of books consciously made use of Islamic and Iranian traditions, such as an ideal government based on the Islamic prophet Muhammad and his successors, or the Sasanian King of Kings Khosrow I ( r.  531–579 ). In most of their coins,

8575-428: The Ottoman -Iranian frontier. He resisted attempts to exclude Mohammareh (present-day Khorramshahr ) from Iranian sovereignty and to make Iran pay compensation for its military incursions into the area of Solaymaniyeh. In this, he acted independently of the central government in Tehran, which not only failed to formulate a consistent policy vis-à-vis the Ottomans but also opposed most of Amir Kabir’s initiatives. Although

8750-459: The Qarakhanids and Ghaznavids had to acknowledge the overlordship of the Seljuks. Seljuk dominion was established over the ancient Sasanian domains, in Iran and Iraq , and included Anatolia , Syria , as well as parts of Central Asia and modern Afghanistan . Their rule was modelled after the tribal organization common among Turkic and Mongol nomadic cultures, resembling a 'family federation' or ' appanage state'. Under this organization,

8925-404: The Shah-Armens and the Mengujekids in Eastern Anatolia, Artuqids in Southeastern Anatolia, Danishmendis in Central Anatolia, Rum Seljuks (Beylik of Suleyman , which later moved to Central Anatolia) in Western Anatolia, and the Beylik of Tzachas of Smyrna in İzmir ( Smyrna ). Under Alp Arslan 's successor, Malik Shah , and his two Persian viziers , Nizām al-Mulk and Tāj al-Mulk,

SECTION 50

#1732851256057

9100-511: The Siege of Baghdad (1136) , forcing Caliph Al-Rashid Billah to abdicate, but the next Caliph Al-Muqtafi (1136–1160) managed to restore a high degree of independence and successfully resisted the Seljuk Siege of Baghdad (1157) . The army of the earliest Seljuks was not similar to the renowned Turkic military of the classical 'Abbasid era. Their first invasions were more of a great nomadic migration accompanied by their families and livestock rather than planned military conquests. They were not

9275-455: The Sultanate of Rum , Turkmen beyliks of Anatolia , Delhi Sultanate , the Shirvanshahs , Safavids , Afsharids , Zands , Qajars , Khanate of Bukhara , Khanate of Kokand , Emirate of Bukhara , Khanate of Khiva , Ottomans , and also many Mughal successors such as the Nizam of Hyderabad . Persian was the only non-European language known and used by Marco Polo at the Court of Kublai Khan and in his journeys through China. A branch of

9450-407: The Sultanate of Rum , and Kerbogha exercised independence as the atabeg of Mosul . During the First Crusade , the fractured states of the Seljuks were generally more concerned with consolidating their own territories and gaining control of their neighbours than with cooperating against the crusaders . The Seljuks easily defeated the People's Crusade arriving in 1096, but they could not stop

9625-439: The Turkic , Armenian , Georgian , & Indo-Aryan languages . It also exerted some influence on Arabic, while borrowing a lot of vocabulary from it in the Middle Ages. Some of the world's most famous pieces of literature from the Middle Ages, such as the Shahnameh by Ferdowsi , the works of Rumi , the Rubáiyát of Omar Khayyám , the Panj Ganj of Nizami Ganjavi , The Divān of Hafez , The Conference of

9800-457: The early disciples of the Bab was arrested and put on trial in Ottoman Iraq in January 1845, and condemned to work in the naval dockyards in Istanbul where he soon died. In 1848, however, after the death of Mohammad Shah , and enthronement of the new teenage king, Nasir al-Din Shah and premiership of Amir Kabir, circumstances changed and a number of confrontations occurred between the Bábís and government and clerical establishment which lead to

9975-423: The ezāfe construction, expressed through ī (modern e/ye ), to indicate some of the relations between words that have been lost with the simplification of the earlier grammatical system. Although the "middle period" of the Iranian languages formally begins with the fall of the Achaemenid Empire, the transition from Old to Middle Persian had probably already begun before the 4th century BC. However, Middle Persian

10150-419: The tughra . The populace of the Seljuk Empire would have considered this Perso-Islamic tradition more significant than that of steppe customs. Highly Persianized in culture and language, the Seljuks also played an important role in the development of the Turko-Persian tradition , even exporting Persian culture to Anatolia. Under the Seljuks, Persian was also used for books lecturing about politics in

10325-479: The " Persianized " Turko-Mongol dynasties during the 12th to 15th centuries, and under restored Persian rule during the 16th to 19th centuries. Persian during this time served as lingua franca of Greater Persia and of much of the Indian subcontinent . It was also the official and cultural language of many Islamic dynasties, including the Samanids, Buyids , Tahirids , Ziyarids , the Mughal Empire , Timurids , Ghaznavids , Karakhanids , Seljuqs , Khwarazmians ,

10500-416: The 'Lesser Seljuks'. Much of the ideological character of the Seljuk Empire was derived from the earlier Samanid and Ghaznavid kingdoms, which had in turn emerged from the Perso-Islamic imperial system of the Abbasid caliphate. This Perso-Islamic tradition was based on pre-Islamic Iranian ideas of kingship molded into an Islamic framework. Little of the public symbolism used by the Seljuks was Turkic, namely

10675-399: The Atabegs effectively independent. The breakaway states and dynasties included: After the Second Crusade, Nur ad-Din's general Shirkuh , who had established himself in Egypt on Fatimid land, was succeeded by Saladin . In time, Saladin rebelled against Nur ad-Din ; upon his death, Saladin married his widow, captured most of Syria and created the Ayyubid dynasty. On other fronts,

SECTION 60

#1732851256057

10850-421: The Babis a chance to survive as a viable alternative, the Qajar state reaffirmed the unrivaled status of the clergy as the sole arbiter of religious norms. With the suppression of the Bábi movement chances for an indigenous movement of change ceased to exist for decades to come, and Amir Kabir inadvertently cleared the way for the consolidation of the power of the clergy for the rest of the century and beyond. From

11025-572: The Birds by Attar of Nishapur , and the miscellanea of Gulistan and Bustan by Saadi Shirazi , are written in Persian. Some of the prominent modern Persian poets were Nima Yooshij , Ahmad Shamlou , Simin Behbahani , Sohrab Sepehri , Rahi Mo'ayyeri , Mehdi Akhavan-Sales , and Forugh Farrokhzad . There are approximately 130 million Persian speakers worldwide, including Persians , Lurs , Tajiks , Hazaras , Iranian Azeris , Iranian Kurds , Balochs , Tats , Afghan Pashtuns , and Aimaqs . The term Persophone might also be used to refer to

11200-424: The British consul at Tabriz in 1265/1849 his own determination to make the authority of the state paramount, he said, “The Ottoman government was able to begin reviving its power only after breaking the power of the mullahs”. Amir Kabir returned to Tabriz in 1263/1847. A year later, while retaining the post and title of vazir-e nezam , he was appointed lala-bashi or chief tutor to the crown prince Naser-al-din, who

11375-456: The Báb's claims provoked opposition on the part of the Shiʿite establishment, which then led the civil authorities of Qajar Persia to intervene on the side of the clerics. Although no Bábis are known to have been put to death for their faith during the first three-and-a-half years of the movement and during the reign of Mohammad Shah (May 1844-late 1847), several leading Bábi were persecuted for their activities; e.g. Mullá ʻAlíy-i-Bastámí , one of

11550-449: The Bábís was between two visions of modernity. Amir Kabir envisaged state-enforced reforms that were authoritarian and secular while the Bábís advocated an all-embracing religious renewal, proposed by the Báb that emphasized, among other teachings, on progressive revelation , abolishing priesthood , independent investigation of religious matters without the need for the clergy, and improving the status of women . The Babis were advocating

11725-447: The Khwarezmian throne, managed to take control of Khorasan, until 1192 when he was defeated near Merv by the Ghurids , who captured his territories. The Ghurids then took control of all Khorasan following the death of his successor Tekish in 1200, as far as Besṭām in the ancient region of Qūmes. The province was finally conquered by Khwarazmians after the Ghurid defeat at the Battle of Andkhud (1204). The Tomb of Ahmed Sanjar

11900-500: The Middle Ages, and is because of the lack of the phoneme /p/ in Standard Arabic. The standard Persian of Iran has been called, apart from Persian and Farsi , by names such as Iranian Persian and Western Persian , exclusively. Officially, the official language of Iran is designated simply as Persian ( فارسی , fārsi ). The standard Persian of Afghanistan has been officially named Dari ( دری , dari ) since 1958. Also referred to as Afghan Persian in English, it

12075-429: The Ottoman Empire all spoke Persian, such as Sultan Selim I , despite being Safavid Iran's archrival and a staunch opposer of Shia Islam . It was a major literary language in the empire. Some of the noted earlier Persian works during the Ottoman rule are Idris Bidlisi 's Hasht Bihisht , which began in 1502 and covered the reign of the first eight Ottoman rulers, and the Salim-Namah , a glorification of Selim I. After

12250-459: The Persian language can be divided into the following three distinct periods: As a written language , Old Persian is attested in royal Achaemenid inscriptions. The oldest known text written in Old Persian is from the Behistun Inscription , dating to the time of King Darius I (reigned 522–486 BC). Examples of Old Persian have been found in what is now Iran , Romania ( Gherla ), Armenia , Bahrain , Iraq , Turkey, and Egypt . Old Persian

12425-425: The Persian language, a language historically called Dari, emerged in present-day Afghanistan. The first significant Persian poet was Rudaki . He flourished in the 10th century, when the Samanids were at the height of their power. His reputation as a court poet and as an accomplished musician and singer has survived, although little of his poetry has been preserved. Among his lost works are versified fables collected in

12600-401: The Persian model: Ottoman Turkish , Chagatai Turkic , Dobhashi Bengali , and Urdu, which are regarded as "structural daughter languages" of Persian. "Classical Persian" loosely refers to the standardized language of medieval Persia used in literature and poetry . This is the language of the 10th to 12th centuries, which continued to be used as literary language and lingua franca under

12775-848: The Perso-Arabic script. Persian was the first language to break through the monopoly of Arabic on writing in the Muslim world , with Persian poetry becoming a tradition in many eastern courts. It was used officially as a language of bureaucracy even by non-native speakers, such as the Ottomans in Anatolia , the Mughals in South Asia, and the Pashtuns in Afghanistan. It influenced languages spoken in neighboring regions and beyond, including other Iranian languages,

12950-619: The Russian occupation of Ashuradeh , an island in the southeastern corner of the Caspian Sea , as well as the anchorage rights enjoyed by Russian ships in the lagoon of Anzali. In the south of Iran he made similar efforts to restrict British influence in the Persian Gulf, and denied Britain the right to stop Iranian ships in the Persian Gulf on the pretext of looking for slaves. It is not surprising that he frequently clashed with Dolgorukiy and Sheil,

13125-479: The Sasanian Empire (224–651). However, it is not descended from the literary form of Middle Persian (known as pārsīk , commonly called Pahlavi), which was spoken by the people of Fars and used in Zoroastrian religious writings. Instead, it is descended from the dialect spoken by the court of the Sasanian capital Ctesiphon and the northeastern Iranian region of Khorasan , known as Dari. The region, which comprised

13300-575: The Sassanids (who were Persians, i.e. from the southwest) from the preceding Arsacids (who were Parthians, i.e. from the northeast). While Ibn al-Muqaffa' (eighth century) still distinguished between Pahlavi (i.e. Parthian) and Persian (in Arabic text: al-Farisiyah) (i.e. Middle Persian), this distinction is not evident in Arab commentaries written after that date. "New Persian" (also referred to as Modern Persian)

13475-509: The Seljuk Empire. While the Maliknama was compiled from Turkic oral accounts, it was written in Persian and Arabic languages. Steppe traditions influenced Seljuk marriages, with Tughril marrying his brother Chaghri 's widow, a practice despised in Islam . Seljuk ceremonies were based on the Abbasid model, but sometimes ancient Iranian ceremonies were observed. During a night in 1091, all of Baghdad

13650-574: The Seljuk Turks, commanded by Ibrahim Yinal , uterine brother of Tughril, made their first incursion into the Byzantine frontier region of Iberia and clashed with a combined Byzantine-Georgian army of 50,000 at the Battle of Kapetrou on 10 September 1048. The devastation left behind by the Seljuk raid was so fearful that the Byzantine magnate Eustathios Boilas described, in 1051–1052, those lands as "foul and unmanageable... inhabited by snakes, scorpions, and wild beasts." The Arab chronicler Ibn al-Athir reports that Ibrahim brought back 100,000 captives and

13825-641: The Seljuk state expanded in various directions, to the former Iranian border of the days before the Arab invasion, so that it soon bordered China in the east and the Byzantines in the west. Malik Shah's brother Tutush defended Seljuk' interests in Syria in the battle of Ain Salm against Suleiman ibn Qutalmish who had started to carve out an independent state in Anatolia. Nevertheless, despite various attempts to bring afterwards

14000-461: The Seljuk sultans used the Sasanian title of shahanshah (King of Kings), and even used the old Buyid title of "Shahanshah of Islam." The title of malik was used by lesser princes of the Seljuk family. Like the caliphate, the Seljuks relied on a refined Persian bureaucracy. The settlement of Turkic tribes in the northwestern peripheral parts of the empire, for the strategic military purpose of fending off invasions from neighboring states, led to

14175-535: The Seljuks arrived on the edges of Khorasan , the province considered a jewel in the Ghaznavid crown. After moving into Khorasan, Seljuks under Tughril wrested an empire from the Ghaznavids . Initially the Seljuks were repulsed by Mahmud and retired to Khwarezm , but Tughril and Chaghri led them to capture Merv and Nishapur (1037–1038). Later they repeatedly raided and traded territory with Mahmud's successor, Mas'ud, across Khorasan and Balkh . In 1040, at

14350-458: The Seljuks, the Sultanate of Rum , took Persian language, art, and letters to Anatolia. They adopted the Persian language as the official language of the empire. The Ottomans , who can roughly be seen as their eventual successors, inherited this tradition. Persian was the official court language of the empire, and for some time, the official language of the empire. The educated and noble class of

14525-606: The Shah's decree. His execution was ordered six weeks later after the Queen Mother and his executioner, Ali Khan Farash-bashi, had convinced the King that Amir Kabir would soon be granted protection by the Russians – possibly allowing him to make an attempt to regain control of the government by force. The young Shah may have been inclined to believe these accusations because of the arrogance and disdain for protocol that Amir Kabir had shown since

14700-493: The area of Lake Urmia in the records of Shalmaneser III . The exact identity of the Parsuwash is not known for certain, but from a linguistic viewpoint the word matches Old Persian pārsa itself coming directly from the older word * pārćwa . Also, as Old Persian contains many words from another extinct Iranian language, Median , according to P. O. Skjærvø it is probable that Old Persian had already been spoken before

14875-411: The attempt when he realized that the inadequacy of his juridical knowledge had caused him to pronounce incorrect verdicts. Then he established indirect control over the sharʿ courts by giving prominence to one of them that enjoyed his special favor and by assigning the divan-khana, the highest instance of ʿorf jurisdiction, a more prominent role. All cases were to be referred to it before being passed on to

15050-591: The beginning of his government career in Tabriz. Amir Kabir was murdered in Kashan on 10 January 1852. With him, many believe, died the prospect of an independent Iran led by meritocracy rather than nepotism. Among his Iranian contemporaries Amir Kabir received praise from several poets of the age, notably Sorush and Qaʾani , but his services to Iran remained generally unappreciated in the Qajar period. Modern Iranian historiography has done him more justice, depicting him as one of

15225-495: The central government. This purpose was in part frustrated by the Ulema , who throughout the Qajar period disputed the legitimacy of the state and often sought to exercise an independent and rival authority. Amir Kabir took a variety of steps designed to curb their influence, above all in the sphere of law. He sought initially to supersede the sharʿ courts in the capital by sitting in judgment himself on cases brought before him; he abandoned

15400-408: The city, and recourse was even had to the alleged miracle of a cow that twice escaped the slaughterhouse by running into the shrine known as Boqʿa-ye Saheb-al-amr. The immediate instigators of the "miracle" were brought to Tehran, and soon after the emam-e jomʿa and shaykh-al-eslam of Tabriz, who had reduced civil government in the city to virtual impotence, were expelled. Less capable of fulfillment

15575-457: The code fas for the dialects spoken across Iran and Afghanistan. This consists of the individual languages Dari ( prs ) and Iranian Persian ( pes ). It uses tgk for Tajik, separately. In general, the Iranian languages are known from three periods: namely Old, Middle, and New (Modern). These correspond to three historical eras of Iranian history ; Old era being sometime around the Achaemenid Empire (i.e., 400–300 BC), Middle era being

15750-512: The collapse of the Sassanid state, Parsik came to be applied exclusively to (either Middle or New) Persian that was written in the Arabic script . From about the 9th century onward, as Middle Persian was on the threshold of becoming New Persian, the older form of the language came to be erroneously called Pahlavi , which was actually but one of the writing systems used to render both Middle Persian as well as various other Middle Iranian languages. That writing system had previously been adopted by

15925-654: The crusaders. After pillaging the County of Edessa , Seljuk commander Ilghazi made peace with the Crusaders. In 1121 he went north towards Georgia and with supposedly up to 250,000 – 350,000 troops, including men led by his son-in-law Sadaqah and Sultan Malik of Ganja , he invaded the Kingdom of Georgia . David IV of Georgia gathered 40,000 Georgian warriors, including 5,000 monaspa guards, 15,000 Kipchaks , 300 Alans and 100 French Crusaders to fight against Ilghazi 's vast army. At

16100-488: The dominant power in the region, but the Mongol invasion in 1219–1220 soon destroyed it. The Sultanate of Rum, the last remnants of the Seljuks in Anatolia, ended too with the Mongol invasions of Anatolia through the 1260s, and was divided into small emirates called ' beyliks '. One of these, the Ottomans , would eventually rise to power and conquer the rest. Seljuk power was indeed at its zenith under Malikshāh I, and both

16275-522: The elaboration of his own distinct policies toward the two powers when he became chief minister. Moreover, his years in Erzurum fell during the Ottoman military and administrative reforms known as the Tanzimat . Some awareness of these reached Amir Kabir in Erzurum and inspired in him at least one aspect of his policy as chief minister: the elimination of clerical influence upon affairs of state. When explaining to

16450-626: The empire, the Seljuks first advanced from their original homelands near the Aral Sea into Khorasan and then into the Iranian mainland , where they would become largely based as a Persianate society . They then moved west to conquer Baghdad , filling up the power vacuum that had been caused by struggles between the Arab Abbasid Caliphate and the Iranian Buyid Empire . The subsequent Seljuk expansion into eastern Anatolia triggered

16625-632: The extent of its influence on certain languages of the Indian subcontinent. Words borrowed from Persian are still quite commonly used in certain Indo-Aryan languages, especially Hindi - Urdu (also historically known as Hindustani ), Punjabi , Kashmiri , and Sindhi . There is also a small population of Zoroastrian Iranis in India, who migrated in the 19th century to escape religious execution in Qajar Iran and speak

16800-416: The few capable and honest statesmen to emerge in the Qajar period and the progenitor of various political and social changes that came about half a century later: Persian language Russia Persian ( / ˈ p ɜːr ʒ ən , - ʃ ən / PUR -zhən, -⁠shən ), also known by its endonym Farsi ( فارسی , Fārsī [fɒːɾˈsiː] ), is a Western Iranian language belonging to

16975-562: The first centre for higher education in Iran and the second Persian-language newspaper in the country. He prohibited bribery , torture of defendants and prisoners, and structured Iranian tax and financial system. As the prime minister, he also ordered suppression of Babism and the execution of the founder of the movement, the Báb . In the last years of his life he was exiled to Fin Garden in Kashan and

17150-621: The first madrasa in Baghdad, in 1063, called the Nizamiya . In the madrasas he built, he patronized Shafi'is. The vizier Taj al-Mulk and Malik-shah's widow, Terken Khatun, patronized the building of a madrasa to compete with Nazim's Nizamiya . The region of Iraq was under the control of the Seljuk Empire from 1055 to 1135, since the Oghuz Turk Tughril Beg had expelled the Shiite Buyid dynasty . Tughril Beg entered Baghdad in 1055 and

17325-403: The following phylogenetic classification: Seljuq Empire The Seljuk Empire was founded in 1037 by Tughril (990–1063) and his brother Chaghri (989–1060), both of whom co-ruled over its territories; there are indications that the Seljuk leadership otherwise functioned as a triumvirate and thus included Musa Yabghu , the uncle of the aforementioned two. During the formative phase of

17500-562: The formation of many modern languages in West Asia, Europe, Central Asia , and South Asia . Following the Turko-Persian Ghaznavid conquest of South Asia , Persian was firstly introduced in the region by Turkic Central Asians. The basis in general for the introduction of Persian language into the subcontinent was set, from its earliest days, by various Persianized Central Asian Turkic and Afghan dynasties. For five centuries prior to

17675-471: The formation of the Achaemenid Empire and was spoken during most of the first half of the first millennium BCE. Xenophon , a Greek general serving in some of the Persian expeditions, describes many aspects of Armenian village life and hospitality in around 401 BCE, which is when Old Persian was still spoken and extensively used. He relates that the Armenian people spoke a language that to his ear sounded like

17850-685: The fortress of Kars . A retaliatory strike by the Seljuk Amir Ahmad defeated the Georgians at Kvelistsikhe . Alp Arslan authorized his Turkoman generals to carve their own principalities out of formerly Byzantine Anatolia, as atabegs loyal to him. Within two years the Turkmens had established control as far as the Aegean Sea under numerous beyliks : the Saltukids in Northeastern Anatolia,

18025-399: The government. However, in all three cases, the battles that took place were of a defensive nature, and not considered an offensive jihad , as the Báb did not allow it and in the case of two urban conflicts (Neyriz and Zanjan), they were related to pre-existing social and political tensions within the towns. After the Ṭabarsi conflict, mere adherence to the Báb could be sufficient to lead to

18200-486: The help of some local chieftains, had rebelled against the central government (1262/1846). Hamza Mirza abandoned Mashad to Hasan Khan and fled to Herat . Amir Kabir sent two armies against Hasan Khan, the second of which, commanded by Soltan Morad Mirza, defeated his forces and captured him. Amir Kabir had him executed (1266/1850), together with one of his sons and one of his brothers, a punishment of unprecedented severity for such provincial resistance to central authority, and

18375-471: The host of Yelu Dashi at the Battle of Qatwan on September 9, 1141. While Sanjar managed to escape with his life, many of his close kin including his wife were taken captive in the battle's aftermath. As a result of Sanjar's failure to deal with the encroaching threat from the east, the Seljuk Empire lost all its eastern provinces up to the river Syr Darya , and vassalage of the Western Kara-Khanids

18550-413: The household of Mirza Bozorg, who saw signs of unusual talent in the boy and had him study with his own children. Mirza Bozorg died in 1237/1822 and was succeeded in the post of minister to the crown prince by his son, Mirza Bozorg. Under the son's aegis, Amir Kabir entered government service, being appointed first to the post of lashkarnevis [military registrar] for the army of Azerbaijan. In 1251/1835, he

18725-601: The invitation of the local rulers, then under alliances and conflicts. Contemporary sources mention places such as Dahistan , Farawa and Nasa , as well as Sarakhs , all in present-day Turkmenistan. Around 1034, Tughril and Chaghri were soundly defeated by the Oghuz Yabghu Ali Tegin and his allies, forcing them to escape from Transoxiana . Initially, the Seljuks took refuge in Khwarazm , which served as one of their traditional pastures, but they were also encouraged by

18900-461: The language of the Persians. Related to Old Persian, but from a different branch of the Iranian language family, was Avestan , the language of the Zoroastrian liturgical texts. The complex grammatical conjugation and declension of Old Persian yielded to the structure of Middle Persian in which the dual number disappeared, leaving only singular and plural, as did gender. Middle Persian developed

19075-411: The language on various natural sciences. These were to influence the evolution of a more simple and effective prose style in Persian than had previously existed. Dar ul-Funun had large fluctuations in its enrollment, primarily due to the Shah's fluctuating commitment in funding put into the institution. A clear decline in investment was apparent when a visitor reported in 1870 that seventy students and only

19250-456: The leading member of the paramount family assigned to family members portions of his domains as autonomous appanages. Seljuks exercised full control over Islamic Central Asia and the Middle East between 1040 and 1157. For most of its history, the empire was split into a western and eastern half and did not have a single capital or political center. In the east, the chief seat of Seljuk rule

19425-529: The local Ghaznavid governor, Harun, who hoped to utilise Seljuks for his efforts to seize Khorasan from his sovereign. When Harun was assassinated by Ghaznavid agents in 1035, they again had to flee, this time heading south across the Karakum Desert . First, they made their way to the important city of Merv, but perhaps due to its strong fortification, they changed their route westwards to take refuge in Nasa. Finally,

19600-579: The massacre of several thousand Bábís. The first major killings of Bábís recorded in history took place in Qazvin . Since then, attacks against the Bábís by prominent clerics and their followers became more common and some Bábís started to carry arms. In remote and isolated places the scattered Bábís were readily attacked and killed while in places where large numbers of them resided they acted in self-defense. One of these attacks occurred in Babol of Mazandaran , where

19775-400: The merchants of Tehran to close the bazaar and arm themselves, the mutiny was soon quelled, and Amir Kabir resumed his duties. More severe disorder prevailed in a number of provincial cities, especially Mashhad . Toward the end of the reign of Mohammad Shah, Hamza Mirza Heshmat-al-doleh was appointed governor of Khorasan , but he found his authority disputed by Hasan Khan Salar , who, with

19950-432: The middle-period form only continuing in the texts of Zoroastrianism . Middle Persian is considered to be a later form of the same dialect as Old Persian. The native name of Middle Persian was Parsig or Parsik , after the name of the ethnic group of the southwest, that is, "of Pars ", Old Persian Parsa , New Persian Fars . This is the origin of the name Farsi as it is today used to signify New Persian. Following

20125-415: The minister and his young master. His appointment as the chief minister aroused resentment, particularly the queen mother and other princes, who resented Amir Kabir’s reduction of their spending and allowances. The intrigues of his opponents resulted in a mutiny of a company of Azerbaijani troops garrisoned in Tehran; but with the cooperation of Mirza Abu’l-Qasem Imam of Friday Prayer in Tehran, who ordered

20300-550: The most prominent development of Malik Shah's rule was the continuous increase in the power of the Nizām al-Mulk. Some contemporary chroniclers refer to the period as "al-dawla al-Nizamiyya", the Nizam's state, while modern scholars have mentioned him as "the real ruler of the Seljuq empire". The 14-century biographer Subki claimed that Nizām al-Mulk's vizierate was "not just a vizierate, it was above

20475-525: The most widely spoken. The term Persian is an English derivation of Latin Persiānus , the adjectival form of Persia , itself deriving from Greek Persís ( Περσίς ), a Hellenized form of Old Persian Pārsa ( 𐎱𐎠𐎼𐎿 ), which means " Persia " (a region in southwestern Iran, corresponding to modern-day Fars ). According to the Oxford English Dictionary , the term Persian as

20650-461: The nationalist movement of the time. The academy was a key institution in the struggle to re-build Iran as a nation-state after the collapse of the Qajar dynasty. During the 1930s and 1940s, the academy led massive campaigns to replace the many Arabic , Russian , French , and Greek loanwords whose widespread use in Persian during the centuries preceding the foundation of the Pahlavi dynasty had created

20825-448: The necessity of protecting the Persian language against foreign words, and to the standardization of Persian orthography , were under the reign of Naser ed Din Shah of the Qajar dynasty in 1871. After Naser ed Din Shah, Mozaffar ed Din Shah ordered the establishment of the first Persian association in 1903. This association officially declared that it used Persian and Arabic as acceptable sources for coining words. The ultimate goal

21000-414: The next period most officially around the Sasanian Empire , and New era being the period afterward down to present day. According to available documents, the Persian language is "the only Iranian language" for which close philological relationships between all of its three stages are established and so that Old, Middle, and New Persian represent one and the same language of Persian; that is, New Persian

21175-592: The nomadic invasion of the Kara-Khitais in the east. The advancing Kara-Khitais first defeated the Eastern Kara-Khanids, then followed up by crushing the Western Kara-Khanids, who were vassals of the Seljuks at Khujand . The Kara-Khanids turned to their Seljuk overlords for assistance, to which Sanjar responded by personally leading an army against the Kara-Khitai. However, Sanjar's army was decisively defeated by

21350-544: The non-Muslim minorities of Iran, though in order to further his desire of strengthening the state. In Erzurum he had learned how European powers intervened in Ottoman affairs on the pretext of "protecting" the Christian minorities, and there were indications that Britain, Russia, and France hoped for similar benefits from the Assyrians and Armenians of Iran. He moved therefore to remove any possible grievances and hence any need for

21525-713: The northern part of Greece). Vardar Yenicesi differed from other localities in the Balkans insofar as that it was a town where Persian was also widely spoken. However, the Persian of Vardar Yenicesi and throughout the rest of the Ottoman-held Balkans was different from formal Persian both in accent and vocabulary. The difference was apparent to such a degree that the Ottomans referred to it as "Rumelian Persian" ( Rumili Farsisi ). As learned people such as students, scholars and literati often frequented Vardar Yenicesi, it soon became

21700-529: The official language of the Achaemenid kings. Assyrian records, which in fact appear to provide the earliest evidence for ancient Iranian (Persian and Median) presence on the Iranian Plateau, give a good chronology but only an approximate geographical indication of what seem to be ancient Persians. In these records of the 9th century BCE, Parsuwash (along with Matai , presumably Medians) are first mentioned in

21875-496: The planting of American cotton near Tehran and Urmia . Among the various measures enacted by Amir Kabir, the foundation of the Darolfonun , in Tehran was possibly the most lasting in its effects. Decades later, many parts of this establishment were turned into the University of Tehran , with the remaining becoming Darolfonun Secondary School. The initial purpose of the institution was to train officers and civil servants to pursue

22050-579: The predecessor of the Baháʼí Faith , as a threat and repressed them. He suppressed the Babi upheavals of 1848-51 and personally ordered the execution of the Seven Martyrs of Tehran and the execution of The Báb , the movement's founder. `Abdu'l-Bahá referred to Amir Kabir as the greatest of the religion's oppressors but also acknowledged his significant government reforms. The challenging and heterodox nature of

22225-628: The present territories of northwestern Afghanistan as well as parts of Central Asia, played a leading role in the rise of New Persian. Khorasan, which was the homeland of the Parthians, was Persianized under the Sasanians. Dari Persian thus supplanted Parthian language , which by the end of the Sasanian era had fallen out of use. New Persian has incorporated many foreign words, including from eastern northern and northern Iranian languages such as Sogdian and especially Parthian. The transition to New Persian

22400-562: The progress of the army of the subsequent Princes' Crusade (First Crusade), which took important cities such as Nicaea ( İznik ), Iconium (Konya) , Caesarea Mazaca ( Kayseri ), and Antioch ( Antakya ) on its march to Jerusalem ( Al-Quds ). In 1099 the crusaders finally captured the Holy Land and set up the first Crusader states . The Seljuks had already lost Jerusalem to the Fatimids , who had recaptured it in 1098 just before its capture by

22575-463: The progressive Turkicization of those areas. According to the 12th-century poet Nizami Aruzi , all of the Seljuk sultans had a liking for poetry, which is also demonstrated by the large compilation of Persian verses written under their patronage. This had already started under Tughril, who was praised in Arabic and Persian by poets such as Fakhruddin As'ad Gurgani and Bakharzi, albeit he could not understand

22750-472: The rank of amir-e nezam , with full responsibility for the whole Iranian army. After arriving in Tehran, he also appointed him chief minister (shakhs-e avval-e Iran), with the supplementary titles of amir-e kabir and atabak (Ḏu’l-qaʿda, 1264/October, 1848). The former title came to be his common designation; the latter, used for the first time since the Saljuq period, referred to the tutorial relationship between

22925-482: The regeneration of the state that Amir Kabir had begun, but as the first educational institution giving instruction in modern learning, it had far wider impact. Among the subjects taught were medicine, surgery, pharmacology, natural history, mathematics, geology, and natural science. The instructors were for the most part Austrians, recruited in Vienna by Daʾud Khan, an Assyrian who had become acquainted with Amir Kabir during

23100-578: The region during the following centuries. Persian continued to act as a courtly language for various empires in Punjab through the early 19th century serving finally as the official state language of the Sikh Empire , preceding British conquest and the decline of Persian in South Asia. Beginning in 1843, though, English and Hindustani gradually replaced Persian in importance on the subcontinent. Evidence of Persian's historical influence there can be seen in

23275-438: The reign of Mozaffar-al-din Shah . A minimum circulation was ensured by requiring every official earning more than 2,000 rials a year to subscribe. In founding the journal Amir Kabir hoped to give greater effect to government decrees by bringing them to the attention of the public; thus the text of the decree forbidding the levying of soyursat was published in the third tissue of the paper. He also wished to educate its readers in

23450-589: The reign of Sultan Ghiyathuddin Azam Shah is described as the "golden age of Persian literature in Bengal". Its stature was illustrated by the Sultan's own correspondence and collaboration with the Persian poet Hafez ; a poem which can be found in the Divan of Hafez today. A Bengali dialect emerged among the common Bengali Muslim folk, based on a Persian model and known as Dobhashi ; meaning mixed language . Dobhashi Bengali

23625-455: The representatives of Russia and Britain in Tehran. In order to counteract British and Russian influence, he sought to establish relations with powers without direct interests in Iran, notably Austria and the United States. It may finally be noted that he set up a counter-espionage organization that had agents in the Russian and British embassies. Amir Kabir regarded the followers of Bábism ,

23800-472: The royal lands ( khalesajat ) came under review, and the income derived from them was more closely supervised than before. Yield and productivity, not area, were established as the basis of tax assessment for other lands, and previously dead lands were brought under cultivation. These various measures for the encouragement of agriculture and industry also benefited the treasury by raising the level of national prosperity and hence taxability. Of particular interest

23975-515: The same time he strove to collect overdue taxes from provincial governors and tribal chieftains by dispatching assessors and collectors to every province of the country. The collection of customs duties, previously farmed out to individuals, was now made the direct responsibility of the central government, and the Caspian fisheries, an important source of revenue, were recovered from a Russian monopoly and contracted out to Iranians. The administration of

24150-566: The same time, the son of Suleiman ibn Qutalmish , Kilij Arslan I , escaped Malikshāh's imprisonment and claimed authority in the former lands of his father . In Persia , Malikshāh's four year old son Mahmud I was proclaimed sultan but his reign was contested by his three brothers Barkiyaruq in Iraq , Muhammad I in Baghdad , and Ahmad Sanjar in Khorasan . Additionally, Malikshāh's brother Tutush I made

24325-554: The site of a flourishing Persianate linguistic and literary culture. The 16th-century Ottoman Aşık Çelebi (died 1572), who hailed from Prizren in modern-day Kosovo , was galvanized by the abundant Persian-speaking and Persian-writing communities of Vardar Yenicesi, and he referred to the city as a "hotbed of Persian". Many Ottoman Persianists who established a career in the Ottoman capital of Constantinople (modern-day Istanbul ) pursued early Persian training in Saraybosna, amongst them Ahmed Sudi . The Persian language influenced

24500-452: The standard Persian of Tajikistan, has been officially designated as Tajik ( тоҷикӣ , tojikī ) since the time of the Soviet Union . It is the name given to the varieties of Persian spoken in Central Asia in general. The international language-encoding standard ISO 639-1 uses the code fa for the Persian language, as its coding system is mostly based on the native-language designations. The more detailed standard ISO 639-3 uses

24675-458: The standard Persian. The Hazaragi dialect (in Central Afghanistan and Pakistan), Herati (in Western Afghanistan), Darwazi (in Afghanistan and Tajikistan), Basseri (in Southern Iran), and the Tehrani accent (in Iran, the basis of standard Iranian Persian) are examples of these dialects. Persian-speaking peoples of Iran, Afghanistan, and Tajikistan can understand one another with a relatively high degree of mutual intelligibility . Nevertheless,

24850-399: The start, Amir Kabir's policies incited animosity within the influential circles of Iranian elite – most notably the inner circle of the monarchy whose pensions and income were slashed by his financial reforms. He was also later opposed by those who envied him his numerous posts; they were backed strongly by foreign powers, whose influence had greatly diminished under his leadership. A coalition

25025-611: The state budget by attempting to increase the sources of revenue and to decrease state expenditure. To aid him in the task, he set up a budgetary committee headed by Mirza Yusof Mostofi-al-mamalek that estimated the deficiency in the budget at one million Iranian toman . Amir Kabir thereupon decided to reduce drastically the salaries of the civil service, often by half, and to eliminate a large number of stipends paid to pensioners who did little or no governmental work. This measure increased his unpopularity with many influential figures and thus contributed to his ultimate disgrace and death. At

25200-453: The sultanate". The Assassins ( Hashshashin ) of Hassan-i Sabāh started to become a force during his era, however, and they assassinated many leading figures in his administration; according to many sources these victims included Nizām al-Mulk. Ahmad was the son of Malik Shah I and initially took part in wars of succession against his three brothers and a nephew: Mahmud I , Barkiyaruq , Malik Shah II and Muhammad I Tapar . In 1096, he

25375-412: The throne, and Mahmud II proclaimed himself Sultan and established a capital in Baghdad, until 1131 when he was finally officially deposed by Ahmad Sanjar. Elsewhere in nominal Seljuk territory were the Artuqids in northeastern Syria and northern Mesopotamia ; they controlled Jerusalem until 1098. The Dānišmand dynasty founded a state in eastern Anatolia and northern Syria and contested land with

25550-422: The use of Farsi in foreign languages. Etymologically, the Persian term Farsi derives from its earlier form Pārsi ( Pārsik in Middle Persian ), which in turn comes from the same root as the English term Persian . In the same process, the Middle Persian toponym Pārs ("Persia") evolved into the modern name Fars. The phonemic shift from /p/ to /f/ is due to the influence of Arabic in

25725-435: The various Turkish warlords in Anatolia under control, they largerly maintained their independence. Malikshāh was the one who moved the capital from Ray to Isfahan . The Iqta military system and the Nizāmīyyah University at Baghdad were established by Nizām al-Mulk, and the reign of Malikshāh was reckoned the golden age of "Great Seljuk". The Abbasid caliph titled him "The Sultan of the East and West" in 1087. Internally,

25900-454: The verses. The last Seljuk sultan Tughril III was well known for his Persian poetry. The Saljuq-nama of Zahir al-Din Nishapuri , which was most likely dedicated to Tughril III, indicates that the Seljuk family now used Persian to communicate, and even were taught about the achievements of their forefathers in that language. Tughril relied on his vizier to translate from Arabic and Persian into Turkic for him, and Oghuz songs were sung at

26075-405: The vizierate of Nizam al-Mulk. It was under the vizierate of al-Kunduri that the Islamic scholar, Al-Juwayni was forced to flee to Mecca and Medina. In 1065, Alp Arslan campaigned against the Kingdom of Georgia , subjugated Tbilisi , and built a mosque in the city. In 1092, Malik-shah built the Jami al-Sultan Mosque in Baghdad . At the capital, Isfahan, Malik-shah had constructed a madrasa,

26250-456: The wedding of Tughril to the caliph's daughter. Later sultans, like Mahmud , could speak Arabic alongside Persian, however, they still used Turkic among themselves. The most significant evidence of the importance of Turkic language is the extensive Turkic–Arabic dictionary, or the Dīwān Lughāt al-Turk , assembled in Baghdad for Caliph al-Muqtadi by Mahmud al-Kashgari . However, besides the Diwan, no works written in Turkic language survive from

26425-403: The work of the Ottoman–Iranian border commission. By the time the instructors arrived in Tehran in Moharram, 1268/November, 1851, Amir Kabir had already been dismissed, and it fell to Daʾud Khan to receive them. The Austrian instructors initially knew no Persian, so interpreters had to be employed to assist in the teaching; but some among them soon learned Persian well enough to compose textbooks in

26600-462: The world’s political and scientific developments; among the items reported in the first year of publication were the struggles of Mazzini against the Habsburg Empire, the drawing up of the Suez Canal project, the invention of the balloon , a census of England, and the doings of cannibals in Borneo. All of the measures enumerated so far had as their purpose the creation of a well-ordered and prosperous country, with undisputed authority exercised by

26775-491: Was Marv in present-day Turkmenistan . In the west, various cities, where the Seljuk rulers lived periodically, served as capitals: Rayy , Isfahan , Baghdad , and, later, Hamadan . These western lands were known as the Sultanate of Iraq. After 1118, the Seljuk rulers of Iraq recognized the suzerainty of the Seljuk sultan Sanjar , who mostly ruled from Marv, and was known by the title of al-sultān al-a'zam, 'the Greatest Sultan'. The Seljuk rulers of Iraq were often mentioned as

26950-415: Was Amir Kabir's desire to prohibit the taziyeh , the Shia "passion play" enacted in Moharram , as well as the public self-flagellation that took place during the mourning season. He obtained the support of several ulema in his attempt to prohibit these rites, but was obliged to relent in the face of strong opposition, particularly from Isfahan and Azerbaijan. Amir Kabir took a largely benevolent interest in

27125-416: Was already complete by the era of the three princely dynasties of Iranian origin, the Tahirid dynasty (820–872), Saffarid dynasty (860–903), and Samanid Empire (874–999). Abbas of Merv is mentioned as being the earliest minstrel to chant verse in the New Persian tongue and after him the poems of Hanzala Badghisi were among the most famous between the Persian-speakers of the time. The first poems of

27300-401: Was also intermittent, and after the First Crusade increasingly independent atabegs would frequently ally with the Crusader states against other atabegs as they vied with each other for territory. At Mosul, Zengi succeeded Kerbogha as atabeg and successfully began the process of consolidating the atabegs of Syria. In 1144 Zengi captured Edessa , as the County of Edessa had allied itself with

27475-407: Was demoted solely to the chief of the army and replaced by Nuri as the premier. This transition marked a rejection "of … reformist measures in favor of the traditional practices of government." The power struggle in government finally resulted in his arrest and expulsion from the capital under continued Russian and British interference. Amir Kabir was sent to Kashan under duress and kept in isolation by

27650-406: Was destroyed by the Mongols led by Tolui , who sacked the city of Merv in 1221, killing 700,000 people according to contemporary sources during their catastrophic invasion of Khwarazm ; however, modern scholarship holds such figures to be exaggerated. When Malikshāh I died in 1092, the empire split as his brother and four sons quarrelled over the apportioning of the empire among themselves. At

27825-494: Was expelled from Tehran when he offered to settle a case involving one of Amir Kabir's servants to the liking of the minister. Amir Kabir also sought to reduce clerical power by restricting the ability of the ulema to grant refuge (bast), in their residences and mosques . In 1266/1850, bast was abolished, for example, at the Masjed-e Shah in Tehran, although it was restored after the downfall of Amir Kabir. In Tabriz, prolonged efforts were made to preserve bast at various mosques in

28000-403: Was followed by the killings of many other Bábís. The Báb stood his ground despite great pressure to recant, and gain his freedom. Consequently he was executed by a firing squad in public in Tabriz, the first exection of its kind in Iran, to crush the Babi movement and to display the restored power of the Qajar government under the new minister, Amir Kabir. The confrontation between Amir Kabir and

28175-427: Was lit with candles under the orders of Malik-Shah I, which resembled the Zoroastrian ritual of sadhak . In 985, the Seljuks migrated to the city of Jend where they converted to Islam. The arrival of the Seljuk Turks into Persia, and their patronage of constructing madrasas, allowed for Sunni Islam to become the dominant sect of Islam. Until the death of Sultan Sanjar, the Seljuks were pious Sunnis, and represented

28350-519: Was murdered by command of Naser al-Din Shah Qajar on 10 January 1852. Amir Kabir was born in Hazaveh in the Arak district, in what is now Markazi Province of Iran. His father, Karbalaʾi Mohammad Qorban, entered the service of Mirza Bozorg Qa'em-Maqam of Farahan as cook, and when Mirza Bozorg was appointed chief minister to ʿ Abbas Mirza , the crown prince, in Tabriz , Karbalaʾi Qorban accompanied him there, taking his son with him. Amir Kabir first assisted his father in performing domestic duties in

28525-533: Was named Governor of Mosul, where the Atabegdom of Mosul was formed. The Seljuk control of the Abassids ended in 1135, with direct military confrontation between the Abassids and the Seljuks: after rebuilding the walls of Baghdad and recreating a Caliphal after many centuries, Al-Mustarshid confronted the subordinate Seljuk Sultan of Iraq Mas'ud in battle. The caliph lost and was taken prisoner, and died in captivity in 1135, but conflicts continued with Al-Mustarshid's successors. Mas'ud briefly recaptured Baghdad in

28700-484: Was patronised and given official status under the Sultans of Bengal , and was a popular literary form used by Bengalis during the pre-colonial period, irrespective of their religion. Following the defeat of the Hindu Shahi dynasty, classical Persian was established as a courtly language in the region during the late 10th century under Ghaznavid rule over the northwestern frontier of the subcontinent . Employed by Punjabis in literature, Persian achieved prominence in

28875-408: Was promoted to the position of mostofi-ye nezam , becoming responsible for supervising the finances of the army of Azerbaijan; several years later he was put in charge of the same army’s provisions, financing, and organization with the title of vazir-e nezam . During his tenure, Amir Kabir participated in many missions abroad. He spent almost four years in Erzurum , part of a commission to delineate

29050-434: Was restricted to the only rule of Iraq, while Sanjar took control of the rest of the Empire. In order to counter the ambitions of Abbasid Caliph al-Mustarshid (1118–1135), who wanted to acquire world dominance, in 1124 Mahmūd granted the city of Wasit to Imad al-Din Zengi as an ıqta , and conferred him the Military Governorship of Basra together with Baghdad and the whole of Iraq in 1126. In 1127, Imad al-Din Zengi

29225-452: Was still only fifteen years of age. Soon after, in Shawwal, 1264/September, 1848, Mohammad Shah died, and Naser-al-din had to proceed to Tehran and assume the throne. But his minister, Mirza Fathallah Nasir-al-molk ʿAliabadi, was unable to procure the necessary funds, so Naser-al-din had recourse to Amir Kabir, who made the necessary arrangements. Naser-al-din’s confidence in Amir Kabir increased, and shortly after leaving Tabriz, he awarded him

29400-420: Was tasked to govern the province of Khorasan by his brother Muhammad I. Over the next several years, Ahmad Sanjar became the ruler of most of Iran (Persia), and eventually in 1118, the sole ruler of the Great Seljuk Empire, but with a subordinate Sultan in Iraq in the person of Mahmud II . In 1141, Ahmad marched to eliminate the threat posed by Kara Khitans and faced them in the vicinity of Samarkand at

29575-488: Was taught in state schools, and was also offered as an elective course or recommended for study in some madrasas . Persian learning was also widespread in the Ottoman-held Balkans ( Rumelia ), with a range of cities being famed for their long-standing traditions in the study of Persian and its classics, amongst them Saraybosna (modern Sarajevo , Bosnia and Herzegovina), Mostar (also in Bosnia and Herzegovina), and Vardar Yenicesi (or Yenice-i Vardar, now Giannitsa , in

29750-403: Was the Sultanate of Rum , which fell in 1308. The founder of the dynasty was Seljuk, a warlord, who belonged to the Qiniq tribe of Oghuz Turks . He led his clan to the banks of the Syr Darya river, near city of Jend , where they converted to Islam in 985. Khwarezm, administered by the Ma'munids , was under the nominal control of the Samanid Empire . By 999, the Samanids had fallen to

29925-454: Was the Sultan of all Seljuk lands except for Anatolia. He spent his reign conquering cities, destroying the citadel of Ray in the process, but was unable to hold any cities long enough to rebuild them. Toghrul III, however, was defeated by Ala al-Din Tekish , Shah of Khwarazmian Empire , and the Seljuk Empire finally collapsed in 1194. Of the former Empire, only the Sultanate of Rum in Anatolia remained. The Khwarazmian Empire took over as

30100-495: Was the first Seljuk ruler to style himself Sultan and Protector of the Abbasid Caliphate. From that time, the Abassids were only "puppets" in the hands of the Seljuks. In 1058, the Abassid Caliph granted to Tughril the title of "King of East and West", officially becoming the temporal protector of Abassid Caliph Qa'im . Iraq remained under the control of the Great Seljuks during the reign of Muhammad I Tapar (1082–1118 CE), but from 1119, his 14 years old son Mahmud II (1118–1131)

30275-423: Was thus formed among this opposition whose prominent members consisted of the Queen Mother , Mirza Aqa Khan-e Nuri (Amir Kabir’s lieutenant, reputedly Anglophile), and Mirza Yusuf Khan Ashtiyani (the Court's chief accountant, reputedly Russophile). As the adolescent Nasir al-Din Shah began to exert his own independence in government, he was strongly influenced by the Queen Mother. Through her influence, Amir Kabir

30450-425: Was to prevent books from being printed with wrong use of words. According to the executive guarantee of this association, the government was responsible for wrongfully printed books. Words coined by this association, such as rāh-āhan ( راه‌آهن ) for "railway", were printed in Soltani Newspaper ; but the association was eventually closed due to inattention. A scientific association was founded in 1911, resulting in

30625-429: Was usurped by the Kara-Khitai, otherwise known as the Western Liao in Chinese historiography. In 1153, the Oghuz Turks rebelled and captured Sanjar. He managed to escape after three years but died a year later. The Atabegs, such as the Zengids and Artuqids , were only nominally under the Seljuk Sultan, and generally controlled Syria independently. When Sanjar died in 1157, the empire fractured even further and rendered

#56943