Misplaced Pages

#11988

69-412: The exact nature of the office varied from place to place and changed over the course of time. In general, a schout was appointed by the lord ( heer ) of a domain ( heerlijkheid ) and acted in the lord's name in the local day-to-day administration of the domain, especially the administration of justice. A schout had three main functions: administration, law enforcement and criminal prosecution. First,

138-403: A county ( graafschap ) or viscounty ( burggraafschap ), nor with administrative regions on par with an English shire , Dutch gouw , German Gau , or Roman or Carolingian pagus . A Flemish castellany ( kasselrij or burggraafschap ) was larger and different from a heerlijkheid , but they were similar in some ways. There were different kinds of heerlijkheid : The central figure

207-437: A heerlijkheid : Originally heerlijkheden were in the hands of the nobility . Much of the wealth of a noble family came from their ownership. Many members of the nobility were heavily dependent on this source of power, income and status. Because the surnames of noble families were often derived from a heerlijkheid (e.g. "van Wassenaer "), it was important for the prestige of the family to maintain ownership over it. However,

276-445: A prince-bishop ( prins-bisschop ) or prince-abbot ( vorst-abt ). Originally, heerlijkheden were held exclusively by the nobility. However, starting around the 16th century, lordship over a heerlijkheid was not synonymous with nobility. A heerlijkheid could be bought and sold. Many ended up in the hands of wealthy merchants and a political class known as the regents . In addition, many were bought by boroughs ( burghs ). In

345-461: A schout was somewhat like a modern-day mayor . The phrase schout en schepenen appears in many legal documents from before the Napoleonic period, including the civil registration of marriages. Depending on the context and in what capacity they were acting, this phrase could mean something like the "mayor and aldermen" (i.e. the town council) or it could mean "the sheriff and magistrates". Second,

414-641: A common history of pre-Proto-Germanic speakers throughout the Nordic Bronze Age . The Proto-Germanic language developed in southern Scandinavia (Denmark, south Sweden and southern Norway) and the northern-most part of Germany in Schleswig Holstein and northern Lower Saxony, the Urheimat (original home) of the Germanic tribes. It is possible that Indo-European speakers first arrived in southern Scandinavia with

483-432: A dialect of Proto-Indo-European that had lost its laryngeals and had five long and six short vowels as well as one or two overlong vowels. The consonant system was still that of PIE minus palatovelars and laryngeals, but the loss of syllabic resonants already made the language markedly different from PIE proper. Mutual intelligibility might have still existed with other descendants of PIE, but it would have been strained, and

552-423: A highborn noble, who was in turn the crown vassal of the king or emperor . However, sometimes there was no mesne tenancy ( tussenliggende heerschappij ), as was the case with knight's fees held in capite ( rijksonmiddellijke heerlijkheid ). The heerlijkheid was ruled directly by a count ( graaf ), a viscount ( burggraaf ) or a baron ( baron ). Also, it was not uncommon for the lord to be ecclesiastical, e.g.

621-468: A larger scope of linguistic developments, spanning the Nordic Bronze Age and Pre-Roman Iron Age in Northern Europe (second to first millennia BC) to include "Pre-Germanic" (PreGmc), "Early Proto-Germanic" (EPGmc) and "Late Proto-Germanic" (LPGmc). While Proto-Germanic refers only to the reconstruction of the most recent common ancestor of Germanic languages, the Germanic parent language refers to

690-543: A late stage. The early stage includes the stress fixation and resulting "spontaneous vowel-shifts" while the late stage is defined by ten complex rules governing changes of both vowels and consonants. By 250 BC Proto-Germanic had branched into five groups of Germanic: two each in the West and the North and one in the East. The following changes are known or presumed to have occurred in

759-437: A means of giving the appearance of noble status. It often came with large tracts of land and a castle or manor house. In noble fashion, they then added the name of their heerlijkheid to their own surname, resulting in surnames like Deutz van Assendelft, Six van Oterleek, Pompe van Meerdervoort and Beelaerts van Blokland). (The word " van " in the surname meant "of". However, very few Dutch surnames with "van" have their origins in

SECTION 10

#1732852318012

828-578: A memorial to this, he replaced the wooden access bridge with the Vredesbrug or Pons Pacis ('Peace Bridge'). By 1811, the house had become dilapidated again, at which time it was demolished with the exception of the 1640 'Nederhuys' ('Lower House'), consisting of the current Old Mansion, the Peace Bridge and the Dove Gate. The form and measurements (40x25 meter) of the island on which you now stand are identical to

897-610: A number of other terms used for this or similar offices in Dutch-speaking lands. The terms used included schout , baljuw , drost , drossaard , amman and meier . Perhaps the most common alternative name for this office in Dutch was baljuw . Baljuw is usually translated into English as " bailiff ". The word schout , depending on its context, can be translated variously into English, usually as sheriff , bailiff , or reeve , but strictly in their respective medieval senses. As

966-463: A park) describes what happened to this particular manor. The history and fate of this manor are typical: On this spot stood Heemstede House or Castle. It was first built by Dirk van Hoylede in 1280, who came from the Vlaardingen area. The ambachtsheerlijkheid of Heemstede was enfeoffed to him by Count Floris V. From then on Dirk van Hoylede and his descendants used the surname 'van Heemstede'. The house

1035-415: A result of the feudal system, in particular the sovereign's delegated judicial prerogative. The crown, as lord paramount, granted the right to govern and to exercise judicial authority to a crown vassal, often a confidante or as a reward for military service or political support. The crown vassal—e.g. a count ( graaf ) or duke ( hertog )—thus exercised all or part of the sovereign's royal authority. In turn

1104-578: A result, the Dutch word is sometimes used in English (even though schout is not actually a word in English). In Dutch, the plural of schout is schouten . The Dutch word schout comes from Middle Dutch scouthete , in turn from Old Low Franconian skolthēti , and is cognate with Old English scyldhǣta , sculthēta "reeve, (medieval) bailiff", German Schultheiß , (Swiss) Schulze "bailie (magistrate)", from PGmc * skuldi-haitijō "debt-orderer". The office

1173-775: Is largely a matter of convention. The first coherent text recorded in a Germanic language is the Gothic Bible , written in the later fourth century in the East Germanic variety of the Thervingi Gothic Christians , who had escaped persecution by moving from Scythia to Moesia in 348. Early West Germanic text is available from the fifth century, beginning with the Frankish Bergakker runic inscription . The evolution of Proto-Germanic from its ancestral forms, beginning with its ancestor Proto-Indo-European , began with

1242-413: Is termed Pre-Proto-Germanic . Whether it is to be included under a wider meaning of Proto-Germanic is a matter of usage. Winfred P. Lehmann regarded Jacob Grimm 's "First Germanic Sound Shift", or Grimm's law, and Verner's law , (which pertained mainly to consonants and were considered for many decades to have generated Proto-Germanic) as pre-Proto-Germanic and held that the "upper boundary" (that is,

1311-677: Is the reconstructed proto-language of the Germanic branch of the Indo-European languages . Proto-Germanic eventually developed from pre-Proto-Germanic into three Germanic branches during the fifth century BC to fifth century AD: West Germanic , East Germanic and North Germanic . The latter of these remained in contact with the others over a considerable time, especially with the Ingvaeonic languages (including English ), which arose from West Germanic dialects, and had remained in contact with

1380-557: Is the question of what specific tree, in the tree model of language evolution, best explains the paths of descent of all the members of a language family from a common language, or proto-language (at the root of the tree) to the attested languages (at the leaves of the tree). The Germanic languages form a tree with Proto-Germanic at its root that is a branch of the Indo-European tree, which in turn has Proto-Indo-European at its root. Borrowing of lexical items from contact languages makes

1449-544: Is typical not of Germanic but Celtic languages. Another is * walhaz 'foreigner; Celt' from the Celtic tribal name Volcae with k → h and o → a . Other likely Celtic loans include * ambahtaz 'servant', * brunjǭ 'mailshirt', * gīslaz 'hostage', * īsarną 'iron', * lēkijaz 'healer', * laudą 'lead', * Rīnaz 'Rhine', and * tūnaz, tūną 'fortified enclosure'. These loans would likely have been borrowed during

SECTION 20

#1732852318012

1518-468: The Batavian Republic . This was formalised in the 1798 Batavian Constitution (Bataafsche Staatsregeling). A distinction was made between the feudal rights of appointment and patronage, which were completely abolished, and the income-related rights, which were more complicated. Some of these were feudal in nature and abolished. Others were similar to contractual or property rights and therefore their loss

1587-654: The Corded Ware culture in the mid-3rd millennium BC, developing into the Nordic Bronze Age cultures by the early second millennium BC. According to Mallory, Germanicists "generally agree" that the Urheimat ('original homeland') of the Proto-Germanic language, the ancestral idiom of all attested Germanic dialects, was primarily situated in an area corresponding to the extent of the Jastorf culture . Early Germanic expansion in

1656-497: The Funnelbeaker culture , but the sound change in the Germanic languages known as Grimm's law points to a non-substratic development away from other branches of Indo-European. Proto-Germanic itself was likely spoken after c. 500 BC, and Proto-Norse , from the second century AD and later, is still quite close to reconstructed Proto-Germanic, but other common innovations separating Germanic from Proto-Indo-European suggest

1725-618: The Norse . A defining feature of Proto-Germanic is the completion of the process described by Grimm's law , a set of sound changes that occurred between its status as a dialect of Proto-Indo-European and its gradual divergence into a separate language. The end of the Common Germanic period is reached with the beginning of the Migration Period in the fourth century AD. The alternative term " Germanic parent language " may be used to include

1794-652: The Pre-Roman Iron Age (fifth to first centuries BC) placed Proto-Germanic speakers in contact with the Continental Celtic La Tène horizon . A number of Celtic loanwords in Proto-Germanic have been identified. By the first century AD, Germanic expansion reached the Danube and the Upper Rhine in the south and the Germanic peoples first entered the historical record . At about the same time, extending east of

1863-602: The Vistula ( Oksywie culture , Przeworsk culture ), Germanic speakers came into contact with early Slavic cultures, as reflected in early Germanic loans in Proto-Slavic . By the third century, Late Proto-Germanic speakers had expanded over significant distance, from the Rhine to the Dniepr spanning about 1,200 km (700 mi). The period marks the breakup of Late Proto-Germanic and

1932-478: The municipality and fell under the new Municipality Act ( Gemeentewet ). Responsibility for the manor courts and judicial system were taken over by the national government. After this, the use of the title "Lord of..." is based on the ownership of the remaining non-abolished rights. To this day there are people in the Netherlands who use the title "Lord of...". Unlike in the U.K., there is no trade today in 'lord of

2001-399: The schout was responsible for public order and policing . He was responsible for investigating a crime , apprehending a criminal and presenting the criminal to the court of magistrates ( schepenen ) for judgment. He or his men checked the drinking houses, carried out conscription orders, made sure taxes were paid and enforced the law. After a criminal verdict was given, the schout

2070-415: The schout was responsible for many local administrative matters in the town or heerlijkheid . The schout presided in the meetings of the schepenen . Together, the schout and schepenen made up what we would call the "town council" today. He ensured decrees were published. He sometimes represented the town or heerlijkheid in business matters or in negotiations with other towns. In these functions,

2139-484: The "lower boundary" was the dropping of final -a or -e in unstressed syllables; for example, post-PIE * wóyd-e > Gothic wait , 'knows'. Elmer H. Antonsen agreed with Lehmann about the upper boundary but later found runic evidence that the -a was not dropped: ékwakraz … wraita , 'I, Wakraz, … wrote (this)'. He says: "We must therefore search for a new lower boundary for Proto-Germanic." Antonsen's own scheme divides Proto-Germanic into an early stage and

Schout - Misplaced Pages Continue

2208-401: The 16th, 17th and 18th centuries, it was not unusual for a borough to purchase the heerlijkheden around it in order to gain control and ownership of the surrounding land and the resulting economic advantages. Boroughs were themselves not part of the manorial system: the countryside and villages were governed by lords, whereas boroughs were self-governing. The heerlijkheden came into being as

2277-545: The 2nd century CE, as well as the non-runic Negau helmet inscription, dated to the 2nd century BCE), and in Roman Empire -era transcriptions of individual words (notably in Tacitus ' Germania , c. AD 90 ). Proto-Germanic developed out of pre-Proto-Germanic during the Pre-Roman Iron Age of Northern Europe. According to the Germanic substrate hypothesis , it may have been influenced by non-Indo-European cultures, such as

2346-429: The Germanic subfamily exhibited a less treelike behaviour, as some of its characteristics were acquired from neighbours early in its evolution rather than from its direct ancestors. The internal diversification of West Germanic developed in an especially non-treelike manner. Proto-Germanic is generally agreed to have begun about 500 BC. Its hypothetical ancestor between the end of Proto-Indo-European and 500 BC

2415-500: The Low Countries and was the precursor to the modern municipality system in the Netherlands and Flemish Belgium . A typical heerlijkheid manor consisted of a village and the surrounding lands extending out for a kilometre or so. Taking 18th-century Wassenaar as an example of a large hoge heerlijkheid , it was 3,612 morgens in size and had 297 houses. Nearby Voorschoten was 1,538 morgens in size and had 201 houses. Nootdorp

2484-482: The beginning of the (historiographically recorded) Germanic migrations . The earliest available complete sentences in a Germanic language are variably dated to the 2nd century AD, around 300 AD or the first century AD in runic inscriptions (such as the Tune Runestone ). The language of these sentences is known as Proto-Norse , although the delineation of Late Common Germanic from Proto-Norse at about that time

2553-625: The bench when acting as prosecutor, at which time the remaining members of the Council would function as the Court of Justice. The final schout was William Knyff, who held the office in 1674 when the colony was returned to the English. The origins of the American public prosecutor ( attorney general ) have been traced to the schout in New Amsterdam . Schout is the word usually used in Dutch, but there were

2622-408: The crown vassal granted rights to the mesne lords of the heerlijkheden . Because a fief ( leen ) originated out of a bond between vassal and lord for military service, vassalage (Dutch manschap ) was personal not heritable. With the advent of professional armies, the vassalage bond fell into disuse or was replaced by scutage ; however, vassalage remained personal. One of the consequences of this

2691-489: The dates of borrowings and sound laws are not precisely known, it is not possible to use loans to establish absolute or calendar chronology. Most loans from Celtic appear to have been made before or during the Germanic Sound Shift . For instance, one specimen * rīks 'ruler' was borrowed from Celtic * rīxs 'king' (stem * rīg- ), with g → k . It is clearly not native because PIE * ē → ī

2760-414: The development of a separate common way of speech among some geographically nearby speakers of a prior language and ended with the dispersion of the proto-language speakers into distinct populations with mostly independent speech habits. Between the two points, many sound changes occurred. Phylogeny as applied to historical linguistics involves the evolutionary descent of languages. The phylogeny problem

2829-432: The earlier boundary) was the fixing of the accent, or stress, on the root syllable of a word, typically on the first syllable. Proto-Indo-European had featured a moveable pitch-accent consisting of "an alternation of high and low tones" as well as stress of position determined by a set of rules based on the lengths of a word's syllables. The fixation of the stress led to sound changes in unstressed syllables. For Lehmann,

Schout - Misplaced Pages Continue

2898-430: The eastern provinces. A manorial lord was able to function as a minor potentate within "his" heerlijkheid . However, his manorial rights were limited and subject to numerous restrictions. The lord was required to conduct himself in accordance with local customary law. A lord was entitled to receive feudal incidents in the form of rents, levies, and other payments from various financial and property rights associated with

2967-523: The economic benefits of a heerlijkheid were not always certain, finances were not always well arranged, and some nobles were poor. In the province of Holland , possession of a heerlijkheid was a prerequisite for admission to the ridderschap (literally, the "knighthood"), the college of nobles that represented rural areas in the States of Holland. A seat in the ridderschap provided access to various financially interesting honorary positions and offices. It

3036-476: The entire journey that the dialect of Proto-Indo-European that would become Proto-Germanic underwent through the millennia. The Proto-Germanic language is not directly attested by any complete surviving texts; it has been reconstructed using the comparative method . However, there is fragmentary direct attestation of (late) Proto-Germanic in early runic inscriptions (specifically the Vimose inscriptions , dated to

3105-496: The erosion of unstressed syllables, which would continue in its descendants. The final stage of the language included the remaining development until the breakup into dialects and, most notably, featured the development of nasal vowels and the start of umlaut , another characteristic Germanic feature. Loans into Proto-Germanic from other (known) languages or from Proto-Germanic into other languages can be dated relative to each other by which Germanic sound laws have acted on them. Since

3174-404: The hands of wealthy merchants and a small and exclusive political class known as the regents . In all the provinces the military obligations associated with a fief gradually died out so that by the 16th and 17th centuries the heerlijkheid was increasingly seen by non-nobles as a status symbol. Successful merchants and regents from the large towns saw the heerlijkheid as a country residence and

3243-545: The history of Proto-Germanic in the wider sense from the end of Proto-Indo-European up to the point that Proto-Germanic began to break into mutually unintelligible dialects. The changes are listed roughly in chronological order, with changes that operate on the outcome of earlier ones appearing later in the list. The stages distinguished and the changes associated with each stage rely heavily on Ringe 2006 , Chapter 3, "The development of Proto-Germanic". Ringe in turn summarizes standard concepts and terminology. This stage began with

3312-545: The manor generally owned property within a heerlijkheid (often substantial amounts), it was possible for a lord not to own any property at all within his own heerlijkheid . Also, when agricultural land was held by a lord in the Low Countries, the amount held was smaller in comparison to other countries. Lordship conferred a set of manorial rights. The word heerlijkheid denotes an estate in which these limited rights were held and could be exercised. The rights exercised varied widely, and were more extensive and survived longer in

3381-455: The manor' titles. What remains of the heerlijkheid system are many of the manors and castles . Most of them are now parts of estates, museums, parks, hotels, etc. Since the last heerlijkheid was seen over 200 years ago, many of the manor houses and castles have been rebuilt, or have been fully or partially demolished. A sign erected at the remaining parts of the Slot Heemstede (now in

3450-408: The ownership of a heerlijkheid .) They became what J.L. Price refers to as a "quasi-nobility". A heerlijkheid was also a source of income and an investment, but they were usually acquired for other reasons. In the Netherlands, acquiring the rights to heerlijkheden did not confer noble status. The regent families who purchased heerlijkheden were not a true nobility, but by the early 19th century

3519-413: The period marked the definitive break of Germanic from the other Indo-European languages and the beginning of Germanic proper, containing most of the sound changes that are now held to define this branch distinctively. This stage contained various consonant and vowel shifts, the loss of the contrastive accent inherited from PIE for a uniform accent on the first syllable of the word root, and the beginnings of

SECTION 50

#1732852318012

3588-545: The plan for the 1645 mansion. Proto-Germanic language Pontic Steppe Caucasus East Asia Eastern Europe Northern Europe Pontic Steppe Northern/Eastern Steppe Europe South Asia Steppe Europe Caucasus India Indo-Aryans Iranians East Asia Europe East Asia Europe Indo-Aryan Iranian Indo-Aryan Iranian Others European Proto-Germanic (abbreviated PGmc ; also called Common Germanic )

3657-465: The ranks of the nobility had become so depleted that the Dutch king elevated certain members of the former regent class to noble status.) In the southern provinces (modern-day Belgium ) heerlijkheden and the associated rights were abolished after the French invasion of 1795. In the northern provinces (modern-day Netherlands ) they were declared abolished around the same time as part of the inauguration of

3726-549: The reduction of the resulting unstressed syllables. By this stage, Germanic had emerged as a distinctive branch and had undergone many of the sound changes that would make its later descendants recognisable as Germanic languages. It had shifted its consonant inventory from a system that was rich in plosives to one containing primarily fricatives, had lost the PIE mobile pitch accent for a predictable stress accent, and had merged two of its vowels. The stress accent had already begun to cause

3795-539: The relative position of the Germanic branch within Indo-European less clear than the positions of the other branches of Indo-European. In the course of the development of historical linguistics, various solutions have been proposed, none certain and all debatable. In the evolutionary history of a language family, philologists consider a genetic "tree model" appropriate only if communities do not remain in effective contact as their languages diverge. Early Indo-European had limited contact between distinct lineages, and, uniquely,

3864-466: The rights to heerlijkheden to non-nobles; however, losing a heerlijkheid did not result in loss of noble status. The nobility were recognised by all as having a special status not attached to wealth or ownership of a heerlijkheid . In the southern provinces (modern-day Belgium ) the financial character of a heerlijkheid was accentuated by the Royal Edict of 8 May 1664. From then on, a noble title

3933-502: The separation of a distinct speech, perhaps while it was still forming part of the Proto-Indo-European dialect continuum. It contained many innovations that were shared with other Indo-European branches to various degrees, probably through areal contacts, and mutual intelligibility with other dialects would have remained for some time. It was nevertheless on its own path, whether dialect or language. This stage began its evolution as

4002-554: Was a landed estate that served as the lowest administrative and judicial unit in rural areas in the Dutch-speaking Low Countries before 1800. It originated as a unit of lordship under the feudal system during the Middle Ages . The English equivalents are manor , seigniory and lordship . The German equivalent is Herrschaft . The heerlijkheid system was the Dutch version of manorialism that prevailed in

4071-412: Was an ambachtsheerlijkheid of 196 morgens and 58 houses. There were 517 heerlijkheden in the province of Holland in the 18th century. All fell into the last three categories in the list below (except for a few for which this information is unknown). Not all heerlijkheden were the same. They differed in size and composition. Also, a heerlijkheid should not be confused with a larger territory, like

4140-549: Was brought with the Dutch to the American colony of New Netherland . The first schout (sometimes called the schout-fiscal ) in New Amsterdam after it was granted the authority to form its own local government in 1652 was Cornelis van Tienhoven , although officers were appointed to the post from at least 1626 when Jan Lampo was appointed. The schout had a seat on the Executive Council, but no vote, and would step down from

4209-473: Was compensable. Lordly claims for reparations flooded in. Some heerlijkheid rights were maintained or later restored as property rights and still exist today. The overwhelming majority of the remaining rights disappeared in Belgium on the introduction of the 1830 constitution and in the Netherlands with the 1848 constitutional amendments. Most of the administrative functions of a heerlijkheid were transferred to

SECTION 60

#1732852318012

4278-463: Was destroyed a couple of times and then rebuilt. In 1620 Amsterdam merchant (and later Grand Pensionary) Adriaen Pauw purchased the heerlijkheid, including its dilapidated castle. After restoration and embellishment, it became a Renaissance summer mansion. As the negotiator for the States of Holland, he played an important role in the 1648 Peace of Munster that ended the Eighty Year War with Spain. As

4347-431: Was granted only if the following minimum payment was obtained from the income of the feudal estate. In the southern provinces, this edict ensured the financial stability of the most prominent heerlijkheden and resulted in the rise of a new nobility based on wealth. Starting around the 16th century, lordship over a heerlijkheid was not synonymous with nobility. A heerlijkheid could be bought and sold. Many ended up in

4416-449: Was held when a heerlijkheid manor was sold. If there was no direct descendant, other blood relatives could exercise their right of laudatio parentum (Du naderschap ), which grants them a right of first refusal and explains how heerlijkheden were able to be kept in the same families for centuries. The tenancy of a heerlijkheid is not to be confused with land ownership. It was an estate in land , not land per se . Although lords of

4485-623: Was not unusual for a noble to amass a number of heerlijkheden . King Willem-Alexander is a modern-day example of a nobleman who holds the titles to many heerlijkheden . In addition to his primary titles , he is the Erf- en Vrijheer van Ameland, Heer van Borculo, Bredevoort, Lichtenvoorde, Het Loo, Geertruidenberg, Clundert, Zevenbergen, Hooge en Lage Zwaluwe, Naaldwijk, Polanen, Sint-Maartensdijk, Soest, Baarn, Ter Eem, Willemstad, Steenbergen, Montfort, Sankt Vith, Burgenbach, Daasburg, Niervaart, Turnhout en Besançon. Starting around 1500, nobles began selling

4554-685: Was occasionally referred to in Latin as scultetus . The Dutch equivalent of the naval rank of Rear Admiral is called Schout-Bij-Nacht (literally, schout at night). Adolf Wilhelm Verbond Hinne or Tuan Schout Van Hinne was famous for capturing Si Pitung (The Seven Friends) in Tanah Abang, Batavia in October 1893. The Schout led an ambush and shot the fugitive during a gun fight in a cemetery. Heerlijkheid A heerlijkheid (a Dutch word; pl. heerlijkheden ; also called heerschap ; Latin: Dominium )

4623-411: Was responsible for carrying out the sentence. In these functions, he was somewhat like a modern-day chief of police . Third, a schout prosecuted suspected criminals and presided over the sessions of the magistrates ( schepenen ) when they sat as a court. The schout was not the judge, but directed the court proceedings. In this function, he was somewhat like a modern-day prosecutor . The office

4692-425: Was that, on the death of the vassal ( leenman or vazal ), the fief escheated to the lord ( leenheer ). The vassal's heir was able to retain the heerlijkheid through the commendation ceremony ( leenhulde ), the process of paying homage and swearing fealty officiated at the head manor court ( souveraine leenhof or leenkammer ). The new vassal made a symbolic payment ( leenverhef ) to his lord. The same ceremony

4761-430: Was the lord of the heerlijkheid and effectively its owner—the manorial lord or lady . In Dutch, the lord was called heer and the lady vrouw(e) . The lord was also referred to by the Latin word dominus . A rarer English alternative is seigneur . There were different kinds of lord and lady: Under the feudal system, a manorial lord typically was himself the vassal of a higher-ranking tenant-in-chief , usually

#11988