Shahre Ray , Shahr-e Ray , Shahre Rey , or Shahr-e Rey ( Persian : شهرری , romanized : Ŝahr-e Rey , lit. ' City of Rey ' ) or simply Ray or Rey ( ری ), is the capital of Rey County in Tehran Province , Iran . Formerly a distinct city, it has now been absorbed into the metropolitan area of Greater Tehran as the 20th district of municipal Tehran , the capital city of the country.
131-555: Historically known as Rhages ( / ˈ r eɪ dʒ iː z / ), Rhagae , and Arsacia , Ray is the oldest existing city in Tehran Province. In the classical era , it was a prominent city belonging to Media , the political and cultural base of the Medes . Ancient Persian inscriptions and the Avesta ( Zoroastrian scriptures ), among other sources, attest to the importance of ancient Ray. Ray
262-481: A cold semi-arid climate ( Köppen BSk ). Classical antiquity Classical antiquity , also known as the classical era , classical period , classical age , or simply antiquity , is the period of cultural European history between the 8th century BC and the 5th century AD comprising the interwoven civilizations of ancient Greece and ancient Rome known together as the Greco-Roman world , centered on
393-434: A res publica as long as it continued to use Latin as its official language. Rome acquired imperial character de facto from the 130s BC with the acquisition of Cisalpine Gaul , Illyria , Greece and Hispania , and definitely with the addition of Iudaea , Asia Minor and Gaul during the 1st century BC. At the time of the empire's maximal extension during the reign of Trajan (AD 117), Rome controlled
524-638: A Dari dialect. In the 19th century, under the Qajar dynasty , the dialect that is spoken in Tehran rose to prominence. There was still substantial Arabic vocabulary, but many of these words have been integrated into Persian phonology and grammar. In addition, under the Qajar rule, numerous Russian , French , and English terms entered the Persian language, especially vocabulary related to technology. The first official attentions to
655-418: A dictionary called Words of Scientific Association ( لغت انجمن علمی ), which was completed in the future and renamed Katouzian Dictionary ( فرهنگ کاتوزیان ). The first academy for the Persian language was founded on 20 May 1935, under the name Academy of Iran . It was established by the initiative of Reza Shah Pahlavi , and mainly by Hekmat e Shirazi and Mohammad Ali Foroughi , all prominent names in
786-500: A language name is first attested in English in the mid-16th century. Farsi , which is the Persian word for the Persian language, has also been used widely in English in recent decades, more often to refer to Iran's standard Persian. However, the name Persian is still more widely used. The Academy of Persian Language and Literature has maintained that the endonym Farsi is to be avoided in foreign languages, and that Persian
917-417: A literary language considerably different from the spoken Persian of the time. This became the basis of what is now known as "Contemporary Standard Persian". There are three standard varieties of modern Persian: All these three varieties are based on the classic Persian literature and its literary tradition. There are also several local dialects from Iran, Afghanistan and Tajikistan which slightly differ from
1048-517: A map dated to 1307 AH, during the era of Naser al-Din Shah Qajar , drawn by two Iranian engineers of the time. In the book Detailed Geography of Iran , Mount Arad is mentioned with the name of mountains Hasanabad and Kanargard ( حسنآباد and کنارگرد ). 3. Mar_e (mære): located in the southwest of Ray City and in the south of the cities of Hassanabad and Rudshur. Its height is 1503 meters. 4. Kūh-e Qarah Bologh ( کوه کورابلاغ ): This mountain
1179-605: A part of Media , which was the political and cultural base of the ancient Medes , one of the ancient Iranian peoples . Ray was one of the main strongholds of the Seleucid Empire . During the Seleucid period, Alexander the Great 's general Seleucus I Nicator renamed the city as Europos ( Ευρωπός ), honoring his home city in Macedonia . In c. 148 BC , Ray was conquered by
1310-529: A period of several centuries, Ottoman Turkish (which was highly Persianised itself) had developed toward a fully accepted language of literature, and which was even able to lexically satisfy the demands of a scientific presentation. However, the number of Persian and Arabic loanwords contained in those works increased at times up to 88%. In the Ottoman Empire, Persian was used at the royal court, for diplomacy, poetry, historiographical works, literary works, and
1441-727: A result of the crisis of the third century . During Late antiquity Christianity became increasingly popular, finally ousting the Roman imperial cult with the Theodosian decrees of 393. Successive invasions of Germanic tribes finalized the weakening of the Western Roman Empire during the 5th century, while the Eastern Roman Empire persisted throughout the Middle Ages , in a state called Romania by its citizens, and designated
SECTION 10
#17328589590621572-623: A series of conflicts of the 4th and 3rd centuries, the Samnite Wars , Latin War , and Pyrrhic War . Roman victory in the Punic Wars and Macedonian Wars established Rome as a super-regional power by the 2nd century BC, followed by the acquisition of Greece and Asia Minor . This tremendous increase of power was accompanied by economic instability and social unrest, resulting in the Catiline conspiracy ,
1703-580: A speaker of Persian. Persian is a member of the Western Iranian group of the Iranian languages , which make up a branch of the Indo-European languages in their Indo-Iranian subdivision . The Western Iranian languages themselves are divided into two subgroups: Southwestern Iranian languages, of which Persian is the most widely spoken, and Northwestern Iranian languages, of which Kurdish and Balochi are
1834-648: Is Persian for "City of Ray". Ray or Rey ( رِی ) derives from Old Persian Ragā ( 𐎼𐎥𐎠 ), related to Persian رَخش rakhsh (red). It is recorded in Ancient Greek as Rhágai ( Ῥάγαι ) and Rháges ( Ῥάγες ) and in Latin as Rhagae and Rhaganae . It was once renamed Europos ( Ευρωπός ) under the Seleucid Empire. The name is spelled in various forms, including Ray , Rey , Rayy and Rhay . Encyclopædia Iranica uses Ray . In
1965-605: Is a Western Iranian language belonging to the Iranian branch of the Indo-Iranian subdivision of the Indo-European languages . Persian is a pluricentric language predominantly spoken and used officially within Iran , Afghanistan , and Tajikistan in three mutually intelligible standard varieties , respectively Iranian Persian (officially known as Persian ), Dari Persian (officially known as Dari since 1964), and Tajiki Persian (officially known as Tajik since 1999). It
2096-644: Is a continuation of Middle Persian , an official language of the Sasanian Empire (224–651 CE), itself a continuation of Old Persian , which was used in the Achaemenid Empire (550–330 BCE). It originated in the region of Fars ( Persia ) in southwestern Iran. Its grammar is similar to that of many European languages. Throughout history, Persian was considered prestigious by various empires centered in West Asia , Central Asia , and South Asia . Old Persian
2227-610: Is a direct descendant of Middle and Old Persian. Gernot Windfuhr considers new Persian as an evolution of the Old Persian language and the Middle Persian language but also states that none of the known Middle Persian dialects is the direct predecessor of Modern Persian. Ludwig Paul states: "The language of the Shahnameh should be seen as one instance of continuous historical development from Middle to New Persian." The known history of
2358-812: Is also spoken natively in the Tajik variety by a significant population within Uzbekistan , as well as within other regions with a Persianate history in the cultural sphere of Greater Iran . It is written officially within Iran and Afghanistan in the Persian alphabet , a derivative of the Arabic script , and within Tajikistan in the Tajik alphabet , a derivative of the Cyrillic script . Modern Persian
2489-654: Is attested in Old Persian cuneiform on inscriptions from between the 6th and 4th century BC. Middle Persian is attested in Aramaic -derived scripts ( Pahlavi and Manichaean ) on inscriptions and in Zoroastrian and Manichaean scriptures from between the third to the tenth centuries (see Middle Persian literature ). New Persian literature was first recorded in the ninth century, after the Muslim conquest of Persia , since then adopting
2620-425: Is conventionally divided into three stages: Early New Persian remains largely intelligible to speakers of Contemporary Persian, as the morphology and, to a lesser extent, the lexicon of the language have remained relatively stable. New Persian texts written in the Arabic script first appear in the 9th-century. The language is a direct descendant of Middle Persian, the official, religious, and literary language of
2751-451: Is located at the intersection of four cities, Zarandiyeh, Saveh, Ray and Qom. [REDACTED] 1. Karaj River : The Karaj River originates from Mount Alborz and flows into the Salt Lake after passing through several cities in Tehran Province. This river runs in a northwest-southeast direction throughout Ray City and after joining one of the branches of Jajroud flows into the salt lake. It is
SECTION 20
#17328589590622882-667: Is mentioned several times in the Apocrypha . It is also shown on the fourth-century Peutinger Map . The city was subject to severe destruction during the medieval invasions by the Arabs , Turks , and Mongols . Its position as a capital city was revived during the reigns of the Buyid Daylamites and the Seljuk Turks . Ray is richer than many other ancient cities in the number of its historical monuments. The Neolithic site of Cheshme-Ali ,
3013-455: Is not actually attested until 600 years later when it appears in the Sassanid era (224–651 AD) inscriptions, so any form of the language before this date cannot be described with any degree of certainty. Moreover, as a literary language, Middle Persian is not attested until much later, in the 6th or 7th century. From the 8th century onward, Middle Persian gradually began yielding to New Persian, with
3144-468: Is one of Afghanistan's two official languages, together with Pashto . The term Dari , meaning "of the court", originally referred to the variety of Persian used in the court of the Sasanian Empire in capital Ctesiphon , which was spread to the northeast of the empire and gradually replaced the former Iranian dialects of Parthia ( Parthian ). Tajik Persian ( форси́и тоҷикӣ́ , forsi-i tojikī ),
3275-570: Is one of the earliest attested Indo-European languages. According to certain historical assumptions about the early history and origin of ancient Persians in Southwestern Iran (where Achaemenids hailed from), Old Persian was originally spoken by a tribe called Parsuwash , who arrived in the Iranian Plateau early in the 1st millennium BCE and finally migrated down into the area of present-day Fārs province. Their language, Old Persian, became
3406-486: Is the appropriate designation of the language in English, as it has the longer tradition in western languages and better expresses the role of the language as a mark of cultural and national continuity. Iranian historian and linguist Ehsan Yarshater , founder of the Encyclopædia Iranica and Columbia University 's Center for Iranian Studies, mentions the same concern in an academic journal on Iranology , rejecting
3537-486: The Encyclopædia Iranica notes that the Iranian, Afghan, and Tajiki varieties comprise distinct branches of the Persian language, and within each branch a wide variety of local dialects exist. The following are some languages closely related to Persian, or in some cases are considered dialects: More distantly related branches of the Iranian language family include Kurdish and Balochi . The Glottolog database proposes
3668-502: The Kalila wa Dimna . The language spread geographically from the 11th century on and was the medium through which, among others, Central Asian Turks became familiar with Islam and urban culture. New Persian was widely used as a trans-regional lingua franca , a task aided due to its relatively simple morphology, and this situation persisted until at least the 19th century. In the late Middle Ages, new Islamic literary languages were created on
3799-651: The British colonization , Persian was widely used as a second language in the Indian subcontinent . It took prominence as the language of culture and education in several Muslim courts on the subcontinent and became the sole "official language" under the Mughal emperors . The Bengal Sultanate witnessed an influx of Persian scholars, lawyers, teachers, and clerics. Thousands of Persian books and manuscripts were published in Bengal. The period of
3930-543: The Byzantine Empire by later historians. Hellenistic philosophy was succeeded by continued development of Platonism and Epicureanism , with Neoplatonism in due course influencing the theology of the Christian Church Fathers . Many writers have attempted to name a specific date for the symbolic "end" of antiquity, with the most prominent dates being the deposing of the last Western Roman Emperor in 476,
4061-597: The Byzantine Papacy . The Eastern Roman empire's capital city Constantinople remained the only unconquered large urban site of the original Roman empire, as well as being the largest city in Europe. Yet many classical books, sculptures, and technologies survived there along with classical Roman cuisine and scholarly traditions, well into the Middle Ages, when much of it was "rediscovered" by visiting Western crusaders. Indeed,
Ray, Iran - Misplaced Pages Continue
4192-513: The Catholic Church in particular maintained Latin language, culture, and literacy for centuries; to this day the popes are termed Pontifex Maximus which during the classical period was a title belonging to the emperor, and the ideal of Christendom continued the legacy of a united European civilization even after its political unity had ended. The political idea of an Emperor in the West to match
4323-640: The House of Spandiyad , two of the Seven Great Houses of Iran during the Sasanian period. Siyavash, the son of Mehran and the last King of Ray in the Sasanian Empire, was defeated fighting the Muslim invasion in 643. Ray was then used as a camp site under Arab Muslim military occupation. By the time of the Abbasid Caliphate , Ray was considerably restored and expanded into a new city named Mohammadiya . During
4454-725: The Mediterranean Basin . It is the period during which ancient Greece and ancient Rome flourished and had major influence throughout much of Europe , North Africa , and West Asia . Conventionally, it is often considered to begin with the earliest recorded Epic Greek poetry of Homer (8th–7th-century BC) and ends with the end of the Western Roman Empire in 476 AD. Such a wide span of history and territory covers many disparate cultures and periods. Classical antiquity may also refer to an idealized vision among later people of what was, in Edgar Allan Poe 's words, "the glory that
4585-515: The Muslim conquests of the 7th century finalized the irreversible loss of all the largest Eastern Roman imperial cities besides the capital itself. The emperor Heraclius in Constantinople , who reigned during this period, conducted his court in Greek, not Latin, though Greek had always been an administrative language of the eastern Roman regions. Eastern-Western associations weakened with the ending of
4716-647: The Parthian king Mithridates I ( r. 165–132 BC ). Following the Parthian conquest of Ray, the city was renamed Arsacia. The city remained an important site under the Parthians, as demonstrated by its many coin mints, under the name of ῬΑΓΑΙ/Ῥάγαι (the Greek form of Ragā/Raγā ). Ray was used as one of the shifting capitals of the Parthian Empire, according to Athenaeus . According to Isidore of Charax , under
4847-589: The Sabines to a festival and stole their unmarried maidens, resulting the integration of Latins and Sabines. Archaeological evidence indeed shows first traces of settlement at the Roman Forum in the mid-8th century BC, though settlements on the Palatine Hill may date back to the 10th century BC. According to legend, the seventh and final king of Rome was Tarquinius Superbus . As the son of Tarquinius Priscus and
4978-755: The Social War and the First Triumvirate , and finally the transformation to the Roman Empire during the latter half of the 1st century BC. The precise end of the Republic is disputed by modern historians; Roman citizens of the time did not recognize that the Republic had ceased to exist. The early Julio-Claudian Emperors maintained that the res publica still existed, albeit protected by their extraordinary powers, and would eventually return to its earlier Republican form. The Roman state continued to term itself
5109-655: The Sultanate of Rum , Turkmen beyliks of Anatolia , Delhi Sultanate , the Shirvanshahs , Safavids , Afsharids , Zands , Qajars , Khanate of Bukhara , Khanate of Kokand , Emirate of Bukhara , Khanate of Khiva , Ottomans , and also many Mughal successors such as the Nizam of Hyderabad . Persian was the only non-European language known and used by Marco Polo at the Court of Kublai Khan and in his journeys through China. A branch of
5240-634: The Turkic , Armenian , Georgian , & Indo-Aryan languages . It also exerted some influence on Arabic, while borrowing a lot of vocabulary from it in the Middle Ages. Some of the world's most famous pieces of literature from the Middle Ages, such as the Shahnameh by Ferdowsi , the works of Rumi , the Rubáiyát of Omar Khayyám , the Panj Ganj of Nizami Ganjavi , The Divān of Hafez , The Conference of
5371-536: The classical orders of architecture. The philosophy of St. Thomas Aquinas was derived largely from that of Aristotle , despite the intervening change in religion from Hellenic Polytheism to Christianity . Greek and Roman authorities such as Hippocrates and Galen formed the basis of the practice of medicine even longer than Greek thought prevailed in philosophy. In the French theater , playwrights such as Molière and Racine wrote plays on mythological or classical historical subjects and subjected them to
Ray, Iran - Misplaced Pages Continue
5502-423: The ezāfe construction, expressed through ī (modern e/ye ), to indicate some of the relations between words that have been lost with the simplification of the earlier grammatical system. Although the "middle period" of the Iranian languages formally begins with the fall of the Achaemenid Empire, the transition from Old to Middle Persian had probably already begun before the 4th century BC. However, Middle Persian
5633-430: The red-figure style , developed by the Andokides Painter in about 530 BC. Greek colonisation refers to the expansion of Archaic Greeks , particularly during the 8th–6th centuries BC , across the Mediterranean Sea and the Black Sea . The Etruscans had established political control in the region by the late 7th-century BC, forming the aristocratic and monarchial elite. The Etruscans apparently lost power in
5764-479: The " Persianized " Turko-Mongol dynasties during the 12th to 15th centuries, and under restored Persian rule during the 16th to 19th centuries. Persian during this time served as lingua franca of Greater Persia and of much of the Indian subcontinent . It was also the official and cultural language of many Islamic dynasties, including the Samanids, Buyids , Tahirids , Ziyarids , the Mughal Empire , Timurids , Ghaznavids , Karakhanids , Seljuqs , Khwarazmians ,
5895-420: The 18th and 19th centuries. The earliest period of classical antiquity occurs during a time of gradual resurgence of historical sources after the Late Bronze Age collapse . The 8th and 7th centuries BC are still largely protohistorical , with the earliest Greek alphabetic inscriptions appearing during the first half of the 8th century. The legendary poet Homer is usually assumed to have lived during
6026-405: The 1980s and 1990s, the hill is now mostly leveled out. Further excavations began in 1997, in a collaboration between the Iranian Ministry of Cultural Heritage , the Department of Archaeological Sciences of the University of Bradford and the Department of Archaeology of the University of Tehran . In 1951, Reza Shah of the Pahlavi dynasty , the second last shah of the Imperial State of Iran,
6157-514: The 19th century. John Milton and even Arthur Rimbaud received their first poetic educations in Latin. Genres like epic poetry, pastoral verse, and the frequent use of characters and themes from Greek mythology affected Western literature greatly. In architecture, there have been several Greek Revivals , which seem more inspired in retrospect by Roman architecture than Greek. Washington, DC has many large marble buildings with façades made to look like Greek temples , with columns constructed in
6288-579: The 8th or 7th century BC, and his lifetime is often considered as the beginning of classical antiquity. During the same period is the traditional date for the establishment of the Ancient Olympic Games , in 776 BC. The Phoenicians originally expanded from ports in Canaan , by the 8th century dominating trade in the Mediterranean . Carthage was founded in 814 BC, and the Carthaginians by 700 BC had established strongholds in Sicily , Italy and Sardinia , which created conflicts of interest with Etruria . A stele found in Kition , Cyprus commemorates
6419-572: The Birds by Attar of Nishapur , and the miscellanea of Gulistan and Bustan by Saadi Shirazi , are written in Persian. Some of the prominent modern Persian poets were Nima Yooshij , Ahmad Shamlou , Simin Behbahani , Sohrab Sepehri , Rahi Mo'ayyeri , Mehdi Akhavan-Sales , and Forugh Farrokhzad . There are approximately 130 million Persian speakers worldwide, including Persians , Lurs , Tajiks , Hazaras , Iranian Azeris , Iranian Kurds , Balochs , Tats , Afghan Pashtuns , and Aimaqs . The term Persophone might also be used to refer to
6550-425: The Dark Ages). In pottery, the Archaic period sees the development of the Orientalizing style , which signals a shift from the geometric style of the later Dark Ages and the accumulation of influences derived from Egypt, Phoenicia and Syria . Pottery styles associated with the later part of the Archaic age are the black-figure pottery , which originated in Corinth during the 7th-century BC and its successor,
6681-420: The Eastern Roman capital ( first in 674–78 and then in 717–18 ) severed the economic, cultural, and political links that had traditionally united the classical cultures around the Mediterranean, ending antiquity (see Pirenne Thesis ). The original Roman Senate continued to express decrees into the late 6th century, and the last Eastern Roman emperor to use Latin as the language of his court in Constantinople
SECTION 50
#17328589590626812-421: The Emperor in the East continued after the Western Roman Empire's collapse; it was revived by the coronation of Charlemagne in 800; the self-described Holy Roman Empire ruled central Europe until 1806. The Renaissance idea that the classical Roman virtues had been lost as a result of medievalism was especially powerful in European politics of the 18th and 19th centuries. Reverence for Roman republicanism
6943-418: The Great in 323 BC. In 510, Spartan troops helped the Athenians overthrow the tyrant Hippias , son of Peisistratos . Cleomenes I , king of Sparta, established a pro-Spartan oligarchy conducted by Isagoras . The Greco-Persian Wars (499–449 BC), concluded by the Peace of Callias ended with not only the liberation of Greece, Macedon , Thrace , and Ionia from Persian rule , but also with
7074-470: The Greeks. Fathers had great power over their children, and husbands over their wives. In fact, the word family, familia in Latin, actually referred to those who were subject to the authority of a male head of household. This included non-related members such as slaves and servants. By marriage, both men and women shared property. Divorce was allowed first during the first century BC and could be done by either man or woman. The Roman Empire began to weaken as
7205-500: The Middle Ages, and is because of the lack of the phoneme /p/ in Standard Arabic. The standard Persian of Iran has been called, apart from Persian and Farsi , by names such as Iranian Persian and Western Persian , exclusively. Officially, the official language of Iran is designated simply as Persian ( فارسی , fārsi ). The standard Persian of Afghanistan has been officially named Dari ( دری , dari ) since 1958. Also referred to as Afghan Persian in English, it
7336-448: The Muslim conquest had come to put the bodies of the dead in the open, was built by a wealthy inhabitant of Ray on a hill in the tenth century. The tower, today in ruins and designated as Gabri (a term denoting "Zoroastrian", adopted after the Muslim conquest), was reportedly soon taken by the Muslims. Also dating to the tenth century is the Bibi Shahrbanu Shrine , which is the site of a former Zoroastrian temple dedicated to Anahita ,
7467-429: The Ottoman Empire all spoke Persian, such as Sultan Selim I , despite being Safavid Iran's archrival and a staunch opposer of Shia Islam . It was a major literary language in the empire. Some of the noted earlier Persian works during the Ottoman rule are Idris Bidlisi 's Hasht Bihisht , which began in 1502 and covered the reign of the first eight Ottoman rulers, and the Salim-Namah , a glorification of Selim I. After
7598-401: The Parthian and Seleucid eras, Ray was surrounded by the province of Rhagiana together with four other cities. Ray was amongst the bases used by the Parthians to thwart nomadic attacks and to occasionally invade the Central Asian steppe. Under the Sasanian Empire , Ray ( Middle Persian : 𐭫𐭣𐭩 ) was located near the center of the empire. It was the base of the powerful House of Mehran and
7729-459: The Persian language can be divided into the following three distinct periods: As a written language , Old Persian is attested in royal Achaemenid inscriptions. The oldest known text written in Old Persian is from the Behistun Inscription , dating to the time of King Darius I (reigned 522–486 BC). Examples of Old Persian have been found in what is now Iran , Romania ( Gherla ), Armenia , Bahrain , Iraq , Turkey, and Egypt . Old Persian
7860-425: The Persian language, a language historically called Dari, emerged in present-day Afghanistan. The first significant Persian poet was Rudaki . He flourished in the 10th century, when the Samanids were at the height of their power. His reputation as a court poet and as an accomplished musician and singer has survived, although little of his poetry has been preserved. Among his lost works are versified fables collected in
7991-401: The Persian model: Ottoman Turkish , Chagatai Turkic , Dobhashi Bengali , and Urdu, which are regarded as "structural daughter languages" of Persian. "Classical Persian" loosely refers to the standardized language of medieval Persia used in literature and poetry . This is the language of the 10th to 12th centuries, which continued to be used as literary language and lingua franca under
SECTION 60
#17328589590628122-487: The Perso-Arabic script. Persian was the first language to break through the monopoly of Arabic on writing in the Muslim world , with Persian poetry becoming a tradition in many eastern courts. It was used officially as a language of bureaucracy even by non-native speakers, such as the Ottomans in Anatolia , the Mughals in South Asia, and the Pashtuns in Afghanistan. It influenced languages spoken in neighboring regions and beyond, including other Iranian languages,
8253-428: The Sasanian Empire (224–651). However, it is not descended from the literary form of Middle Persian (known as pārsīk , commonly called Pahlavi), which was spoken by the people of Fars and used in Zoroastrian religious writings. Instead, it is descended from the dialect spoken by the court of the Sasanian capital Ctesiphon and the northeastern Iranian region of Khorasan , known as Dari. The region, which comprised
8384-427: The Sassanids (who were Persians, i.e. from the southwest) from the preceding Arsacids (who were Parthians, i.e. from the northeast). While Ibn al-Muqaffa' (eighth century) still distinguished between Pahlavi (i.e. Parthian) and Persian (in Arabic text: al-Farisiyah) (i.e. Middle Persian), this distinction is not evident in Arab commentaries written after that date. "New Persian" (also referred to as Modern Persian)
8515-407: The Seljuks, the Sultanate of Rum , took Persian language, art, and letters to Anatolia. They adopted the Persian language as the official language of the empire. The Ottomans , who can roughly be seen as their eventual successors, inherited this tradition. Persian was the official court language of the empire, and for some time, the official language of the empire. The educated and noble class of
8646-413: The Senate and had Superbus and the monarchy expelled from Rome in 510 BC. After Superbus' expulsion, the Senate in 509 BC voted to never again allow the rule of a king and reformed Rome into a republican government . The classical period of Ancient Greece corresponds to most of the 5th and 4th centuries BC, in particular, from the end of the Athenian tyranny in 510 BC to the death of Alexander
8777-402: The ancient Iranian goddess of the waters. The temple has been converted into a Muslim shrine claimed to be the burial of Shahrbanu , a legendary Sasanian princess who was captured by the Muslims and married Husayn ibn Ali , the grandson of Muhammad . It is likely that the name shahrbanu , meaning "lady of the land", is in fact an attribution to Anahita, who bore the title banu ("lady"). Ray
8908-412: The area by the late 6th-century BC, and at this time, the Italic tribes reinvented their government by creating republics , with greater restraints on the ability of individual rulers to exercise power. According to legend, Rome was founded on 21 April 753 BC by twin descendants of the Trojan prince Aeneas , Romulus and Remus . As the city was bereft of women, legend says that the Latins invited
9039-441: The area of Lake Urmia in the records of Shalmaneser III . The exact identity of the Parsuwash is not known for certain, but from a linguistic viewpoint the word matches Old Persian pārsa itself coming directly from the older word * pārćwa . Also, as Old Persian contains many words from another extinct Iranian language, Median , according to P. O. Skjærvø it is probable that Old Persian had already been spoken before
9170-401: The closing of the last Platonic Academy in Athens by the Eastern Roman emperor Justinian I in 529, and the conquest of much of the Mediterranean by the new Muslim faith from 634 to 718. These Muslim conquests, of Syria (637), Egypt (639), Cyprus (654), North Africa (665), Hispania (718), Southern Gaul (720), Crete (820), and Sicily (827), Malta (870), as well as the sieges of
9301-457: The code fas for the dialects spoken across Iran and Afghanistan. This consists of the individual languages Dari ( prs ) and Iranian Persian ( pes ). It uses tgk for Tajik, separately. In general, the Iranian languages are known from three periods: namely Old, Middle, and New (Modern). These correspond to three historical eras of Iranian history ; Old era being sometime around the Achaemenid Empire (i.e., 400–300 BC), Middle era being
9432-512: The collapse of the Sassanid state, Parsik came to be applied exclusively to (either Middle or New) Persian that was written in the Arabic script . From about the 9th century onward, as Middle Persian was on the threshold of becoming New Persian, the older form of the language came to be erroneously called Pahlavi , which was actually but one of the writing systems used to render both Middle Persian as well as various other Middle Iranian languages. That writing system had previously been adopted by
9563-667: The creation of a new Greek state in 1832. After the capture of Constantinople in 1453, the Russian Czars (a title derived from Caesar) claimed the Byzantine legacy as the champion of Orthodoxy ; Moscow was described as the " Third Rome ", and the Czars ruled as divinely appointed Emperors into the 20th century. Despite the fact that the Western Roman secular authority disappeared entirely in Europe, it still left traces. The Papacy and
9694-647: The cultures of Persia , the Kingdom of Israel and Kingdom of Judah , Central Asia and Egypt . Significant advances were made in the sciences ( geography , astronomy , mathematics , etc.), notably with the followers of Aristotle ( Aristotelianism ). The Hellenistic period ended with the increase of the Roman Republic to a super-regional power during the 2nd century BC and the Roman conquest of Greece in 146 BC. The Republican period of Ancient Rome began with
9825-480: The disappearance of imperial authority in the west. This tendency reached its maximum when Charlemagne was crowned "Roman Emperor" in the year 800, an act which resulted in the formation of the Holy Roman Empire . The notion that an emperor is a monarch who outranks a king dates from this period. In this political ideal, there would always be a Roman Empire, a state the jurisdiction of which extended through
9956-638: The dominance of Athens in the Delian League , which resulted in conflict with Sparta and the Peloponnesian League , resulting in the Peloponnesian War (431–404 BC), ending with a Spartan victory. Greece began the 4th century with Spartan hegemony , but by 395 BC the Spartan rulers dismissed Lysander from office, and Sparta lost its naval supremacy. Athens , Argos , Thebes and Corinth ,
10087-487: The earliest Shia madrasas in Iran already in the 12th century, at least one established by Shia scholar Qazvini Razi, prior to the later Safavid official adoption of Shiism as the state religion . In the early 13th century, following the Mongol invasion of Iran , Ray was severely destructed. It was abandoned and eventually lost its importance in the presence of the nearby growing town of Tehran. Ray remained abandoned throughout
10218-652: The early Islamic period, the language spoken in Ray was the Razi dialect , which was most likely a continuation of the Median language . The Shah Abdol-Azim Shrine , a shrine containing the tomb of Abd al-Aziz al-Hasani , a fifth generation descendant of Hasan ibn Ali and a companion of Muhammad al-Taqi , was built in the ninth century. It remains as the main Islamic sanctuary of the city to date. A Tower of Silence , where Zoroastrians of after
10349-462: The early modern period, using architectural techniques that were developed since the time of the Safavid dynasty to the time of the Qajar dynasty . There is a relief located at Cheshme-Ali from the time of Fath-Ali Shah of the Qajar dynasty, who often used to explore the city, which shows the Qajar ruler in a hunting scene, replacing a former Sasanian relief that depicted an ancient Persian emperor in
10480-510: The entire Mediterranean as well as Gaul, parts of Germania and Britannia , the Balkans , Dacia , Asia Minor, the Caucasus , and Mesopotamia . Culturally, the Roman Empire was significantly Hellenized , but also incorporated syncretic "eastern" traditions, such as Mithraism , Gnosticism , and most notably Christianity . Classical Rome had vast differences within their family life compared to
10611-630: The entire civilized western world. That model continued to exist in Constantinople for the entirety of the Middle Ages, where the Byzantine Emperor was considered the sovereign of the entire Christian world. The Patriarch of Constantinople was the Empire's highest-ranked cleric, but even he was subordinate to the emperor, who was "God's Vicegerent on Earth". The Greek-speaking Byzantines and their descendants continued to call themselves " Romioi " until
10742-632: The extent of its influence on certain languages of the Indian subcontinent. Words borrowed from Persian are still quite commonly used in certain Indo-Aryan languages, especially Hindi - Urdu (also historically known as Hindustani ), Punjabi , Kashmiri , and Sindhi . There is also a small population of Zoroastrian Iranis in India, who migrated in the 19th century to escape religious execution in Qajar Iran and speak
10873-562: The formation of many modern languages in West Asia, Europe, Central Asia , and South Asia . Following the Turko-Persian Ghaznavid conquest of South Asia , Persian was firstly introduced in the region by Turkic Central Asians. The basis in general for the introduction of Persian language into the subcontinent was set, from its earliest days, by various Persianized Central Asian Turkic and Afghan dynasties. For five centuries prior to
11004-471: The formation of the Achaemenid Empire and was spoken during most of the first half of the first millennium BCE. Xenophon , a Greek general serving in some of the Persian expeditions, describes many aspects of Armenian village life and hospitality in around 401 BCE, which is when Old Persian was still spoken and extensively used. He relates that the Armenian people spoke a language that to his ear sounded like
11135-529: The fringes of India . The classical Greek period conventionally ends at the death of Alexander in 323 BC and the fragmentation of his empire, which was at this time divided among the Diadochi . Greece began the Hellenistic period with the increasing power of Macedon and the conquests of Alexander the Great . Greek became the lingua franca far beyond Greece itself, and Hellenistic culture interacted with
11266-596: The inhabitants of Constantinople continued to refer to themselves as Romans, as did their eventual conquerors in 1453, the Ottomans (see Romaioi and Rûm .) The classical scholarship and culture that was still preserved in Constantinople were brought by refugees fleeing its conquest in 1453 and helped to begin the Renaissance (see Greek scholars in the Renaissance ). Ultimately, it was a slow, complex, and graduated change of
11397-461: The language of the Persians. Related to Old Persian, but from a different branch of the Iranian language family, was Avestan , the language of the Zoroastrian liturgical texts. The complex grammatical conjugation and declension of Old Persian yielded to the structure of Middle Persian in which the dual number disappeared, leaving only singular and plural, as did gender. Middle Persian developed
11528-461: The language, politics, law, educational systems, philosophy , science, warfare, literature, historiography, ethics, rhetoric, art and architecture of both the Western , and through it, the modern world. Surviving fragments of classical culture helped produce a revival beginning during the 14th century which later came to be known as the Renaissance , and various neo-classical revivals occurred during
11659-570: The latter two of which were formerly Spartan allies, challenged Spartan dominance in the Corinthian War , which ended inconclusively in 387 BC. Later, in 371 BC, the Theban generals Epaminondas and Pelopidas won a victory at the Battle of Leuctra . The result of this battle was the end of Spartan supremacy and the establishment of Theban hegemony . Thebes sought to maintain its dominance until it
11790-432: The middle-period form only continuing in the texts of Zoroastrianism . Middle Persian is considered to be a later form of the same dialect as Old Persian. The native name of Middle Persian was Parsig or Parsik , after the name of the ethnic group of the southwest, that is, "of Pars ", Old Persian Parsa , New Persian Fars . This is the origin of the name Farsi as it is today used to signify New Persian. Following
11921-525: The most widely spoken. The term Persian is an English derivation of Latin Persiānus , the adjectival form of Persia , itself deriving from Greek Persís ( Περσίς ), a Hellenized form of Old Persian Pārsa ( 𐎱𐎠𐎼𐎿 ), which means " Persia " (a region in southwestern Iran, corresponding to modern-day Fars ). According to the Oxford English Dictionary , the term Persian as
12052-461: The nationalist movement of the time. The academy was a key institution in the struggle to re-build Iran as a nation-state after the collapse of the Qajar dynasty. During the 1930s and 1940s, the academy led massive campaigns to replace the many Arabic , Russian , French , and Greek loanwords whose widespread use in Persian during the centuries preceding the foundation of the Pahlavi dynasty had created
12183-495: The necessity of protecting the Persian language against foreign words, and to the standardization of Persian orthography , were under the reign of Naser ed Din Shah of the Qajar dynasty in 1871. After Naser ed Din Shah, Mozaffar ed Din Shah ordered the establishment of the first Persian association in 1903. This association officially declared that it used Persian and Arabic as acceptable sources for coining words. The ultimate goal
12314-414: The next period most officially around the Sasanian Empire , and New era being the period afterward down to present day. According to available documents, the Persian language is "the only Iranian language" for which close philological relationships between all of its three stages are established and so that Old, Middle, and New Persian represent one and the same language of Persian; that is, New Persian
12445-713: The northern part of Greece). Vardar Yenicesi differed from other localities in the Balkans insofar as that it was a town where Persian was also widely spoken. However, the Persian of Vardar Yenicesi and throughout the rest of the Ottoman-held Balkans was different from formal Persian both in accent and vocabulary. The difference was apparent to such a degree that the Ottomans referred to it as "Rumelian Persian" ( Rumili Farsisi ). As learned people such as students, scholars and literati often frequented Vardar Yenicesi, it soon became
12576-529: The official language of the Achaemenid kings. Assyrian records, which in fact appear to provide the earliest evidence for ancient Iranian (Persian and Median) presence on the Iranian Plateau, give a good chronology but only an approximate geographical indication of what seem to be ancient Persians. In these records of the 9th century BCE, Parsuwash (along with Matai , presumably Medians) are first mentioned in
12707-709: The old city began in the late 19th century, and many of the findings were traded. Between 1933 and 1936, the Cheshme-Ali hill was excavated by archaeologists from the Boston Fine Arts Museum and the University Museum at the University of Pennsylvania headed by Erich Schmidt, which resulted in the discovery of a number of 7,000-year-old artifacts. Some of the discovered objects are displayed at museums in Iran, Chicago, and Philadelphia. Due to real estate expansions in
12838-526: The once small town of Tehran, and had become a remarkable center for silk weaving. Commercial goods imported by traders via the Silk Road were brought into the bazaar of Ray. One of the monuments that survives from this period is the 12th-century Tughrul Tower , a brick tower built in 1140 that is attributed to Tughrul I , the founder of the Seljuk Empire. Ray was home to a Shia Muslim community and some of
12969-722: The overthrow of the Monarchy c. 509 BC and lasted more than 450 years until its subversion through a series of civil wars , into the Principate form of government and the Imperial period. During the half millennium of the Republic, Rome increased from a regional power of the Latium to the dominant force in Italy and beyond. The unification of Italy by the Romans was a gradual process, brought about by
13100-643: The past, the people of Ray were called " Razi ". Agricultural settlements were long established as part of the Central Plateau Culture on local foothills such as that of Cheshme-Ali in northern Ray, which dates back to around 6,000 BC. The establishment of Ray has been attributed to ancient mythological monarchs, and it is also believed that Ray was the seat of a dynasty of Zoroastrian leadership. The Achaemenid Behistun Inscription mentions Ray ( Old Persian : 𐎼𐎥𐎠 , Ragā ; Akkadian : 𒊏𒂵𒀪 , ra-ga- ; Elamite : 𒊩𒋡𒀭 , rák-ka4-an ) as
13231-404: The plain and its mountains are not very tall. These mountains are: 1. Bibi Sharbanu ( کوه بی بی شهر بانو ): The Bibi Sharbanu mountains are located in the east of Ray City, measuring 1535 meters above sea level. 2. Arad mountain ( کوه آراد ): located in the center of Ray County, on the border between Kahrizak and Fashapoye parts, its height is 1428 meters. This range also appears in
13362-576: The present territories of northwestern Afghanistan as well as parts of Central Asia, played a leading role in the rise of New Persian. Khorasan, which was the homeland of the Parthians, was Persianized under the Sasanians. Dari Persian thus supplanted Parthian language , which by the end of the Sasanian era had fallen out of use. New Persian has incorporated many foreign words, including from eastern northern and northern Iranian languages such as Sogdian and especially Parthian. The transition to New Persian
13493-492: The reconstructed Median-era Rey Castle , the Parthian -era Rashkan Castle , the Sasanian -era Zoroastrian Fire Temple of Bahram , and the once Zoroastrian and now Islamic Shrine of Bibi Shahrbanu are among the many archaeological sites in Ray. Ray has been home to many historical figures, including royalty, merchants, scholars and poets. The medieval Persian scholar Rhazes , one of the most important figures in medical science,
13624-631: The region during the following centuries. Persian continued to act as a courtly language for various empires in Punjab through the early 19th century serving finally as the official state language of the Sikh Empire , preceding British conquest and the decline of Persian in South Asia. Beginning in 1843, though, English and Hindustani gradually replaced Persian in importance on the subcontinent. Evidence of Persian's historical influence there can be seen in
13755-589: The reign of Sultan Ghiyathuddin Azam Shah is described as the "golden age of Persian literature in Bengal". Its stature was illustrated by the Sultan's own correspondence and collaboration with the Persian poet Hafez ; a poem which can be found in the Divan of Hafez today. A Bengali dialect emerged among the common Bengali Muslim folk, based on a Persian model and known as Dobhashi ; meaning mixed language . Dobhashi Bengali
13886-473: The same manner. It was engraved in 1831, and its surrounding was decorated with tablets covered with poetry. In the middle of the 19th century, Ray was described as a place of ruins, the only settlement being around the Shah Abdol-Azim Shrine. Being the only important pilgrimage site in vicinity to the royal court in the new capital Tehran brought more people to visit the shrine and a major restoration
14017-442: The second largest river after Zayandarud in the central plateau region. 2. Jajrud river : Jajroud river is one of the permanent and important rivers of Tehran province, which flows along the southern direction and finally into the salt lake. A branch of this river passes through the eastern border of Ray City. 3. Shur Fashapoye River : The Shore River originates from Zanjan province and after passing through Qazvin province,
14148-657: The site of a flourishing Persianate linguistic and literary culture. The 16th-century Ottoman Aşık Çelebi (died 1572), who hailed from Prizren in modern-day Kosovo , was galvanized by the abundant Persian-speaking and Persian-writing communities of Vardar Yenicesi, and he referred to the city as a "hotbed of Persian". Many Ottoman Persianists who established a career in the Ottoman capital of Constantinople (modern-day Istanbul ) pursued early Persian training in Saraybosna, amongst them Ahmed Sudi . The Persian language influenced
14279-483: The socio-economic structure in European history that resulted in the changeover between classical antiquity and medieval society and no specific date can truly exemplify that. In politics, the late Roman conception of the Empire as a universal state, commanded by one supreme divinely appointed ruler, united with Christianity as a universal religion likewise headed by a supreme patriarch , proved very influential, even after
14410-624: The son-in-law of Servius Tullius , Superbus was of Etruscan birth. It was during his reign that the Etruscans reached their apex of power. Superbus removed and destroyed all the Sabine shrines and altars from the Tarpeian Rock , enraging the people of Rome. The people came to object to his rule when he failed to recognize the rape of Lucretia , a patrician Roman, by his own son. Lucretia's kinsman, Lucius Junius Brutus (ancestor to Marcus Brutus ), summoned
14541-456: The southwest of Tehran province and Zarandieh city, it reaches Ray City. This river crosses the width of Ray city in a northwest-southeast direction. The river is permanent and is 420 kilometers long. The climate of the city is semi-desert and it does not have natural forest, and its hand-planted forest is 387 hectares. But in terms of pasture, it is relatively rich and has 166,200 hectares of pasture. Shahr-e Rey ( شَهرِ رِی , Šahr-e Rey )
14672-561: The standard Persian of Tajikistan, has been officially designated as Tajik ( тоҷикӣ , tojikī ) since the time of the Soviet Union . It is the name given to the varieties of Persian spoken in Central Asia in general. The international language-encoding standard ISO 639-1 uses the code fa for the Persian language, as its coding system is mostly based on the native-language designations. The more detailed standard ISO 639-3 uses
14803-741: The standard Persian. The Hazaragi dialect (in Central Afghanistan and Pakistan), Herati (in Western Afghanistan), Darwazi (in Afghanistan and Tajikistan), Basseri (in Southern Iran), and the Tehrani accent (in Iran, the basis of standard Iranian Persian) are examples of these dialects. Persian-speaking peoples of Iran, Afghanistan, and Tajikistan can understand one another with a relatively high degree of mutual intelligibility . Nevertheless,
14934-717: The state, as can be seen in the architecture of the Panthéon , the Arc de Triomphe , and the paintings of Jacques-Louis David . During the revolution, France transitioned from kingdom to republic to dictatorship to Empire (complete with Imperial Eagles) that the Romans had experienced centuries earlier. Classical antiquity is a general term for a long period of cultural history . Such a wide sampling of history and territory covers many rather disparate cultures and periods. "Classical antiquity" often refers to an idealized vision of later people, of what was, in Edgar Allan Poe 's words, "the glory that
15065-436: The strict rules of the classical unities derived from Aristotle's Poetics . The desire to dance in a manner allegedly similar to the manner of the ancient Greeks caused Isadora Duncan to create her brand of ballet . Persian language Russia Persian ( / ˈ p ɜːr ʒ ən , - ʃ ən / PUR -zhən, -shən ), also known by its endonym Farsi ( فارسی , Fārsī [fɒːɾˈsiː] ),
15196-692: The time of the Timurid Empire . Amin Razi , a Persian geographer from Ray who lived by the time of the Safavid dynasty , attests to the "incomparable abundance" of the gardens and canals of his hometown. In 1618, Italian author Pietro Della Valle described Ray as a large city with large gardens that was administered by a provincial governor but was not urbanized and did not seem to be inhabited. The shrines of Shah Abdol-Azim and Bibi Shahrbanu, among other religious shrines throughout Iran, were notably reconstructed during
15327-478: The use of Farsi in foreign languages. Etymologically, the Persian term Farsi derives from its earlier form Pārsi ( Pārsik in Middle Persian ), which in turn comes from the same root as the English term Persian . In the same process, the Middle Persian toponym Pārs ("Persia") evolved into the modern name Fars. The phonemic shift from /p/ to /f/ is due to the influence of Arabic in
15458-561: The victory of King Sargon II in 709 BC over the seven kings of the island, marking an important part of the transfer of Cyprus from Tyrian rule to the Neo-Assyrian Empire . The Archaic period followed the Greek Dark Ages , and saw significant advancements in political theory , and the beginnings of democracy , philosophy , theatre , poetry , as well as the revitalization of the written language (which had been lost during
15589-534: Was Greece , the grandeur that was Rome !" During the 18th and 19th centuries AD, reverence for classical antiquity was much greater in Europe and the United States than it is now. Respect for the ancient people of Greece and Rome affected politics , philosophy , sculpture , literature , theatre , education , architecture , and sexuality . Epic poetry in Latin continued to be written and circulated well into
15720-523: Was Greece, and the grandeur that was Rome". The culture of the ancient Greeks , together with some influences from the ancient Near East , was the basis of art, philosophy, society, and education in the Mediterranean and Near East until the Roman imperial period . The Romans preserved, imitated, and spread this culture throughout Europe, until they were able to compete with it. This Greco-Roman cultural foundation has been immensely influential on
15851-578: Was already complete by the era of the three princely dynasties of Iranian origin, the Tahirid dynasty (820–872), Saffarid dynasty (860–903), and Samanid Empire (874–999). Abbas of Merv is mentioned as being the earliest minstrel to chant verse in the New Persian tongue and after him the poems of Hanzala Badghisi were among the most famous between the Persian-speakers of the time. The first poems of
15982-468: Was buried by the order of his son and successor Mohammad Reza Pahlavi in a mausoleum dedicated to him in Ray. The mausoleum was built near the Shah Abdol-Azim Shrine. Following the 1979 Revolution , the Mausoleum of Reza Shah was destroyed under the direction of Sadegh Khalkhali , an infamous cleric who was appointed by Ruhollah Khomeini as the head of the newly established Revolutionary Courts. Rey has
16113-654: Was emperor Maurice , who reigned until 602. The overthrow of Maurice by his mutinying Danube army commanded by Phocas resulted in the Slavic invasion of the Balkans and the weakening of Balkan and Greek urban culture (resulting in the flight of Balkan Latin speakers to the mountains, see Origin of the Romanians ), and also provoked the Byzantine–Sasanian War of 602–628 in which all the great eastern cities except Constantinople were lost. The resulting turmoil did not end until
16244-438: Was finally ended by the increasing power of Macedon in 346 BC. During the reign of Philip II , (359–336 BC), Macedon expanded into the territory of the Paeonians , the Thracians and the Illyrians . Philip's son, Alexander the Great , (356–323 BC) managed to briefly extend Macedonian power not only over the central Greek city-states but also to the Persian Empire , including Egypt and lands as far east as
16375-400: Was from Ray. One of the etymologies proposed for the name of the Radhanites —a group of merchants, some of Jewish origin, who kept open the Eurasian trade routes in the early Middle Ages —links them to Ray. Ray today has many industries and factories in operation. It is connected via the rapid transit system of Tehran Metro to the rest of Greater Tehran. Ray County is located in
16506-416: Was one of the capital cities of the Buyid dynasty . It was one of the cities that were equipped with rapid postal service, which was predominantly used for transferring official mails. Ray was also a capital city of the Seljuk Empire in the 11th century. During this time, the city of Ray was at its greatest expanse. It had developed a great urban market that also benefited its neighboring regions, including
16637-484: Was patronised and given official status under the Sultans of Bengal , and was a popular literary form used by Bengalis during the pre-colonial period, irrespective of their religion. Following the defeat of the Hindu Shahi dynasty, classical Persian was established as a courtly language in the region during the late 10th century under Ghaznavid rule over the northwestern frontier of the subcontinent . Employed by Punjabis in literature, Persian achieved prominence in
16768-427: Was sponsored by the court. Thus, between the years 1886 and 1888, under the reign of Qajar ruler Naser al-Din Shah , Ray became the first place in Iran to be connected to the capital by a railway. The railway had a short single line and transported a few steam locomotives that were colloquially called māšin dudi ("smoky machine"), between terminals that were called gār (from French gare ). Excavations in
16899-437: Was strong among the Founding Fathers of the United States and the Latin American revolutionaries; the Americans described their new government as a republic (from res publica ) and gave it a Senate and a President (another Latin term), rather than use available English terms like commonwealth or parliament . Similarly in Revolutionary and Napoleonic France, republicanism and Roman martial virtues were promoted by
17030-488: Was taught in state schools, and was also offered as an elective course or recommended for study in some madrasas . Persian learning was also widespread in the Ottoman-held Balkans ( Rumelia ), with a range of cities being famed for their long-standing traditions in the study of Persian and its classics, amongst them Saraybosna (modern Sarajevo , Bosnia and Herzegovina), Mostar (also in Bosnia and Herzegovina), and Vardar Yenicesi (or Yenice-i Vardar, now Giannitsa , in
17161-425: Was to prevent books from being printed with wrong use of words. According to the executive guarantee of this association, the government was responsible for wrongfully printed books. Words coined by this association, such as rāh-āhan ( راهآهن ) for "railway", were printed in Soltani Newspaper ; but the association was eventually closed due to inattention. A scientific association was founded in 1911, resulting in
#61938