Misplaced Pages

#558441

47-504: Olivola ( Piedmontese : Aulìvola ) is a comune (municipality) in the Province of Alessandria in the Italian region Piedmont , about 50 kilometres (31 mi) east of Turin and about 25 kilometres (16 mi) northwest of Alessandria . Olivola borders the municipalities of Casorzo , Frassinello Monferrato , Ottiglio , and Vignale Monferrato . This article on a location in

94-400: A bridge ( German : Brücke , f. ) more often used the words 'beautiful', 'elegant', 'pretty', and 'slender', while Spanish speakers, whose word for bridge is masculine ( puente , m. ), used 'big', 'dangerous', 'strong', and 'sturdy' more often. However, studies of this kind have been criticized on various grounds and yield an unclear pattern of results overall. A noun may belong to

141-401: A given class because of characteristic features of its referent , such as sex, animacy, shape, although in some instances a noun can be placed in a particular class based purely on its grammatical behavior. Some authors use the term "grammatical gender" as a synonym of "noun class", but others use different definitions for each. Many authors prefer "noun classes" when none of the inflections in

188-445: A language relate to sex, such as when an animate –inanimate distinction is made. Note, however, that the word "gender" derives from Latin genus (also the root of genre ) which originally meant "kind", so it does not necessarily have a sexual meaning. A classifier, or measure word , is a word or morpheme used in some languages together with a noun, principally to enable numbers and certain other determiners to be applied to

235-462: A language which uses classifiers normally has a number of different ones, used with different sets of nouns. These sets depend largely on properties of the things that the nouns denote (for example, a particular classifier may be used for long thin objects, another for flat objects, another for people, another for abstracts, etc.), although sometimes a noun is associated with a particular classifier more by convention than for any obvious reason. However it

282-417: A noun manifests itself in two principal ways: in the modifications that the noun itself undergoes, and in modifications of other related words ( agreement ). Grammatical gender manifests itself when words related to a noun like determiners , pronouns or adjectives change their form ( inflect ) according to the gender of noun they refer to ( agreement ). The parts of speech affected by gender agreement,

329-450: A recent survey. On the other hand, the same survey showed Piedmontese is still spoken by over half the population, alongside Italian. Authoritative sources confirm this result, putting the figure between 2 million and 3 million speakers out of a population of 4.2 million people. Efforts to make it one of the official languages of the Turin 2006 Winter Olympics were unsuccessful. Piedmontese

376-443: A standardized writing system. Lexical comparison with other Romance languages and English: Grammatical gender In linguistics , a grammatical gender system is a specific form of a noun class system, where nouns are assigned to gender categories that are often not related to the real-world qualities of the entities denoted by those nouns. In languages with grammatical gender, most or all nouns inherently carry one value of

423-497: A system include later forms of Proto-Indo-European (see below ), Sanskrit , some Germanic languages , most Slavic languages , a few Romance languages ( Romanian , Asturian and Neapolitan ), Marathi , Latin , and Greek . Here nouns that denote animate things (humans and animals) generally belong to one gender, and those that denote inanimate things to another (although there may be some deviation from that principle). Examples include earlier forms of Proto-Indo-European and

470-527: A way that sounds like the masculine declensions in South-Eastern Norwegian dialects. The same does not apply to Swedish common gender, as the declensions follow a different pattern from both the Norwegian written languages. Norwegian Nynorsk , Norwegian Bokmål and most spoken dialects retain masculine, feminine and neuter even if their Scandinavian neighbors have lost one of the genders. As shown,

517-485: Is a third available gender, so nouns with sexless or unspecified-sex referents may be either masculine, feminine, or neuter. There are also certain exceptional nouns whose gender does not follow the denoted sex, such as the German Mädchen , meaning "girl", which is neuter. This is because it is actually a diminutive of "Magd" and all diminutive forms with the suffix -chen are neuter. Examples of languages with such

SECTION 10

#1732852038559

564-529: Is also found in Dravidian languages . (See below .) It has been shown that grammatical gender causes a number of cognitive effects. For example, when native speakers of gendered languages are asked to imagine an inanimate object speaking, whether its voice is male or female tends to correspond to the grammatical gender of the object in their language. This has been observed for speakers of Spanish, French, and German, among others. Caveats of this research include

611-515: Is also possible for a given noun to be usable with any of several classifiers; for example, the Mandarin Chinese classifier 个 ( 個 ) gè is frequently used as an alternative to various more specific classifiers. Grammatical gender can be realized as inflection and can be conditioned by other types of inflection, especially number inflection, where the singular-plural contrast can interact with gender inflection. The grammatical gender of

658-720: Is also spoken in some states of Brazil, along with the Venetian language . The first documents in the Piedmontese language were written in the 12th century, the sermones subalpini  [ it ] , when it was extremely close to Occitan , dating from the 12th century, a document devoted to the education of the Knights Templar stationed in Piedmont. During the Renaissance, the oldest Piedmontese literary work of secular character, are

705-613: Is assigned to one of the genders, and few or no nouns can occur in more than one gender. Gender is considered an inherent quality of nouns, and it affects the forms of other related words, a process called "agreement" . Nouns may be considered the "triggers" of the process, whereas other words will be the "target" of these changes. These related words can be, depending on the language: determiners , pronouns , numerals , quantifiers , possessives , adjectives , past and passive participles , articles , verbs , adverbs , complementizers , and adpositions . Gender class may be marked on

752-423: Is divided into three major groups The variants can be detected in the variation of the accent and variation of words. It is sometimes difficult to understand a person that speaks a different Piedmontese from the one you are used to, as the words or accents are not the same. The Eastern Piedmontese group is more phonologically evolved than its western counterpart. The words that in the west end with jt, jd or t in

799-418: Is masculine (meaning "lake") its genitive singular form is Sees , but when it is feminine (meaning "sea"), the genitive is See , because feminine nouns do not take the genitive -s . Gender is sometimes reflected in other ways. In Welsh , gender marking is mostly lost on nouns; however, Welsh has initial mutation , where the first consonant of a word changes into another in certain conditions. Gender

846-416: Is one of the factors that can cause one form of mutation (soft mutation). For instance, the word merch "girl" changes into ferch after the definite article . This only occurs with feminine singular nouns: mab "son" remains unchanged. Adjectives are affected by gender in a similar way. Additionally, in many languages, gender is often closely correlated with the basic unmodified form ( lemma ) of

893-450: Is only partially valid, and many nouns may belong to a gender category that contrasts with their meaning, e.g. the word for "manliness" could be of feminine gender, as it is in French with "la masculinité" and "la virilité". In such a case, the gender assignment can also be influenced by the morphology or phonology of the noun, or in some cases can be apparently arbitrary. Usually each noun

940-591: Is pronounced separately, /ˈya/ . Some of the characteristics of the Piedmontese language are: Piedmontese has a number of varieties that may vary from its basic koiné to quite a large extent. Variation includes not only departures from the literary grammar, but also a wide variety in dictionary entries, as different regions maintain words of Frankish or Lombard origin, as well as differences in native Romance terminology. Words imported from various languages are also present, while more recent imports tend to come from France and from Italian. A variety of Piedmontese

987-415: Is reserved for abstract concepts derived from adjectives: such as lo bueno , lo malo ("that which is good/bad"). Natural gender refers to the biological sex of most animals and people, while grammatical gender refers to certain phonetic characteristics (the sounds at the end, or beginning) of a noun. Among other lexical items, the definite article changes its form according to this categorization. In

SECTION 20

#1732852038559

1034-460: Is shared partially (in the case of the infinitive time) also by most of the western dialects, including the Turin one, that is the most spoken dialect of western piedmontese (and also of the whole piedmontese language). A morphological variation that sharply divides east and west is the indicative imperfect conjugation of irregular verbs. In the east, the suffix ava/iva is used, while in the west asìa/isìa

1081-424: Is used in approximately half of the world's languages . According to one definition: "Genders are classes of nouns reflected in the behavior of associated words." Languages with grammatical gender usually have two to four different genders, but some are attested with up to 20. Common gender divisions include masculine and feminine; masculine, feminine, and neuter; or animate and inanimate. Depending on

1128-417: Is used. The groups are also distinguished by differing conjugation of the present simple of the irregular verbs: dé , andé , sté (to give, to go, to stay). /v/ is realized as labio-velar [ w ] between /a/ and /u/ and as [ w ] or [ f ] when in word-final position. Allophones of / a / are [ ɑ, ɒ ] in stressed syllables and as [ɐ] when in unstressed position and at end of the word. Piedmontese

1175-430: Is written with a modified Latin alphabet. The letters, along with their IPA equivalent, are shown in the table below. Certain digraphs are used to regularly represent specific sounds as shown below. All other combinations of letters are pronounced as written. Grave accent marks stress (except for o which is marked by an acute to distinguish it from ò ) and breaks diphthongs, so ua and uà are /wa/ , but ùa

1222-437: The grammatical category called gender . The values present in a given language, of which there are usually two or three, are called the genders of that language. Whereas some authors use the term "grammatical gender" as a synonym of "noun class", others use different definitions for each. Many authors prefer "noun classes" when none of the inflections in a language relate to sex or gender . According to one estimate, gender

1269-455: The "triggers" of the process, because they have an inherent gender, whereas related words that change their form to match the gender of the noun can be considered the "target" of these changes. These related words can be, depending on the language: determiners , pronouns , numerals , quantifiers , possessives , adjectives , past and passive participles , verbs , adverbs , complementizers , and adpositions . Gender class may be marked on

1316-486: The Piedmontese language were written in the 12th century, the sermones subalpini , when it was extremely close to Occitan . In 2004, Piedmontese was recognised as Piedmont's regional language by the regional parliament, although the Italian government has not yet recognised it as such. In theory, it is now supposed to be taught to children in school, but this is happening only to a limited extent. The last decade has seen

1363-587: The Province of Alessandria is a stub . You can help Misplaced Pages by expanding it . Piedmontese language It has some support from the Piedmont regional government but is considered a dialect rather than a separate language by the Italian central government. Due to the Italian diaspora Piedmontese has spread in the Argentinian Pampas , where many immigrants from Piedmont settled. The Piedmontese language

1410-400: The circumstances in which it occurs, and the way words are marked for gender vary between languages. Gender inflection may interact with other grammatical categories like number or case . In some languages the declension pattern followed by the noun itself will be different for different genders. The gender of a noun may affect the modifications that the noun itself undergoes, particularly

1457-782: The earliest family known to have split off from it, the extinct Anatolian languages (see below ). Modern examples include Algonquian languages such as Ojibwe . Here a masculine–feminine–neuter system previously existed, but the distinction between masculine and feminine genders has been lost in nouns (they have merged into what is called common gender ), though not in pronouns that can operate under natural gender. Thus nouns denoting people are usually of common gender, whereas other nouns may be of either gender. Examples include Danish and Swedish (see Gender in Danish and Swedish ), and to some extent Dutch (see Gender in Dutch grammar ). The dialect of

Olivola - Misplaced Pages Continue

1504-435: The east end with [dʒ] e/o [tʃ] for example the westerns [lajt] , [tyjt] , and [vɛj] (milk, all and old) in the east are [lɑtʃ] , [tytʃ] and [vɛdʒ] . A typical eastern features is [i] as allophone of [e] : in word end, at the end of infinitive time of the verb, like in to read and to be ( western [leze] , [ese] vs . eastern [lezi] , [esi] ) and at words feminine plural gender . Although this development

1551-481: The effect for German speakers has also led to a proposal that the effect is restricted to languages with a two-gender system, possibly because such languages are inclined towards a greater correspondence between grammatical and natural gender. Another kind of test asks people to describe a noun, and attempts to measure whether it takes on gender-specific connotations depending on the speaker's native language. For example, one study found that German speakers describing

1598-532: The existence of words that denote male and female, such as the difference between "aunt" and "uncle" is not enough to constitute a gender system. In other languages, the division into genders usually correlates to some degree, at least for a certain set of nouns, such as those denoting humans, with some property or properties of the things that particular nouns denote. Such properties include animacy or inanimacy, " humanness " or non-humanness, and biological sex . However, in most languages, this semantic division

1645-439: The language and the word, this assignment might bear some relationship with the meaning of the noun (e.g. "woman" is usually feminine), or may be arbitrary. In a few languages, the assignment of any particular noun (i.e., nominal lexeme, that set of noun forms inflectable from a common lemma) to one grammatical gender is solely determined by that noun's meaning, or attributes, like biological sex, humanness, or animacy. However,

1692-747: The merger of masculine and feminine in these languages and dialects can be considered a reversal of the original split in Proto-Indo-European (see below ). Some gender contrasts are referred to as classes ; for some examples, see Noun class . In some of the Slavic languages , for example, within the masculine and sometimes feminine and neuter genders, there is a further division between animate and inanimate nouns—and in Polish , also sometimes between nouns denoting humans and non-humans. (For details, see below .) A human–non-human (or "rational–non-rational") distinction

1739-438: The noun itself, but can also be marked on other constituents in a noun phrase or sentence. If the noun is explicitly marked, both trigger and target may feature similar alternations. As an example, we consider Spanish , a language with two gender categories: "natural" vs "grammatical". "Natural" gender can be masculine or feminine, while "grammatical" gender can be masculine, feminine, or neuter. This third, or "neuter" gender

1786-1022: The noun itself, but will also always be marked on other constituents in a noun phrase or sentence. If the noun is explicitly marked, both trigger and target may feature similar alternations. Three possible functions of grammatical gender include: Moreover, grammatical gender may serve to distinguish homophones. It is a quite common phenomenon in language development for two phonemes to merge, thereby making etymologically distinct words sound alike. In languages with gender distinction, however, these word pairs may still be distinguishable by their gender. For example, French pot ("pot") and peau ("skin") are homophones /po/ , but disagree in gender: le pot vs. la peau . Common systems of gender contrast include: Nouns that denote specifically male persons (or animals) are normally of masculine gender; those that denote specifically female persons (or animals) are normally of feminine gender; and nouns that denote something that does not have any sex, or do not specify

1833-455: The noun, and sometimes a noun can be modified to produce (for example) masculine and feminine words of similar meaning. See § Form-based morphological criteria , below. Agreement , or concord, is a grammatical process in which certain words change their form so that values of certain grammatical categories match those of related words. Gender is one of the categories which frequently require agreement. In this case, nouns may be considered

1880-654: The noun. They are not regularly used in English or other European languages, although they parallel the use of words such as piece(s) and head in phrases like "three pieces of paper" or "thirty head of cattle". They are a prominent feature of East Asian languages , where it is common for all nouns to require a classifier when being quantified—for example, the equivalent of "three people" is often "three classifier people". A more general type of classifier ( classifier handshapes ) can be found in sign languages . Classifiers can be considered similar to genders or noun classes, in that

1927-551: The old Norwegian capital Bergen also uses common gender and neuter exclusively. The common gender in Bergen and in Danish is inflected with the same articles and suffixes as the masculine gender in Norwegian Bokmål . This makes some obviously feminine noun phrases like "a cute girl", "the well milking cow" or "the pregnant mares" sound strange to most Norwegian ears when spoken by Danes and people from Bergen since they are inflected in

Olivola - Misplaced Pages Continue

1974-458: The possibility of subjects' "using grammatical gender as a strategy for performing the task", and the fact that even for inanimate objects the gender of nouns is not always random. For example, in Spanish, female gender is often attributed to objects that are "used by women, natural, round, or light" and male gender to objects "used by men, artificial, angular, or heavy." Apparent failures to reproduce

2021-405: The publication of learning materials for schoolchildren, as well as general-public magazines. Courses for people already outside the education system have also been developed. In spite of these advances, the current state of Piedmontese is quite grave, as over the last 150 years the number of people with a written active knowledge of the language has shrunk to about 2% of native speakers, according to

2068-563: The sex of their referent, have come to belong to one or other of the genders, in a way that may appear arbitrary. Examples of languages with such a system include most of the modern Romance languages , the Baltic languages , the Celtic languages , some Indo-Aryan languages (e.g., Hindi ), and the Afroasiatic languages . This is similar to systems with a masculine–feminine contrast, except that there

2115-456: The way in which the noun inflects for number and case . For example, a language like Latin , German or Russian has a number of different declension patterns, and which pattern a particular noun follows may be highly correlated with its gender. For some instances of this, see Latin declension . A concrete example is provided by the German word See , which has two possible genders: when it

2162-701: The works of Zan Zòrs Alion, poet of the duchy of Montferrat, the most famous work being the opera Jocunda. In the 1500s and 1600s, there were several pastoral comedies with parts in Piedmontese. In the Baroque period, El Cont Piolèt , a comedy by Giovan Battista Tan-na d'Entraive was published. Literary Piedmontese developed in the 17th and 18th centuries, but it did not gain literary esteem comparable to that of French or Italian, other languages used in Piedmont. Nevertheless, literature in Piedmontese has never ceased to be produced: it includes poetry , theatre pieces, novels , and scientific work. The first documents in

2209-650: Was Judeo-Piedmontese , a dialect spoken by the Piedmontese Jews until the Second World War , when most were killed during the Holocaust . Some survivors knew the language but as of 2015, the language had gone extinct. It had many loanwards from Provencal , Spanish and Hebrew . It kept many conservative features that Piedmontese abandoned over time. The language never became as large in terms of words as larger Jewish languages like Yiddish , and it never developed

#558441