Misplaced Pages

#190809

142-564: Nakhon Si Thammarat is the Thai form of Sanskrit Nagara Sri Dharmaraja , meaning 'City of the Sacred Dharma King'. The name is sometimes abbreviated to Nakhon Si ( Thai : นครศรีฯ ) or simply, Nakhon ( Thai : นครฯ ). The province is also colloquially called Muangkhon ( Thai : เมืองคอน ) and its people Khonkhon ( Thai : คนคอน ). The province is on the Gulf of Thailand on the east side of

284-505: A Semang orphan boy named Khanung. In 1907 he founded the royal rice varieties competition, at first only for the Tung Luang and Rangsit Canal districts. The next year it was held at Wat Suthat and since then has been held at various locations around the kingdom, by Chulalongkorn and his descendants. Siamese authorities had exercised substantial control over Malay sultanates since Ayutthaya times. The sultans sought British support as

426-513: A novice monk for six months at Wat Bawonniwet according to royal tradition. Upon his return to his secular life in 1867, he was designated Krommakhun Phinit Prachanat ( กรมขุนพินิตประชานาถ .) In 1867, King Mongkut led an expedition to the Malay Peninsula south of the city of Hua Hin , to verify his calculations of the solar eclipse of 18 August 1868 . Both Mongkut and his son fell ill of malaria. Mongkut died on 1 October 1868. Assuming

568-562: A bloodbath in Siam, provided several steps towards the abolition of slavery, not an extreme turning point from servitude to total freedom. Those who found themselves unable to live on their own sold themselves into slavery by rich noblemen. Likewise, when a debt was defaulted, the borrower would become a slave of the lender. If the debt was redeemed, the slave regained freedom. However, those whose parents were household slaves (ทาสในเรือนเบี้ย) were bound to be slaves forever because their redemption price

710-438: A constitutional monarchy. Chulalongkorn demurred, stating that the time was not ripe and that he himself was making reforms. Throughout Chulalongkorn's reign, writers with radical ideas had their works published for the first time. The most notable ones included Thianwan Wannapho , who had been imprisoned for 17 years and from prison produced many works criticizing traditional Siamese society. In 1863, King Norodom of Cambodia

852-449: A dead language in the most common usage of the term. Pollock's notion of the "death of Sanskrit" remains in this unclear realm between academia and public opinion when he says that "most observers would agree that, in some crucial way, Sanskrit is dead." King Chulalongkorn Chulalongkorn (20 September 1853 – 23 October 1910), posthumously honoured as King Chulalongkorn the Great ,

994-614: A first-tier tourist province, as defined by the central government, joining 22 other first-tier provinces. In 2019, it is projected to receive four million tourists—80% of them domestic—largely attracted by religious sites. They contributed more than 11 billion baht to the provincial economy. The Airports Department plans to expand Nakhon Si Thammarat airport runways and terminal by 2022 to deal with an anticipated increase in international flights to support foreign visitor arrivals. The province has 320 hotels with 8,800 rooms, up from 310 hotels and 7,000 rooms in 2018. The provincial seal shows

1136-433: A focus on Indian philosophies and Sanskrit. Though written in a number of different scripts, the dominant language of Hindu texts has been Sanskrit. It or a hybrid form of Sanskrit became the preferred language of Mahayana Buddhism scholarship; for example, one of the early and influential Buddhist philosophers, Nagarjuna (~200 CE), used Classical Sanskrit as the language for his texts. According to Renou, Sanskrit had

1278-581: A language competed with numerous, less exact vernacular Indian languages called Prakritic languages ( prākṛta - ). The term prakrta literally means "original, natural, normal, artless", states Franklin Southworth . The relationship between Prakrit and Sanskrit is found in Indian texts dated to the 1st millennium CE. Patañjali acknowledged that Prakrit is the first language, one instinctively adopted by every child with all its imperfections and later leads to

1420-643: A limited role in the Theravada tradition (formerly known as the Hinayana) but the Prakrit works that have survived are of doubtful authenticity. Some of the canonical fragments of the early Buddhist traditions, discovered in the 20th century, suggest the early Buddhist traditions used an imperfect and reasonably good Sanskrit, sometimes with a Pali syntax, states Renou. The Mahāsāṃghika and Mahavastu, in their late Hinayana forms, used hybrid Sanskrit for their literature. Sanskrit

1562-573: A major impact, as it ended the power of all local dynasties. Central authority now spread all over the country through the administration of intendants. For example, the Lanna states in the north (including the Kingdom of Chiangmai , Principalities of Lampang , Lamphun , Nan , and Prae , tributaries to Bangkok) were made into two monthons, neglecting the existence of the Lanna kings . Local rulers did not cede power willingly. Three rebellions sprang up in 1901:

SECTION 10

#1732851813191

1704-454: A natural part of the earliest Vedic language, and that these developed in the centuries after the composition had been completed, and as a gradual unconscious process during the oral transmission by generations of reciters. The primary source for this argument is internal evidence of the text which betrays an instability of the phenomenon of retroflexion, with the same phrases having sandhi-induced retroflexion in some parts but not other. This

1846-479: A negative evidence to Pollock's hypothesis, but it is not positive evidence. A closer look at Sanskrit in the Indian history after the 12th century suggests that Sanskrit survived despite the odds. According to Hanneder, On a more public level the statement that Sanskrit is a dead language is misleading, for Sanskrit is quite obviously not as dead as other dead languages and the fact that it is spoken, written and read will probably convince most people that it cannot be

1988-564: A network of cities according to the Mandala system codified by King Trailokanat in 1454, with local rulers owing tribute to Bangkok . Each city retained a substantial degree of autonomy, as Siam was not a "state" but a "network" of city-states. With the rise of European colonialism, the Western concept of state and territorial division was introduced. It had to define explicitly which lands were "Siamese" and which lands were "foreign". The conflict with

2130-546: A pan-Indo-Aryan accessibility to information and knowledge in the ancient and medieval times, in contrast to the Prakrit languages which were understood just regionally. It created a cultural bond across the subcontinent. As local languages and dialects evolved and diversified, Sanskrit served as the common language. It connected scholars from distant parts of South Asia such as Tamil Nadu and Kashmir, states Deshpande, as well as those from different fields of studies, though there must have been differences in its pronunciation given

2272-573: A refined and standardized grammatical form that emerged in the mid-1st millennium BCE and was codified in the most comprehensive of ancient grammars, the Aṣṭādhyāyī ('Eight chapters') of Pāṇini . The greatest dramatist in Sanskrit, Kālidāsa , wrote in classical Sanskrit, and the foundations of modern arithmetic were first described in classical Sanskrit. The two major Sanskrit epics, the Mahābhārata and

2414-534: A restrained language from which archaisms and unnecessary formal alternatives were excluded". The Classical form of the language simplified the sandhi rules but retained various aspects of the Vedic language, while adding rigor and flexibilities, so that it had sufficient means to express thoughts as well as being "capable of responding to the future increasing demands of an infinitely diversified literature", according to Renou. Pāṇini included numerous "optional rules" beyond

2556-689: A sanctuary dedicated to the Buddha and to the Bodhisattvas Padmapani and Vajrapani . The Chronicles of Nakhon Si Thammarat , composed in the seventeenth century, attributed the foundation of current city of Nakhon Si Thammarat to King Sri Thammasok in the thirteenth century. An inscription found at Chaiya stated that King Sri Thammasok ruled Tambralinga in 1231. King Sri Thammasok constructed Wat Phra Mahathat and introduced Singhalese Theravada Buddhism . The Nakhon Si Thammarat Kingdom held authorities over "twelve cities" that extended from Chumphon to

2698-439: A similar phonetic structure to Tamil. Hock et al. quoting George Hart state that there was influence of Old Tamil on Sanskrit. Hart compared Old Tamil and Classical Sanskrit to arrive at a conclusion that there was a common language from which these features both derived – "that both Tamil and Sanskrit derived their shared conventions, metres, and techniques from a common source, for it is clear that neither borrowed directly from

2840-487: A source of his later ideas for the modernization of Siam. He was crowned king in his own right as Rama V on 16 November 1873. Sri Suriwongse then arranged for the Front Palace of King Pinklao (who was his uncle) to be bequeathed to King Pinklao's son, Prince Yodyingyot (who was Chulalongkorn's cousin). As regent, Sri Suriwongse wielded great influence. Sri Suriwongse continued the works of King Mongkut. He supervised

2982-508: Is akin to that of Latin and Ancient Greek in Europe. Sanskrit has significantly influenced most modern languages of the Indian subcontinent , particularly the languages of the northern, western, central and eastern Indian subcontinent. Sanskrit declined starting about and after the 13th century. This coincides with the beginning of Islamic invasions of South Asia to create, and thereafter expand

SECTION 20

#1732851813191

3124-452: Is found in the writing of Bharata Muni , the author of the ancient Natya Shastra text. The early Jain scholar Namisādhu acknowledged the difference, but disagreed that the Prakrit language was a corruption of Sanskrit. Namisādhu stated that the Prakrit language was the pūrvam ('came before, origin') and that it came naturally to children, while Sanskrit was a refinement of Prakrit through "purification by grammar". Sanskrit belongs to

3266-615: Is one of the oldest cities in Thailand with a rich history. The earliest settlement in the vicinity of the city was Tha Rua, about ten kilometers south of the modern city, where ceramics from the Song dynasty were found dated to the twelfth century. In ancient times, Nakhon Si Thammarat was under the rule of the Srivijaya , the king of Srivijaya had established a foothold on the Malay Peninsula at Ligor" by 775, where he "built various edifices, including

3408-524: Is rare in the later version of the language. The Homerian Greek, like Ṛg-vedic Sanskrit, deploys simile extensively, but they are structurally very different. The early Vedic form of the Sanskrit language was far less homogenous compared to the Classical Sanskrit as defined by grammarians by about the mid-1st millennium BCE. According to Richard Gombrich—an Indologist and a scholar of Sanskrit, Pāli and Buddhist Studies—the archaic Vedic Sanskrit found in

3550-479: Is taken along with evidence of controversy, for example, in passages of the Aitareya-Āraṇyaka (700 BCE), which features a discussion on whether retroflexion is valid in particular cases. The Ṛg-veda is a collection of books, created by multiple authors. These authors represented different generations, and the mandalas 2 to 7 are the oldest while the mandalas 1 and 10 are relatively the youngest. Yet,

3692-677: Is the climbing perch ( Anabas testudineus ). The provincial slogan is เมืองประวัติศาสตร์ พระธาตุทองคำ ชื่นฉ่ำธรรมชาติ แร่ธาตุอุดม เครื่องถมสามกษัตริย์ มากวัดมากศิลป์ ครบสิ้นกุ้งปู, which translates to "A historical town, the golden Phra That, plentiful minerals, three-metal nielloware , numerous temples, abundant shellfish." Nakhon Si Thammarat is divided into 23 districts ( amphoes ). The districts are further divided into 165 subdistricts ( tambons ) and 1428 villages ( mubans ). As of 26 November 2019, there are: one Nakhon Si Thammarat Provincial Administration Organisation ( ongkan borihan suan changwat ) and 54 municipal ( thesaban ) areas in

3834-580: Is the predominant language of one of the largest collection of historic manuscripts. The earliest known inscriptions in Sanskrit are from the 1st century BCE, such as the Ayodhya Inscription of Dhana and Ghosundi-Hathibada (Chittorgarh) . Though developed and nurtured by scholars of orthodox schools of Hinduism, Sanskrit has been the language for some of the key literary works and theology of heterodox schools of Indian philosophies such as Buddhism and Jainism. The structure and capabilities of

3976-526: The Bhagavata Purana , the Panchatantra and many other texts are all in the Sanskrit language. The Classical Sanskrit with its exacting grammar was thus the language of the Indian scholars and the educated classes, while others communicated with approximate or ungrammatical variants of it as well as other natural Indian languages. Sanskrit, as the learned language of Ancient India, thus existed alongside

4118-626: The Slave Abolition Act ended Siamese slavery in all forms. The reverse of 100 baht banknotes in circulation since the 2005 centennial depict Chulalongkorn in navy uniform abolishing the slave tradition. The traditional corvée system declined after the Bowring Treaty , which gave rise to a new class of employed labourers not regulated by the government, while many noblemen continued to hold sway over large numbers of Phrai Som . Chulalongkorn needed more effective control of manpower to undo

4260-568: The Dalai Lama , the Sanskrit language is a parent language that is at the foundation of many modern languages of India and the one that promoted Indian thought to other distant countries. In Tibetan Buddhism, states the Dalai Lama, Sanskrit language has been a revered one and called legjar lhai-ka or "elegant language of the gods". It has been the means of transmitting the "profound wisdom of Buddhist philosophy" to Tibet. The Sanskrit language created

4402-773: The Horse of Trang ; the Goat of Chumphon ; the Monkey of Bantaysamer (might be Chaiya , or a town in Krabi province ); the Rooster of Sa-ulau (unidentified city, might be Songkhla , Kanchanadit or Pla Tha ); the Dog of Takua Pa and a Pig of Kraburi . The provincial flower is the Golden Shower Tree ( Cassia fistula ), and the provincial tree is Millettia atropurpurea . The provincial aquatic life

Nakhon Si Thammarat province - Misplaced Pages Continue

4544-653: The Indo-Aryan branch of the Indo-European languages . It arose in South Asia after its predecessor languages had diffused there from the northwest in the late Bronze Age . Sanskrit is the sacred language of Hinduism , the language of classical Hindu philosophy , and of historical texts of Buddhism and Jainism . It was a link language in ancient and medieval South Asia, and upon transmission of Hindu and Buddhist culture to Southeast Asia, East Asia and Central Asia in

4686-613: The Indo-European family of languages . It is one of the three earliest ancient documented languages that arose from a common root language now referred to as Proto-Indo-European : Other Indo-European languages distantly related to Sanskrit include archaic and Classical Latin ( c. 600 BCE–100 CE, Italic languages ), Gothic (archaic Germanic language , c.  350 CE ), Old Norse ( c. 200 CE and after), Old Avestan ( c.  late 2nd millennium BCE ) and Younger Avestan ( c. 900 BCE). The closest ancient relatives of Vedic Sanskrit in

4828-502: The Malay Peninsula . The terrain is mostly rugged hilly forest. The province is home to south Thailand's highest peak, Khao Luang , at 1,835 metres (6,000 ft).The total forest area is 1,820 km (700 sq mi) or 18.4 percent of provincial area. There area a total of six national parks, five of which, along with fifteen other national parks, make up region 5 (Nakhon Si Thammarat) and Khao Pu–Khao Ya in region 6 (Songkhla) of Thailand's protected areas. Nakhon Si Thammarat

4970-552: The Nakhon Si Thammarat Railway Station . Maharaj Nakhon Si Thammarat Hospital is the main hospital of the province, operated by the Ministry of Public Health . Sanskrit Sanskrit ( / ˈ s æ n s k r ɪ t / ; attributively 𑀲𑀁𑀲𑁆𑀓𑀾𑀢𑀁 , संस्कृत- , saṃskṛta- ; nominally संस्कृतम् , saṃskṛtam , IPA: [ˈsɐ̃skr̩tɐm] ) is a classical language belonging to

5112-660: The Ngiao rebellion in Phrae , the 1901–1902 Holy Man's Rebellion in Isan , and the Rebellion of Seven Sultans in the south. All these rebellions were crushed in 1902 with the city rulers stripped of their power and imprisoned. Ayutthaya King Ramathibodi II established a system of corvée in 1518 after which the lives of Siamese commoners and slaves were closely regulated by the government. All Siamese common men ( phrai ไพร่) were subject to

5254-696: The Rigveda had already evolved in the Vedic period, as evidenced in the later Vedic literature. Gombrich posits that the language in the early Upanishads of Hinduism and the late Vedic literature approaches Classical Sanskrit, while the archaic Vedic Sanskrit had by the Buddha 's time become unintelligible to all except ancient Indian sages. The formalization of the Saṃskṛta language is credited to Pāṇini , along with Patañjali's Mahābhāṣya and Katyayana's commentary that preceded Patañjali's work. Panini composed Aṣṭādhyāyī ('Eight-Chapter Grammar'), which became

5396-532: The Rigveda , a collection of 1,028 hymns composed between 1500 BCE and 1200 BCE by Indo-Aryan tribes migrating east from the mountains of what is today northern Afghanistan across northern Pakistan and into northwestern India. Vedic Sanskrit interacted with the preexisting ancient languages of the subcontinent, absorbing names of newly encountered plants and animals; in addition, the ancient Dravidian languages influenced Sanskrit's phonology and syntax. Sanskrit can also more narrowly refer to Classical Sanskrit ,

5538-526: The Rāmāyaṇa , however, were composed in a range of oral storytelling registers called Epic Sanskrit which was used in northern India between 400 BCE and 300 CE, and roughly contemporary with classical Sanskrit. In the following centuries, Sanskrit became tradition-bound, stopped being learned as a first language, and ultimately stopped developing as a living language. The hymns of the Rigveda are notably similar to

5680-531: The Torrens title system, though it was not until the year 1901 that the first–fruits of this survey were obtained. In 1873, the Royal Siamese Government Gazette published an announcement on the abolition of prostration . In it, King Chulalongkorn declared, "The practice of prostration in Siam is severely oppressive. The subordinates have been forced to prostrate in order to elevate the dignity of

5822-490: The phu yai . I do not see how the practice of prostration will render any benefit to Siam. The subordinates find the performance of prostration a harsh physical practice. They have to go down on their knees for a long time until their business with the phu yai ends. They will then be allowed to stand up and retreat. This kind of practice is the source of oppression. Therefore, I want to abolish it." The Gazette directed that, "From now on, Siamese are permitted to stand up before

Nakhon Si Thammarat province - Misplaced Pages Continue

5964-406: The sandhi rules, both internal and external. Quite many words found in the early Vedic Sanskrit language are never found in late Vedic Sanskrit or Classical Sanskrit literature, while some words have different and new meanings in Classical Sanskrit when contextually compared to the early Vedic Sanskrit literature. Arthur Macdonell was among the early colonial era scholars who summarized some of

6106-500: The verbal adjective sáṃskṛta- is a compound word consisting of sáṃ ('together, good, well, perfected') and kṛta - ('made, formed, work'). It connotes a work that has been "well prepared, pure and perfect, polished, sacred". According to Biderman, the perfection contextually being referred to in the etymological origins of the word is its tonal—rather than semantic—qualities. Sound and oral transmission were highly valued qualities in ancient India, and its sages refined

6248-491: The " Haw wars ". Chulalongkorn reigned from 1868 until his death in 1910. All his reforms were dedicated to ensuring Siam's independence given the increasing encroachment of Western powers, so that Chulalongkorn earned the epithet Phra Piya Maharat or known as the Great Beloved King . King Chulalongkorn was born on 20 September 1853 to King Mongkut and Queen Debsirindra and given the name Chulalongkorn. In 1861, he

6390-414: The 13th century, a premier center of Sanskrit literary creativity, Sanskrit literature there disappeared, perhaps in the "fires that periodically engulfed the capital of Kashmir" or the "Mongol invasion of 1320" states Pollock. The Sanskrit literature which was once widely disseminated out of the northwest regions of the subcontinent, stopped after the 12th century. As Hindu kingdoms fell in the eastern and

6532-479: The 15-year-old Chulalongkorn to be dying as well, King Mongkut on his deathbed wrote, "My brother, my son, my grandson, whoever you all the senior officials think will be able to save our country will succeed my throne, choose at your own will." As Mongkut had not designated who would succeed him, the choice fell to a council to decide. The council led by Prince Deves, Mongkut's eldest half-brother, then choose Chulalongkorn as Mongkut's successor. However, Chulalongkorn

6674-521: The 7th century where he established a major center of learning and language translation under the patronage of Emperor Taizong. By the early 1st millennium CE, Sanskrit had spread Buddhist and Hindu ideas to Southeast Asia, parts of the East Asia and the Central Asia. It was accepted as a language of high culture and the preferred language by some of the local ruling elites in these regions. According to

6816-596: The Burmese, but he did not do so. Freed of the Front Palace and Chinese rebellions, Chulalongkorn initiated modernization and centralization reforms. He established the Royal Military Academy in 1887 to train officers in Western fashion. His upgraded forces provided the king much more power to centralize the country. The government of Siam had remained largely unchanged since the 15th century. The central government

6958-425: The Classical Sanskrit language launched ancient Indian speculations about "the nature and function of language", what is the relationship between words and their meanings in the context of a community of speakers, whether this relationship is objective or subjective, discovered or is created, how individuals learn and relate to the world around them through language, and about the limits of language? They speculated on

7100-511: The Council of State as a legislative body and a privy council as his personal advisory board based on the British privy council . Council members were appointed by the monarch. On the night of 28 December 1874, a fire broke out near the gunpowder storehouse and gasworks in the main palace. Front Palace troops quickly arrived, fully armed, "to assist in putting out the fire". They were denied entrance and

7242-521: The Dravidian languages borrowed from Sanskrit vocabulary, but they have also affected Sanskrit on deeper levels of structure, "for instance in the domain of phonology where Indo-Aryan retroflexes have been attributed to Dravidian influence". Similarly, Ferenc Ruzca states that all the major shifts in Indo-Aryan phonetics over two millennia can be attributed to the constant influence of a Dravidian language with

SECTION 50

#1732851813191

7384-513: The Dravidian words and forms, without modifying the word order; but the same thing is not possible in rendering a Persian or English sentence into a non-Indo-Aryan language. Shulman mentions that "Dravidian nonfinite verbal forms (called vinaiyeccam in Tamil) shaped the usage of the Sanskrit nonfinite verbs (originally derived from inflected forms of action nouns in Vedic). This particularly salient case of

7526-534: The French in 1893 was an example. Sukhaphiban ( สุขาภิบาล ) sanitary districts were the first sub-autonomous entities established in Thailand. The first such was created in Bangkok, by royal decree of King Chulalongkorn in 1897. During his European tour earlier that year, he had learned about the sanitary districts of England, and wanted to try out this local administrative unit in his capital. With his experiences during

7668-524: The Front Palace. Chulalongkorn appointed Chaturonrasmi to be an executive of the organization, which he closely oversaw. From the time of King Mongkut, the Front Palace had been the equivalent of a "second king", with one-third of national revenue allocated to it. Prince Yodyingyot of the Front Palace was known to be on friendly terms with many Britons, at a time when Siamese relations with the British Empire were tense. In 1874, Chulalongkorn established

7810-697: The Heo insurgents. However, the French troops never left, and the French demanded more Laotian lands. In 1893 Auguste Pavie , the French vice-consul of Luang Prabang , requested the cession of all Laotian lands east of the Mekong River . Siam resented the demand, leading to the Franco-Siamese crisis of 1893 . The French gunboat Le Lutin entered the Chao Phraya and anchored near the French consulate ready to attack. Fighting

7952-456: The House of Bunnag , was a powerful aristocratic dynasty of Persian descent. It dominated Siamese politics since the reign of Rama I . Chulalongkorn then married four of his half-sisters , all daughters of Mongkut: Savang Vadhana , Saovabha Phongsri , and Sunanda Kumariratana (Mongkut with Concubine Piam ), and Sukhumala Marasri (Mongkut with Concubine Samli ). Chulalongkorn's first reform

8094-469: The Indo-Aryan language underwent rapid linguistic change and morphed into the Vedic Sanskrit language. The pre-Classical form of Sanskrit is known as Vedic Sanskrit . The earliest attested Sanskrit text is the Rigveda , a Hindu scripture from the mid- to late-second millennium BCE. No written records from such an early period survive, if any ever existed, but scholars are generally confident that

8236-507: The Indo-European languages are the Nuristani languages found in the remote Hindu Kush region of northeastern Afghanistan and northwestern Himalayas, as well as the extinct Avestan and Old Persian – both are Iranian languages . Sanskrit belongs to the satem group of the Indo-European languages. Colonial era scholars familiar with Latin and Greek were struck by the resemblance of

8378-612: The Japanese adventurer, was appointed as the governor of Nakhon Si Thammarat in 1629. After the Siamese revolution of 1688 , the governor of Nakhon Si Thammarat rebelled against the new King Phetracha . King Phetracha sent troops to put down rebels in Nakhon Si Thammarat in 1692. After the Fall of Ayutthaya in 1767, Phra Palat Nu the vice-governor of Nakhon Si Thammarat established himself as

8520-521: The Muslim rule in the form of Sultanates, and later the Mughal Empire . Sheldon Pollock characterises the decline of Sanskrit as a long-term "cultural, social, and political change". He dismisses the idea that Sanskrit declined due to "struggle with barbarous invaders", and emphasises factors such as the increasing attractiveness of vernacular language for literary expression. With the fall of Kashmir around

8662-489: The Muslim rulers. Hindu rulers such as Shivaji of the Maratha Empire , reversed the process, by re-adopting Sanskrit and re-asserting their socio-linguistic identity. After Islamic rule disintegrated in South Asia and the colonial rule era began, Sanskrit re-emerged but in the form of a "ghostly existence" in regions such as Bengal. This decline was the result of "political institutions and civic ethos" that did not support

SECTION 60

#1732851813191

8804-462: The Phra Baromathat chedi of Wat Phra Mahathat Voramahavihan, one of the most important historical sites in southern Thailand. According to the city chronicle it was already built in 311, but archaeology dates it to the 13th century. The chedi was built by the ruler of Malay Buddha Kingdom of Tambralinga, named Chandrabhanu Sridhamaraja of The Patama Vamsa (Lotus Dynasty). The chedi is surrounded by

8946-488: The Saṃskṛta language, both in its vocabulary and grammar, to the classical languages of Europe. In The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European World , Mallory and Adams illustrate the resemblance with the following examples of cognate forms (with the addition of Old English for further comparison): The correspondences suggest some common root, and historical links between some of

9088-465: The Siamese corvée system. Each man at the time of his majority had to register with a government bureau, department, or leading member of the royalty called krom ( กรม ) as a Phrai Luang ( ไพร่หลวง ) or under a nobleman's dominion ( Moon Nai or Chao Khun Moon Nai มูลนาย หรือเจ้าขุนมูลนาย ) as a Phrai Som ( ไพร่สม ). Phrai owed service to sovereign or master for three months of

9230-616: The South India, such as the great Vijayanagara Empire , so did Sanskrit. There were exceptions and short periods of imperial support for Sanskrit, mostly concentrated during the reign of the tolerant Mughal emperor Akbar . Muslim rulers patronized the Middle Eastern language and scripts found in Persia and Arabia, and the Indians linguistically adapted to this Persianization to gain employment with

9372-447: The Vedic Sanskrit in these books of the Ṛg-veda "hardly presents any dialectical diversity", states Louis Renou – an Indologist known for his scholarship of the Sanskrit literature and the Ṛg-veda in particular. According to Renou, this implies that the Vedic Sanskrit language had a "set linguistic pattern" by the second half of the 2nd millennium BCE. Beyond the Ṛg-veda, the ancient literature in Vedic Sanskrit that has survived into

9514-451: The Vedic Sanskrit's bahulam framework, to respect liberty and creativity so that individual writers separated by geography or time would have the choice to express facts and their views in their own way, where tradition followed competitive forms of the Sanskrit language. The phonetic differences between Vedic Sanskrit and Classical Sanskrit, as discerned from the current state of the surviving literature, are negligible when compared to

9656-455: The alphabet, the structure of words, and its exacting grammar into a "collection of sounds, a kind of sublime musical mold" as an integral language they called Saṃskṛta . From the late Vedic period onwards, state Annette Wilke and Oliver Moebus, resonating sound and its musical foundations attracted an "exceptionally large amount of linguistic, philosophical and religious literature" in India. Sound

9798-780: The animals of the Chinese zodiac in the seal. The twelve animals represent the twelve Naksat cities or city-states which were tributary to the Nakhon Si Thammarat kingdom: the Rat of Saiburi ; the Ox of Pattani ; the Tiger of Kelantan ; the Rabbit of Pahang (actually a city in Pahang which is said to be submerged by a lake now); the Dragon of Kedah ; the Snake of Phatthalung ;

9940-440: The capacity to understand the old Prakrit languages such as Ardhamagadhi . A section of European scholars state that Sanskrit was never a spoken language. However, evidences shows that Sanskrit was a spoken language, essential for oral tradition that preserved the vast number of Sanskrit manuscripts from ancient India. The textual evidence in the works of Yaksa, Panini, and Patanajali affirms that Classical Sanskrit in their era

10082-438: The cession of Laos in 1893, but the French troops in Chantaburi and Trat refused to leave. The cession of vast Laotian lands had a major impact on Chulalongkorn's spirit. Prince Vajirunhis died in 1894. Prince Vajiravudh was made crown prince to replace him. Chulalongkorn realised the importance of maintaining the navy and established the Royal Thai Naval Academy in 1898. Despite Siamese concessions, French armies continued

10224-517: The close relationship between the Indo-Iranian tongues and the Baltic and Slavic languages , vocabulary exchange with the non-Indo-European Uralic languages , and the nature of the attested Indo-European words for flora and fauna. The pre-history of Indo-Aryan languages which preceded Vedic Sanskrit is unclear and various hypotheses place it over a fairly wide limit. According to Thomas Burrow, based on

10366-609: The context of a speech or language, is found in verses 5.28.17–19 of the Ramayana . Outside the learned sphere of written Classical Sanskrit, vernacular colloquial dialects ( Prakrits ) continued to evolve. Sanskrit co-existed with numerous other Prakrit languages of ancient India. The Prakrit languages of India also have ancient roots and some Sanskrit scholars have called these Apabhramsa , literally 'spoiled'. The Vedic literature includes words whose phonetic equivalent are not found in other Indo-European languages but which are found in

10508-639: The crystallization of Classical Sanskrit. As in this period the Indo-Aryan tribes had not yet made contact with the inhabitants of the South of the subcontinent, this suggests a significant presence of Dravidian speakers in North India (the central Gangetic plain and the classical Madhyadeśa) who were instrumental in this substratal influence on Sanskrit. Extant manuscripts in Sanskrit number over 30 million, one hundred times those in Greek and Latin combined, constituting

10650-467: The detailed and sophisticated treatise then transmitted it through his students. Modern scholarship generally accepts that he knew of a form of writing, based on references to words such as Lipi ('script') and lipikara ('scribe') in section 3.2 of the Aṣṭādhyāyī . The Classical Sanskrit language formalized by Pāṇini, states Renou, is "not an impoverished language", rather it is "a controlled and

10792-418: The differences between the Vedic and Classical Sanskrit. Louis Renou published in 1956, in French, a more extensive discussion of the similarities, the differences and the evolution of the Vedic Sanskrit within the Vedic period and then to the Classical Sanskrit along with his views on the history. This work has been translated by Jagbans Balbir. The earliest known use of the word Saṃskṛta (Sanskrit), in

10934-404: The digging of several important khlongs , such as Padung Krungkasem and Damneun Saduak, and the paving of roads such as Charoen Krung and Silom. He was also a patron of Thai literature and performing arts. At the end of his regency, Sri Suriwongse was raised to Somdet Chao Phraya , the highest title a noble could attain. Si Suriyawongse was the most powerful noble of the 19th century. His family,

11076-503: The dignitaries. To display an act of respect, the Siamese may take a bow instead. Taking a bow will be regarded as a new form of paying respect." The construction of railways in Siam had a political motivation: to connect all of the country so as to better maintain control of it. In 1901, the first railway was opened from Bangkok to Korat . In the same year, the first power plant of Siam produced electricity and electric lights first illuminated roadways. In 1906 King Chulalongkorn adopted

11218-456: The distant major ancient languages of the world. The Indo-Aryan migrations theory explains the common features shared by Sanskrit and other Indo-European languages by proposing that the original speakers of what became Sanskrit arrived in South Asia from a region of common origin, somewhere north-west of the Indus region , during the early 2nd millennium BCE. Evidence for such a theory includes

11360-483: The early medieval era, it became a language of religion and high culture , and of the political elites in some of these regions. As a result, Sanskrit had a lasting impact on the languages of South Asia, Southeast Asia and East Asia, especially in their formal and learned vocabularies. Sanskrit generally connotes several Old Indo-Aryan language varieties. The most archaic of these is the Vedic Sanskrit found in

11502-491: The fire was extinguished. The incident demonstrated the considerable power wielded by aristocrats and royal relatives, leaving the king little power. Reducing the power held by the nobility became one of his main motives in reforming Siam's feudal politics. When Prince Yodyingyot died in 1885, Chulalongkorn took the opportunity to abolish the titular Front Palace and created the title of " Crown Prince of Siam " in line with Western custom. Chulalongkorn's son, Prince Vajirunhis ,

11644-487: The first Siamese monarch to do so, and he desired European recognition of Siam as a fully independent power. He appointed his queen, Saovabha Phongsri , as regent in Siam during his travel to Europe. During a visit to Spain and Portugal , on 26 October, he condemned and ordered his servant to be executed for a breach of etiquette committed in Lisbon , according to the telegram news from Saragossa . Siam had been composed of

11786-543: The first language of the respective speakers. The Sanskrit language brought Indo-Aryan speaking people together, particularly its elite scholars. Some of these scholars of Indian history regionally produced vernacularized Sanskrit to reach wider audiences, as evidenced by texts discovered in Rajasthan, Gujarat, and Maharashtra. Once the audience became familiar with the easier to understand vernacularized version of Sanskrit, those interested could graduate from colloquial Sanskrit to

11928-412: The foundation of Vyākaraṇa, a Vedānga . The Aṣṭādhyāyī was not the first description of Sanskrit grammar, but it is the earliest that has survived in full, and the culmination of a long grammatical tradition that Fortson says, is "one of the intellectual wonders of the ancient world". Pāṇini cites ten scholars on the phonological and grammatical aspects of the Sanskrit language before him, as well as

12070-537: The gods Varuna, Mitra, Indra, and Nasatya found in the earliest layers of the Vedic literature. O Bṛhaspati, when in giving names they first set forth the beginning of Language, Their most excellent and spotless secret was laid bare through love, When the wise ones formed Language with their mind, purifying it like grain with a winnowing fan, Then friends knew friendships – an auspicious mark placed on their language. — Rigveda 10.71.1–4 Translated by Roger Woodard The Vedic Sanskrit found in

12212-431: The historic Sanskrit literary culture and the failure of new Sanskrit literature to assimilate into the changing cultural and political environment. Sheldon Pollock states that in some crucial way, "Sanskrit is dead ". After the 12th century, the Sanskrit literary works were reduced to "reinscription and restatements" of ideas already explored, and any creativity was restricted to hymns and verses. This contrasted with

12354-488: The influence of Central Siamese Kingdom of Ayutthaya under the mandala system . Nakhon Si Thammarat was further incorporated into Ayutthaya , who appointed governors to the city, through centralization under King Trailokanat in the fifteenth century. Nakhon Si Thammarat served as the main seat of Siamese authority over Southern Thailand and the Malay Peninsula, becoming Muang Ek or first-level city. Yamada Nagamasa ,

12496-478: The intense change that must have occurred in the pre-Vedic period between the Proto-Indo-Aryan language and Vedic Sanskrit. The noticeable differences between the Vedic and the Classical Sanskrit include the much-expanded grammar and grammatical categories as well as the differences in the accent, the semantics and the syntax. There are also some differences between how some of the nouns and verbs end, as well as

12638-432: The largest cultural heritage that any civilization has produced prior to the invention of the printing press. — Foreword of Sanskrit Computational Linguistics (2009), Gérard Huet, Amba Kulkarni and Peter Scharf Sanskrit has been the predominant language of Hindu texts encompassing a rich tradition of philosophical and religious texts, as well as poetry, music, drama , scientific , technical and others. It

12780-569: The liberal notions of democracy and elections they encountered in republics like France and constitutional monarchies like the United Kingdom . In 1884 (year 103 of the Rattakosin Era ), Siamese officials in Europe warned Chulalongkorn of possible threats to Siamese independence from the European powers. They advised that Siam should be reformed like Meiji Japan and that Siam should become

12922-412: The linguistic expression and sets the standard for the Sanskrit language. Pāṇini made use of a technical metalanguage consisting of a syntax, morphology and lexicon. This metalanguage is organised according to a series of meta-rules, some of which are explicitly stated while others can be deduced. Despite differences in the analysis from that of modern linguistics, Pāṇini's work has been found valuable and

13064-503: The literary works. The Indian tradition, states Winternitz , has favored the learning and the usage of multiple languages from the ancient times. Sanskrit was a spoken language in the educated and the elite classes, but it was also a language that must have been understood in a wider circle of society because the widely popular folk epics and stories such as the Ramayana , the Mahabharata ,

13206-411: The local warlord and ruler over Southern Thailand. King Taksin of Thonburi marched south to subjugate Phra Palat Nu or Chao Phraya Nakhon Nu in 1769. Chao Phraya Nakhon Nu was taken to Thonburi but King Taksin re-installed Nakhon Nu as a tributary ruler of Nakhon Si Thammarat in 1776. After Chaophraya Nakhon (Noi) , his son and grandson became respective governors of Nakhon Si Thammarat. During

13348-501: The modern age include the Samaveda , Yajurveda , Atharvaveda , along with the embedded and layered Vedic texts such as the Brahmanas , Aranyakas , and the early Upanishads . These Vedic documents reflect the dialects of Sanskrit found in the various parts of the northwestern, northern, and eastern Indian subcontinent. According to Michael Witzel, Vedic Sanskrit was a spoken language of

13490-429: The more advanced Classical Sanskrit. Rituals and the rites-of-passage ceremonies have been and continue to be the other occasions where a wide spectrum of people hear Sanskrit, and occasionally join in to speak some Sanskrit words such as namah . Classical Sanskrit is the standard register as laid out in the grammar of Pāṇini , around the fourth century BCE. Its position in the cultures of Greater India

13632-401: The most advanced analysis of linguistics until the twentieth century. Pāṇini's comprehensive and scientific theory of grammar is conventionally taken to mark the start of Classical Sanskrit. His systematic treatise inspired and made Sanskrit the preeminent Indian language of learning and literature for two millennia. It is unclear whether Pāṇini himself wrote his treatise or he orally created

13774-593: The most archaic poems of the Iranian and Greek language families, the Gathas of old Avestan and Iliad of Homer . As the Rigveda was orally transmitted by methods of memorisation of exceptional complexity, rigour and fidelity, as a single text without variant readings, its preserved archaic syntax and morphology are of vital importance in the reconstruction of the common ancestor language Proto-Indo-European . Sanskrit does not have an attested native script: from around

13916-496: The north and Pahang to the south. The Ramkamhaeng Stele of Sukhothai first mentioned "Nakhon Si Thammarat" in 1292, which means "The City of King Sri Thammasok" or "The City of the Virtuous king". The Nakhon Si Thammarat kingdom ended and the city perished in the fourteenth century. The ruler of Phetchaburi known as Phra Phanom Thale sent his son Phra Phanom Wang to re-establish the city and rule. Nakhon Si Thammarat then came under

14058-583: The numbers are thought to signify a wish to be aligned with the prestige of the language. Sanskrit has been taught in traditional gurukulas since ancient times; it is widely taught today at the secondary school level. The oldest Sanskrit college is the Benares Sanskrit College founded in 1791 during East India Company rule . Sanskrit continues to be widely used as a ceremonial and ritual language in Hindu and Buddhist hymns and chants . In Sanskrit,

14200-401: The occupation of Chantaburi and Trat for another 10 years. An agreement was reached in 1904 that French troops would leave Chantaburi but hold the coast land from Trat to Koh Kong . In 1906, the final agreement was reached. Trat was returned to Siam but the French kept Koh Kong and received Inner Cambodia. Seeing the seriousness of foreign affairs, Chulalongkorn visited Europe in 1897. He was

14342-403: The oral transmission of the texts is reliable: they are ceremonial literature, where the exact phonetic expression and its preservation were a part of the historic tradition. However some scholars have suggested that the original Ṛg-veda differed in some fundamental ways in phonology compared to the sole surviving version available to us. In particular that retroflex consonants did not exist as

14484-431: The other." Reinöhl further states that there is a symmetric relationship between Dravidian languages like Kannada or Tamil, with Indo-Aryan languages like Bengali or Hindi, whereas the same relationship is not found for non-Indo-Aryan languages, for example, Persian or English: A sentence in a Dravidian language like Tamil or Kannada becomes ordinarily good Bengali or Hindi by substituting Bengali or Hindi equivalents for

14626-429: The outset, members of the royal family. Ministries were established in 1892, with all ministries having equal status. The Council of State proved unable to veto legal drafts or to give Chulalongkorn advice because the members regarded Chulalongkorn as an absolute monarch, far above their station. Chulalongkorn dissolved the council altogether and transferred advisory duties to the cabinet in 1894. Chulalongkorn abolished

14768-455: The peat swamp were destroyed by 88 fires in the first half of 2019. The Royal Forest Department says that most of the fires in the Khuan Khreng peat swamp forest were man-made. Criminals clear the forest for the illegal expansion of rubber and oil palm plantations. Honey collectors and fishermen were also complicit as they burn grass to catch fish or to collect wild honey. Khuan Khreng peat swamp

14910-414: The possible influence of Dravidian on Sanskrit is only one of many items of syntactic assimilation, not least among them the large repertoire of morphological modality and aspect that, once one knows to look for it, can be found everywhere in classical and postclassical Sanskrit". The main influence of Dravidian on Sanskrit is found to have been concentrated in the timespan between the late Vedic period and

15052-495: The power of nobility. After the establishment of the monthon system, Chulalongkorn instituted a census to count all men available to the government. The Employment Act of 1900 required that all workers be paid, not forced to work. Chulalongkorn had established a defence ministry in 1887. The ending of the corvée system necessitated the beginning of military conscription , thus the Conscription Act of 1905 in Siam. This

15194-439: The previous 1,500 years when "great experiments in moral and aesthetic imagination" marked the Indian scholarship using Classical Sanskrit, states Pollock. Scholars maintain that the Sanskrit language did not die, but rather only declined. Jurgen Hanneder disagrees with Pollock, finding his arguments elegant but "often arbitrary". According to Hanneder, a decline or regional absence of creative and innovative literature constitutes

15336-480: The problems of interpretation and misunderstanding. The purifying structure of the Sanskrit language removes these imperfections. The early Sanskrit grammarian Daṇḍin states, for example, that much in the Prakrit languages is etymologically rooted in Sanskrit, but involves "loss of sounds" and corruptions that result from a "disregard of the grammar". Daṇḍin acknowledged that there are words and confusing structures in Prakrit that thrive independent of Sanskrit. This view

15478-399: The province. Nakhon Si Thammarat has ( thesaban nakhon ) status. Pak Phun, Thung Son and Pak Panang have town ( thesaban mueang ) status. Further 50 subdistrict municipalities ( thesaban tambon ). The non-municipal areas are administered by 130 Subdistrict Administrative Organisations - SAO ( ongkan borihan suan tambon ). Nakhon Si Thammarat is served by Nakhon Si Thammarat Airport and

15620-526: The reforms of King Chulalongkorn , the traditional governorship of Nakhon Si Thammarat was abolished and the city was incorporated into the Monthon Nakhon Si Thammarat in 1896. When the monthon system was abolished in 1932, Nakhon Si Thammarat then became a province until the present. Forested peat swamp forests cover more than 9,900 hectares on the borders of Nakhon Si Thammarat, Phatthalung, and Songkhla provinces. About 800 hectares of

15762-596: The regional Prakrit languages, which makes it likely that the interaction, the sharing of words and ideas began early in the Indian history. As the Indian thought diversified and challenged earlier beliefs of Hinduism, particularly in the form of Buddhism and Jainism , the Prakrit languages such as Pali in Theravada Buddhism and Ardhamagadhi in Jainism competed with Sanskrit in the ancient times. However, states Paul Dundas , these ancient Prakrit languages had "roughly

15904-490: The relationship between various Indo-European languages, the origin of all these languages may possibly be in what is now Central or Eastern Europe, while the Indo-Iranian group possibly arose in Central Russia. The Iranian and Indo-Aryan branches separated quite early. It is the Indo-Aryan branch that moved into eastern Iran and then south into South Asia in the first half of the 2nd millennium BCE. Once in ancient India,

16046-563: The remaining Haw. The city of Nong Khai maintains memorials for the Siamese dead. In Burma, while the British Army fought the Burmese Konbaung Dynasty , Siam remained neutral. Britain had agreements with the Siamese government, which stated that if the British were in conflict with Burma, Siam would send food supplies to the British Army. Chulalongkorn honored the agreement. The British expected he would send an army to help defeat

16188-558: The role of language, the ontological status of painting word-images through sound, and the need for rules so that it can serve as a means for a community of speakers, separated by geography or time, to share and understand profound ideas from each other. These speculations became particularly important to the Mīmāṃsā and the Nyaya schools of Hindu philosophy, and later to Vedanta and Mahayana Buddhism, states Frits Staal —a scholar of Linguistics with

16330-491: The same relationship to Sanskrit as medieval Italian does to Latin". The Indian tradition states that the Buddha and the Mahavira preferred the Prakrit language so that everyone could understand it. However, scholars such as Dundas have questioned this hypothesis. They state that there is no evidence for this and whatever evidence is available suggests that by the start of the common era, hardly anybody other than learned monks had

16472-551: The semi-nomadic Aryans . The Vedic Sanskrit language or a closely related Indo-European variant was recognized beyond ancient India as evidenced by the " Mitanni Treaty" between the ancient Hittite and Mitanni people, carved into a rock, in a region that now includes parts of Syria and Turkey. Parts of this treaty, such as the names of the Mitanni princes and technical terms related to horse training, for reasons not understood, are in early forms of Vedic Sanskrit. The treaty also invokes

16614-594: The social structures such as the role of the poet and the priests, the patronage economy, the phrasal equations, and some of the poetic metres. While there are similarities, state Jamison and Brereton, there are also differences between Vedic Sanskrit, the Old Avestan, and the Mycenaean Greek literature. For example, unlike the Sanskrit similes in the Ṛg-veda, the Old Avestan Gathas lack simile entirely, and it

16756-515: The traditional Nakorn Bala methods of torture in the judiciary process, which were seen as inhumane and barbaric to Western eyes, and introduced a Western judicial code. His Belgian advisor, Gustave Rolin-Jaequemyns , played a great role in the development of modern Siamese law and its judicial system. Chulalongkorn was the first Siamese king to send royal princes to Europe to be educated. In 19th century Europe, nationalism flourished and there were calls for more liberty. The princes were influenced by

16898-487: The travel to British colonies and the suggestion of Prince Damrong , Chulalongkorn established the hierarchical system of monthons in 1897, composed of province , city , amphoe , tambon , and muban (village) in descending order. (Though an entire monthon, the Eastern Province, Inner Cambodia, was ceded to the French in 1906). Each monthon was overseen by an intendant of the Ministry of Interior . This had

17040-641: The turn of the 1st-millennium CE, it has been written in various Brahmic scripts , and in the modern era most commonly in Devanagari . Sanskrit's status, function, and place in India's cultural heritage are recognized by its inclusion in the Constitution of India 's Eighth Schedule languages . However, despite attempts at revival, there are no first-language speakers of Sanskrit in India. In each of India's recent decennial censuses, several thousand citizens have reported Sanskrit to be their mother tongue, but

17182-408: The variants in the usage of Sanskrit in different regions of India. The ten Vedic scholars he quotes are Āpiśali, Kaśyapa , Gārgya, Gālava, Cakravarmaṇa, Bhāradvāja , Śākaṭāyana, Śākalya, Senaka and Sphoṭāyana. In the Aṣṭādhyāyī , language is observed in a manner that has no parallel among Greek or Latin grammarians. Pāṇini's grammar, according to Renou and Filliozat, is a classic that defines

17324-564: The vernacular Prakrits. Many Sanskrit dramas indicate that the language coexisted with the vernacular Prakrits. The cities of Varanasi , Paithan , Pune and Kanchipuram were centers of classical Sanskrit learning and public debates until the arrival of the colonial era. According to Lamotte , Sanskrit became the dominant literary and inscriptional language because of its precision in communication. It was, states Lamotte, an ideal instrument for presenting ideas, and as knowledge in Sanskrit multiplied, so did its spread and influence. Sanskrit

17466-448: The villages. In 1875, Chulalongkorn sent troops from Bangkok to crush the Haw who had ravaged as far as Vientiane . However, they met strong Chinese resistance and retreated to Isan in 1885. New, modernized forces were sent again and were divided into two groups approaching the Haw from Chiang Kam and Pichai. The Haw scattered and some fled to Vietnam . The Siamese armies proceeded to eliminate

17608-530: The year. Phrai Suay ( ไพร่ส่วย ) were those who could make payment in kind (cattle) in lieu of service. Those conscripted into military service were called Phrai Tahan ( ไพร่ทหาร ). Chulalongkorn was best known for his abolition of Siamese slavery ( ทาส .) He associated the abolition of slavery in the United States with the bloodshed of the American Civil War . Chulalongkorn, to prevent such

17750-497: The Ṛg-veda is distinctly more archaic than other Vedic texts, and in many respects, the Rigvedic language is notably more similar to those found in the archaic texts of Old Avestan Zoroastrian Gathas and Homer's Iliad and Odyssey . According to Stephanie W. Jamison and Joel P. Brereton – Indologists known for their translation of the Ṛg-veda – the Vedic Sanskrit literature "clearly inherited" from Indo-Iranian and Indo-European times

17892-408: Was a spoken language ( bhasha ) used by the cultured and educated. Some sutras expound upon the variant forms of spoken Sanskrit versus written Sanskrit. Chinese Buddhist pilgrim Xuanzang mentioned in his memoir that official philosophical debates in India were held in Sanskrit, not in the vernacular language of that region. According to Sanskrit linguist professor Madhav Deshpande, Sanskrit

18034-427: Was a spoken language in a colloquial form by the mid-1st millennium BCE which coexisted with a more formal, grammatically correct form of literary Sanskrit. This, states Deshpande, is true for modern languages where colloquial incorrect approximations and dialects of a language are spoken and understood, along with more "refined, sophisticated and grammatically accurate" forms of the same language being found in

18176-472: Was adopted voluntarily as a vehicle of high culture, arts, and profound ideas. Pollock disagrees with Lamotte, but concurs that Sanskrit's influence grew into what he terms a "Sanskrit Cosmopolis" over a region that included all of South Asia and much of southeast Asia. The Sanskrit language cosmopolis thrived beyond India between 300 and 1300 CE. Today, it is believed that Kashmiri is the closest language to Sanskrit. Reinöhl mentions that not only have

18318-722: Was also the language of some of the oldest surviving, authoritative and much followed philosophical works of Jainism such as the Tattvartha Sutra by Umaswati . The Sanskrit language has been one of the major means for the transmission of knowledge and ideas in Asian history. Indian texts in Sanskrit were already in China by 402 CE, carried by the influential Buddhist pilgrim Faxian who translated them into Chinese by 418 CE. Xuanzang , another Chinese Buddhist pilgrim, learnt Sanskrit in India and carried 657 Sanskrit texts to China in

18460-531: Was appointed the first Crown Prince of Siam, though he never reigned. In 1895, when the prince died of typhoid at age 16, he was succeeded by his half-brother Vajiravudh , who was then at boarding school in England. In the northern Laotian lands bordering China, the insurgents of the Taiping Rebellion had taken refuge since the reign of King Mongkut. These Chinese were called Haw and became bandits, pillaging

18602-689: Was characterised by the modernisation of Siam, governmental and social reforms, and territorial concessions to the British and French empires. As Siam was surrounded by European colonies , Chulalongkorn, through his policies and acts, ensured the independence of Siam. He was mentioned as "One of the Rulers of the World at the Beginning of the 20th Century" and the "Greatest King of Siam and Thailand's History." Later, known for his conflicts in " 1893 Franco-Siamese crisis " and

18744-590: Was designated Krommamuen Pikhanesuan Surasangkat . His father gave him a broad education, including instruction from Western tutors such as Anna Leonowens . Chulalongkorn, along with his siblings, were educated by Leonowens from her arrival in August 1862 through to her departure in 1867. During this time, Chulalongkorn became friends with Leonowens' son Louis Leonowens who was two years younger than Chulalongkorn. His friendship with Louis would continue his adulthood where he assisted Louis' business in Siam. In 1866, he became

18886-533: Was extremely high. Because of economic conditions, people sold themselves into slavery in great numbers and in turn they produced a large number of household slaves. In 1867 they accounted for one-third of Siamese population. In 1874, Chulalongkorn enacted a law that lowered the redemption price of household slaves born in 1867 (his ascension year) and freed all of them when they had reached 21. The newly freed slaves would have time to settle themselves as farmers or merchants so they would not become unemployed. In 1905,

19028-522: Was followed in 1907 by the first act providing for invoking martial law , which seven years later was changed to its modern form by his son and successor, King Vajiravudh. The Royal Thai Survey Department , a Special Services Group of the Royal Thai Armed Forces, engaged in cadastral survey , which is the survey of specific land parcels to define ownership for land registration , and for equitable taxation . Land title deeds are issued using

19170-481: Was forced to put his country under French protection. The cession of Cambodia was officially formulated in 1867. However, Inner Cambodia (as called in Siam) consisting of Battambang , Siam Nakhon , and Srisopon , remained a Siamese possession. This was the first of many territorial cessions. In 1887, French Indochina was formed from Vietnamese and Cambodian lands. In 1888, French troops invaded northern Laos to subjugate

19312-608: Was headed by the Samuha Nayok (i.e., prime minister), who controlled the northern parts of Siam, and the Samuha Kalahom (i.e., grand commander), who controlled southern Siam in both civil and military affairs. The Samuha Nayok presided over the Chatu Sadombh (i.e., Four Pillars). The responsibilities of each pillar overlapped and were ambiguous. In 1888, Chulalongkorn moved to institute a government of ministries. Ministers were, at

19454-616: Was hit by drought in what is normally the rainy season making it susceptible to arson. The forest is surrounded by oil palm plantations and surface water in the forest has been drained out to feed the plantations. The province is home to Khao Luang National Park and Hat Khanom–Mu Ko Thale Tai National Park . Nakhon Si Thammarat people Most believe in Buddhism , approximately 92.08%, followed by Islam, approximately 7.03%, Christianity , approximately 0.89%, in addition to other religions (population data: 1,516,499 people in 2009) Tourism has become

19596-511: Was observed in Laos. Inconstant and Comete were attacked in Chao Phraya, and the French sent an ultimatum: an indemnity of three million francs, as well as the cession of and withdrawal from Laos. Siam did not accept the ultimatum. French troops then blockaded the Gulf of Siam and occupied Chantaburi and Trat . Chulalongkorn sent Rolin-Jacquemyns to negotiate. The issue was eventually settled with

19738-401: Was only 15 and so the council choose Si Suriyawongse to become the regent until Chulalongkorn came of age. The young Chulalongkorn was an enthusiastic reformer. He visited Singapore and Java in 1870 and British India in 1872 to study the administration of British colonies. He toured the administrative centres of Calcutta, Delhi, Bombay, and back to Calcutta in early 1872. This journey was

19880-549: Was the fifth king of Siam from the Chakri dynasty , titled Rama V . Chulalongkorn was born as the son of Mongkut , the fourth king of Siam. In 1868, he travelled with his father and Westerners invited by Mongkut to observe the solar eclipse of 18 August 1868 in Prachuap Khiri Khan Province . However, Chulalongkorn and his father both contracted malaria which resulted in his father's death. Chulalongkorn's reign

20022-455: Was to establish the " Auditory Office " (Th: หอรัษฎากรพิพัฒน์) on 4 June 1873, solely responsible for tax collection, to counter the influence of the Bunnag family who had been in control of wealth collection since early Rattanakosin . As tax collectors had been under the aegis of various nobles and thus a source of their wealth, this reform caused great consternation among the nobility, especially

20164-442: Was visualized as "pervading all creation", another representation of the world itself; the "mysterious magnum" of Hindu thought. The search for perfection in thought and the goal of liberation were among the dimensions of sacred sound, and the common thread that wove all ideas and inspirations together became the quest for what the ancient Indians believed to be a perfect language, the "phonocentric episteme" of Sanskrit. Sanskrit as

#190809