Misplaced Pages

#993006

58-604: The southern foothills of the Hunsrück and the northern North Palatine Uplands on either side of the Nahe are both described as the "Naheland". The Naheland extends for about 80 km from west to east from the source of the river in the Saarland to its mouth on the Rhine in the town of Bingen . Whilst the narrow strip of land in the west is covered by woods and agricultural land, vineyards of

116-618: A combination of an oceanic influence and relief precipitation . Culturally, the region is best known for its Hunsrückisch dialect and through depictions in the Heimat film series. The region saw great emigration in the mid-19th century, particularly to Brazil . The heart of the Hunsrück is formed by the Hunsrück Plateau and the Simmern Bowl. In the northwest the Hunsrück is bounded by

174-591: A few examples of European wildcat or even the Eurasian lynx . Red fox , European badgers and pine martens are more commonly encountered. The best known mammal in the Hunsrück has become the barbastelle . It achieved notoriety when the presence of this rare species of bat delayed construction on the runway extension at Hahn Airport. In the numerous wet areas, amphibians , like the fire salamander , and insects have found ideal habitats. Meanwhile, in areas covered by dry grassland or scree, numerous reptiles like

232-407: A greater variety of plant species. Although the Hunsrück is not classified as a bird reserve, it is home to a wide variety of bird species: woodpeckers , birds of prey and song birds may be seen at all times of the year. Even the rare and shy black stork nests in the forests. The Hunsrück is rich in mammals; red deer , roe deer and wild boar are intensively hunted. Larger predators include

290-546: A more important division between the groups is his proposed Bad Sobernheim Isogloss which focuses on the east and west. To the east, one hears Herrd (Hirte, "shepherd)", Gorrjel (Gurgel, "throat"), and Rerre (Räder, "wheels"), whereas to the west Heerd, Goorjel, and Rierer are heard. Palatalization also occurs, with Dorf (village) becoming Dooref , Kirche (church) becoming Keerisch , and Berg (mountain) becoming Beerisch . Georg Diener references other phonetic differences in different isoglosses. For example, in

348-578: A representative of Emperor Dom Pedro I of Brazil, and visited the Hanseatic cities , Frankfurt and many of the German courts. This mission sparked the first major wave of German emigrants to Brazil . Many of them were recruited by Schäffer from the Hunsrück, the northern and western parts of present-day Saarland and the Western Palatinate . The first immigrants from the Hunsrück settled in 1824 in what

406-503: A result of the increasing neglect and deprivation of parts of the population in Germany during the era of industrialization , an Inner Mission association was founded at the initiative of the Simmern pastor, and later superintendent, Julius Reuss , in Simmern, with the aim of building a rescue centre in the Hunsrück for children living in poverty. In 1851, an area between Simmern and Nannhausen,

464-600: A territory ruled by a side line of the counts Palatine. In the following years, Simmern became the most important residence of a noble family in the Hunsrück. Under Duke John II the town achieved supra-regional importance for a short time. After the Thirty Years' War , Louis XIV of France made reunification demands on several principalities in the Palatinate, the Hunsrück and the Eifel. He had his troops invade and thus precipitated

522-521: Is Koblenz . As the Hunsrück proceeds east it acquires north-south width and three notable gaps in its southern ridges . In this zone are multi-branch headwaters including the Simmerbach ending at Simmertal on the southern edge. This interior is therefore rarely higher than 450 metres (1,480 ft) above sea level. Peaks and escarpments are principally: the (Black Forest) Hochwald , the Idar Forest ,

580-663: Is a heavily incised peneplain with elongated ridges in the south (the Hochwald , Idar Forest , Soonwald and Bingen Forest ). The range, which begins at the Saar in the southwest and, with breaks, reaches as far as the Rhine, climbs to its highest point in the Hochwald at the Erbeskopf (816.32 m), the highest peak in the Hunsrück and in the Rhenish Massif west of the Rhine. It continues to

638-765: Is a long, triangular, pronounced upland in Rhineland-Palatinate , Germany . It is bounded by the valleys of the Moselle-Saar (north-to-west), the Nahe (south), and the Rhine (east). It is continued by the Taunus mountains, past the Rhine and by the Eifel past the Moselle. To the south of the Nahe is a lower, hilly country forming the near bulk of the Palatinate region and all of the, smaller, Saarland . Below its north-east corner

SECTION 10

#1732851255994

696-591: Is a variation of the dialect in southern Brazil and in the southeastern state of Espírito Santo (municipalities of Marechal Floriano, Domingos Martins and Santa Leopoldina), named Hunsrik . Throughout its almost 200-year history in southern Brazil and Espírito Santo, Hunsrückisch has been greatly influenced by other German dialects such as East Pomeranian , Swabian , and Austro-Bavarian ; by other immigrant languages; and by Portuguese . Through Brazilian Portuguese , it has also incorporated Amerindian terminology, notably for fauna, flora and toponyms. Brazilian Hunsrik

754-746: Is made more difficult by the lack of written resources for the dialect. Since the 1990s, there has been an ongoing attempt to more scientifically document local dialects in the Mittelrheinischer Sprachatlas . The Rheinisches Wörterbuch entries of 1928–1971 have also been fully digitalised since then by the University of Trier . As with almost all German dialects, the Hunsrückische dialect can be subdivided into many small local dialects, which each village having its own strand. The small-scale divisions of this linguistic area stem from how kingdoms in

812-687: Is not pronounced, hence Aue (Augen "eyes") and saan (sagen "to say"). The dialect is also notable for its openness of the mouth when being spoken, as evident in a local saying from Bubach: The grammatical rules of Hunsrückisch resemble those of Standard German. In contrast to the Standard language, Bach (stream) and Salat (salad) are feminine and not masculine— die Bach , die Salaad instead of der Bach, der Salat . Feminine die Brille (glasses) and die Butter become masculine de Brill and de Bodder in Hunsrückisch. Female referents are usually of

870-533: Is not used and is replaced with the dative. Thus dessen Bruder becomes dämm seine Brorer . In all cases except one, plural formation is identical to that of Standard German. The only exception occurs when the Standard German plural form is -en, in which case the plural in Hunsrückisch is -e . A number of words occur in Hunsrückisch which are either not found in Standard German, or occur rarely/in different contexts in Standard German. an alternative meaning

928-532: Is now the Brazilian state of Rio Grande do Sul , near the city of São Leopoldo . Not until 1830 did the number of emigrants to Brazil begin to fall. The 1840s in Europe were marked by inflation, crop failures and a degree of social unrest, so that again (especially in 1846 and 1861) many people in Hunsrück decided to leave in two more waves of emigration, especially to North America and Brazil . In August 1846, it

986-586: Is spoken in the states of Rio Grande do Sul , the nearby state of Santa Catarina , in other parts of southern Brazil like Paraná , and in the Southeast region such as Espírito Santo and São Paulo . It's the second most spoken language in Brazil, after Portuguese. Hunsrückisch can roughly be classed under two dialect sub-groups. The first of these is the Rhenish Franconian languages , for Hunsrückisch spoken from

1044-568: The Gravettian (ca. 30,000–20,000 B.C.) sites in Heddesheim (in the municipality of Guldental ) and Brey (in the municipality of Rhens ) are the first settlements in the area around the Hunsrück. Other significant sites include the rather more recent Old Stone Age site of Nußbaum near Bad Sobernheim and the encampment of Late Palaeolithic deer hunters in Boppard, which was first discovered in 2001 by

1102-715: The Late Neolithic and belong to the Michelsberg culture . Up to 2007, numerous oval stone axes were discovered, especially in the Fore-Hunsrück ( Morshausen , Beulich and Macken ). Likewise, finds of flint arrowheads point to a Late Neolithic ( inter alia at Bell ) and very Late Neolithic ( Hirzenach ) settlement. Other finds from the Bronze Age prove that there was continual settlement (especially documented by graves and grave goods). A greater process of settlement took place in

1160-835: The Moselle river and in the east by the Rhine . Its northeasternmost tip is thus formed by the Deutsches Eck . The Nahe – on the edge of the Bingen Forest , the Soonwald and the Lützelsoon – borders the mountains to the south. The Lower Naheland is not part of the Hunsrück, but belongs to the Upper Rhine Plain . The Idar Forest , the Hochwald and the Wildenburger Kopf adjoin

1218-594: The Nahe (Rhine) until approximately just beyond Kastellaun . The second of these groups is Moselle Franconian , for Hunsrückisch spoken between Kastellaun and Moselle . The main linguistic characteristic which separates these two groups of Hunsrückisch is the dat/das divide. In the North, such as in Idar-Oberstein , Gemünden , Kirchberg , and Boppard , the definite article is pronounced dat. Roland Martin states, however, that

SECTION 20

#1732851255994

1276-427: The Nahe wine region dominate the wider eastern section. The Naheland lies in the two counties of Birkenfeld and Bad Kreuznach . Naheland has a musical culture consisting of many choirs , wind orchestras , big bands and specialised music groups. Many professional musicians come from this part of the world or work here. The main transport axes of the region run parallel to the Nahe. The B 41 federal road and

1334-602: The Nine Years' War . In 1689 Kirchberg, Kastellaun, Simmern and the town and castle of Stromberg were set on fire. Then came the chaos of war, which led to the War of the Spanish Succession and which ended in 1713. In the following years, trade and commerce grew. In the Hunsrück the first industry was set up by the families of Hauzeur, Pastert and Stumm. They ran mining, processing and ore smelting businesses. These, in turn, spurred

1392-622: The Schmiedel , was acquired. There, the first building was erected as a "mother house" ( Mutterhaus or domus materna ), which opened on 13 September 1851 with a householder and twelve boys. Even today, the head offices of the Schmiedel organization remain on the site. After the Franco-Prussian War of 1870/1871 and the foundation of the German Reich under Prussia 's leadership, the so-called Gründerzeit began. Its success did not impact

1450-407: The Soonwald , and the Bingen Forest . The highest mountain is the Erbeskopf (816 m; 2,677 ft), towards the region's south-west. Notable towns are Simmern , Kirchberg , and Idar-Oberstein , Kastellaun , and Morbach . Frankfurt-Hahn Airport is at the centre of the upland, equidistant between Mainz , Trier and Koblenz, co-named after the village of Hahn . Slate is still mined in

1508-758: The Trechirgau , the southern part to the Nahegau . The Trechirgau was managed by the so-called Bertholds , the Nahegau by the Emichones . The capital of the Trechirgau, Trigorium , was in Treis .  The Hundesrucha is mentioned for the first time in a 1074 deed from Ravengiersburg Abbey . In the Middle Ages, the Hunsrück was territorially fragmented between the counts Palatine of

1566-461: The perfect tenses are predominantly used. The preterite is reserved for only a small number of verbs, such as saht (sagte "said") and fung (fing, "caught"). Conjugation largely occurs on the basis of Standard German conjugation. As is extant in Standard German, the Nominative , Accusative , and Dative are present in Hunsrückisch. The genitive case , as often comes to be in German dialects,

1624-538: The slowworm and smooth snake have found a home. The viper does not occur in the Hunsrück. Finds such as stone axes indicate that the Hunsrück has been settled since the New Stone Age . Older discoveries, which prove that the area was either settled or crossed during the Old Stone Age , are rare. Middle Palaeolithic (ca. 200,000–400,000 B.C.) surface finds from Weiler bei Bingen are an exception. By contrast

1682-556: The 20th-century life of a small fictional village in the Hunsrück. The electronic music festival Nature One is held at the Pydna missile base in Kastellaun . Hunsr%C3%BCckisch dialect Hunsrückisch is a German dialect spoken in the Hunsrück region of Germany ( Rhineland-Palatinate ). This mountainous region of Germany has long been an exporter of emigrants to Brazil , United States , Canada , Australia and other parts of

1740-710: The ARRATA Archaeology Society. In 2014, Late Palaeolithic rock carvings similar to those from southern France and Spain were found in the Hunsrück. They were portraits of animals, especially horses, about 25,000 years old carved into a 1.2 m² slab of slate. The oldest witnesses from the New Stone Age are dated to no later than the Middle Neolithic , relics of the so-called Rössen culture (whose sites include Biebernheim and Reckershausen ). The majority of finds, especially of stone axes date, however, to

1798-765: The Early Iron Age ( Hallstatt period ) with the Laufeld culture and in the La Tène period (5th– 1st century B.C.) with the Hunsrück-Eifel culture , which has been linked with the Celts . Examples of this culture include the coach grave of Bell, the Waldalgesheim prince's grave , the circular rampart of Otzenhausen , the Pfalzfeld obelisk , the upland settlement of Altburg in

Naheland - Misplaced Pages Continue

1856-640: The Hahnenbach valley and the numerous fields of tumuli . At that time, the Hunsrück was the tribal area of the Treveri . Between about 50 BC and AD 400 the Romans opened up the Hunsrück by building a dense network of roads. The best known relic of this is the Via Ausonia . Numerous finds of Roman farms ( Villa Rustica ), settlements, like the vicus Belginum , and military structures point to an almost total settlement of

1914-576: The Hunsrück Highway, 140 kilometres long, in just 100 days. Supply depots and airfields were built in the woods on both sides of the road. In the Second World War and post-war period, two places in the Hunsrück rose to notoriety: Hinzert concentration camp and Bretzenheim POW camp , the so-called "Field of Misery". In 1946, most of the Hunsrück became part of the new state of Rhineland-Palatinate , with small elements around Nonnweiler going to

1972-625: The Hunsrück area were often divided with borders that even cut through villages. The religious divisions in the predominantly protestant or catholic areas also contributed towards this linguistic separation. A considerable and accelerated reversal of the active use of the Hunsrückisch dialect has also been noted. Younger generations sometimes no longer speak dialect and rarely understand unique words pertinent to that dialect. Societies dedicated to preserving local culture and history, as well as individuals themselves, have been trying to stem this trend via modern communication and documentation methods. There

2030-508: The Hunsrück children are taught the boundaries of the Hunsrück using the following rhyme: "Mosel, Nahe, Saar und Rhein schließen unsern Hunsrück ein." ("Moselle, Nahe, Saar and Rhine enclose our Hunsrück") The following table lists the highest mountains and hills of the Hunsrück by sub-range (Osburger and Schwarzwälder Hochwald, Idar Forest, Haardt Forest, Soonwald, Bingen Forest and Lützelsoon) and height in metres above sea level (NN) : Despite, in places, intensive agricultural or timber use,

2088-582: The Hunsrück in the late 18th century. In 1792, as a result of the French Revolution and the seizure of power by Napoleon , French troops once again invaded the territories west of the Rhine and annexed them during the French period . After the defeat of Napoleon at Waterloo in 1815, most of the Hunsrück was reallocated at the Congress of Vienna to Prussia 's Rhine Province . Parts of today's Birkenfeld and

2146-531: The Hunsrück region. They achieved this through the creation of dairy cooperatives , postal agencies and, in particular, through adult education . The First World War , the Occupation Period and inflation also had a serious impact on the economy of the Hunsrück and its inhabitants, but there were not the political tensions that arose in many places in the German Reich. A pioneer of industrialisation in

2204-464: The Hunsrück remains a landscape with a biodiversity , because many elements of the landscape can only be extensively utilised or even not used at all. The plant world of the Hunsrück is rich and varied. In the Soonwald there are over 850 species of ferns and flowers. The traditional forest monocultures are increasingly giving way, especially as a result of windthrow damage, to mixed woods , supporting

2262-595: The Hunsrück to the southwest. Here the Upper Nahe Hills rise in the shadow of the Hunsrück. The Osburger Hochwald , Schwarzwälder Hochwald and the rivers Saar and Ruwer form the western perimeter. Its southern continuation is formed by the Westrich and the North Palatine Uplands . The low mountain range is around 100 km long (SW to NE) and an average of 25 to 30 km wide (NW to SE). Its perimeter

2320-417: The Hunsrück until later, which is why many job seekers and even entire families went looking for work in the Ruhr area and migrated there. The Protestant pastor, later Prussian Landtag MP, Richard Oertel , founder of the Hunsrück Farmers' Union in 1892, and Albert Hackenberg , acting pastor in Hottenbach from 1879 to 1912, successfully worked to improve the economic, social and technological conditions in

2378-400: The Hunsrück was entrepreneur, Michael Felke . In 1919 he founded the Felke Möbelwerke , a company that produced and sold furniture in Central Europe until the late 1990s. It was one of the first major employers in the region. In 1938 and 1939, the German army became interested in the Hunsrück region as a strategic deployment route to the German-French border and the Siegfried Line , building

Naheland - Misplaced Pages Continue

2436-429: The Hunsrück, a large part of it in Woppenroth , also known as Schabbach . In 2012, Reitz returned to the Hunsrück for the shooting of his film Die andere Heimat - Chronik einer Sehnsucht in the village of Gehlweiler . The film focuses on the Vormärz era in the mid-19th century and the waves of emigration from the Hunsrück to Brazil. The German television drama series Heimat , directed by Edgar Reitz , examined

2494-399: The NE as the Idar Forest with its highest peaks, An den zwei Steinen (766.2 m) and the Idarkopf (745.7 m). Its northeasternmost part is formed by the Soonwald (highest mountain: the Ellerspring , 656.8 m), the Lützelsoon ( Womrather Höhe , 599.1 m) and the Bingen Forest ( Kandrich , 638.6 m). All these ranges form an almost unbroken belt of forest. – To the east of

2552-426: The Rhine , the archbishops of Trier , the counts of Sponheim and the successors of the Emichones (the Wildgraves , the Raugraves and the counts of Veldenz ). There were also a number of smaller dominions. Due to the multitude of dominions, many castles and customs stations were built, mainly between 11th to mid 14th century, which still shape the landscape today. In 1410 the Principality of Simmern emerged as

2610-478: The Rhine the crest of the Hunsrück is continued by the Taunus . Geomorphologically the Hunsrück bears great similarities to the Eifel , the Taunus and the Westerwald , which are also part of the Rhenish Massif . The Hunsrück hill road runs from west to east from Saarburg to Koblenz . A Roman military road , the so-called Via Ausonia also once ran through the mountains in an east-west direction and linked Trier with Bingen . In many primary schools in

2668-449: The Saarland. During the Cold War until the early 1990s, the Hunsrück was home to numerous military airfields, ammunition dumps, command positions and missile sites. The most famous were Hahn Air Base , Pferdsfeld Air Base, the Börfink Command Bunker and the Pydna Missile Base . In 1986/87, as a result of the NATO Double-Track Decision , 96 cruise missiles , fitted with nuclear warheads , were to be stored at Pydna. On 11 Oct 1986, on

2726-452: The manufacture of implements for the house, farming and handicrafts: ovens, pans, boilers, weights, spades, nails, hammers, anvils, looms, spinning wheels and ammunition (cannonballs and shells weighing from 2 to 30 pounds). Leaders in the iron processing industry were the family of Stumm. Their progenitor, Christian Stumm, was a blacksmith in Rhaunensulzbach . Two of his sons were important entrepreneurs. Johann Nikolaus Stumm (1668-1743)

2784-422: The market place in Bell, what was probably the largest demonstration in the Hunsrück's history took place. Around 200,000 people, 95% of whom were not from the Hunsrück, peacefully protested against the deployment of the missiles. At the end of the day the "Hunsrück Declaration" was read out which called for a reversal of the security policy. This did not happen, however, the Cold War ended two years later anyway, and

2842-413: The masculine gender, such as de Marri (Maria), de Suffi (Sophia). Die Fraa (Frau "woman") becomes neuter, like in dat Fraamensch (lit. "the woman-human"), when appended with - mensch. Diminutives of women's names are also neuter like in Standard German— dat Kattche (Katharina)—but are also often complemented with the name of the locality in which they reside, or with a family name. In Hunsrückisch

2900-406: The missile based was closed on 31 August 1993, the land being acquired by the Kastellaun garrison authority. Likewise the US airbase at Hahn was transferred in 1993 to the German authorities and became a civilian facility, Frankfurt-Hahn Airport . The airport has expanded steadily since that time. In the early 1980s, the film director Edgar Reitz shot the first part of his trilogy Heimat in

2958-403: The mountains. Since 2010, the region has become one of Germany's major onshore wind power regions. Large wind farms are near Ellern and Kirchberg. Nature-based tourism is widespread. In 2015, a new national park was inaugurated. The pedestrian Geierlay suspension bridge opened in the same year. The climate sees mists that rise most mornings. More rain than the German average is caused by

SECTION 50

#1732851255994

3016-430: The non-electrified rail service on the Nahe Valley Railway are of statewide significance. The term "Naheland" (formerly: "Nahegau") is now increasingly used in the marketing of the region for tourism purposes; Naheland's tourist office being in Kirn . For ramblers there are nine circular walks, the so-called "vital tours". Hunsr%C3%BCck The Hunsrück ( German pronunciation: [ˈhʊnsʁʏk] )

3074-458: The northern Saarland belonged to the Oldenburg Principality of Birkenfeld until 1937. The economic situation in the Hunsrück became serious during the years 1815-1845. A poor harvest in 1815 was followed by the year without a summer in 1816; grain prices rose rapidly and 1817 became a year of famine. In September 1822, the Brazilian government sent Georg Anton Schäffer to Germany to recruit mercenaries and colonists . He arrived in 1823, as

3132-417: The region by the Romans. The final years of the 4th century saw the decline and fall of the Western Roman Empire . The Franks conquered the Roman territories and began to divide them up. This was the start of the great western and central European empire of Francia . In the mid-8th century this was divided into gaus under Carolingian rule. The northern part of the present Hunsrück foreland belonged to

3190-474: The west of Hunsrück o and eu are used, with u and au being used in the region east of the Mastershausen - Buch - Mannebach - Nörtershausen line: Bruure (Bruder, "brother"), Hau (Heu, "hay"). In the near east such as in Bubach , but not in Simmern , r is also pronounced as an apical consonant . In Hunsrückisch d/t is often replaced with r, such as in Peere for Peter, or Fäärerre for Federn (feathers). When appearing between two vowels g

3248-423: The world. Hunsrückisch was spoken in Edgar Reitz 's acclaimed television series Heimat . Whilst the Hunsrück region of Germany is well-defined, the distribution of Hunsrückisch itself is less so. On the one hand, the dialect extends beyond the Hunsrück area, but there are clear linguistic differences between the Hunsrückisch spoken in one locality and in another, and no uniform form of the dialect exists. That

3306-409: Was a smeltery owner and his sons, Johann Ferdinand, Friedrich Philipp and Christian Philipp Stumm , bought the Neunkirchen ironworks on 22 March 1806, part of today's Saarstahl AG. Johann Michael Stumm (1683-1747) was the founder of an organ building workshop . The notorious robbers, Johannes Bückler (known as Schinderhannes ) and Johann Peter Petri ( Black Peter ) brought insecurity to

3364-430: Was announced in Dunkirk , that free passage to Brazil would no longer be possible. At this time there were over 800 people waiting there. Prussia refused to give any assistance to the impoverished and helpless emigrants. They were transported from France in three warships to Algeria and settled in the villages of Stidia and Sainte-Léonie. Most of their descendants returned to France after the Algerian War in 1962. As

#993006