The Serbian Cyrillic alphabet ( Serbian : Српска ћирилица азбука , Srpska ćirilica azbuka , pronounced [sr̩̂pskaː tɕirǐlitsa] ) is a variation of the Cyrillic script used to write the Serbian language that originated in medieval Serbia . Reformed in 19th century by the Serbian philologist and linguist Vuk Karadžić . It is one of the two alphabets used to write modern standard Serbian , the other being Gaj's Latin alphabet .
33-570: [REDACTED] Look up igor in Wiktionary, the free dictionary. Igor may refer to: Igor (given name) , an East Slavic given name and a list of people with the name Arts, entertainment, and media [ edit ] Igor (character) , a stock character Igor (album) , a 2019 album by Tyler, the Creator Igor (film) , a 2008 American animated film Igor: Objective Uikokahonia ,
66-688: A stock character Igor, a baboon with shape-shifting powers in Marvel Comics Igor, in the Persona series Igor, in Count Duckula Igor, in Young Frankenstein Igor, in the 1989 US fighting game Human Killing Machine Igor, in the 1985 US horror film Igor and the Lunatics Igor, in the 2008 US computer-animated horror comedy film Igor Igor Barkov , in
99-627: A 1994 Spanish MS-DOS PC video game Computing [ edit ] Igor Engraver , a music notation computer program IGOR Pro , a computer program for scientific data analysis Other uses [ edit ] Igor (crater) , a tiny crater in the Mare Imbrium region of the Moon Igor (walrus) , a walrus that lived in the Dolfinarium Harderwijk Igor Naming Agency , an American naming agency Hurricane Igor ,
132-451: A 2010 Atlantic storm Topics referred to by the same term [REDACTED] This disambiguation page lists articles associated with the title Igor . If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article. Retrieved from " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Igor&oldid=1216619734 " Category : Disambiguation pages Hidden categories: Short description
165-766: A 2014 survey, 47% of the Serbian population write in the Latin alphabet whereas 36% write in Cyrillic. The following table provides the upper and lower case forms of the Serbian Cyrillic alphabet, along with the equivalent forms in the Serbian Latin alphabet and the International Phonetic Alphabet (IPA) value for each letter. The letters do not have names, and consonants are normally pronounced as such when spelling
198-528: A challenge in Unicode modeling, as the glyphs differ only in italic versions, and historically non-italic letters have been used in the same code positions. Serbian professional typography uses fonts specially crafted for the language to overcome the problem, but texts printed from common computers contain East Slavic rather than Serbian italic glyphs. Cyrillic fonts from Adobe, Microsoft (Windows Vista and later) and
231-457: A few other font houses include the Serbian variations (both regular and italic). If the underlying font and Web technology provides support, the proper glyphs can be obtained by marking the text with appropriate language codes. Thus, in non-italic mode: whereas: Since Unicode unifies different glyphs in same characters, font support must be present to display the correct variant. The standard Serbian keyboard layout for personal computers
264-1415: A number of musical bands Ihor Kyryukhantsev (born 1996), Ukrainian footballer Ihor Lytovchenko (born 1966), Ukrainian businessman and entrepreneur Ihor Lutsenko (politician) (born 1978), Ukrainian journalist and politician Ihor Melnyk (footballer, born 1983) , Ukrainian footballer Ihor Melnyk (footballer, born 1986) , Ukrainian footballer Ihor Nasalyk (born 1962), Ukrainian optoelectronic engineer and politician Ihor Olefirenko (born 1990), Ukrainian long distance runner Ihor Pavlyuk (born 1967), Ukrainian writer, translator and research worker Ihor Plastun (born 1990), Ukrainian footballer Ihor Podolchak (born 1962), Ukrainian film director and visual artist Ihor Prokopchuk (born 1968), Ukrainian diplomat Ihor Rainin or Raynin (born 1973), Ukrainian politician Ihor Reptyukh (born 1994), Ukrainian cross-country skier and biathlete Ihor Rybak (1934–2005), Ukrainian weightlifter Ihor Reznichenko (born 1994), Ukrainian figure skater Ihor Sahach (born 1956), Ukrainian diplomat Ihor Shcherbak (1943–2002), Soviet long-distance runner Ihor Shevchenko (born 1971), Ukrainian politician, government minister, and lawyer Ihor Ševčenko (1922–2009), Polish-born philologist and historian of Ukrainian origin Ihor Sorkin (born 1967), Ukrainian banker, chairman of
297-1612: Is a common East Slavic given name derived from the Norse name Ingvar , that was brought to ancient Rus' by the Norse Varangians , see Igor of Kiev . People [ edit ] Igor [ edit ] Igor of Kiev , ruler of Kievan Rus' from 913 to 945 Igor II of Kiev (died 1147), Grand Prince of Kiev (1146) Igor Akinfeev (born 1986), Russian football goalkeeper Igor Andreev (born 1983), Russian tennis player Igor Angulo (born 1984), Basque-Spanish footballer Igor Antón (born 1983), Basque-Spanish cyclist Igor Arnáez (born 1991), Basque-Spanish footballer Igor Astarloa (born 1976), Basque-Spanish cyclist Igor Belousov (1928–2005), Soviet statesman Igor Bobček (born 1983), Slovak ice hockey defenceman Igor Bogdanoff (1949–2022), French science fiction author Igor Boki (born 1994), Belarusian Paralympic swimmer Igor Cavalera (born 1970), Brazilian musician Igor Chernykh (1932–2020), Russian camera operator Prince Igor Constantinovich of Russia (1894–1918), Russian royalty Igor Chugainov (born 1970), Russian football player and coach Igor Danchenko (born 1978), Russian-American analyst Igor M. Diakonoff (1915–1999), Russian historian, linguist, and translator Igor Dodon (born 1975), Moldovan politician and president of Moldova from 2016 to 2020 Igor de Camargo (born 1983), Brazilian / Belgian footballer Igor Eremenko (born 1997), Russian ice dancer who defected to
330-999: Is different from Wikidata All article disambiguation pages All disambiguation pages Igor (given name) Common Slavic given name Igor [REDACTED] Igor of Kiev , first from right. Illumination from the Radziwiłł Chronicle Gender Male Origin Word/name Old Norse Meaning Protected by Yngvi Region of origin Kievan Rus' Other names Related names Gregory , Ingvar , Ingrid , Ingram Igor ( Belarusian : Ігар , romanized : Ihar [ˈiɣar] ; Russian : Игорь , romanized : Igor' [ˈiɡərʲ] ; Serbian Cyrillic : Игор pronounced [îɡor] ; Ukrainian : Ігор , romanized : Ihor [ˈiɦor] ; )
363-615: Is necessary (or followed by a short schwa , e.g. /fə/).: Summary tables According to tradition, Glagolitic was invented by the Byzantine Christian missionaries and brothers Saints Cyril and Methodius in the 860s, amid the Christianization of the Slavs . Glagolitic alphabet appears to be older, predating the introduction of Christianity, only formalized by Cyril and expanded to cover non-Greek sounds. The Glagolitic alphabet
SECTION 10
#1732845496605396-477: Is the only one in official use. The ligatures : were developed specially for the Serbian alphabet. Serbian Cyrillic does not use several letters encountered in other Slavic Cyrillic alphabets. It does not use hard sign ( ъ ) and soft sign ( ь ), particularly due to a lack of distinction between iotated consonants and non-iotated consonants, but the aforementioned soft-sign ligatures instead. It does not have Russian/Belarusian Э , Ukrainian/Belarusian І ,
429-3533: The Israel Basketball Premier League Igor Nikitin (ice hockey) (1966–2013), Russian ice hockey player Igor Nikolayev (born 1960), Russian singer, composer and songwriter Igor Oistrakh (1931–2021), Russian violinist Igor Olshanetskyi (born 1986), Israeli Olympic weightlifter Igor Olshansky (born 1982), Ukrainian-born American National Football League player Igor Omura Fraga (born 1998), Japanese-born Brazilian racing driver and eSports racer Igor Pavlov (athlete) (born 1979), Russian pole vaulter Igor Rasko (born 1966), Russian ice hockey player Igor Savitsky (1915–1984), Russian art collector and art museum director. Igor Sechin (born 1960), Russian businessman and politician Igor Sedašev (born 1950), Estonian politician Igor Severyanin (1887–1941), Russian poet Igor Shesterkin (born 1995), Russian ice hockey player Igor Shuvalov (born 1967), Russian politician Igor Sijsling (born 1987), Dutch tennis player Igor Sikorsky (1889–1972), Russian-born American pioneer of aviation in both helicopters and fixed-wing aircraft Igor Smirnov (politician) (born 1941), Transnistrian politician Igor Stravinsky (1882–1971), Russian composer and conductor Igor Subbotin (born 1990), Estonian footballer Igor Svyatoslavich (1151–1201/1202), prince of Putivl (1164–1180), of Novgorod-Seversk (1180–1198), and of Chernigov (1198–1201/1202) Igor Sypniewski (1974–2022), Polish football forward Igor Śmiałowski (1917–2006), Polish actor Igor Tudor (born 1978), Croatian footballer and manager Igor Ursov (1927–2002) Russian phthisiatrist, scientist Igor Yebra (born 1974), Basque-Spanish dancer Igor Zubeldia (born 1997), Basque-Spanish footballer Ihar [ edit ] Ihar Hermianchuk (1961–2002), Belarusian journalist and political activist. Ihar Hershankou (1981–2018), convicted Belarusian murderer, soldier and fraudster Ihar Makarau (born 1979), Belarusian judoka Ihar Maystrenka (born 1959), Belarusian former rower Ihar Razhkow (born 1981), Belarusian footballer Ihar Rynkevich (born 1968), Belarusian legal and political expert, journalist and human rights activist Ihar Stasevich (born 1985), Belarusian footballer Ihar Tarlowski (born 1974), Belarusian footballer and coach Ihar Truhaw (born 1976), Belarusian footballer and coach Ihar Tsaplyuk (born 1970), Belarusian footballer Ihar Zyankovich (born 1987), Belarusian footballer Ihar Zyulew (born 1984), Belarusian footballer and coach Ihor [ edit ] Ihor Bazhan (born 1981), Ukrainian footballer Ihor Chuchman (born 1985), Kazakhstani footballer Ihor Della-Rossa (born 1939), Georgian-born Soviet racewalker Ihor Huz (born 1982), Ukrainian politician, member of Parliament Ihor Kalynets (born 1939), Ukrainian poet and dissident during Soviet times Ihor Kharatin (born 1995), Ukrainian footballer Ihor Kharchenko (born 1962), Ukrainian diplomat Ihor Kirienko (born 1986), Ukrainian footballer Ihor Kohut (born 1996), Ukrainian footballer Ihor Kolykhaiev (born 1971), Ukrainian politician and entrepreneur Ihor Kolomoyskyi (born 1963), Ukrainian businessman Ihor Kononenko (born 1965) Ukrainian businessman and politician Ihor Kyrylenko (born 1991), Ukrainian singer, songwriter, producer and DJ, member in
462-552: The Nazi puppet Independent State of Croatia banned the use of Cyrillic, having regulated it on 25 April 1941, and in June 1941 began eliminating " Eastern " (Serbian) words from Croatian, and shut down Serbian schools. The Serbian Cyrillic alphabet was used as a basis for the Macedonian alphabet with the work of Krste Misirkov and Venko Markovski . The Serbian Cyrillic script was one of
495-487: The djerv (Ꙉꙉ) for the Serbian reflexes of Pre-Slavic *tj and *dj (* t͡ɕ , * d͡ʑ , * d͡ʒ , and * tɕ ), later the letter evolved to dje (Ђђ) and tshe (Ћћ) letters . Vuk Stefanović Karadžić fled Serbia during the Serbian Revolution in 1813, to Vienna. There he met Jernej Kopitar , a linguist with interest in slavistics. Kopitar and Sava Mrkalj helped Vuk to reform Serbian and its orthography. He finalized
528-817: The 1998 young adult novel Holes Igor Burov , in the US TV drama series The Americans Igor Karkaroff , in the Harry Potter series Igor Nevsky, in the 1997 US political action thriller film Air Force One (film) Igor Parker, in the 1994 graphic adventure game Igor: Objective Uikokahonia Igor Rabitov , in the US action TV series Banshee Igor Sergei Klinki (created October 10, 1959), "virtual" poet, created by Argentine writer, artist, photographer, and illustrator Rafael San Martín Igor Stancheck , in Radioactive Man Igor Straminsky , in
561-546: The 3 and 13 October 1914 banned the use of Serbian Cyrillic in the Kingdom of Croatia-Slavonia , limiting it for use in religious instruction. A decree was passed on January 3, 1915, that banned Serbian Cyrillic completely from public use. An imperial order on October 25, 1915, banned the use of Serbian Cyrillic in the Condominium of Bosnia and Herzegovina , except "within the scope of Serbian Orthodox Church authorities". In 1941,
594-503: The Latin alphabet, in use in western South Slavic areas, using the same principles. As a result of this joint effort, Serbian Cyrillic and Gaj's Latin alphabets have a complete one-to-one congruence, with the Latin digraphs Lj, Nj, and Dž counting as single letters. The updated Serbian Cyrillic alphabet was officially adopted in the Principality of Serbia in 1868, and was in exclusive use in
627-626: The Latin script is almost always used in the Federation of Bosnia and Herzegovina , whereas Cyrillic is in everyday use in Republika Srpska . The Serbian language in Croatia is officially recognized as a minority language; however, the use of Cyrillic in bilingual signs has sparked protests and vandalism . Serbian Cyrillic is an important symbol of Serbian identity. In Serbia, official documents are printed in Cyrillic only even though, according to
660-619: The National Bank of Ukraine Ihor Surkis (born 1958), Ukrainian businessman Ihor Tsvietov (born 1994), Ukrainian Paralympic athlete with cerebral palsy Ihor Tyschenko (born 1989), Ukrainian footballer Ihor Yukhnovskyi (1925–2024), Ukrainian physicist and politician, and a member of the Presidium Ihor Yushko (born 1961), Ukrainian economist and politician Ihor Zubko (born 1991), Ukrainian footballer Fictional characters [ edit ] Igor (character) ,
693-608: The US media franchise M*A*S*H Igor Teplov , in World of Watches Igor Wagner , in The Adventures of Tintin Igor Khymynuk, in Chernobylite (video game) References [ edit ] [REDACTED] Name list This page or section lists people that share the same given name . If an internal link led you here, you may wish to change that link to point directly to
SECTION 20
#1732845496605726-1802: The United States Igor Gabilondo (born 1979), Basque-Spanish footballer Igor Gaydamaka , Soviet sprint canoer Igor Girkin (born 1970), Russian army veteran and former Federal Security Service officer who played a key role in the Russian annexation of Crimea Igor Golomstock (1929–2017), London-based Russian art historian Igor González de Galdeano (born 1973), Basque-Spanish cyclist Igor Julio dos Santos de Paulo (born 1998), Brazilian footballer Igor Jankowski (born 1983), Belarusian-Polish composer Igor Kholmanskikh (born 1969), Russian government appointee and former factory worker Igor Coronado , Brazilian footballer Igor Kornelyuk (born 1962), Russian musician, singer and songwriter Igor Kokoškov (born 1971), Serbian basketball coach Igor Kunitsyn (born 1981), Russian tennis player Igor Kurnosov (1985–2013), Russian chess grandmaster Igor Larionov (born 1960), Soviet and Russian retired ice hockey player Igor Lewczuk (born 1985), Polish football defender Igor López de Munain (1983/1984–2022), Basque politician Igor Luzhkovsky (1938–2000), Russian swimmer Igor Markevitch (1912–1983), Russian-born composer and conductor Igor Julio (born 1998), Brazilian footballer Igor Martinez (born 1989), Basque-Spanish footballer Igor Matovič (born 1973), Slovak politician Igor Medved (born 1981), Slovenian ski jumper Igor Menshchikov (born 1970), Russian football player and coach Igor Merino (born 1990), Basque-Spanish cyclist Igor V. Minin (born 1960), Russian physicist Igor Nesterenko (born 1990), Israeli-Ukrainian basketball player in
759-558: The alphabet in 1818 with the Serbian Dictionary . Karadžić reformed standard Serbian and standardised the Serbian Cyrillic alphabet by following strict phonemic principles on the Johann Christoph Adelung ' model and Jan Hus ' Czech alphabet . Karadžić's reforms of standard Serbian modernised it and distanced it from Serbian and Russian Church Slavonic , instead bringing it closer to common folk speech, specifically, to
792-536: The country up to the interwar period . Both alphabets were official in the Kingdom of Yugoslavia and later in the Socialist Federal Republic of Yugoslavia . Due to the shared cultural area, Gaj's Latin alphabet saw a gradual adoption in the Socialist Republic of Serbia since, and both scripts are used to write modern standard Serbian. In Serbia , Cyrillic is seen as being more traditional, and has
825-593: The dialect of Eastern Herzegovina which he spoke. Karadžić was, together with Đuro Daničić , the main Serbian signatory to the Vienna Literary Agreement of 1850 which, encouraged by Austrian authorities, laid the foundation for Serbian, various forms of which are used by Serbs in Serbia , Montenegro , Bosnia and Herzegovina and Croatia today. Karadžić also translated the New Testament into Serbian, which
858-794: The intended article. Retrieved from " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Igor_(given_name)&oldid=1253787620 " Categories : Given names Slavic masculine given names Masculine given names Hidden categories: Articles with short description Short description is different from Wikidata Articles containing Belarusian-language text Pages with Belarusian IPA Articles containing Russian-language text Pages with Russian IPA Articles containing Serbian-language text Pages using Lang-xx templates Pages with Serbo-Croatian IPA Articles containing Ukrainian-language text Pages with Ukrainian IPA All set index articles Serbian Cyrillic alphabet Reformed Serbian based its alphabet on
891-505: The official status (designated in the constitution as the " official script ", compared to Latin's status of "script in official use" designated by a lower-level act, for national minorities). It is also an official script in Bosnia and Herzegovina and Montenegro , along with Gaj's Latin alphabet . Serbian Cyrillic is in official use in Serbia , Montenegro , and Bosnia and Herzegovina . Although Bosnia "officially accept[s] both alphabets",
924-408: The previous 18th century Slavonic-Serbian script, following the principle of "write as you speak and read as it is written", removing obsolete letters and letters representing iotated vowels , introducing ⟨J⟩ from the Latin alphabet instead, and adding several consonant letters for sounds specific to Serbian phonology . During the same period, linguists led by Ljudevit Gaj adapted
957-768: The semi-vowels Й or Ў , nor the iotated letters Я (Russian/Bulgarian ya ), Є (Ukrainian ye ), Ї ( yi ), Ё (Russian yo ) or Ю ( yu ), which are instead written as two separate letters: Ја, Је, Ји, Јо, Ју . Ј can also be used as a semi-vowel, in place of й . The letter Щ is not used. When necessary, it is transliterated as either ШЧ , ШЋ or ШТ . Serbian italic and cursive forms of lowercase letters б , г , д , п , and т (Russian Cyrillic alphabet) differ from those used in other Cyrillic alphabets: б , г , д , п , and т (Serbian Cyrillic alphabet). The regular (upright) shapes are generally standardized among languages and there are no officially recognized variations. That presents
990-582: The two official scripts used to write Serbo-Croatian in Yugoslavia since its establishment in 1918, the other being Gaj's Latin alphabet ( latinica ). Following the breakup of Yugoslavia in the 1990s, Serbian Cyrillic is no longer used in Croatia on national level, while in Serbia, Bosnia and Herzegovina, and Montenegro it remained an official script. Under the Constitution of Serbia of 2006, Cyrillic script
1023-608: Was based on the Slavic dialect of Thessaloniki . Part of the Serbian literary heritage of the Middle Ages are works such as Miroslav Gospel , Vukan Gospels , St. Sava's Nomocanon , Dušan's Code , Munich Serbian Psalter , and others. The first printed book in Serbian was the Cetinje Octoechos (1494). It's notable extensive use of diacritical signs by the Resava dialect and use of
Igor - Misplaced Pages Continue
1056-611: Was gradually superseded in later centuries by the Cyrillic script, developed around by Cyril's disciples, perhaps at the Preslav Literary School at the end of the 9th century. The earliest form of Cyrillic was the ustav , based on Greek uncial script, augmented by ligatures and letters from the Glagolitic alphabet for consonants not found in Greek. There was no distinction between capital and lowercase letters. The standard language
1089-576: Was published in 1868. He wrote several books; Mala prostonarodna slaveno-serbska pesnarica and Pismenica serbskoga jezika in 1814, and two more in 1815 and 1818, all with the alphabet still in progress. In his letters from 1815 to 1818 he used: Ю, Я, Ы and Ѳ. In his 1815 song book he dropped the Ѣ. The alphabet was officially adopted in 1868, four years after his death. From the Old Slavic script Vuk retained these 24 letters: He added one Latin letter: And 5 new ones: He removed: Orders issued on
#604395