Misplaced Pages

Griko language

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.

An endonym (also known as autonym ) is a common, native name for a group of people, individual person, geographical place , language , or dialect , meaning that it is used inside a particular group or linguistic community to identify or designate themselves, their place of origin, or their language.

#969030

127-601: Griko ( endonym : Griko / Γκρίκο ), sometimes spelled Grico , is one of the two dialects of Italiot Greek (the other being Calabrian Greek or Grecanico ), spoken by Griko people in Salento , province of Lecce , Italy. Some Greek linguists consider it to be a Modern Greek dialect and often call it Katoitaliótika ( Greek : Κατωιταλιώτικα , lit.   'Southern Italian') or Grekanika ( Γραικάνικα ). Griko and Standard Modern Greek are partially mutually intelligible . The most popular hypothesis on

254-482: A constitution and representative assembly . Despite the absolutism of Otto's reign, it proved instrumental in developing institutions which are still the bedrock of Greek administration and education. Reforms were taken in education, maritime and postal communications, effective civil administration and the legal code . Historical revisionism took the form of de- Byzantinification and de- Ottomanisation , in favour of promoting Ancient Greek heritage. The capital

381-696: A pejorative way. For example, Romani people often prefer that term to exonyms such as Gypsy (from the name of Egypt ), and the French term bohémien , bohème (from the name of Bohemia ). People may also avoid exonyms for reasons of historical sensitivity, as in the case of German names for Polish and Czech places that, at one time, had been ethnically or politically German (e.g. Danzig/ Gdańsk , Auschwitz/ Oświęcim and Karlsbad/ Karlovy Vary ); and Russian names for non-Russian locations that were subsequently renamed or had their spelling changed (e.g. Kiev/ Kyiv ). In recent years, geographers have sought to reduce

508-494: A 2018 Forest Landscape Integrity Index mean score of 6.6/10, ranking it 70th globally out of 172 countries. In 2024, Greece became the first country in the European Union to ban bottom trawling in marine protected areas what should protect its marine biodiversity . Rare marine species such as the pinniped seals and the loggerhead sea turtle live in the seas surrounding mainland Greece, while its dense forests are home to

635-540: A coup in 1967 by the Greek junta , led by Georgios Papadopoulos . Civil rights were suspended, political repression intensified, and human rights abuses, including torture, were rampant. Economic growth remained rapid before plateauing in 1972. The brutal suppression of the Athens Polytechnic uprising in 1973 set in motion the fall of the regime, resulting in a counter-coup that established brigadier Dimitrios Ioannidis as

762-658: A different writing system. For instance, Deutschland is the endonym for the country that is also known by the exonyms Germany and Germania in English and Italian , respectively, Alemania and Allemagne in Spanish and French , respectively, Niemcy in Polish , Saksa and Saksamaa in Finnish and Estonian . The terms autonym , endonym , exonym and xenonym are formed by adding specific prefixes to

889-517: A failed attempt to annex Crete from the Ottomans. He was replaced by Prince Wilhelm of Denmark, who took the name George I and brought with him the Ionian Islands as a coronation gift from Britain. A new Constitution in 1864 changed Greece's form of government from constitutional monarchy to the more democratic crowned republic . In 1875 parliamentary majority as a requirement for government

1016-554: A neutral name may be preferred so as to not offend anyone. Thus, an exonym such as Brussels in English could be used instead of favoring either one of the local names ( Dutch / Flemish : Brussel ; French : Bruxelles ). Other difficulties with endonyms have to do with pronunciation, spelling, and word category . The endonym may include sounds and spellings that are highly unfamiliar to speakers of other languages, making appropriate usage difficult if not impossible for an outsider. Over

1143-698: A ruling minority. As a result, during the centuries that followed a vernacular form of Greek , known as koine , and Greek culture was spread , while the Greeks adopted Eastern deities and cults . Greek science, technology, and mathematics reached their peak during the Hellenistic period. Aspiring to maintain their autonomy and independence from the Antigonid kings of the Macedonians , many poleis of Greece united in koina or sympoliteiai i.e. federations, while after

1270-743: A significant barrier to east–west travel. Its extensions cross through the Peloponnese, ending in the island of Crete. The Vikos Gorge , part of the Vikos-Aoos National Park in the Pindus range, is listed by the Guinness book of World Records as the deepest gorge in the world. Another notable formation are the Meteora rock pillars, atop which have been built medieval Greek Orthodox monasteries. Northeastern Greece features another high-altitude mountain range,

1397-492: Is 1,160 km (721 mi). The country lies approximately between latitudes 34° and 42° N , and longitudes 19° and 30° E , with the extreme points being: the village Ormenio in the North and the islands Gavdos (South), Strongyli near Kastellorizo /Megisti (East), and Othonoi (West). The island Gavdos is considered the southernmost island of Europe. Approximately 80% of Greece consists of mountains or hills, making

SECTION 10

#1732844298970

1524-462: Is most commonly used. The changes to Hanyu Pinyin were not only financially costly but were unpopular with the locals, who opined that the Hanyu Pinyin versions were too difficult for non-Chinese or non-Mandarin speakers to pronounce. The government eventually stopped the changes by the 1990s, which has led to some place names within a locality having differing spellings. For example, Nee Soon Road and

1651-550: Is mostly found in archaic or poetic contexts today. The Greek adjectival form ελληνικός ( ellinikos , [eliniˈkos] ) is sometimes also translated as Hellenic and is often rendered in this way in the formal names of Greek institutions, as in the official name of the Greek state, the Hellenic Republic ( Ελληνική Δημοκρατία , [eliniˈci ðimokraˈti.a] ). The English names Greece and Greek are derived, via

1778-698: Is not its Dutch exonym. Old place names that have become outdated after renaming may afterward still be used as historicisms . For example, even today one would talk about the Siege of Leningrad , not the Siege of St. Petersburg because at that time (1941–1944) the city was called Leningrad. Likewise, one would say that Immanuel Kant was born in Königsberg in 1724, not in Kaliningrad ( Калининград ), as it has been called since 1946. Likewise, Istanbul (Turkish: İstanbul )

1905-554: Is now spelled Xinyi . However, districts like Tamsui and even Taipei itself are not spelled according to Hanyu Pinyin spelling rules. As a matter of fact, most names of Taiwanese cities are still spelled using Chinese postal romanization , including Taipei , Taichung , Taitung , Keelung , and Kaohsiung . During the 1980s, the Singapore Government encouraged the use of Hanyu Pinyin spelling for place names, especially those with Teochew, Hokkien or Cantonese names, as part of

2032-592: Is otherwise mostly based on Koine Greek , like almost all other Modern Greek dialects. Thus, Griko should rather be described as a Doric-influenced descendant of Medieval Greek spoken by those who fled the Byzantine Empire to Italy to escape the Turks . The idea of Southern Italy's Greek dialects being historically derived from Medieval Greek was proposed for the first time in the 19th century by Giuseppe Morosi. Two small Italiot Greek-speaking communities survive today in

2159-492: Is still called Constantinople ( Κωνσταντινούπολη ) in Greek, although the name was changed in Turkish to dissociate the city from its Greek past between 1923 and 1930 (the name Istanbul itself derives from a Medieval Greek phrase ). Prior to Constantinople , the city was known in Greek as Byzantion ( Greek : Βυζάντιον , Latin : Byzantium ), named after its mythical founder, Byzas . Following independence from

2286-559: Is the human tendency towards neighbours to "be pejorative rather than complimentary, especially where there is a real or fancied difference in cultural level between the ingroup and the outgroup ." For example, Matisoff notes, Khang "an opprobrious term indicating mixed race or parentage" is the Palaung name for Jingpo people and the Jingpo name for Chin people ; both the Jingpo and Burmese use

2413-605: Is today the European Union in 1981 and is part of the eurozone . It is a member of other international institutions, including the Council of Europe , NATO (since 1952), the OECD , the WTO , and the OSCE . Greece has a unique cultural heritage, large tourism industry , and prominent shipping sector . The country's rich historical legacy is reflected in part by its 19 UNESCO World Heritage Sites . Greece

2540-646: The Beijing dialect , became the official romanization method for Mandarin in the 1970s. As the Mandarin pronunciation does not perfectly map to an English phoneme , English speakers using either romanization will not pronounce the names correctly if standard English pronunciation is used. Nonetheless, many older English speakers still refer to the cities by their older English names, and even today they are often used in their traditional associations, such as Peking duck , Peking opera , and Peking University . As for Nanjing,

2667-1007: The Boreal Kingdom and is shared between the East Mediterranean province of the Mediterranean Region and the Illyrian province of the Circumboreal Region . According to the World Wide Fund for Nature and the European Environment Agency , the territory of Greece can be subdivided into six ecoregions : the Illyrian deciduous forests , Pindus Mountains mixed forests , Balkan mixed forests , Rhodope montane mixed forests , Aegean and Western Turkey sclerophyllous and mixed forests , and Crete Mediterranean forests . It had

SECTION 20

#1732844298970

2794-577: The Cyclades , as well as some areas in the north featuring a cold equivalent climate ( Köppen : BSk ), such as the cities of Thessaloniki and Larissa . The mountainous areas and the higher elevations of northwestern Greece (parts of Epirus , Central Greece , Thessaly , Western Macedonia ) as well as in the mountainous central parts of Peloponnese – including parts of the regional units of Achaea , Arcadia , and Laconia  – feature an Alpine climate ( Köppen : D , E ) with heavy snowfalls during

2921-573: The Golden Age of Athens , a seminal period that laid many foundations of Western civilization. Lack of political unity resulted in frequent conflict between Greek states. The most devastating intra-Greek war was the Peloponnesian War (431–404 BC), which marked the demise of the Athenian Empire and the emergence of Spartan and later Theban hegemony . Weakened by constant wars among them during

3048-458: The Greek genocide (1914–22), when Ottoman and Turkish officials contributed to the death of several hundred thousand Asia Minor Greeks, along with similar numbers of Assyrians and a larger number of Armenians . The resultant Greek exodus from Asia Minor was made permanent, and expanded, in an official population exchange between Greece and Turkey , as part of the Treaty of Lausanne which ended

3175-555: The Greek root word ónoma ( ὄνομα , 'name'), from Proto-Indo-European *h₃nómn̥ . The prefixes added to these terms are also derived from Greek: The terms autonym and xenonym also have different applications, thus leaving endonym and exonym as the preferred forms. Marcel Aurousseau , an Australian geographer , first used the term exonym in his work The Rendering of Geographical Names (1957). Endonyms and exonyms can be divided in three main categories: As it pertains to geographical features ,

3302-670: The Hellenic Republic , is a country in Southeast Europe . Located on the southern tip of the Balkan peninsula , Greece shares land borders with Albania to the northwest, North Macedonia and Bulgaria to the north, and Turkey to the east. The Aegean Sea lies to the east of the mainland , the Ionian Sea to the west, and the Sea of Crete and the Mediterranean Sea to the south. Greece has

3429-500: The London Conference of 1832 , Britain, France and Russia installed Bavarian Prince Otto von Wittelsbach as monarch . Otto's reign was despotic , and in its first 11 years of independence Greece was ruled by a Bavarian oligarchy led by Josef Ludwig von Armansperg and, later, by Otto himself, as King and Premier. Greece remained under the influence of its three protecting great powers. In 1843 an uprising forced Otto to grant

3556-602: The Macedonian Struggle , which ended with the Young Turk Revolution in 1908. Amidst dissatisfaction with the seeming inertia and unattainability of national aspirations , military officers organised a coup in 1909 and called on Cretan politician Eleftherios Venizelos , who conveyed a vision of national regeneration. After winning two elections and becoming prime minister in 1910, Venizelos initiated fiscal, social, and constitutional reforms , reorganised

3683-678: The Olympic Games . From the eighth century BC, the Greeks were organised into various independent city-states known as poleis (singular polis ) that spanned the Mediterranean and Black seas. Philip II of Macedon united most of present-day Greece in the fourth century BC, with his son Alexander the Great rapidly conquering much of the known ancient world from the eastern Mediterranean to northwestern India. The subsequent Hellenistic period saw

3810-615: The Persian Empire controlled the Greek city states in Asia Minor and Macedonia. Attempts by Greek city-states of Asia Minor to overthrow Persian rule failed , and Persia invaded the states of mainland Greece in 492 BC, but was forced to withdraw after defeat at the Battle of Marathon in 490 BC. In response, the Greek city-states formed the Hellenic League in 481 BC, led by Sparta , which

3937-499: The Rhodope range, spreading across the region of Eastern Macedonia and Thrace ; this area is covered with vast, thick, ancient forests, including the famous Dadia Forest in the Evros regional unit , in the far northeast of the country. Extensive plains are primarily located in the regions of Thessaly , Central Macedonia , and Thrace . They constitute key economic regions as they are among

Griko language - Misplaced Pages Continue

4064-513: The Roman Empire applied the word " Walha " to foreigners they encountered and this evolved in West Germanic languages as a generic name for speakers of Celtic and later (as Celts became increasingly romanised) Romance languages; thence: During the late 20th century, the use of exonyms often became controversial. Groups often prefer that outsiders avoid exonyms where they have come to be used in

4191-680: The Russian -instigated Orlov Revolt in 1770. These uprisings were put down by the Ottomans with great bloodshed. Many Greeks were conscripted as Ottoman subjects to serve in the Ottoman army and especially the navy, while the Ecumenical Patriarchate of Constantinople, responsible for the Orthodox, remained in general loyal to the Empire. In the 18th century, Greek merchants came to dominate trade within

4318-598: The Second Hellenic Republic declared. In 1935, a royalist general-turned-politician Georgios Kondylis took power after a coup and abolished the republic, holding a rigged referendum , after which King George II was restored to the throne. An agreement between Prime Minister Ioannis Metaxas and George II followed in 1936, which installed Metaxas as head of a dictatorship known as the 4th of August Regime , inaugurating authoritarian rule that would last until 1974. Greece remained on good terms with Britain and

4445-543: The Singapore Armed Forces base Nee Soon Camp are both located in Yishun but retained the old spelling. Matisoff wrote, "A group's autonym is often egocentric, equating the name of the people with 'mankind in general,' or the name of the language with 'human speech'." In Basque , the term erdara/erdera is used for speakers of any language other than Basque (usually Spanish or French). Many millennia earlier,

4572-494: The Slavic invasion in the 7th century resulted in a collapse in imperial authority in the Greek peninsula . The imperial government retained control of only the islands and coastal areas, particularly the populated walled cities such as Athens, Corinth and Thessalonica. However, the view that Greece underwent decline, fragmentation and depopulation is considered outdated, as cities show institutional continuity and prosperity between

4699-510: The Slavs are describing Germanic people as "mutes"—in contrast to themselves, "the speaking ones". The most common names of several Indigenous American tribes derive from pejorative exonyms. The name " Apache " most likely derives from a Zuni word meaning "enemy". The name " Sioux ", an abbreviated form of Nadouessioux , most likely derived from a Proto-Algonquian term, * -a·towe· ('foreign-speaking). The name " Comanche " comes from

4826-532: The Speak Mandarin Campaign to promote Mandarin and discourage the use of dialects. For example, the area of Nee Soon, named after Teochew -Peranakan businessman Lim Nee Soon (Hanyu Pinyin: Lín Yìshùn) became Yishun and the neighbourhood schools and places established following the change used the Hanyu Pinyin spelling. In contrast, Hougang is the Hanyu Pinyin spelling but the Hokkien pronunciation au-kang

4953-861: The United Kingdom , each sent a navy. The allied fleet destroyed the Ottoman–Egyptian fleet at the Battle of Navarino , and the Greeks captured Central Greece by 1828. The nascent Greek state was recognised under the London Protocol in 1830. In 1827, Ioannis Kapodistrias , was chosen by the Third National Assembly at Troezen as the first governor of the First Hellenic Republic . Kapodistrias established state, economic and military institutions. Tensions appeared between him and local interests and, following his assassination in 1831 and

5080-524: The United Nations Group of Experts on Geographical Names defines: For example, India , China , Egypt , and Germany are the English-language exonyms corresponding to the endonyms Bhārat ( भारत ), Zhōngguó ( 中国 ), Masr ( مَصر ), and Deutschland , respectively. There are also typonyms of specific features, for example hydronyms for bodies of water. In

5207-508: The Ute word kɨmantsi meaning "enemy, stranger". The Ancestral Puebloans are also known as the "Anasazi", a Navajo word meaning "ancient enemies", and contemporary Puebloans discourage the use of the exonym. Various Native-American autonyms are sometimes explained to English readers as having literal translations of "original people" or "normal people", with implicit contrast to other first nations as not original or not normal. Although

Griko language - Misplaced Pages Continue

5334-455: The election . In 2020, Greece's parliament elected a non-partisan candidate, Katerina Sakellaropoulou , as the first female President of Greece . In February 2024, Greece became the first Orthodox Christian country to recognise same-sex marriage and adoption by same-sex couples. Located in Southern and Southeast Europe, Greece consists of a mountainous, peninsular mainland jutting out into

5461-557: The "language". The term survives to this day in the Slavic languages (e.g. Ukrainian німці (nimtsi); Russian немцы (nemtsy), Slovene Nemčija), and was borrowed into Hungarian , Romanian , and Ottoman Turkish (in which case it referred specifically to Austria ). One of the more prominent theories regarding the origin of the term " Slav " suggests that it comes from the Slavic root slovo (hence " Slovakia " and " Slovenia " for example), meaning 'word' or 'speech'. In this context,

5588-450: The 19th century, many "crypto-Christians" returned to their old religious allegiance. The nature of Ottoman administration of Greece varied, though it was invariably arbitrary and often harsh. Some cities had governors appointed by the Sultan , while others, like Athens, were self-governed municipalities. Mountainous regions in the interior and many islands remained effectively autonomous from

5715-475: The 2nd and 3rd centuries, and Christianity's early leaders and writers were mostly Greek-speaking, though not from Greece itself. The New Testament was written in Greek, and some sections attest to the importance of churches in Greece in early Christianity . Nevertheless, much of Greece clung to paganism, and ancient Greek religious practices were still in vogue in the late 4th century AD, when they were outlawed by

5842-573: The 4th and 6th centuries. In the early 6th century, Greece had approximately 80 cities according to the Synekdemos chronicle, and the 4th to the 7th century is considered one of high prosperity. Until the 8th century almost all of modern Greece was under the jurisdiction of the Holy See of Rome . Byzantine Emperor Leo III moved the border of the Patriarchate of Constantinople westward and northward in

5969-432: The 4th century BC, the Greek poleis were subjugated to the rising power of the kingdom of Macedon under king Philip II into an alliance known as the Hellenic League . After Philip's assassination in 336 BC, his son and king of Macedon , Alexander , set himself leader of a Panhellenic campaign against the Persian Empire and abolished it. Undefeated in battle, he marched, until his untimely death in 323 BC, to

6096-415: The 5th century, is known as the Byzantine Empire , but called "Kingdom of the Romans" in its own time. With its capital in Constantinople , its language and culture were Greek and its religion was predominantly Eastern Orthodox Christian . The Empire's Balkan territories, including Greece, suffered from the dislocation of barbarian invasions ; raids by Goths and Huns in the 4th and 5th centuries and

6223-426: The 8th century. The Byzantine recovery of lost provinces during the Arab–Byzantine wars began in the 8th century and most of the Greek peninsula came under imperial control again. This process was facilitated by a large influx of Greeks from Sicily and Asia Minor to the Greek peninsula, while many Slavs were captured and re-settled in Asia Minor. During the 11th and 12th centuries the return of stability resulted in

6350-489: The Bulgarians 40,000, and the Italians 9,000. Following liberation, Greece annexed the Dodecanese Islands from Italy and regained Western Thrace from Bulgaria. The country descended into a civil war between communist forces and the anti-communist Greek government, which lasted until 1949, with the latter's victory. The conflict, one of the earliest struggles of the Cold War , resulted in further economic devastation, population displacement and political polarisation for

6477-762: The Chinese word yeren ( 野人 ; 'wild men', 'savage', 'rustic people' ) as the name for Lisu people . As exonyms develop for places of significance for speakers of the language of the exonym, consequently, many European capitals have English exonyms, for example: In contrast, historically less-prominent capitals such as Ljubljana and Zagreb do not have English exonyms, but do have exonyms in languages spoken nearby, e.g. German : Laibach and Agram (the latter being obsolete); Italian : Lubiana and Zagabria . Madrid , Berlin , Oslo , and Amsterdam , with identical names in most major European languages , are exceptions. Some European cities might be considered partial exceptions, in that whilst

SECTION 50

#1732844298970

6604-537: The Dark Ages is traditionally dated to 776 BC, the year of the first Olympic Games . The Iliad and the Odyssey , the foundational texts of Western literature , are believed to have been composed by Homer in the 7th or 8th centuries BC. Poetry shaped beliefs to the Olympian gods , but ancient Greek religion had no priestly class or systematic dogmas and encompassed other currents, such as popular cults, like that of Dionysus , mysteries and magic . At this time there emerged kingdoms and city-states across

6731-425: The Great Powers, however, Greece lost little territory, while Crete was established as an autonomous state under Prince George of Greece . With state coffers empty, fiscal policy came under International Financial Control . The government, aiming to quell Komitadjis and detach the Slavophone peasants of the region from Bulgarian influence, sponsored a guerrilla campaign in Ottoman-ruled Macedonia , known as

6858-428: The Greek peninsula benefiting from economic growth. The Greek Orthodox Church was instrumental in the spread of Greek ideas to the wider Orthodox world . Following the Fourth Crusade and fall of Constantinople to the " Latins " in 1204, mainland Greece was split between the Greek Despotate of Epirus and French rule (the Frankokratia ). The re-establishment of the imperial capital in Constantinople in 1261

6985-429: The Greek peninsula, which spread to the shores of the Black Sea , Magna Graecia in southern Italy , and Asia Minor . These reached great prosperity that resulted in an unprecedented cultural boom, that of classical Greece , expressed in architecture , drama , science , mathematics and philosophy . In 508 BC, Cleisthenes instituted the world's first democratic system of government in Athens . By 500 BC,

7112-491: The Greeks thought that all non-Greeks were uncultured and so called them " barbarians ", which eventually gave rise to the exonym " Berber ". Exonyms often describe others as "foreign-speaking", "non-speaking", or "nonsense-speaking". One example is the Slavic term for the Germans, nemtsi , possibly deriving from plural of nemy ("mute"); standard etymology has it that the Slavic peoples referred to their Germanic neighbors as "mutes" because they could not speak

7239-443: The Ionian Islands, located to the west of the mainland in the Ionian Sea. The climate of Greece is primarily Mediterranean ( Köppen : Csa ), featuring mild to cool, wet winters and hot, dry summers. This climate occurs at most of the coastal locations, including Athens , the Cyclades , the Dodecanese , Crete , the Peloponnese , the Ionian Islands , and parts of mainland Greece . The Pindus mountain range strongly affects

7366-412: The Ionian islands and Constantinople lived in prosperity, and Greeks of Constantinople ( Phanariots ) achieved power within the Ottoman administration, much of Greece suffered the economic consequences of Ottoman conquest. Heavy taxes were enforced, and in later years the Ottoman Empire enacted a policy of creation of hereditary estates, effectively turning the rural Greek populations into serfs , while

7493-569: The Italian regions of Calabria ( Metropolitan city of Reggio Calabria ) and Apulia ( Province of Lecce ). The Italiot Greek-speaking area of Apulia comprises nine small towns in the Grecìa Salentina region ( Calimera , Martano , Castrignano de' Greci , Corigliano d'Otranto , Melpignano , Soleto , Sternatia , Zollino , Martignano ), with a total of 40,000 inhabitants. The Calabrian Greek region also consists of nine villages in Bovesia , (including Bova Superiore, Roghudi , Gallicianò , Chorìo di Roghudi and Bova Marina ) and four districts in

7620-421: The Latin Graecia and Graecus , from the name of the Graeci ( Γραικοί , Graikoí ; singular Γραικός , Graikós ), one of first ancient Greek tribes to settle Magna Graecia in southern Italy . The Apidima Cave in Mani , in southern Greece, has been suggested to contain the oldest remains of early modern humans outside of Africa, dated to 200,000 years ago. However others suggest

7747-448: The Ottoman Empire, established communities throughout the Mediterranean, the Balkans, and Europe, and used their wealth to fund educational activities that brought younger generations into contact with Western ideas. In the 18th century, an increase in learning during the Modern Greek Enlightenment led to the emergence among Westernized Greek-speaking elites of the notion of a Greek nation . A secret organization formed in this milieu

SECTION 60

#1732844298970

7874-590: The Ottoman conquest had cut Greece off from European historical developments. The Greek Orthodox Church and the Ecumenical Patriarchate of Constantinople were considered by the Ottoman governments as the ruling authorities of the entire Orthodox Christian population of the Ottoman Empire, whether ethnically Greek or not. Although the Ottoman state did not force non-Muslims to convert to Islam , Christians faced discrimination. Discrimination, particularly when combined with harsh treatment by local Ottoman authorities, led to conversions to Islam, if only superficially. In

8001-462: The Ottomans in 1453 and by 1460, Ottoman conquest of mainland Greece was complete. While most of mainland Greece and the Aegean islands was under Ottoman control by the end of the 15th century, Cyprus and Crete remained Venetian and did not fall to the Ottomans until 1571 and 1669 respectively and Venice maintained control of the Ionian Islands until 1797, after which they fell under first French, then British control. While some Greeks in

8128-407: The Ottomans in 1877 , Greek sentiment rallied to Russia, but Greece was too poor and concerned about British intervention, to enter the war. Greeks in Crete continued to stage revolts, and in 1897, the Greek government, bowing to popular pressure, declared war on the Ottomans. In the ensuing Greco-Turkish War of 1897 , the badly trained and equipped Greek army was defeated. Through the intervention of

8255-465: The Polytechnic uprising. A democratic and republican constitution was promulgated in 1975 following a referendum which chose not to restore the monarchy. Meanwhile, Andreas Papandreou , George Papandreou's son, founded the Panhellenic Socialist Movement (PASOK) in response to Karamanlis's conservative New Democracy party, with the two political formations dominating government over the next four decades. Greece rejoined NATO in 1980. Greece became

8382-492: The Portuguese Colónia closely reflects the Latin original. In some cases, no standardised spelling is available, either because the language itself is unwritten (even unanalysed) or because there are competing non-standard spellings. Use of a misspelled endonym is perhaps more problematic than the respectful use of an existing exonym. Finally, an endonym may be a plural noun and may not naturally extend itself to adjectival usage in another language like English, which has

8509-419: The Province of Guangdong ( 广东 ; Guǎngdōng ). However, older English exonyms are sometimes used in certain contexts, for example: Peking (Beijing; duck , opera , etc.), Tsingtao (Qingdao), and Canton (Guangdong). In some cases the traditional English exonym is based on a local Chinese variety instead of Mandarin , in the case of Xiamen , where the name Amoy is closer to the Hokkien pronunciation. In

8636-427: The Roman emperor Theodosius I in 391–392. The last recorded Olympic games were held in 393, and many temples were destroyed or damaged in the century that followed. The closure of the Neoplatonic Academy of Athens by Emperor Justinian in 529 is considered the end of antiquity, although there is evidence that the academy continued. The Roman Empire in the east, following the fall of the Western Roman Empire in

8763-402: The Russians used the village name of Chechen , medieval Europeans took the tribal name Tatar as emblematic for the whole Mongolic confederation (and then confused it with Tartarus , a word for Hell , to produce Tartar ), and the Magyar invaders were equated with the 500-years-earlier Hunnish invaders in the same territory, and were called Hungarians . The Germanic invaders of

8890-428: The Turks and Egyptians ravaged the islands, committing massacres . This galvanized opinion in western Europe in favour of the Greeks. The Ottoman Sultan Mahmud II negotiated with Mehmet Ali of Egypt , who agreed to send his son Ibrahim Pasha with an army, in return for territorial gain. By the end of 1825, most of the Peloponnese was under Egyptian control. Three great powers , France , Russian Empire , and

9017-406: The UK in 1947, many regions and cities have been renamed in accordance with local languages, or to change the English spelling to more closely match the indigenous local name. The name Madras , now Chennai , may be a special case . When the city was first settled by English people , in the early 17th century, both names were in use. They possibly referred to different villages which were fused into

9144-482: The adoption of the euro, Greece could no longer devalue its currency to regain competitiveness. In the 2012 elections, there was major political change, with new parties emerging from the collapse of the two main parties, PASOK and New Democracy. In 2015, Alexis Tsipras was elected as prime minister, the first outside the two main parties. The Greek government-debt crisis , and subsequent austerity policies, resulted in social strife. The crisis ended around 2018, with

9271-784: The banks of the Indus . Alexander's empire fragmented, inaugurating the Hellenistic period . After fierce conflict amongst themselves, the generals that succeeded Alexander and their successors founded large personal kingdoms in the areas he had conquered, such as that of the Ptolemies in Egypt and of the Seleucids in Syria , Mesopotamia and Iran . The newly founded poleis of these kingdoms, such as Alexandria and Antioch , were settled by Greeks as members of

9398-708: The birthplace of Western civilisation. The earliest of them was the Cycladic culture which flourished on the islands of the Aegean Sea , starting around 3200 BC, and produced an abundance of folded-arm and other marble figurines . From c.  3100 BC to 1100 BC, Crete , a major cultural and economic centre, was home to the Minoan civilization known for its colourful art , religious figurines , and monumental palaces . The Minoans wrote their undeciphered language using scripts known as Linear A and Cretan hieroglyphs . On

9525-430: The case of Beijing , the adoption of the exonym by media outlets quickly gave rise to a hyperforeignised pronunciation, with the result that many English speakers actualize the j in Beijing as / ʒ / . One exception of Pinyin standardization in mainland China is the spelling of the province Shaanxi , which is the mixed Gwoyeu Romatzyh –Pinyin spelling of the province. That is because if Pinyin were used to spell

9652-409: The case of endonyms and exonyms of language names (glossonyms), Chinese , German , and Dutch , for example, are English-language exonyms for the languages that are endonymously known as Zhōngwén ( 中文 ), Deutsch , and Nederlands , respectively. By their relation to endonyms, all exonyms can be divided into three main categories: Sometimes, a place name may be unable to use many of

9779-512: The central Ottoman state for centuries. The 16th and 17th centuries are regarded as a "dark age" in Greek history, with the prospect of overthrowing Ottoman rule appearing remote. However, prior to the Greek Revolution of 1821, there had been wars which saw Greeks fight against the Ottomans, such as the Greek participation in the Battle of Lepanto in 1571, the Morean War of 1684–1699, and

9906-706: The city of Reggio Calabria , but its population is significantly smaller, with around only 2000 inhabitants. By Law 482 of 1999, the Italian parliament recognized the Griko communities of Reggio Calabria and Salento as a Greek ethnic and linguistic minority . It states that the Republic protects the language and culture of its Albanian , Catalan , Germanic , Greek , Slovene and Croat populations and of those who speak French , Franco-Provençal , Friulian , Ladin , Occitan and Sardinian . According to UNESCO data from 2011,

10033-467: The climate of the country, as areas to the west of the range are considerably wetter on average (due to greater exposure to south-westerly systems bringing in moisture) than the areas lying to the east of the range (due to a rain shadow effect), resulting to some coastal areas in the south falling to the hot semi-arid climate ( Köppen : BSh ) category, such as parts of the Athens Riviera and some of

10160-734: The country one of the most mountainous in Europe. Mount Olympus , the mythical abode of the Greek Gods , culminates at Mytikas peak 2,918 metres (9,573 ft), the highest in the country. Western Greece contains a number of lakes and wetlands and is dominated by the Pindus mountain range. The Pindus, a continuation of the Dinaric Alps , reaches a maximum elevation of 2,637 m (8,652 ft) at Mt. Smolikas (the second-highest in Greece) and historically has been

10287-538: The dowry was abolished, while education and foreign policy doctrines changed. However, Papandreou's tenure has been associated with corruption, high inflation, stagnation and budget deficits that later caused problems. The country adopted the euro in 2001 and successfully hosted the 2004 Summer Olympic Games in Athens. In 2010, Greece suffered from the Great Recession and related European sovereign debt crisis . Due to

10414-502: The end of the bailout mechanisms and return of growth. Simultaneously, Tsipras, and the leader of North Macedonia, Zoran Zaev , signed the Prespa Agreement , solving the naming dispute that had strained the relations and eased the latter's way to become a member of the EU and NATO. In 2019, Kyriakos Mitsotakis became Greece's new prime minister, after his centre-right New Democracy won

10541-855: The endonym Nederland is singular, while all the aforementioned translations except Irish are plural. Exonyms can also be divided into native and borrowed, e.g., from a third language. For example, the Slovene exonyms Dunaj ( Vienna ) and Benetke ( Venice ) are native, but the Avar name of Paris, Париж ( Parizh ) is borrowed from Russian Париж ( Parizh ), which comes from Polish Paryż , which comes from Italian Parigi . A substantial proportion of English-language exonyms for places in continental Europe are borrowed (or adapted) from French; for example: Many exonyms result from adaptations of an endonym into another language, mediated by differences in phonetics, while others may result from translation of

10668-404: The endonym, or as a reflection of the specific relationship an outsider group has with a local place or geographical feature. According to James Matisoff , who introduced the term autonym into linguistics , exonyms can also arise from the "egocentric" tendency of in-groups to identify themselves with "mankind in general", producing an endonym that out groups would not use, while another source

10795-513: The establishment of economic relations with the East, a stratum of wealthy euergetai dominated their internal life. From about 200 BC the Roman Republic became increasingly involved in Greek affairs and engaged in a series of wars with Macedon . Macedon's defeat at the Battle of Pydna in 168 BC signalled the end of Antigonid power. In 146 BC, Macedonia was annexed as a province by Rome, and

10922-399: The few arable places in the country. Greece features a vast number of islands —between 1,200 and 6,000, depending on the definition, 227 of which are inhabited. Crete is the largest and most populous island; Euboea , separated from the mainland by the 60 m-wide Euripus Strait , is the second largest, followed by Lesbos and Rhodes . The Greek islands are traditionally grouped into

11049-779: The following clusters: the Argo-Saronic Islands in the Saronic gulf near Athens; the Cyclades, a large but dense collection occupying the central part of the Aegean Sea; the North Aegean islands , a loose grouping off the west coast of Turkey; the Dodecanese, another loose collection in the southeast between Crete and Turkey; the Sporades , a small tight group off the coast of northeast Euboea; and

11176-404: The height of Greek culture and influence in antiquity. Greece was annexed by Rome in the second century BC, becoming an integral part of the Roman Empire and its continuation, the Byzantine Empire , which was predominately Greek in culture and language . The Greek Orthodox Church , which emerged in the first century AD, helped shape modern Greek identity and transmitted Greek traditions to

11303-543: The historical event called the Nanking Massacre (1937) uses the city's older name because that was the name of the city at the time of occurrence. Likewise, many Korean cities like Busan and Incheon (formerly Pusan and Inchǒn respectively) also underwent changes in spelling due to changes in romanization, even though the Korean pronunciations have largely stayed the same. Exonyms and endonyms must not be confused with

11430-806: The letters when transliterated into an exonym because of the corresponding language's lack of common sounds. Māori , having only one liquid consonant , is an example of this here. London (originally Latin : Londinium ), for example, is known by the cognate exonyms: An example of a translated exonym is the name for the Netherlands ( Nederland in Dutch) used, respectively, in German ( Niederlande ), French ( Pays-Bas ), Italian ( Paesi Bassi ), Spanish ( Países Bajos ), Irish ( An Ísiltír ), Portuguese ( Países Baixos ) and Romanian ( Țările de Jos ), all of which mean " Low Countries ". However,

11557-590: The longest coastline on the Mediterranean Basin , featuring thousands of islands . The country comprises nine traditional geographic regions , and has a population of over 10.4 million. Athens is the nation's capital and largest city , followed by Thessaloniki and Patras . Greece is considered the cradle of Western civilization , being the birthplace of democracy , Western philosophy , Western literature , historiography , political science , major scientific and mathematical principles, theatre , and

11684-607: The mainland, the Mycenaean civilization developed around 1750 BC and lasted until c.  1100 BC. The Mycenaeans possessed advanced military and built large fortifications . They worshiped many gods and used Linear B to write the earliest attested form of Greek known as Mycenaean Greek . The collapse of the Mycenean civilization ushered in the Greek Dark Ages , from which written records are absent. The end of

11811-508: The military, made Greece a member of the Balkan League , and led it through the Balkan Wars . By 1913, Greece's territory and population had doubled, annexing Crete, Epirus , and Macedonia . The struggle between King Constantine I and charismatic Venizelos over foreign policy on the eve of First World War dominated politics and divided the country into two opposing groups . During parts of

11938-607: The musical tradition of Southern Italy at large. Sample text from Καληνύφτα – Kalinifta ("Good night") and Andramu pai , popular Griko songs: In many aspects, its grammar is similar to that of Modern Greek . The language has three genders, masculine, feminine, and neuter. All nouns and adjectives are declined according to number and case. There are four cases, just like in Modern Greek: nominative, genitive, accusative, and vocative. Verbs are conjugated according to person, number, tense, mood, and aspect. The table below shows

12065-415: The new junta strongman. On 20 July 1974, Turkey invaded the island of Cyprus in response to a Greek-backed Cypriot coup, triggering a crisis in Greece that led to the regime's collapse and restoration of democracy through Metapolitefsi . The former prime minister Konstantinos Karamanlis was invited back from self-exile and the first multiparty elections since 1964 were held on the first anniversary of

12192-470: The new settlement. In any case, Madras became the exonym, while more recently, Chennai became the endonym. Madrasi, a term for a native of the city, has often been used derogatorily to refer to the people of Dravidian origin from the southern states of India . Greece – in Europe  (light green & dark grey) – in the European Union  (light green) Greece , officially

12319-561: The next thirty years. Although post-war was characterised by social strife and marginalisation of the left, Greece experienced rapid economic growth and recovery, propelled in part by the U.S. Marshall Plan . In 1952, Greece joined NATO , reinforcing its membership in the Western Bloc of the Cold War. King Constantine II 's dismissal of George Papandreou 's centrist government in 1965 prompted political turbulence, which culminated in

12446-434: The number of exonyms were over-optimistic and not possible to realise in an intended way. The reason would appear to be that many exonyms have become common words in a language and can be seen as part of the language's cultural heritage. In some situations, the use of exonyms can be preferred. For instance, in multilingual cities such as Brussels , which is known for its linguistic tensions between Dutch- and French-speakers,

12573-541: The origin of Griko is the one by Gerhard Rohlfs and Georgios Hatzidakis , that Griko's roots go as far back in history as the time of the ancient Greek colonies in Southern Italy and Sicily in the eighth century BC. The Southern Italian dialect is thus considered to be the last living trace of the Greek elements that once formed Magna Graecia . There are, however, competing hypotheses according to which Griko may have preserved some Doric elements, but its structure

12700-523: The personal pronouns of the Griko language: Endonym An exonym (also known as xenonym ) is an established, non-native name for a group of people, individual person, geographical place, language, or dialect, meaning that it is used primarily outside the particular place inhabited by the group or linguistic community. Exonyms exist not only for historico-geographical reasons but also in consideration of difficulties when pronouncing foreign words, or from non-systematic attempts at transcribing into

12827-544: The pronunciation for several names of Chinese cities such as Beijing and Nanjing has not changed for quite some time while in Mandarin Chinese (although the prestige dialect shifted from Nanjing dialect to Beijing dialect during the 19th century), they were called Peking and Nanking in English due to the older Chinese postal romanization convention, based largely on the Nanjing dialect . Pinyin , based largely on

12954-520: The propensity to use the adjectives for describing culture and language. Sometimes the government of a country tries to endorse the use of an endonym instead of traditional exonyms outside the country: Following the 1979 declaration of Hanyu Pinyin spelling as the standard romanisation of Chinese , many Chinese endonyms have successfully replaced English exonyms, especially city and most provincial names in mainland China , for example: Beijing ( 北京 ; Běijīng ), Qingdao ( 青岛 ; Qīngdǎo ), and

13081-467: The province, it would be indistinguishable from its neighboring province Shanxi , where the pronunciations of the two provinces only differ by tones, which are usually not written down when used in English. In Taiwan, however, the standardization of Hanyu Pinyin has only seen mixed results. In Taipei , most (but not all) street and district names shifted to Hanyu Pinyin. For example, the Sinyi District

13208-568: The remains represent archaic humans . All three stages of the Stone Age are represented in Greece, for example in the Franchthi Cave . Neolithic settlements in Greece, dating from the 7th millennium BC, are the oldest in Europe, as Greece lies on the route by which farming spread from the Near East to Europe. Greece is home to the first advanced civilizations in Europe and is often considered

13335-514: The rest of Greece became a Roman protectorate. The process was completed in 27 BC, when emperor Augustus annexed the rest of Greece and constituted it as the senatorial province of Achaea . Despite their military superiority, the Romans admired and became heavily influenced by Greek culture. Greek-speaking communities of the Hellenised East were instrumental in the spread of Christianity in

13462-551: The results of geographical renaming as in the case of Saint Petersburg , which became Petrograd ( Петроград ) in 1914, Leningrad ( Ленинград ) in 1924, and again Saint Petersburg ( Санкт-Петербург , Sankt-Peterbúrg ) in 1991. In this case, although Saint Petersburg has a Dutch etymology, it was never a Dutch exonym for the city between 1914 and 1991, just as Nieuw Amsterdam , the Dutch name of New York City until 1664,

13589-552: The sea at the southern end of the Balkans , ending at the Peloponnese peninsula (separated from the mainland by the canal of the Isthmus of Corinth ) and strategically located at the crossroads of Europe, Asia, and Africa. Its highly indented coastline and numerous islands give Greece the 11th longest national coastline in the world, with 13,676 km (8,498 mi); its land boundary

13716-470: The spelling is the same across languages, the pronunciation can differ. For example, the city of Paris is spelled the same way in French and English, but the French pronunciation [ paʁi ] is different from the English pronunciation [ ˈpærɪs ]. For places considered to be of lesser significance, attempts to reproduce local names have been made in English since the time of the Crusades . Livorno , for instance,

13843-477: The tenth member of the European Communities in 1981, ushering in sustained growth. Investments in industrial enterprises and heavy infrastructure, as well as funds from the European Union and growing revenue from tourism, shipping, and a fast-growing service sector raised the standard of living . In 1981, the election of Andreas Papandreou resulted in reforms over the 1980s. He recognised civil marriage,

13970-545: The two dialects of Griko are classified as severely endangered languages. There is rich oral tradition and Griko folklore . Griko songs, music and poetry are particularly popular in Italy and Greece . Famous music groups from Salento include Ghetonia , Aramirè , and Canzoniere Grecanico Salentino . Also, influential Greek artists such as Dionysis Savvopoulos and Maria Farantouri have performed in Griko. The Greek musical ensemble Encardia focuses on Griko songs as well as on

14097-686: The use of exonyms to avoid this kind of problem. For example, it is now common for Spanish speakers to refer to the Turkish capital as Ankara rather than use the Spanish exonym Angora . Another example, it is now common for Italian speakers to refer to some African states as Mauritius and Seychelles rather than use the Italian exonyms Maurizio and Seicelle . According to the United Nations Statistics Division : Time has, however, shown that initial ambitious attempts to rapidly decrease

14224-680: The war, Greece had two governments: A royalist pro-German one in Athens and a Venizelist pro- Entente one in Thessaloniki . They united in 1917, when Greece entered the war on the side of the Entente. After the war, Greece attempted expansion into Asia Minor , a region with a large native Greek population, but was defeated in the Greco-Turkish War (1919–1922) , contributing to a flight of Asia Minor Greeks . These events overlapped, happening during

14351-417: The war. The following era was marked by instability, as over 1.5 million propertyless Greek refugees from Turkey (some of whom could not speak Greek) had to be integrated into Greek society. The refugees made a dramatic population boost, as they were more than a quarter of Greece's prior population. Following the catastrophic events in Asia Minor, the monarchy was abolished via a referendum in 1924 and

14478-526: The wider Orthodox world . After the Fourth Crusade in 1204, Latin possessions were established in parts of the Greek peninsula, but most of the area fell under Ottoman rule by the mid-15th century. Following a protracted war of independence , which started in 1821, Greece emerged as a modern nation state in 1830. Over the first hundred years, the Kingdom of Greece sought territorial expansion , which

14605-705: The winter of 1941–42, tens of thousands more died because of reprisals by Nazis and collaborators , the economy was ruined, and most Greek Jews (tens of thousands) were deported and murdered in Nazi concentration camps. The Greek Resistance , one of the most effective resistance movements, fought against the Nazis. The German occupiers committed atrocities, mass executions, and wholesale slaughter of civilians and destruction of towns and villages in reprisals. Hundreds of villages were systematically torched and almost 1 million Greeks left homeless. The Germans executed around 21,000 Greeks,

14732-569: The winter. Most of the inland parts of northern Greece, in Central Macedonia , the lower elevations of Western Macedonia and Eastern Macedonia and Thrace feature a humid subtropical climate ( Köppen : Cfa ) with cold, damp winters and hot, moderately dry summers with occasional thunderstorms. Snowfalls occur every year in the mountains and northern areas, and brief periods of snowy weather are possible even in low-lying southern areas, such as Athens . Phytogeographically , Greece belongs to

14859-532: The years, the endonym may have undergone phonetic changes, either in the original language or the borrowing language, thus changing an endonym into an exonym, as in the case of Paris , where the s was formerly pronounced in French. Another example is the endonym for the German city of Cologne , where the Latin original of Colonia has evolved into Köln in German, while the Italian and Spanish exonym Colonia or

14986-468: Was Leghorn because it was an Italian port essential to English merchants and, by the 18th century, to the British Navy ; not far away, Rapallo , a minor port on the same sea, never received an exonym. In earlier times, the name of the first tribe or village encountered became the exonym for the whole people beyond. Thus, the Romans used the tribal names Graecus (Greek) and Germanus (Germanic),

15113-566: Was restored in 1974–75, leading to the current parliamentary republic . It was a belligerent on the side of the Greek Cypriots in the Turkish invasion of Cyprus in 1974. Having achieved record economic growth from 1950 through the 1970s , Greece is a developed country with an advanced high-income economy . A founding member of the United Nations , Greece was the tenth member to join what

15240-625: Was accompanied by the empire's recovery of much of the Greek peninsula, while the islands remained under Genoese and Venetian control. During the Paleologi dynasty (1261–1453) a new era of Greek patriotism emerged accompanied by a turning back to ancient Greece. In the 14th century much of the Greek peninsula was lost by the Byzantine Empire to the Serbs and then the Ottomans . Constantinople fell to

15367-635: Was introduced, curbing the power of the monarchy to appoint minority governments . Corruption, coupled with increased spending to fund infrastructure like the Corinth Canal , overtaxed the weak economy and forced the declaration of public insolvency in 1893. Greeks were united, however, in their determination to liberate the Hellenic lands under Ottoman rule; the Cretan Revolt (1866–1869) had raised nationalist fervour. When war broke out between Russia and

15494-473: Was mainly realized in the early 20th century during the Balkan Wars and up until the catastrophic defeat of its Asia Minor Campaign in 1922. The short-lived republic that was established in 1924 was beset by the ramifications of civil strife and the challenge of resettling refugees from Turkey . In 1936 a royalist dictatorship inaugurated a long period of authoritarian rule, marked by military occupation , civil war and military dictatorship . Democracy

15621-535: Was moved from Nafplio , where it had been since 1829, to Athens , then a smaller town. The Church of Greece was established as Greece's national church and 25 March, the day of Annunciation , was chosen as the anniversary of the Greek War of Independence to reinforce the link between Greek identity and Orthodoxy . Otto was deposed in 1862 because of the Bavarian-dominated government, heavy taxation, and

15748-646: Was not allied with the Axis . In October 1940, Fascist Italy demanded the surrender of Greece, but it refused , and, in the Greco-Italian War , Greece repelled Italian forces into Albania. French general Charles de Gaulle praised the fierceness of the Greek resistance, but the country fell to urgently dispatched German forces during the Battle of Greece . The Nazis proceeded to administer Athens and Thessaloniki, while other regions were given to Fascist Italy and Bulgaria. Over 100,000 civilians died of starvation during

15875-781: Was the Filiki Eteria , in 1814. They engaged traditional strata of the Greek Orthodox world in their liberal nationalist cause. The first revolt began on 6 March 1821 in the Danubian Principalities , but was put down by the Ottomans. This spurred the Greeks of the Peloponnese and on 17 March the Maniots declared war on the Ottomans. By October 1821 the Greeks had captured Tripolitsa . There were revolts in Crete, Macedonia and Central Greece , which were suppressed. In 1822 and 1824

16002-421: Was the first recorded union of Greek states since the mythical union of the Trojan War . The second Persian invasion of Greece was decisively defeated in 480–479 BC, at Salamis and Plataea , marking the eventual withdrawal of the Persians from all their European territories. The Greek victories in the Greco-Persian Wars are a pivotal moment in history, as the 50 years of peace afterwards are known as

16129-430: Was the ninth most-visited country in the world in 2023. The native name of the country in Modern Greek is Ελλάδα ( Elláda , pronounced [eˈlaða] ). The corresponding form in Ancient Greek and conservative formal Modern Greek ( Katharevousa ) is Ἑλλάς ( Hellas , classical: [hel.lás] , modern: [eˈlas] ). This is the source of the English alternative name Hellas , which

#969030