59-585: Graystones is a fell in the English Lake District . It lies in the North Western Fells region and is one of the peaks on the ridge which encircles the valley of Aiken Beck. According to Alfred Wainwright the name Graystones properly refers only to the summit, but he then chose to apply it to the whole fell in his influential Pictorial Guide to the Lakeland Fells . Wainwright stated that
118-512: A reflexive pronoun instead. The case of the pronoun depends on the case that the verb governs. As for further classification of verbs, Icelandic behaves much like other Germanic languages, with a main division between weak verbs and strong, and the strong verbs, of which there are about 150 to 200, are divided into six classes plus reduplicative verbs. The basic word order in Icelandic is subject–verb–object . However, as words are heavily inflected,
177-632: A collective rather than a specific location or specific summit (the "s" in til fjells is an old genitive form remaining only in fixed expressions). According to Ivar Aasen, berg refers to cliffs, bedrock and notable elevations of the surface underpinned by bedrock; berg also refers to the substance of bedrock. For all practical purposes, fjell can be translated as "mountain" and the Norwegian language has no other commonly used word for mountain. In Sweden, fjäll generally refers to any mountain or upland high enough that forest will not naturally survive at
236-572: A community; thus the township of Cartmel Fell . In northern England, there is a Lord of the Fells – this ancient aristocratic title being associated with the Lords of Bowland . Groups of cairns are a common feature on many fells, often marking the summit – there are fine examples on Wild Boar Fell in Mallerstang Dale, Cumbria , and on Nine Standards Rigg just outside Kirkby Stephen , Cumbria. As
295-528: A few yards of the end of the wall rising from Widow Hause. A cairn has been erected on the western slopes of Kirk Fell. The slopes are too shallow to give any remarkable view, but the Loweswater Fells and the tops surrounding Coledale Hause can all be seen. More distant there are glimpses of Skiddaw and Helvellyn , together with a panorama of the Scottish coast. The north western approach from Armaside
354-555: A good viewpoint for Lorton and Cockermouth . The predominant rock is the Ordovician Kirkstile Formation of laminated siltstone and mudstone. The southern slopes show evidence of the greywacke sandstone turbidities of the Loweswater Formation. There are also small intrusions of lamprophyre . Graystones summit is grassy, the highest point marked by a slight upthrust in the underlying rock. It lies within
413-433: A historical or a formalistic view: -a , -i , and -ur , referring to the endings that these verbs take when conjugated in the first person singular present. Almost all Icelandic verbs have the ending -a in the infinitive, some with á , two with u ( munu , skulu ) one with o ( þvo : "wash") and one with e . Many transitive verbs (i.e. they require an object ), can take
472-647: A major change in practice. Later 20th-century changes include the use of é instead of je and the replacement of z with s in 1974. Apart from the addition of new vocabulary, written Icelandic has not changed substantially since the 11th century, when the first texts were written on vellum . Modern speakers can understand the original sagas and Eddas which were written about eight hundred years ago. The sagas are usually read with updated modern spelling and footnotes, but otherwise are intact (as with recent English editions of Shakespeare's works). With some effort, many Icelanders can also understand
531-722: A monophthong and adding either /i/ or /u/ to it. All the vowels can either be long or short; vowels in open syllables are long, and vowels in closed syllables are short. Icelandic retains many grammatical features of other ancient Germanic languages , and resembles Old Norwegian before much of its fusional inflection was lost. Modern Icelandic is still a heavily inflected language with four cases : nominative , accusative , dative and genitive . Icelandic nouns can have one of three grammatical genders : masculine, feminine or neuter. There are two main declension paradigms for each gender: strong and weak nouns , and these are further divided into subclasses of nouns, based primarily on
590-521: A north-south axis. Two roads cross from east to west, dividing the fells into three convenient groups. The most northerly sector, rising between Whinlatter Pass and the Vale of Embleton, includes Graystones. The highest ground in this northern sector lies on a ridge running from the Vale of Lorton in the west to the shore of Bassenthwaite Lake in the east. In this direction the fells on the ridge are Graystones, Broom Fell , Lord's Seat and Barf . Whinlatter
649-403: A protectionist language culture, however, this is deep-rooted ideologically primarily in relation to the forms of the language, while Icelanders in general seem to be more pragmatic as to domains of language use. Since the late 16th century, discussion has been ongoing on the purity of the Icelandic language. The bishop Oddur Einarsson wrote in 1589 that the language has remained unspoiled since
SECTION 10
#1732848995462708-403: A whole, strictly speaking refers to the summit; the slopes have names such as Tilberthwaite High Fell, Low Fell and Above Beck Fells. The word "fell" is also used in the names of various breeds of livestock , bred for life on the uplands, such as Rough Fell sheep, Fell terriers and Fell ponies . It is also found in many place names across the north of England, often attached to the name of
767-468: A word limited to far-Northern dialects of Finnish and Karelian, is a loan from Sami , compare Proto-Sami *tuontër , South Sami doedtere , Northern Sami duottar , Inari Sami tuodâr "uplands, mountains, tundra", Kildin Sami tūndâr , which means "uplands, treeless mountain tract" and is cognate with Finnish tanner "hard ground". From this Sami word, the word " tundra " is borrowed, as well, through
826-481: Is a West Scandinavian language , it is most closely related to Faroese , western Norwegian dialects , and the extinct language Norn . It is not mutually intelligible with the continental Scandinavian languages ( Danish , Norwegian , and Swedish ) and is more distinct from the most widely spoken Germanic languages, English and German . The written forms of Icelandic and Faroese are very similar, but their spoken forms are not mutually intelligible . The language
885-413: Is an outlier to the south. Gentle grassy slopes rise up from the wide Vale of Lorton to the western (Kirk Fell) top. A little to the east across a slight depression is Graystones summit. The ridge then narrows to cross the long saddle of Widow Hause en route for Broom Fell. To the south of the fell are Blaze Beck and its tributary, Aiken Beck. These are joined by Sware Gill, a small stream running down from
944-404: Is evident in general language discourses, in polls, and in other investigations into Icelandic language attitudes. The general consensus on Icelandic language policy has come to mean that language policy and language ideology discourse are not predominantly state or elite driven; but rather, remain the concern of lay people and the general public. The Icelandic speech community is perceived to have
1003-408: Is more conservative than most other Germanic languages. While most of them have greatly reduced levels of inflection (particularly noun declension ), Icelandic retains a four- case synthetic grammar (comparable to German , though considerably more conservative and synthetic) and is distinguished by a wide assortment of irregular declensions. Icelandic vocabulary is also deeply conservative, with
1062-647: Is not very well known and because those Icelanders not proficient in the other Scandinavian languages often have a sufficient grasp of English to communicate with institutions in that language (although there is evidence that the general English skills of Icelanders have been somewhat overestimated). The Nordic countries have committed to providing services in various languages to each other's citizens, but this does not amount to any absolute rights being granted, except as regards criminal and court matters. All Icelandic stops are voiceless and are distinguished as such by aspiration . Stops are realised post-aspirated when at
1121-499: Is said to be before and after 1540. East Germanic languages West Germanic languages Icelandic Faroese Norwegian Danish Swedish Around 900 CE, the language spoken in the Faroes was Old Norse , which Norse settlers had brought with them during the time of the settlement of Faroe Islands ( landnám ) that began in 825. However, many of the settlers were not from Scandinavia , but descendants of Norse settlers in
1180-550: Is still a conscious effort to create new words, especially for science and technology, with many societies publishing dictionaries, some with the help of The Icelandic Language Committee ( Íslensk málnefnd ). The Icelandic alphabet is notable for its retention of three old letters that no longer exist in the English alphabet : Þ, þ ( þorn , modern English "thorn"), Ð, ð ( eð , anglicised as "eth" or "edh") and Æ, æ (æsc, anglicised as "ash" or "asc"), with þ and ð representing
1239-515: Is the case with Seathwaite Fell , for example, which would be the common grazing land used by the farmers of Seathwaite . The fellgate marks the road from a settlement onto the fell (see photograph for example), as is the case with the Seathwaite Fell. In other cases the reverse is true; for instance, the name of Wetherlam , in the Coniston Fells , though understood to refer to the mountain as
SECTION 20
#17328489954621298-555: Is via Harrot and Kirk Fell. From the north Tom Rudd Beck can be followed from Embleton. The shortest route is from Scawgill Bridge on the Whinlatter Pass road, following the remains of walls and fences direct to the summit. Fell A fell (from Old Norse fell , fjall , "mountain" ) is a high and barren landscape feature, such as a mountain or moor -covered hill. The term is most often employed in Fennoscandia , Iceland ,
1357-558: The First Grammatical Treatise by an anonymous author, who has later been referred to as the First Grammarian. The later Rasmus Rask standard was a re-creation of the old treatise, with some changes to fit concurrent Germanic conventions, such as the exclusive use of k rather than c . Various archaic features, such as the letter ð , had not been used much in later centuries. Rask's standard constituted
1416-585: The Irish Sea region. In addition, women from Norse Ireland, Orkney , or Shetland often married native Scandinavian men before settling in the Faroe Islands and Iceland. As a result, the Irish language has had some influence on both Faroese and Icelandic. The oldest preserved texts in Icelandic were written around 1100. Many of the texts are based on poetry and laws traditionally preserved orally. The most famous of
1475-466: The Isle of Man , parts of northern England , and Scotland . The English word "fell" comes from Old Norse fell and fjall (both forms existed). It is cognate with Danish fjeld , Faroese fjall and fjøll , Icelandic fjall and fell , Norwegian fjell with dialects fjøll , fjødd , fjedd , fjedl , fjill , fil(l) , and fel , and Swedish fjäll , all referring to mountains rising above
1534-579: The Russian language . Hills that are over 50 m high, but do not reach the tree line are referred to as vaara , while the general term for hills including hills of 50 m or less is mäki . In place names, however, tunturi , vaara and vuori are used inconsistently, e.g. Rukatunturi is technically a vaara , as it lacks alpine tundra. The term förfjäll (literally "fore-fell") is used in Sweden and Finland to denote mountainous zones lower and less dissected than
1593-493: The University of Bergen , Anders Lundeberg, has summed up the problem by stating, "There simply is no fixed and unambiguous definition of fjell ." Ivar Aasen defined fjell as a "tall berg ", primarily referring to a berg that reaches an altitude where trees do not grow, lower berg are referred to as "berg", ås (hill, ridge) or hei (moor, heathland). The fixed expression til fjells refers to mountains (or uplands) as
1652-683: The alpine tree line . In northern England, especially in the Lake District and in the Pennine Dales , the word "fell" originally referred to an area of uncultivated high ground used as common grazing usually on common land and above the timberline. Today, generally, "fell" refers to the mountains and hills of the Lake District and the Pennine Dales. Names that originally referred to grazing areas have been applied to these hilltops. This
1711-551: The bishop and members of parliament . Early Icelandic vocabulary was largely Old Norse with a few words being Celtic from when Celts first settled in Iceland. The introduction of Christianity to Iceland in the 11th century brought with it a need to describe new religious concepts . The majority of new words were taken from other Scandinavian languages ; kirkja ("church"), for example. Numerous other languages have influenced Icelandic: French brought many words related to
1770-467: The col between Kirk Fell and Graystones. The south eastern slopes of the fell and the entire southern flank of Widow Hause are dressed with the conifers of the Darling How Plantation. Deep within the woods is Spout Force, a fine waterfall on Aiken Beck. The northern slopes run slowly down towards Embleton High Common and the vast morass of Wythop Moss. To the north west is Harrot (958 ft),
1829-444: The genitive singular and nominative plural endings of a particular noun. For example, within the strong masculine nouns, there is a subclass (class 1) that declines with -s ( hests ) in the genitive singular and -ar ( hestar ) in the nominative plural. However, there is another subclass (class 3) of strong masculine nouns that always declines with -ar ( hlutar ) in the genitive singular and -ir ( hlutir ) in
Graystones - Misplaced Pages Continue
1888-520: The voiceless and voiced "th" sounds (as in English thin and this ), respectively, and æ representing the diphthong /ai/ which does not exist in English. The complete Icelandic alphabet is: The letters with diacritics , such as á and ö , are for the most part treated as separate letters and not variants of their derivative vowels. The letter é officially replaced je in 1929, although it had been used in early manuscripts (until
1947-432: The above examples, the conjugated verbs veit and fór are always the second element in their respective clauses. A distinction between formal and informal address ( T–V distinction ) had existed in Icelandic from the 17th century, but use of the formal variant weakened in the 1950s and rapidly disappeared. It no longer exists in regular speech, but may occasionally be found in pre-written speeches addressed to
2006-632: The authorities on language policy . Since 1995, on 16 November each year, the birthday of 19th-century poet Jónas Hallgrímsson is celebrated as Icelandic Language Day . Icelandic is an Indo-European language and belongs to the North Germanic group of the Germanic languages . Icelandic is further classified as a West Scandinavian language. Icelandic is derived from an earlier language Old Norse , which later became Old Icelandic and currently Modern Icelandic. The division between old and modern Icelandic
2065-408: The beginning of the word, but pre-aspirated when occurring within a word. Scholten (2000 , p. 22) includes three extra phones: [ʔ l̥ˠ lˠ] . Word-final voiced consonants are devoiced pre-pausally, so that dag ('day (acc.)') is pronounced as [ˈtaːx] and dagur ('day (nom.)') is pronounced [ˈtaːɣʏr̥] . Icelandic has 8 monophthongs and 5 diphthongs. The diphthongs are created by taking
2124-546: The council does publish material in Icelandic). Under the Nordic Language Convention , since 1987 Icelandic citizens have had the right to use Icelandic when interacting with official bodies in other Nordic countries, without becoming liable for any interpretation or translation costs. The convention covers visits to hospitals, job centres, the police, and social security offices. It does not have much effect since it
2183-632: The country's language regulator maintaining an active policy of coining terms based on older Icelandic words rather than directly taking in loanwords from other languages. Aside from the 300,000 Icelandic speakers in Iceland, Icelandic is spoken by about 8,000 people in Denmark, 5,000 people in the United States, and more than 1,400 people in Canada, notably in the region known as New Iceland in Manitoba which
2242-502: The court and knightship; words in the semantic field of trade and commerce have been borrowed from Low German because of trade connections. In the late 18th century, linguistic purism began to gain noticeable ground in Iceland and since the early 19th century it has been the linguistic policy of the country. Nowadays, it is common practice to coin new compound words from Icelandic derivatives. Icelandic personal names are patronymic (and sometimes matronymic ) in that they reflect
2301-462: The fell proper. However, its more pronounced relief, its often higher amount of plateaux, and its coherent valley systems distinguishes the förfjäll also from the undulating hilly terrain ( bergkullsterräng ) and the plains with residual hills ( bergkullslätt ). Generally, the förfjäll do not surpass 1000 m ASL. As a geomorphic unit, the förfjäll extends across Sweden as a 650 km-long and 40 km to 80 km-broad belt from Dalarna in
2360-402: The general population. Though more archaic than the other living Germanic languages, Icelandic changed markedly in pronunciation from the 12th to the 16th century, especially in vowels (in particular, á , æ , au , and y / ý ). The letters -ý & -y lost their original meaning and merged with -í & -i in the period 1400 - 1600. Around the same time or a little earlier
2419-541: The hill is correctly known as Kirk Fell, not to be confused with Kirk Fell in Wasdale . Some guidebooks however take Graystones to be the eastern summit and Kirk Fell the western top at 1,437 ft. This view is reinforced by the placing of the names on the Ordnance Survey 1:25000 series map. The North Western Fells occupy the area between the rivers Derwent and Cocker, a broadly oval swathe of hilly country, elongated on
Graystones - Misplaced Pages Continue
2478-471: The immediate father or mother of the child and not the historic family lineage. This system, which was formerly used throughout the Nordic area and beyond, differs from most Western systems of family name . In most Icelandic families, the ancient tradition of patronymics is still in use; i.e. a person uses their father's name (usually) or mother's name (increasingly in recent years) in the genitive form followed by
2537-452: The letter -æ originally signifying a simple vowel, a type of open -e, formed into the double vowel -ai, a double vowel absent in the original Icelandic. The modern Icelandic alphabet has developed from a standard established in the 19th century, primarily by the Danish linguist Rasmus Rask . It is based strongly on an orthography laid out in the early 12th century by a document referred to as
2596-639: The middle voice is a voice or simply an independent class of verbs of its own, as every middle-voice verb has an active-voice ancestor, but sometimes with drastically different meaning, and the middle-voice verbs form a conjugation group of their own. Examples are koma ("come") vs. komast ("get there"), drepa ("kill") vs. drepast ("perish ignominiously") and taka ("take") vs. takast ("manage to"). Verbs have up to ten tenses, but Icelandic, like English, forms most of them with auxiliary verbs . There are three or four main groups of weak verbs in Icelandic, depending on whether one takes
2655-418: The morpheme -son ("son") or -dóttir ("daughter") in lieu of family names. In 2019, changes were announced to the laws governing names. Icelanders who are officially registered with non-binary gender will be permitted to use the suffix -bur ("child of") instead of -son or -dóttir . A core theme of Icelandic language ideologies is grammatical, orthographic and lexical purism for Icelandic. This
2714-519: The most mountainous region of England, the Lake District is the area most closely associated with the sport of fell running , which takes its name from the fells of the district. "Fellwalking" is also the term used locally for the activity known in the rest of Great Britain as hillwalking . The word "fell" also enjoys limited use in Scotland; with, for example, the Campsie Fells in central Scotland, to
2773-445: The nominative plural. Additionally, Icelandic permits a quirky subject , that is, certain verbs have subjects in an oblique case (i.e. other than the nominative). Nouns, adjectives and pronouns are declined in the four cases and for number in the singular and plural. Verbs are conjugated for tense , mood , person , number and voice . There are three voices: active, passive and middle (or medial), but it may be debated whether
2832-566: The north-east of Glasgow. One of the most famous examples of the use of the word "fell" in Scotland is Goat Fell , the highest point on the Isle of Arran . Criffel and the nearby Long Fell in Galloway may be seen from the northern Lake District of England. Peel Fell in the Kielder Forest is on the border between the Scottish Borders to the north and the English county of Northumberland to
2891-715: The old, highly eroded, gently shaped terrain without glaciers, as found in Finland. They are round inselbergs rising from the otherwise flat surroundings. The tree line can be at a rather low altitude, such as 600 m in Enontekiö, owing to the high latitude. The fells in Finnish Lapland form vestiges of the Karelides mountains, formed two billion years ago. The term tunturi is also generally used to refer to treeless plains at high altitudes in far north regions. The term tunturi , originally
2950-591: The original manuscripts. According to an act passed by the Parliament in 2011, Icelandic is "the national language of the Icelandic people and the official language in Iceland"; moreover, "[p]ublic authorities shall ensure that its use is possible in all areas of Icelandic society". Iceland is a member of the Nordic Council , a forum for co-operation between the Nordic countries, but the council uses only Danish, Norwegian, and Swedish as its working languages (although
3009-528: The south to Norrbotten in the north. Icelandic language Icelandic ( / aɪ s ˈ l æ n d ɪ k / eyess- LAN -dik ; endonym : íslenska , pronounced [ˈistlɛnska] ) is a North Germanic language from the Indo-European language family spoken by about 314,000 people, the vast majority of whom live in Iceland , where it is the national language. Since it
SECTION 50
#17328489954623068-451: The south. In Norway, fjell , in common usage, is generally interpreted as simply a summit or area of greater altitude than a hill, which leads to a great deal of local variation in what is defined as a fjell . Fjell is mostly used about areas above the forest line . Distinct summits can be referred to as et fjell (a mountain). High plateaus ( vidde landscape) such as Hardangervidda are also regarded as fjell. Professor of geography at
3127-496: The texts, which were written in Iceland from the 12th century onward, are the sagas of Icelanders , which encompass the historical works and the Poetic Edda . The language of the sagas is Old Icelandic , a western dialect of Old Norse . The Dano-Norwegian , then later Danish rule of Iceland from 1536 to 1918 had little effect on the evolution of Icelandic (in contrast to the Norwegian language), which remained in daily use among
3186-446: The time the ancient literature of Iceland was written. Later in the 18th century the purism movement grew and more works were translated into Icelandic, especially in areas that Icelandic had hardly ever been used in. Many neologisms were introduced, with many of them being loan-translations. In the early 19th century, due to the influence of romanticism , importance was put on the purity of spoken language as well. The written language
3245-623: The top, in effect a mountain tundra . Fjäll is primarily used to describe mountains in the Nordic countries, but also more generally to describe mountains shaped by massive ice sheets, primarily in Arctic and subarctic regions. There are however dialectal differences in usage, with comparatively low mountains or plateaus, sometimes tree-covered, in Bohuslän and Västergötland (e.g. Safjällets nationalpark [ sv ] and Kynnefjäll [ sv ] ) being referred to as "fjäll", similar to how
3304-479: The word is used in Norwegian In Finnish, the mountains characteristic of the region of Lapland are called tunturi (plural: tunturit ), i.e. "fell". A tunturi is a hill high enough that its top is above the tree line and has alpine tundra . In Finnish, the geographical term vuori is used for mountains recently uplifted and with jagged terrain featuring permanent glaciers, while tunturi refers to
3363-455: The word order is fairly flexible, and every combination may occur in poetry; SVO, SOV, VSO, VOS, OSV and OVS are all allowed for metrical purposes. However, as with most Germanic languages, Icelandic usually complies with the V2 word order restriction, so the conjugated verb in Icelandic usually appears as the second element in the clause, preceded by the word or phrase being emphasised. For example: In
3422-479: Was also brought closer to the spoken language, as the sentence structure of literature had previously been influenced by Danish and German . The changes brought by the purism movement have had the most influence on the written language, as many speakers use foreign words freely in speech but try to avoid them in writing. The success of the many neologisms created from the movement has also been variable as some loanwords have not been replaced with native ones. There
3481-453: Was settled by Icelanders beginning in the 1880s. The state-funded Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies serves as a centre for preserving the medieval Icelandic manuscripts and studying the language and its literature. The Icelandic Language Council, comprising representatives of universities, the arts, journalists, teachers, and the Ministry of Culture, Science and Education , advises
#461538