Misplaced Pages

#307692

49-541: Debarwa was one of the most important settlements in northern Ethiopia during the medieval era. An Ethiopian monk, Brother Antonio, told the Venetian scholar Alessandro Zorzi in the 1520's that it was the "chief city" and residence of the Bahr Negash , Francisco Álvares , who visited the town at the same time describes that it was the site of the ruler's "principal palaces". The area was disrupted in 1535 when Ahmed Gragn overran

98-596: A duke . The combined title of Leul Ras ( Amharic : ልዑል ራስ) was given to the heads of the cadet branches of the imperial dynasty, such as the Princes of Gojjam, Tigray and the Selalle sub-branch of the last reigning Shewan Branch. An Emebet Hoy (እመቤት ሆይ ’əmäbēt hōy , "Great Royal Lady") was a title reserved for the wives of those bearing the title of Leul Dejazmach and other high ranking women of royal blood. Alternatively, an Emebet (እመቤት ’əmäbēt , "Royal Lady")

147-402: A Proto-Semitic voiceless lateral fricative [ɬ] . Like Arabic, Geʽez merged Proto-Semitic š and s in ሰ (also called se-isat : the se letter used for spelling the word isāt "fire"). Apart from this, Geʽez phonology is comparably conservative; the only other Proto-Semitic phonological contrasts lost may be the interdental fricatives and ghayn . There is no evidence within

196-471: A basic correspondence with Proto-Semitic short *i and *u , /æ ~ ɐ/ with short *a , the vowels /i, u, a/ with Proto-Semitic long *ī, *ū, *ā respectively, and /e, o/ with the Proto-Semitic diphthongs *ay and *aw . In Geʽez there still exist many alternations between /o/ and /aw/ , less so between /e/ and /aj/ , e.g. ተሎኩ taloku ~ ተለውኩ talawku ("I followed"). In

245-453: A market town, it is also a mining town with resources of high grade gold , copper , silver and zinc , and an important transport route between the south-west corner of Zoba Debub and Asmara. The Japanese company Hitachi once operated a mine near Debarwa, but it was shut down in the 1960s due to the outbreak of the Eritrean War of Independence from Ethiopia. Bahr Negash Until

294-537: A member of the Mesafint , would have outranked Ras Alula Engida , who was of humble birth and therefore a member of the Mekwanint , even though their ranks were equal. There were also parallel rules of precedence, primarily seniority based on age, on offices held, and on when they each obtained their titles, which made the rules for precedence rather complex. Combined with the ambiguous position of titled heirs of members of

343-646: A member of the Gondar-Lasta branch of the Solomonic-Zagwe Imperial House and the Shewan nobility was also invested with the title of Abeto by the Crown Council of Ethiopia in 2019. Ras ( Amharic : ራስ , romanized :  ras , lit.   'head', compare with Arabic Rais ) – One of the powerful non-imperial titles; historian Harold G. Marcus equates this to

392-523: A possible value for ḫ ( ኀ ). These values are tentative, but based on the reconstructed Proto-Semitic consonants that they are descended from. The following table presents the consonants of the Geʽ;ez language. The reconstructed phonetic value of a phoneme is given in IPA transcription, followed by its representation in the Geʽez script and scholarly transliteration. Geʽez consonants have

441-480: A triple opposition between voiceless, voiced, and ejective (or emphatic ) obstruents. The Proto-Semitic "emphasis" in Geʽez has been generalized to include emphatic p̣ /pʼ/ . Geʽez has phonologized labiovelars , descending from Proto-Semitic biphonemes. Geʽez ś ሠ Sawt (in Amharic, also called śe-nigūś , i.e. the se letter used for spelling the word nigūś "king") is reconstructed as descended from

490-512: A word (regardless of gender, but often ኣን -ān if it is a male human noun), or by using an internal plural . Nouns also have two cases: the nominative, which is not marked, and the accusative, which is marked with final -a . As in other Semitic languages, there are at least two "states", absolute (unmarked) and construct (marked with -a as well). As in Classical/Standard Arabic , singular and plural nouns often take

539-455: Is ሊቅየ liqə́ya (i.e. the accusative is not * ሊቀየ *liqáya ), but with ከ -ka ("your", masculine singular) there's a distinction between nominative ሊቅከ liqə́ka and accusative ሊቀከ liqáka , and similarly with -hu ("his") between nominative ሊቁ liqú (< *liq-ə-hu ) and accusative ሊቆ liqó (< *liqa-hu ). Internal plurals follow certain patterns. Triconsonantal nouns follow one of

SECTION 10

#1732852140308

588-718: Is an ancient South Semitic language . The language originates from what is now Ethiopia and Eritrea . Today, Geʽez is used as the main liturgical language of the Eritrean Orthodox Tewahedo Church , the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church , Ethiopian Catholic Church , Eritrean Catholic Church , and the Beta Israel Jewish community. Hawulti Obelisk is an ancient pre-Aksumite Obelisk located in Matara , Eritrea. The monument dates to

637-486: Is lost when a plural noun with a consonant-final stem has a pronoun suffix attached (generally replaced by the added -i- , as in -i-hu , "his"), thereby losing the case/state distinction, but the distinction may be retained in the case of consonant-final singular nouns. Furthermore, suffix pronouns may or may not attract stress to themselves. In the following table, pronouns without a stress mark (an acute) are not stressed, and vowel-initial suffixes have also been given

686-446: The Mekwanint , Emperor Haile Selassie, as part of his programme of modernising reforms, and in line with his aims of centralising power away from the Mesafint , replaced the traditional system of precedence with a simplified, Western-inspired system that gave precedence by rank, and then by seniority based when the title had been assumed – irrespective of how the title was acquired. Although several kings of Aksum used this style, until

735-472: The Second World War – around the same time the name Abyssinia fell out of use in favour of Ethiopia in the west. Leul or Leoul ( Ge'ez : ልዑል lə‘ul , "Prince") was a princely style used by sons and grandson of Ethiopia's dynastic monarchs. It is equivalent to that of Your Highness and was formerly only used as a form of address. The term was introduced as an official title in 1916 by

784-526: The " Negus of Shewa", " Negus of Gojjam", and so forth. During and after the reign of Menelik II virtually all of the titles either lapsed into the Imperial crown or were dissolved. In 1914, after having been appointed " Negus of Zion" by his son Lij Iyasu , Mikael of Wollo , in consideration of the hostile feelings this provoked among much of the nobility in northern Ethiopia (particularly Le'ul Ras Seyoum Mengesha , whose family had resented being denied

833-670: The Emperor was in the plural, as was his own speech; Haile Selassie , for instance, referred to himself in the first-person plural at all times, even in casual conversation and when speaking in French (however this was not the case when he spoke in English, in which he was not fully fluent). The Negesta Nagastat ( Ge’ez : ንግሥተ ነገሥታት nəgəstä nägästât ) was Empress Regnant in her own right, literally "Queen of Kings", or "Queen of Queens", or "female ruler of an empire." Zewditu (reigned 1917–1930)

882-707: The Ethiopian Emperor Sarsa Dengel attacked Debarwa whereupon the Turkish garrison surrendered with all its firearms. Sarsa Dengel then seized the vast riches stored by the Turks in Debarwa and ordered the destruction of the mosque and the fort that was erected during the Ottoman occupation. In 1587, the Turks left the port of Hirgigo and advanced inland to take Debarwa again but was again defeated by Sarsa Dengel who killed

931-570: The Ethiopian government. The Mekwanint were officials who had been granted specific offices in the Abyssinian government or court. Higher ranks from the title of Ras descending through to Balambaras were also bestowed upon members of the Mekwanint . A member of the Mesafint , however, would traditionally be given precedence over a member of the Mekwanint of the same rank. For example, Ras Mengesha Yohannes , son of Emperor Yohannes IV and thus

980-644: The Left and one of the Right. These were later merged into one office, which became the supreme grade of Ras , "Ras Betwadad". Marcus equates the style to an earl . Lij ( Amharic : ልጅ , romanized :  ləj , lit.   'child') – Title issued at birth to sons of members of the Mesafint, the hereditary royal nobility. Taken from the 1998 book, Ethiopia Reaches Her Hand Unto God: Imperial Ethiopia’s Unique Symbols, Structures, and Role in

1029-481: The Modern World, by Gregory R. Copley, International Strategic Studies Association, published here online by The Crown Council of Ethiopia] Ethiopian Aristocratic And Court Titles Ge%27ez language Geʽez ( / ˈ ɡ iː ɛ z / or / ɡ iː ˈ ɛ z / ; ግዕዝ Gəʽ(ə)z IPA: [ˈɡɨʕ(ɨ)z] , and sometimes referred to in scholarly literature as Classical Ethiopic )

SECTION 20

#1732852140308

1078-475: The Tribe of Judah") always preceded the titles of the Emperor. It was not a personal title but rather referred to the title of Jesus and placed the office of Christ ahead of the Emperor's name in an act of Imperial submission. Until the reign of Yohannes IV , the Emperor was also Neguse Tsion ( Ge'ez : ንጉሠ ጽዮን , nəgusä tsiyon , "King of Zion"), whose seat was at Axum , and which conferred hegemony over much of

1127-480: The Turkish commander Kadawred Pasha in battle. The French traveller Charles-Jacques Poncet  [ fr ] visited the town in 1700 and described it as being "the capital of the kingdom of Tigray ". Though still a flourishing political and commercial center in Poncet's day, Debarwa was beginning to be overshadowed by the more southernly town of Adwa , which soon became the main metropolis of northern Ethiopia. With

1176-432: The appointed nobles, often of humble birth, who formed the bulk of the aristocracy. Until the 20th century, the most powerful people at court were generally members of the Mekwanint appointed by the monarch, while regionally, the Mesafint enjoyed greater influence and power. Emperor Haile Selassie greatly curtailed the power of the Mesafint to the benefit of the Mekwanint , who by then were essentially coterminous with

1225-503: The consonant transliterated ḫ . Gragg notes that it corresponds in etymology to velar or uvular fricatives in other Semitic languages, but it is pronounced exactly the same as ḥ in the traditional pronunciation. Though the use of a different letter shows that it must originally have had some other pronunciation, what that pronunciation was is not certain. The chart below lists /ɬ/ and /t͡ɬʼ/ as possible values for ś ( ሠ ) and ḍ ( ፀ ) respectively. It also lists /χ/ as

1274-463: The decline of Debarwa, the status of the Bahr Negash further dwindled. Poncet noted that the office had been divided with two separate officials bearing the title who established themselves in different localities. The city was hit hard by a typhus epidemic in 1893, which followed the misery of the Great Famine (1888-1892). A French visitor described Debarwa as "decimated", and all that was left of

1323-488: The early Aksumite period and bears an example of the ancient Geʽez script. In one study, Tigre was found to have a 71% lexical similarity to Ge'ez, while Tigrinya had a 68% lexical similarity to Geʽez, followed by Amharic at 62%. Most linguists believe that Geʽez does not constitute a common ancestor of modern Ethio-Semitic languages but became a separate language early on from another hypothetical unattested common language. Historically, /ɨ/ has

1372-626: The end of the Ethiopian monarchy in 1974, there were two categories of nobility in Ethiopia and Eritrea . The Mesafint ( Ge'ez : መሳፍንት masāfint , modern transcription mesāfint , singular መስፍን masfin , modern mesfin , "prince"), the hereditary royal nobility, formed the upper echelon of the ruling class. The Mekwanint ( Ge'ez : መኳንንት makʷanint , modern mekʷanint , singular መኰንን makʷanin , modern mekʷanin or Amharic : መኮንን mekonnen , "officer") were

1421-520: The enhanced dignity of "Imperial Highness". Abetohun ( Amharic : አቤቶኹን abētōhun ) or Abeto ( Amharic : አቤቶ abētō , "Prince") – Title reserved for males of imperial ancestry. The title fell into disuse by the late 19th century. Lij Iyasu attempted to revive the title as Abeto-hoy ( Amharic : አቤቶ ሆይ , "Great Prince"), and this form is still used by the current Iyasuist claimant Girma Yohannes Iyasu . Lij Tedla Melaku, an influential Ethiopian philosopher, monarchist, and

1470-495: The first Itege to be crowned by the Emperor at church rather than at the Palace. Her coronation took place on the second day of the emperor's coronation holiday. Menen Asfaw became the first Itege to be crowned by the archbishop on the same day and during the same ceremony as her husband, Haile Selassie . The Itege was entitled to the dignity of Girmawit ("Her/Your Imperial Majesty"). A Negus ( Ge'ez : ንጉሥ nəgus , "king")

1519-442: The following patterns. Quadriconsonantal and some triconsonantal nouns follow the following pattern. Triconsonantal nouns that take this pattern must have at least one "long" vowel (namely /i e o u/ ). In the independent pronouns, gender is not distinguished in the 1st person, and case is only distinguished in the 3rd person singular. Suffix pronouns attach at the end of a noun, preposition or verb. The accusative/construct -a

Debarwa - Misplaced Pages Continue

1568-423: The former foreign minister Blatten Geta Heruy Wolde-Selassie ; it was first applied to Dejazmatch Tafari and his wife Princess Menen, who were respectively designated Leul-Ras and Le'elt Woizero. Le'elt ( Ge'ez : ልዕልት lə‘əlt , "Princess"). This title came into use in 1916 upon the enthronement of Zewditu . Reserved at birth for daughters of the monarch and patrilineal granddaughters. Usually bestowed on

1617-464: The graphemes ś (Geʽez ሠ ) and ḍ (Geʽez ፀ ) have merged with ሰ and ጸ respectively in the phonological system represented by the traditional pronunciation—and indeed in all modern Ethiopian Semitic. ... There is, however, no evidence either in the tradition or in Ethiopian Semitic [for] what value these consonants may have had in Geʽez." A similar problem is found for

1666-544: The latter of which is sometimes marked with the suffix ት -t , e.g. እኅት ʼəxt ("sister"). These are less strongly distinguished than in other Semitic languages, as many nouns not denoting humans can be used in either gender: in translated Christian texts there is even a tendency for nouns to follow the gender of the noun with a corresponding meaning in Greek. There are two numbers, singular and plural. The plural can be constructed either by suffixing ኣት -āt to

1715-541: The north of the Empire. The Emperor was referred to by the dignities of the formal Girmawi ( Ge'ez : ግርማዊ , gərəmawi , "His Imperial Majesty"), in common speech as Janhoy ( Ge'ez : ጃንሆይ janihoy , "Your [Imperial] Majesty", or lit. "sire"), in his own household and family as Getochu (our Master in the plural ), and when referred to by name in the third person with the suffix of Atse (effectively "Emperor", i.e. Atse Menelik). All formal speech concerning

1764-570: The once prosperous town were "a few piles of stones, an almost ruined church, and a few wretched hovels". The majority of the population in Debarwa belongs to the Bihér-Tigrigna ( Tigrinya -speaking) ethnic group. In terms of faith, local residents are mainly adherents of the Eritrean Orthodox Tewahdo Church . Local people bring produce such as potatoes, tomatoes, chickens and grain to the market every Saturday. Aside from being

1813-600: The region. The Portuguese expedition under Cristóvão da Gama spent the rainy season of 1542 in Debarwa, Miguel Castanhoso, a member of the Portuguese force, found the region "depopulated through fears of the Moors", for "the inhabitants had taken refuge with their herds on a mountain." The seizure of Massawa by the Ottomans in 1557 and their subsequent advance inland led to further difficulties. The Turks soon occupied Deberwa, but due to

1862-472: The resistance of the local population they were forced to retreat back to Massawa. Conflict flared up again in 1561, during the reign of Emperor Menas who was in bad relations with the Bahr Negash Yeshaq . The latter according to James Bruce , rebelled against the Emperor and upon being defeated "threw himself at the mercy of the Turks." At the price of their help he ceded Deberwa to the Turks. In 1576

1911-450: The restoration of the Solomonic dynasty under Yekuno Amlak , rulers of Ethiopia generally used the style of Negus , although "King of Kings" was used as far back as Ezana of Axum (320's–360 CE/AD). The full title of the Emperor of Ethiopia was Negusa Nagast and Seyoume Igziabeher ( Ge'ez : ሥዩመ እግዚአብሔር ; "Elect of God"). The title Moa Anbessa Ze Imnegede Yehuda ("Conquering Lion of

1960-402: The same final inflectional affixes for case and state, as number morphology is achieved via attaching a suffix to the stem and/or an internal change in the stem. There is some morphological interaction between consonant-final nouns and a pronoun suffix (see the table of suffix pronouns below). For example, when followed by የ -ya ("my"), in both nominative and accusative the resulting form

2009-463: The script of stress rules in the ancient period, but stress patterns exist within the liturgical tradition(s). Accounts of these patterns are, however, contradictory. One early 20th-century account may be broadly summarized as follows: As one example of a discrepancy, a different late 19th-century account says the masculine singular imperative is stressed on the ultima (e.g. ንግር nəgə́r , "speak!"), and that, in some patterns, words can be stressed on

Debarwa - Misplaced Pages Continue

2058-454: The third-, fourth- or even fifth-to-last syllable (e.g. በረከተ bárakata ). Due to the high predictability of stress location in most words, textbooks, dictionaries and grammars generally do not mark it. Minimal pairs do exist, however, such as yənaggərā́ ("he speaks to her", with the pronoun suffix -(h)ā́ "her") vs. yənaggə́rā ("they speak", feminine plural), both written ይነግራ . Geʽez distinguishes two genders, masculine and feminine,

2107-464: The title by Menelik), who were now technically made subordinate to him, instead elected to use the title of Negus of Wollo. Tafari Makonnen, who later became Emperor Haile Selassie, was bestowed the title of Negus in 1928; he would be the last person to bear the title. Despite this, European sources referred to the Ethiopian monarch as the Negus well into the 20th century, switching to Emperor only after

2156-538: The transcription employed by the Encyclopaedia Aethiopica , which is widely employed in academia, the contrast here represented as a/ā is represented as ä/a. Geʽez is transliterated according to the following system (see the phoneme table below for IPA values): Because Geʽez is no longer spoken in daily life by large communities, the early pronunciation of some consonants is not completely certain. Gragg writes that "[t]he consonants corresponding to

2205-430: The wives of Leul Ras , as well as the monarch's granddaughters in the female line upon their marriages. The notable exception to the rule was Leult Yeshashework Yilma , Emperor Haile Selassie's niece by his elder brother, who received the title with the dignity of "Highness" from Zewditu upon the princess' marriage to Leul Ras Gugsa Araya Selassie in 1918, and then again from her uncle upon his coronation in 1930 with

2254-484: Was a hereditary ruler of one of Ethiopia's larger provinces , over whom collectively the monarch ruled, thus justifying his imperial title. The title of Negus was awarded at the discretion of the Emperor to those who ruled important provinces, although it was often used hereditarily during and after the Zemene Mesafint . The rulers of Begemder , Shewa , Gojjam , Wollo , all held the title of Negus at some point, as

2303-463: Was a title reserved for the unmarried granddaughters of the monarch in the female line (they were generally granted the title of leult upon marriage), and to the daughters of the Leul Ras . Bitwoded ( Amharic : ቢትወደድ , romanized :  bitwädäd , lit.   'beloved') – An office thought to have been created by Zara Yaqob who appointed two of these, one of

2352-501: Was commonly referred to as nigist , translated as "Queen". The 1955 Constitution of Ethiopia excluded women from the succession to the throne so this title was effectively abolished. An Itege ( Amharic : እቴጌ ’ətēgē ) was an Empress Consort . This refers to the wives of reigning emperors. Empresses were generally crowned as consorts by the emperor at the Imperial Palace. However, Taytu Betul , consort of Menelik II, became

2401-496: Was the only woman to be crowned in Ethiopia in her own right since ancient times. Rather than take the title itege , which was reserved for empress consorts , Zewditu was given the feminine version of nigusa nigist to indicate that she reigned in her own right. She was accorded the dignity of Girmawit ("[Her] Imperial Majesty") and the title of Siyimta Igzi'abher ( Ge’ez : ሥይምተ እግዚአብሔር səyəmtä ’əgziabhēr , "Elect of God"). She

#307692