86-516: Carrigan is a townland in the Parish of Tomregan , Barony of Loughtee Lower , County Cavan , Ireland . The townland name is an anglicisation of the Gaelic placename Cairrig-ín which means 'A little rock or a rocky surface'. The oldest surviving mention of the name is in a 1790 list of Cavan townlands, where it is spelled Cargin . It is bounded on the north by Cavanagh & Cranaghan townlands, on
172-465: A common summer pasturage by the people of a whole parish or barony". Until the 19th century most townlands were owned by single landlords and occupied by multiple tenants. The cess , used to fund roadworks and other local expenses, was charged at the same rate on each townland in a barony , regardless of its size and productive capacity. Thus, occupiers in a small or poor townland suffered in comparison to those of larger or more fertile townlands. This
258-613: A definite article ("the"), a demonstrative adjective ("that"), and demonstrative pronoun . Other demonstratives are þēs ("this"), and ġeon ("that over there"). These words inflect for case, gender, and number. Adjectives have both strong and weak sets of endings, weak ones being used when a definite or possessive determiner is also present. Verbs conjugate for three persons : first, second, and third; two numbers: singular, plural; two tenses : present, and past; three moods : indicative , subjunctive , and imperative ; and are strong (exhibiting ablaut) or weak (exhibiting
344-681: A version of the Latin alphabet . Englisċ , from which the word English is derived, means 'pertaining to the Angles '. The Angles were one of the Germanic tribes who settled in many parts of Britain in the 5th century. By the 9th century, all speakers of Old English, including those who claimed Saxon or Jutish ancestry, could be referred to as Englisċ . This name probably either derives from Proto-Germanic *anguz , which referred to narrowness, constriction or anxiety, perhaps referring to shallow waters near
430-398: A back vowel ( /ɑ/ , /o/ , /u/ ) at the time of palatalization, as illustrated by the contrast between fisċ /fiʃ/ ('fish') and its plural fiscas /ˈfis.kɑs/ . But due to changes over time, a knowledge of the history of the word in question is needed to predict the pronunciation with certainty (for details, see palatalization ). In word-final position, the pronunciation of sċ
516-406: A dental suffix). Verbs have two infinitive forms: bare and bound; and two participles : present and past. The subjunctive has past and present forms. Finite verbs agree with subjects in person and number. The future tense , passive voice , and other aspects are formed with compounds. Adpositions are mostly before but are often after their object. If the object of an adposition is marked in
602-517: A following ⟨m⟩ or ⟨n⟩ . Modern editions of Old English manuscripts generally introduce some additional conventions. The modern forms of Latin letters are used, including ⟨g⟩ instead of insular G , ⟨s⟩ instead of insular S and long S , and others which may differ considerably from the insular script, notably ⟨e⟩ , ⟨f⟩ and ⟨r⟩ . Macrons are used to indicate long vowels, where usually no distinction
688-467: A friction that led to the erosion of the complicated inflectional word endings. Simeon Potter notes: No less far-reaching was the influence of Scandinavian upon the inflexional endings of English in hastening that wearing away and leveling of grammatical forms which gradually spread from north to south. It was, after all, a salutary influence. The gain was greater than the loss. There was a gain in directness, in clarity, and in strength. The strength of
774-520: A period of 700 years, from the Anglo-Saxon settlement of Britain in the 5th century to the late 11th century, some time after the Norman invasion . While indicating that the establishment of dates is an arbitrary process, Albert Baugh dates Old English from 450 to 1150, a period of full inflections, a synthetic language . Perhaps around 85% of Old English words are no longer in use, but those that survived are
860-404: A postcode system was to be introduced (see Republic of Ireland postal addresses ). The system, known as Eircode , was introduced in 2014, but although more widely used by 2021, townlands remain predominant address identifiers in rural areas. Old English Old English ( Englisċ or Ænglisc , pronounced [ˈeŋɡliʃ] ), or Anglo-Saxon , was the earliest recorded form of
946-567: A quarter), "gort" and "quarter" ( Irish : ceathrú ). In County Fermanagh the divisions were "ballybetagh", "quarter" and "tate". Further subdivisions in Fermanagh appear to be related to liquid or grain measures such as "gallons", "pottles" and "pints". In Ulster, the ballybetagh was the territorial unit controlled by an Irish sept, typically containing around 16 townlands. Fragmentation of ballybetaghs resulted in units consisting of four, eight, and twelve townlands. One of these fragmented units,
SECTION 10
#17328581493131032-516: A sense of belonging. The Royal Mail's changes were seen as a severing of this link. At the time the county councils were the government bodies responsible for validating the change. However, as local government itself was undergoing changes, the Royal Mail's decision was "allowed ... to become law almost by default". County Fermanagh is the only county in Northern Ireland that managed to resist
1118-528: A team of horses yoked to a plough). Thomas Larcom , the first Director of the Ordnance Survey of Ireland , made a study of the ancient land divisions of Ireland and summarised the traditional hierarchy of land divisions thus: 10 acres – 1 Gneeve; 2 Gneeves – 1 Sessiagh; 3 Sessiaghs – 1 Tate or Ballyboe; 2 Ballyboes – 1 Ploughland, Seisreagh or Carrow; 4 Ploughlands – 1 Ballybetagh, or Townland; 30 Ballybetaghs – Triocha Céad or Barony . This hierarchy
1204-859: A townland is baile fearainn (plural: bailte fearainn ). The term fearann means "land, territory, quarter". The Normans left no major traces in townland names, but they adapted some of them for their own use, possibly seeing a similarity between the Gaelic baile and the Norman bailey , both of which meant a settlement. Throughout most of Ulster, townlands were known as "ballyboes" ( Irish : baile bó , meaning "cow land"), and represented an area of pastoral economic value. In County Cavan similar units were called "polls", and in Counties Fermanagh and Monaghan , they were known as tates or taths . These names appear to be of English origin, but had become naturalised long before 1600. Modern townlands with
1290-443: A townland is about 325 acres (1.32 km ; 132 ha), but they vary widely in size. William Reeves 's 1861 survey states that the smallest was Old Church Yard, near Carrickmore , in the parish of Termonmagurk , County Tyrone , at 0.625 acres (0.253 ha) and the largest, at 7,555 acres (30.57 km ; 11.805 sq mi), was and is Fionnán (also called Finnaun) in the parish of Killanin , County Galway . In fact,
1376-548: Is also sparse early Northumbrian evidence of a sixth case: the locative . The evidence comes from Northumbrian Runic texts (e.g., ᚩᚾ ᚱᚩᛞᛁ on rodi "on the Cross"). Adjectives agree with nouns in case, gender, and number, and can be either strong or weak. Pronouns and sometimes participles agree in case, gender, and number. First-person and second- person personal pronouns occasionally distinguish dual-number forms. The definite article sē and its inflections serve as
1462-422: Is as follows. The sounds enclosed in parentheses in the chart above are not considered to be phonemes : The above system is largely similar to that of Modern English , except that [ç, x, ɣ, l̥, n̥, r̥] (and [ʍ] for most speakers ) have generally been lost, while the voiced affricate and fricatives (now also including /ʒ/ ) have become independent phonemes, as has /ŋ/ . The open back rounded vowel [ɒ]
1548-606: Is evidenced by the continued variation between their successors in Middle and Modern English. In fact, what would become the standard forms of Middle English and of Modern English are descended from Mercian rather than West Saxon, while Scots developed from the Northumbrian dialect. It was once claimed that, owing to its position at the heart of the Kingdom of Wessex, the relics of Anglo-Saxon accent, idiom and vocabulary were best preserved in
1634-646: Is followed by Middle English (1150 to 1500), Early Modern English (1500 to 1650) and finally Modern English (after 1650), and in Scotland Early Scots (before 1450), Middle Scots ( c. 1450 to 1700) and Modern Scots (after 1700). Just as Modern English is not monolithic, Old English varied according to place. Despite the diversity of language of the Germanic-speaking migrants who established Old English in England and southeastern Scotland, it
1720-852: Is possible to reconstruct proto-Old English as a fairly unitary language. For the most part, the differences between the attested regional dialects of Old English developed within England and southeastern Scotland, rather than on the Mainland of Europe. Although from the tenth century Old English writing from all regions tended to conform to a written standard based on Late West Saxon, in speech Old English continued to exhibit much local and regional variation, which remained in Middle English and to some extent Modern English dialects . The four main dialectal forms of Old English were Mercian , Northumbrian , Kentish , and West Saxon . Mercian and Northumbrian are together referred to as Anglian . In terms of geography
1806-434: Is replaced by ⟨þ⟩ ). In contrast with Modern English orthography , Old English spelling was reasonably regular , with a mostly predictable correspondence between letters and phonemes . There were not usually any silent letters —in the word cniht , for example, both the ⟨c⟩ and ⟨h⟩ were pronounced ( /knixt ~ kniçt/ ) unlike the ⟨k⟩ and ⟨gh⟩ in
SECTION 20
#17328581493131892-466: Is very different from Modern English and Modern Scots, and largely incomprehensible for Modern English or Modern Scots speakers without study. Within Old English grammar nouns, adjectives, pronouns and verbs have many inflectional endings and forms, and word order is much freer. The oldest Old English inscriptions were written using a runic system , but from about the 8th century this was replaced by
1978-493: The 1901 census of Ireland , there are two families listed in the townland. In the 1911 census of Ireland , there are three families listed in the townland. 53°53′N 7°24′W / 53.883°N 7.400°W / 53.883; -7.400 Townland A townland ( Irish : baile fearainn ; Ulster-Scots : toonlann ) is a small geographical division of land, historically and currently used in Ireland and in
2064-517: The Angles , Saxons and Jutes . As the Germanic settlers became dominant in England, their language replaced the languages of Roman Britain : Common Brittonic , a Celtic language ; and Latin , brought to Britain by the Roman conquest . Old English had four main dialects, associated with particular Anglo-Saxon kingdoms : Kentish , Mercian , Northumbrian , and West Saxon . It was West Saxon that formed
2150-569: The English language , spoken in England and southern and eastern Scotland in the early Middle Ages . It developed from the languages brought to Great Britain by Anglo-Saxon settlers in the mid-5th century, and the first Old English literary works date from the mid-7th century. After the Norman Conquest of 1066, English was replaced for several centuries by Anglo-Norman (a type of French ) as
2236-571: The Latin alphabet was introduced and adapted for the writing of Old English , replacing the earlier runic system. Nonetheless, the largest transfer of Latin-based (mainly Old French ) words into English occurred after the Norman Conquest of 1066, and thus in the Middle English rather than the Old English period. Another source of loanwords was Old Norse , which came into contact with Old English via
2322-557: The Western Isles in Scotland, typically covering 100–500 acres (40–202 ha). The townland system is of Gaelic origin, antedating the Norman invasion , and most have names of Irish origin. However, some townland names and boundaries come from Norman manors , plantation divisions, or later creations of the Ordnance Survey . The total number of inhabited townlands in Ireland
2408-597: The dialect of Somerset . For details of the sound differences between the dialects, see Phonological history of Old English § Dialects . The language of the Anglo-Saxon settlers appears not to have been significantly affected by the native British Celtic languages which it largely displaced . The number of Celtic loanwords introduced into the language is very small, although dialect and toponymic terms are more often retained in western language contact zones (Cumbria, Devon, Welsh Marches and Borders and so on) than in
2494-594: The kingdom of Northumbria . Other parts of the island continued to use Celtic languages ( Gaelic – and perhaps some Pictish – in most of Scotland, Medieval Cornish all over Cornwall and in adjacent parts of Devon , Cumbric perhaps to the 12th century in parts of Cumbria , and Welsh in Wales and possibly also on the English side of the Anglo-Welsh border ); except in the areas of Scandinavian settlements, where Old Norse
2580-559: The "quarter", representing a quarter of a ballybetagh, was the universal land denomination recorded in the survey of County Donegal conducted in 1608. In the early 17th century 20 per cent of the total area of western Ulster was under the control of the church. These " termonn " lands consisted likewise of ballybetaghs and ballyboes, but were held by erenaghs instead of sept leaders. Other units of land division used throughout Ireland include: "Cartrons" were also sometimes called "ploughlands" or "seisreagh" ( Irish : seisreach , meaning
2666-422: The 8th century, the runic system came to be supplanted by a (minuscule) half-uncial script of the Latin alphabet introduced by Irish Christian missionaries. This was replaced by Insular script , a cursive and pointed version of the half-uncial script. This was used until the end of the 12th century when continental Carolingian minuscule (also known as Caroline ) replaced the insular. The Latin alphabet of
Carrigan - Misplaced Pages Continue
2752-406: The English language; some of them, such as Pope Gregory I 's treatise Pastoral Care , appear to have been translated by Alfred himself. In Old English, typical of the development of literature, poetry arose before prose, but Alfred chiefly inspired the growth of prose. A later literary standard, dating from the late 10th century, arose under the influence of Bishop Æthelwold of Winchester , and
2838-598: The Great . From that time on, the West Saxon dialect (then in the form now known as Early West Saxon) became standardised as the language of government, and as the basis for the many works of literature and religious materials produced or translated from Latin in that period. The later literary standard known as Late West Saxon (see History , above), although centred in the same region of the country, appears not to have been directly descended from Alfred's Early West Saxon. For example,
2924-519: The Irish acre, the English acre, the Cunningham acre, the plantation acre and the statute acre. The Ordnance Survey maps used the statute acre measurement. The quality and situation of the land affected the size of these acres. The Cunningham acre is given as intermediate between the Irish and English acres. Many of these land division terms have been preserved in the names of modern townlands. For example,
3010-410: The Northumbrian dialect retained /i(ː)o̯/ , which had merged with /e(ː)o̯/ in West Saxon. For more on dialectal differences, see Phonological history of Old English (dialects) . Some of the principal sound changes occurring in the pre-history and history of Old English were the following: For more details of these processes, see the main article, linked above. For sound changes before and after
3096-857: The Northumbrian region lay north of the Humber River; the Mercian lay north of the Thames and south of the Humber River; West Saxon lay south and southwest of the Thames; and the smallest, Kentish region lay southeast of the Thames, a small corner of England. The Kentish region, settled by the Jutes from Jutland, has the scantest literary remains. The term West Saxon actually is represented by two different dialects: Early West Saxon and Late West Saxon. Hogg has suggested that these two dialects would be more appropriately named Alfredian Saxon and Æthelwoldian Saxon, respectively, so that
3182-462: The Old English period is also often attributed to Norse influence. The influence of Old Norse certainly helped move English from a synthetic language along the continuum to a more analytic word order , and Old Norse most likely made a greater impact on the English language than any other language. The eagerness of Vikings in the Danelaw to communicate with their Anglo-Saxon neighbours produced
3268-478: The Old English period, see Phonological history of English . Nouns decline for five cases : nominative , accusative , genitive , dative , instrumental ; three genders : masculine, feminine, neuter; and two numbers : singular, and plural; and are strong or weak. The instrumental is vestigial and only used with the masculine and neuter singular and often replaced by the dative . Only pronouns and strong adjectives retain separate instrumental forms. There
3354-557: The Protestant Bishop of Kilmore in 1610 as part of the Plantation of Ulster . By a lease dated 6 April 1612 the said bishop granted the lands to Sir Oliver Lambart of Kilbeggan , County Westmeath and Sir Garret Moore, 1st Viscount Moore of Mellifont , County Louth . On 17 July 1639 the bishop re-granted the lands to Charles Lambart, 1st Earl of Cavan . In the 1740s the bishop leased the land to John Jones for 21 years. This lease
3440-515: The Scandinavian rulers and settlers in the Danelaw from the late 9th century, and during the rule of Cnut and other Danish kings in the early 11th century. Many place names in eastern and northern England are of Scandinavian origin. Norse borrowings are relatively rare in Old English literature, being mostly terms relating to government and administration. The literary standard, however,
3526-602: The Viking influence on Old English appears from the fact that the indispensable elements of the language – pronouns , modals , comparatives , pronominal adverbs (like hence and together ), conjunctions and prepositions – show the most marked Danish influence; the best evidence of Scandinavian influence appears in the extensive word borrowings because, as Jespersen indicates, no texts exist in either Scandinavia or Northern England from this time to give certain evidence of an influence on syntax. The effect of Old Norse on Old English
Carrigan - Misplaced Pages Continue
3612-501: The basic elements of Modern English vocabulary. Old English is a West Germanic language , and developed out of Ingvaeonic (also known as North Sea Germanic) dialects from the 5th century. It came to be spoken over most of the territory of the Anglo-Saxon kingdoms which became the Kingdom of England . This included most of present-day England, as well as part of what is now southeastern Scotland , which for several centuries belonged to
3698-570: The basis for the literary standard of the later Old English period, although the dominant forms of Middle and Modern English would develop mainly from Mercian, and Scots from Northumbrian. The speech of eastern and northern parts of England was subject to strong Old Norse influence due to Scandinavian rule and settlement beginning in the 9th century. Old English is one of the West Germanic languages , and its closest relatives are Old Frisian and Old Saxon . Like other old Germanic languages, it
3784-552: The beginnings of the compound tenses of Modern English . Old English verbs include strong verbs , which form the past tense by altering the root vowel, and weak verbs , which use a suffix such as -de . As in Modern English, and peculiar to the Germanic languages, the verbs formed two great classes: weak (regular), and strong (irregular). Like today, Old English had fewer strong verbs, and many of these have over time decayed into weak forms. Then, as now, dental suffixes indicated
3870-488: The borrowing of individual Latin words based on which patterns of sound change they have undergone. Some Latin words had already been borrowed into the Germanic languages before the ancestral Angles and Saxons left continental Europe for Britain. More entered the language when the Anglo-Saxons were converted to Christianity and Latin-speaking priests became influential. It was also through Irish Christian missionaries that
3956-618: The change completely. Nevertheless, many newer road signs in parts of Northern Ireland now show townland names (see picture). In 2001 the Northern Ireland Assembly passed a motion requesting government departments to make use of townland addresses in correspondence and publications. In the Republic of Ireland townlands continue to be used on addresses. In 2005 the Department of Communications, Energy and Natural Resources announced that
4042-455: The changes. It was described as a "ground-level community effort". Taking place in the midst of The Troubles , the campaign was a rare example of unity between Catholics and Protestants , nationalists and unionists . Townlands and their names "seem to have been considered as a shared resource and heritage". Those involved in the campaign argued that, in many areas, people still strongly identified with their townlands and that this gave them
4128-499: The cluster ending in the palatal affricate is sometimes written ⟨nċġ⟩ (or ⟨nġċ⟩ ) by modern editors. Between vowels in the middle of a word, the pronunciation can be either a palatalized geminate /ʃː/ , as in fisċere /ˈfiʃ.ʃe.re/ ('fisherman') and wȳsċan , /ˈwyːʃ.ʃɑn 'to wish'), or an unpalatalized consonant sequence /sk/ , as in āscian /ˈɑːs.ki.ɑn/ ('to ask'). The pronunciation /sk/ occurs when ⟨sc⟩ had been followed by
4214-457: The coast, or else it may derive from a related word *angô which could refer to curve or hook shapes including fishing hooks. Concerning the second option, it has been hypothesised that the Angles acquired their name either because they lived on a curved promontory of land shaped like a fishhook , or else because they were fishermen (anglers). Old English was not static, and its usage covered
4300-421: The dative case, an adposition may conceivably be located anywhere in the sentence. Remnants of the Old English case system in Modern English are in the forms of a few pronouns (such as I/me/mine , she/her , who/whom/whose ) and in the possessive ending -'s , which derives from the masculine and neuter genitive ending -es . The modern English plural ending -(e)s derives from the Old English -as , but
4386-534: The east by Aghavoher townland, on the south by Mullynagolman townland and on the west by Cloncollow townland. Its chief geographical features are Lough Rud, the Rag River and a drumlin hill reaching to 200 feet (61 m) above sea-level. Carrigan is traversed by Slievebrickan lane. The townland covers 104 statute acres, including 4 acres (16,000 m) of water. It formed part of the termon lands belonging to Tomregan Roman Catholic Church which were granted to
SECTION 50
#17328581493134472-431: The east. However, various suggestions have been made concerning possible influence that Celtic may have had on developments in English syntax in the post–Old English period, such as the regular progressive construction and analytic word order , as well as the eventual development of the periphrastic auxiliary verb do . These ideas have generally not received widespread support from linguists, particularly as many of
4558-422: The existence of this Gaelic land division system can be found in church records from before the 12th century, it was in the 1600s that they began to be mapped and defined by the English administration for the purpose of confiscating land and apportioning it to investors or planters from Britain. The term "townland" in English is derived from the Old English word tūn , denoting an enclosure. The term describes
4644-639: The former diphthong /iy/ tended to become monophthongised to /i/ in EWS, but to /y/ in LWS. Due to the centralisation of power and the destruction wrought by Viking invasions, there is relatively little written record of the non-West Saxon dialects after Alfred's unification. Some Mercian texts continued to be written, however, and the influence of Mercian is apparent in some of the translations produced under Alfred's programme, many of which were produced by Mercian scholars. Other dialects certainly continued to be spoken, as
4730-526: The futhorc. A few letter pairs were used as digraphs , representing a single sound. Also used was the Tironian note ⟨⁊⟩ (a character similar to the digit 7) for the conjunction and . A common scribal abbreviation was a thorn with a stroke ⟨ꝥ⟩ , which was used for the pronoun þæt ( that ). Macrons over vowels were originally used not to mark long vowels (as in modern editions), but to indicate stress, or as abbreviations for
4816-590: The inscriptions on the Franks Casket ) date to the early 8th century. The Old English Latin alphabet was introduced around the 8th century. With the unification of several of the Anglo-Saxon kingdoms (outside the Danelaw ) by Alfred the Great in the later 9th century, the language of government and literature became standardised around the West Saxon dialect (Early West Saxon). Alfred advocated education in English alongside Latin, and had many works translated into
4902-512: The island, but in that year the Royal Mail decided that the townland element of the address was obsolete in Northern Ireland. Townland names were not banned, but they were deemed "superfluous information" and people were asked not to include them on addresses. They were to be replaced by house numbers, road names and postcodes . In response the Townlands Campaign emerged to protest against
4988-427: The language of the upper classes. This is regarded as marking the end of the Old English era, since during the subsequent period the English language was heavily influenced by Anglo-Norman, developing into what is now known as Middle English in England and Early Scots in Scotland. Old English developed from a set of Anglo-Frisian or Ingvaeonic dialects originally spoken by Germanic tribes traditionally known as
5074-449: The latter applied only to "strong" masculine nouns in the nominative and accusative cases; different plural endings were used in other instances. Old English nouns had grammatical gender , while modern English has only natural gender. Pronoun usage could reflect either natural or grammatical gender when those conflicted, as in the case of ƿīf , a neuter noun referring to a female person. In Old English's verbal compound constructions are
5160-451: The modern knight ( /naɪt/ ). The following table lists the Old English letters and digraphs together with the phonemes they represent, using the same notation as in the Phonology section above. After /n/ , /j/ was realized as [dʒ] and /ɣ/ was realized as [ɡ] . The spellings ⟨ncg⟩ , ⟨ngc⟩ and even ⟨ncgg⟩ were occasionally used instead of
5246-496: The naive reader would not assume that they are chronologically related. Each of these four dialects was associated with an independent kingdom on the islands. Of these, Northumbria south of the Tyne , and most of Mercia , were overrun by the Vikings during the 9th century. The portion of Mercia that was successfully defended, and all of Kent , were then integrated into Wessex under Alfred
SECTION 60
#17328581493135332-512: The past tense of the weak verbs, as in work and worked . Old English syntax is similar to that of modern English . Some differences are consequences of the greater level of nominal and verbal inflection, allowing freer word order . Old English was first written in runes , using the futhorc —a rune set derived from the Germanic 24-character elder futhark , extended by five more runes used to represent Anglo-Saxon vowel sounds and sometimes by several more additional characters. From around
5418-526: The prefix pol- is widely found throughout western Ireland, its accepted meaning being "hole" or "hollow". In County Cavan, which contains over half of all townlands in Ulster with the prefix pol- , some should probably be better translated as "the poll of ...". In County Tyrone, the following hierarchy of land divisions was used: "ballybetagh" ( Irish : baile beithigh , meaning "cattle place"), "ballyboe", "sessiagh" ( Irish : séú cuid , meaning sixth part of
5504-588: The prefix tat- are confined almost exclusively to the diocese of Clogher, which covers Counties Fermanagh and Monaghan, and the barony of Clogher in County Tyrone ), and cannot be confused with any other Irish word. The use of the term can also be seen in the diocese of Clogher parish of Inniskeen area within Louth where the townlands of Edenagrena, Drumsinnot, Killaconner and Torpass were referred to collectively as "the four tates of Ballyfoylan." In modern townland names
5590-420: The smallest unit of land division in Ireland, based on various forms of Gaelic land division, many of which had their own names. The term baile , anglicised as "bally", is the most dominant element used in Irish townland names. Today, the term "bally" denotes an urban settlement, but its precise meaning in ancient Ireland is unclear, as towns had no place in Gaelic social organisation. The modern Irish term for
5676-453: The term "bally" in some townland names is that it can be difficult to distinguish between the Irish terms baile meaning "townland" and béal átha meaning "approach to a ford". An example of the latter is Ballyshannon , County Donegal , which is derived from Béal Átha Seanaidh . "Sub-townlands" ( Irish : fo-bhaile ) are also recorded in some areas, smaller divisions of a townland with their own traditional names. The average area of
5762-700: The term "cartron" in both its English and Irish forms has been preserved in the townland names of Carrowmeer, Cartron and Carrowvere, while the term "sessiagh" survives in the names Shesia, Sheshodonell, Sheshymore and Shessiv. The terms "ballyboe" and "ballybetagh" tend to be preserved in the truncated form of "bally" as a prefix for some townland names, such as Ballymacarattybeg near Poyntzpass , County Down. Less well-known land division terms may be found in other townland names such as Coogulla ( Irish : Cuige Uladh , "the Ulster fifth"), Treanmanagh ( Irish : an train meánach , "the third middle") and Dehomade ( Irish : an deichiú méid , "the tenth part"). A problem with
5848-409: The theorized Brittonicisms do not become widespread until the late Middle English and Early Modern English periods, in addition to the fact that similar forms exist in other modern Germanic languages. Old English contained a certain number of loanwords from Latin , which was the scholarly and diplomatic lingua franca of Western Europe. It is sometimes possible to give approximate dates for
5934-564: The time still lacked the letters ⟨j⟩ and ⟨w⟩ , and there was no ⟨v⟩ as distinct from ⟨u⟩ ; moreover native Old English spellings did not use ⟨k⟩ , ⟨q⟩ or ⟨z⟩ . The remaining 20 Latin letters were supplemented by four more: ⟨ æ ⟩ ( æsc , modern ash ) and ⟨ð⟩ ( ðæt , now called eth or edh), which were modified Latin letters, and thorn ⟨þ⟩ and wynn ⟨ƿ⟩ , which are borrowings from
6020-463: The townland of Clonskeagh in the barony of Uppercross (abutting the main Clonskeagh townland in the barony of Dublin ) was only 0.3 acres (1,200 m ) although the area is now urbanised, so that the townlands are unused and their boundaries are uncertain. The ballyboe, a townland unit used in Ulster, was described in 1608 as containing 60 acres of arable land, meadow, and pasture. However, this
6106-507: The townland system. Slight adjustments are still made. There were 60,679 in 1911, compared to 60,462 townlands in 1901. Townlands form the building blocks for higher-level administrative units such as parishes and district electoral divisions (in the Republic of Ireland ) or wards (in Northern Ireland ). Before 1972 townlands were included on all rural postal addresses throughout
6192-400: The townland- Cairrigín, 'a little rock'. 2 miles south of Ballyconnell. Bishop's land, held by Jones in perpetuity. Rent 5 shillings and 6d to bishop. Produces wheat, oats, barley and potatoes. Houses are made of stone. The Carrigan Valuation Office Field books are available for 1838. Griffith's Valuation of 1857 lists the landlord of the townland as Jones & the tenant as Morton. In
6278-404: The usual ⟨ng⟩ . The addition of ⟨c⟩ to ⟨g⟩ in spellings such as ⟨cynincg⟩ and ⟨cyningc⟩ for ⟨cyning⟩ may have been a means of showing that the word was pronounced with a stop rather than a fricative; spellings with just ⟨nc⟩ such as ⟨cyninc⟩ are also found. To disambiguate,
6364-423: The word was so nearly the same in the two languages that only the endings would put obstacles in the way of mutual understanding. In the mixed population which existed in the Danelaw, these endings must have led to much confusion, tending gradually to become obscured and finally lost. This blending of peoples and languages resulted in "simplifying English grammar". The inventory of Early West Saxon surface phones
6450-480: Was 60,679 in 1911. The total number recognised by the Irish Place Names database as of 2014 was 61,098, including uninhabited townlands, mainly small islands. In Ireland, a townland is generally the smallest administrative division of land, though a few large townlands are further divided into hundreds . The concept of townlands is based on the Gaelic system of land division, and the first official evidence of
6536-443: Was an allophone of short /ɑ/ which occurred in stressed syllables before nasal consonants (/m/ and /n/). It was variously spelled either ⟨a⟩ or ⟨o⟩. The Anglian dialects also had the mid front rounded vowel /ø(ː)/ , spelled ⟨œ⟩, which had emerged from i-umlaut of /o(ː)/ . In West Saxon and Kentish, it had already merged with /e(ː)/ before the first written prose. Other dialects had different systems of diphthongs. For example,
6622-439: Was based on the West Saxon dialect , away from the main area of Scandinavian influence; the impact of Norse may have been greater in the eastern and northern dialects. Certainly in Middle English texts, which are more often based on eastern dialects, a strong Norse influence becomes apparent. Modern English contains many, often everyday, words that were borrowed from Old Norse, and the grammatical simplification that occurred after
6708-481: Was either /ʃ/ or possibly /ʃː/ when the preceding vowel was short. Doubled consonants are geminated ; the geminate fricatives ⟨ff⟩ , ⟨ss⟩ and ⟨ðð⟩ / ⟨þþ⟩ / ⟨ðþ⟩ / ⟨þð⟩ are always voiceless [ff] , [ss] , [θθ] . The corpus of Old English literature is small but still significant, with some 400 surviving manuscripts. The pagan and Christian streams mingle in Old English, one of
6794-603: Was followed by such writers as the prolific Ælfric of Eynsham ("the Grammarian"). This form of the language is known as the " Winchester standard", or more commonly as Late West Saxon. It is considered to represent the "classical" form of Old English. It retained its position of prestige until the time of the Norman Conquest, after which English ceased for a time to be of importance as a literary language. The history of Old English can be subdivided into: The Old English period
6880-562: Was made between long and short vowels in the originals. (In some older editions an acute accent mark was used for consistency with Old Norse conventions.) Additionally, modern editions often distinguish between velar and palatal ⟨c⟩ and ⟨g⟩ by placing dots above the palatals: ⟨ċ⟩ , ⟨ġ⟩ . The letter wynn ⟨ƿ⟩ is usually replaced with ⟨w⟩ , but ⟨æ⟩ , ⟨ð⟩ and ⟨þ⟩ are normally retained (except when ⟨ð⟩
6966-536: Was misleading, as the size of townlands under the Gaelic system varied depending upon their quality, situation and economic potential. This economic potential varied from the extent of land required to graze cattle to the land required to support several families. The highest density of townland units recorded in Ulster in 1609 corresponds to the areas with the highest land valuations in the 1860s. It seems that many moorland areas were not divided into townlands until fairly recently. These areas were "formerly shared as
7052-518: Was not applied uniformly across Ireland. For example, a ballybetagh or townland could contain more or less than four ploughlands. Further confusion arises when it is taken into account that, while Larcom used the general term "acres" in his summary, terms such as "great acres", "large acres" and "small acres" were also used in records. Writing in 1846, Larcom remarked that the "large" and "small" acres had no fixed ratio between them, and that there were various other kinds of acre in use in Ireland, including
7138-463: Was reformed by Griffith's Valuation . During the 19th century an extensive series of maps of Ireland was created by the Irish division of the Ordnance Survey for taxation purposes. These maps both documented and standardised the boundaries of the more than 60,000 townlands in Ireland. The process often involved dividing or amalgamating existing townlands, and defining townland boundaries in areas such as mountain or bog that had previously been outside
7224-461: Was renewed to his descendant John Copeland Jones on 20 May 1843. In the 1860s the holder of the lease was David Fielding Jones. Ambrose Leet's 1814 Directory spells the name as Carrigan with the resident being Mr. Lanauze . The Tithe Applotment Books for 1827 lists only one tithepayer in the townland- Andrew Lanauze. The Ordnance Survey Name Books for 1836 give the following description of
7310-411: Was spoken and Danish law applied. Old English literacy developed after Christianisation in the late 7th century. The oldest surviving work of Old English literature is Cædmon's Hymn , which was composed between 658 and 680 but not written down until the early 8th century. There is a limited corpus of runic inscriptions from the 5th to 7th centuries, but the oldest coherent runic texts (notably
7396-425: Was substantive, pervasive, and of a democratic character. Old Norse and Old English resembled each other closely like cousins, and with some words in common, speakers roughly understood each other; in time the inflections melted away and the analytic pattern emerged. It is most important to recognize that in many words the English and Scandinavian language differed chiefly in their inflectional elements. The body of
#312687