Misplaced Pages

#41958

211-399: The high variety may be an older stage of the same language (as in medieval Europe , where Latin (H) remained in formal use even as colloquial speech (L) diverged), an unrelated language, or a distinct yet closely related present-day dialect (as in northern India and Pakistan , where Hindustani (L) is used alongside the standard registers of Hindi (H) and Urdu (H); Hochdeutsch (H)

422-511: A European language serves as the official, prestige language, and local languages are used in everyday life outside formal situations. For example, Wolof is the everyday lingua franca in Senegal , French being spoken only in very formal situations, and English is spoken in formal situations in Nigeria , but native languages like Hausa , Igbo , and Yoruba are spoken in ordinary conversation. However,

633-457: A European language that serves as an official language can also act as a lingua franca , being spoken in informal situations between speakers of two or more different languages to facilitate communication. Diglossia can exist between two dialects of a European language as well. For example, in Côte d'Ivoire , Standard French is the prestige language used in business, politics, etc. while Ivorian French

844-720: A French official to teachers in the department of Finistère , in western Brittany, included the following: "And remember, Gents: you were given your position in order to kill the Breton language". The prefect of Basses-Pyrénées in the French Basque Country wrote in 1846: "Our schools in the Basque Country are particularly meant to replace the Basque language with French..." Students were taught that their ancestral languages were inferior and they should be ashamed of them; this process

1055-431: A comprehensive academic study entitled "The World's 10 most influential languages". In the article, Weber ranked French as, after English, the second-most influential language of the world, ahead of Spanish. His criteria were the numbers of native speakers, the number of secondary speakers (especially high for French among fellow world languages), the number of countries using the language and their respective populations,

1266-421: A few families and still others lived on isolated farms spread over the countryside. There were also areas where the pattern was a mix of two or more of those systems. Unlike in the late Roman period, there was no sharp break between the legal status of the free peasant and the aristocrat, and it was possible for a free peasant's family to rise into the aristocracy over several generations through military service to

1477-543: A foreign language. Due to the rise of French in Africa, the total French-speaking population worldwide is expected to reach 700 million people in 2050. French is the fastest growing language on the continent (in terms of either official or foreign languages). French is increasingly being spoken as a native language in Francophone Africa, especially in regions like Ivory Coast , Cameroon , Gabon, Madagascar , and

1688-586: A king to rule over them all. By the late sixth century, this arrangement had been replaced by a permanent monarchy, the Kingdom of the Lombards . The invasions brought new ethnic groups to Europe, although some regions received a larger influx of new peoples than others. In Gaul for instance, the invaders settled much more extensively in the north-east than in the south-west. Slavs settled in Central and Eastern Europe and

1899-688: A period of prosperity and prominence among European nations. Richelieu established the Académie française to protect the French language. By the early 1800s, Parisian French had become the primary language of the aristocracy in France. Near the beginning of the 19th century, the French government began to pursue policies with the end goal of eradicating the many minorities and regional languages ( patois ) spoken in France. This began in 1794 with Henri Grégoire 's "Report on

2110-567: A powerful lord. Roman city life and culture changed greatly in the early Middle Ages. Although Italian cities remained inhabited, they contracted significantly in size. Rome, for instance, shrank from a population of hundreds of thousands to around 30,000 by the end of the 6th century. Roman temples were converted into Christian churches and city walls remained in use. In Northern Europe, cities also shrank, while civic monuments and other public buildings were raided for building materials. The establishment of new kingdoms often meant some growth for

2321-462: A practical skill rather than a sign of elite status. In the 4th century, Jerome (d. 420) dreamed that God rebuked him for spending more time reading Cicero than the Bible . By the 6th century, Gregory of Tours (d. 594) had a similar dream, but instead of being chastised for reading Cicero, he was chastised for learning shorthand . By the late 6th century, the principal means of religious instruction in

SECTION 10

#1733093058042

2532-494: A relic of the old nominal case system of Latin longer than most other Romance languages (with the notable exception of Romanian which still currently maintains a case distinction), differentiating between an oblique case and a nominative case. The phonology was characterized by heavy syllabic stress, which led to the emergence of various complicated diphthongs such as -eau which would later be leveled to monophthongs. The earliest evidence of what became Old French can be seen in

2743-650: A result of French and Belgian colonialism from the 16th century onward, French was introduced to new territories in the Americas, Africa, and Asia. French has a long history as an international language of literature and scientific standards and is a primary or second language of many international organisations including the United Nations , the European Union, the North Atlantic Treaty Organization ,

2954-467: A small foothold in southern Spain. Justinian's reconquests have been criticised by historians for overextending his realm and setting the stage for the early Muslim conquests , but many of the difficulties faced by Justinian's successors were due not just to over-taxation to pay for his wars but to the essentially civilian nature of the empire, which made raising troops difficult. In the Eastern Empire

3165-536: A variant of Canadian French , is spoken in parts of New England . Missouri French was historically spoken in Missouri and Illinois (formerly known as Upper Louisiana ), but is nearly extinct today. French also survived in isolated pockets along the Gulf Coast of what was previously French Lower Louisiana , such as Mon Louis Island , Alabama and DeLisle, Mississippi (the latter only being discovered by linguists in

3376-722: A wedding ceremony between two young urban Baoulé people with poor knowledge of the Baoulé language (spoken in Côte d'Ivoire) would require the presence of elder family members as interpreters to conduct the ceremony in that language. Local languages, if used as prestige languages, are also used in writing materials in a more formal type of vocabulary. There are also European languages in Africa, particularly North Africa , without official status that are used as prestige language: for example, in Morocco , while Modern Standard Arabic and recently Tamazight are

3587-453: A working language along with English and German ; in some institutions, French is the sole working language (e.g. at the Court of Justice of the European Union ). French is also the 16th most natively spoken language in the world, the sixth most spoken language by total number of speakers , and is among the top five most studied languages worldwide, with about 120 million learners as of 2017. As

3798-437: Is 95%, and in the French collectivity of Wallis and Futuna , it is 84%. In French Polynesia and to a lesser extent Wallis and Futuna, where oral and written knowledge of the French language has become almost universal (95% and 84% respectively), French increasingly tends to displace the native Polynesian languages as the language most spoken at home. In French Polynesia, the percentage of the population who reported that French

4009-467: Is a widespread second language among the Lebanese people , and is taught in many schools along with Arabic and English. French is used on Lebanese pound banknotes, on road signs, on Lebanese license plates , and on official buildings (alongside Arabic). Today, French and English are secondary languages of Lebanon , with about 40% of the population being Francophone and 40% Anglophone. The use of English

4220-484: Is also a working language in nonprofit organisations such as the Red Cross (alongside English, German, Spanish, Portuguese, Arabic and Russian), Amnesty International (alongside 32 other languages of which English is the most used, followed by Spanish, Portuguese, German, and Italian), Médecins sans Frontières (used alongside English, Spanish, Portuguese and Arabic), and Médecins du Monde (used alongside English). Given

4431-471: Is an important concept in the field of sociolinguistics . At the social level, each of the two dialects has certain spheres of social interaction assigned to it and in the assigned spheres it is the only socially acceptable dialect (with minor exceptions). At the grammatical level, differences may involve pronunciation, inflection , and/or syntax (sentence structure). Differences can range from minor (although conspicuous) to extreme. In many cases of diglossia,

SECTION 20

#1733093058042

4642-610: Is code switching and overlap in all diglossic societies, even German-speaking Switzerland. Examples where the High/Low dichotomy is justified in terms of social prestige include Italian dialects and languages as (L) and Standard Italian as (H) in Italy and German dialects and Standard German in Germany . In Italy and Germany, those speakers who still speak non-standard dialects typically use those dialects in informal situations, especially in

4853-628: Is enacted only in New Brunswick, where about one third of the population is Francophone. French is also an official language of all of the territories ( Northwest Territories , Nunavut , and Yukon ). Out of the three, Yukon has the most French speakers, making up just under 4% of the population. Furthermore, while French is not an official language in Ontario , the French Language Services Act ensures that provincial services are available in

5064-549: Is growing in the business and media environment. Out of about 900,000 students, about 500,000 are enrolled in Francophone schools, public or private, in which the teaching of mathematics and scientific subjects is provided in French. Actual usage of French varies depending on the region and social status. One-third of high school students educated in French go on to pursue higher education in English-speaking institutions. English

5275-435: Is in a similar situation with Portuguese. Most Asian countries instead have re-established a local prestige language (such as Hindi or Indonesian) and have at least partially phased out the colonial language, commonly English or Russian but also Dutch, French, and Portuguese in a few places, except for international, business, scientific, or interethnic communication; the colonial languages have also usually left many loanwards in

5486-627: Is itself subdivided into the Early , High , and Late Middle Ages . Population decline , counterurbanisation , the collapse of centralized authority, invasions, and mass migrations of tribes , which had begun in Late Antiquity , continued into the Early Middle Ages. The large-scale movements of the Migration Period , including various Germanic peoples , formed new kingdoms in what remained of

5697-404: Is known as Old French. The period of Old French spanned between the 8th and 14th centuries. Old French shared many characteristics with Latin. For example, Old French made use of different possible word orders just as Latin did because it had a case system that retained the difference between nominative subjects and oblique non-subjects . The period is marked by a heavy superstrate influence from

5908-465: Is learned largely by formal education and is used for most written and formal spoken purposes but is not used by any sector of the community for ordinary conversation. Here, diglossia is seen as a kind of bilingualism in a society in which one of the languages has high prestige (henceforth referred to as "H"), and another of the languages has low prestige ("L"). In Ferguson's definition, the high and low variants are always closely related. Ferguson gives

6119-649: Is no universally agreed upon end date. Depending on the context, events such as the conquest of Constantinople by the Turks in 1453, Christopher Columbus 's first voyage to the Americas in 1492, or the Protestant Reformation in 1517 are sometimes used. English historians often use the Battle of Bosworth Field in 1485 to mark the end of the period. For Spain, dates commonly used are the death of King Ferdinand II in 1516,

6330-570: Is now recognized as a standard language in Haiti; Swiss German dialects are hardly low-prestige languages in Switzerland (see Chambers, Sociolinguistic Theory); and after the end of the Greek military regime in 1974, Dimotiki was made into Greece's sole standard language in 1976, and nowadays, Katharevousa is (with a few exceptions) no longer used. Harold Schiffman wrote about Swiss German in 2010, "It seems to be

6541-462: Is often considered to be a useful skill by business owners in the United Kingdom; a 2014 study found that 50% of British managers considered French to be a valuable asset for their business, thus ranking French as the most sought-after foreign language there, ahead of German (49%) and Spanish (44%). MIT economist Albert Saiz calculated a 2.3% premium for those who have French as a foreign language in

Diglossia - Misplaced Pages Continue

6752-775: Is one of the official languages of such major international and regional courts, tribunals, and dispute-settlement bodies as the African Court on Human and Peoples' Rights , the Caribbean Court of Justice , the Court of Justice for the Economic Community of West African States , the Inter-American Court of Human Rights , the International Court of Justice , the International Criminal Tribunal for

6963-535: Is spoken in informal situations, and Spanish is also spoken in informal situations. In Asia, the Philippines is the biggest example of such colonial exoglossia, with English since the Spanish-American War of 1898, Spanish before then (with a historic presence in place names, personal names, and loanwords in the local languages) and local Austronesian Philippine languages used for everyday situations; Timor-Leste

7174-618: Is taught in universities around the world, and is one of the world's most influential languages because of its wide use in the worlds of journalism, jurisprudence , education, and diplomacy. In diplomacy, French is one of the six official languages of the United Nations (and one of the UN Secretariat 's only two working languages ), one of twenty official and three procedural languages of the European Union , an official language of NATO ,

7385-621: Is the daily language in the street, on the markets, and in informal situations in general; in Mozambique , European Portuguese is used in formal situations, while Mozambican Portuguese is the spoken language in informal situations; and British English is used in formal situations in Nigeria, while Nigerian English is the spoken language in informal situations. In the countryside, local African dialects prevail. However, in traditional events, local languages can be used as prestige dialects: for example,

7596-538: Is the language of business and communication, with French being an element of social distinction, chosen for its emotional value. French is an official language of the Pacific Island nation of Vanuatu , where 31% of the population was estimated to speak it in 2023. In the French special collectivity of New Caledonia , 97% of the population can speak, read and write French while in French Polynesia this figure

7807-479: Is the native language of about 23% of the Swiss population, and is spoken by 50% of the population. Along with Luxembourgish and German, French is one of the three official languages of Luxembourg , where it is generally the preferred language of business as well as of the different public administrations. It is also the official language of Monaco . At a regional level, French is acknowledged as an official language in

8018-561: Is the original mother tongue is almost always of low prestige . Its spheres of use involve informal, interpersonal communication : conversation in the home, among friends, in marketplaces. In some diglossias, this vernacular dialect is virtually unwritten. Those who try to use it in literature may be severely criticized or even persecuted. The other dialect is held in high esteem and is devoted to written communication and formal spoken communication, such as university instruction, primary education, sermons, and speeches by government officials. It

8229-492: Is the second-most spoken language (after English) in the states of Maine and New Hampshire . In Louisiana , it is tied with Spanish for second-most spoken if Louisiana French and all creoles such as Haitian are included. French is the third most spoken language (after English and Spanish) in the states of Connecticut , Rhode Island , and New Hampshire . Louisiana is home to many distinct French dialects, collectively known as Louisiana French . New England French , essentially

8440-424: Is the sole official language in the province of Quebec , where some 80% of the population speak it as a native language and 95% are capable of conducting a conversation in it. Quebec is also home to the city of Montreal , which is the world's fourth-largest French-speaking city, by number of first language speakers. New Brunswick and Manitoba are the only officially bilingual provinces, though full bilingualism

8651-843: Is used alongside German dialects (L); the Arab world , where Modern Standard Arabic (H) is used alongside other varieties of Arabic (L); and China, where Standard Chinese (H) is used as the official, literary standard and local varieties of Chinese (L) are used in everyday communication). Other examples include literary Katharevousa (H) versus spoken Demotic Greek (L); literary Tamil (H) versus colloquial spoken Tamil (L); Indonesian , with its bahasa baku (H) and bahasa gaul (L) forms; Standard American English (H) versus African-American Vernacular English or Hawaiian Pidgin (L); and literary (H) versus spoken (L) Welsh . The Greek word διγλωσσία ( diglossía ), from δί- ( dí- , "two") and γλώσσα ( glóssa , "language"), meant bilingualism ; it

Diglossia - Misplaced Pages Continue

8862-421: Is usually not possible to acquire proficiency in the formal, "high" dialect without formal study of it. Thus in those diglossic societies which are also characterized by extreme inequality of social classes , most people are not proficient in speaking the high dialect, and if the high dialect is grammatically different enough, as in the case of Arabic diglossia, these uneducated classes cannot understand most of

9073-467: The fyrd , which were led by the local elites. In military technology, one of the main changes was the return of the crossbow , which had been known in Roman times and reappeared as a military weapon during the last part of the Early Middle Ages. Another change was the introduction of the stirrup, which increased the effectiveness of cavalry as shock troops. A technological advance that had implications beyond

9284-690: The Alans , Vandals , and Suevi crossed into Gaul ; over the next three years they spread across Gaul and in 409 crossed the Pyrenees Mountains into modern-day Spain. The Migration Period began, when various peoples, initially largely Germanic peoples , moved across Europe. The Franks , Alemanni , and the Burgundians all ended up in northern Gaul while the Angles , Saxons , and Jutes settled in Britain , and

9495-738: The Aosta Valley region of Italy where it is the first language of approximately 50% of the population, while French dialects remain spoken by minorities on the Channel Islands . It is also spoken in Andorra and is the main language after Catalan in El Pas de la Casa . The language is taught as the primary second language in the German state of Saarland , with French being taught from pre-school and over 43% of citizens being able to speak French. The majority of

9706-521: The Benedictine Rule for Western monasticism during the 6th century, detailing the administrative and spiritual responsibilities of a community of monks led by an abbot . Monks and monasteries had a deep effect on the religious and political life of the Early Middle Ages, in various cases acting as land trusts for powerful families, centres of propaganda and royal support in newly conquered regions, and bases for missions and proselytisation. They were

9917-575: The Carolingian Empire during the later 8th and early 9th centuries. It covered much of Western Europe but later succumbed to the pressures of internal civil wars combined with external invasions: Vikings from the north, Magyars from the east, and Saracens from the south. During the High Middle Ages, which began after 1000, the population of Europe increased greatly as technological and agricultural innovations allowed trade to flourish and

10128-600: The Democratic Republic of Congo . There is not a single African French , but multiple forms that diverged through contact with various indigenous African languages . Sub-Saharan Africa is the region where the French language is most likely to expand, because of the expansion of education and rapid population growth. It is also where the language has evolved the most in recent years. Some vernacular forms of French in Africa can be difficult to understand for French speakers from other countries, but written forms of

10339-509: The Democratic Republic of the Congo . In some North African countries, though not having official status, it is also a first language among some upper classes of the population alongside indigenous languages, but only a second one among the general population. In 2015, approximately 40% of the Francophone population (including L2 and partial speakers) lived in Europe, 36% in sub-Saharan Africa and

10550-520: The Desert Fathers of Egypt and Syria . Most European monasteries were of the type that focuses on community experience of the spiritual life, called cenobitism , which was pioneered by Pachomius (d. 348) in the 4th century. Monastic ideals spread from Egypt to Western Europe in the 5th and 6th centuries through hagiographical literature such as the Life of Anthony . Benedict of Nursia (d. 547) wrote

10761-530: The European Union , French was the dominant language within all institutions until the 1990s. After several enlargements of the EU (1995, 2004), French significantly lost ground in favour of English, which is more widely spoken and taught in most EU countries. French currently remains one of the three working languages, or "procedural languages", of the EU, along with English and German. It is the second-most widely used language within EU institutions after English, but remains

SECTION 50

#1733093058042

10972-547: The Francien dialect is one that not only continued but also thrived during the Middle French period (14th–17th centuries). Modern French grew out of this Francien dialect. Grammatically, during the period of Middle French, noun declensions were lost and there began to be standardized rules. Robert Estienne published the first Latin-French dictionary, which included information about phonetics, etymology, and grammar. Politically,

11183-568: The Gregorian chant in liturgical music for the churches. An important activity for scholars during this period was the copying, correcting, and dissemination of basic works on religious and secular topics, with the aim of encouraging learning. New works on religious topics and schoolbooks were also produced. Grammarians of the period modified the Latin language, changing it from the Classical Latin of

11394-820: The International Olympic Committee , the Council of Europe , the Organisation for Economic Co-operation and Development , Organization of American States (alongside Spanish, Portuguese and English), the Eurovision Song Contest , one of eighteen official languages of the European Space Agency , World Trade Organization and the least used of the three official languages in the North American Free Trade Agreement countries. It

11605-698: The Macedonian dynasty . Commerce revived and the emperors oversaw the extension of a uniform administration to all the provinces. The military was reorganised, which allowed the emperors John I (r. 969–976) and Basil II (r. 976–1025) to expand the frontiers of the empire on all fronts. The imperial court was the centre of a revival of classical learning, a process known as the Macedonian Renaissance . Writers such as John Geometres ( fl. early 10th century) composed new hymns, poems, and other works. Missionary efforts by both Eastern and Western clergy resulted in

11816-415: The Medieval Warm Period climate change allowed crop yields to increase. Manorialism , the organisation of peasants into villages that owed rent and labour services to the nobles , and feudalism , the political structure whereby knights and lower-status nobles owed military service to their overlords in return for the right to rent from lands and manors , were two of the ways society was organized in

12027-420: The Oaths of Strasbourg and the Sequence of Saint Eulalia , while Old French literature began to be produced in the eleventh century, with major early works often focusing on the lives of saints (such as the Vie de Saint Alexis ), or wars and royal courts, notably including the Chanson de Roland , epic cycles focused on King Arthur and his court , as well as a cycle focused on William of Orange . It

12238-428: The Vulgar Latin of the Roman Empire . French evolved from Gallo-Romance , the Latin spoken in Gaul , and more specifically in Northern Gaul. Its closest relatives are the other langues d'oïl —languages historically spoken in northern France and in southern Belgium, which French ( Francien ) largely supplanted. French was also influenced by native Celtic languages of Northern Roman Gaul like Gallia Belgica and by

12449-436: The World Trade Organization , the International Olympic Committee , the General Conference on Weights and Measures , and the International Committee of the Red Cross . French is a Romance language (meaning that it is descended primarily from Vulgar Latin ) that evolved out of the Gallo-Romance dialects spoken in northern France. The language's early forms include Old French and Middle French . Due to Roman rule, Latin

12660-497: The provinces of Quebec, Ontario, and New Brunswick); Belgium ( Wallonia and the Brussels-Capital Region ); western Switzerland (specifically the cantons forming the Romandy region); parts of Luxembourg; parts of the United States (the states of Louisiana, Maine, New Hampshire, and Vermont); Monaco; the Aosta Valley region of Italy; and various communities elsewhere. French is estimated to have about 310 million speakers, of which about 80 million are native speakers. According to

12871-438: The public speeches that they might hear on television and radio. The high prestige dialect (or language) tends to be the more formalised, and its forms and vocabulary often 'filter down' into the vernacular though often in a changed form. In many diglossic areas, there is controversy and polarization of opinions of native speakers regarding the relationship between the two dialects and their respective statuses . In cases that

SECTION 60

#1733093058042

13082-420: The "high" dialect is objectively not intelligible to those exposed only to the vernacular , some people insist that the two dialects are nevertheless a common language. The pioneering scholar of diglossia, Charles A. Ferguson , observed that native speakers proficient in the high prestige dialect will commonly try to avoid using the vernacular dialect with foreigners and may even deny its existence even though

13293-427: The ( Germanic ) Frankish language of the post-Roman Frankish invaders. Today, owing to the French colonial empire , there are numerous French-based creole languages , most notably Haitian Creole . A French-speaking person or nation may be referred to as Francophone in both English and French. French is an official language in 27 countries , as well as one of the most geographically widespread languages in

13504-445: The (H) language, and was still used for this purpose until the fourth century AD, more than sixteen centuries after it had ceased to exist in everyday speech. Another historical example is Latin, Classical Latin being the (H) and Vulgar Latin the (L); the latter, which is almost completely unattested in text, is the tongue from which the Romance languages descended. The (L) variants are not just simplifications or "corruptions" of

13715-405: The (H) variant exoglossia and the (L) variant endoglossia . In some cases (especially with creole languages ), the nature of the connection between (H) and (L) is not one of diglossia but a continuum ; for example, Jamaican Creole as (L) and Standard English as (H) in Jamaica. Similar is the case in the Scottish Lowlands , with Scots as (L) and Scottish English as (H). (H) is usually

13926-495: The (H) variants. In phonology, for example, (L) dialects are as likely to have phonemes absent from the (H) as vice versa. Some Swiss German dialects have three phonemes, /e/ , /ɛ/ and /æ/ , in the phonetic space where Standard German has only two phonemes, /ɛ(ː)/ ( Berlin 'Berlin', Bären 'bears') and /eː/ ( Beeren 'berries'). Jamaican Creole has fewer vowel phonemes than standard English, but it has additional palatal /kʲ/ and /ɡʲ/ phonemes. Especially in endoglossia

14137-410: The (L) form may also be called " basilect ", the (H) form " acrolect ", and an intermediate form " mesolect ". Ferguson's classic examples include Standard German/Swiss German, Standard Arabic / Arabic vernaculars , French / Creole in Haiti , and Katharevousa / Dimotiki in Greece , though the "low prestige" nature of most of these examples has changed since Ferguson's article was published. Creole

14348-408: The 17th-century German historian Christoph Cellarius divided history into three periods: ancient, medieval, and modern. The most commonly given starting point for the Middle Ages is around 500, with the date of 476 first used by Bruni. Later starting dates are sometimes used in the outer parts of Europe. For Europe as a whole, 1500 is often considered to be the end of the Middle Ages, but there

14559-455: The 1990s) but these varieties are severely endangered or presumed extinct. French is one of two official languages in Haiti alongside Haitian Creole . It is the principal language of education, administration, business, and public signage and is spoken by all educated Haitians. It is also used for ceremonial events such as weddings, graduations, and church masses. The vast majority of the population speaks Haitian Creole as their first language;

14770-474: The 20th century, when it was replaced by English as the United States became the dominant global power following the Second World War . Stanley Meisler of the Los Angeles Times said that the fact that the Treaty of Versailles was written in English as well as French was the "first diplomatic blow" against the language. During the Grand Siècle (17th century), France, under the rule of powerful leaders such as Cardinal Richelieu and Louis XIV , enjoyed

14981-427: The 5th and the 7th centuries, going first to England and Scotland and then on to the continent. Under such monks as Columba (d. 597) and Columbanus (d. 615), they founded monasteries, taught in Latin and Greek, and authored secular and religious works. The Early Middle Ages witnessed the rise of monasticism in the West. The shape of European monasticism was determined by traditions and ideas that originated with

15192-702: The 5th century. The Eastern Empire was marked by closer relations between the political state and Christian Church, with doctrinal matters assuming an importance in Eastern politics that they did not have in Western Europe. Legal developments included the codification of Roman law ; the first effort—the Codex Theodosianus —was completed in 438. Under Emperor Justinian (r. 527–565), another compilation took place—the Corpus Juris Civilis . Justinian also oversaw

15403-616: The 5th to the late 15th centuries, similarly to the Post-classical period of global history . It began with the fall of the Western Roman Empire and transitioned into the Renaissance and the Age of Discovery . The Middle Ages is the middle period of the three traditional divisions of Western history: classical antiquity , the medieval period, and the modern period . The medieval period

15614-665: The 6th and 7th centuries, all of them ruled by the Merovingian dynasty, who were descended from Clovis. The 7th century was a tumultuous period of wars between Austrasia and Neustria. Such warfare was exploited by Pippin (d. 640), the Mayor of the Palace for Austrasia who became the power behind the Austrasian throne. Later members of his family inherited the office, acting as advisers and regents. One of his descendants, Charles Martel (d. 741), won

15825-636: The Arabs. The migrations and invasions of the 4th and 5th centuries disrupted trade networks around the Mediterranean. African goods stopped being imported into Europe, first disappearing from the interior and by the 7th century found only in a few cities such as Rome or Naples . By the end of the 7th century, under the impact of the Muslim conquests , African products were no longer found in Western Europe. The replacement of goods from long-range trade with local products

16036-526: The Bald received the western Frankish lands, comprising most of modern-day France. Charlemagne's grandsons and great-grandsons divided their kingdoms between their descendants, eventually causing all internal cohesion to be lost. In 987 the Carolingian dynasty was replaced in the western lands, with the crowning of Hugh Capet (r. 987–996) as king. In the eastern lands the dynasty had died out earlier, in 911, with

16247-535: The Balkan Peninsula. The settlement of peoples was accompanied by changes in languages. Latin , the literary language of the Western Roman Empire, was gradually replaced by vernacular languages which evolved from Latin, but were distinct from it, collectively known as Romance languages . These changes from Latin to the new languages took many centuries. Greek remained the language of the Byzantine Empire, but

16458-628: The Battle of Poitiers in 732, halting the advance of Muslim armies across the Pyrenees. Great Britain was divided into small states dominated by the kingdoms of Northumbria , Mercia , Wessex , and East Anglia which descended from the Anglo-Saxon invaders. Smaller kingdoms in present-day Wales and Scotland were still under the control of the native Britons and Picts . Ireland was divided into even smaller political units, usually known as tribal kingdoms, under

16669-566: The Byzantine Empire, as the assumption of the imperial title by the Carolingians asserted their equivalence to the Byzantine state. There were several differences between the newly established Carolingian Empire and both the older Western Roman Empire and the concurrent Byzantine Empire. The Frankish lands were rural in character, with only a few small cities. Most of the people were peasants settled on small farms. Little trade existed and much of that

16880-518: The Byzantine Empire, which he sealed with the marriage of his son Otto II (r. 967–983) to Theophanu (d. 991), daughter of an earlier Byzantine Emperor Romanos II (r. 959–963). By the late 10th century Italy had been drawn into the Ottonian sphere after a period of instability; Otto III (r. 996–1002) spent much of his later reign in the kingdom. The western Frankish kingdom was more fragmented, and although kings remained nominally in charge, much of

17091-738: The Canadian capital, is also effectively bilingual, as it has a large population of federal government workers, who are required to offer services in both French and English, and is just across the river from the Quebecois city of Gatineau . According to the United States Census Bureau (2011), French is the fourth most spoken language in the United States after English, Spanish, and Chinese, when all forms of French are considered together and all dialects of Chinese are similarly combined. French

17302-886: The Caribbean that are collectively referred to as the French West Indies , namely Guadeloupe , Saint Barthélemy , Saint Martin , and Martinique . French is the official language of both French Guiana on the South American continent, and of Saint Pierre and Miquelon , an archipelago off the coast of Newfoundland in North America. French was the official language of the colony of French Indochina , comprising modern-day Vietnam , Laos , and Cambodia . It continues to be an administrative language in Laos and Cambodia, although its influence has waned in recent decades. In colonial Vietnam,

17513-629: The Christian period as nova (or "new"). Petrarch regarded the post-Roman centuries as " dark " compared to the "light" of classical antiquity . Leonardo Bruni was the first historian to use tripartite periodisation in his History of the Florentine People (1442), with a middle period "between the fall of the Roman Empire and the revival of city life sometime in late eleventh and twelfth centuries". Tripartite periodisation became standard after

17724-642: The Church had widened to the extent that the cultural and religious differences were greater than the similarities. The formal break, known as the East–West Schism , came in 1054, when the papacy and the patriarchy of Constantinople clashed over papal supremacy and excommunicated each other, which led to the division of Christianity into two Churches—the Western branch became the Roman Catholic Church and

17935-499: The Church had become music and art rather than the book. Most intellectual efforts went towards imitating classical scholarship, but some original works were created, along with now-lost oral compositions. The writings of Sidonius Apollinaris (d. 489), Cassiodorus (d. c.  585 ), and Boethius (d. c. 525) were typical of the age. Changes also took place among laymen, as aristocratic culture focused on great feasts held in halls rather than on literary pursuits. Clothing for

18146-676: The Dnieper River in modern Ukraine to the Adriatic Sea. By 1018, the last Bulgarian nobles had surrendered to the Byzantine Empire. Few large stone buildings were constructed between the Constantinian basilicas of the 4th century and the 8th century, although many smaller ones were built during the 6th and 7th centuries. By the beginning of the 8th century, the Carolingian Empire revived the basilica form of architecture. One feature of

18357-581: The Early Middle Ages are mostly illuminated manuscripts and carved ivories , originally made for metalwork that has since been melted down. Objects in precious metals were the most prestigious form of art, but almost all are lost except for a few crosses such as the Cross of Lothair , several reliquaries , and finds such as the Anglo-Saxon burial at Sutton Hoo and the hoards of Gourdon from Merovingian France, Guarrazar from Visigothic Spain and Nagyszentmiklós near Byzantine territory. There are survivals from

18568-631: The Eastern Mediterranean and remained a major power. The empire's law code, the Corpus Juris Civilis or "Code of Justinian", was rediscovered in Northern Italy in the 11th century. In the West, most kingdoms incorporated the few extant Roman institutions. Monasteries were founded as campaigns to Christianise pagan Europe continued. The Franks , under the Carolingian dynasty , briefly established

18779-520: The Eastern branch the Eastern Orthodox Church . The ecclesiastical structure of the Roman Empire survived the movements and invasions in the west mostly intact, but the papacy was little regarded, and few of the Western bishops looked to the bishop of Rome for religious or political leadership. Many of the popes prior to 750 were more concerned with Byzantine affairs and Eastern theological controversies. The register, or archived copies of

18990-528: The Eastern emperors to pay tribute. They remained a strong power until 796. An additional problem to face the empire came as a result of the involvement of Emperor Maurice (r. 582–602) in Persian politics when he intervened in a succession dispute . This led to a period of peace, but when Maurice was overthrown, the Persians invaded and during the reign of Emperor Heraclius (r. 610–641) controlled large chunks of

19201-524: The Empire, this local elite had been slowly abandoning Gaulish entirely, but the rural and lower class populations remained Gaulish speakers who could sometimes also speak Latin or Greek. The final language shift from Gaulish to Vulgar Latin among rural and lower class populations occurred later, when both they and the incoming Frankish ruler/military class adopted the Gallo-Roman Vulgar Latin speech of

19412-501: The English equivalent diglossia in 1959 in the title of an article. His conceptualization of diglossia describes a society with more than one prevalent language or the high variety, which pertains to the language used in literature, newspapers, and other social institutions. The article has been cited over 4,000 times. The term is particularly embraced among sociolinguists and a number of these proposed different interpretations or varieties of

19623-487: The European population remained rural peasants. Many were no longer settled in isolated farms but had gathered into small communities, usually known as manors or villages. These peasants were often subject to noble overlords and owed them rents and other services, in a system known as manorialism . There remained a few free peasants throughout this period and beyond, with more of them in the regions of Southern Europe than in

19834-705: The Frankish King Charles the Simple (r. 898–922) to settle in what became Normandy . The eastern parts of the Frankish kingdoms, especially Germany and Italy, were under continual Magyar assault until the invader's defeat at the Battle of Lechfeld in 955. The breakup of the Abbasid dynasty meant that the Islamic world fragmented into smaller political states, some of which began expanding into Italy and Sicily, as well as over

20045-568: The Franks and Celtic Britons set up small polities. Francia was centred in northern Gaul, and the first king of whom much is known is Childeric I (d. 481). His grave was discovered in 1653 and is remarkable for its grave goods , which included weapons and a large quantity of gold. Under Childeric's son Clovis I (r. 509–511), the founder of the Merovingian dynasty , the Frankish kingdom expanded and converted to Christianity. The Britons, related to

20256-616: The German tried to annex all of East Francia. Louis the Pious died in 840, with the empire still in chaos. A three-year civil war followed his death. By the Treaty of Verdun (843), a kingdom between the Rhine and Rhone rivers was created for Lothair to go with his lands in Italy, and his imperial title was recognised. Louis the German was in control of Bavaria and the eastern lands in modern-day Germany. Charles

20467-476: The Germanic Frankish language , which non-exhaustively included the use in upper-class speech and higher registers of V2 word order , a large percentage of the vocabulary (now at around 15% of modern French vocabulary ) including the impersonal singular pronoun on (a calque of Germanic man ), and the name of the language itself. Up until its later stages, Old French , alongside Old Occitan , maintained

20678-677: The Great (d. 526) and set up a kingdom marked by its co-operation between the Italians and the Ostrogoths, at least until the last years of Theodoric's reign. The Burgundians settled in Gaul, and after an earlier realm was destroyed by the Huns in 436, formed a new kingdom in the 440s. Between today's Geneva and Lyon , it grew to become the realm of Burgundy in the late 5th and early 6th centuries. Elsewhere in Gaul,

20889-455: The Greek State", scholars brought to life "Katharevousa" or "purist" language. Katharevousa did not constitute the natural development of the language of the people, the " Koine ", " Romeika ", Demotic Greek or "Dimotiki" as it is currently referred to. While Singapore has predominantly been an English speaking country, a more informal style of English has been developed and popularised within

21100-547: The High Middle Ages. This period also saw the collapse of the unified Christian church, with the East-West Schism of 1054 . The Crusades , first preached in 1095, were military attempts by Western European Christians to regain control of the Holy Land from Muslims . Kings became the heads of centralised nation-states , reducing crime and violence but making the ideal of a unified Christendom more distant. Intellectual life

21311-621: The Indian Ocean, 15% in North Africa and the Middle East, 8% in the Americas, and 1% in Asia and Oceania. French is the second most widely spoken mother tongue in the European Union . Of Europeans who speak other languages natively, approximately one-fifth are able to speak French as a second language. French is the second most taught foreign language in the EU. All institutions of the EU use French as

21522-505: The Italian peninsula was conquered by the Ostrogoths . The Eastern Roman Empire, often referred to as the Byzantine Empire after the fall of its western counterpart, had little ability to assert control over the lost western territories. The Byzantine emperors maintained a claim over the territory, but while none of the new kings in the west dared to elevate himself to the position of emperor of

21733-787: The Late Middle Ages and beginning the early modern period . The Middle Ages is one of the three major periods in the most enduring scheme for analysing European history : classical civilisation or Antiquity , the Middle Ages and the Modern Period . The "Middle Ages" first appears in Latin in 1469 as media tempestas or "middle season". In early usage, there were many variants, including medium aevum , or "middle age", first recorded in 1604, and media saecula , or "middle centuries", first recorded in 1625. The adjective "medieval" (or sometimes "mediaeval" or "mediæval"), meaning pertaining to

21944-547: The Lombards, which freed the papacy from the fear of Lombard conquest and marked the beginnings of the Papal States . The coronation of Charlemagne as emperor on Christmas Day 800 is regarded as a turning point in medieval history, marking a return of the Western Roman Empire, since the new emperor ruled over much of the area previously controlled by the Western emperors. It also marks a change in Charlemagne's relationship with

22155-405: The Mediterranean, pottery remained prevalent and appears to have been traded over medium-range networks, not just produced locally. The various Germanic states in the west all had coinages that imitated existing Roman and Byzantine forms. Gold continued to be minted until the end of the 7th century in 693-94 when it was replaced by silver in the Merovingian kingdom. The basic Frankish silver coin

22366-411: The Middle Ages, derives from medium aevum . Medieval writers divided history into periods such as the " Six Ages " or the " Four Empires ", and considered their time to be the last before the end of the world. When referring to their own times, they spoke of them as being "modern". In the 1330s, the Italian humanist and poet Petrarch referred to pre-Christian times as antiqua (or "ancient") and to

22577-706: The Middle East than Europe, losing control of sections of the Muslim lands. Umayyad descendants took over the Iberian Peninsula, the Aghlabids controlled North Africa, and the Tulunids became rulers of Egypt. By the middle of the 8th century, new trading patterns were emerging in the Mediterranean; trade between the Franks and the Arabs replaced the old Roman economy . Franks traded timber, furs, swords and slaves in return for silks and other fabrics, spices, and precious metals from

22788-448: The OIF, approximately 321 million people worldwide are "able to speak the language" as of 2022, without specifying the criteria for this estimation or whom it encompasses. In Francophone Africa, it is spoken mainly as a second language. However it has also become a native language in a number of urban areas, especially in regions like Ivory Coast , Cameroon , Gabon, Madagascar , and

22999-652: The Pyrenees into the southern parts of the Frankish kingdoms. Efforts by local kings to fight the invaders led to the formation of new political entities. In Anglo-Saxon England , King Alfred the Great (r. 871–899) came to an agreement with the Viking invaders in the late 9th century, resulting in Danish settlements in Northumbria, Mercia, and parts of East Anglia. By the middle of the 10th century, Alfred's successors had conquered Northumbria, and restored English control over most of

23210-607: The Rhine and eastwards, leaving Charles West Francia with the empire to the west of the Rhineland and the Alps. Louis the German (d. 876), the middle child, who had been rebellious to the last, was allowed to keep Bavaria under the suzerainty of his elder brother. The division was disputed. Pepin II of Aquitaine (d. after 864), the emperor's grandson, rebelled in a contest for Aquitaine , while Louis

23421-515: The Roman Empire into a more flexible form to fit the needs of the Church and government. By the reign of Charlemagne, the language had so diverged from the classical Latin that it was later called Medieval Latin . Charlemagne planned to continue the Frankish tradition of dividing his kingdom between all his heirs, but was unable to do so as only one son, Louis the Pious (r. 814–840), was still alive by 813. Just before Charlemagne died in 814, he crowned Louis as his successor. Louis's reign of 26 years

23632-443: The Romans and the invaders are often similar, and tribal items were often modelled on Roman objects. Much of the scholarly and written culture of the new kingdoms was also based on Roman intellectual traditions. An important difference was the gradual loss of tax revenue by the new polities. Many of the new political entities no longer supported their armies through taxes, instead relying on granting them land or rents. This meant there

23843-423: The Vandals went on to cross the strait of Gibraltar after which they conquered the province of Africa . In the 430s the Huns began invading the empire; their king Attila (r. 434–453) led invasions into the Balkans in 442 and 447, Gaul in 451, and Italy in 452. The Hunnic threat remained until Attila's death in 453, when the Hunnic confederation he led fell apart. These invasions by the tribes completely changed

24054-455: The West were not uniform; some areas had greatly fragmented landholding patterns, but in other areas large contiguous blocks of land were the norm. These differences allowed for a wide variety of peasant societies, some dominated by aristocratic landholders and others having a great deal of autonomy. Land settlement also varied greatly. Some peasants lived in large settlements that numbered as many as 700 inhabitants. Others lived in small groups of

24265-435: The Western Roman Empire. In the 7th century, North Africa and the Middle East—once part of the Byzantine Empire —came under the rule of the Umayyad Caliphate , an Islamic empire, after conquest by Muhammad's successors . Although there were substantial changes in society and political structures, the break with classical antiquity was not complete. The still-sizeable Byzantine Empire, Rome's direct continuation, survived in

24476-453: The acceptance of figurative monumental sculpture in Christian art , and by the end of the period near life-sized figures such as the Gero Cross were common in important churches. During the later Roman Empire, the principal military developments were attempts to create an effective cavalry force as well as the continued development of highly specialised types of troops. The creation of heavily armoured cataphract -type soldiers as cavalry

24687-417: The basilica is the use of a transept , or the "arms" of a cross-shaped building that are perpendicular to the long nave . Other new features of religious architecture include the crossing tower and a monumental entrance to the church , usually at the west end of the building. Carolingian art was produced for a small group of figures around the court, and the monasteries and churches they supported. It

24898-404: The case that Swiss German was once consensually agreed to be in a diglossic hierarchy with Standard German, but that this consensus is now breaking." Code-switching is also commonplace, especially in the Arabic world; according to Andrew Freeman, this is "different from Ferguson's description of diglossia which states that the two forms are in complementary distribution." To a certain extent, there

25109-419: The category whereby, while the living language of the area evolves and changes as time passes by, there is an artificial retrospection to and imitation of earlier (more ancient) linguistic forms preserved in writing and considered to be scholarly and classic. One of the earliest recorded examples of diglossia was during the first century AD, when Hellenistic Alexandrian scholars decided that, in order to strengthen

25320-407: The city of Byzantium as the newly renamed eastern capital, Constantinople . Diocletian's reforms strengthened the governmental bureaucracy, reformed taxation, and strengthened the army, which bought the empire time but did not resolve the problems it was facing: excessive taxation, a declining birthrate, and pressures on its frontiers, among others. Civil war between rival emperors became common in

25531-486: The concept. In his 1959 article, Charles A. Ferguson defines diglossia as follows: DIGLOSSIA is a relatively stable language situation in which, in addition to the primary dialects of the language (which may include a standard or regional standards), there is a very divergent, highly codified (often grammatically more complex) superposed variety, the vehicle of a large and respected body of written literature, either of an earlier period or in another speech community, which

25742-405: The conquest of North Africa sundered maritime connections between those areas. Increasingly, the Byzantine Church differed in language, practices, and liturgy from the Western Church. The Eastern Church used Greek instead of the Western Latin. Theological and political differences emerged, and by the early and middle 8th century issues such as iconoclasm , clerical marriage , and state control of

25953-446: The construction of the Hagia Sophia in Constantinople and the reconquest of North Africa from the Vandals and Italy from the Ostrogoths, under Belisarius (d. 565). The conquest of Italy was not complete, as a deadly outbreak of plague in 542 led to the rest of Justinian's reign concentrating on defensive measures rather than further conquests. At the Emperor's death, the Byzantines had control of most of Italy , North Africa, and

26164-447: The control of kings. There were perhaps as many as 150 local kings in Ireland, of varying importance. The Carolingian dynasty , as the successors to Charles Martel are known, officially took control of the kingdoms of Austrasia and Neustria in a coup of 753 led by Pippin III (r. 752–768). A contemporary chronicle claims that Pippin sought, and gained, authority for this coup from Pope Stephen II (pope 752–757). Pippin's takeover

26375-408: The conversion of the Moravians , Bulgars , Bohemians , Poles , Magyars, and Slavic inhabitants of the Kievan Rus' . These conversions contributed to the founding of political states in the lands of those peoples—the states of Moravia , Bulgaria , Bohemia , Poland , Hungary, and the Kievan Rus'. Bulgaria, which was founded around 680, at its height reached from Budapest to the Black Sea and from

26586-435: The country, assisted by its demographic whom come from many different countries. The Singaporean government has long insisted for English to be the sole language used, both in formal settings and everyday lives. However, in practice, Singlish is used predominantly in casual contexts, with speakers switching to English in formal contexts. As an aspect of study of the relationships between codes and social structure , diglossia

26797-425: The death of Louis the Child , and the selection of the unrelated Conrad I (r. 911–918) as king. The breakup of the Carolingian Empire was accompanied by invasions, migrations, and raids by external foes. The Atlantic and northern shores were harassed by the Vikings , who also raided the British Isles and settled there as well as in Iceland. In 911, the Viking chieftain Rollo (d. c. 931) received permission from

27008-401: The death of Queen Isabella I of Castile in 1504, or the conquest of Granada in 1492. Historians from Romance-speaking countries tend to divide the Middle Ages into two parts: an earlier "High" and later "Low" period. English-speaking historians, following their German counterparts, generally subdivide the Middle Ages into three intervals: "Early", "High", and "Late". In the 19th century,

27219-404: The demographic prospects of the French-speaking nations of Africa, researcher Pascal-Emmanuel Gobry wrote in 2014 that French "could be the language of the future". However, some African countries such as Algeria intermittently attempted to eradicate the use of French, and as of 2024 it was removed as an official language in Mali and Burkina Faso . Significant as a judicial language, French

27430-403: The disorder, was killed fighting the Goths at the Battle of Adrianople on 9 August 378. In addition to the threat from such tribal confederacies in the north, internal divisions within the empire, especially within the Christian Church, caused problems. In 400, the Visigoths invaded the Western Roman Empire and, although briefly forced back from Italy, in 410 sacked the city of Rome . In 406

27641-442: The early Carolingian period, with a growing dominance of elite heavy cavalry. The use of militia-type levies of the free population declined over the Carolingian period. Although much of the Carolingian armies were mounted, a large proportion during the early period appear to have been mounted infantry , rather than true cavalry. One exception was Anglo-Saxon England, where the armies were still composed of regional levies, known as

27852-448: The economic power of the countries using the language, the number of major areas in which the language is used, and the linguistic prestige associated with the mastery of the language (Weber highlighted that French in particular enjoys considerable linguistic prestige). In a 2008 reassessment of his article, Weber concluded that his findings were still correct since "the situation among the top ten remains unchanged." Knowledge of French

28063-489: The elites primarily spoke French, while many servants who worked in French households spoke a French pidgin known as " Tây Bồi " (now extinct). After French rule ended, South Vietnam continued to use French in administration, education, and trade. However, since the Fall of Saigon and the opening of a unified Vietnam's economy, French has gradually been effectively displaced as the first foreign language of choice by English in Vietnam. Nevertheless, it continues to be taught as

28274-465: The elites was richly embellished with jewels and gold. Lords and kings supported entourages of fighters who formed the backbone of the military forces. Family ties within the elites were important, as were the virtues of loyalty, courage, and honour. These ties led to the prevalence of the feud in aristocratic society, examples of which included those related by Gregory of Tours that took place in Merovingian Gaul. Most feuds seem to have ended quickly with

28485-399: The emergence of Islam in Arabia during the lifetime of Muhammad (d. 632). After his death, Islamic forces conquered much of the Eastern Roman Empire and Persia, starting with Syria in 634–635, continuing with Persia between 637 and 642, reaching Egypt in 640–641, North Africa in the later seventh century, and the Iberian Peninsula in 711. By 714, Islamic forces controlled much of

28696-403: The empire than tax-payers. The Emperor Diocletian (r. 284–305) split the empire into separately administered eastern and western halves in 286; the empire was not considered divided by its inhabitants or rulers, as legal and administrative promulgations in one division were considered valid in the other. In 330, after a period of civil war, Constantine the Great (r. 306–337) refounded

28907-418: The empire to Christianity , a gradual process that lasted from the 2nd to the 5th centuries. In 376, the Goths , fleeing from the Huns , received permission from Emperor Valens (r. 364–378) to settle in the Roman province of Thracia in the Balkans . The settlement did not go smoothly, and when Roman officials mishandled the situation, the Goths began to raid and plunder. Valens, attempting to put down

29118-447: The empire, including Egypt, Syria, and Anatolia until Heraclius' successful counterattack. In 628 the empire secured a peace treaty and recovered all of its lost territories. In Western Europe, some of the older Roman elite families died out while others became more involved with ecclesiastical than secular affairs. Values attached to Latin scholarship and education mostly disappeared, and while literacy remained important, it became

29329-423: The empire. Such movements were aided by the refusal of the Western Roman elites to support the army or pay the taxes that would have allowed the military to suppress the migration. The emperors of the 5th century were often controlled by military strongmen such as Stilicho (d. 408), Aetius (d. 454), Aspar (d. 471), Ricimer (d. 472), or Gundobad (d. 516), who were partly or fully of non-Roman background. When

29540-454: The entire Middle Ages were often referred to as the " Dark Ages ", but with the adoption of these subdivisions, use of this term was restricted to the Early Middle Ages, at least among historians. The Roman Empire reached its greatest territorial extent during the 2nd century AD; the following two centuries witnessed the slow decline of Roman control over its outlying territories. Economic issues, including inflation, and external pressure on

29751-464: The example of standardized Arabic and says that, "very often, educated Arabs will maintain they never use L at all, in spite of the fact that direct observation shows that they use it constantly in ordinary conversation" Joshua Fishman expanded the definition of diglossia to include the use of unrelated languages as high and low varieties. For example, in Alsace the Alsatian language (Elsässisch) serves as (L) and French as (H). Heinz Kloss calls

29962-443: The family. In German-speaking Switzerland , on the other hand, Swiss German dialects are to a certain extent even used in schools, and to a larger extent in churches. Ramseier calls German-speaking Switzerland's diglossia a "medial diglossia", whereas Felicity Rash prefers "functional diglossia". Paradoxically, Swiss German offers both the best example of diglossia (all speakers are native speakers of Swiss German and thus diglossic) and

30173-406: The first government authority to adopt Modern French as official was the Aosta Valley in 1536, while the Ordinance of Villers-Cotterêts (1539) named French the language of law in the Kingdom of France . During the 17th century, French replaced Latin as the most important language of diplomacy and international relations ( lingua franca ). It retained this role until approximately the middle of

30384-439: The former Yugoslavia , International Criminal Tribunal for Rwanda , the International Tribunal for the Law of the Sea the International Criminal Court and the World Trade Organization Appellate Body . It is the sole internal working language of the Court of Justice of the European Union , and makes with English the European Court of Human Rights 's two working languages. In 1997, George Weber published, in Language Today ,

30595-405: The frontiers combined to create the Crisis of the Third Century , with emperors coming to the throne only to be rapidly replaced by new usurpers. Military expenses increased steadily during the 3rd century, mainly in response to the war with the Sasanian Empire , which revived in the middle of the 3rd century. The army doubled in size, and cavalry and smaller units replaced the Roman legion as

30806-715: The gender of the corresponding word in Gaulish. The estimated number of French words that can be attributed to Gaulish is placed at 154 by the Petit Robert , which is often viewed as representing standardized French, while if non-standard dialects are included, the number increases to 240. Known Gaulish loans are skewed toward certain semantic fields, such as plant life ( chêne , bille , etc.), animals ( mouton , cheval , etc.), nature ( boue , etc.), domestic activities (ex. berceau ), farming and rural units of measure ( arpent , lieue , borne , boisseau ), weapons, and products traded regionally rather than further afield. This semantic distribution has been attributed to peasants being

31017-399: The imperial officials called missi dominici , who served as roving inspectors and troubleshooters. Charlemagne's court in Aachen was the centre of the cultural revival sometimes referred to as the " Carolingian Renaissance ". Literacy increased, as did development in the arts, architecture and jurisprudence, as well as liturgical and scriptural studies. The English monk Alcuin (d. 804)

31228-415: The king of the united Austrasia and Neustria. Charles, more often known as Charles the Great or Charlemagne , embarked upon a programme of systematic expansion in 774 that unified a large portion of Europe, eventually controlling modern-day France, northern Italy, and Saxony . In the wars that lasted beyond 800, he rewarded allies with war booty and command over parcels of land. In 774, Charlemagne conquered

31439-401: The language are very closely related to those of the rest of the French-speaking world. French is the second most commonly spoken language in Canada and one of two federal official languages alongside English. As of the 2021 Canadian census , it was the native language of 7.7 million people (21% of the population) and the second language of 2.9 million (8% of the population). French

31650-416: The language in everyday use in Ancient Egypt during the Middle Kingdom (2000–1650 BC). By 1350 BC, in the New Kingdom (1550–1050 BC), the Egyptian language had evolved into Late Egyptian , which itself later evolved into Demotic (700 BC – AD 400). These two later forms served as (L) languages in their respective periods. But in both cases, Middle Egyptian remained the standard written, prestigious form,

31861-424: The language, although it has now given way to Tamil and English. A former French mandate , Lebanon designates Arabic as the sole official language, while a special law regulates cases when French can be publicly used. Article 11 of Lebanon's Constitution states that "Arabic is the official national language. A law determines the cases in which the French language is to be used". The French language in Lebanon

32072-501: The language. The Act applies to areas of the province where there are significant Francophone communities, namely Eastern Ontario and Northern Ontario . Elsewhere, sizable French-speaking minorities are found in southern Manitoba, Nova Scotia , Prince Edward Island and the Port au Port Peninsula in Newfoundland and Labrador, where the unique Newfoundland French dialect was historically spoken. Smaller pockets of French speakers exist in all other provinces. The Ontarian city of Ottawa ,

32283-500: The large brooches in fibula or penannular form that were a key piece of personal adornment for elites, including the Irish Tara Brooch . Highly decorated books were mostly Gospel Books and these have survived in larger numbers , including the Insular Book of Kells , the Book of Lindisfarne , and the imperial Codex Aureus of St. Emmeram , which is one of the few to retain its " treasure binding " of gold encrusted with jewels. Charlemagne's court seems to have been responsible for

32494-428: The last to hold onto Gaulish. The beginning of French in Gaul was greatly influenced by Germanic invasions into the country. These invasions had the greatest impact on the northern part of the country and on the language there. A language divide began to grow across the country. The population in the north spoke langue d'oïl while the population in the south spoke langue d'oc . Langue d'oïl grew into what

32705-415: The letters, of Pope Gregory the Great (pope 590–604) survived, and of those more than 850 letters, the vast majority were concerned with affairs in Italy or Constantinople. The only part of Western Europe where the papacy had influence was Britain, where Gregory had sent the Gregorian mission in 597 to convert the Anglo-Saxons to Christianity. Irish missionaries were most active in Western Europe between

32916-417: The line of Western emperors ceased, many of the kings who replaced them were from the same background. Intermarriage between the new kings and the Roman elites was common. This led to a fusion of Roman culture with the customs of the invading tribes, including the popular assemblies that allowed free male tribal members more say in political matters than was common in the Roman state. Material artefacts left by

33127-414: The link between the people and the glorious culture of the Greek "Golden Age" (5th c. BC), people should adopt the language of that era. The phenomenon, called " Atticism ", dominated the writings of part of the Hellenistic period , the Byzantine and Medieval era. Following the Greek War of Independence of 1821 and in order to "cover new and immediate needs" making their appearance with "the creation of

33338-610: The local languages. In Ghana , a dialect called " Student Pidgin " was traditionally used by men in all-male secondary schools, though an ever-increasing number of female students are now also using it due to social change. Gender-based oral speech variations are found in Arabic-speaking communities. Makkan males are found to adopt more formal linguistic variants in their WhatsApp messages than their female counterparts, who tend to use more informal "locally prestigious" linguistic variants. Among Garifuna (Karif) speakers in Central America , men and women often have different words for

33549-517: The main and sometimes only outposts of education and literacy in a region. Many of the surviving manuscripts of the Latin classics were copied in monasteries in the Early Middle Ages. Monks were also the authors of new works, including history, theology, and other subjects, written by authors such as Bede (d. 735), a native of northern England who wrote in the late 7th and early 8th centuries. The Frankish kingdom in northern Gaul split into kingdoms called Austrasia , Neustria , and Burgundy during

33760-410: The main tactical unit. The need for revenue led to increased taxes and a decline in numbers of the curial , or landowning, class, and decreasing numbers of them willing to shoulder the burdens of holding office in their native towns. More bureaucrats were needed in the central administration to deal with the needs of the army, which led to complaints from civilians that there were more tax-collectors in

33971-401: The middle of the 4th century, diverting soldiers from the empire's frontier forces and allowing invaders to encroach. For much of the 4th century, Roman society stabilised in a new form that differed from the earlier classical period , with a widening gulf between the rich and poor, and a decline in the vitality of the smaller towns. Another change was the Christianisation , or conversion of

34182-436: The migrations of the Slavs added Slavic languages to Eastern Europe. As Western Europe witnessed the formation of new kingdoms, the Eastern Roman Empire remained intact and experienced an economic revival that lasted into the early 7th century. There were fewer invasions of the eastern section of the empire; most occurred in the Balkans. Peace with the Sasanian Empire , the traditional enemy of Rome, lasted throughout most of

34393-464: The military was the horseshoe , which allowed horses to be used in rocky terrain. The High Middle Ages was a period of tremendous expansion of population . The estimated population of Europe grew from 35 to 80 million between 1000 and 1347, although the exact causes remain unclear: improved agricultural techniques, the decline of slaveholding, a more clement climate and the lack of invasion have all been suggested. As much as 90 per cent of

34604-429: The natives of Britannia  – modern-day Great Britain – settled in what is now Brittany . Other monarchies were established by the Visigothic Kingdom in the Iberian Peninsula , the Suebi in northwestern Iberia, and the Vandal Kingdom in North Africa . In the sixth century, the Lombards settled in Northern Italy , replacing the Ostrogothic kingdom with a grouping of duchies that occasionally selected

34815-420: The necessity and means to annihilate the patois and to universalize the use of the French language". When public education was made compulsory , only French was taught and the use of any other ( patois ) language was punished. The goals of the public school system were made especially clear to the French-speaking teachers sent to teach students in regions such as Occitania and Brittany . Instructions given by

35026-438: The north. The practice of assarting , or bringing new lands into production by offering incentives to the peasants who settled them, also contributed to the expansion of population. French language French ( français [fʁɑ̃sɛ] or langue française [lɑ̃ɡ fʁɑ̃sɛːz] ) is a Romance language of the Indo-European family . Like all other Romance languages, it descended from

35237-511: The only two official languages used in formal situations, with Moroccan Arabic and Amazigh dialects spoken in informal situations, while French and Spanish are also spoken in formal situations, making some Moroccans bilinguals or trilinguals in Modern Standard Arabic or Tamazight, French or Spanish, and Moroccan Arabic or Amazigh dialects. In Sahrawi Arab Democratic Republic , the official languages are Modern Standard Arabic and Spanish, which are spoken in formal situations, while Hassaniya Arabic

35448-475: The other main foreign language in the Vietnamese educational system and is regarded as a cultural language. All three countries are full members of La Francophonie (OIF). French was the official language of French India , consisting of the geographically separate enclaves referred to as Puducherry . It continued to be an official language of the territory even after its cession to India in 1956 until 1965. A small number of older locals still retain knowledge of

35659-478: The payment of some sort of compensation . Women took part in aristocratic society mainly in their roles as wives and mothers of men, with the role of mother of a ruler being especially prominent in Merovingian Gaul. In Anglo-Saxon society the lack of many child rulers meant a lesser role for women as queen mothers, but this was compensated for by the increased role played by abbesses of monasteries. Only in Italy does it appear that women were always considered under

35870-467: The peninsula in a region they called Al-Andalus . The Islamic conquests reached their peak in the mid-eighth century. The defeat of Muslim forces at the Battle of Tours in 732 led to the reconquest of southern France by the Franks, but the main reason for the halt of Islamic growth in Europe was the overthrow of the Umayyad Caliphate and its replacement by the Abbasid Caliphate . The Abbasids moved their capital to Baghdad and were more concerned with

36081-408: The political and demographic nature of what had been the Western Roman Empire. By the end of the 5th century the western section of the empire was divided into smaller political units, ruled by the tribes that had invaded in the early part of the century. The deposition of the last emperor of the west, Romulus Augustulus , in 476 has traditionally marked the end of the Western Roman Empire. By 493

36292-532: The political power devolved to the local lords. Missionary efforts to Scandinavia during the 9th and 10th centuries helped strengthen the growth of kingdoms such as Sweden , Denmark , and Norway , which gained power and territory. Some kings converted to Christianity, although not all by 1000. Scandinavians also expanded and colonised throughout Europe. Besides the settlements in Ireland, England, and Normandy, further settlement took place in what became Russia and Iceland . Swedish traders and raiders ranged down

36503-401: The preferred language of certain institutions or administrations such as the Court of Justice of the European Union , where it is the sole internal working language, or the Directorate-General for Agriculture . Since 2016, Brexit has rekindled discussions on whether or not French should again hold greater role within the institutions of the European Union. A leading world language , French

36714-419: The protection and control of a male relative. Peasant society is much less documented than the nobility. Most of the surviving information available to historians comes from archaeology ; few detailed written records documenting peasant life remain from before the 9th century. Most of the descriptions of the lower classes come from either law codes or writers from the upper classes. Landholding patterns in

36925-407: The rest largely speak French as a first language. As a French Creole language , Haitian Creole draws the large majority of its vocabulary from French, with influences from West African languages, as well as several European languages. It is closely related to Louisiana Creole and the creole from the Lesser Antilles . French is the sole official language of all the overseas territories of France in

37136-470: The rivers of the Russian steppe, and even attempted to seize Constantinople in 860 and 907 . Christian Spain, initially driven into a small section of the peninsula in the north, expanded slowly south during the 9th and 10th centuries, establishing the kingdoms of Asturias and León . In Eastern Europe, Byzantium revived its fortunes under Emperor Basil I (r. 867–886) and his successors Leo VI (r. 886–912) and Constantine VII (r. 913–959), members of

37347-407: The same concepts. In Ireland, deaf men and women studied in two separate schools throughout the 19th and 20th centuries. Lack of contact between the two groups led to the development of gender-specific varieties of Irish Sign Language . Diglossia may have appeared in Arabic when Muslim-majority countries emerged in North Africa during the early history of Islam . Greek diglossia belongs to

37558-449: The slow infiltration of the Balkans by the Slavs added a further difficulty for Justinian's successors. It began gradually, but by the late 540s Slavic tribes were in Thrace and Illyrium , and had defeated an imperial army near Adrianople in 551. In the 560s the Avars began to expand from their base on the north bank of the Danube ; by the end of the 6th-century, they were the dominant power in Central Europe and routinely able to force

37769-430: The southern part of Great Britain. In northern Britain, Kenneth MacAlpin (d. c. 860) united the Picts and the Scots into the Kingdom of Alba . In the early 10th century, the Ottonian dynasty had established itself in Germany , and was engaged in driving back the Magyars. Its efforts culminated in the coronation in 962 of Otto I (r. 936–973) as Holy Roman Emperor . In 972, he secured recognition of his title by

37980-414: The total number of French speakers will reach approximately 500 million in 2025 and 650 million by 2050, largely due to rapid population growth in sub-Saharan Africa . OIF estimates 700 million French speakers by 2050, 80% of whom will be in Africa. In a study published in March 2014 by Forbes , the investment bank Natixis said that French could become the world's most spoken language by 2050. In

38191-447: The towns chosen as capitals. Although there had been Jewish communities in many Roman cities , the Jews suffered periods of persecution after the conversion of the empire to Christianity. Officially they were tolerated, if subject to conversion efforts, and at times were even encouraged to settle in new areas. Religious beliefs in the Eastern Roman Empire and Iran were in flux during the late sixth and early seventh centuries. Judaism

38402-457: The two dialects are so divergent that they are distinct languages as defined by linguists : they are not mutually intelligible . Thomas Ricento, an author on language policy and political theory believes that there is always a "socially constructed hierarchy, indexed from low to high." The hierarchy is generally imposed by leading political figures or popular media and is sometimes not the native language of that particular region. The dialect that

38613-619: The two official languages—along with Dutch —of the Brussels-Capital Region , where it is spoken by the majority of the population (approx. 80%), often as their primary language. French is one of the four official languages of Switzerland, along with German, Italian, and Romansh , and is spoken in the western part of Switzerland, called Romandy , of which Geneva is the largest city. The language divisions in Switzerland do not coincide with political subdivisions, and some cantons have bilingual status: for example, cities such as Biel/Bienne and cantons such as Valais , Fribourg and Bern . French

38824-508: The urban intellectual elite. The Gaulish language likely survived into the sixth century in France despite considerable Romanization . Coexisting with Latin, Gaulish helped shape the Vulgar Latin dialects that developed into French contributing loanwords and calques (including oui , the word for "yes"), sound changes shaped by Gaulish influence, and influences in conjugation and word order. Recent computational studies suggest that early gender shifts may have been motivated by

39035-425: The use of French in official government publications, public education except in specific cases, and legal contracts; advertisements must bear a translation of foreign words. In Belgium, French is an official language at the federal level along with Dutch and German. At the regional level, French is the sole official language of Wallonia (excluding a part of the East Cantons , which are German-speaking ) and one of

39246-432: The vernacular is the only socially appropriate one for themselves to use when speaking to their relatives and friends. Yet another common attitude is that the low dialect, which is everyone's native language , ought to be abandoned in favor of the high dialect, which presently is nobody's native language. Middle Ages In the history of Europe , the Middle Ages or medieval period lasted approximately from

39457-514: The west, Byzantine control of most of the Western Empire could not be sustained; the reconquest of the Mediterranean periphery and the Italian Peninsula ( Gothic War ) in the reign of Justinian (r. 527–565) was the sole, and temporary, exception. The political structure of Western Europe changed with the end of the united Roman Empire. Although the movements of peoples during this period are usually described as "invasions", they were not just military expeditions but migrations of entire peoples into

39668-481: The workplace. In 2011, Bloomberg Businessweek ranked French the third most useful language for business, after English and Standard Mandarin Chinese . In English-speaking Canada, the United Kingdom, and Ireland, French is the first foreign language taught and in number of pupils is far ahead of other languages. In the United States, French is the second-most commonly taught foreign language in schools and universities, although well behind Spanish. In some areas of

39879-402: The world's French-speaking population lives in Africa. According to a 2023 estimate from the Organisation internationale de la Francophonie , an estimated 167 million African people spread across 35 countries and territories can speak French as either a first or a second language . This number does not include the people living in non-Francophone African countries who have learned French as

40090-446: The world, with about 50 countries and territories having it as a de jure or de facto official, administrative, or cultural language. Most of these countries are members of the Organisation internationale de la Francophonie (OIF), the community of 54 member states which share the official use or teaching of French. It is spoken as a first language (in descending order of the number of speakers) in France; Canada (especially in

40301-566: The worst, because there is no clear-cut hierarchy. While Swiss Standard German is spoken in formal situations like in school, news broadcasts, and government speeches, Swiss Standard German is also spoken in informal situations only whenever a German Swiss is communicating with a German-speaking foreigner who it is assumed would not understand the respective dialect. Amongst themselves, the German-speaking Swiss use their respective Swiss German dialect, irrespective of social class, education or topic. In most African countries, as well as some Asian ones,

40512-407: The written language whereas (L) is the spoken language. In formal situations, (H) is used; in informal situations, (L) is used. Sometimes, (H) is used in informal situations and as spoken language when speakers of 2 different (L) languages and dialects or more communicate with each other (as a lingua franca ), but not the other way around. One of the earliest examples was that of Middle Egyptian ,

40723-438: Was a trend throughout the old Roman lands that happened in the Early Middle Ages. This was especially marked in the lands that did not lie on the Mediterranean, such as northern Gaul or Britain. Non-local goods appearing in the archaeological record are usually luxury goods. In the northern parts of Europe, not only were the trade networks local, but the goods carried were simple, with little pottery or other complex products. Around

40934-402: Was an active proselytising faith, and at least one Arab political leader converted to it. In addition Jewish theologians wrote polemics defending their religion against Christian and Islamic influences. Christianity had active missions competing with the Persians' Zoroastrianism in seeking converts, especially among residents of the Arabian Peninsula . All these strands came together with

41145-438: Was an important feature of the 5th-century Roman military. The various invading tribes had differing emphases on types of soldiers—ranging from the primarily infantry Anglo-Saxon invaders of Britain to the Vandals and Visigoths who had a high proportion of cavalry in their armies. During the early invasion period, the stirrup had not been introduced into warfare, which limited the usefulness of cavalry as shock troops because it

41356-420: Was dominated by efforts to regain the dignity and classicism of imperial Roman and Byzantine art , but was also influenced by the Insular art of the British Isles. Insular art integrated the energy of Irish Celtic and Anglo-Saxon Germanic styles of ornament with Mediterranean forms such as the book, and established many characteristics of art for the rest of the medieval period. Surviving religious works from

41567-531: Was during the period of the Crusades in which French became so dominant in the Mediterranean Sea that became a lingua franca ("Frankish language"), and because of increased contact with the Arabs during the Crusades who referred to them as Franj , numerous Arabic loanwords entered French, such as amiral (admiral), alcool (alcohol), coton (cotton) and sirop (syrop), as well as scientific terms such as algébre (algebra), alchimie (alchemy) and zéro (zero). Within Old French many dialects emerged but

41778-451: Was given its specialized meaning "two forms of the same language" by Emmanuel Rhoides in the prologue of his Parerga in 1885. The term was quickly adapted into French as diglossie by the Greek linguist and demoticist Ioannis Psycharis , with credit to Rhoides. The Arabist William Marçais used the term in 1930 to describe the linguistic situation in Arabic -speaking countries. The sociolinguist Charles A. Ferguson introduced

41989-400: Was gradually adopted by the inhabitants of Gaul. As the language was learned by the common people, it developed a distinct local character, with grammatical differences from Latin as spoken elsewhere, some of which is attested in graffiti. This local variety evolved into the Gallo-Romance tongues, which include French and its closest relatives, such as Arpitan . The evolution of Latin in Gaul

42200-408: Was invited to Aachen and brought the education available in the monasteries of Northumbria. Charlemagne's chancery —or writing office—made use of a new script today known as Carolingian minuscule , allowing a common writing style that advanced communication across much of Europe. Charlemagne sponsored changes in church liturgy , imposing the Roman form of church service on his domains, as well as

42411-469: Was known in the Occitan-speaking region as Vergonha . Spoken by 19.71% of the European Union's population, French is the third most widely spoken language in the EU, after English and German and the second-most-widely taught language after English. Under the Constitution of France , French has been the official language of the Republic since 1992, although the Ordinance of Villers-Cotterêts made it mandatory for legal documents in 1539. France mandates

42622-434: Was less need for large tax revenues and so the taxation systems decayed. Warfare was common between and within the kingdoms. Slavery declined as the supply weakened, and society became more rural. Between the 5th and 8th centuries, new peoples and individuals filled the political void left by Roman centralised government. The Ostrogoths , a Gothic tribe, settled in Roman Italy in the late fifth century under Theoderic

42833-436: Was marked by scholasticism , a philosophy that emphasised joining faith to reason, and by the founding of universities . The theology of Thomas Aquinas , the paintings of Giotto , the poetry of Dante and Chaucer , the travels of Marco Polo , and the Gothic architecture of cathedrals such as Chartres are among the outstanding achievements toward the end of this period and into the Late Middle Ages. The Late Middle Ages

43044-470: Was marked by difficulties and calamities including famine, plague, and war, which significantly diminished the population of Europe; between 1347 and 1350, the Black Death killed about a third of Europeans. Controversy, heresy , and the Western Schism within the Catholic Church paralleled the interstate conflict, civil strife, and peasant revolts that occurred in the kingdoms. Cultural and technological developments transformed European society, concluding

43255-439: Was marked by numerous divisions of the empire among his sons and, after 829, civil wars between various alliances of father and sons over the control of various parts of the empire. Eventually, Louis recognised his eldest son Lothair I (d. 855) as emperor and gave him Italy. Louis divided the rest of the empire between Lothair and Charles the Bald (d. 877), his youngest son. Lothair took East Francia , comprising both banks of

43466-496: Was not possible to put the full force of the horse and rider behind blows struck by the rider. The greatest change in military affairs during the invasion period was the adoption of the Hunnic composite bow in place of the earlier, and weaker, Scythian composite bow. Another development was the increasing use of longswords and the progressive replacement of scale armour by mail armour and lamellar armour . The importance of infantry and light cavalry began to decline during

43677-442: Was reinforced with propaganda that portrayed the Merovingians as inept or cruel rulers, exalted the accomplishments of Charles Martel, and circulated stories of the family's great piety. At the time of his death in 768, Pippin left his kingdom in the hands of his two sons, Charles (r. 768–814) and Carloman (r. 768–771). When Carloman died of natural causes, Charles blocked the succession of Carloman's young son and installed himself as

43888-411: Was shaped by its coexistence for over half a millennium beside the native Celtic Gaulish language , which did not go extinct until the late sixth century, long after the fall of the Western Roman Empire . The population remained 90% indigenous in origin; the Romanizing class were the local native elite (not Roman settlers), whose children learned Latin in Roman schools. At the time of the collapse of

44099-417: Was the denarius or denier , while the Anglo-Saxon version was called a penny . From these areas, the denier or penny spread throughout Europe from 700 to 1000 AD. Copper or bronze coins were not struck, nor were gold except in Southern Europe. No silver coins denominated in multiple units were minted. Christianity was a major unifying factor between Eastern and Western Europe before the Arab conquests, but

44310-437: Was the language they use the most at home rose from 67% at the 2007 census to 74% at the 2017 census. In Wallis and Futuna, the percentage of the population who reported that French was the language they use the most at home rose from 10% at the 2008 census to 13% at the 2018 census. According to a demographic projection led by the Université Laval and the Réseau Démographie de l'Agence universitaire de la Francophonie ,

44521-409: Was with the British Isles and Scandinavia, in contrast to the older Roman Empire with its trading networks centred on the Mediterranean. The empire was administered by an itinerant court that travelled with the emperor, as well as approximately 300 imperial officials called counts , who administered the counties the empire had been divided into. Clergy and local bishops served as officials, as well as

#41958