Movable type (US English; moveable type in British English) is the system and technology of printing and typography that uses movable components to reproduce the elements of a document (usually individual alphanumeric characters or punctuation marks ) usually on the medium of paper .
99-455: 39°19′30.73″N 0°57′5.01″W / 39.3252028°N 0.9513917°W / 39.3252028; -0.9513917 Sierra Martés or Sierra de Martés ( Valencian Language : Serra de Martés ) is a mountain range settled alongside the Valencian comarques of Requena-Utiel and Hoya de Buñol , province of Valencia (east Spain ). Is one of the last Iberica formations, nowadays just there
198-659: A Fenghua county officer Ma Chengde ( 馬称德 ) in Zhejiang, made 100,000 wooden movable types and printed the 43-volume Daxue Yanyi ( 《大學衍義》 ). Wooden movable types were used continually in China. Even as late as 1733, a 2300-volume Wuying Palace Collected Gems Edition ( 《武英殿聚珍版叢書》 ) was printed with 253,500 wooden movable types on order of the Qianlong Emperor , and completed in one year. A number of books printed in Tangut script during
297-426: A Yuan dynasty governmental official of Jingde County , Anhui Province , China, re-invented a method of making movable wooden types. He made more than 30,000 wooden movable types and printed 100 copies of Records of Jingde County ( 《旌德縣志》 ), a book of more than 60,000 Chinese characters . Soon afterwards, he summarized his invention in his book A method of making moveable wooden types for printing books . Although
396-436: A body of text being reproduced with reusable characters: it may have been produced by pressing pre-formed hieroglyphic "seals" into the soft clay. A few authors even view the disc as technically meeting all definitional criteria to represent an early incidence of movable-type printing. Bones, shells, bamboo slips, metal tablets, stone tablets, silk, as well as other materials were previously used for writing. However, following
495-505: A compromise between the essence and style of Pompeu Fabra 's guidelines, but also allowing the use of Valencian idiosyncrasies. Until its dissolution in November 2013, the public-service Ràdio Televisió Valenciana (RTVV) was the main broadcaster of radio and television in Valencian language. The Generalitat Valenciana constituted it in 1984 in order to guarantee the freedom of information of
594-578: A drawer about 2 inches high, a yard wide, and about two feet deep, with many small compartments for the various letters and ligatures. The most popular and accepted of the job case designs in America was the California Job Case , which took its name from the Pacific coast location of the foundries that made the case popular. Traditionally, the capital letters were stored in a separate drawer or case that
693-556: A formal adoption of the so-called Normes de Castelló (Castelló Norms), a set of guidelines following Pompeu Fabra's Catalan language norms. The letters k , y and w only appear in loanwords. In the case of y it also appears in the digraph ny . Most of the letters are pronounced the same in both standards (Valencian and Catalan). The letters c and g have a soft and hard pronunciation similar to English and other Romance languages, ç (found also in Portuguese and French) always has
792-503: A language different from Catalan, while 41% considered the languages to be the same. By applying a binary logistic regression to the same data, it was also found that different opinions about the unity of the language are different between people with certain levels of studies and the opinion also differs between each of the Valencian provinces. The opinion agreeing on the unity of Valencian and Catalan has significant differences regarding age, level of education and province of residence, with
891-549: A language, that is, a "linguistic system" [...] From this group of varieties, Valencian has the same hierarchy and dignity as any other dialectal modality of that linguistic system [...] The AVL was established in 1998 by the PP - UV government of Eduardo Zaplana . According to El País , Jordi Pujol , then president of Catalonia and of the CiU , negotiated with Zaplana in 1996 to ensure the linguistic unity of Catalan in exchange for CiU support of
990-405: A majority of those aged 18–24 (51%) and those with a higher education (58%) considering Valencian to be the same language as Catalan. This can be compared to those aged 65 and above (29%) and those with only primary education (32%), where the same view has its lowest support. People living in the province of Castellón are more prone to be in favor of the unity of the language, while people living in
1089-477: A metal movable type system. Gutenberg, as a goldsmith , knew techniques of cutting punches for making coins from moulds. Between 1436 and 1450 he developed hardware and techniques for casting letters from matrices using a device called the hand mould . Gutenberg's key invention and contribution to movable-type printing in Europe, the hand mould, was the first practical means of making cheap copies of letterpunches in
SECTION 10
#17328847944261188-564: A single dialect restricted to these borders: the several dialects of Valencian (Alicante's Valencian, Southern Valencian, Central Valencian or Apitxat , Northern Valencian or Castellon's Valencian and Transitional Valencian) belong to the Western group of Catalan dialects. There is a political controversy within the Valencian Community regarding its status as a glottonym or as an independent language, since official reports show that
1287-592: A single page, movable type printing allowed for the quick assembly of a page of text. Furthermore, these new, more compact type fonts could be reused and stored. Wang Zhen used two rotating circular tables as trays for laying out his type. The first table was separated into 24 trays in which each movable type was categorized based on a number corresponding with a rhyming pattern. The second table contained miscellaneous characters. The set of wafer-like metal stamp types could be assembled to form pages, inked, and page impressions taken from rubbings on cloth or paper. In 1322,
1386-467: A soft pronunciation and may appear in word final position. The only differences between the main standards are the contrast of b /b/ and v /v/ (also found in Insular Catalan), the treatment of long consonants with a tendency to simplification in Valencian (see table with main digraphs and letter combinations), the affrication ( /d͡ʒ/ ) of both soft g (after front vowels) and j (in most cases),
1485-538: A surface by rolling the seal on wet clay. Seals and stamps may have been precursors to movable type. The uneven spacing of the impressions on brick stamps found in the Mesopotamian cities of Uruk and Larsa , dating from the 2nd millennium BC , has been conjectured by some archaeologists as evidence that the stamps were made using movable type. The enigmatic Minoan Phaistos Disc of c. 1800 –1600 BC has been considered by one scholar as an early example of
1584-509: A survey sampling more than 6,600 people in the provinces of Castellón, Valencia, and Alicante. The survey simply collected the answers of respondents and did not include any testing or verification. The results were: The survey shows that, although Valencian is still the common language in many areas in the Valencian Community, where slightly more than half of the Valencian population are able to speak it, most Valencians do not usually use Valencian in their social relations. Moreover, according to
1683-472: A trough level with fine sandy [clay] of the reed-growing seashore. Wood-cut letters are pressed into the sand, then the impressions become negative and form letters [moulds]. At this step, placing one trough together with another, one pours the molten bronze down into an opening. The fluid flows in, filling these negative moulds, one by one becoming type. Lastly, one scrapes and files off the irregularities, and piles them up to be arranged. A potential solution to
1782-424: A whole or in its Valencia-specific linguistic forms. The Valencian Community's 1982 Statute of Autonomy officially recognises Valencian as the name of the regional language. Valencian displays transitional features between Ibero-Romance languages and Gallo-Romance languages . According to philological studies, the varieties of this language spoken in the Valencian Community and Carche cannot be considered
1881-590: Is tomata outside of Southern Valencian) and matalaf 'mattress' (which is matalap in parts of Valencia, including the Southern Valencian area). Below are a selection of words which differ or have different forms in Standard Valencian and Catalan. In many cases, both standards include this variation in their respective dictionaries, but differ as to what form is considered primary. In other cases, Valencian includes colloquial forms not present in
1980-530: Is a printed "check" of the Jin dynasty with two square holes for embedding two bronze movable-type characters, each selected from 1,000 different characters, such that each printed paper note has a different combination of markers. A copper-block printed note dated between 1215 and 1216 in the collection of Luo Zhenyu 's Pictorial Paper Money of the Four Dynasties , 1914, shows two special characters—one called Ziliao ,
2079-725: Is also variation within Valencia, such as 'corn', which is dacsa in Central and Southern Valencian, but panís in Alicante and Northern Valencian (as well as in North-Western Catalan). Since Standard Valencian is based on the Southern dialect, words from this dialect are often used as primary forms in the standard language, despite other words traditionally being used in other Valencian dialects. Examples of this are tomaca 'tomato' (which
SECTION 20
#17328847944262178-416: Is now firmly established, and that Chinese-Korean technique, or a report of it traveled westward is almost certain." However, Joseph P. McDermott claimed that "No text indicates the presence or knowledge of any kind of Asian movable type or movable type imprint in Europe before 1450. The material evidence is even more conclusive." Johannes Gutenberg of Mainz , Germany, invented the printing press , using
2277-621: Is protected by the Conselleria de Medio Ambiente de la Generalitat Valènciana (Valencian Government Environmental Council) and has a nature reserve with flora variety. Valencian Language Valencian ( valencià ) or the Valencian language ( llengua valenciana ) is the official, historical and traditional name used in the Valencian Community of Spain to refer to the Romance language also known as Catalan , either as
2376-573: Is traditionally spoken along the coast and in some inland areas in the provinces of Alicante and Castellón, from Vinaròs (northernmost point of the extension of Valencian on the coast of the Valencian Community) to Guardamar (southernmost point of Valencian). In 2010 the Generalitat Valenciana , or Valencian government, published a study, Coneixement i ús social del valencià (Knowledge and Social Use of Valencian), which included
2475-808: The Normes del Puig (Norms of El Puig), drawn up by the Royal Academy of Valencian Culture ( Real Acadèmia de Cultura Valenciana , RACV), an institution founded in 1915 by the Deputation of Valencia, but its use is very marginal. The official status of Valencian is regulated by the Spanish Constitution and the Valencian Statute of Autonomy , together with the Law on the Use and Teaching of Valencian (ca) . Article 6 of
2574-637: The Royal Academy of Valencian Culture ( Real Acadèmia de Cultura Valenciana , RACV), which considers itself a rival language academy to the AVL, and promotes an alternative orthography , treating Valencian as an independent language, as opposed to a variety of Catalan. Compared to Standard Valencian, this orthography excludes many words not traditionally used in the Valencian Community, and also prefers spellings such as ⟨ch⟩ for /tʃ/ and ⟨y⟩ for /j/ (as in Spanish ). Besides, these alternative Norms are also promoted and taught by
2673-563: The Western Xia (1038–1227) period are known, of which the Auspicious Tantra of All-Reaching Union , which was discovered in the ruins of Baisigou Square Pagoda in 1991 is believed to have been printed sometime during the reign of Emperor Renzong of Western Xia (1139–1193). It is considered by many Chinese experts to be the earliest extant example of a book printed using wooden movable type. At least 13 material finds in China indicate
2772-555: The queen and bishop was in the Valencian poem Scachs d'amor (1475). The Valencian language is usually assumed to have spread in the Kingdom of Valencia when Catalan and Aragonese colonists settled the territory after the conquests carried out by James I the Conqueror . A new resettlement in the 17th century, after the expulsion of the Moriscos , largely led by Castilians, defined
2871-636: The Caroig's calcareous platform split by the Jucar River viaduct Has border at south with Mola d'Albeitar and Venta Gaeta (the twice are Cortes de Pallás 's village ) in the east and along the length of Sierra del Ave , Dos Aguas and Caballón . In the north side there's the Forata's Reservoir and by the west, the range lows until reach the Requena's Altiplano where the topography are more flat than Forata. Martés
2970-451: The Dutch governmental Algemeene Landsdrukkerij , later: "State-printery" ( Staatsdrukkerij ) decided during a reorganisation to use a standard type-height of 63 points Didot. Staatsdrukkerij-hoogte , actually Belgium-height, but this fact was not widely known . Modern, factory-produced movable type was available in the late 19th century. It was held in the printing shop in a job case ,
3069-528: The IEC standard. Primary forms in each standard are shown in bold (and may be more than one form). Words in brackets are present in the standard in question, but differ in meaning from how the cognate is used in the other standard. Valencian and Catalan use the Latin script , with some added symbols and digraphs. The Catalan-Valencian orthographies are systematic and largely phonologically based. Standardisation of Catalan
Sierra Martés - Misplaced Pages Continue
3168-660: The Mongol language, some with Chinese words printed between the pages—strong evidence that the books were printed in China. During the Ming dynasty (1368–1644), Hua Sui in 1490 used bronze type in printing books. In 1574 the massive 1000-volume encyclopedia Imperial Readings of the Taiping Era ( 《太平御覧》 ) was printed with bronze movable type. In 1725 the Qing dynasty government made 250,000 bronze movable-type characters and printed 64 sets of
3267-557: The Netherlands: Johan Enschedé & Zonen , at Haarlem , and Lettergieterij Amsterdam, voorheen Tetterode . They both had their own type-height: Enschedé: 65 23/24 points Didot, and Amsterdam: 66 1/24 points Didot—enough difference to prevent a combined use of fonts from the two typefoundries: Enschede would be too light, or otherwise the Amsterdam-font would print rather bold. This was a way of keeping clients. In 1905
3366-609: The PP, RTVV announced in 2012 a plan to shed 70% of its labour. The plan was nullified on 5 November 2013 by the National Court after trade unions appealed against it. On that same day, the President de la Generalitat Alberto Fabra (also from PP ) announced RTVV would be closed, claiming that reinstating the employees was untenable. On 27 November, the legislative assembly passed the dissolution of RTVV and employees organised to take control of
3465-615: The Song dynasty through the Qing dynasty. Bi Sheng (990–1051) of the Song dynasty also pioneered the use of wooden movable type around 1040 AD, as described by the Chinese scholar Shen Kuo (1031–1095). However, this technology was abandoned in favour of clay movable types due to the presence of wood grains and the unevenness of the wooden type after being soaked in ink. In 1298, Wang Zhen ( 王禎 ),
3564-509: The Spanish language varieties of inland Valencia. However, Valencian has historically been the predominant and administrative language in the kingdom. The first documental reference to the usage of the term valencià to refer to the spoken language of the Valencians is found in a judicial process of Minorca against Gil de Lozano, dated between 1343 and 1346, in which it is said that the mother of
3663-519: The Valencian Community, including the television channel À Punt, which started broadcasting in June 2018. Linguists, including Valencian scholars, deal with Catalan and Valencian as the same language. The official regulating body of the language of the Valencian community, the Valencian Language Academy ( Acadèmia Valenciana de la Llengua, AVL) considers Valencian and Catalan to be two names for
3762-464: The Valencian Statute of Autonomy sets the legal status of Valencian, establishing that: Passed in 1983, the Law on the Use and Teaching of Valencian develops this framework, providing for the implementation of a bilingual educational system, regulating the use of Valencian in the public administration and judiciary system, where citizens can freely use it when acting before both, or establishing
3861-449: The Valencian people in their own language. It was reopened again in 2018 in the same location but under a different name, À Punt, and it is owned by À Punt Media, a group owned by the Generalitat Valenciana . The new television channel claims to be plural, informative and neutral for all of the Valencian population. It is bilingual, with a focus on the Valencian language. It is recognised as a regional TV channel. Prior to its dissolution,
3960-599: The Valencian-speaking domain, as well as words shared with other Catalan varieties, especially with North-Western ones . Words are rarely spread evenly over the Valencian Community, but are usually contained to parts of it, or spread out into other dialectal areas. Examples include hui 'today' (found in all of Valencia except transitional dialects, in Northern dialects avui ) and espill 'mirror' (shared with North-Western dialects, Central Catalan mirall ). There
4059-505: The West consists of three stages: The type-height varied in different countries. The Monotype Corporation Limited in London UK produced moulds in various heights: A Dutch printer's manual mentions a tiny difference between French and German Height: Tiny differences in type-height can cause quite bold images of characters. At the end of the 19th century there were only two typefoundries left in
Sierra Martés - Misplaced Pages Continue
4158-641: The administration of RTVV under the People's Party (PP) had been controversial due to accusations of ideological manipulation and lack of plurality. The news broadcast was accused of giving marginal coverage of the Valencia Metro derailment in 2006 and the indictment of President de la Generalitat Francisco Camps in the Gürtel scandal in 2009. Supervisors appointed by the PP were accused of sexual harassment . In face of an increasing debt due to excessive expenditure by
4257-414: The affrication ( /t͡ʃ/ ) of initial and postconsonantal x (except in some cases) and the lenition (deaffrication) of tz /d͡z/ in most instances (especially the - itzar suffix). The Academy of Valencian Studies ( Acadèmia Valenciana de la Llengua , AVL), established by law in 1998 by the Valencian autonomous government and constituted in 2001, is in charge of dictating the official rules governing
4356-526: The appointment of José María Aznar as Prime Minister of Spain . Zaplana has denied this, claiming that "[n]ever, never, was I able to negotiate that which is not negotiable, neither that which is not in the negotiating scope of a politician. That is, the unity of the language". The AVL orthography is based on the Normes de Castelló , a set of rules for writing Valencian established in 1932. A rival set of rules, called Normes del Puig , were established in 1979 by
4455-489: The availability of media in the Valencian language is extremely limited. All the other autonomous communities in Spain , including the monolingual ones, have public-service broadcasters, with the Valencian Community being the only exception despite being the fourth most populated. In July 2016 a new public corporation, Valencian Media Corporation , was launched in substitution of RTVV. It manages and controls several public media in
4554-439: The blocks had a limited lifespan. Gutenberg and his associates developed oil-based inks ideally suited to printing with a press on paper, and the first Latin typefaces . His method of casting type may have differed from the hand-mould used in subsequent decades. Detailed analysis of the type used in his 42-line Bible has revealed irregularities in some of the characters that cannot be attributed to ink spread or type wear under
4653-495: The broadcast, starting a campaign against the PP. Nou TV's last broadcast ended abruptly when Spanish police pulled the plug at 12:19 on 29 November 2013. Having lost all revenues from advertisements and facing high costs from the termination of hundreds of contracts, critics question whether the closure of RTVV has improved the financial situation of the Generalitat, and point out to plans to benefit private-owned media. Currently,
4752-499: The casting, causing variants and anomalies, and that the punch-matrix system came into use possibly around the 1470s. This raises the possibility that the development of movable type in the West may have been progressive rather than a single innovation. Gutenberg's movable-type printing system spread rapidly across Europe, from the single Mainz printing press in 1457 to 110 presses by 1480, with 50 of them in Italy . Venice quickly became
4851-416: The centre of typographic and printing activity. Significant contributions came from Nicolas Jenson , Francesco Griffo , Aldus Manutius , and other printers of late 15th-century Europe. Gutenberg's movable type printing system offered a number of advantages over previous movable type techniques. The lead-antimony-tin alloy used by Gutenberg had half the melting temperature of bronze, making it easier to cast
4950-464: The characters were cut in relief, completely differently from those cut intaglio. When printing, the bulging characters would have some ink spread on them and be covered by paper. With workers' hands moving on the back of paper gently, characters would be printed on the paper. By the Song dynasty , woodblock printing came to its heyday. Although woodblock printing played an influential role in spreading culture, there were some significant drawbacks. Carving
5049-506: The cultural and literary centre of the Crown of Aragon. Thus, the Valencians, together with the Majorcans, presented themselves to other peoples as Catalans while they referred to themselves as Valencians and Majorcans to themselves to emphasise the different legal citizenship of each kingdom. In the 15th century, the so-called Valencian Golden Age, the name "Valencian" was already the usual name of
SECTION 50
#17328847944265148-600: The cultural association Lo Rat Penat . Valencian is classified as a Western dialect, along with the North-Western varieties spoken in Western Catalonia ( Province of Lleida and most of the Province of Tarragona ). The various forms of Catalan and Valencian are mutually intelligible (ranging from 90% to 95%) Despite the position of the official organisations, an opinion poll carried out between 2001 and 2004 showed that
5247-592: The drafting of the European Constitution , the regional governments of Spain where a language other than Spanish is co-official were asked to submit translations into the relevant language in question. Since different names are used in Catalonia ("Catalan") and in the Valencian Community ("Valencian"), the two regions each provided one version, which were identical to each other. Movable type The world's first movable type printing technology for paper books
5346-473: The encyclopedic Complete Classics Collection of Ancient China ( 《古今圖書集成》 ). Each set consisted of 5,040 volumes, making a total of 322,560 volumes printed using movable type. In 1234 the first books known to have been printed in metallic type set were published in Goryeo dynasty Korea. They form a set of ritual books, Sangjeong Gogeum Yemun , compiled by Ch'oe Yun-ŭi . While these books have not survived,
5445-429: The focus was on reprinting Chinese classics lost in 1126 when Korea's libraries and palaces had perished in a conflict between dynasties. Scholarly debate and speculation has occurred as to whether Eastern movable type spread to Europe between the late 14th century and early 15th centuries. For example, authoritative historians Frances Gies and Joseph Gies claimed that "The Asian priority of invention movable type
5544-566: The globe . The 19th-century invention of hot metal typesetting and its successors caused movable type to decline in the 20th century. The technique of imprinting multiple copies of symbols or glyphs with a master type punch made of hard metal first developed around 3000 BC in ancient Sumer . These metal punch types can be seen as precursors of the letter punches adapted in later millennia to printing with movable metal type. Cylinder seals were used in Mesopotamia to create an impression on
5643-406: The idea of losing hanja , the badge of their elitism", stifled the adoption of the new alphabet. A " Confucian prohibition on the commercialization of printing" also obstructed the proliferation of movable type, restricting the distribution of books produced using the new method to the government. The technique was restricted to use by the royal foundry for official state publications only, where
5742-518: The indicted, Sibila, speaks valencianesch because she was from Orihuela (formerly Oriola). The concept of Valencian language appeared in the second half of the 14th century and it was progressively consolidated at the same time that its meaning changed due to events of a diverse nature (political, social, economic). In the previous centuries the Catalan spoken in the territory of the Kingdom of Valencia
5841-637: The invention of paper during the Chinese Han dynasty , writing materials became more portable and economical. Yet, copying books by hand was still labour-consuming. Not until the Xiping Era (172–178 AD), towards the end of the Eastern Han dynasty, did sealing print and monotype appear. These were used to print designs on fabrics and to print texts. By about the 8th century during the Tang dynasty , woodblock printing
5940-566: The invention of bronze movable type printing in China no later than the 12th century, with the country producing large-scale bronze-plate-printed paper money and formal official documents issued by the Jin (1115–1234) and Southern Song (1127–1279) dynasties with embedded bronze metal types for anti-counterfeit markers. Such paper-money printing might date back to the 11th-century jiaozi of Northern Song (960–1127). The typical example of this kind of bronze movable type embedded copper-block printing
6039-483: The iron plate. In this he placed the types, set close together. When the frame was full, the whole made one solid block of type. He then placed it near the fire to warm it. When the paste [at the back] was slightly melted, he took a smooth board and pressed it over the surface, so that the block of type became as even as a whetstone. For each character there were several types, and for certain common characters there were twenty or more types each, in order to be prepared for
SECTION 60
#17328847944266138-405: The language has never been questioned since studies of the Romance languages , part of Valencian public opinion believes and affirms that Valencian and Catalan are different languages, an idea that began to spread during the turbulent Valencian transition by sectors of the regionalist right and by the so-called blaverisme (Blaverism). There is an alternative secessionist linguistic regulation,
6237-618: The library archives of the Vatican and Oxford University among many others. Around 1450, German goldsmith Johannes Gutenberg invented the metal movable-type printing press, along with innovations in casting the type based on a matrix and hand mould . The small number of alphabetic characters needed for European languages was an important factor. Gutenberg was the first to create his type pieces from an alloy of lead , tin , and antimony —and these materials remained standard for 550 years. For alphabetic scripts , movable-type page setting
6336-607: The linguistic and cultural bottleneck that held back movable type in Korea for 200 years appeared in the early 15th century—a generation before Gutenberg would begin working on his own movable-type invention in Europe—when Sejong the Great devised a simplified alphabet of 24 characters ( hangul ) for use by the common people, which could have made the typecasting and compositing process more feasible. But Korea's cultural elite, "appalled at
6435-406: The loss of the two copper movable types. Song dynasty bronze block embedded with bronze metal movable type printed paper money was issued on a large scale and remained in circulation for a long time. The 1298 book Zao Huozi Yinshufa ( 《造活字印書法》 ) by the Yuan dynasty (1271–1368) official Wang Zhen mentions tin movable type, used probably since the Southern Song dynasty (1127–1279), but this
6534-419: The majority (65%) of the Valencian people (both Valencian and Spanish speakers) consider Valencian different from Catalan: this position is promoted by people who do not use Valencian regularly. Furthermore, the data indicate that younger people educated in Valencian speaking areas are considerably less likely to hold these views. According to an official poll in 2014, 54% of Valencians considered Valencian to be
6633-491: The majority of the people in the Valencian Community consider it as a separate language, different from Catalan , although the same studies show that this percentage decreases among younger generations and people with higher studies. According to the 2006 Statute of Autonomy , Valencian is regulated by the Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), following the legacy established by the Castelló Norms , which adapt Catalan orthography to Valencian idiosyncrasies. Some of
6732-415: The materials used for the type, punch, matrix, mould and in method of making an impression. The techniques for bronze casting, used at the time for making coins (as well as bells and statues) were adapted to making metal type. The Joseon dynasty scholar Seong Hyeon (성현, 成俔, 1439–1504) records the following description of the Korean font-casting process: At first, one cuts letters in beech wood. One fills
6831-404: The method described by Shen Kuo in his Dream Pool Essays , and printed his book Notes of The Jade Hall ( 《玉堂雜記》 ). The ceramic movable type was also mentioned by Kublai Khan 's counsellor Yao Shu , who convinced his pupil Yang Gu to print language primers using this method. The claim that Bi Sheng's clay types were "fragile" and "not practical for large-scale printing" and "short lived"
6930-426: The most important works of Valencian literature experienced a Golden Age during the Late Middle Ages and the Renaissance . Important works include Joanot Martorell 's chivalric romance Tirant lo Blanch , and Ausiàs March 's poetry. The first book produced with movable type in the Iberian Peninsula was printed in the Valencian variety. The earliest recorded chess game with modern rules for moves of
7029-487: The most recent survey in 2021, there is a downward trend in everyday Valencian users. The lowest numbers are in the major cities of Valencia and Alicante , where the percentage of everyday speakers is at single-digit numbers. However, the percentage of residents who claim to be able to understand and read Valencian seems to have increased since 2015. Due to a number of political and social factors, including repression, immigration and lack of formal instruction in Valencian,
7128-467: The nation I am from born can rejoice"). Since the Spanish democratic transition , the autonomy or heteronomy of Valencian with respect to the rest of the Valencian-Catalan linguistic system has been the subject of debate and controversy among Valencians, usually with a political background. Although in the academic field (universities and institutions of recognszed prestige) of linguists the unity of
7227-661: The number of speakers has severely decreased, and the influence of Spanish has led to the appearance of a number of barbarisms . This is a list of features of the main forms of Valencian. There is a great deal of variety within the Valencian Community, and by no means do the features below apply to every local version. For more general information about other linguistic varities, see Catalan language . The Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL) specifies Standard Valencian as having some specific syntax, vocabulary, verb conjugations and accent marks compared to Standard Catalan . Valencian vocabulary contains words both restricted to
7326-602: The oldest book existing in the world printed in metallic movable types is Jikji , printed in Korea in 1377. The Asian Reading Room of the Library of Congress in Washington, D.C., displays examples of this metal type. Commenting on the invention of metallic types by Koreans, French scholar Henri-Jean Martin described this as "[extremely similar] to Gutenberg's". However, Korean movable metal type printing differed from European printing in
7425-582: The other called Zihao —for the purpose of preventing counterfeiting; over the Ziliao there is a small character (輶) printed with movable copper type, while over the Zihao there is an empty square hole—apparently the associated copper metal type was lost. Another sample of Song dynasty money of the same period in the collection of the Shanghai Museum has two empty square holes above Ziliao as well as Zihou , due to
7524-580: The predominant language of the Kingdom of Valencia , and the names of vulgar , romanç or catalanesch had fallen into disuse. Joanot Martorell , author of the novel Tirant lo Blanch , said: " lit. ' Me atrevire expondre: no solament de lengua anglesa en portuguesa. Mas encara de portuguesa en vulgar valenciana: per ço que la nacio d·on yo so natural se·n puxa alegrar ' ." ("I dare to express myself: not only in English in Portuguese. But even so from Portuguese to vulgar Valencian: for that
7623-400: The pressure of the press. Scholars conjecture that the type pieces may have been cast from a series of matrices made with a series of individual stroke punches, producing many different versions of the same glyph. It has also been suggested that the method used by Gutenberg involved using a single punch to make a mould, but the mould was such that the process of taking the type out disturbed
7722-523: The printing plate required considerable time, labour, and materials. It also was not convenient to store these plates and was difficult to correct mistakes. Bi Sheng ( 畢昇 ) (990–1051) developed the first known movable-type system for printing in China around 1040 AD during the Northern Song dynasty, using ceramic materials. As described by the Chinese scholar Shen Kuo (沈括) (1031–1095): When he wished to print, he took an iron frame and set it on
7821-410: The province of Alicante are more prone to be against the unity of the language, especially in the areas where Valencian is not a mandatory language at schools. Later studies also showed that the results differ significantly depending on the way the question is posed. The ambiguity regarding the term Valencian and its relation to Catalan has sometimes led to confusion and controversy. In 2004, during
7920-413: The repetition of characters on the same page. When the characters were not in use he had them arranged with paper labels, one label for each rhyme-group, and kept them in wooden cases. If one were to print only two or three copies, this method would be neither simple nor easy. But for printing hundreds or thousands of copies, it was marvelously quick. As a rule he kept two forms going. While the impression
8019-614: The right to be informed by media in Valencian among others. Valencian is also protected under the European Charter for Regional or Minority Languages , ratified by Spain. However, the Committee of Experts of the Charter has pointed out a considerable number of deficiencies in the application of the Charter by the Spanish and Valencian governments. Unlike in other bilingual autonomous communities , Valencian has not historically been spoken to
8118-752: The same extent throughout the Valencian Community . Slightly more than a quarter of its territory, equivalent to 10-15% of the population (its inland and southernmost areas), is Spanish-speaking since the Middle Ages. Additionally, it is also spoken by a small number of people in the Carche comarca , a rural area in the Region of Murcia adjoining the Valencian Community. Nevertheless, Valencian does not have any official recognition in this area. Nowadays about 600 people are able to speak Valencian in Carche. The Valencian language
8217-409: The same language. [T]he historical patrimonial language of the Valencian people , from a philological standpoint, is the same shared by the autonomous communities of Catalonia and Balearic Islands , and Principality of Andorra . Additionally, it is the patrimonial historical language of other territories of the ancient Crown of Aragon [...] The different varieties of these territories constitute
8316-460: The type and aided the use of reusable metal matrix moulds instead of the expendable sand and clay moulds. The use of antimony alloy increased hardness of the type compared to lead and tin for improved durability of the type. The reusable metal matrix allowed a single experienced worker to produce 4,000 to 5,000 individual types a day, while Wang Chen had artisans working 2 years to make 60,000 wooden types. Type-founding as practised in Europe and
8415-561: The use of Valencian. Currently, the majority of people who write in Valencian use this standard. Standard Valencian is based on the standard of the Institute of Catalan Studies ( Institut d'Estudis Catalans , IEC), used in Catalonia , with a few adaptations. This standard roughly follows the Castelló Norms ( Normes de Castelló ) from 1932, a set of othographic guidelines regarded as
8514-407: The vast quantities needed to print complete books, making the movable-type printing process a viable enterprise. Before Gutenberg, scribes copied books by hand on scrolls and paper, or print-makers printed texts from hand-carved wooden blocks. Either process took a long time; even a small book could take months to complete. Because carved letters or blocks were flimsy and the wood susceptible to ink,
8613-456: The water-based Chinese calligraphic ink well, and had an added disadvantage of uneven matching of the type which could sometimes result from the uneven changes in size of the type during the baking process. There has been an ongoing debate regarding the success of ceramic printing technology as there have been no printed materials found with ceramic movable types. However, it is historically recorded to have been used as late as 1844 in China from
8712-456: The wooden type was more durable under the mechanical rigors of handling, repeated printing wore down the character faces, and the types could only be replaced by carving new pieces. This system was later enhanced by pressing wooden blocks into sand and casting metal types from the depression in copper, bronze, iron or tin. This new method overcame many of the shortcomings of woodblock printing. Rather than manually carving an individual block to print
8811-777: Was among the topics discussed during the First International Congress of the Catalan Language, held in Barcelona October 1906. Subsequently, the Philological Section of the Institut d'Estudis Catalans (IEC), founded in 1911, published the Normes ortogràfiques in 1913 under the direction of Antoni Maria Alcover and Pompeu Fabra . In 1932, Valencian writers and intellectuals gathered in Castelló de la Plana to make
8910-481: Was being made from the one form, the type was being put in place on the other. When the printing of the one form was finished, the other was then ready. In this way the two forms alternated and the printing was done with great rapidity. After his death, the ceramic movable-type passed onto his descendants. In 1193, Zhou Bida , an officer of the Southern Song dynasty, made a set of clay movable-type method according to
9009-471: Was called in different ways: romanç (13th century) and catalanesch (during the 14th century, for the medieval concept of nation as a linguistic community). The concept of the Valencian language appeared with a particularistic character due to the reinforced nature of the legal entity of the Kingdom of Valencia for being the Mediterranean commercial power during the 14th and 15th centuries, becoming in
9108-400: Was invented and worked as follows. First, the neat hand-copied script was stuck on a relatively thick and smooth board, with the front of the paper sticking to the board, the paper being so thin it was transparent, the characters showing in reverse distinctly so that every stroke could be easily recognized. Then, carvers cut away the parts of the board that were not part of the character, so that
9207-457: Was largely experimental. It was unsatisfactory due to its incompatibility with the inking process. But by the late 15th century these concerns were resolved and bronze type was widely used in Chinese printing. During the Mongol Empire (1206–1405), printing using movable type spread from China to Central Asia. The Uyghurs of Central Asia used movable type, their script type adopted from
9306-454: Was located above the case that held the other letters; this is why capital letters are called "upper case" characters while the non-capitals are "lower case". Compartments also held spacers, which are blocks of blank type used to separate words and fill out a line of type, such as em and en quads ( quadrats , or spaces. A quadrat is a block of type whose face is lower than the printing letters so that it does not itself print.). An em space
9405-452: Was made of porcelain materials and was invented around 1040 AD in China during the Northern Song dynasty by the inventor Bi Sheng (990–1051). The earliest printed paper money with movable metal type to print the identifying code of the money was made in 1161 during the Song dynasty. In 1193, a book in the Song dynasty documented how to use the copper movable type. The oldest extant book printed with movable metal type , Jikji ,
9504-429: Was printed in Korea in 1377 during the Goryeo dynasty. The spread of both movable-type systems was, to some degree, limited to primarily East Asia. The creation of the printing press in Europe may have been influenced by various sporadic reports of movable type technology brought back to Europe by returning business people and missionaries to China. Some of these medieval European accounts are still preserved in
9603-581: Was quicker than woodblock printing . The metal type pieces were more durable and the lettering was more uniform, leading to typography and fonts . The high quality and relatively low price of the Gutenberg Bible (1455) established the superiority of movable type in Europe and the use of printing presses spread rapidly. The printing press may be regarded as one of the key factors fostering the Renaissance and, due to its effectiveness, its use spread around
9702-477: Was refuted by later experiments. Bao Shicheng (1775–1885) wrote that baked clay moveable type was "as hard and tough as horn"; experiments show that clay type, after being baked in an oven, becomes hard and difficult to break, such that it remains intact after being dropped from a height of two metres onto a marble floor. The length of clay movable types in China was 1 to 2 centimetres, not 2 mm, thus hard as horn. But similar to metal type, ceramic type did not hold
9801-422: Was the width of a capital letter "M"—as wide as it was high—while an en space referred to a space half the width of its height (usually the dimensions for a capital "N"). Individual letters are assembled into words and lines of text with the aid of a composing stick , and the whole assembly is tightly bound together to make up a page image called a forme , where all letter faces are exactly the same height to form
#425574