Misplaced Pages

#760239

118-574: San Polo ( Venetian : San Poło ) is the smallest and most central of the six sestieri of Venice , northern Italy, covering 86 acres (35 hectares) along the Grand Canal . It is one of the oldest parts of the city, having been settled before the ninth century, when it and San Marco formed part of the Realtine Islands . The sestiere is named for the Church of San Polo . The district has been

236-687: A literary language , Venetian was overshadowed by Dante Alighieri 's Tuscan dialect (the best known writers of the Renaissance, such as Petrarch , Boccaccio and Machiavelli , were Tuscan and wrote in the Tuscan language) and languages of France like the Occitano-Romance languages and the langues d'oïl including the mixed Franco-Venetian . Even before the demise of the Republic, Venetian gradually ceased to be used for administrative purposes in favor of

354-604: A book on the subject, encouraged by the election of Cardinal Maffeo Barberini as Pope Urban VIII in 1623. Barberini was a friend and admirer of Galileo and had opposed the admonition of Galileo in 1616. Galileo's resulting book, Dialogue Concerning the Two Chief World Systems , was published in 1632, with formal authorization from the Inquisition and papal permission. Earlier, Pope Urban VIII had personally asked Galileo to give arguments for and against heliocentrism in

472-594: A brief treatise entitled Sidereus Nuncius ( Starry Messenger ). On 30 November 1609, Galileo aimed his telescope at the Moon . While not being the first person to observe the Moon through a telescope (English mathematician Thomas Harriot had done so four months before but only saw a "strange spottednesse"), Galileo was the first to deduce the cause of the uneven waning as light occlusion from lunar mountains and craters . In his study, he also made topographical charts, estimating

590-635: A compensation for the fact that the 2nd- and 3rd-person inflections for most verbs, which are still distinct in Italian and many other Romance languages, are identical in Venetian. The Piedmontese language also has clitic subject pronouns, but the rules are somewhat different. The function of clitics is particularly visible in long sentences, which do not always have clear intonational breaks to easily tell apart vocative and imperative in sharp commands from exclamations with "shouted indicative". For instance, in Venetian

708-605: A debate with Galileo, sending him an essay disputing the Copernican system. Galileo later stated that he believed this essay to have been instrumental in the action against Copernicanism that followed. Ingoli may have been commissioned by the Inquisition to write an expert opinion on the controversy, with the essay providing the basis for the Inquisition's actions. The essay focused on eighteen physical and mathematical arguments against heliocentrism. It borrowed primarily from Tycho Brahe's arguments, notably that heliocentrism would require

826-409: A friend of Galileo, included a realistic depiction of the Moon in one of his paintings; he probably used his own telescope to make the observation. On 7 January 1610, Galileo observed with his telescope what he described at the time as "three fixed stars, totally invisible by their smallness", all close to Jupiter, and lying on a straight line through it. Observations on subsequent nights showed that

944-487: A genuinely pious Catholic, Galileo fathered three children out of wedlock with Marina Gamba . They had two daughters, Virginia (born 1600) and Livia (born 1601), and a son, Vincenzo (born 1606). Due to their illegitimate birth, Galileo considered the girls unmarriageable, if not posing problems of prohibitively expensive support or dowries, which would have been similar to Galileo's previous extensive financial problems with two of his sisters. Their only worthy alternative

1062-537: A lutenist and composer who added to Galileo's financial burdens for the rest of his life. Michelangelo was unable to contribute his fair share of their father's promised dowries to their brothers-in-law, who later attempted to seek legal remedies for payments due. Michelangelo also occasionally had to borrow funds from Galileo to support his musical endeavours and excursions. These financial burdens may have contributed to Galileo's early desire to develop inventions that would bring him additional income. When Galileo Galilei

1180-401: A method for measuring the apparent size of a star without a telescope. As described in his Dialogue Concerning the Two Chief World Systems , his method was to hang a thin rope in his line of sight to the star and measure the maximum distance from which it would wholly obscure the star. From his measurements of this distance and of the width of the rope, he could calculate the angle subtended by

1298-482: A nasal, whereas Italian only uses [ ŋ ] before velar stops: e.g. [kaŋˈtaɾ] "to sing", [iŋˈvɛɾno] "winter", [ˈoŋzaɾ] "to anoint", [ɾaŋˈdʒaɾse] "to cope with". Speakers of Italian generally lack this sound and usually substitute a dental [ n ] for final Venetian [ ŋ ] , changing for example [maˈniŋ] to [maˈnin] and [maˈɾiŋ] to [maˈrin] . An accented á

SECTION 10

#1733085653761

1416-553: A pamphlet, An Astronomical Disputation on the Three Comets of the Year 1618 , which discussed the nature of a comet that had appeared late in November of the previous year. Grassi concluded that the comet was a fiery body that had moved along a segment of a great circle at a constant distance from the earth, and since it moved in the sky more slowly than the Moon, it must be farther away than

1534-627: A powerful argument against both the Ptolemaic system and the geoheliocentric system of Tycho Brahe. A dispute over claimed priority in the discovery of sunspots, and in their interpretation, led Galileo to a long and bitter feud with the Jesuit Christoph Scheiner . In the middle was Mark Welser , to whom Scheiner had announced his discovery, and who asked Galileo for his opinion. Both of them were unaware of Johannes Fabricius ' earlier observation and publication of sunspots. Galileo observed

1652-505: A practical use for his discovery. Determining the east–west position of ships at sea required their clocks to be synchronized with clocks at the prime meridian . Solving this longitude problem had great importance to safe navigation and large prizes were established by Spain and later Holland for its solution. Since eclipses of the moons he discovered were relatively frequent and their times could be predicted with great accuracy, they could be used to set shipboard clocks and Galileo applied for

1770-516: A special interrogative verbal flexion used for direct questions, which also incorporates a redundant pronoun: Reflexive tenses use the auxiliary verb avér ("to have"), as in English, the North Germanic languages , Catalan, Spanish, Romanian and Neapolitan; instead of èssar ("to be"), which would be normal in Italian. The past participle is invariable, unlike Italian: Another peculiarity of

1888-514: A thing. Compounding this problem, other astronomers had difficulty confirming Galileo's observations. When he demonstrated the telescope in Bologna, the attendees struggled to see the moons. One of them, Martin Horky, noted that some fixed stars, such as Spica Virginis , appeared double through the telescope. He took this as evidence that the instrument was deceptive when viewing the heavens, casting doubt on

2006-427: A weakened or lenited ("evanescent") ⟨l⟩ , which in some orthographic norms is indicated with the letter ⟨ ł ⟩ or ⟨ ƚ ⟩ ; in more conservative dialects, however, ⟨l⟩ and ⟨ł⟩ are merged as ordinary [ l ] . In those dialects that have both types, the precise phonetic realization of ⟨ł⟩ depends both on its phonological environment and on

2124-405: Is a "semi-analytical" verbal flexion, with a compulsory clitic subject pronoun before the verb in many sentences, echoing the subject as an ending or a weak pronoun. Independent/emphatic pronouns (e.g. ti ), on the contrary, are optional. The clitic subject pronoun ( te, el/ła, i/łe ) is used with the 2nd and 3rd person singular, and with the 3rd person plural. This feature may have arisen as

2242-635: Is adjacent to a front vowel ( ⟨i e⟩ ). In dialects further inland ⟨ł⟩ may be realized as a partially vocalised ⟨l⟩ . Thus, for example, góndoła 'gondola' may sound like góndoea [ˈɡoŋdoe̯a] , góndola [ˈɡoŋdola] , or góndoa [ˈɡoŋdoa] . In dialects having a null realization of intervocalic ⟨ł⟩ , although pairs of words such as scóła , "school" and scóa , "broom" are homophonous (both being pronounced [ˈskoa] ), they are still distinguished orthographically. Venetian, like Spanish, does not have

2360-609: Is also spoken in North and South America by the descendants of Italian immigrants. Notable examples of this are Argentina and Brazil , particularly the city of São Paulo and the Talian dialect spoken in the Brazilian states of Espírito Santo , São Paulo , Paraná , Rio Grande do Sul and Santa Catarina . In Mexico , the Chipilo Venetian dialect is spoken in the state of Puebla and

2478-405: Is now pronounced either as [ dz ] (Italian voiced-Z ), or more typically as [ z ] (Italian voiced-S , written ⟨x⟩ , as in el pianxe ); in a few dialects the sound appears as [ d ] and may therefore be written instead with the letter ⟨d⟩ , as in el piande . Some varieties of Venetian also distinguish an ordinary [ l ] vs.

SECTION 20

#1733085653761

2596-649: Is one of the Italo-Dalmatian languages and most closely related to Istriot on the one hand and Tuscan – Italian on the other. Some authors include it among the Gallo-Italic languages , and according to others, it is not related to either one. Although both Ethnologue and Glottolog group Venetian into the Gallo-Italic languages, the linguists Giacomo Devoto and Francesco Avolio and the Treccani encyclopedia reject

2714-454: Is pronounced as [ ɐ ], (an intervocalic / u / could be pronounced as a [ w ] sound). While written Venetian looks similar to Italian, it sounds very different, with a distinct lilting cadence, almost musical. Compared to Italian, in Venetian syllabic rhythms are more evenly timed, accents are less marked, but on the other hand tonal modulation is much wider and melodic curves are more intricate. Stressed and unstressed syllables sound almost

2832-588: Is pronounced the same as Castilian Spanish cena (which has the same meaning). The voiceless interdental fricative occurs in Bellunese, north-Trevisan, and in some Central Venetian rural areas around Padua, Vicenza and the mouth of the river Po . Because the pronunciation variant [ θ ] is more typical of older speakers and speakers living outside of major cities, it has come to be socially stigmatized, and most speakers now use [ s ] or [ ts ] instead of [ θ ] . In those dialects with

2950-579: Is spoken mainly in the Italian regions of Veneto and Friuli-Venezia Giulia and in both Slovenia and Croatia ( Istria , Dalmatia and the Kvarner Gulf ). Smaller communities are found in Lombardy ( Mantua ), Trentino , Emilia-Romagna ( Rimini and Forlì ), Sardinia ( Arborea , Terralba , Fertilia ), Lazio ( Pontine Marshes ), Tuscany ( Grossetan Maremma ) and formerly in Romania ( Tulcea ). It

3068-615: Is used only in Veneto dialects of Venetian language. It will suffice to know that in Venetian language the letter L in word-initial and intervocalic positions usually becomes a "palatal allomorph", and is barely pronounced. Very few Venetic words seem to have survived in present Venetian, but there may be more traces left in the morphology, such as the morpheme - esto / asto / isto for the past participle, which can be found in Venetic inscriptions from about 500 BC: A peculiarity of Venetian grammar

3186-591: The Dialogue , his final interrogation, in July 1633, concluded with his being threatened with torture if he did not tell the truth, but he maintained his denial despite the threat. The sentence of the Inquisition was delivered on 22 June. It was in three essential parts: According to popular legend, after recanting his theory that the Earth moved around the Sun, Galileo allegedly muttered

3304-580: The Duchy of Florence ) on 15 February 1564, the first of six children of Vincenzo Galilei , a leading lutenist , composer, and music theorist , and Giulia Ammannati , the daughter of a prominent merchant, who had married two years earlier in 1562, when he was 42, and she was 24. Galileo became an accomplished lutenist himself and would have learned early from his father a skepticism for established authority. Three of Galileo's five siblings survived infancy. The youngest, Michelangelo (or Michelagnolo), also became

3422-613: The Florentine Academy , he presented two lectures, On the Shape, Location, and Size of Dante's Inferno , in an attempt to propose a rigorous cosmological model of Dante's hell . Being inspired by the artistic tradition of the city and the works of the Renaissance artists , Galileo acquired an aesthetic mentality . While a young teacher at the Accademia, he began a lifelong friendship with

3540-499: The Italo-Dalmatian branch of Romance. Like all members of the Romance language family , Venetian evolved from Vulgar Latin , and is thus a sister language of Italian and other Romance languages. Venetian is first attested in writing in the 13th century. The language enjoyed substantial prestige in the days of the Republic of Venice , when it attained the status of a lingua franca in

3658-508: The Mediterranean Sea . Notable Venetian-language authors include the playwrights Ruzante (1502–1542), Carlo Goldoni (1707–1793) and Carlo Gozzi (1720–1806). Following the old Italian theatre tradition ( commedia dell'arte ), they used Venetian in their comedies as the speech of the common folk. They are ranked among the foremost Italian theatrical authors of all time, and plays by Goldoni and Gozzi are still performed today all over

San Polo - Misplaced Pages Continue

3776-581: The Milky Way , previously believed to be nebulous , and found it to be a multitude of stars packed so densely that they appeared from Earth to be clouds. He located many other stars too distant to be visible to the naked eye. He observed the double star Mizar in Ursa Major in 1617. In the Starry Messenger , Galileo reported that stars appeared as mere blazes of light, essentially unaltered in appearance by

3894-557: The Roman Inquisition by Father Niccolò Lorini , who claimed that Galileo and his followers were attempting to reinterpret the Bible, which was seen as a violation of the Council of Trent and looked dangerously like Protestantism . Lorini specifically cited Galileo's letter to Castelli. Galileo went to Rome to defend himself and his ideas. At the start of 1616, Francesco Ingoli initiated

4012-554: The Sun would cause its illuminated hemisphere to face the Earth when it was on the opposite side of the Sun and to face away from the Earth when it was on the Earth-side of the Sun. In Ptolemy's geocentric model , it was impossible for any of the planets' orbits to intersect the spherical shell carrying the Sun. Traditionally, the orbit of Venus was placed entirely on the near side of the Sun, where it could exhibit only crescent and new phases. It

4130-519: The Tychonic , Capellan and Extended Capellan models, each either with or without a daily rotating Earth. These all explained the phases of Venus without the 'refutation' of full heliocentrism's prediction of stellar parallax. Galileo's discovery of the phases of Venus was thus his most empirically practically influential contribution to the two-stage transition from full geocentrism to full heliocentrism via geo-heliocentrism. In 1610, Galileo also observed

4248-593: The geminate consonants characteristic of standard Italian, Tuscan, Neapolitan and other languages of southern Italy; thus Italian fette ("slices"), palla ("ball") and penna ("pen") correspond to féte , bała , and péna in Venetian. The masculine singular noun ending, corresponding to -o / -e in Italian, is often unpronounced in Venetian after continuants, particularly in rural varieties: Italian pieno ("full") corresponds to Venetian pien , Italian altare to Venetian altar . The extent to which final vowels are deleted varies by dialect:

4366-453: The subjunctive mood is widely used in subordinate clauses . Some dialects of Venetian have certain sounds not present in Italian, such as the interdental voiceless fricative [ θ ] , often spelled with ⟨ç⟩ , ⟨z⟩ , ⟨zh⟩ , or ⟨ž⟩ , and similar to English th in thing and thought . This sound occurs, for example, in çéna ("supper", also written zhena, žena ), which

4484-525: The thermometer , and, in 1586, published a small book on the design of a hydrostatic balance he had invented (which first brought him to the attention of the scholarly world). Galileo also studied disegno , a term encompassing fine art, and, in 1588, obtained the position of instructor in the Accademia delle Arti del Disegno in Florence, teaching perspective and chiaroscuro . In the same year, upon invitation by

4602-539: The 14th century to some extent. Other noteworthy variants are: Like most Romance languages, Venetian has mostly abandoned the Latin case system , in favor of prepositions and a more rigid subject–verb–object sentence structure. It has thus become more analytic , if not quite as much as English. Venetian also has the Romance articles , both definite (derived from the Latin demonstrative ille ) and indefinite (derived from

4720-670: The 2010 2nd Regional ad hoc Commission of the Regione del Veneto. The Academia de ła Bona Creansa – Academy of the Venetian Language, an NGO accredited according to the UNESCO 2003 Convention for the Venetian language and culture had already worked, tested, applied and certified a full writing system (presented in a scientific publication in linguistics in 2016), known with the DECA acronym ( Drio El Costumar de l'Academia , i.e. literally According to

4838-489: The 20th century also saw many Venetian-speakers settle in other regions of Italy, especially in the Pontine Marshes of southern Lazio where they populated new towns such as Latina , Aprilia and Pomezia , forming there the so-called " Venetian-Pontine " community ( comunità venetopontine ). Some firms have chosen to use Venetian language in advertising, as a beer did some years ago ( Xe foresto solo el nome , 'only

San Polo - Misplaced Pages Continue

4956-536: The Aristotelian belief in the immutability of the heavens. Perhaps based only on descriptions of the first practical telescope which Hans Lippershey tried to patent in the Netherlands in 1608, Galileo, in the following year, made a telescope with about 3x magnification. He later made improved versions with up to about 30x magnification. With a Galilean telescope , the observer could see magnified, upright images on

5074-583: The Church, the majority of educated people subscribed to the Aristotelian geocentric view that the Earth is the centre of the Universe and the orbit of all heavenly bodies, or Tycho Brahe's new system blending geocentrism with heliocentrism. Opposition to heliocentrism and Galileo's writings on it combined religious and scientific objections. Religious opposition to heliocentrism arose from biblical passages implying

5192-665: The Earth—it was what is commonly known as a terrestrial telescope or a spyglass. He could also use it to observe the sky; for a time he was one of those who could construct telescopes good enough for that purpose. On 25 August 1609, he demonstrated one of his early telescopes, with a magnification of about 8x or 9x, to Venetian lawmakers. His telescopes were also a profitable sideline for Galileo, who sold them to merchants who found them useful both at sea and as items of trade. He published his initial telescopic astronomical observations in March 1610 in

5310-698: The Florentine painter Cigoli . In 1589, he was appointed to the chair of mathematics in Pisa. In 1591, his father died, and he was entrusted with the care of his younger brother Michelagnolo . In 1592, he moved to the University of Padua where he taught geometry, mechanics , and astronomy until 1610. During this period, Galileo made significant discoveries in both pure fundamental science (for example, kinematics of motion and astronomy) as well as practical applied science (for example, strength of materials and pioneering

5428-866: The Gallo-Italic classification. Although the language region is surrounded by Gallo-Italic languages , Venetian does not share some traits with these immediate neighbors. Some scholars stress Venetian's characteristic lack of Gallo-Italic traits ( agallicità ) or traits found further afield in Gallo-Romance languages (e.g. French, Franco-Provençal ) or the Rhaeto-Romance languages (e.g. Friulian , Romansh ). For example, Venetian did not undergo vowel rounding or nasalization, palatalize /kt/ and /ks/ , or develop rising diphthongs /ei/ and /ou/ , and it preserved final syllables, whereas, as in Italian , Venetian diphthongization occurs in historically open syllables. On

5546-475: The Moon. Grassi's arguments and conclusions were criticised in a subsequent article, Discourse on Comets , published under the name of one of Galileo's disciples, a Florentine lawyer named Mario Guiducci , although it had been largely written by Galileo himself. Galileo and Guiducci offered no definitive theory of their own on the nature of comets, although they did present some tentative conjectures that are now known to be mistaken. (The correct approach to

5664-543: The Pope and the Jesuits , who had both strongly supported Galileo up until this point. He was tried by the Inquisition, found "vehemently suspect of heresy", and forced to recant. He spent the rest of his life under house arrest. During this time, he wrote Two New Sciences (1638), primarily concerning kinematics and the strength of materials . Galileo was born in Pisa (then part of

5782-601: The Sun or even the orbit of the Earth. It would not be until much later that astronomers realized the apparent magnitudes of stars were caused by an optical phenomenon called the airy disk , and were functions of their brightness rather than true physical size (see Magnitude#History ). Galileo defended heliocentrism based on his astronomical observations of 1609 . In December 1613, the Grand Duchess Christina of Florence confronted one of Galileo's friends and followers, Benedetto Castelli , with biblical objections to

5900-766: The Tuscan-derived Italian language that had been proposed and used as a vehicle for a common Italian culture, strongly supported by eminent Venetian humanists and poets, from Pietro Bembo (1470–1547), a crucial figure in the development of the Italian language itself, to Ugo Foscolo (1778–1827). Venetian spread to other continents as a result of mass migration from the Veneto region between 1870 and 1905, and between 1945 and 1960. Venetian migrants created large Venetian-speaking communities in Argentina , Brazil (see Talian ), and Mexico (see Chipilo Venetian dialect ), where

6018-505: The Two Chief World Systems the Dialogue on the Ebb and Flow of the Sea . The reference to tides was removed from the title by order of the Inquisition. For Galileo, the tides were caused by the sloshing back and forth of water in the seas as a point on the Earth's surface sped up and slowed down because of the Earth's rotation on its axis and revolution around the Sun. He circulated his first account of

SECTION 50

#1733085653761

6136-703: The Use of the Academia ). The DECA writing system has been officialized by the Veneto Region under the name Grafia Veneta Internazionale Moderna , by unanimous vote of the Commissione Grafia e Toponomastica (i.e. Script and Topononymy Committee of the Venetian language on December 14, 2017, and available at portal of the Venetian Regional Council dedicated to the Venetian language . The same writing system

6254-567: The book and to be careful not to advocate heliocentrism. Whether unknowingly or deliberately, Simplicio, the defender of the Aristotelian geocentric view in Dialogue Concerning the Two Chief World Systems , was often caught in his own errors and sometimes came across as a fool. Indeed, although Galileo states in the preface of his book that the character is named after a famous Aristotelian philosopher ( Simplicius in Latin, "Simplicio" in Italian),

6372-758: The central–southern varieties delete vowels only after / n / , whereas the northern variety deletes vowels also after dental stops and velars; the eastern and western varieties are in between these two extremes. The velar nasal [ ŋ ] (the final sound in English "song") occurs frequently in Venetian. A word-final / n / is always velarized, which is especially obvious in the pronunciation of many local Venetian surnames that end in ⟨n⟩ , such as Mari n [maˈɾiŋ] and Mani n [maˈniŋ] , as well as in common Venetian words such as ma n ( [ˈmaŋ] "hand"), piro n ( [piˈɾoŋ] "fork"). Moreover, Venetian always uses [ ŋ ] in consonant clusters that start with

6490-410: The chandelier took the same amount of time to swing back and forth, no matter how far it was swinging. When he returned home, he set up two pendulums of equal length and swung one with a large sweep and the other with a small sweep and found that they kept time together. It was not until the work of Christiaan Huygens , almost one hundred years later, that the tautochrone nature of a swinging pendulum

6608-430: The city and region, which is why the modern language has a similar name, while their language may have also left a few traces in modern Venetian as a substrate . The main regional varieties and subvarieties of Venetian language: All these variants are mutually intelligible, with a minimum 92% in common among the most diverging ones (Central and Western). Modern speakers reportedly can still understand Venetian texts from

6726-446: The clitic el marks the indicative verb and its masculine singular subject, otherwise there is an imperative preceded by a vocative. Although some grammars regard these clitics as "redundant", they actually provide specific additional information as they mark number and gender, thus providing number-/gender- agreement between the subject(s) and the verb, which does not necessarily show this information on its endings. Venetian also has

6844-406: The condemned opinions, and initially he denied even defending them. However, he was eventually persuaded to admit that, contrary to his true intention, a reader of his Dialogue could well have obtained the impression that it was intended to be a defence of Copernicanism. In view of Galileo's rather implausible denial that he had ever held Copernican ideas after 1616 or ever intended to defend them in

6962-537: The corresponding words of Italian. Venetian includes however many words derived from other sources (such as ancient Venetic, Greek, Gothic, and German), and has preserved some Latin words not used to the same extent in Italian, resulting in many words that are not cognate with their equivalent words in Italian, such as: Since December 2017 the Venetian language adopted a modern writing system, named GVIM (acronym for Grafia del Veneto Internazionale Moderno , i.e. Writing system for Modern International Venetian ) thanks to

7080-440: The dialect of the speaker. In Venice and its mainland as well as in most of central Veneto (excluding the peripheral provinces of Verona, Belluno and some islands of the lagoon) the realization is a non-syllabic [e̯] (usually described as nearly like an "e" and so often spelled as ⟨e⟩ ), when ⟨ł⟩ is adjacent (only) to back vowels ( ⟨a o u⟩ ), vs. a null realization when ⟨ł⟩

7198-481: The existence of the moons. Christopher Clavius 's observatory in Rome confirmed the observations and, although unsure how to interpret them, gave Galileo a hero's welcome when he visited the next year. Galileo continued to observe the satellites over the next eighteen months, and by mid-1611, he had obtained remarkably accurate estimates for their periods—a feat which Johannes Kepler had believed impossible. Galileo saw

SECTION 60

#1733085653761

7316-461: The fixed nature of the Earth. Scientific opposition came from Brahe, who argued that if heliocentrism were true, an annual stellar parallax should be observed, though none was at the time. Aristarchus and Copernicus had correctly postulated that parallax was negligible because the stars were so distant. However, Brahe countered that since stars appear to have measurable angular size , if the stars were that distant, they would have to be far larger than

7434-480: The fourth on 13 January. Galileo named the group of four the Medicean stars , in honour of his future patron, Cosimo II de' Medici, Grand Duke of Tuscany , and Cosimo's three brothers. Later astronomers, however, renamed them Galilean satellites in honour of their discoverer. These satellites were independently discovered by Simon Marius on 8 January 1610 and are now called Io , Europa , Ganymede , and Callisto ,

7552-453: The heights of the mountains. The Moon was not what was long thought to have been a translucent and perfect sphere, as Aristotle claimed, and hardly the first "planet", an "eternal pearl to magnificently ascend into the heavenly empyrian", as put forth by Dante . Galileo is sometimes credited with the discovery of the lunar libration in latitude in 1632, although Thomas Harriot or William Gilbert may have done so before. The painter Cigoli,

7670-428: The label is primarily geographic. Venetian is a separate language from Italian, with many local varieties. Its precise place within the Romance language family remains somewhat controversial. Both Ethnologue and Glottolog group it into the Gallo-Italic branch (and thus, closer to French and Emilian–Romagnol than to Italian ). Devoto , Avolio and Ursini reject such classification, and Tagliavini places it in

7788-478: The language is still spoken today. In the 19th century large-scale immigration towards Trieste and Muggia extended the presence of the Venetian language eastward. Previously the dialect of Trieste had been a Rhaeto Romance dialect known as Tergestino . This dialect became extinct as a result of Venetian migration, which gave rise to the Triestino dialect of Venetian spoken there today. Internal migrations during

7906-672: The language is the use of the phrase eser drìo (literally, "to be behind") to indicate continuing action: Another progressive form in some Venetian dialects uses the construction èsar łà che (lit. "to be there that"): The use of progressive tenses is more pervasive than in Italian; e.g. That construction does not occur in Italian: *Non sarebbe mica stato parlandoti is not syntactically valid. Subordinate clauses have double introduction ("whom that", "when that", "which that", "how that"), as in Old English : As in other Romance languages,

8024-422: The late 19th century. The people of Chipilo preserve their dialect and call it chipileño , and it has been preserved as a variant since the 19th century. The variant of Venetian spoken by the Cipiłàn ( Chipileños ) is northern Trevisàn-Feltrìn-Belumàt. In 2009, the Brazilian city of Serafina Corrêa , in the state of Rio Grande do Sul, gave Talian a joint official status alongside Portuguese . Until

8142-530: The legal heir of Galileo and married Sestilia Bocchineri. Although Galileo seriously considered the priesthood as a young man, at his father's urging he instead enrolled in 1580 at the University of Pisa for a medical degree. He was influenced by the lectures of Girolamo Borro and Francesco Buonamici of Florence. In 1581, when he was studying medicine, he noticed a swinging chandelier , which air currents shifted about to swing in larger and smaller arcs. To him, it seemed, by comparison with his heartbeat, that

8260-521: The middle of the 20th century, Venetian was also spoken on the Greek Island of Corfu , which had long been under the rule of the Republic of Venice . Moreover, Venetian had been adopted by a large proportion of the population of Cephalonia , one of the Ionian Islands , because the island was part of the Stato da Màr for almost three centuries. Venetian is a Romance language and thus descends from Vulgar Latin . Its classification has always been controversial: According to Tagliavini, for example, it

8378-495: The motion of the Earth. Prompted by this incident, Galileo wrote a letter to Castelli in which he argued that heliocentrism was actually not contrary to biblical texts and that the Bible was an authority on faith and morals, not science. This letter was not published but circulated widely. Two years later, Galileo wrote a letter to Christina that expanded his arguments previously made in eight pages to forty pages. By 1615, Galileo's writings on heliocentrism had been submitted to

8496-401: The name "Simplicio" in Italian also has the connotation of "simpleton". This portrayal of Simplicio made Dialogue Concerning the Two Chief World Systems appear as an advocacy book: an attack on Aristotelian geocentrism and defence of the Copernican theory. Most historians agree Galileo did not act out of malice and felt blindsided by the reaction to his book. However, the Pope did not take

8614-401: The name is foreign'). In other cases advertisements in Veneto are given a "Venetian flavour" by adding a Venetian word to standard Italian: for instance an airline used the verb xe ( Xe sempre più grande , "it is always bigger") into an Italian sentence (the correct Venetian being el xe senpre pì grando ) to advertise new flights from Marco Polo Airport . In 2007, Venetian

8732-432: The names given by Marius in his Mundus Iovialis published in 1614. Galileo's observations of the satellites of Jupiter caused controversy in astronomy: a planet with smaller planets orbiting it did not conform to the principles of Aristotelian cosmology , which held that all heavenly bodies should circle the Earth, and many astronomers and philosophers initially refused to believe that Galileo could have discovered such

8850-452: The noun in gender and number, but it is important to mention that the suffix might be deleted because the article is the part that suggests the number. However, Italian is influencing Venetian language: In recent studies on Venetian variants in Veneto, there has been a tendency to write the so-called "evanescent L" as ⟨ł⟩ . While it may help novice speakers, Venetian was never written with this letter. In this article, this symbol

8968-528: The numeral unus ). Venetian also retained the Latin concepts of gender (masculine and feminine) and number (singular and plural). Unlike the Gallo-Iberian languages, which form plurals by adding -s , Venetian forms plurals in a manner similar to standard Italian. Nouns and adjectives can be modified by suffixes that indicate several qualities such as size, endearment, deprecation, etc. Adjectives (usually postfixed) and articles are inflected to agree with

9086-637: The oldest in the city), the Campo San Polo with the Church of San Polo , the House of Goldoni , the Church of Santa Maria Gloriosa dei Frari , the Church of San Rocco and the Scuola Grande di San Rocco . 45°26′17″N 12°19′59″E  /  45.43806°N 12.33306°E  / 45.43806; 12.33306 Venetian language Although referred to as an "Italian dialect" (Venetian: diałeto ; Italian : dialetto ) even by some of its speakers,

9204-525: The opinion that the sun stands still at the centre of the world and the Earth moves, and henceforth not to hold, teach, or defend it in any way whatever, either orally or in writing." The decree of the Congregation of the Index banned Copernicus's De Revolutionibus and other heliocentric works until correction. For the next decade, Galileo stayed well away from the controversy. He revived his project of writing

9322-543: The other hand, Venetian does share many other traits with its surrounding Gallo-Italic languages, like interrogative clitics , mandatory unstressed subject pronouns (with some exceptions), the "to be behind to" verbal construction to express the continuous aspect ("El ze drio manjar" = He is eating, lit. he is behind to eat) and the absence of the absolute past tense as well as of geminated consonants . In addition, Venetian has some unique traits which are shared by neither Gallo-Italic, nor Italo-Dalmatian languages, such as

9440-529: The painting, Stillman Drake wrote "there is no doubt now that the famous words were already attributed to Galileo before his death". However, an intensive investigation by astrophysicist Mario Livio has revealed that said painting is most probably a copy of an 1837 painting by the Flemish painter Roman-Eugene Van Maldeghem. After a period with the friendly Ascanio Piccolomini (the Archbishop of Siena ), Galileo

9558-473: The planet Saturn , and at first mistook its rings for planets, thinking it was a three-bodied system. When he observed the planet later, Saturn's rings were directly oriented to Earth, causing him to think that two of the bodies had disappeared. The rings reappeared when he observed the planet in 1616, further confusing him. Galileo observed the planet Neptune in 1612. It appears in his notebooks as one of many unremarkable dim stars. He did not realise that it

9676-421: The positions of these "stars" relative to Jupiter were changing in a way that would have been inexplicable if they had really been fixed stars . On 10 January, Galileo noted that one of them had disappeared, an observation which he attributed to its being hidden behind Jupiter. Within a few days, he concluded that they were orbiting Jupiter: he had discovered three of Jupiter's four largest moons . He discovered

9794-459: The previous decade, Barberini, the future Urban VIII, had come down on the side of Galileo and the Lincean Academy . Galileo's dispute with Grassi permanently alienated many Jesuits, and Galileo and his friends were convinced that they were responsible for bringing about his later condemnation, although supporting evidence for this is not conclusive. At the time of Galileo's conflict with

9912-472: The prizes. Observing the moons from a ship proved too difficult, but the method was used for land surveys, including the remapping of France. From September 1610, Galileo observed that Venus exhibits a full set of phases similar to that of the Moon . The heliocentric model of the Solar System developed by Nicolaus Copernicus predicted that all phases would be visible since the orbit of Venus around

10030-475: The pronunciation [ s ] , the sound has fallen together with ordinary ⟨s⟩ , and so it is not uncommon to simply write ⟨s⟩ (or ⟨ss⟩ between vowels) instead of ⟨ç⟩ or ⟨zh⟩ (such as sena ). Similarly some dialects of Venetian also have a voiced interdental fricative [ ð ] , often written ⟨z⟩ (as in el pianze 'he cries'); but in most dialects this sound

10148-472: The properties of the pendulum and " hydrostatic balances". He was one of the earliest Renaissance developers of the thermoscope and the inventor of various military compasses . With an improved telescope he built, he observed the stars of the Milky Way , the phases of Venus , the four largest satellites of Jupiter , Saturn's rings , lunar craters and sunspots . He also built an early microscope . Galileo's championing of Copernican heliocentrism

10266-492: The pseudonym Lothario Sarsio Sigensano, purporting to be one of his own pupils. The Assayer was Galileo's devastating reply to the Astronomical Balance . It has been widely recognized as a masterpiece of polemical literature, in which "Sarsi's" arguments are subjected to withering scorn. It was greeted with wide acclaim and particularly pleased the new pope, Urban VIII , to whom it had been dedicated. In Rome, in

10384-483: The rebellious phrase " And yet it moves ". There was a claim that a 1640s painting by the Spanish painter Bartolomé Esteban Murillo or an artist of his school, in which the words were hidden until restoration work in 1911, depicts an imprisoned Galileo apparently gazing at the words "E pur si muove" written on the wall of his dungeon. The earliest known written account of the legend dates to a century after his death. Based on

10502-415: The result of several secondary causes including the shape of the sea, its depth, and other factors. Albert Einstein later expressed the opinion that Galileo developed his "fascinating arguments" and accepted them uncritically out of a desire for physical proof of the motion of the Earth. Galileo also dismissed the idea, known from antiquity and by his contemporary Johannes Kepler, that the Moon caused

10620-492: The same; there are no long vowels, and there is no consonant lengthening. Compare the Italian sentence va laggiù con lui [val.ladˌd͡ʒuk.konˈluː.i] "go there with him" (all long/heavy syllables but final) with Venetian va là zo co lu [va.laˌzo.koˈlu] (all short/light syllables). As a direct descent of regional spoken Latin, Venetian lexicon derives its vocabulary substantially from Latin and (in more recent times) from Tuscan, so that most of its words are cognate with

10738-443: The sense of Holy Scripture". The Inquisition found that the idea of the Earth's movement "receives the same judgement in philosophy and ... in regard to theological truth, it is at least erroneous in faith". Pope Paul V instructed Cardinal Bellarmine to deliver this finding to Galileo, and to order him to abandon heliocentrism. On 26 February, Galileo was called to Bellarmine's residence and ordered "to abandon completely ...

10856-648: The site of Venice's main market since 1097, and connected to the eastern bank of the Grande Canal by the Rialto bridge since the thirteenth century. The western part of the quarter is now known for its churches , while the eastern part, sometimes just called the Rialto , is known for its palaces and smaller houses. Attractions in San Polo include the Rialto Bridge , the Church of San Giacomo di Rialto (according to legend

10974-496: The smaller sizes were not small enough to answer Tycho's argument. Cardinal Bellarmine had written in 1615 that the Copernican system could not be defended without "a true physical demonstration that the sun does not circle the earth but the earth circles the sun". Galileo considered his theory of the tides to provide such evidence. This theory was so important to him that he originally intended to call his Dialogue Concerning

11092-436: The star at his viewing point. In his Dialogue , he reported that he had found the apparent diameter of a star of first magnitude to be no more than 5 arcseconds , and that of one of sixth magnitude to be about / 6 arcseconds. Like most astronomers of his day, Galileo did not recognise that the apparent sizes of stars that he measured were spurious, caused by diffraction and atmospheric distortion, and did not represent

11210-422: The stars as they appeared to be much larger than the Sun. The essay also included four theological arguments, but Ingoli suggested Galileo focus on the physical and mathematical arguments, and he did not mention Galileo's biblical ideas. In February 1616, an Inquisitorial commission declared heliocentrism to be "foolish and absurd in philosophy, and formally heretical since it explicitly contradicts in many places

11328-570: The study of comets had been proposed at the time by Tycho Brahe.) In its opening passage, Galileo and Guiducci's Discourse gratuitously insulted the Jesuit Christoph Scheiner , and various uncomplimentary remarks about the professors of the Collegio Romano were scattered throughout the work. The Jesuits were offended, and Grassi soon replied with a polemical tract of his own, The Astronomical and Philosophical Balance , under

11446-578: The surname "Galilei") derives from the Latin "Galilaeus", meaning "of Galilee ". The biblical roots of Galileo's name and surname were to become the subject of a famous pun. In 1614, during the Galileo affair , one of Galileo's opponents, the Dominican priest Tommaso Caccini , delivered against Galileo a controversial and influential sermon . In it he made a point of quoting Acts 1:11 : "Ye men of Galilee, why stand ye gazing up into heaven?". Despite being

11564-550: The suspected public ridicule lightly, nor the Copernican advocacy. Galileo had alienated one of his biggest and most powerful supporters, the Pope, and was called to Rome to defend his writings in September 1632. He finally arrived in February 1633 and was brought before inquisitor Vincenzo Maculani to be charged . Throughout his trial, Galileo steadfastly maintained that since 1616 he had faithfully kept his promise not to hold any of

11682-573: The telescope). His multiple interests included the study of astrology , which at the time was a discipline tied to the studies of mathematics, astronomy and medicine. Tycho Brahe and others had observed the supernova of 1572 . Ottavio Brenzoni's letter of 15 January 1605 to Galileo brought the 1572 supernova and the less bright nova of 1601 to Galileo's notice. Galileo observed and discussed Kepler's Supernova in 1604. Since these new stars displayed no detectable diurnal parallax , Galileo concluded that they were distant stars, and, therefore, disproved

11800-440: The telescope, and contrasted them to planets, which the telescope revealed to be discs. But shortly thereafter, in his Letters on Sunspots , he reported that the telescope revealed the shapes of both stars and planets to be "quite round". From that point forward, he continued to report that telescopes showed the roundness of stars, and that stars seen through the telescope measured a few seconds of arc in diameter. He also devised

11918-687: The tides in 1616, addressed to Cardinal Orsini . His theory gave the first insight into the importance of the shapes of ocean basins in the size and timing of tides; he correctly accounted, for instance, for the negligible tides halfway along the Adriatic Sea compared to those at the ends. As a general account of the cause of tides, however, his theory was a failure. If this theory were correct, there would be only one high tide per day. Galileo and his contemporaries were aware of this inadequacy because there are two daily high tides at Venice instead of one, about 12 hours apart. Galileo dismissed this anomaly as

12036-514: The tides—Galileo also took no interest in Kepler's elliptical orbits of the planets . Galileo continued to argue in favour of his theory of tides, considering it the ultimate proof of Earth's motion. In 1619, Galileo became embroiled in a controversy with Father Orazio Grassi , professor of mathematics at the Jesuit Collegio Romano . It began as a dispute over the nature of comets, but by

12154-567: The time Galileo had published The Assayer ( Il Saggiatore ) in 1623, his last salvo in the dispute, it had become a much wider controversy over the very nature of science itself. The title page of the book describes Galileo as a philosopher and "Matematico Primario" of the Grand Duke of Tuscany. Because The Assayer contains such a wealth of Galileo's ideas on how science should be practised, it has been referred to as his scientific manifesto. Early in 1619, Father Grassi had anonymously published

12272-526: The time, surnames were optional in Italy, and his first name had the same origin as his sometimes-family name, Galilei. Both his given and family name ultimately derived from an ancestor, Galileo Bonaiuti , an important physician, professor, and politician in Florence in the 15th century. Galileo Bonaiuti was buried in the same church, the Basilica of Santa Croce in Florence , where about 200 years later, Galileo Galilei

12390-455: The town of Chipilo . The town was settled by immigrants from the Veneto region, and some of their descendants have preserved the language to this day. People from Chipilo have gone on to make satellite colonies in Mexico, especially in the states of Guanajuato , Querétaro , and State of Mexico . Venetian has also survived in the state of Veracruz , where other Italian migrants have settled since

12508-520: The true sizes of stars. However, Galileo's values were much smaller than previous estimates of the apparent sizes of the brightest stars, such as those made by Brahe, and enabled Galileo to counter anti-Copernican arguments such as those made by Tycho that these stars would have to be absurdly large for their annual parallaxes to be undetectable. Other astronomers such as Simon Marius, Giovanni Battista Riccioli , and Martinus Hortensius made similar measurements of stars, and Marius and Riccioli concluded

12626-466: The use of the impersonal passive forms and the use of the auxiliary verb "to have" for the reflexive voice (both traits shared with German ). Modern Venetian is not a close relative of the extinct Venetic language spoken in Veneto before Roman expansion, although both are Indo-European , and Venetic may have been an Italic language, like Latin , the ancestor of Venetian and most other languages of Italy . The ancient Veneti gave their name to

12744-725: The world. Other notable works in Venetian are the translations of the Iliad by Giacomo Casanova (1725–1798) and Francesco Boaretti, the translation of the Divine Comedy (1875) by Giuseppe Cappelli and the poems of Biagio Marin (1891–1985). Notable too is a manuscript titled Dialogo de Cecco di Ronchitti da Bruzene in perpuosito de la stella Nuova attributed to Girolamo Spinelli , perhaps with some supervision by Galileo Galilei for scientific details. Several Venetian–Italian dictionaries are available in print and online, including those by Boerio , Contarini, Nazari and Piccio . As

12862-508: Was a Florentine astronomer , physicist and engineer, sometimes described as a polymath . He was born in the city of Pisa , then part of the Duchy of Florence . Galileo has been called the father of observational astronomy , modern-era classical physics, the scientific method , and modern science . Galileo studied speed and velocity , gravity and free fall , the principle of relativity , inertia , projectile motion and also worked in applied science and technology, describing

12980-419: Was a planet, but he did note its motion relative to the stars before losing track of it. Galileo made naked-eye and telescopic studies of sunspots . Their existence raised another difficulty with the unchanging perfection of the heavens as posited in orthodox Aristotelian celestial physics. An apparent annual variation in their trajectories, observed by Francesco Sizzi and others in 1612–1613, also provided

13098-536: Was also buried. When he did refer to himself with more than one name, it was sometimes as Galileo Galilei Linceo, a reference to his being a member of the Accademia dei Lincei , an elite science organization founded in the Papal States . It was common for mid-16th century Tuscan families to name the eldest son after the parents' surname. Hence, Galileo Galilei was not necessarily named after his ancestor Galileo Bonaiuti. The Italian male given name "Galileo" (and thence

13216-416: Was also possible to place it entirely on the far side of the Sun, where it could exhibit only gibbous and full phases. After Galileo's telescopic observations of the crescent, gibbous and full phases of Venus, the Ptolemaic model became untenable. In the early 17th century, as a result of his discovery, the great majority of astronomers converted to one of the various geo-heliocentric planetary models, such as

13334-477: Was eight, his family moved to Florence , but he was left under the care of Muzio Tedaldi for two years. When Galileo was ten, he left Pisa to join his family in Florence, where he came under the tutelage of Jacopo Borghini. He was educated, particularly in logic, from 1575 to 1578 in the Vallombrosa Abbey , about 30 km southeast of Florence. Galileo tended to refer to himself only by his first name. At

13452-488: Was given recognition by the Regional Council of Veneto with regional law no. 8 of 13 April 2007 "Protection, enhancement and promotion of the linguistic and cultural heritage of Veneto". Though the law does not explicitly grant Venetian any official status, it provides for Venetian as object of protection and enhancement, as an essential component of the cultural, social, historical and civil identity of Veneto. Venetian

13570-526: Was met with opposition from within the Catholic Church and from some astronomers. The matter was investigated by the Roman Inquisition in 1615, which concluded that his opinions contradicted accepted Biblical interpretations. Galileo later defended his views in Dialogue Concerning the Two Chief World Systems (1632), which appeared to attack and ridicule Pope Urban VIII , thus alienating both

13688-460: Was the religious life. Both girls were accepted by the convent of San Matteo in Arcetri and remained there for the rest of their lives. Virginia took the name Maria Celeste upon entering the convent. She died on 2 April 1634, and is buried with Galileo at the Basilica of Santa Croce, Florence . Livia took the name Sister Arcangela and was ill for most of her life. Vincenzo was later legitimised as

13806-523: Was then employed for the first grammar of the Venetian language to be published by a university, in Brasil, in 2018 Galileo Galilei Galileo di Vincenzo Bonaiuti de' Galilei (15 February 1564 – 8 January 1642), commonly referred to as Galileo Galilei ( / ˌ ɡ æ l ɪ ˈ l eɪ oʊ ˌ ɡ æ l ɪ ˈ l eɪ / , US also / ˌ ɡ æ l ɪ ˈ l iː oʊ -/ ; Italian: [ɡaliˈlɛːo ɡaliˈlɛːi] ) or mononymously as Galileo ,

13924-399: Was used to create an accurate timepiece. Up to this point, Galileo had deliberately been kept away from mathematics, since a physician earned a higher income than a mathematician. However, after accidentally attending a lecture on geometry, he talked his reluctant father into letting him study mathematics and natural philosophy instead of medicine. He created a thermoscope , a forerunner of

#760239