67-553: Northwest ( Icelandic : Norðvestur ) is one of the six multi-member constituencies of the Althing , the national legislature of Iceland . The constituency was established in 2003 following the re-organisation of constituencies across Iceland when the Northwestern constituency (excluding Siglufjörður municipality which was merged into the Northeast constituency) was merged with
134-512: A reflexive pronoun instead. The case of the pronoun depends on the case that the verb governs. As for further classification of verbs, Icelandic behaves much like other Germanic languages, with a main division between weak verbs and strong, and the strong verbs, of which there are about 150 to 200, are divided into six classes plus reduplicative verbs. The basic word order in Icelandic is subject–verb–object . However, as words are heavily inflected,
201-551: A committee headed by Friðrik Klemenz Sophusson to review the division of constituencies in Iceland and the organisation of elections. The committee's report was published in October 1998 and recommended, amongst other things, that the number of constituencies be reduced and that they be more equal in population size. The Althing passed an amendment to the constitution in June 1999 which removed
268-433: A historical or a formalistic view: -a , -i , and -ur , referring to the endings that these verbs take when conjugated in the first person singular present. Almost all Icelandic verbs have the ending -a in the infinitive, some with á , two with u ( munu , skulu ) one with o ( þvo : "wash") and one with e . Many transitive verbs (i.e. they require an object ), can take
335-647: A major change in practice. Later 20th-century changes include the use of é instead of je and the replacement of z with s in 1974. Apart from the addition of new vocabulary, written Icelandic has not changed substantially since the 11th century, when the first texts were written on vellum . Modern speakers can understand the original sagas and Eddas which were written about eight hundred years ago. The sagas are usually read with updated modern spelling and footnotes, but otherwise are intact (as with recent English editions of Shakespeare's works). With some effort, many Icelanders can also understand
402-722: A monophthong and adding either /i/ or /u/ to it. All the vowels can either be long or short; vowels in open syllables are long, and vowels in closed syllables are short. Icelandic retains many grammatical features of other ancient Germanic languages , and resembles Old Norwegian before much of its fusional inflection was lost. Modern Icelandic is still a heavily inflected language with four cases : nominative , accusative , dative and genitive . Icelandic nouns can have one of three grammatical genders : masculine, feminine or neuter. There are two main declension paradigms for each gender: strong and weak nouns , and these are further divided into subclasses of nouns, based primarily on
469-624: A new majority coalition. Haarde formally resigned on 18 May on behalf of his outgoing government. Simultaneously, he was assigned by the President of Iceland , Ólafur Ragnar Grímsson , the mandate to form a new majority coalition. The coalition meetings between the Independence Party and the Alliance were held in Reykjavík and at Þingvellir , where Alþingi was established in the year of 930. On 22 May
536-414: A party winning 3 seats) After the initial apportionment of constituency seats, all the parties that exceed the election threshold of 5% nationally will also qualify to potentially be granted the extra leveling seats, which seek to adjust the result towards seat proportionality at the national level. The calculation procedure for the distribution of leveling seats is, first, for each party having exceeded
603-404: A pre-ranked list of candidates beneath each party name (listed according to the preferred order decided by the party), but where the voters voting for the party can alter this pre-ranked order by renumbering the individual candidates and/or crossing out those candidates they do not like, so that such candidates will not get a share of the voter's "personal vote" for the party. As a restriction on
670-403: A protectionist language culture, however, this is deep-rooted ideologically primarily in relation to the forms of the language, while Icelanders in general seem to be more pragmatic as to domains of language use. Since the late 16th century, discussion has been ongoing on the purity of the Icelandic language. The bishop Oddur Einarsson wrote in 1589 that the language has remained unspoiled since
737-539: A razor-thin majority, 32 seats against the opposition's 31. This was caused by considerable losses for the Progressive Party, which had the worst election in its more than 90-year history. Major outcomes of the elections were also the considerable strengthening of the Left-Green Movement, was the election's big winner, and the failure of Iceland's Movement – Living Land to clear the election threshold and enter
SECTION 10
#1732880796334804-418: Is decided by another proportional calculation, where the "relative vote share for the party list in each constituency" , is divided with the sum of "one extra seat added to the number of already won constituency seats by the party list in the constituency" . When this strongest constituency has been identified, the leveling seat will be automatically granted to the highest placed unelected runner-up candidate on
871-404: Is evident in general language discourses, in polls, and in other investigations into Icelandic language attitudes. The general consensus on Icelandic language policy has come to mean that language policy and language ideology discourse are not predominantly state or elite driven; but rather, remain the concern of lay people and the general public. The Icelandic speech community is perceived to have
938-409: Is for each party being granted a leveling seat to pin point, across all constituencies, which of its runner-up candidates (candidates that came short of winning direct election through a constituency seat) should then win this additional seat. This selection is made by first identifying the constituency having the strongest "relative constituency vote shares for this additional seat of the party" , which
1005-408: Is more conservative than most other Germanic languages. While most of them have greatly reduced levels of inflection (particularly noun declension ), Icelandic retains a four- case synthetic grammar (comparable to German , though considerably more conservative and synthetic) and is distinguished by a wide assortment of irregular declensions. Icelandic vocabulary is also deeply conservative, with
1072-647: Is not very well known and because those Icelanders not proficient in the other Scandinavian languages often have a sufficient grasp of English to communicate with institutions in that language (although there is evidence that the general English skills of Icelanders have been somewhat overestimated). The Nordic countries have committed to providing services in various languages to each other's citizens, but this does not amount to any absolute rights being granted, except as regards criminal and court matters. All Icelandic stops are voiceless and are distinguished as such by aspiration . Stops are realised post-aspirated when at
1139-499: Is said to be before and after 1540. East Germanic languages West Germanic languages Icelandic Faroese Norwegian Danish Swedish Around 900 CE, the language spoken in the Faroes was Old Norse , which Norse settlers had brought with them during the time of the settlement of Faroe Islands ( landnám ) that began in 825. However, many of the settlers were not from Scandinavia , but descendants of Norse settlers in
1206-550: Is still a conscious effort to create new words, especially for science and technology, with many societies publishing dictionaries, some with the help of The Icelandic Language Committee ( Íslensk málnefnd ). The Icelandic alphabet is notable for its retention of three old letters that no longer exist in the English alphabet : Þ, þ ( þorn , modern English "thorn"), Ð, ð ( eð , anglicised as "eth" or "edh") and Æ, æ (æsc, anglicised as "ash" or "asc"), with þ and ð representing
1273-517: Is the national language. Since it is a West Scandinavian language , it is most closely related to Faroese , western Norwegian dialects , and the extinct language Norn . It is not mutually intelligible with the continental Scandinavian languages ( Danish , Norwegian , and Swedish ) and is more distinct from the most widely spoken Germanic languages, English and German . The written forms of Icelandic and Faroese are very similar, but their spoken forms are not mutually intelligible . The language
1340-558: The First Grammatical Treatise by an anonymous author, who has later been referred to as the First Grammarian. The later Rasmus Rask standard was a re-creation of the old treatise, with some changes to fit concurrent Germanic conventions, such as the exclusive use of k rather than c . Various archaic features, such as the letter ð , had not been used much in later centuries. Rask's standard constituted
1407-548: The 2003 parliamentary election held on 10 May 2003: The following candidates were elected: Icelandic language Icelandic ( / aɪ s ˈ l æ n d ɪ k / eyess- LAN -dik ; endonym : íslenska , pronounced [ˈistlɛnska] ) is a North Germanic language from the Indo-European language family spoken by about 314,000 people, the vast majority of whom live in Iceland , where it
SECTION 20
#17328807963341474-443: The 2016 parliamentary election held on 29 October 2016: The following candidates were elected: Results of the 2013 parliamentary election held on 27 April 2013: The following candidates were elected: Results of the 2009 parliamentary election held on 25 April 2009: The following candidates were elected: Results of the 2007 parliamentary election held on 12 May 2007: The following candidates were elected: Results of
1541-417: The D'Hondt method , so that proportional representation is ensured within each of the constituencies. The next step is to apportion these party distributed seats to the candidates within the party having the highest "vote score", after counting both direct candidate votes and their share of party votes in the constituency. In Iceland the "candidate vote system" is that, for each constituency, each party provides
1608-585: The Irish Sea region. In addition, women from Norse Ireland, Orkney , or Shetland often married native Scandinavian men before settling in the Faroe Islands and Iceland. As a result, the Irish language has had some influence on both Faroese and Icelandic. The oldest preserved texts in Icelandic were written around 1100. Many of the texts are based on poetry and laws traditionally preserved orally. The most famous of
1675-683: The National Electoral Commission shall change the allocation of seats so as to reduce the imbalance. Northwest was one of six constituencies ( kjördæmi ) established by the "Elections to the Althing Act no. 24/2000" ( Lög um kosningar til Alþingis, nr. 24/2000 ) passed by the Althing in May 2000. The Act initially allocated ten seats to the constituency - nine constituency seats and one compensatory seat. The number of seats allocated to Northwest
1742-462: The Western and Westfjords constituencies. Northwest consists of the regions of Northwestern , Western and Westfjords . The constituency currently elects six of the 63 members of the Althing using the open party-list proportional representation electoral system . At the 2021 parliamentary election it had 21,541 registered electors. In September 1997 Prime Minister Davíð Oddsson appointed
1809-501: The bishop and members of parliament . Early Icelandic vocabulary was largely Old Norse with a few words being Celtic from when Celts first settled in Iceland. The introduction of Christianity to Iceland in the 11th century brought with it a need to describe new religious concepts . The majority of new words were taken from other Scandinavian languages ; kirkja ("church"), for example. Numerous other languages have influenced Icelandic: French brought many words related to
1876-444: The genitive singular and nominative plural endings of a particular noun. For example, within the strong masculine nouns, there is a subclass (class 1) that declines with -s ( hests ) in the genitive singular and -ar ( hestar ) in the nominative plural. However, there is another subclass (class 3) of strong masculine nouns that always declines with -ar ( hlutar ) in the genitive singular and -ir ( hlutir ) in
1943-520: The voiceless and voiced "th" sounds (as in English thin and this ), respectively, and æ representing the diphthong /ai/ which does not exist in English. The complete Icelandic alphabet is: The letters with diacritics , such as á and ö , are for the most part treated as separate letters and not variants of their derivative vowels. The letter é officially replaced je in 1929, although it had been used in early manuscripts (until
2010-573: The 14th century) and again periodically from the 18th century. The letter z was formerly in the Icelandic alphabet, but it was officially removed in 1974, except in people's names. Ragnarsson, Baldur (1992). Mál og málsaga [ Language and language history ] (in Icelandic). Mál og Menning. ISBN 978-9979-3-0417-3 . 2007 Icelandic parliamentary election [REDACTED] Parliamentary elections were held in Iceland on 12 May 2007. The Independence Party remained
2077-432: The above examples, the conjugated verbs veit and fór are always the second element in their respective clauses. A distinction between formal and informal address ( T–V distinction ) had existed in Icelandic from the 17th century, but use of the formal variant weakened in the 1950s and rapidly disappeared. It no longer exists in regular speech, but may occasionally be found in pre-written speeches addressed to
Northwest (Althing constituency) - Misplaced Pages Continue
2144-632: The authorities on language policy . Since 1995, on 16 November each year, the birthday of 19th-century poet Jónas Hallgrímsson is celebrated as Icelandic Language Day . Icelandic is an Indo-European language and belongs to the North Germanic group of the Germanic languages . Icelandic is further classified as a West Scandinavian language. Icelandic is derived from an earlier language Old Norse , which later became Old Icelandic and currently Modern Icelandic. The division between old and modern Icelandic
2211-408: The beginning of the word, but pre-aspirated when occurring within a word. Scholten (2000 , p. 22) includes three extra phones: [ʔ l̥ˠ lˠ] . Word-final voiced consonants are devoiced pre-pausally, so that dag ('day (acc.)') is pronounced as [ˈtaːx] and dagur ('day (nom.)') is pronounced [ˈtaːɣʏr̥] . Icelandic has 8 monophthongs and 5 diphthongs. The diphthongs are created by taking
2278-440: The constituency with the lowest figure to the one with the highest figure, until the result of the equation comply with the rule. However, the total number of seats (including leveling seats) must never become less than six in any constituency. The box below display the number of available seats in each constituency at the 2007 parliamentary election. The available constituency seats are first distributed to each party according to
2345-494: The council does publish material in Icelandic). Under the Nordic Language Convention , since 1987 Icelandic citizens have had the right to use Icelandic when interacting with official bodies in other Nordic countries, without becoming liable for any interpretation or translation costs. The convention covers visits to hospitals, job centres, the police, and social security offices. It does not have much effect since it
2412-632: The country's language regulator maintaining an active policy of coining terms based on older Icelandic words rather than directly taking in loanwords from other languages. Aside from the 300,000 Icelandic speakers in Iceland, Icelandic is spoken by about 8,000 people in Denmark, 5,000 people in the United States, and more than 1,400 people in Canada, notably in the region known as New Iceland in Manitoba which
2479-502: The court and knightship; words in the semantic field of trade and commerce have been borrowed from Low German because of trade connections. In the late 18th century, linguistic purism began to gain noticeable ground in Iceland and since the early 19th century it has been the linguistic policy of the country. Nowadays, it is common practice to coin new compound words from Icelandic derivatives. Icelandic personal names are patronymic (and sometimes matronymic ) in that they reflect
2546-452: The elections. There are six constituencies in Iceland. According to the Law on Parliamentary Elections (nr.24/2000) , each constituency is granted 9 seats decided by proportional voting in the constituency, and finally 9 special Leveling seats (either 1 or 2 per constituency, depending on their population size) will work to adjust the result, so that proportionality is also ensured according to
2613-402: The general population. Though more archaic than the other living Germanic languages, Icelandic changed markedly in pronunciation from the 12th to the 16th century, especially in vowels (in particular, á , æ , au , and y / ý ). The letters -ý & -y lost their original meaning and merged with -í & -i in the period 1400 - 1600. Around the same time or a little earlier
2680-471: The immediate father or mother of the child and not the historic family lineage. This system, which was formerly used throughout the Nordic area and beyond, differs from most Western systems of family name . In most Icelandic families, the ancient tradition of patronymics is still in use; i.e. a person uses their father's name (usually) or mother's name (increasingly in recent years) in the genitive form followed by
2747-481: The largest party in the Althing , winning 25 of the 63 seats. Following the elections, a coalition government was formed by the Independence Party and the Social Democratic Alliance , with Geir Haarde continuing as Prime Minister. Six parties participated in the elections: the two parties of the then government coalition, the right wing Independence Party and the centrist Progressive Party , and
Northwest (Althing constituency) - Misplaced Pages Continue
2814-452: The letter -æ originally signifying a simple vowel, a type of open -e, formed into the double vowel -ai, a double vowel absent in the original Icelandic. The modern Icelandic alphabet has developed from a standard established in the 19th century, primarily by the Danish linguist Rasmus Rask . It is based strongly on an orthography laid out in the early 12th century by a document referred to as
2881-639: The middle voice is a voice or simply an independent class of verbs of its own, as every middle-voice verb has an active-voice ancestor, but sometimes with drastically different meaning, and the middle-voice verbs form a conjugation group of their own. Examples are koma ("come") vs. komast ("get there"), drepa ("kill") vs. drepast ("perish ignominiously") and taka ("take") vs. takast ("manage to"). Verbs have up to ten tenses, but Icelandic, like English, forms most of them with auxiliary verbs . There are three or four main groups of weak verbs in Icelandic, depending on whether one takes
2948-418: The morpheme -son ("son") or -dóttir ("daughter") in lieu of family names. In 2019, changes were announced to the laws governing names. Icelanders who are officially registered with non-binary gender will be permitted to use the suffix -bur ("child of") instead of -son or -dóttir . A core theme of Icelandic language ideologies is grammatical, orthographic and lexical purism for Icelandic. This
3015-551: The national threshold of 5%, to calculate the ratio of its total number of votes at the national level divided by the sum of one extra seat added to the number of seats the party have so far won . The first leveling seat will go to the party with the highest ratio of votes per seat. The same calculation process is then repeated, until all 9 leveling seats have been allocated to specific parties. A party's "votes per seat" ratio will change during this calculation process, after each additional leveling seat being won. The second and final step
3082-449: The national vote and are allocated using the D'Hondt method at the constituency level. Only parties that reach the 5% national threshold compete for compensatory seats. (Excludes compensatory seats.) Results of the 2021 parliamentary election held on 25 September 2021: The following candidates were elected: Results of the 2017 parliamentary election held on 28 October 2017: The following candidates were elected: Results of
3149-445: The nominative plural. Additionally, Icelandic permits a quirky subject , that is, certain verbs have subjects in an oblique case (i.e. other than the nominative). Nouns, adjectives and pronouns are declined in the four cases and for number in the singular and plural. Verbs are conjugated for tense , mood , person , number and voice . There are three voices: active, passive and middle (or medial), but it may be debated whether
3216-476: The number of considered candidates instead had been six (due to winning 3 seats), then the first ranked candidate in a similar way would be assigned a value of 1 (a so-called full personal vote), with the following five candidates receiving respectively 5/6, 4/6, 3/6, 2/6 and 1/6. As mentioned above, crossed out names will always be allocated a 0.00 value. The accumulated total score of the candidates voting fractions, will be used in determining which candidates receive
3283-605: The opposition parties in the Alþingi, the Social Democratic Alliance , the Left-Green Movement and the Liberal Party ; one new party, the environmentalist Icelandic Movement – Living Country also participated in the elections. The Fighting Union, an advocacy party for disabled and senior citizens' rights, failed to present lists of candidates in due time in five out of six constituencies, and therefore decided to withdraw from
3350-591: The original manuscripts. According to an act passed by the Parliament in 2011, Icelandic is "the national language of the Icelandic people and the official language in Iceland"; moreover, "[p]ublic authorities shall ensure that its use is possible in all areas of Icelandic society". Iceland is a member of the Nordic Council , a forum for co-operation between the Nordic countries, but the council uses only Danish, Norwegian, and Swedish as its working languages (although
3417-434: The overall number of party votes at the national level. The number of constituency seats shall however be adjusted ahead of the next election, if the fraction of residents with suffrage per available seat in the constituency became more than twice as big in the latest election, when comparing the constituency with the highest fraction against the one with the lowest fraction. In that case a constituency seat shall travel from
SECTION 50
#17328807963343484-557: The parliament, though it got 3.3% of the votes. After five days of speculation, it was decided on 17 May that the government would resign and the 12-year-long coalition between Independence Party and Progressive would end. Later the same day, the leaders of the Independence Party and of the largest opposition party, the Social Democratic Alliance, Geir H. Haarde , the outgoing Prime Minister , and Ingibjörg Sólrún Gísladóttir , former mayor of Reykjavík , decided to try to form
3551-481: The party in the constituency. So if a party has won two seats in a constituency, then the voter is only allowed to re-rank the top four ranked candidates on the list, with any rank altering by voters below this line simply being ignored when subsequently calculating the candidate vote shares within each party. Final calculation of the candidate vote shares is always done according to the Borda method , where all candidates above
3618-441: The party list in this constituency, who among the remaining candidates have the highest personal vote score (the same figure as the one used when ranking candidates for constituency seats). The above described method is used for apportionment of all the party allocated leveling seats. Note that when selecting which of a party's constituencies shall receive its apportioned leveling seat, this identification may only happen in exactly
3685-402: The possibility of re-ranking candidates, it is however only possible to alter the first several candidates on the list. The borderline for alterations is drawn for the first three candidates if the party only win one of the total seats in the constituency, or if more than one seat is won the borderline shall be drawn at the pre-ranked number equal to two times the total number of seats being won by
3752-418: The previously described borderline in the ranking are granted voting fraction values according to the voters noted rank. If the number of considered candidates consist of four (as in the given example), then the first ranked candidate is assigned a value of 1 (a so-called full personal vote), the next one get the value 0.75 (1/4 less), followed likewise by 0.50 and 0.25 respectively for the two last candidates. If
3819-496: The reference to specific eight constituencies contained within Article 31 and instead simply stated that there would be six or seven constituencies and that the Althing would determine the boundaries between the constituencies. The amendment also required that if, following an election to Althing, the number of registered electors per seat (including compensatory seats ) in any constituency is less than half of that in another constituency,
3886-419: The same numerical order as the leveling seats were calculated at the party level. This is important because the number of available leveling seats are limited per constituency, meaning that the last calculated leveling seats in all circumstances can never be granted to candidates who belong to constituencies where the available leveling seats already were granted to other parties. The then governing parties won
3953-452: The seats won by their party. Note that candidate vote scores are not directly comparable to candidates from other parties, as how many seats are being won in a constituency by a particular party will effect how their candidates receive voting fractions (like in the above examples, where a candidate ranked number four for a party winning two seats would receive a voting fraction of 0.25, compared to 0.50 for an equally ranked candidate belonging to
4020-548: The texts, which were written in Iceland from the 12th century onward, are the sagas of Icelanders , which encompass the historical works and the Poetic Edda . The language of the sagas is Old Icelandic , a western dialect of Old Norse . The Dano-Norwegian , then later Danish rule of Iceland from 1536 to 1918 had little effect on the evolution of Icelandic (in contrast to the Norwegian language), which remained in daily use among
4087-446: The time the ancient literature of Iceland was written. Later in the 18th century the purism movement grew and more works were translated into Icelandic, especially in areas that Icelandic had hardly ever been used in. Many neologisms were introduced, with many of them being loan-translations. In the early 19th century, due to the influence of romanticism , importance was put on the purity of spoken language as well. The written language
SECTION 60
#17328807963344154-449: The two parties reached an agreement, and the new government took over on 24 May. The ministers are as follows: The government enjoyed a vast majority on Alþingi, with 43 out of 63 members supporting it. In the government's manifesto, it stated that it would focus on children, the elderly and the environment, as well as aiming to lower taxes, raise benefits and invest heavily in education and transportation. The Social Democratic Alliance
4221-455: The word order is fairly flexible, and every combination may occur in poetry; SVO, SOV, VSO, VOS, OSV and OVS are all allowed for metrical purposes. However, as with most Germanic languages, Icelandic usually complies with the V2 word order restriction, so the conjugated verb in Icelandic usually appears as the second element in the clause, preceded by the word or phrase being emphasised. For example: In
4288-479: Was also brought closer to the spoken language, as the sentence structure of literature had previously been influenced by Danish and German . The changes brought by the purism movement have had the most influence on the written language, as many speakers use foreign words freely in speech but try to avoid them in writing. The success of the many neologisms created from the movement has also been variable as some loanwords have not been replaced with native ones. There
4355-513: Was more environmentalist and pro-EU and opposed the war in Iraq and Iceland's participation in the " Coalition of the Willing ". Nevertheless, no action was announced to stop or reconsider the building of large-scale industrial complexes such as aluminium smelters and the development of new power plants, especially hydropower stations, or the country's participation in the war. A commission, though, to weigh
4422-469: Was reduced to nine (eight constituency and one compensatory) in May 2003, eight (seven constituency and one compensatory) in May 2013 and seven (six constituency and one compensatory) in October 2021. Northwest currently elects six of the 63 members of the Althing using the open party-list proportional representation electoral system . Constituency seats are allocated using the D'Hondt method . Compensatory seats (equalisation seas) are calculated based on
4489-453: Was settled by Icelanders beginning in the 1880s. The state-funded Árni Magnússon Institute for Icelandic Studies serves as a centre for preserving the medieval Icelandic manuscripts and studying the language and its literature. The Icelandic Language Council, comprising representatives of universities, the arts, journalists, teachers, and the Ministry of Culture, Science and Education , advises
#333666