112-485: Nakło nad Notecią ( Polish pronunciation: [ˈnakwɔ ˌnad nɔˈtɛt͡ɕɔ̃] ; German : Nakel an der Netze ) is a town in northern Poland on the river Noteć with 23,687 inhabitants (2007). It is the seat of Nakło County , and also of Gmina Nakło nad Notecią , situated in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship . It is located in the ethnocultural region of Krajna . Nakło began to develop as
224-452: A Pomeranian settlement by the middle of the 10th century. It was initially called Nakieł , and its name comes from the Old Polish word nakieł . The name morphed into Nakło in the 16th century. The town was first mentioned in 11th-century documents. Between 1109 and 1113 it fell to Duke Bolesław III Wrymouth of Poland. It received Magdeburg town rights in 1299. It was a royal town of
336-460: A de facto official language of Namibia after the end of German colonial rule alongside English and Afrikaans , and had de jure co-official status from 1984 until its independence from South Africa in 1990. However, the Namibian government perceived Afrikaans and German as symbols of apartheid and colonialism, and decided English would be the sole official language upon independence, stating that it
448-402: A second language , and 75–100 million as a foreign language . This would imply the existence of approximately 175–220 million German speakers worldwide. German sociolinguist Ulrich Ammon estimated a number of 289 million German foreign language speakers without clarifying the criteria by which he classified a speaker. As of 2012 , about 90 million people, or 16% of
560-572: A vocational school until they have full job qualifications. It is also possible to get an erweiterter Realschulabschluss after 10th grade that allows the students to continue their education at the Oberstufe of a gymnasium and get an Abitur . There are two types of vocational school in Germany: the Berufsschule , a part-time vocational school and a part of Germany's dual education system , and
672-587: A "commonly used" language and the Pan South African Language Board is obligated to promote and ensure respect for it. Cameroon was also a colony of the German Empire from the same period (1884 to 1916). However, German was replaced by French and English, the languages of the two successor colonial powers, after its loss in World War I . Nevertheless, since the 21st century, German has become
784-769: A British or American comprehensive school . However, it offers the same school-leaving certificates as the other three types—the Hauptschulabschluss (school-leaving certificate of a Hauptschule after 9th grade or in Berlin and North Rhine-Westphalia after 10th grade), the Realschulabschluss (also called Mittlere Reife , school-leaving certificate of a Realschule after 10th Grade) and Abitur (also called Hochschulreife , school-leaving certificate after 12th Grade). Students who graduate from Hauptschule or Realschule may continue their schooling at
896-463: A C-level lasting tree years). In Sweden , there are two different kinds of branches of studies: the first branch focuses on giving a vocational education while the second branch focuses on giving preparation for higher education. While students from both branches can go on to study at a university, students of the vocational branch graduate with a degree within their attended program. There are 18 national programs, 12 vocational and 6 preparatory. In
1008-444: A Swiss university. The gymnasia are operated by the cantons of Switzerland , and accordingly in many cantons they are called Kantonsschule (cantonal school). In Bosnia and Herzegovina , Croatia , Montenegro , North Macedonia , Serbia , and Slovenia , a gymnasium education takes four years following a compulsory eight or nine-year elementary education and ending with a final aptitude test called Matura . In these countries,
1120-473: A certain type of gymnasia called Classical Gymnasia ( klasična gimnazija ). In all of the countries, the gymnasium ( gimnazija / gjimnazi ) is generally viewed as a destination for best-performing students and as the type of school that serves primarily to prepare students for university studies, while other students go to technical/vocational schools. Therefore, gymnasia often base their admittance criteria on an entrance exam, elementary school grades, or
1232-603: A combination of the two. Depending on country, the final degree (if any) is called Abitur , Artium , Diploma , Matura , Maturita or Student and it usually opens the way to professional schools directly. However, these degrees are occasionally not fully accredited internationally, so students wanting to attend a foreign university often have to submit to further exams to be permitted access to them. In countries like Austria, most university faculties accept only students from secondary schools that last four years (rather than three). This includes all Gymnasium students but only
SECTION 10
#17328595137691344-537: A common foundation course can choose between different fields of study that meet the individual student's abilities and interests. The course is offered in Aasiaat , Nuuk , Sisimiut and Qaqortoq , with one in Ilulissat to be opened in 2015, latest in 2016 if approved by Inatsisartut . In Finland, the admissions to gymnasia are competitive, the accepted people comprising 51% of the age group. The gymnasia concludes with
1456-556: A greater need for regularity in written conventions. While the major changes of the MHG period were socio-cultural, High German was still undergoing significant linguistic changes in syntax, phonetics, and morphology as well (e.g. diphthongization of certain vowel sounds: hus (OHG & MHG "house") → haus (regionally in later MHG)→ Haus (NHG), and weakening of unstressed short vowels to schwa [ə]: taga (OHG "days")→ tage (MHG)). A great wealth of texts survives from
1568-453: A native tongue today, mostly descendants of German colonial settlers . The period of German colonialism in Namibia also led to the evolution of a Standard German-based pidgin language called " Namibian Black German ", which became a second language for parts of the indigenous population. Although it is nearly extinct today, some older Namibians still have some knowledge of it. German remained
1680-503: A part of the curricula of all German schools, yet not compulsory; a student or their parents or guardians can conscientiously object to taking them, in which case the student (along with those whose religion is not being taught in the school) is taught ethics or philosophy. In-state schools, a student who is not baptized into either the Catholic or Protestant faiths is allowed to choose which of these classes to take. The only exception to this
1792-419: A part of vocational high schools, in effect making Gymnasium the preferred choice for all pupils aiming for university diplomas. In Germany, other types of secondary school are called Realschule , Hauptschule and Gesamtschule . These are attended by about two thirds of the students and the first two are practically unknown in other parts of the world. A Gesamtschule largely corresponds to
1904-989: A place for physical education was retained. Because gymnasia prepare students for university study, they are thus meant for the more academically minded students, who are sifted out between the ages of 10 and 13. In addition to the usual curriculum, students of a gymnasium often study Latin and Ancient Greek . Some gymnasia provide general education, while others have a specific focus. (This also differs from country to country.) The four traditional branches are: Curricula differ from school to school but generally include literature, mathematics, informatics , physics, chemistry, biology, geography, art (as well as crafts and design), music, history, philosophy, civics /citizenship, social sciences, and several foreign languages. Schools concentrate not only on academic subjects, but also on producing well-rounded individuals, so physical education and religion or ethics are compulsory, even in non-denominational schools which are prevalent. For example,
2016-405: A place of intellectual education persisted in many European languages (including Albanian , Bulgarian , Czech , Dutch , Estonian , Greek , German , Hungarian , Macedonian , Polish , Russian , Scandinavian languages , Croatian , Serbian , Slovak , Slovenian and Ukrainian ), whereas in other languages, like English ( gymnasium , gym ) and Spanish ( gimnasio ), the former meaning of
2128-679: A popular foreign language among pupils and students, with 300,000 people learning or speaking German in Cameroon in 2010 and over 230,000 in 2020. Today Cameroon is one of the African countries outside Namibia with the highest number of people learning German. In the United States, German is the fifth most spoken language in terms of native and second language speakers after English, Spanish , French , and Chinese (with figures for Cantonese and Mandarin combined), with over 1 million total speakers. In
2240-475: A result, the surviving texts are written in highly disparate regional dialects and exhibit significant Latin influence, particularly in vocabulary. At this point monasteries, where most written works were produced, were dominated by Latin, and German saw only occasional use in official and ecclesiastical writing. While there is no complete agreement over the dates of the Middle High German (MHG) period, it
2352-488: A very technical and highly demanding course, being available as final exams. Usually, schools will have all classes mandatory in switching combinations for the first three or so years (with the exception of Technasium which is a free choice from the second year onward), after which students will choose their subjects in the directions of Economics and Society, Culture and Society, Nature and Health, Nature and Technology or Technology. The equivalent without classical languages
SECTION 20
#17328595137692464-688: Is a West Germanic language in the Indo-European language family , mainly spoken in Western and Central Europe . It is the most spoken native language within the European Union . It is the most widely spoken and official (or co-official) language in Germany , Austria , Switzerland , Liechtenstein , and the Italian autonomous province of South Tyrol . It is also an official language of Luxembourg , Belgium and
2576-580: Is a recognized minority language in the following countries: In France, the High German varieties of Alsatian and Moselle Franconian are identified as " regional languages ", but the European Charter for Regional or Minority Languages of 1998 has not yet been ratified by the government. Namibia also was a colony of the German Empire, from 1884 to 1915. About 30,000 people still speak German as
2688-614: Is a single kind of gymnasium, Den Gymnasiale Uddannelse (Ilinniarnertuunngorniarneq), that replaced the earlier Greenlandic Secondary Education Programme (GU), the Greenland Higher Commercial Examination Programme ( HHX ) and the Greenland education to Higher Technical Examination Programme ( HTX ), which were based on the Danish system. This program allows a more flexible Greenland gymnasium, where students based on
2800-504: Is also EUX, which takes four to five years and ends with both the HTX (or HHX for EUX-business) exam and status as a journeyman of a craft. Compared to the somewhat equivalent A-levels in the UK, Danish gymnasia have more mandatory subjects. The subjects are divided into levels, where A-levels usually run through all three years, B-levels usually two years and C-levels one year (apart from PE which exists as
2912-596: Is also notable for its broad spectrum of dialects , with many varieties existing in Europe and other parts of the world. Some of these non-standard varieties have become recognized and protected by regional or national governments. Since 2004, heads of state of the German-speaking countries have met every year, and the Council for German Orthography has been the main international body regulating German orthography . German
3024-546: Is an Indo-European language that belongs to the West Germanic group of the Germanic languages . The Germanic languages are traditionally subdivided into three branches: North Germanic , East Germanic , and West Germanic . The first of these branches survives in modern Danish , Swedish , Norwegian , Faroese , and Icelandic , all of which are descended from Old Norse . The East Germanic languages are now extinct, and Gothic
3136-608: Is called Atheneum , and gives access to the same university studies (although some extra classes are needed when starting a degree in classical languages or theology). All are government-funded. See Voorbereidend wetenschappelijk onderwijs (in English) for the full article on Dutch "preparatory scientific education". In Denmark , Estonia , the Faroe Islands , Finland , Greenland , Iceland , Latvia , Norway and Sweden , gymnasium consists of three years, usually starting at
3248-472: Is called the "German Sprachraum ". German is the official language of the following countries: German is a co-official language of the following countries: Although expulsions and (forced) assimilation after the two World wars greatly diminished them, minority communities of mostly bilingual German native speakers exist in areas both adjacent to and detached from the Sprachraum. Within Europe, German
3360-630: Is comparable to the US English term preparatory high school or the British term grammar school . Before the 20th century, the gymnasium system was a widespread feature of educational systems throughout many European countries. The word γυμνάσιον ( gumnásion ), from Greek γυμνός ( gumnós ) 'naked' or 'nude', was first used in Ancient Greece , in the sense of a place for both physical and intellectual education of young men. The latter meaning of
3472-430: Is complicated by the existence of several varieties whose status as separate "languages" or "dialects" is disputed for political and linguistic reasons, including quantitatively strong varieties like certain forms of Alemannic and Low German . With the inclusion or exclusion of certain varieties, it is estimated that approximately 90–95 million people speak German as a first language , 10–25 million speak it as
Nakło nad Notecią - Misplaced Pages Continue
3584-520: Is generally seen as ending when the 1346–53 Black Death decimated Europe's population. Modern High German begins with the Early New High German (ENHG) period, which Wilhelm Scherer dates 1350–1650, terminating with the end of the Thirty Years' War . This period saw the further displacement of Latin by German as the primary language of courtly proceedings and, increasingly, of literature in
3696-595: Is generally seen as lasting from 1050 to 1350. This was a period of significant expansion of the geographical territory occupied by Germanic tribes, and consequently of the number of German speakers. Whereas during the Old High German period the Germanic tribes extended only as far east as the Elbe and Saale rivers, the MHG period saw a number of these tribes expanding beyond this eastern boundary into Slavic territory (known as
3808-488: Is generally viewed as a destination for the best-performing students and as the type of school that serves primarily to prepare students for university. In the Czech Republic and Slovakia , gymnázium (also spelled gymnasium ) is a type of school that provides secondary education. Secondary schools, including gymnázium , lead to the maturita exam. There are different types of gymnázium distinguished by
3920-586: Is in most cases free (and in other cases at low cost). It consists of six years, after eight years (including kindergarten ) of primary school, in which pupils study the same subjects as their German counterparts, with the addition of compulsory Ancient Greek , Latin and Klassieke Culturele Vorming (Classical Cultural Education), history of the Ancient Greek and Roman culture and literature. Schools have some freedom in choosing their specific curriculum, with for example Spanish, Philosophy and Technasium ,
4032-536: Is in the state of Berlin , where the subject ethics is mandatory for all students and (Christian) religious studies can only be chosen additionally. A similar situation is found in Brandenburg where the subject life skills, ethics, and religious education ( Lebensgestaltung, Ethik, Religionskunde, LER ) is the primary subject but parents/guardians or students older than 13 can choose to replace it with (Christian) religious studies or take both. The intention behind LER
4144-559: Is less closely related to languages based on Low Franconian dialects (e.g., Dutch and Afrikaans), Low German or Low Saxon dialects (spoken in northern Germany and southern Denmark ), neither of which underwent the High German consonant shift. As has been noted, the former of these dialect types is Istvaeonic and the latter Ingvaeonic, whereas the High German dialects are all Irminonic; the differences between these languages and standard German are therefore considerable. Also related to German are
4256-435: Is one of the major languages of the world . German is the second-most widely spoken Germanic language , after English, both as a first and as a second language . German is also widely taught as a foreign language , especially in continental Europe (where it is the third most taught foreign language after English and French), and in the United States. Overall, German is the fourth most commonly learned second language, and
4368-587: Is one of the three biggest newspapers in Namibia and the only German-language daily in Africa. An estimated 12,000 people speak German or a German variety as a first language in South Africa, mostly originating from different waves of immigration during the 19th and 20th centuries. One of the largest communities consists of the speakers of "Nataler Deutsch", a variety of Low German concentrated in and around Wartburg . The South African constitution identifies German as
4480-568: Is only two years, instead of the three required for STX, HHX, and HTX. All different types of gymnasia (except for HF) theoretically gives the same eligibility for university. However, because of the different subjects offered, students may be better qualified in an area of further study. E.g. HHX students have subjects that make them more eligible for studies such as business studies or economics at university, while HTX offer applied science and mathematics that benefit studies in Science or Engineering. There
4592-401: Is partly derived from Latin and Greek , along with fewer words borrowed from French and Modern English . English, however, is the main source of more recent loanwords . German is a pluricentric language ; the three standardized variants are German , Austrian , and Swiss Standard German . Standard German is sometimes called High German , which refers to its regional origin. German
Nakło nad Notecią - Misplaced Pages Continue
4704-416: Is standardized at the state level and serves as an entrance qualification for universities. These can be either public (state-run, tuition-free) or private (fee-paying). The subjects taught are mathematics, Albanian language, one to three foreign languages, history, geography, computer science, the natural sciences (biology, chemistry, physics), history of art, music, philosophy, logic, physical education, and
4816-476: Is that students should get an objective insight on questions of personal development and ethics as well as on the major world religions. For younger students nearly the entire curriculum of a gymnasium is compulsory; in higher years additional subjects are available and some of the hitherto compulsory subjects can be dropped, but the choice is not as wide as in other school systems, such as US high schools. Although some specialist gymnasia have English or French as
4928-510: Is the Sachsenspiegel , the first book of laws written in Middle Low German ( c. 1220 ). The abundance and especially the secular character of the literature of the MHG period demonstrate the beginnings of a standardized written form of German, as well as the desire of poets and authors to be understood by individuals on supra-dialectal terms. The Middle High German period
5040-566: Is the only language in this branch which survives in written texts. The West Germanic languages, however, have undergone extensive dialectal subdivision and are now represented in modern languages such as English, German, Dutch , Yiddish , Afrikaans , and others. Within the West Germanic language dialect continuum, the Benrath and Uerdingen lines (running through Düsseldorf - Benrath and Krefeld - Uerdingen , respectively) serve to distinguish
5152-481: Is understood in all areas where German is spoken. Approximate distribution of native German speakers (assuming a rounded total of 95 million) worldwide: As a result of the German diaspora , as well as the popularity of German taught as a foreign language , the geographical distribution of German speakers (or "Germanophones") spans all inhabited continents. However, an exact, global number of native German speakers
5264-673: The Ostsiedlung ). With the increasing wealth and geographic spread of the Germanic groups came greater use of German in the courts of nobles as the standard language of official proceedings and literature. A clear example of this is the mittelhochdeutsche Dichtersprache employed in the Hohenstaufen court in Swabia as a standardized supra-dialectal written language. While these efforts were still regionally bound, German began to be used in place of Latin for certain official purposes, leading to
5376-532: The Abitur examinations, which complete the Gymnasium education, after 13 years of primary school and Gymnasium combined. In addition, some states offer a 12-year curriculum leading to the Abitur . These final examinations are now centrally drafted and controlled ( Zentralabitur ) in all German states except for Rhineland-Palatinate and provide a qualification to attend any German university. In Italy originally
5488-599: The Berufsfachschule , a full-time vocational school outside the dual education system. Students who graduate from a vocational school and students who graduate with a good grade point average from a Realschule can continue their schooling at another type of German secondary school, the Fachoberschule , a vocational high school. The school leaving exam of this type of school, the Fachhochschulreife , enables
5600-830: The ginnasio indicated a type of five-year junior high school (age 11 to 16) and preparing to the three year Classical Lyceum (age 16 to 19), a high school focusing on classical studies and humanities . After the school reform that unified the junior high school system, the term ginnasio stayed to indicate the first two year of Liceo Classico , now five years long. An Italian high school student who enrolls in Liceo Classico follows this study path: Quarta Ginnasio (gymnasium fourth year, age 14), Quinta Ginnasio (gymnasium fifth year, age 15), Prima Liceo (lyceum first year, age 16), Seconda Liceo (lyceum second year, age 17) and Terza Liceo (lyceum third year, age 18). Some believe this still has some sense, since
5712-674: The SD - EK 16 declared that all Polish intelligentsia capable of resistance had been eliminated . Many Polish families expelled by the Germans from the region were deported to Nakło and then marched from the town to the nearby Potulice concentration camp . 73 Poles from the Nakło County, including 20 policemen, were also murdered by the Russians in the large Katyn massacre in April–May 1940. In August 1944,
SECTION 50
#17328595137695824-627: The Alamanni , Bavarian, and Thuringian groups, all belonging to the Elbe Germanic group ( Irminones ), which had settled in what is now southern-central Germany and Austria between the second and sixth centuries, during the great migration. In general, the surviving texts of Old High German (OHG) show a wide range of dialectal diversity with very little written uniformity. The early written tradition of OHG survived mostly through monasteries and scriptoria as local translations of Latin originals; as
5936-522: The Early Middle Ages . German is an inflected language , with four cases for nouns, pronouns, and adjectives (nominative, accusative, genitive, dative); three genders (masculine, feminine, neuter) and two numbers (singular, plural). It has strong and weak verbs . The majority of its vocabulary derives from the ancient Germanic branch of the Indo-European language family, while a smaller share
6048-417: The European Union 's population, spoke German as their mother tongue, making it the second most widely spoken language on the continent after Russian and the second biggest language in terms of overall speakers (after English), as well as the most spoken native language. The area in central Europe where the majority of the population speaks German as a first language and has German as a (co-)official language
6160-462: The Faroe Islands , there are also four kinds of gymnasia, which are the equivalents of the Danish programmes: Studentaskúli (equivalent to STX), Handilsskúli (HHX), Tekniski skúli (HTX) and HF (HF). Studentaskúli and HF are usually located at the same institutions as can be seen in the name of the institute in Eysturoy : Studentaskúlin og HF-skeiðið í Eysturoy. In Greenland , there
6272-514: The German states . While these states were still part of the Holy Roman Empire , and far from any form of unification, the desire for a cohesive written language that would be understandable across the many German-speaking principalities and kingdoms was stronger than ever. As a spoken language German remained highly fractured throughout this period, with a vast number of often mutually incomprehensible regional dialects being spoken throughout
6384-724: The Holy Roman Emperor Maximilian I , and the other being Meißner Deutsch , used in the Electorate of Saxony in the Duchy of Saxe-Wittenberg . Alongside these courtly written standards, the invention of the printing press led to the development of a number of printers' languages ( Druckersprachen ) aimed at making printed material readable and understandable across as many diverse dialects of German as possible. The greater ease of production and increased availability of written texts brought about increased standardisation in
6496-644: The Old High German language in several Elder Futhark inscriptions from as early as the sixth century AD (such as the Pforzen buckle ), the Old High German period is generally seen as beginning with the Abrogans (written c. 765–775 ), a Latin-German glossary supplying over 3,000 Old High German words with their Latin equivalents. After the Abrogans , the first coherent works written in Old High German appear in
6608-888: The Polish Crown and a county seat located in the Kalisz Voivodeship in the Greater Poland Province . Nakło was annexed by the Kingdom of Prussia during the First Partition of Poland in 1772 and known by the German name Nakel . It began to develop significantly after the completion of the Bydgoszcz Canal , which connected the Vistula with the Noteć , Warta , and Oder rivers. After
6720-476: The Protestant Reformation in the 16th century. The term was derived from the classical Greek word γυμνάσιον ( gymnasion ), which was originally applied to an exercising ground in ancient Athens . Here teachers gathered and gave instruction between the hours devoted to physical exercises and sports, and thus the term became associated with and came to mean an institution of learning. This use of
6832-640: The Sprachraum in Europe. German is used in a wide variety of spheres throughout the country, especially in business, tourism, and public signage, as well as in education, churches (most notably the German-speaking Evangelical Lutheran Church in Namibia (GELK) ), other cultural spheres such as music, and media (such as German language radio programs by the Namibian Broadcasting Corporation ). The Allgemeine Zeitung
SECTION 60
#17328595137696944-422: The Standard German language in its written form, and the Duden Handbook was declared its standard definition. Punctuation and compound spelling (joined or isolated compounds) were not standardized in the process. The Deutsche Bühnensprache ( lit. ' German stage language ' ) by Theodor Siebs had established conventions for German pronunciation in theatres , three years earlier; however, this
7056-400: The Upper German dialects spoken in the southern German-speaking countries , such as Swiss German ( Alemannic dialects ) and the various Germanic dialects spoken in the French region of Grand Est , such as Alsatian (mainly Alemannic, but also Central–and Upper Franconian dialects) and Lorraine Franconian (Central Franconian). After these High German dialects, standard German
7168-505: The matriculation examination , an exam whose grades are the main criteria for university admissions. In Switzerland, gymnasia ( Gymnasien , gymnases ) are selective schools that provide a three- to six-year (depending on the canton) course of advanced secondary education intended to prepare students to attend university. They conclude with a nationally standardized exam, the maturité or Maturität , often shortened to " Matura or Matur ", which if passed allows students to attend
7280-408: The pagan Germanic tradition. Of particular interest to scholars, however, has been the Hildebrandslied , a secular epic poem telling the tale of an estranged father and son unknowingly meeting each other in battle. Linguistically, this text is highly interesting due to the mixed use of Old Saxon and Old High German dialects in its composition. The written works of this period stem mainly from
7392-614: The Empire. Its use indicated that the speaker was a merchant or someone from an urban area, regardless of nationality. Prague (German: Prag ) and Budapest ( Buda , German: Ofen ), to name two examples, were gradually Germanized in the years after their incorporation into the Habsburg domain; others, like Pressburg ( Pozsony , now Bratislava), were originally settled during the Habsburg period and were primarily German at that time. Prague, Budapest, Bratislava, and cities like Zagreb (German: Agram ) or Ljubljana (German: Laibach ), contained significant German minorities. In
7504-414: The Frisian languages— North Frisian (spoken in Nordfriesland ), Saterland Frisian (spoken in Saterland ), and West Frisian (spoken in Friesland )—as well as the Anglic languages of English and Scots. These Anglo-Frisian dialects did not take part in the High German consonant shift, and the Anglic languages also adopted much vocabulary from both Old Norse and the Norman language . The history of
7616-429: The German constitution guarantees the separation of church and state, so although religion or ethics classes are compulsory, students may choose to study a specific religion or none at all. Today, a number of other areas of specialization exist, such as gymnasia specializing in economics, technology or domestic sciences. In some countries, there is a notion of progymnasium , which is equivalent to beginning classes of
7728-417: The German language begins with the High German consonant shift during the Migration Period , which separated Old High German dialects from Old Saxon . This sound shift involved a drastic change in the pronunciation of both voiced and voiceless stop consonants ( b , d , g , and p , t , k , respectively). The primary effects of the shift were the following below. While there is written evidence of
7840-399: The German states; the invention of the printing press c. 1440 and the publication of Luther's vernacular translation of the Bible in 1534, however, had an immense effect on standardizing German as a supra-dialectal written language. The ENHG period saw the rise of several important cross-regional forms of chancery German, one being gemeine tiutsch , used in the court of
7952-623: The Germanic dialects that were affected by the High German consonant shift (south of Benrath) from those that were not (north of Uerdingen). The various regional dialects spoken south of these lines are grouped as High German dialects, while those spoken to the north comprise the Low German and Low Franconian dialects. As members of the West Germanic language family, High German, Low German, and Low Franconian have been proposed to be further distinguished historically as Irminonic , Ingvaeonic , and Istvaeonic , respectively. This classification indicates their historical descent from dialects spoken by
8064-680: The Germans brought around 300 Polish forced labourers aged 15–50 from the Wyrzysk area to the town, and then deported them to a newly established forced labour camp in Jajkowo . The town was administratively part of the Bydgoszcz Voivodeship from 1975 to 1998. The local football club is Czarni Nakło [ pl ] . It competes in the lower leagues. Nakło nad Notecią is twinned with: German language German (German: Deutsch , pronounced [dɔʏtʃ] )
8176-646: The Irminones (also known as the Elbe group), Ingvaeones (or North Sea Germanic group), and Istvaeones (or Weser–Rhine group). Standard German is based on a combination of Thuringian - Upper Saxon and Upper Franconian dialects, which are Central German and Upper German dialects belonging to the High German dialect group. German is therefore closely related to the other languages based on High German dialects, such as Luxembourgish (based on Central Franconian dialects ) and Yiddish . Also closely related to Standard German are
8288-789: The Italian autonomous region of Friuli-Venezia Giulia , as well as a recognized national language in Namibia . There are also notable German-speaking communities in France ( Alsace ), the Czech Republic ( North Bohemia ), Poland ( Upper Silesia ), Slovakia ( Košice Region , Spiš , and Hauerland ), Denmark ( North Schleswig ), Romania and Hungary ( Sopron ). Overseas, sizeable communities of German-speakers are found in Brazil ( Blumenau and Pomerode ), South Africa ( Kroondal ), Namibia , among others, some communities have decidedly Austrian German or Swiss German characters (e.g. Pozuzo , Peru). German
8400-507: The MHG period. Significantly, these texts include a number of impressive secular works, such as the Nibelungenlied , an epic poem telling the story of the dragon -slayer Siegfried ( c. thirteenth century ), and the Iwein , an Arthurian verse poem by Hartmann von Aue ( c. 1203 ), lyric poems , and courtly romances such as Parzival and Tristan . Also noteworthy
8512-720: The defeat of Prussia in the Napoleonic War of the Fourth Coalition , Nakło became part of the Duchy of Warsaw in 1807. After the defeat of Napoleon Bonaparte in 1815, it was restored to Prussia in the Congress of Vienna as part of the autonomous Grand Duchy of Posen . One of the main escape routes for surviving insurgents of the Polish November Uprising from partitioned Poland to the Great Emigration led through
8624-1052: The degree awarded substituted for the bachelor's degree (Baccalaureate) previously awarded by a college or university so that universities in Germany became exclusively graduate schools. In the United States, the German Gymnasium curriculum was used at a number of prestigious universities, such as the University of Michigan, as a model for their undergraduate college programs. Pupils study subjects such as German, mathematics, physics, chemistry, geography, biology, arts, music, physical education, religion, history and civics /citizenship/ social sciences and computer science . They are also required to study at least two foreign languages. The usual combinations are English and French or English and Latin , although many schools make it possible to combine English with another language, most often Spanish, Ancient Greek , or Russian. Religious education classes are
8736-478: The development of non-local forms of language and exposed all speakers to forms of German from outside their own area. With Luther's rendering of the Bible in the vernacular, German asserted itself against the dominance of Latin as a legitimate language for courtly, literary, and now ecclesiastical subject-matter. His Bible was ubiquitous in the German states: nearly every household possessed a copy. Nevertheless, even with
8848-452: The dialect so as to make the work as natural and accessible to German speakers as possible. Copies of Luther's Bible featured a long list of glosses for each region, translating words which were unknown in the region into the regional dialect. Luther said the following concerning his translation method: One who would talk German does not ask the Latin how he shall do it; he must ask the mother in
8960-507: The eastern provinces of Banat , Bukovina , and Transylvania (German: Banat, Buchenland, Siebenbürgen ), German was the predominant language not only in the larger towns—like Temeschburg ( Timișoara ), Hermannstadt ( Sibiu ), and Kronstadt ( Brașov )—but also in many smaller localities in the surrounding areas. In 1901, the Second Orthographic Conference ended with a (nearly) complete standardization of
9072-429: The final test is standardized at the state level and can serve as an entrance qualification for universities. There are either public (state-run and tuition-free), religious (church-run with secular curriculum and tuition-free) or private (fee-paying) gymnasium schools in these countries. The subjects taught are mathematics, the native language, one to three foreign languages, history, geography, informatics (computers),
9184-463: The first three years of the gymnasium and instituted a unique path of studies for children aged from 12 to 14. The last two years of the gymnasium kept the previous denomination and the related scholastic curriculum for the following decades. In the Netherlands, gymnasium is the highest variant of secondary education, offering the academically most promising youngsters (top 5%) a quality education that
9296-412: The full gymnasium, with the rights to continue education in a gymnasium . Here, the prefix pro - is equivalent to pre -, indicating that this curriculum precedes normal gymnasium studies. In Central European, Nordic , Benelux and Baltic countries, this meaning for "gymnasium" (that is a secondary school preparing the student for higher education at a university) has been the same at least since
9408-529: The graduate to start studying at a Fachhochschule ( polytechnic ) and in Hesse also at a university within the state. Students who have graduated from vocational school and have been working in a job for at least three years can go to Berufsoberschule to get either a Fachabitur (meaning they may go to university, but they can only study the subjects belonging to the "branch" (economical, technical, social) they studied in at Berufschule ) after one year, or
9520-435: The home, the children on the streets, the common man in the market-place and note carefully how they talk, then translate accordingly. They will then understand what is said to them because it is German. When Christ says ' ex abundantia cordis os loquitur ,' I would translate, if I followed the papists, aus dem Überflusz des Herzens redet der Mund . But tell me is this talking German? What German understands such stuff? No,
9632-474: The influence of Luther's Bible as an unofficial written standard, a widely accepted standard for written German did not appear until the middle of the eighteenth century. German was the language of commerce and government in the Habsburg Empire , which encompassed a large area of Central and Eastern Europe . Until the mid-nineteenth century, it was essentially the language of townspeople throughout most of
9744-605: The journalists, and was later lynched by the Germans in revenge, and his workshop was destroyed. The town was eventually restored to the Second Polish Republic according to the Treaty of Versailles . Within interwar Poland, it was administratively located in the Pomeranian Voivodeship . During the invasion of Poland , which started World War II , the German army invaded the town on 3 September 1939, and afterwards it
9856-729: The language of instruction, at most gymnasia lessons (apart from foreign language courses) are conducted in Standard German . The number of years of instruction at a gymnasium differs between the states. It varies between six and seven years in Berlin and Brandenburg (primary school is six years in both as opposed to four years in the rest of Germany) and eight in Bavaria , Hesse and Baden-Württemberg among others. While in Saxony and Thuringia students have never been taught more than eight years in Gymnasium (by default), nearly all states now conduct
9968-405: The largest concentrations of German speakers are in the states of Rio Grande do Sul (where Riograndenser Hunsrückisch developed), Santa Catarina , and Espírito Santo . Gymnasium (school) Gymnasium (and variations of the word; pl. gymnasia ) is a term in various European languages for a secondary school that prepares students for higher education at a university . It
10080-605: The length of study. In the Czech Republic there are eight-year, six-year, and four-year types, and in Slovakia there are eight-year and four-year types, of which the latter is more common. In both countries, there are also bilingual (Czech or Slovak with English, French, Spanish, Italian, German, or Russian; in Slovakia, bilingual gymnáziums are five-year) and private gymnáziums . German gymnasia are selective schools. They offer
10192-613: The most academically promising youngsters a quality education that is free in all state-run schools (and generally not above €50/month cost in Church-run schools, though there are some expensive private schools). Gymnasia may expel students who academically under-perform their classmates or behave in a way that is often seen as undesirable and unacceptable. Historically, the German Gymnasium also included in its overall accelerated curriculum post-secondary education at college level and
10304-402: The mother in the home and the plain man would say, Wesz das Herz voll ist, des gehet der Mund über . Luther's translation of the Bible into High German was also decisive for the German language and its evolution from Early New High German to modern Standard German. The publication of Luther's Bible was a decisive moment in the spread of literacy in early modern Germany , and promoted
10416-471: The name of gymnasium. By the 20th century, this practice was followed in almost the entire Austrian-Hungarian , German , and Russian Empires . In the modern era, many countries which have gymnasia were once part of these three empires. In Albania, a gymnasium ( Albanian : Gjimnaz ) education takes three years following a compulsory nine-year elementary education and ending with a final aptitude test called Albanian : Matura Shtetërore . The final test
10528-420: The natural sciences (biology, chemistry, physics), history of art, music, philosophy, logic, physical education, and the social sciences (sociology, ethics or religious education, psychology, politics, and economy). Religious studies are optional. In Bosnia and Herzegovina, Croatia, Montenegro, Serbia and North Macedonia, Latin is also a mandatory subject in all gymnasia, just as Ancient Greek is, with Latin, in
10640-630: The ninth century, chief among them being the Muspilli , Merseburg charms , and Hildebrandslied , and other religious texts (the Georgslied , Ludwigslied , Evangelienbuch , and translated hymns and prayers). The Muspilli is a Christian poem written in a Bavarian dialect offering an account of the soul after the Last Judgment , and the Merseburg charms are transcriptions of spells and charms from
10752-462: The pronunciation of the ending -ig as [ɪk] instead of [ɪç]. In Northern Germany, High German was a foreign language to most inhabitants, whose native dialects were subsets of Low German. It was usually encountered only in writing or formal speech; in fact, most of High German was a written language, not identical to any spoken dialect, throughout the German-speaking area until well into the 19th century. However, wider standardization of pronunciation
10864-492: The sciences. In the last few decades, more autonomy has been granted to schools, and various types have been developed, focusing on sports, music, or economics, for example. In Belarus, gymnasium is the highest variant of secondary education, which provides advanced knowledge in various subjects. The number of years of instruction at a gymnasium is 11. However, it is possible to cover all required credits in 11 years, by taking additional subjects each semester. In Belarus, gymnasium
10976-428: The social sciences (sociology, ethics, psychology, politics and economy). The gymnasium is generally viewed as a destination for the best-performing students and as the type of school that serves primarily to prepare students for university, while other students go to technical/vocational schools. Therefore, gymnasia often base their admittance criteria on an entrance exam, elementary school grades, or some combination of
11088-541: The states of North Dakota and South Dakota , German is the most common language spoken at home after English. As a legacy of significant German immigration to the country , German geographical names can be found throughout the Midwest region , such as New Ulm and Bismarck (North Dakota's state capital), plus many other regions. A number of German varieties have developed in the country and are still spoken today, such as Pennsylvania Dutch and Texas German . In Brazil,
11200-560: The term did not prevail among the Romans , but was revived during the Renaissance in Italy , and from there passed into the Netherlands and Germany during the 15th century. In 1538, Johannes Sturm founded at Strasbourg the school which became the model of the modern German gymnasium. In 1812, a Prussian regulation ordered all schools with the right to send their students to the university to bear
11312-496: The third most commonly learned second language in the United States in K-12 education. The language has been influential in the fields of philosophy, theology, science, and technology. It is the second most commonly used language in science and the third most widely used language on websites . The German-speaking countries are ranked fifth in terms of annual publication of new books, with one-tenth of all books (including e-books) in
11424-598: The town. During the course of 19th-century industrialization , Nakło developed further after being connected with the Prussian Eastern Railway in 1851. It became part of the Prussian-led German Empire in 1871. After World War I , in 1918, Poland regained independence and many inhabitants joined the Greater Poland uprising (1918–19) in aim to reintegrate the town with the reborn state. The town
11536-480: The two-year ginnasio has a differently oriented curriculum from the Liceo . Ginnasio students spend the majority of their schooling studying Greek and Latin grammar, laying the bases for the "higher" and more in depth set of studies of the Liceo , such as Greek and Latin literature and philosophy. In July 1940 the fascist Minister of National Education Giuseppe Bottai got a bill of law approved that abolished
11648-550: The two. In Austria the Gymnasium has two stages, from the age of 11 to 14, and from 15 to 18, concluding with Matura . Historically, three types existed. The Humanistisches Gymnasium focuses on Ancient Greek and Latin . The Neusprachliches Gymnasium puts its focus on actively spoken languages. The usual combination is English, French, and Latin; sometimes French can be swapped with another foreign language (like Italian, Spanish or Russian). The Realgymnasium emphasizes
11760-543: The world being published in German. German is most closely related to other West Germanic languages, namely Afrikaans , Dutch , English , the Frisian languages , and Scots . It also contains close similarities in vocabulary to some languages in the North Germanic group , such as Danish , Norwegian , and Swedish . Modern German gradually developed from Old High German , which in turn developed from Proto-Germanic during
11872-579: The written form of German. One of the central events in the development of ENHG was the publication of Luther's translation of the Bible into High German (the New Testament was published in 1522; the Old Testament was published in parts and completed in 1534). Luther based his translation primarily on the Meißner Deutsch of Saxony , spending much time among the population of Saxony researching
11984-712: The year the students turn 16 years old after nine or ten years of primary school. In Lithuania , the gymnasium usually consists of four years of schooling starting at the age of 15–16, the last year roughly corresponding to the first year of college . Most gymnasia in the Nordic countries are free. Universal student grants are also available in certain countries for students over 18. In Denmark (see also Gymnasium (Denmark) ), there are four kinds of gymnasia: STX (Regular Examination Programme), HHX (Higher Business Examination Programme), HTX (Higher Technical Examination Programme) and HF (Higher Preparatory Examination Programme). HF
12096-518: Was occupied by Nazi Germany until January 1945. The German gendarmerie and the Selbstschutz carried out mass arrests of Poles in October and November 1939, and a prison for Poles was established in the local gymnasium . Many Poles from Nakło, including teachers, craftsmen, merchants and children, were murdered in large massacres in the nearby village of Paterek . In November 1939, the commander of
12208-429: Was a "neutral" language as there were virtually no English native speakers in Namibia at that time. German, Afrikaans, and several indigenous languages thus became "national languages" by law, identifying them as elements of the cultural heritage of the nation and ensuring that the state acknowledged and supported their presence in the country. Today, Namibia is considered to be the only German-speaking country outside of
12320-530: Was an artificial standard that did not correspond to any traditional spoken dialect. Rather, it was based on the pronunciation of German in Northern Germany, although it was subsequently regarded often as a general prescriptive norm, despite differing pronunciation traditions especially in the Upper-German-speaking regions that still characterise the dialect of the area today – especially
12432-402: Was captured by Polish insurgents on 1 January 1919, however, they were forced to withdraw in accordance to a Polish-German truce. The Germans then brought reinforcements to the town. In June 1919, American and British journalists visited the town, and the Germans tried to keep Poles away from the journalists. Local Polish craftsman Antoni Nadskakuła shouted a pro-Polish and pro- Allied slogan to
12544-485: Was established on the basis of public speaking in theatres and the media during the 20th century and documented in pronouncing dictionaries. Official revisions of some of the rules from 1901 were not issued until the controversial German orthography reform of 1996 was made the official standard by governments of all German-speaking countries. Media and written works are now almost all produced in Standard German which
#768231