123-551: The city of Montreal , Quebec, Canada is divided into 19 boroughs (in French , arrondissements ), each with a mayor and council. The borough council is responsible for: Montreal Montreal is the largest city in the province of Quebec , the second-largest in Canada , and the ninth-largest in North America . Founded in 1642 as Ville-Marie , or "City of Mary", it
246-494: A lingua franca or trade language in the circum-Great Lakes area , particularly in interactions with speakers of other Algonquian languages. Documentation of such usage dates from the 18th and 19th centuries, but earlier use is likely, with reports as early as 1703 suggesting that Ojibwe was used by different groups from the Gulf of Saint Lawrence to Lake Winnipeg , and from as far south as Ohio to Hudson Bay . Documentation from
369-435: A schwa and depending on the writer, may be transcribed as "i", "e" or "a". For example, anami'egiizhigad [ na · m ' e · gii · zh gad /əˌnaməˈʔɛːˌɡiːʒəˌɡad/ ] (Sunday, literally 'prayer day') may be transcribed as anama'egiizhigad in those dialects. The general grammatical characteristics of Ojibwe are shared across its dialects. The Ojibwe language is polysynthetic , exhibiting characteristics of synthesis and
492-402: A 2001 study deemed it as Canada's most creative neighbourhood because artists comprise 8% of its labour force. The neighbourhood of Mile End in the northwestern part of the borough has been a very multicultural area of the city, and features two of Montreal's well-known bagel establishments , St-Viateur Bagel and Fairmount Bagel . The McGill Ghetto is in the extreme southwestern portion of
615-456: A central role in Ojibwe grammar. Noun inflection and particularly verb inflection indicate a wide variety of grammatical information, realized through the use of prefixes and suffixes added to word stems . Grammatical characteristics include the following: There is a distinction between two different types of third person : the proximate (the third person deemed more important or in focus) and
738-473: A daily average ranging from −10.5 to −9 °C (13.1 to 15.8 °F) in January. However, some winter days rise above freezing, allowing for rain on an average of 4 days in January and February each. Usually, snow covering some or all bare ground lasts on average from the first or second week of December until the last week of March. While the air temperature does not fall below −30 °C (−22 °F) every year,
861-733: A garrison of 390 men 40 miles upriver in a garrison at Les Cèdres, Quebec , to defend Montreal against the British army. In the Battle of the Cedars , Bedel's lieutenant Isaac Butterfield surrendered to George Forster. Forster advanced to Fort Senneville on May 23. By May 24, Arnold was entrenched in Montreal's borough of Lachine . Forster initially approached Lachine, then withdrew to Quinze-Chênes . Arnold's forces then abandoned Lachine to chase Forster. The Americans burned Senneville on May 26. After Arnold crossed
984-567: A geographical term of convenience rather than a genetic subgroup , and its use does not indicate that the Central languages are more closely related to each other than to the other Algonquian languages. The most general Indigenous designation for the language is Anishinaabemowin 'speaking the native language' ( Anishinaabe 'native person,' verb suffix –mo 'speak a language,' suffix –win 'nominalizer'), with varying spellings and pronunciations depending upon dialect. Some speakers use
1107-577: A high morpheme -to-word ratio. Ojibwe is a head-marking language in which inflectional morphology on nouns and particularly verbs carries significant amounts of grammatical information. Word classes include nouns , verbs , grammatical particles , pronouns , preverbs , and prenouns . Preferred word orders in a simple transitive sentence are verb-initial, such as verb–object–subject and verb–subject–object . While verb-final orders are dispreferred, all logically possible orders are attested. Complex inflectional and derivational morphology play
1230-459: A mission on his new seigneury. The colonists left France in 1641 for Quebec and arrived on the island the following year. On May 17, 1642, Ville-Marie was founded on the southern shore of Montreal island, with Maisonneuve as its first governor. The settlement included a chapel and a hospital, under the command of Jeanne Mance . By 1643, Ville-Marie had come under Iroquois raids. In 1652, Maisonneuve returned to France to raise 100 volunteers to bolster
1353-603: A new settlement at their former hunting grounds north of the Ottawa River. This became Kanesatake . In 1745, several Mohawk families moved upriver to create another settlement, known as Akwesasne . All three are now Mohawk reserves in Canada. The Canadian territory was ruled as a French colony until 1760, when Montreal fell to a British offensive during the Seven Years' War . The colony then surrendered to Great Britain. Ville-Marie
SECTION 10
#17330861718141476-633: A o/ and three corresponding long vowels /iː aː oː/ in addition to a fourth long vowel /eː/ , which lacks a corresponding short vowel. The short vowel /i/ typically has phonetic values centring on [ɪ] ; /a/ typically has values centring on [ə]~[ʌ] ; and /o/ typically has values centring on [o]~[ʊ] . Long /oː/ is pronounced [uː] for many speakers, and /eː/ is often [ɛː] . Ojibwe has nasal vowels . Some arising predictably by rule in all analyses, and other long nasal vowels are of uncertain phonological status. The latter have been analysed as underlying phonemes and/or as predictable and derived by
1599-427: A third subgroup which is further divided into (i) a subgrouping of Northwestern Ojibwe and Saulteaux , and a subgrouping consisting of Eastern Ojibwe and a further subgrouping comprising Southwestern Ojibwe and Central Ojibwe. Valentine has proposed that Ojibwe dialects are divided into three groups: a northern tier consisting of Severn Ojibwe and Algonquin; a southern tier consisting of "Odawa, Chippewa, Eastern Ojibwe,
1722-490: Is a significant Ojibwe influence. In locations such as Turtle Mountain, North Dakota individuals of Ojibwe ancestry now speak Michif and Ojibwe. Bungi Creole is an English-based Creole language spoken in Manitoba by the descendants of "English, Scottish, and Orkney fur traders and their Cree or Saulteaux wives ...". Bungee incorporates elements of Cree; the name may be from the Ojibwe word bangii 'a little bit' or
1845-585: Is adduced. The Central languages share a significant number of common features. These features can generally be attributed to diffusion of features through borrowing: "Extensive lexical, phonological, and perhaps grammatical borrowing—the diffusion of elements and features across language boundaries—appears to have been the major factor in giving the languages in the area of the Upper Great Lakes their generally similar cast, and it has not been possible to find any shared innovations substantial enough to require
1968-494: Is also in place at Lowell Elementary School in Duluth, Minnesota . The Algonquian language family of which Ojibwemowin is itself a member of the Algic language family, other Algic languages being Wiyot and Yurok . Ojibwe is sometimes described as a Central Algonquian language, along with Fox , Cree , Menominee , Miami-Illinois , Potawatomi , and Shawnee . Central Algonquian is
2091-613: Is an open-source app available for iOS devices. The Ojibwe People's Dictionary is an online language resource created in collaboration with the University of Minnesota. It is an accessible system that allows users to search in English or Ojibwe and includes voice recordings for many of the 17 000 entries in the collection. Despite what they have faced in the American and Canadian Governments' attempt to force Ojibwe into language death through
2214-419: Is around 1,000 mm (39 in), including an average of about 210 cm (83 in) of snowfall, which occurs from November through March. Thunderstorms are common from late spring through summer to early fall; additionally, tropical storms or their remnants can cause heavy rains and gales. Montreal averages 2,050 hours of sunshine annually, with summer being the sunniest season, though slightly wetter than
2337-461: Is believed to be due to outmigration, epidemics of European diseases, or intertribal wars. In 1611, Champlain established a fur trading post on the Island of Montreal on a site initially named La Place Royale . At the confluence of Petite Riviere and St. Lawrence River , it is where present-day Pointe-à-Callière stands. On his 1616 map, Champlain named the island Lille de Villemenon in honour of
2460-509: Is bordered by the city of Laval to the north; Longueuil , Saint-Lambert , Brossard , and other municipalities to the south; Repentigny to the east and the West Island municipalities to the west. The anglophone enclaves of Westmount , Montreal West , Hampstead , Côte Saint-Luc , the Town of Mount Royal and the francophone enclave Montreal East are all surrounded by Montreal. Montreal
2583-846: Is called makade-mashkikiwaaboo ('black liquid-medicine') by many speakers, rather than gaapii . These new words vary from region to region, and occasionally from community to community. For example, in Northwest Ontario Ojibwemowin , 'airplane' is ombaasijigan , literally 'device that gets uplifted by the wind' (from ombaasin , 'to be uplifted by the wind') as opposed to the Minnesota bemisemagak . Like any language dialects spanning vast regions, some words that may have had identical meaning at one time have evolved to have different meanings today. For example, zhooniyaans (literally 'small[-amount of] money' and used to refer to coins) specifically means 'dime' (10-cent piece) in
SECTION 20
#17330861718142706-478: Is characterized by a series of dialects that have local names and frequently local writing systems . There is no single dialect that is considered the most prestigious or most prominent, and no standard writing system that covers all dialects. Dialects of Ojibwemowin are spoken in Canada, from southwestern Quebec , through Ontario , Manitoba and parts of Saskatchewan , with outlying communities in Alberta ; and in
2829-494: Is classified as a warm-summer humid continental climate ( Köppen climate classification : Dfb). Summers are warm to hot and humid with a daily maximum average of 26 to 27 °C (79 to 81 °F) in July; temperatures in excess of 30 °C (86 °F) are common. Conversely, cold fronts can bring crisp, drier and windy weather in the early and later parts of summer. Winter brings cold, snowy, windy, and, at times, icy weather, with
2952-447: Is known that some speakers of Menominee also speak Ojibwe and that the pattern persisted into the 20th century. Similarly, bilingualism in Ojibwe is still common among Potawatomis who speak Potawatomi. Reports from traders and travellers as early as 1744 indicate that speakers of Menominee , another Algonquian language, used Ojibwe as a lingua franca. Other reports from the 18th century and the early 19th century indicate that speakers of
3075-543: Is more commonly employed in the United States and in southwestern Ontario among descendants of Ojibwe migrants from the United States. Ojibwe and Potawatomi are frequently viewed as being more closely related to each other than to other Algonquian languages. Ojibwe and Potawatomi have been proposed as likely candidates for forming a genetic subgroup within Proto-Algonquian , although the required research to ascertain
3198-798: Is not in dispute. The relatively low degrees of mutual intelligibility between some nonadjacent Ojibwe dialects led Rhodes and Todd to suggest that Ojibwe should be analyzed as a linguistic subgroup consisting of several languages. While there is some variation in the classification of Ojibwe dialects, at a minimum the following are recognized, proceeding west to east: Western Ojibwe (Saulteaux) , Southwestern Ojibwe (Chippewa) , Northwestern Ojibwe , Severn Ojibwe (Oji-Cree) , Ottawa (Odawa) , Eastern Ojibwe , and Algonquin . Based upon contemporary field research, Valentine also recognizes several other dialects: Berens Ojibwe in northwestern Ontario, which he distinguishes from Northwestern Ojibwe; North of (Lake) Superior; and Nipissing. The latter two cover approximately
3321-462: Is now named after Mount Royal , the triple-peaked mountain around which the early settlement was built. The city is centred on the Island of Montreal and a few, much smaller, peripheral islands, the largest of which is Île Bizard . The city is 196 km (122 mi) east of the national capital, Ottawa , and 258 km (160 mi) southwest of the provincial capital, Quebec City . As of 2021,
3444-476: Is phonologically contrastive and so is phonemic . Although long and short vowels are phonetically distinguished by vowel quality, vowel length is phonologically relevant since the distinction between long and short vowels correlates with the occurrence of vowel syncope , which characterizes the Ottawa and Eastern Ojibwe dialects, as well as word stress patterns in the language. There are three short vowels /i
3567-497: Is present in phonological representations . The Ottawa and Southwestern Ojibwe (Chippewa) have /h/ in a small number of affective vocabulary items in addition to regular /ʔ/ . Some dialects may have otherwise non-occurring sounds such as /f, l, r/ in loanwords . Obstruent consonants are divided into lenis and fortis sets, with these features having varying phonological analyses and phonetic realizations cross-dialectally. In some dialects, such as Severn Ojibwe, members of
3690-553: Is the location of the headquarters of the International Civil Aviation Organization , and was named a UNESCO City of Design in 2006. In 2017, Montreal was ranked the 12th-most livable city in the world by the Economist Intelligence Unit in its annual Global Liveability Ranking , although its ranking slipped to 40th in the 2021 index, primarily due to stress on the healthcare system from
3813-403: Is the most plausible explanation for the distinctive linguistic features found in these three dialects. Many communities adjacent to these relatively sharply differentiated dialects show a mix of transitional features, reflecting overlap with other nearby dialects. While each of these dialects has undergone innovations that make them distinctive, their status as part of the Ojibwe language complex
Boroughs of Montreal - Misplaced Pages Continue
3936-676: Is the oldest complete building in the city, built between 1669 and 1671. In Point St. Charles , visitors can see the Maison Saint-Gabriel , which can trace its history back to 1698. There are many historic buildings in Old Montreal in their original form: Notre-Dame Basilica, Bonsecours Market , and the 19th‑century headquarters of all major Canadian banks on St. James Street (French: Rue Saint Jacques ). Montreal's earliest buildings are characterized by their uniquely French influence and grey stone construction. A few notable examples of
4059-413: The 2000 United States Census and the 2006 Canadian census . The Ojibwe language is reported as spoken by a total of 8,791 people in the United States of which 7,355 are Native Americans and by as many as 47,740 in Canada, making it one of the largest Algic languages by numbers of speakers. The Red Lake , White Earth , and Leech Lake reservations are known for their tradition of singing hymns in
4182-626: The Allied forces , was furious over Houde's stand and held him in a prison camp until 1944. That year, the government decided to institute conscription to expand the armed forces and fight the Axis powers . (See Conscription Crisis of 1944 .) Montreal was the official residence of the Luxembourg royal family in exile during World War II. By 1951, Montreal's population had surpassed one million. However, Toronto's growth had begun challenging Montreal's status as
4305-619: The COVID-19 pandemic . It is regularly ranked as one of the ten best cities in the world to be a university student in the QS World University Rankings . In 2018, Montreal was ranked as a global city . Montreal has hosted numerous important international events, including the 1967 International and Universal Exposition , and is the only Canadian city to have hosted the Summer Olympics, having done so in 1976 . The city hosts
4428-725: The Canadian Grand Prix of Formula One ; the Montreal International Jazz Festival , the largest jazz festival in the world; the Just for Laughs festival, the largest comedy festival in the world; and Les Francos de Montréal , the largest French-language music festival in the world. In sports , it is home to multiple professional teams, most notably the Canadiens of the National Hockey League , who have won
4551-695: The Great Lakes to the Atlantic. Montreal is defined by its location between the Saint Lawrence river to its south and the Rivière des Prairies to its north. The city is named after the most prominent geographical feature on the island, a three-head mountain called Mount Royal, topped at 232 m (761 ft) above sea level . Montreal is at the centre of the Montreal Metropolitan Community , and
4674-589: The Indian Reorganization Act of 1934 mandated the phasing-out of the Native American boarding school program, the practice of sending youth to these institutions continued into the 1960s and 1970s. Because children were forced to live away from their home communities, many never had the opportunity to hear and use their native language. This government assimilation effort caused widespread loss of language and culture among indigenous communities, including
4797-571: The Iroquois nations of the Haudenosaunee (then based in present-day New York), established the village of Hochelaga at the foot of Mount Royal two centuries before the French arrived. Archeologists have found evidence of their habitation there and at other locations in the valley since at least the 14th century. The French explorer Jacques Cartier visited Hochelaga on October 2, 1535, and estimated
4920-524: The Montreal Biosphere , and Moshe Safdie 's striking Habitat 67 apartment complex. The Montreal Metro has public artwork by some of the biggest names in Quebec culture . In 2006, Montreal was named a UNESCO City of Design , one of only three design capitals in the world (the others being Berlin and Buenos Aires ). This distinguished title recognizes Montreal's design community. Since 2005,
5043-599: The Ottawa River in pursuit of Forster, Forster's cannons repelled Arnold's forces. Forster negotiated a prisoner exchange with Henry Sherburne and Isaac Butterfield, resulting in a May 27 boating of their deputy Lieutenant Park being returned to the Americans. Arnold and Forster negotiated further and more American prisoners were returned to Arnold at Sainte-Anne-de-Bellevue, Quebec , ("Fort Anne") on May 30 (delayed two days by wind). Arnold eventually withdrew his forces back to
Boroughs of Montreal - Misplaced Pages Continue
5166-464: The Plains of Abraham , Montreal fell to American forces led by Richard Montgomery on November 13, 1775, after it was abandoned by Guy Carleton . After Arnold withdrew from Quebec City to Pointe-aux-Trembles on November 19, Montgomery's forces left Montreal on December 1 and arrived there on December 3 to plot to attack Quebec City , with Montgomery leaving David Wooster in charge of the city. Montgomery
5289-543: The Shaughnessy Village / Concordia U area home to thousands of students at Concordia University . The borough also comprises most of Mount Royal Park , Saint Helen's Island , and Notre-Dame Island . The Plateau Mount Royal borough was a working class francophone area. The largest neighbourhood is the Plateau (not to be confused with the whole borough), which was undergoing considerable gentrification as of 2009, and
5412-605: The Stanley Cup a record 24 times. In the Ojibwe language , the land is called Mooniyaang or Moon’yaang which was "the first stopping place" in the Ojibwe migration story as related in the seven fires prophecy . In the Mohawk language , the land is called Tiohtià:ke . This is an abbreviation of Teionihtiohtiá:kon , which loosely translates as "where the group divided/parted ways." French settlers from La Flèche in
5535-540: The obviative (the third person deemed less important or out of focus). Nouns can be singular or plural in number and either animate or inanimate in gender. Separate personal pronouns exist but are used mainly for emphasis; they distinguish inclusive and exclusive first-person plurals. Verbs, the most complex word class, are inflected for one of three orders ( indicative , the default; conjunct , used for participles and in subordinate clauses ; and imperative , used with commands), as negative or affirmative, and for
5658-573: The prohibition movement in the United States led to Montreal becoming a destination for Americans looking for alcohol . Unemployment remained high in the city and was exacerbated by the Stock Market Crash of 1929 and the Great Depression . During World War II , Mayor Camillien Houde protested against conscription and urged Montrealers to disobey the federal government's registry of all men and women. The federal government, part of
5781-721: The wind chill often makes the temperature feel this low to exposed skin. Spring and fall are pleasantly mild but prone to drastic temperature changes; spring even more so than fall. Late season heat waves as well as " Indian summers " are possible. Early and late season snow storms can occur in November and March, and more rarely in April. Montreal is generally snow free from late April to late October. However, snow can fall in early to mid-October as well as early to mid-May on rare occasions. The lowest temperature in Environment Canada's books
5904-664: The 17th century indicates that the Wyandot language (also called Huron), one of the Iroquoian languages , was also used as a trade language east of the Great Lakes by speakers of the Nipissing and Algonquin dialects of Ojibwe, and also by other groups south of the Great Lakes, including the Winnebago and by a group of unknown affiliation identified only as "Assistaeronon." The political decline of
6027-410: The 1980s and early 1990s, Montreal experienced a slower rate of economic growth than many other major Canadian cities. Montreal was the site of the 1989 École Polytechnique massacre , one of Canada's worst mass shootings , where 25-year-old Marc Lépine shot and killed 14 people, all of them women, and wounded 14 other people before shooting himself at École Polytechnique . Montreal was merged with
6150-487: The 27 surrounding municipalities on the Island of Montreal on January 1, 2002, creating a unified city encompassing the entire island. There was substantial resistance from the suburbs to the merger, with the perception being that it was forced on the mostly English suburbs by the Parti Québécois. As expected, this move proved unpopular and several mergers were later rescinded. Several former municipalities, totalling 13% of
6273-674: The Cree equivalent, but whether there is any other Ojibwe component in Bungee is not documented. Ojibwe borrowings have been noted in Menominee , a related Algonquian language . All dialects of Ojibwe generally have an inventory of 17 consonants . Most dialects have the segment glottal stop /ʔ/ in their inventory of consonant phonemes; Severn Ojibwe and the Algonquin dialect have /h/ in its place. Some dialects have both segments phonetically, but only one
SECTION 50
#17330861718146396-673: The English-allied Iroquois attacked Lachine on the Island of Montreal, committing the worst massacre in the history of New France. By the early 18th century, the Sulpician Order was established there. To encourage French settlement, it wanted the Mohawk to move away from the fur trading post at Ville-Marie. It had a mission village, known as Kahnewake , south of the St Lawrence River. The fathers persuaded some Mohawk to make
6519-564: The Hurons in the 18th century and the ascendancy of Ojibwe-speaking groups including the Ottawa led to the replacement of Huron as a lingua franca. In the area east of Georgian Bay , the Nipissing dialect was a trade language. In the Lower Peninsula of Michigan , the eastern end of the Upper Peninsula , the area between Lake Erie and Lake Huron , and along the north shore of Georgian Bay,
6642-560: The Loire valley first named their new town, founded in 1642, Ville Marie ("City of Mary"), named for the Virgin Mary . The current form of the name, Montréal , is generally thought to be derived from Mount Royal ( Mont Royal in French), the triple-peaked hill in the heart of the city. There are multiple explanations for how Mont Royal became Montréal . In 16th century French,
6765-531: The New York fort of Ticonderoga by the summer. On June 15, Arnold's messenger approaching Sorel spotted Carleton returning with a fleet of ships and notified him. Arnold's forces abandoned Montreal (attempting to burn it down in the process) prior to the June 17 arrival of Carleton's fleet. The Americans did not return British prisoners in exchange, as previously agreed, due to accusations of abuse, with Congress repudiating
6888-556: The Ojibwe language is kept alive through indigenous methods of teaching, which emphasizes hands-on experiences, such as the sugar bush harvest. The language is then passed on in a similar manner in which it has been throughout history in that older members of the community—including elders/instructors and older students at the schools—relay their knowledge and experiences to the younger generation. Ojibwe communities are found in Canada from southwestern Quebec , through Ontario , southern Manitoba and parts of southern Saskatchewan ; and in
7011-510: The Ojibwe language is notable for its relative lack of borrowing from other languages. Instead, speakers far prefer to create words for new concepts from existing vocabulary. For example in Minnesota Ojibwemowin , 'airplane' is bemisemagak , literally 'thing that flies' (from bimisemagad , 'to fly'), and 'battery' is ishkode-makakoons , literally 'little fire-box' (from ishkode , 'fire', and makak , 'box'). Even 'coffee'
7134-421: The Ojibwe language may be more culturally meaningful to communities than simply educating about the culture through English. The goal, as with many other language immersion schools across the country, is to meet state-mandated standards for curriculum in the native language. This can be a challenge as public education standards are rigorous with curriculum on complex mathematic and scientific concepts occurring at
7257-583: The Ojibwe language, is a language of action." Therefore, students are encouraged to learn the language by observing and by doing. For example, each spring the students at Waadookodaading participate in a maple sugar harvest. Older students and elders instruct the younger students on the harvest process, narrating what they are doing in Ojibwemowin as the younger students observe. The younger students are then encouraged to participate as they learn, gathering wood, helping to drill trees, and hauling buckets of sap. Thus,
7380-452: The Ojibwe language. These courses mainly target adults and young adults; however, there are many resources for all age groups, including online games which provide domains for online language use. In the 1980s, The Northern Native-Languages Project was introduced in Ontario to get Indigenous languages such as Ojibwe, to be taught in schools. Years later, the first curriculum was established for
7503-420: The Ojibwe language. As of 2011, Ojibwe is the official language of Red Lake. Because the dialects of Ojibwe are at least partly mutually intelligible, Ojibwe is usually considered to be a single language with a number of dialects, i.e. Ojibwe is "... conventionally regarded as a single language consisting of a continuum of dialectal varieties since ... every dialect is at least partly intelligible to
SECTION 60
#17330861718147626-527: The Ojibwe of the Border Lakes region between Minnesota and Ontario, and Saulteaux; and third, a transitional zone between these two polar groups, in which there is a mixture of northern and southern features." Michif is a mixed language that primarily is based upon French and Plains Cree , with some vocabulary from Ojibwe, in addition to phonological influence in Michif-speaking communities where there
7749-584: The Ojibwe people. With the remaining population of native speakers declining as older generations pass away, many historians consider now an important point in the language's history that will determine if it will proliferate or become extinct. Ojibwe historian Anton Treuer estimates that there are about 1,000 speakers of Ojibwe left in the United States, most residing in Minnesota on the Red Lake Indian Reservation or in Mille Lacs region. Teacher of
7872-402: The Ottawa dialect served as a trade language. In the area south of Lake Superior and west of Lake Michigan Southwestern Ojibwe was the trade language. A widespread pattern of asymmetrical bilingualism is found in the area south of the Great Lakes in which speakers of Potawatomi or Menominee, both Algonquian languages, also spoke Ojibwe, but Ojibwe speakers did not speak the other languages. It
7995-566: The United States from northern Michigan through northern Wisconsin and northern Minnesota , with a number of communities in northern North Dakota and northern Montana . Groups of speakers of the Ottawa dialect migrated to Kansas and Oklahoma during the historical period, with a small amount of linguistic documentation of the language in Oklahoma. The presence of Ojibwe in British Columbia has been noted. Current census data indicate that all varieties of Ojibwe are spoken by approximately 56,531 people. This figure reflects census data from
8118-784: The United States, from Michigan to Wisconsin and Minnesota , with a number of communities in North Dakota and Montana , as well as groups that were removed to Kansas and Oklahoma during the Indian Removal period . While there is some variation in the classification of its dialects, at least the following are recognized, from east to west: Algonquin , Eastern Ojibwe , Ottawa (Odawa) , Western Ojibwe (Saulteaux) , Oji-Cree (Severn Ojibwe) , Northwestern Ojibwe , and Southwestern Ojibwe (Chippewa) . Based upon contemporary field research, J. R. Valentine also recognizes several other dialects: Berens Ojibwe in northwestern Ontario, which he distinguishes from Northwestern Ojibwe; North of (Lake) Superior; and Nipissing. The latter two cover approximately
8241-464: The Waadookodaading Ojibwe Language Immersion School located on the Lac Courte Oreilles Reservation in northern Wisconsin. Most students come from English-speaking homes and are learning Ojibwemowin as their second language. At this school, instructors and elders teach the preschoolers to third graders entirely in the Ojibwe language, so that by the time that students complete kindergarten, they know both English and Ojibwe alphabets and writing systems. In
8364-414: The agreement at the protest of George Washington. Arnold blamed Colonel Timothy Bedel for the defeat, removing him and Lieutenant Butterfield from command and sending them to Sorel for court-martial. The retreat of the American army delayed their court martial until August 1, 1776, when they were convicted and cashiered at Ticonderoga. Bedel was given a new commission by Congress in October 1777 after Arnold
8487-463: The beginning of a word are frequently lost. In the Ottawa and Eastern Ojibwe dialects, all metrically weak vowels are deleted. For example, bemisemagak(in) (airplane(s), in the Southwestern Ojibwe dialect) is stressed as [ be · m se · m gak /ˈbɛːmɪˌseːmʌˌɡak/ ] in the singular but as [ be · m se · m ga · kin /ˌbeːmɪˈsɛːmʌˌɡaˌkin/ ] in the plural. In some other dialects, metrically weak (unstressed) vowels, especially "a" and "i", are reduced to
8610-493: The border between French and English Canada, Ottawa was seen as a compromise between Montreal, Toronto, Kingston and Quebec City, which were all vying to become the young nation's official capital. Ottawa retained the status as capital of Canada when the Province of Canada joined with Nova Scotia and New Brunswick to form the Dominion of Canada in 1867. An internment camp was set up at Immigration Hall in Montreal from August 1914 to November 1918. After World War I ,
8733-423: The borough, its name being derived from the fact that it is home to thousands of McGill University students and faculty members. The Southwest borough was home to much of the city's industry during the late 19th and early-to-mid 20th century. The borough included Goose Village and was historically home to the traditionally working-class Irish neighbourhoods of Griffintown and Point Saint Charles as well as
8856-585: The business arena. The October Crisis and the 1976 election of the Parti Québécois , which supported sovereign status for Quebec, resulted in the departure of many businesses and people from the city. In 1976, Montreal hosted the Summer Olympics . While the event brought the city international prestige and attention, the Olympic Stadium built for the event resulted in massive debt for the city. During
8979-474: The city had a population of 1,762,949, and a metropolitan population of 4,291,732, making it the second-largest metropolitan area in Canada. French is the city's official language. In 2021, 85.7% of the population of the city of Montreal considered themselves fluent in French while 90.2% could speak it in the metropolitan area. Montreal is one of the most bilingual cities in Quebec and Canada, with 58.5% of
9102-610: The city has been home to the International Council of Graphic Design Associations (Icograda) and the International Design Alliance (IDA). The Underground City (officially RÉSO), an important tourist attraction, is an underground network connecting shopping centres, pedestrian thoroughfares, universities, hotels, restaurants, bistros, subway stations and more, in and around downtown with 32 km (20 mi) of tunnels over 12 km (4.6 sq mi) in
9225-582: The city's 20th-century architecture include Saint Joseph's Oratory , completed in 1967, Ernest Cormier 's Art Deco Université de Montréal main building, the landmark Place Ville Marie office tower, and the controversial Olympic Stadium and surrounding structures. Pavilions designed for the 1967 International and Universal Exposition, popularly known as Expo 67 , featured a wide range of architectural designs. Though most pavilions were temporary structures, several have become landmarks, including Buckminster Fuller 's geodesic dome U.S. Pavilion, now
9348-644: The city's earliest still-standing buildings date back to the late 17th and early 18th centuries. Although most are clustered around the Old Montreal area, such as the Sulpician Seminary adjacent to Notre-Dame Basilica that dates back to 1687, and Château Ramezay , which was built in 1705, examples of early colonial architecture are dotted throughout the city. Situated in Lachine, the Le Ber-Le Moyne House
9471-485: The city's history. Montreal annexed 27 other cities, towns and villages beginning with Hochelaga in 1883, with the last prior to 2002 being Pointe-aux-Trembles in 1982. The 21st century has brought with it a revival of the city's economic and cultural landscape. The construction of new residential skyscrapers, two super-hospitals (the Centre hospitalier de l'Université de Montréal and McGill University Health Centre ),
9594-507: The city. As they lacked modern plumbing systems it was impossible to connect all buildings at once and it also acted as a conservation method. However, the population was not finished rising — it rose from 58,000 in 1852 to 267,000 by 1901. Montreal was the capital of the Province of Canada from 1844 to 1849, but lost its status when a Tory mob burnt down the Parliament building to protest
9717-507: The classroom, students generally first become familiar with the language by hearing and speaking it and then advance to reading and writing it as well. They are taught mathematics, reading, social studies, music, and other typical school subjects through the medium of the Ojibwe language so as to increase student's exposure to Ojibwemowin while providing a well-rounded education. In her research study on Ojibwe immersion schools, Ojibwe scholar and educator Mary Hermes suggests that educating through
9840-427: The colonial population. If the effort had failed, Montreal was to be abandoned and the survivors re-located downriver to Quebec City . Before these 100 arrived in the fall of 1653, the population of Montreal was barely 50 people. By 1685, Ville-Marie was home to some 600 colonists, most of them living in modest wooden houses. Ville-Marie became a centre for the fur trade and a base for further exploration . In 1689,
9963-574: The creation of the Quartier des Spectacles , reconstruction of the Turcot Interchange , reconfiguration of the Decarie and Dorval interchanges, construction of the new Réseau express métropolitain , gentrification of Griffintown , subway line extensions and the purchase of new subway cars, the complete revitalization and expansion of Trudeau International Airport , the completion of Quebec Autoroute 30 ,
10086-600: The economic capital of Canada. Indeed, the volume of stocks traded at the Toronto Stock Exchange had already surpassed that traded at the Montreal Stock Exchange in the 1940s. The Saint Lawrence Seaway opened in 1959, allowing vessels to bypass Montreal. In time, this development led to the end of the city's economic dominance as businesses moved to other areas. During the 1960s, there was continued growth as Canada's tallest skyscrapers, new expressways and
10209-537: The educational system, many indigenous communities across the Great Lakes region are making efforts towards the Ojibwe language revival by similarly using the school system. Largely inspired by the success of Polynesian languages immersion schools in Hawaii and New Zealand , similar school programs have been starting throughout Minnesota and Wisconsin in recent years. One of the most notable programs—developed by Ojibwe educators Lisa LaRonge and Keller Paap —is that of
10332-503: The forms réal and royal were used interchangeably, so Montréal could simply be a variant of Mont Royal . In the second explanation, the name came from an Italian translation. Venetian geographer Giovanni Battista Ramusio used the name Monte Real to designate Mount Royal in his 1556 map of the region. However, the Commission de toponymie du Québec disputes this explanation. Historiographer François de Belleforest
10455-540: The fortis set are realized as a sequence of /h/ followed by a single segment drawn from the set of lenis consonants: /p t k tʃ s ʃ/ . Algonquin Ojibwe is reported as distinguishing fortis and lenis consonants on the basis of voicing , with fortis being voiceless and lenis being voiced. In other dialects fortis consonants are realized as having greater duration than the corresponding lenis consonant, invariably voiceless, "vigorously articulated," and aspirated in certain environments. In some practical orthographies such as
10578-530: The important role language revitalization has in treating health concerns. The use of language connects a community through shared views and supports the well-being of said community. Researchers found that language and the notion of culture were intertwined together instead of being separate concepts, and the people who regularly practiced their language and culture were often associated with more positive health outcomes, particularly for psychological health and mental well-being. An "Ojibway Language and People" app
10701-665: The language Keller Paap approximates that most fluent speakers in the United States are over 70 years old, making exposure to spoken Ojibwemowin limited in many communities. Ojibwe educators and scholars across the region are working with the remaining elders who speak Ojibwemowin, known as the First Speakers, so as to document and learn the language in hopes to preserve it and pass it on to the next generation of speakers. In recent years, historian and Ojibwe professor Anton Treuer has been recording stories told by about 50 different Ojibwe elders in their native language so as to preserve both
10824-449: The language and language structure; however, it does not help grow the use of the language outside of a school setting. The most effective way of promoting language is being surrounded by the language, especially in a familial setting. This is difficult to replicate in schools, which is why speaking Ojibwe with family and in one's home life is important in growing language revitalization. Research has been done in Ojibwe communities to prove
10947-431: The language and pieces of knowledge and history. Alongside his current mentor, a Ponemah elder named Eugene Stillday, he writes the recorded stories in both Ojibwe and translated English. Recently, there has been more of a push toward bringing the Ojibwe language back into more common use, through language classes and programs sponsored by universities, sometimes available to non-students, which are essential to passing on
11070-542: The late 19th century, the American federal Native American boarding school initiative which forced Native American children to attend government-run boarding schools in an attempt to "acculturate" them into American society. Often far from their home communities, these schools attempted to remove any ties children had to their native culture and to limit their ability to visit home. Students were forced to speak English, cut their hair, dress in uniform, practise Christianity, and learn about European culture and history. Although
11193-399: The linguistic history and status of a hypothetical "Ojibwe–Potawatomi" subgroup has not yet been undertaken. A discussion of Algonquian family subgroups indicates that "Ojibwe–Potawatomi is another possibility that awaits investigation." In a proposed consensus classification of Algonquian languages, Goddard (1996) classifies Ojibwa and Potawatomi as "Ojibwayan," although no supporting evidence
11316-452: The low-income neighbourhoods of Saint Henri and Little Burgundy . Ojibwe language Ojibwe ( / oʊ ˈ dʒ ɪ b w eɪ / oh- JIB -way ), also known as Ojibwa ( / oʊ ˈ dʒ ɪ b w ə / oh- JIB -wə ), Ojibway , Otchipwe , Ojibwemowin , or Anishinaabemowin , is an indigenous language of North America of the Algonquian language family . The language
11439-415: The metrical foot defines the domain for relative prominence , in which a strong syllable is assigned stress because it is more prominent than the weak member of the foot. Typically, the strong syllable in the antepenultimate foot is assigned the primary stress. Strong syllables that do not receive main stress are assigned at least secondary stress. In some dialects, metrically weak (unstressed) vowels at
11562-637: The mid-1840s, the City of Montreal installed a water system that would pump water from the St. Lawrence and into cisterns . The cisterns would then be transported to the desired location. This was not the first water system of its type in Montreal, as there had been one in private ownership since 1801. In the middle of the 19th century, water distribution was carried out by "fontainiers". The fountainiers would open and close water valves outside of buildings, as directed, all over
11685-493: The most densely populated part of Montreal. The city is composed of 19 large boroughs , subdivided into neighbourhoods. The boroughs are: Côte-des-Neiges–Notre-Dame-de-Grâce , Le Plateau-Mont-Royal ( The Plateau Mount Royal ) , Outremont and Ville-Marie in the centre; Mercier–Hochelaga-Maisonneuve , Rosemont–La Petite-Patrie and Villeray–Saint-Michel–Parc-Extension in the east; Anjou , Montréal-Nord , Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles and Saint-Léonard in
11808-531: The most neighbourhoods is Ville-Marie, which includes downtown, the historic district of Old Montreal, Chinatown , the Gay Village , the Latin Quarter , the gentrified Quartier international and Cité Multimédia as well as the Quartier des spectacles which is under development. Other neighbourhoods of interest in the borough include the affluent Golden Square Mile neighbourhood at the foot of Mount Royal and
11931-406: The northeast; Ahuntsic-Cartierville , L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève , Pierrefonds-Roxboro and Saint-Laurent in the northwest; and Lachine , LaSalle , Le Sud-Ouest ( The Southwest ) and Verdun in the south. Many of these boroughs were independent cities that were forced to merge with Montreal in January 2002 following the 2002 municipal reorganization of Montreal . The borough with
12054-444: The operation of phonological rules from sequences of a long vowel and /n/ and another segment, typically /j/. Placement of word stress is determined by metrical rules that define a characteristic iambic metrical foot , in which a weak syllable is followed by a strong syllable. A foot consists of a minimum of one syllable and a maximum of two syllables, with each foot containing a maximum of one strong syllable. The structure of
12177-541: The others in terms of total precipitation—mostly from thunderstorms. For over a century and a half, Montreal was the industrial and financial centre of Canada. This legacy has left a variety of buildings including factories, elevators , warehouses , mills, and refineries , that today provide an invaluable insight into the city's history, especially in the downtown area and the Old Port area. There are 50 National Historic Sites of Canada , more than any other city. Some of
12300-544: The passage of the Rebellion Losses Bill . Thereafter, the capital rotated between Quebec City and Toronto until in 1857, Queen Victoria herself established Ottawa as the capital due to strategic reasons. The reasons were twofold. First, because it was located more in the interior of the Province of Canada, it was less susceptible to attack from the United States. Second, and perhaps more importantly, because it lay on
12423-399: The person, number, animacy, and proximate/obviative status of both the subject and object as well as for several different modes (including the dubitative and preterit ) and tenses. Although it does contain a few loans from English (e.g. gaapii , 'coffee') and French (e.g. mooshwe , 'handkerchief' (from mouchoir ), ni-tii , 'tea' (from le thé , 'the tea'), in general,
12546-453: The population able to speak both French and English. Historically the commercial capital of Canada, Montreal was surpassed in population and economic strength by Toronto in the 1970s. It remains an important centre of art, culture , literature, film and television, music, commerce, aerospace, transport , finance, pharmaceuticals, technology, design, education , tourism , food, fashion, video game development, and world affairs. Montreal
12669-402: The population of the island, voted to leave the unified city in separate referendums in June 2004. The demerger took place on January 1, 2006, leaving 15 municipalities on the island, including Montreal. Demerged municipalities remain affiliated with the city through an agglomeration council that collects taxes from them to pay for numerous shared services. The 2002 mergers were not the first in
12792-468: The population of the native people at Hochelaga to be "over a thousand people". Evidence of earlier occupation of the island, such as those uncovered in 1642 during the construction of Fort Ville-Marie, have effectively been removed. In 1603, French explorer Samuel de Champlain reported that the St ;Lawrence Iroquoians and their settlements had disappeared altogether from the St Lawrence valley. This
12915-416: The postulation of a genetically distinct Central Algonquian subgroup." The possibility that the proposed genetic subgrouping of Ojibwa and Potawatomi can also be accounted for as diffusion has also been raised: "The putative Ojibwa–Potawatomi subgroup is similarly open to question, but cannot be evaluated without more information on Potawatomi dialects." Several different Ojibwe dialects have functioned as
13038-446: The program and it was known as Native Languages 1987. There has also been an increase in published children's literature. The increase in materials published in Ojibwe is essential to increasing the number of speakers. Language revitalization through Ojibwe frameworks also allows for cultural concepts to be conveyed through language. A 2014 study has indicated that learning Indigenous languages such as Ojibwe in school helps in learning
13161-408: The question as to whether or not they should include English instruction. Some research suggests that learning to write in one's first language is important prior to learning a second language. Therefore, many schools include some level of English education at certain grade levels. Along with using the native language, Waadookodaading uses native ways of teaching in its education system. "Ojibwemowin,
13284-526: The reconstruction of the Champlain Bridge and the construction of a new toll bridge to Laval are helping Montreal continue to grow. Montreal is in the southwest of the province of Quebec. The city covers most of the Island of Montreal at the confluence of the Saint Lawrence and Ottawa Rivers. The port of Montreal lies at one end of the Saint Lawrence Seaway, the river gateway that stretches from
13407-619: The same territory as Central Ojibwa , which he does not recognize. The aggregated dialects of Ojibwemowin comprise the second most commonly spoken First Nations language in Canada (after Cree ), and the fourth most widely spoken in the United States or Canada behind Navajo , the Inuit languages and Cree. Ojibwemowin is a relatively healthy indigenous language. The Waadookodaading Ojibwe Language Immersion School in Hayward, Wisconsin teaches all classes to children in Ojibwe only. A similar program
13530-596: The same territory as Central Ojibwa , which he does not recognize. Two recent analyses of the relationships between the Ojibwe dialects are in agreement on the assignment of the strongly differentiated Ottawa dialect to a separate subgroup, and the assignment of Severn Ojibwe and Algonquin to another subgroup, and differ primarily with respect to the relationships between the less strongly differentiated dialects. Rhodes and Todd recognize several different dialectal subgroupings within Ojibwe: (a) Ottawa; (b) Severn and Algonquian; (c)
13653-483: The second and third grade levels. Ojibwe educators at these schools are constantly working with elders so as to design new ways to say lesser-used words in Ojibwe such as plastic or quotient . Because the Ojibwe language is traditionally oral, it is often difficult for educators to find adequate resources to develop the curriculum. Thus, through these school programs, the language is constantly evolving. Many of these Ojibwe language immersion schools are also considering
13776-530: The sieur de Villemenon, a French dignitary who was seeking the viceroyship of New France. In 1639, Jérôme Le Royer de La Dauversière obtained the Seigneurial title to the Island of Montreal in the name of the Notre Dame Society of Montreal to establish a Roman Catholic mission to evangelize natives. Dauversière hired Paul Chomedey de Maisonneuve , then age 30, to lead a group of colonists to build
13899-482: The speakers of the neighboring dialects." The degree of mutual intelligibility between nonadjacent dialects varies considerably; recent research has shown that there is strong differentiation between the Ottawa dialect spoken in southern Ontario and northern Michigan; the Severn Ojibwa dialect spoken in northern Ontario and Manitoba; and the Algonquin dialect spoken in southwestern Quebec. Valentine notes that isolation
14022-643: The subway system known as the Montreal Metro were finished during this time. Montreal also held the World's Fair of 1967, better known as Expo67 . The 1970s ushered in a period of wide-ranging social and political changes, stemming largely from the concerns of the French-speaking majority about the conservation of their culture and language, given the traditional predominance of the English Canadian minority in
14145-662: The term Ojibwemowin . The general term in Oji-Cree (Severn Ojibwe) is Anihshininiimowin , although Anishinaabemowin is widely recognized by Severn speakers. Some speakers of Saulteaux Ojibwe refer to their language as Nakawemowin . The Ottawa dialect is sometimes referred to as Daawaamwin , although the general designation is Nishnaabemwin , with the latter term also applied to Jibwemwin or Eastern Ojibwe . Other local terms are listed in Ojibwe dialects . English terms include Ojibwe , with variants including Ojibwa and Ojibway . The related term Chippewa
14268-626: The unrelated Siouan language Ho-Chunk (Winnebago) also used Ojibwe when dealing with Europeans and others. Other reports indicate that agents of the American government at Green Bay, Wisconsin , spoke Ojibwe in their interactions with Menominee, with other reports indicating that "the Chippewa, Menominee, Ottawa, Potawatomi, Sac, and Fox tribes used Ojibwe in intertribal communication...." Some reports indicate that farther west, speakers of non-Algonquian languages such as Ho-Chunk (Winnebago), Iowa , and Pawnee spoke Ojibwe as an "acquired language." In
14391-693: The widely-used double vowel system, fortis consonants are written with voiceless symbols: p, t, k, ch, s, sh . Lenis consonants have normal duration and are typically voiced intervocalically. Although they may be devoiced at the end or beginning of a word, they are less vigorously articulated than fortis consonants, and are invariably unaspirated. In the double vowel system, lenis consonants are written with voiced symbols: b, d, g, j, z, zh . All dialects of Ojibwe have two nasal consonants /m/ and /n/ , one labialized velar approximant /w/ , one palatal approximant /j/ , and either /ʔ/ or /h/ . All dialects of Ojibwe have seven oral vowels . Vowel length
14514-640: Was assigned to defend Rhode Island in July 1777 . Montreal was incorporated as a city in 1832. The opening of the Lachine Canal permitted ships to bypass the unnavigable Lachine Rapids , while the construction of the Victoria Bridge established Montreal as a major railway hub. The leaders of Montreal's business community had started to build their homes in the Golden Square Mile from about 1850. By 1860, it
14637-414: Was killed in the failed attack and Arnold, who had taken command, sent Brigadier General Moses Hazen to inform Wooster of the defeat. Wooster left Hazen in command on March 20, 1776, as he left to replace Arnold in leading further attacks on Quebec City. On April 19, Arnold arrived in Montreal to take over command from Hazen, who remained as his second-in-command. Hazen sent Colonel Timothy Bedel to form
14760-446: Was the first to use the form Montréal with reference to the entire region in 1575. Archaeological evidence in the region indicates that First Nations native people occupied the island of Montreal as early as 4,000 years ago. By the year AD 1000, they had started to cultivate maize . Within a few hundred years, they had built fortified villages. The Saint Lawrence Iroquoians , an ethnically and culturally distinct group from
14883-481: Was the largest municipality in British North America and the undisputed economic and cultural centre of Canada. In the 19th century, maintaining Montreal's drinking water became increasingly difficult with the rapid increase in population. A majority of the drinking water was still coming from the city's harbour, which was busy and heavily trafficked, leading to the deterioration of the water within. In
15006-619: Was the name for the settlement that appeared in all official documents until 1705, when Montreal appeared for the first time, although people referred to the "Island of Montreal" long before then. As part of the American Revolution , the invasion of Quebec resulted after Benedict Arnold captured Fort Ticonderoga in present-day upstate New York in May 1775 as a launching point to Arnold's invasion of Quebec in September . While Arnold approached
15129-414: Was −37.8 °C (−36 °F) on January 15, 1957, and the highest temperature was 37.6 °C (99.7 °F) on August 1, 1975, both at Dorval International Airport . Before modern weather record keeping (which dates back to 1871 for McGill), a minimum temperature almost 5 degrees lower was recorded at 7 a.m. on January 10, 1859, where it registered at −42 °C (−44 °F). Annual precipitation
#813186