Misplaced Pages

#602397

64-472: It is located at Mürwik which is a part of Germany's northernmost city, Flensburg . Built on a small hill directly by the coast, it overlooks the Flensburg Firth . The Naval Academy was established at this site by the order of Kaiser Wilhelm II in 1910. Its unusual gothic architecture, with dominating red brick, was intended to imitate the castle Ordensburg Marienburg , founded in 1274. The architect of

128-532: A large margin to stay in Germany. In return for this pro-German vote, Flensburg was given a large hall, the "Deutsches Haus", which the government endowed as "thanks for German loyalty". During the Second World War , the town was left almost unscathed by the air raids that devastated other German cities. But in 1943, 20 children died when a nursery school was bombed, and shortly after the war ended, an explosion at

192-448: A local munitions storage site claimed many victims. In 1945, Admiral Karl Dönitz , who was briefly President ( Reichspräsident ) of Nazi Germany after Adolf Hitler appointed him his successor and then killed himself, fled to Flensburg with what was left of his government . The so-called Flensburg Government , led by Dönitz, was in power from 1 May, the announcement of Hitler's death, for one week, until German troops surrendered and

256-674: A mainland group. North Frisian is closely related to the Saterland Frisian language of Northwest Germany and West Frisian which is spoken in the Netherlands. All of these are also closely related to the English language forming the Anglo-Frisian group. The phonological system of the North Frisian dialects is strongly being influenced by Standard German and is slowly adapting to that of

320-587: A total of 5,000 speakers inside and 1,500 to 2,000 speakers outside North Frisia proper. Exact surveys do not exist. North Frisian is an endangered language, as in most places, children no longer learn it. In UNESCO's Atlas of the World's Languages in Danger , North Frisian is classified as "severely endangered". Exceptions are a few villages on the islands of Föhr and Amrum and the Risum-Lindholm area. Especially in

384-523: A while, he was chosen by the council. Since that time, the former official has been called the Stadtpräsident ("Town President"), and is likewise chosen by the council after each municipal election. Since 1999, the Oberbürgermeister has been chosen directly by the voters, as before. The first directly elected Oberbürgermeister , Hermann Stell, died on 4 May 2004 of a stroke . On 14 November 2004,

448-464: Is Christian Dewanger (WiF). In the 2010 mayoral election, Simon Faber (SSW) was elected Lord Mayor of the town in a runoff election with 54.8% of the vote. He was the first person from the Danish Minority to occupy this office since the end of World War II . The mayor of Flensburg is Fabian Geyer, who was elected in 2022. He took office on 15 January 2023. The Flensburg city council governs

512-953: Is Germany's northernmost town. Flensburg lies at the innermost tip of the Flensburg Firth , an inlet of the Baltic Sea . Flensburg's eastern shore is part of the Angeln peninsula. Clockwise from the northeast, beginning at the German shore of the Flensburg Firth, the following communities in Schleswig-Flensburg district and Denmark 's Southern Denmark Region all border Flensburg: Glücksburg ( Amt -free town), Wees (Amt Langballig), Maasbüll , Hürup , Tastrup and Freienwill (all in Amt Hürup), Jarplund-Weding , Handewitt (Amt Handewitt), Harrislee (Amt-free community) and Aabenraa Municipality on

576-415: Is a red shield with the silver Holsatian nettle leaf on it. The town's flag is blue, overlaid with the coat of arms in colour. The lions symbolize Schleswig, and the nettle leaf Holstein, thus expressing the town's unity with these two historic lands. The tower recalls Flensburg's old town rights and the old castle that was the town's namesake ( Burg means "castle"). The waves refer to the town's position on

640-607: Is also taught in schools on Föhr and the Risum Skole/Risem Schölj in Risum-Lindholm on the mainland is a combined Danish-North Frisian elementary school. All speakers of North Frisian are at least bilingual (North Frisian and German ). Many are trilingual (North Frisian, German and Low German ) and, especially along the Danish border, quadrilingualism used to be widespread (North Frisian, Standard German, Low German and South Jutlandic ). In Schleswig-Holstein, North Frisian

704-655: Is an independent town in the far north of the German state of Schleswig-Holstein . After Kiel and Lübeck , it is the third-largest town in Schleswig-Holstein. Flensburg's city centre lies about 7 km (4 mi) from the Danish border. In Germany, Flensburg is known for: Flensburg is in the north of the German state Schleswig-Holstein , very close to the German-Danish border. After Glücksburg and Westerland , it

SECTION 10

#1733085052603

768-606: Is spoken on the Halligen islands, it is linguistically grouped with the mainland dialects) Mooring (dialect of Bökingharde ) Despite the differences between the dialects, the Fering and Öömrang are highly similar; in this example nearly identical. Another source that highlights the differences between all of the main dialects of North Frisian (even extinct ones) are translations of the Lord's Prayer. The following table further demonstrates

832-455: Is thought to have developed from the dialects of immigrants from the Halligen and Strand island. The dialect that most recently died out is Southern Goesharde Frisian which became extinct with the death of its last speaker in the early 1980s. Other mainland dialects are also facing extinction. North of the German-Danish border North Frisian was spoken only in some marsh-farms, located directly at

896-519: The A 7 Autobahn , leading north to the Danish border, whence it continues as European route E45 . Federal Highways ( Bundesstraßen ) B 200 and B 199 also pass through the municipal area. West of the town lies the Flensburg-Schäferhaus airport . Local transport is provided by several buslines , including Aktiv Bus GmbH and Allgemeinen Flensburger Autobus Gesellschaft (AFAG). They all operate on an integrated fare system within

960-711: The European Union ), border trade has played an important role in Flensburg's economic life. Some Danish businesses, such as Danfoss , have set up shop just south of the border for tax reasons. In 1970, the Flensburg district was expanded to include the municipalities in the Amt of Medelby, formerly in the Südtondern district, and in 1974 it was united with the Schleswig district to form the district of Schleswig-Flensburg, whose district seat

1024-657: The Kingdom of Prussia after the Second Schleswig War in 1864. The Battle of Flensburg was on February 6, 1864: near the city a small Hungarian mounted regiment chased a Danish infantry and Dragoon regiment. At the election for the North German Reichstag in 1867, there had still been a Danish majority in Flensburg, and it continued until around 1880. However, thereafter, the majority shifted partly due to immigration of workers from other parts of Germany and because

1088-564: The Province of Schleswig-Holstein , and at the same time still kept its status as seat of the Flensburg district. In 1920, the League of Nations decided that the matter of the German–Danish border would be settled by a vote. As a result of the plebiscite , and the way the voting zones were laid out, some of Flensburg's northern neighbourhoods were ceded to Denmark, whereas Flensburg as a whole voted by

1152-814: The South Schleswig Voter Federation ( Südschleswigscher Wählerverband ) (9 councillors) and the CDU (9 councillors). Also elected was the SPD (seven councillors), the Greens (3 councillors), the Left (3 councillors) and the FDP (2 councillors). Nevertheless, since the WiF-group was divided into two different caucuses, the SSW-group has been the assembly's largest group. The City President

1216-703: The West Frisian language spoken in the northern Netherlands . Together, the three sub-groups form the group of Frisian languages. English is also closely related to Frisian. The two are classified in a common Anglo-Frisian group, which is grouped among the Ingvaeonic languages , together with Low German . The related Low German has developed differently since Old Saxon times and has lost many Ingvaeonic characteristics. The North Frisian dialects can be grouped into two main dialectal divisions: mainland and insular dialects. Altogether, both groups have 10 dialects. Since

1280-473: The dialect of Föhr . In general, the insular dialects feature a relatively complicated consonantal system, but the mainland dialects have more diverse vowels. Recently, the phonological system of the North Frisian dialects has been strongly influenced by Standard German and is slowly adapting to its system. Officially, the number of North Frisian speakers ranges from 8,000 to 10,000 but linguists propose significantly lower numbers. In 2007, Århammar estimated

1344-441: The value-added tax is lower and excise taxes are either lower (e.g., on alcohol) or do not exist (e.g., on sugar). The border shops may sell canned beer to Scandinavia residents without paying deposits as long as it is not consumed in Germany. For centuries, two mayors led the town council, one for the north town (St. Marien) and one for the south town (St. Nikolai and St. Johannis). The council members and mayors were chosen by

SECTION 20

#1733085052603

1408-527: The verb "to know": Mooring waase , Fering-Öömrang wed , Sölring weet , Halunder wet (cf. West Frisian witte , Low German weten , German wissen ). The North Frisian dialects differ from modern Standard German by a more diverse system of diphthongs and consonants. All of the dialects have an additional line of palatalizations , which is uncommon for a Germanic language. Until recently, an additional number of dental consonants contrasted phonemically with their alveolar counterparts in

1472-703: The 16th century, Flensburg was said to be one of the most important trading towns in the Scandinavian area. Flensburg merchants were active as far away as the Mediterranean , Greenland , and the Caribbean . The most important commodities, after herring, were sugar and whale oil , the latter from whaling off Greenland. But the Thirty Years' War put an end to this boom time. The town was becoming Protestant and thereby ever more German culturally and linguistically, while

1536-508: The 16th century. A similar situation was to be found on the island of Strand , which was destroyed during the Burchardi flood . The population of the eastern, remaining part of Strand, the modern Nordstrand , did not succeed in rebuilding the dikes on their own. Therefore, many Frisian speaking people left their homeland on Strand or were otherwise not able to maintain their native language against mostly Dutch-speaking immigrants. On Pellworm ,

1600-493: The Danish shore of the Flensburg Firth. The town of Flensburg is divided into 13 communities, which are further divided into 38 statistical areas. Constituent communities have a two-digit number and the statistical areas a three-digit number. The communities with their statistical areas: Flensburg was founded at the latest by 1200 at the innermost end of the Flensburg Firth by Danish settlers, who were soon joined by German merchants. In 1284, its town rights were confirmed and

1664-488: The Flensburg Fjord. The coat of arms was granted the town by King Wilhelm II of Prussia in 1901, and once again in modified, newly approved form on 19 January 1937 by Schleswig-Holstein's High President ( Oberpräsident ) Flensburg is twinned with: The town has a well-established Combined Heat and Power and District Heating scheme , installed between 1970 and 1980. It is owned by the town. West of Flensburg runs

1728-416: The Flensburg transport community ( Verkehrsgemeinschaft Flensburg ). They also all subscribe to the Schleswig-Holstein tariff system, whereby anyone travelling from anywhere in Schleswig-Holstein or Hamburg may use Flensburg buses free to connect with their final destinations. This works both ways: a rider boarding any bus in Flensburg need only name a destination anywhere in Schleswig-Holstein or Hamburg, pay

1792-510: The German language. With a number of native speakers probably even less than 10,000 and decreasing use in mainland North Frisia, the North Frisian language is endangered. It is protected as a minority language and has become an official language in the Nordfriesland district and on Heligoland island . The closest relatives of North Frisian are the two other Frisian languages, the Saterland Frisian of north-western Lower Saxony , Germany, and

1856-537: The Interfrisian Council has however kept its name "Frasche Rädj" in the Mooring dialect. Despite the strong differences among the North Frisian dialects, there are still some traits of phonology that are more or less common to all dialects. Among them is the lowering from [ ɪ ] to [ a ] , which is mostly complete in the central dialects but is only at the stage [ ɛ ] or [ eː ] in

1920-593: The Naval Academy Mürwik by British troops after the War. Most naval officer cadets join the German Navy after passing their Abitur (High school leaving certificate), and sign up for thirteen years of service (which can be extended to a "lifetime" of around 35 years when accepted by Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr ). The standard education consists of three parts: The initial "basic education" at

1984-705: The Naval Academy at Mürwik, where he established the Flensburg government in the sports school of the naval academy. This made Flensburg capital of Germany for nearly 20 days. Soon after the final surrender to the Allies, members of the group were unseated and arrested by British troops. Today, the collection of the National Maritime Museum in Greenwich, London includes old ship models, old paintings and flags taken from

Mürwik Naval School - Misplaced Pages Continue

2048-548: The Naval Academy in Mürwik lasts at least one year. and consists of four parts: Being new in the German Navy, all cadets first perform six weeks of collective basic training at Mürwik. After this they are divided in three groups which will consecutively take part in three sections of training: A sailing trip with German Navy's training ship Gorch Fock , a mission-preparing part at the "NCO's school" (Marineunteroffizierschule/MUS) in Plön , and

2112-973: The Naval Academy in Mürwik, and sometimes other naval schools, for advanced training. The advanced training lasts up to two years, depending on the officers' choice of an operational or engineering career and on the type of vessel they are going to serve on. Those heading for a land-based post also get the basic parts of the advanced training. Advanced training for officers provides further knowledge on various military topics, like leadership studies or military law. Depending on their choice of an engineering or operational career, officers will also join special courses like officer-of-the-watch training, specialized weapon systems training or naval engineering. 54°48′54″N 9°27′34″E  /  54.81500°N 9.45944°E  / 54.81500; 9.45944 Flensburg Flensburg ( German: [ˈflɛnsbʊʁk] ; Danish and Low Saxon : Flensborg ; South Jutlandic : Flensborre ; North Frisian : Flansborj )

2176-484: The Second World War, the town's population broke the 100,000 mark for a short time, making Flensburg a city ( Großstadt ) under one traditional definition. The population later sank below that mark. In the years after the Second World War, South Schleswig, and particularly Flensburg, had a strong pro-Danish movement connected with the idea of the "Eider Politics". Its goal was for the town and all or most of Schleswig,

2240-588: The St.-Jürgen-Hospital ( Helligåndshospital , built before 1290), far outside the town's gates, where St. Jürgen Church is now. About 1500, syphilis also appeared. The church hospital "Zum Heiligen Geist" ("To the Holy Ghost") stood in Große Straße, now Flensburg's pedestrian precinct . A Flensburger's everyday life was very hard, and the old roads and paths were bad. The main streets were neither paved nor lit at night. When

2304-506: The beginning of Frisian linguistic studies in the 19th century, the following ten dialects have typically been noted as distinct: The mainland and insular dialects clearly differ from each other because they were shaped by Frisian immigrants in different centuries. The islands of Sylt , Föhr and Amrum were colonised in around AD 800, and the mainland was settled by Frisians in AD 1100. There are also various influences of neighbouring languages on

2368-561: The border. Due to the large number of dialects there is no original native name for the North Frisian language as such. E.g. the Wiedingharde and Halligen Frisians call their language freesk , in the Bökingharde it is called frasch , and in the Goesharde likewise fräisch or freesch . While these names all translate to "Frisian" the native names of the insular dialects refer to

2432-508: The building was Adalbert Kelm . In 1920 Sherwood Foresters were in Flensburg - Mürwik at the Naval Academy Mürwik to supervise the elections to the Schleswig plebiscites . In the final days of World War II , Grand Admiral Karl Dönitz assumed the office of President ( Reichspräsident ) of Germany, having been named as Adolf Hitler 's successor before Hitler's suicide in Berlin. Dönitz moved to

2496-410: The bureaucracy was largely replaced with Germans from the south. Today, a sizable Danish community remains in the town. Some estimates put the percentage of Flensburgers who belong to it as high as 25%; other estimates put it much lower. The SSW political party representing the minority usually gains 20–25% of the votes in local elections, but not all its voters are Danes. Before 1864, Danes consisted of

2560-419: The city alongside the mayor. The most recent city council election was held on 14 May 2023, and the results were as follows: The result of the election held 6 May 2018 were as follows: Flensburg's coat of arms shows in gold above blue and silver waves rising to the left a six-sided red tower with a blue pointed roof, breaking out of which, one above the other, are the two lions of Schleswig and Denmark ; above

2624-528: The council itself: retiring officials' successors were named by the remaining councillors in such a way that both halves of the town had as many members. These councillors usually bore the title "Senator". This "town government" lasted until 1742 when the "northern mayor" was made the "directing mayor" by the Danish King. From this position came what was later known as the First Mayor. The second mayor simply bore

Mürwik Naval School - Misplaced Pages Continue

2688-553: The dialect could have had a leading role. The sentence displayed below in many variants reads, " 'Shine, old moon, shine!', cried Häwelmann, but the moon was nowhere to be seen and the stars neither; they had all already gone to bed" (based on Theodor Storm 's Der kleine Häwelmann ). Söl'ring (dialect of Sylt ) Fering - Öömrang (dialect of Föhr and Amrum ) Heligolandic (dialect of Helgoland ) Northern Goesharde Frisian , Hoorninger Fräisch variety of Langenhorn Wiedingharde Frisian Halligen Frisian (although it

2752-545: The dialects. On Sylt, Föhr and Amrum and in parts of the northern mainland such as Wiedingharde, there is a strong Danish ( South Jutlandic ) influence, but on Heligoland and the rest of mainland North Frisia, the Low German influence is predominant. Moreover, there has historically been little exchange between the dialects and so hardly any lingua franca could develop and there was no cultural centre in North Frisia for which

2816-757: The fare, and travel to that destination on one ticket. The Flensburg station opened in 1927 south of the Old Town. From there, trains run on the main line to Neumünster , Hamburg , and Fredericia , among them some InterCity connections as well as trains serving the line running to Eckernförde and Kiel . Another stop for regional trains to Neumünster is in Flensburg-Weiche. The stretch of line to Niebüll has been out of service since 1981, efforts to open it again notwithstanding. The secondary line to Husum and lesser lines to Kappeln and Satrup no longer exist. The tramway , which opened in 1881 to horse-drawn trams,

2880-511: The independent candidate suggested by the CDU , Klaus Tscheuschner, was elected to replace Stell with 59% of the vote. In the 2003 municipal election, Hans Hermann Laturnus was elected Stadtpräsident . In the 2008 municipal election, the local list WiF (Wir in Flensburg) was elected the largest group in the Council Assembly of Flensburg, with 10 city councillors out of 43, closely followed by

2944-561: The neighbouring countryside remained decidedly Danish. In the 18th century, thanks to the rum trade, Flensburg had yet another boom. Cane sugar was imported from the Danish West Indies (now the US Virgin Islands ) and refined in Flensburg. Only in the 19th century, as a result of industrialization, was the town at last outstripped by the competition from cities such as Copenhagen and Hamburg . The rum produced in Flensburg

3008-535: The officer's training again at Mürwik. Cadets who will serve at the German forces' medical service only take part in the first trip with Gorch Fock and the six weeks basic training. It is usually followed by university studies at the University of the German Federal Armed Forces , which last around four years, from which the majority graduate with Bachelor and/or Master's degrees. Officers then return to

3072-640: The particular islands as in Fering , Öömrang , Söl'ring or Halunder . E.g. "Frisian" would mean "fresk" in the Föhr dialect. The North Frisians eventually agreed upon the inter-dialectal name "friisk" which corresponds to the West Frisian native name "frysk" . This designation is today mostly used when the North Frisian collectivity is addressed or in the names of official institutions such as Nordfriisk Instituut, Friisk Foriining or Friisk Gesäts. The northern section of

3136-448: The periphery. For example, the word "fish" translates to Mooring fasch and Fering-Öömrang fask but Söl'ring fesk (cf. Low German: Fisch/Fisk , Danish : fisk , German: Fisch , Dutch : vis ). The distribution of the lenition of the unvoiced plosives p , t and k is similar as they have become voiced plosives and partially even developed to fricatives in the central dialects. That can be demonstrated from

3200-467: The similarities and differences between the various dialects. The Eiderstedt Frisian on the Eiderstedt peninsula were abandoned in favour of Low German during the 17th and 18th centuries. In contrast to the northern hundreds , Eiderstedt was economically strong and wealthy and was oriented towards the southern, Low German parts of Schleswig-Holstein. Moreover, there was a strong Dutch immigration during

3264-470: The streets became really bad, citizens made the dung-filled streets passable with wooden pathways. Only the few upper-class houses had windows. In 1485, a great fire struck Flensburg. Storm tides also beset the town occasionally. Every household in the town kept livestock in the house and the yard. Townsfolk furthermore had their own cowherds and a swineherd. After the fall of the Hanseatic League in

SECTION 50

#1733085052603

3328-455: The title "mayor" (" Bürgermeister "). After the town was ceded to Prussia, the townsfolk elected the mayors as of 1870, and the First Mayor was given the title Oberbürgermeister , still the usual title in German towns and cities. During the Third Reich, the town head was appointed by those who held power locally. In 1945, after the Second World War, a twofold leadership based on a British model

3392-690: The town administration itself. ¹ Census results The Danish minority in Flensburg ( Danish : Flensborg ) and the surrounding towns runs its own schools, libraries, and Lutheran churches, from which the German majority is not excluded. These two groups' coexistence is considered a sound and healthy symbiosis . A form of mixed Danish–German, Petuh , is used on the ferries. There is also a Danish Consulate-General in Flensburg. In Denmark, Flensburg seems to be mainly known for its "border shops" where, among other things, spirits, beer and candy are for sale at lower prices than in Denmark. The prices are lower because

3456-414: The town quickly became one of the most important in the Duchy of Schleswig . Unlike Holstein , Schleswig did not belong to the German Holy Roman Empire . Therefore, Flensburg was not a member of the Hanseatic League , but did maintain contacts with it. Historians presume that there were several reasons this spot was chosen for settlement: Herrings, especially kippered , brought about the blossoming of

3520-412: The town was occupied by Allied troops. The regime was effectively dissolved on 23 May, when the British Army arrested Dönitz and his ministers in Mürwik and detained them in the Navy School in Mürwik ( German : Marineschule Mürwik ). The Berlin Declaration promulgated on 5 June formalized the dissolution. Flensburg was therefore, for a few weeks, the seat of the last Third Reich government. After

3584-457: The town's trade in the Middle Ages . They were sent inland and to almost every European country. On 28 October 1412, Queen Margaret I of Denmark died of the plague aboard a ship in Flensburg Harbour. From time to time plagues such as bubonic plague, caused mainly by rat fleas ( Xenopsylla cheopis , a parasite found on brown rats ), "red" dysentery and other scourges killed much of Flensburg's population. Lepers were strictly isolated at

3648-415: The vast majority, which belonged to what is now the minority; even today there are many Danish surnames in the Flensburg telephone directory (Asmussen, Claussen, Jacobsen, Jensen, Petersen, etc.). However, the upper classes at that time, comprising merchants, bureaucrats, academics, and the clergy, were predominantly German. On 1 April 1889, Flensburg became an independent city ( kreisfreie Stadt ) within

3712-418: The western parts of Föhr, the language community is still relatively common. The number of speakers on Föhr and Amrum alone is estimated to around 3,500. The other dialects are, in fact, seriously endangered, like Karrharde Frisian, Central Goesharde and Halligen Frisian. The elementary and grammar school on Amrum is called Öömrang Skuul and, among other subjects, focuses on teaching the local dialect. Fering

3776-442: The western remainder of Strand, the repair of the dikes was quickly accomplished and so the Frisian language was still spoken in the 18th century, until it also vanished due to changes in population structure. The old Strand Frisian was presumably closest to Halligen Frisian. Likewise close to Halligen Frisian was the Wyk Frisian that used to be spoken in Wyk auf Föhr until the town completely shifted to Low German. The Wyk dialect

3840-402: The whole area north of the Eider River , to be united with Denmark. After 1945, Flensburg's town council was for years dominated by Danish parties, and the town had a Danish mayor. The town profited from the planned location of military installations. Since German Reunification , the number of soldiers has dropped to about 8,000. Since Denmark's entry into the European Economic Community (now

3904-399: Was electrified in 1906, and at one point ran four lines, was replaced by buses in 1973. North Frisian language North Frisian is a minority language of Germany , spoken by about 10,000 people in North Frisia . The language is part of the larger group of the West Germanic Frisian languages . The language comprises 10 dialects which are themselves divided into an insular and

SECTION 60

#1733085052603

3968-456: Was introduced. Heading the town stood foremost the Oberbürgermeister , who was chosen by the town council and whose job was as chairman of council and the municipality. Next to him was an Oberstadtdirektor ("Higher Town Director"), who was leader of administration. In 1950, when Schleswig-Holstein brought its new laws for municipalities into force, the title Oberbürgermeister was transferred (once again) to this latter official. At first, and for

4032-561: Was the town of Schleswig . Flensburg thereby lost its function as a district seat but remained an independent (district-free) town. Until the middle of the 19th century, Flensburg's municipal area comprised an area of 2 639 ha. Beginning in 1874, the following communities or rural areas ( Gemarkungen ) were annexed to the town of Flensburg: Population figures are for respective municipal areas through time. Until 1870, figures are mostly estimates, and thereafter census results (¹) or official projections from either statistical offices or

4096-415: Was then reintegrated into West Indian trade routes, which as of 1864 moved away from the Danish West Indies to the British colony of Jamaica instead. It was imported from there, blended, and sold all over Europe. There is now only one active rum distillery in Flensburg, "A. H. Johannsen". Between 1460 and 1864, Flensburg was, after Copenhagen, the Kingdom of Denmark's second-biggest port, but it passed to

#602397