Misplaced Pages

#329670

84-557: The earliest existing historical records of the church date back to the early 12th century when King Øystein Magnusson (c. 1088– 1123) ordered that a church be built in Vågan to serve the Lofoten area. The first church was likely a stave church and it was located about 200 metres (660 ft) west of the present site of the church. In the mid-1600s, the old church was enlarged and renovated, giving

168-689: A dialect continuum , with no clear geographical boundary between them. Old East Norse traits were found in eastern Norway , although Old Norwegian is classified as Old West Norse, and Old West Norse traits were found in western Sweden . In what is present-day Denmark and Sweden, most speakers spoke Old East Norse. Though Old Gutnish is sometimes included in the Old East Norse dialect due to geographical associations, it developed its own unique features and shared in changes to both other branches. The 12th-century Icelandic Gray Goose Laws state that Swedes , Norwegians , Icelanders , and Danes spoke

252-701: A change known as Holtzmann's law . An epenthetic vowel became popular by 1200 in Old Danish, 1250 in Old Swedish and Old Norwegian, and 1300 in Old Icelandic. An unstressed vowel was used which varied by dialect. Old Norwegian exhibited all three: /u/ was used in West Norwegian south of Bergen , as in aftur , aftor (older aptr ); North of Bergen, /i/ appeared in aftir , after ; and East Norwegian used /a/ , after , aftær . Old Norse

336-417: A female raven or a male crow. All neuter words have identical nominative and accusative forms, and all feminine words have identical nominative and accusative plurals. The gender of some words' plurals does not agree with that of their singulars, such as lim and mund . Some words, such as hungr , have multiple genders, evidenced by their determiners being declined in different genders within

420-412: A front vowel to be split into a semivowel-vowel sequence before a back vowel in the following syllable. While West Norse only broke /e/ , East Norse also broke /i/ . The change was blocked by a /w/ , /l/ , or /ʀ/ preceding the potentially-broken vowel. Some /ja/ or /jɔ/ and /jaː/ or /jɔː/ result from breaking of /e/ and /eː/ respectively. When a noun, pronoun, adjective, or verb has

504-409: A given sentence. Nouns, adjectives, and pronouns were declined in four grammatical cases – nominative , accusative , genitive , and dative  – in singular and plural numbers. Adjectives and pronouns were additionally declined in three grammatical genders. Some pronouns (first and second person) could have dual number in addition to singular and plural. The genitive

588-469: A high density of sea eagles and cormorants , and millions of other sea birds, among them the colourful puffin . It has mainland Europe's largest seabird colony. The birds once mistaken for the extinct great auk turned out to be some of the nine king penguins released around Norway's Lofoten Islands in August 1936, there until at least 1944. Lofoten features a mostly subpolar oceanic climate (Cfc) under

672-584: A long vowel or diphthong in the accented syllable and its stem ends in a single l , n , or s , the r (or the elder r - or z -variant ʀ ) in an ending is assimilated. When the accented vowel is short, the ending is dropped. The nominative of the strong masculine declension and some i-stem feminine nouns uses one such -r (ʀ). Óðin-r ( Óðin-ʀ ) becomes Óðinn instead of * Óðinr ( * Óðinʀ ). The verb blása ('to blow'), has third person present tense blæss ('[he] blows') rather than * blæsr ( * blæsʀ ). Similarly,

756-585: A new church was built about 200 metres (660 ft) to the east of the old church. It was designed to be large enough to accommodate all the fishermen who came to Kabelvåg each season. It was nicknamed the "Lofoten Cathedral" ( Lofotkatedralen ) by Eivind Berggrav , the Bishop of the Diocese of Oslo in 1929. The church was designed in Gothic revival style by the architect Carl Julius Bergstrøm (1828-1898). The new church

840-474: A noun must mirror the gender of that noun , so that one says, " heill maðr! " but, " heilt barn! ". As in other languages, the grammatical gender of an impersonal noun is generally unrelated to an expected natural gender of that noun. While indeed karl , "man" is masculine, kona , "woman", is feminine, and hús , "house", is neuter, so also are hrafn and kráka , for "raven" and "crow", masculine and feminine respectively, even in reference to

924-680: A significant role, as it has done since the Bronze Age . In March 1941 the islands were raided by British Commandos during Operation Claymore , and in a subsequent diversionary attack to support the Vaagso raid in December. As of 2017, the islands attract one million tourists a year. Lofoten is located at the 68th and 69th parallels north of the Arctic Circle in North Norway. Lofoten encompasses

SECTION 10

#1733085376330

1008-472: A similar development influenced by Middle Low German . Various languages unrelated to Old Norse and others not closely related have been heavily influenced by Norse, particularly the Norman language ; to a lesser extent, Finnish and Estonian . Russian, Ukrainian , Belarusian , Lithuanian and Latvian also have a few Norse loanwords. The words Rus and Russia , according to one theory, may be named after

1092-601: A voiced velar fricative [ɣ] in all cases, and others have that realisation only in the middle of words and between vowels (with it otherwise being realised [ɡ] ). The Old East Norse /ʀ/ was an apical consonant , with its precise position unknown; it is reconstructed as a palatal sibilant . It descended from Proto-Germanic /z/ and eventually developed into /r/ , as had already occurred in Old West Norse. The consonant digraphs ⟨hl⟩ , ⟨hr⟩ , and ⟨hn⟩ occurred word-initially. It

1176-460: A vowel or semivowel of a different vowel backness . In the case of i-umlaut and ʀ-umlaut , this entails a fronting of back vowels, with retention of lip rounding. In the case of u-umlaut , this entails labialization of unrounded vowels. Umlaut is phonemic and in many situations grammatically significant as a side effect of losing the Proto-Germanic morphological suffixes whose vowels created

1260-448: A word. Strong verbs ablaut the lemma 's nucleus to derive the past forms of the verb. This parallels English conjugation, where, e.g., the nucleus of sing becomes sang in the past tense and sung in the past participle. Some verbs are derived by ablaut, as the present-in-past verbs do by consequence of being derived from the past tense forms of strong verbs. Umlaut or mutation is an assimilatory process acting on vowels preceding

1344-547: Is December 1936 with 227 mm, and the driest is January 2014 with 0.9 mm. Even if the islands are not that large, there are climatic differences. Værøy and Røst furthest west have the warmest winters, but summer highs are cooler. Vestvågøy with the town Leknes has lowland in the interior of the island with mountains nearby; winters here are slightly colder and much wetter than at Skrova, while summers are drier and comparable. Lofoten offers many rock climbing and mountaineering opportunities. It has 24  hours of daylight in

1428-478: Is also served by a number of small airports: Lofoten International Art Festival  [ no ] (Lofoten internasjonale kunstfestival, LIAF) is a contemporary art biennale with no set venue or location on the archipelago. Artists who have participated include Kjersti Andvig, Michel Auder , A K Dolven , Ida Ekblad , Elmgreen & Dragset , and Lawrence Weiner . The North Norwegian Art Centre  [ no ] (Nordnorsk Kunstnersenter, NNKS)

1512-455: Is an archipelago and a traditional district in the county of Nordland , Norway . Lofoten has distinctive scenery with dramatic mountains and peaks, open sea and sheltered bays, beaches, and untouched lands. There are two towns, Svolvær and Leknes – the latter is approximately 169 km (105 mi) north of the Arctic Circle and approximately 2,420 km (1,500 mi) away from

1596-576: Is around 7–8 °C (45–46 °F). At a depth of 200 metres (660 feet), the temperature is near 8 °C (46 °F) all year. Skrova lighthouse on an island near Svolvær has the longest recording of air temperature in Lofoten. The warmest temperature recorded is 30.4 °C (86.7 °F) in June 1972. The coldest temperature recorded is −15.1 °C (4.8 °F) in February 1966. The last overnight freeze in June

1680-428: Is evidence of human settlement extending back at least 11,000 years in Lofoten, and the earliest archaeological sites ... are only about 5,500 years old, at the transition from the early to late Stone Age ". Iron Age agriculture, livestock, and significant human habitation can be traced back to c. 250 BC. The town of Vågan ( Old Norse : Vágar ) is the first known town formation in northern Norway . It existed in

1764-461: Is expected to exist, such as in the male names Ragnarr , Steinarr (supposedly * Ragnarʀ , * Steinarʀ ), the result is apparently always /rː/ rather than */rʀ/ or */ʀː/ . This is observable in the Runic corpus. In Old Norse, i/j adjacent to i , e , their u-umlauts, and æ was not possible, nor u/v adjacent to u , o , their i-umlauts, and ǫ . At

SECTION 20

#1733085376330

1848-574: Is more common in Old West Norse in both phonemic and allophonic positions, while it only occurs sparsely in post-runic Old East Norse and even in runic Old East Norse. This is still a major difference between Swedish and Faroese and Icelandic today. Plurals of neuters do not have u-umlaut at all in Swedish, but in Faroese and Icelandic they do, for example the Faroese and Icelandic plurals of the word land , lond and lönd respectively, in contrast to

1932-466: Is often used as a hub for travel to Lofoten. In addition to air travel there is a ferry connecting Bodø to Moskenes , Værøy and Røst, and a speedboat connection to Svolvær. Bodø is connected by train to Trondheim and Oslo. There is also a ferry connecting Svolvær to Skutvik in Hamarøy Municipality , with a road connection east to E6 . Hurtigruten calls at Stamsund and Svolvær . Lofoten

2016-456: Is that the nonphonemic difference between the voiced and the voiceless dental fricative is marked. The oldest texts and runic inscriptions use þ exclusively. Long vowels are denoted with acutes . Most other letters are written with the same glyph as the IPA phoneme, except as shown in the table below. Ablaut patterns are groups of vowels which are swapped, or ablauted, in the nucleus of

2100-557: Is unclear whether they were sequences of two consonants (with the first element realised as /h/ or perhaps /x/ ) or as single voiceless sonorants /l̥/ , /r̥/ and /n̥/ respectively. In Old Norwegian, Old Danish and later Old Swedish, the groups ⟨hl⟩ , ⟨hr⟩ , and ⟨hn⟩ were reduced to plain ⟨l⟩ , ⟨r⟩ , ⟨n⟩ , which suggests that they had most likely already been pronounced as voiceless sonorants by Old Norse times. The pronunciation of ⟨hv⟩

2184-603: Is unclear, but it may have been /xʷ/ (the Proto-Germanic pronunciation), /hʷ/ or the similar phoneme /ʍ/ . Unlike the three other digraphs, it was retained much longer in all dialects. Without ever developing into a voiceless sonorant in Icelandic, it instead underwent fortition to a plosive /kv/ , which suggests that instead of being a voiceless sonorant, it retained a stronger frication. Primary stress in Old Norse falls on

2268-536: The Constitution of Norway . This was Norway's first national elections. Each church parish was a constituency that elected people called "electors" who later met together in each county to elect the representatives for the assembly that was to meet at Eidsvoll Manor later that year. By the late 1800s, the Kabelvåg area had seen a lot of population growth due to the tremendous fishing opportunities each season. In 1898,

2352-504: The Köppen climate classification , although some parts like Skrova feature a temperate oceanic climate (Cfb). Winter temperatures in Lofoten are extremely mild considering its location north of the Arctic Circle – possibly the largest positive temperature anomaly in the world relative to latitude . The mild winters are a result of the temperate waters of the Norwegian Sea , which is warmed by

2436-525: The Latin alphabet , there was no standardized orthography in use in the Middle Ages. A modified version of the letter wynn called vend was used briefly for the sounds /u/ , /v/ , and /w/ . Long vowels were sometimes marked with acutes but also sometimes left unmarked or geminated. The standardized Old Norse spelling was created in the 19th century and is, for the most part, phonemic. The most notable deviation

2520-539: The Mesozoic Era . Evidence of this would be the kaolinite found at some locations. To the northwest the Lofoten archipelago is bounded by the NE–SW-trending West Lofoten Border Fault. This is a normal fault whose fault scarp has been eroded forming a strandflat . In Vestvågøya mountains have steep slopes towards the open sea in the northwest and southeast while slopes pointing towards

2604-546: The Møysalen National Park just northeast of Lofoten has mountains reaching 1,262 metres (4,140 feet). The famous Moskstraumen (Malstrøm) system of tidal eddies is located in western Lofoten, and is indeed the root of the term maelstrom . Lofoten is a horst ridge of bedrock . The rocks of Lofoten belong to the wider Western Gneiss Region of Norway. Some of the high relief and irregular surfaces of Lofoten has been attributed to etching that took place during

Vågan Church - Misplaced Pages Continue

2688-654: The North Atlantic Current and the Norwegian Current . The mild air (Lows) from the Atlantic having a free path northwards even in winter is also very significant. Strong winds can occur in late autumn and winter. Snow and sleet are not uncommon in winter. The mountains can have substantial amounts of snow, and avalanches may come down from the steep slopes. In Svolvær, the sun is above the horizon continuously (" midnight sun ") from 25 May to 17 July, and in winter

2772-514: The North Pole . The archipelago experiences one of the world's largest elevated temperature anomalies relative to its high latitude . In Norway, the archipelago and the area are called Lofoten. There have been many attempts to research the backgrounds and meanings of both the names Lofoten and Ofoten, which has led to many theories, but no definite information. Critical examination has not reached any generally accepted and justified interpretation of

2856-657: The Rus' people , a Norse tribe, probably from present-day east-central Sweden. The current Finnish and Estonian words for Sweden are Ruotsi and Rootsi , respectively. A number of loanwords have been introduced into Irish , many associated with fishing and sailing. A similar influence is found in Scottish Gaelic , with over one hundred loanwords estimated to be in the language, many of which are related to fishing and sailing. Old Norse vowel phonemes mostly come in pairs of long and short. The standardized orthography marks

2940-666: The Vesterålen district. The principal towns in Lofoten are Leknes in Vestvågøy Municipality and Svolvær in Vågan Municipality. The main islands are joined to each other and the mainland by road bridges. The Lofoten Islands are characterised by their mountains and peaks, sheltered inlets, stretches of seashore and large virgin areas. The highest mountain in Lofoten is Higravstinden (1,161 metres (3,809 feet)) in Austvågøy;

3024-654: The word stem , so that hyrjar would be pronounced /ˈhyr.jar/ . In compound words, secondary stress falls on the second stem (e.g. lærisveinn , /ˈlɛːɾ.iˌswɛinː/ ). Unlike Proto-Norse, which was written with the Elder Futhark , runic Old Norse was originally written with the Younger Futhark , which had only 16 letters. Because of the limited number of runes, several runes were used for different sounds, and long and short vowels were not distinguished in writing. Medieval runes came into use some time later. As for

3108-551: The 11th century in most of Old East Norse. However, the distinction still holds in Dalecarlian dialects . The dots in the following vowel table separate the oral from nasal phonemes. Note: The open or open-mid vowels may be transcribed differently: Sometime around the 13th century, /ɔ/ (spelled ⟨ǫ⟩ ) merged with /ø/ or /o/ in most dialects except Old Danish , and Icelandic where /ɔ/ ( ǫ ) merged with /ø/ . This can be determined by their distinction within

3192-957: The 12th-century First Grammatical Treatise but not within the early 13th-century Prose Edda . The nasal vowels, also noted in the First Grammatical Treatise, are assumed to have been lost in most dialects by this time (but notably they are retained in Elfdalian and other dialects of Ovansiljan ). See Old Icelandic for the mergers of /øː/ (spelled ⟨œ⟩ ) with /ɛː/ (spelled ⟨æ⟩ ) and /ɛ/ (spelled ⟨ę⟩ ) with /e/ (spelled ⟨e⟩ ). Old Norse had three diphthong phonemes: /ɛi/ , /ɔu/ , /øy ~ ɛy/ (spelled ⟨ei⟩ , ⟨au⟩ , ⟨ey⟩ respectively). In East Norse these would monophthongize and merge with /eː/ and /øː/ , whereas in West Norse and its descendants

3276-642: The 13th century there. The age of the Swedish-speaking population of Finland is strongly contested, but Swedish settlement had spread the language into the region by the time of the Second Swedish Crusade in the 13th century at the latest. The modern descendants of the Old West Norse dialect are the West Scandinavian languages of Icelandic , Faroese , Norwegian , and the extinct Norn language of Orkney and Shetland , although Norwegian

3360-487: The 8th century, and Old Norse began to develop into the modern North Germanic languages in the mid- to late 14th century, ending the language phase known as Old Norse. These dates, however, are not absolute, since written Old Norse is found well into the 15th century. Old Norse was divided into three dialects : Old West Norse (Old West Nordic, often referred to as Old Norse ), Old East Norse (Old East Nordic), and Old Gutnish . Old West Norse and Old East Norse formed

3444-560: The Faroe Islands, Faroese has also been influenced by Danish. Both Middle English (especially northern English dialects within the area of the Danelaw ) and Early Scots (including Lowland Scots ) were strongly influenced by Norse and contained many Old Norse loanwords . Consequently, Modern English (including Scottish English ), inherited a significant proportion of its vocabulary directly from Norse. The development of Norman French

Vågan Church - Misplaced Pages Continue

3528-766: The Lofoten area is prohibited. The sea is rich with life, and the world's largest deep water coral reef, called the Røst Reef , is located west of Røst. Approximately 70% of all fish caught in the Norwegian and Barents seas use its islands' waters as a breeding ground. Otters are common, and there are elk on the largest islands. There are some woodlands with downy birch and rowan . There are no native conifer forests in Lofoten, but some small areas with private spruce plantations. Hedlundia hybrida and Malus sylvestris occur in Lofoten, but not further north. Some 27,000 hectares (100 sq mi) of marine waters along

3612-468: The Swedish plural land and numerous other examples. That also applies to almost all feminine nouns, for example the largest feminine noun group, the o-stem nouns (except the Swedish noun jord mentioned above), and even i-stem nouns and root nouns , such as Old West Norse mǫrk ( mörk in Icelandic) in comparison with Modern and Old Swedish mark . Vowel breaking, or fracture, caused

3696-541: The beginning of words, this manifested as a dropping of the initial /j/ (which was general, independent of the following vowel) or /v/ . Compare ON orð , úlfr , ár with English word, wolf, year . In inflections, this manifested as the dropping of the inflectional vowels. Thus, klæði + dat -i remains klæði , and sjáum in Icelandic progressed to sjǫ́um > sjǫ́m > sjám . The * jj and * ww of Proto-Germanic became ggj and ggv respectively in Old Norse,

3780-419: The building a cruciform design. After centuries of use, the old church deteriorated and in 1712 or 1713 the old church began to collapse and so it was torn down. A new church was built on the same site in 1713–1714. It was a timber-framed long church design with a tower on the roof and a cemetery surrounding the church. This church was in use for nearly a century when in 1798, it was disassembled and moved to

3864-510: The centre of great cod fisheries , especially in winter, when the cod migrate south from the Barents Sea and gather in Lofoten to spawn . Bergen in southwestern Norway was for a long time the hub for further export of cod south to different parts of Europe, particularly so when trade was controlled by the Hanseatic League . In the lowland areas, particularly Vestvågøy, agriculture plays

3948-439: The chain of islands. Most parsimonious is the analogy with Aurora Borealis, as the word fótr is typically not used to describe the feet of beasts of prey, instead using the word hrammr (paw) or löpp (also paw) for animals such as cats or dogs. Fótr can be used to describe legs, and as such, light leg represents the most plausible etymology taking into account the geography of the archipelago, eventually morphing to describe only

4032-411: The cluster */Crʀ/ cannot be realized as /Crː/ , nor as */Crʀ/ , nor as */Cʀː/ . The same shortening as in vetr also occurs in lax = laks ('salmon') (as opposed to * lakss , * laksʀ ), botn ('bottom') (as opposed to * botnn , * botnʀ ), and jarl (as opposed to * jarll , * jarlʀ ). Furthermore, wherever the cluster */rʀ/

4116-449: The diphthongs remained. Old Norse has six plosive phonemes, /p/ being rare word-initially and /d/ and /b/ pronounced as voiced fricative allophones between vowels except in compound words (e.g. veðrabati ), already in the Proto-Germanic language (e.g. * b *[β] > [v] between vowels). The /ɡ/ phoneme was pronounced as [ɡ] after an /n/ or another /ɡ/ and as [k] before /s/ and /t/ . Some accounts have it

4200-532: The early Viking Age , maybe earlier, and was located on the southern coast on eastern Lofoten, near today's village Kabelvåg in Vågan Municipality . The Lofotr Viking Museum with the reconstructed 83-metre-long (272 ft) longhouse (the largest known) is located near Borg on Vestvågøya , which has many archeological finds from the Iron Age and Viking Age. The islands have for more than 1,000 years been

4284-662: The everyday life of the local fishermen. Other artists whose work has been associated with Lofoten include Adelsteen Normann , Otto Sinding , Christian Krohg , Theodor Kittelsen , Lev Lagorio , Ernst Wilhelm Nay and Ingo Kühl . In 2004, Nurse with Wound broadcast 24 unexpected radio transmissions from the Lofoten Islands, whose sounds were sourced from the environment and objects found in Lofoten. These recordings are included on their three releases entitled Shipwreck Radio . Old Norse language Old Norse , also referred to as Old Nordic , or Old Scandinavian ,

SECTION 50

#1733085376330

4368-416: The interior of the island are more gentle. This is the result of erosion acting on a landscape that has been uplifted along NE–SW-trending faults in the margins of Lofoten while the interior axis has remained more stable. In tectonic terms mountains are half-grabens and faults are of the dip-slip type . The sea around Lofoten is known to host significant oil reserves: 1.3 bn barrels. Oil extraction in

4452-433: The island of Vestvågøy before once again describing the island chain from its main island. Another name one might come across is "Lofotveggen" or the Lofoten wall. The archipelago looks like a closed wall when seen from elevated points around Bodø Municipality or when arriving from the sea, some 100 kilometres (62 miles) long, and 800–1,000 metres (2,600–3,300 feet) high. According to Robert M. D'Anjou and others: "There

4536-399: The long vowels with an acute accent. In medieval manuscripts, it is often unmarked but sometimes marked with an accent or through gemination . Old Norse had nasalized versions of all ten vowel places. These occurred as allophones of the vowels before nasal consonants and in places where a nasal had followed it in an older form of the word, before it was absorbed into a neighboring sound. If

4620-441: The long, steep Nappstraum tunnel. The route hugs the coastline for most of its length where it is generally flat. As it turns inland through the mountain passes there are a couple of 300–400-metre (980–1,310- foot ) climbs. The Lofoten Insomnia Cycling Race takes place every year around midsummer, possible in the midnight sun, but certainly in 24-hour daylight, along the whole Lofoten archipelago. The Arctic Race of Norway ,

4704-456: The mainland of Norway through the Lofast road connection, which was officially opened on 1 December 2007. There are several daily bus services between the islands of Lofoten and between Lofoten and the mainland along E10. The Lofoten Islands are not serviced by any trains. However, the city of Narvik is connected to Stockholm and Oslo by train and connects directly to the Lofoten bus line. Bodø

4788-708: The most conservative language, such that in present-day Iceland, schoolchildren are able to read the 12th-century Icelandic sagas in the original language (in editions with normalised spelling). Old Icelandic was very close to Old Norwegian , and together they formed Old West Norse , which was also spoken in Norse settlements in Greenland , the Faroes , Ireland , Scotland , the Isle of Man , northwest England, and in Normandy . Old East Norse

4872-531: The municipalities of Vågan , Vestvågøy , Flakstad , Moskenes , Værøy , and Røst . The principal islands, running from north to south are: Further to the south are the small and isolated islands of Værøy Municipality ( 67°40′N 12°40′E  /  67.667°N 12.667°E  / 67.667; 12.667 ) and Røst Municipality ( 67°37′N 12°7′E  /  67.617°N 12.117°E  / 67.617; 12.117 ). The total land area amounts to 1,227 square kilometres (474 square miles), and

4956-619: The name. According to one explanation Lofoten ( Old Norse : Lófótr ) was the original name of the island Vestvågøya . The first element is ló (i.e., " lynx ") and the last element is derived from Norse fótr (i.e., "foot"), as the shape of the island must have been compared with that of a lynx's foot. (The old name of the neighbouring island Flakstadøya was Vargfót , " wolf 's foot", from vargr "wolf".) The explanation has at least been seen in an article about Lofoten published in The New York Times newspaper, for which

5040-503: The nasal was absorbed by a stressed vowel, it would also lengthen the vowel. This nasalization also occurred in the other Germanic languages, but were not retained long. They were noted in the First Grammatical Treatise , and otherwise might have remained unknown. The First Grammarian marked these with a dot above the letter. This notation did not catch on, and would soon be obsolete. Nasal and oral vowels probably merged around

5124-506: The nearby island of Værøya where it was rebuilt as the Værøy Church . A new church was built in Vågan to replace the one that was moved away. The new church was a timber building in a cruciform design. In 1814, this church served as an election church ( Norwegian : valgkirke ). Together with more than 300 other parish churches across Norway, it was a polling station for elections to the 1814 Norwegian Constituent Assembly which wrote

SECTION 60

#1733085376330

5208-516: The north-western coasts and fjords of the Lofoten Islands have been designated an Important Bird Area (IBA) by BirdLife International (BLI) because it supports overwintering populations of common eiders and yellow-billed loons . The IBA contains or overlaps with the Seløya, Morfjorden, Laukvikøyene, Eggum and Borgværet nature reserves , as well as the Laukvikøyene Ramsar site . Lofoten has

5292-450: The north. The route is part public road, part cycle path with the option to bypass all of the tunnels by either cycle path (tunnels through mountains) or boat. Traffic is generally light, although in July there may be a lot of campervans . Some of the more remote sections are on gravel roads. There is a dedicated cycling ferry that sails between Ballstad and Nusfjord , allowing cyclists to avoid

5376-641: The other North Germanic languages. Faroese retains many similarities but is influenced by Danish, Norwegian, and Gaelic ( Scottish and/or Irish ). Although Swedish, Danish and Norwegian have diverged the most, they still retain considerable mutual intelligibility . Speakers of modern Swedish, Norwegian and Danish can mostly understand each other without studying their neighboring languages, particularly if speaking slowly. The languages are also sufficiently similar in writing that they can mostly be understood across borders. This could be because these languages have been mutually affected by each other, as well as having

5460-400: The population totals 24,500. Many will argue that Hinnøya, the northern part of Austvågøya and several hundred smaller islands, skerries, and rocks to the east of Austvågøya are also part of the Lofoten district. Historically, the territorial definition of Lofoten has changed significantly. Between the mainland and the Lofoten archipelago lies the vast, open Vestfjorden , and to the north is

5544-399: The reporter had claimed to have heard the explanation from the locals. However, this interpretation of the name has also received criticism. It is considered doubtful that the name Lófót itself meant the island of Vestvågøya from the beginning. Unlike, for example, the local names Værøya and Gimsøya , where the names clearly contain the endings meaning the island, the "i Lofot" appearing in

5628-536: The root vowel, ǫ , is short. The clusters */Clʀ, Csʀ, Cnʀ, Crʀ/ cannot yield */Clː, Csː, Cnː, Crː/ respectively, instead /Cl, Cs, Cn, Cr/ . The effect of this shortening can result in the lack of distinction between some forms of the noun. In the case of vetr ('winter'), the nominative and accusative singular and plural forms are identical. The nominative singular and nominative and accusative plural would otherwise have been OWN * vetrr , OEN * wintrʀ . These forms are impossible because

5712-441: The same language, dǫnsk tunga ("Danish tongue"; speakers of Old East Norse would have said dansk tunga ). Another term was norrœnt mál ("northern speech"). Today Old Norse has developed into the modern North Germanic languages Icelandic , Faroese , Norwegian , Danish , Swedish , and other North Germanic varieties of which Norwegian, Danish and Swedish retain considerable mutual intelligibility . Icelandic remains

5796-414: The summer and has Alpine-style ridges, summits, and glaciers , but at a height of less than 1,200 metres (3,900 feet). The main centre for rock climbing is Henningsvær on Austvågøya. The main areas for mountaineering and climbing are on Austvågøya and Moskenesøya . Moskenesøya features remote and serious mountaineering whereas Austvågøya is a very popular area for rock climbing. Lofoten has one of

5880-528: The sun does not rise from 4 December to 7 January. In Leknes , the sun is above the horizon from 26 May to 17 July, and in winter the sun does not rise from 9 December to 4 January. The temperature in the sea has been recorded since 1935. At 1 metre (3 feet 3 inches) depth in the sea near Skrova , water temperatures vary from a low of 3 °C (37 °F) in March to 14 °C (57 °F) in August, some years peaking above 17 °C (63 °F). November

5964-409: The texts rather refers to the district , which nevertheless also included Vestvågøya. Alternatively, the name could derive from the word for light in reference to the presence of Aurora Borealis as the word for light itself is the root of the Old Norse word for lynx lóa , although the earliest evidence suggests Lófótr was first the name of the island of Vestvågøy and only later becoming the name of

6048-497: The umlaut allophones . Some /y/ , /yː/ , /ø/ , /øː/ , /ɛ/ , /ɛː/ , /øy/ , and all /ɛi/ were obtained by i-umlaut from /u/ , /uː/ , /o/ , /oː/ , /a/ , /aː/ , /au/ , and /ai/ respectively. Others were formed via ʀ-umlaut from /u/ , /uː/ , /a/ , /aː/ , and /au/ . Some /y/ , /yː/ , /ø/ , /øː/ , and all /ɔ/ , /ɔː/ were obtained by u-umlaut from /i/ , /iː/ , /e/ , /eː/ , and /a/ , /aː/ respectively. See Old Icelandic for information on /ɔː/ . /œ/

6132-482: The verb skína ('to shine') had present tense third person skínn (rather than * skínr , * skínʀ ); while kala ('to cool down') had present tense third person kell (rather than * kelr , * kelʀ ). The rule is not absolute, with certain counter-examples such as vinr ('friend'), which has the synonym vin , yet retains the unabsorbed version, and jǫtunn (' giant '), where assimilation takes place even though

6216-481: The world's most noteworthy football pitches. Located in the village of Henningsvaer, the pitch at Henningsvaer Stadium rests on a rocky islet and has no actual seats. Unstad is one of its better-known locations for surfing. Every September surfers from around the world visit to compete in the Lofoten Masters. There is a well-marked cycling route that goes from Å in the south and continues past Fiskebøl in

6300-550: The world's northernmost professional stage race on road bike which takes place every year in Northern Norway, crossed the Lofoten islands during its first edition in August 2013. As of 2015 , the race was planned to be back in 2019 from Thursday 15 August to Sunday 18 August. The first two stages will cross the Lofoten archipelago from west to east. The European road E10 connects the larger islands of Lofoten with bridges and undersea tunnels. The E10 road also connects Lofoten to

6384-497: Was consecrated on 9 October 1898. After the new church was completed, the "old church" was still located just across the road for a couple of years until it was demolished in the summer of 1900. Lofoten Lofoten ( Norwegian , pronounced [ˈlùːfuːtn̩] ; English pronunciation: / ˈ l oʊ f oʊ t ən , l oʊ ˈ f oʊ t ən / , LOH -foh-tən, loh- FOH -tən ), Lufoahtta   ( Lule Sami ) , or Lufuohttá   ( Northern Sami )

6468-404: Was a moderately inflected language with high levels of nominal and verbal inflection. Most of the fused morphemes are retained in modern Icelandic, especially in regard to noun case declensions, whereas modern Norwegian in comparison has moved towards more analytical word structures. Old Norse had three grammatical genders – masculine, feminine, and neuter. Adjectives or pronouns referring to

6552-552: Was a stage of development of North Germanic dialects before their final divergence into separate Nordic languages. Old Norse was spoken by inhabitants of Scandinavia and their overseas settlements and chronologically coincides with the Viking Age , the Christianization of Scandinavia , and the consolidation of Scandinavian kingdoms from about the 8th to the 15th centuries. The Proto-Norse language developed into Old Norse by

6636-400: Was also influenced by Norse. Through Norman, to a smaller extent, so was modern French. Written modern Icelandic derives from the Old Norse phonemic writing system. Contemporary Icelandic-speakers can read Old Norse, which varies slightly in spelling as well as semantics and word order. However, pronunciation, particularly of the vowel phonemes, has changed at least as much in Icelandic as in

6720-503: Was established in Svolvær in 1979. KaviarFactory  [ no ] is a privately-owned contemporary art space in Henningsvær . The Nordland School of Art and Film  [ no ] (Nordland kunst- og filmhøgskole, NKFS) was established in Kabelvåg in 1997. Norwegian painter Gunnar Berg was known for his paintings of his native Lofoten. He principally painted scenes of

6804-571: Was heavily influenced by the East dialect, and is today more similar to East Scandinavian (Danish and Swedish) than to Icelandic and Faroese. The descendants of the Old East Norse dialect are the East Scandinavian languages of Danish and Swedish . Among these, the grammar of Icelandic and Faroese have changed the least from Old Norse in the last thousand years, though their pronunciations both have changed considerably from Old Norse. With Danish rule of

6888-515: Was in 1962, and the last freeze in September was in 1986. Skrova and nearby Svolvær are among those places in North Norway that can record what Norwegians know as "tropical nights" when the overnight low does not go below 20 °C (68 °F). The warmest night recorded in Lofoten was July 1 1972 at Skrova with low 23.8 °C (74.8 °F), and the earliest in summer was June 10th 2011 with low 21.5 °C (70.7 °F). The wettest month recorded

6972-535: Was obtained through a simultaneous u- and i-umlaut of /a/ . It appears in words like gøra ( gjǫra , geyra ), from Proto-Germanic *garwijaną , and commonly in verbs with a velar consonant before the suffix like søkkva < *sankwijaną . OEN often preserves the original value of the vowel directly preceding runic ʀ while OWN receives ʀ-umlaut. Compare runic OEN glaʀ, haʀi, hrauʀ with OWN gler, heri (later héri ), hrøyrr/hreyrr ("glass", "hare", "pile of rocks"). U-umlaut

7056-734: Was spoken in Denmark, Sweden, Kievan Rus' , eastern England, and Danish settlements in Normandy. The Old Gutnish dialect was spoken in Gotland and in various settlements in the East. In the 11th century, Old Norse was the most widely spoken European language , ranging from Vinland in the West to the Volga River in the East. In Kievan Rus' , it survived the longest in Veliky Novgorod , probably lasting into

#329670