Kalihiwai (literally, "Kalihi with a stream" in Hawaiian where "kalihi" means "the edge") is a census-designated place (CDP) in Kauaʻi County , Hawaiʻi , United States. The population was 361 at the 2020 census .
92-453: Kalihiwai is located on the north shore of the island of Kauai at 22°12′59″N 159°25′7″W / 22.21639°N 159.41861°W / 22.21639; -159.41861 (22.216269, -159.418705). It is bordered to the east by Kilauea and to the west by Princeville . Hawaii Route 56 forms the southern edge of the community and leads southeast 17 miles (27 km) to Kapaa and west 5 miles (8 km) to Hanalei . According to
184-655: A Hawaiian language news broadcast. Honolulu television station KGMB ran a weekly Hawaiian language program, ʻĀhaʻi ʻŌlelo Ola , as recently as 2010. Additionally, the Sunday editions of the Honolulu Star-Advertiser , the largest newspaper in Hawaii, feature a brief article called Kauakukalahale written entirely in Hawaiian by teachers, students, and community members. Today, the number of native speakers of Hawaiian, which
276-461: A Tesla Energy 13 MW / 52 MWh battery next to the 12 MW Kapaia solar plant for 13.9¢/kWh. In December 2018, KIUC opened an AES Distributed Energy project for 20 MW solar with 20 MW / 100 MWh batteries priced at 11.1¢/kWh. Līhuʻe , on the island's southeastern coast, is the seat of Kauaʻi County and the island's second-largest town. Kapaʻa, on the "Coconut Coast" (site of an old coconut plantation) about 6 mi (9.7 km) north of Līhuʻe, has
368-591: A biopic of Bethany Hamilton , Soul Surfer . A scene in the opening credits of popular TV show M*A*S*H was filmed in Kauaʻi (helicopter flying over mountain top). Some scenes from Just Go with It , George of the Jungle , and Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides were also filmed in Kauaʻi. A Perfect Getaway is set in Kauaʻi. Parts of the 2002 film Dragonfly were filmed there, although
460-440: A critically endangered language. However, informal coercion to drop Hawaiian would not have worked by itself. Just as important was the fact that, in the same period, native Hawaiians were becoming a minority in their own land on account of the growing influx of foreign labourers and their children. Whereas in 1890 pure Hawaiian students made 56% of school enrollment, in 1900 their numbers were down to 32% and, in 1910, to 16.9%. At
552-458: A father would carry his child. Another possible translation is "food season". Kauaʻi was known for its distinct dialect of the Hawaiian language , which still survives on Niʻihau. While the dominant dialect is based on that of Hawaiʻi island , which has no [t] sound, the Kauaʻi dialect had this sound. This happened because the Kauaʻi dialect had retained the old Polynesian /t/ sound, replaced in
644-498: A grammar of Hawaiian in which he made it clear that the glottal stop (calling it "guttural break") is definitely a true consonant of the Hawaiian language. He wrote it using an apostrophe. In 1922, the Andrews-Parker dictionary of Hawaiian made limited use of the opening single quote symbol, then called "reversed apostrophe" or "inverse comma", to represent the glottal stop. Subsequent dictionaries and written material associated with
736-594: A household in the CDP was $ 42,083, and the median income for a family was $ 50,536. Males had a median income of $ 37,143 versus $ 30,125 for females. The per capita income for the CDP was $ 37,062. About 14% of families and 14% of the population were below the poverty line , including 12% of those under age 18 and 25% of those age 65 or over. Kauai Kauaʻi ( Hawaiian: [kɐwˈwɐʔi] ), anglicized as Kauai ( English: / ˈ k aʊ aɪ / KOW -eye or / k ɑː ˈ w ɑː . iː / kah- WAH -ee ),
828-535: A huge armada of ships and canoes to take the islands by force, and twice failed, once because of a storm, and once because of an epidemic . But in the face of the threat of a further invasion, Kaumualiʻi decided to join the kingdom without bloodshed, and became Kamehameha's vassal in 1810. He ceded the island to the Kingdom of Hawaiʻi upon his death in 1824. From the 1830s till the mid-20th century, plantations of sugarcane were Kauaʻi's most important industry. In 1835,
920-582: A hyphen or dash written above a vowel, i.e., ā ē ī ō ū and Ā Ē Ī Ō Ū . It is used to show that the marked vowel is a "double", or "geminate", or "long" vowel, in phonological terms. (See: Vowel length ) As early as 1821, at least one of the missionaries, Hiram Bingham , was using macrons (and breves ) in making handwritten transcriptions of Hawaiian vowels. The missionaries specifically requested their sponsor in Boston to send them some type (fonts) with accented vowel characters, including vowels with macrons, but
1012-591: A major impact on the future of the language. He sailed to New England , where he eventually became a student at the Foreign Mission School in Cornwall, Connecticut . He inspired New Englanders to support a Christian mission to Hawaiʻi, and provided information on the Hawaiian language to the American missionaries there prior to their departure for Hawaiʻi in 1819. Adelbert von Chamisso too might have consulted with
SECTION 10
#17330938701041104-521: A minor revision. The dictionary they produced, in 1957, introduced an era of gradual increase in attention to the language and culture. Language revitalization and Hawaiian culture has seen a major revival since the Hawaiian renaissance in the 1970s. Forming in 1983, the ʻAha Pūnana Leo , meaning "language nest" in Hawaiian, opened its first center in 1984. It was a privately funded Hawaiian preschool program that invited native Hawaiian elders to speak to children in Hawaiian every day. Efforts to promote
1196-511: A native speaker of Hawaiian in Berlin, Germany , before publishing his grammar of Hawaiian ( Über die Hawaiische Sprache ) in 1837. Like all natural spoken languages, the Hawaiian language was originally an oral language. The native people of the Hawaiian language relayed religion, traditions, history, and views of their world through stories that were handed down from generation to generation. One form of storytelling most commonly associated with
1288-492: A new phase in the development of Hawaiian. During the next forty years, the sounds of Spanish (1789), Russian (1804), French (1816), and German (1816) arrived in Hawaiʻi via other explorers and businessmen. Hawaiian began to be written for the first time, largely restricted to isolated names and words, and word lists collected by explorers and travelers. The early explorers and merchants who first brought European languages to
1380-467: A population of over 10,000, or about 50% greater than Līhuʻe. Princeville , on the island's north side, was once the capital of Kauaʻi. Communities on Kauaʻi range in population from the roughly 10,000 people in Kapaʻa to tiny hamlets. Below are the larger or more notable of those from the northernmost end of Hawaii Route 560 to the western terminus of Hawaii Route 50 : Located on the southeastern side of
1472-548: A record in hourly precipitation. During a storm on January 24–25, 1956, a rain gauge at Kauaʻi's former Kilauea Sugar Plantation recorded a record twelve in (305 mm) of precipitation in just 60 minutes. The value for one hour is an underestimate, since the rain gauge overflowed, which may have resulted in an error by as much as 1 in (25 mm). An accurate measurement may have exceeded Holt, Missouri 's world-record rainfall of 12 in (300 mm) in 42 minutes on June 22, 1947. Hawaii Standard Time ( UTC−10:00 )
1564-578: A significant role in publishing a vocabulary (1836), grammar (1854), and dictionary (1865) of Hawaiian. The Hawaiian Bible was fully completed in 1839; by then, the Mission had such a wide-reaching school network that, when in 1840 it handed it over to the Hawaiian government, the Hawaiian Legislature mandated compulsory state-funded education for all children under 14 years of age, including girls, twelve years before any similar compulsory education law
1656-494: A vowel. The Hawaiian alphabetical order has all of the vowels before the consonants, as in the following chart. This writing system was developed by American Protestant missionaries during 1820–1826. It was the first thing they ever printed in Hawaiʻi, on January 7, 1822, and it originally included the consonants B, D, R, T, and V, in addition to the current ones ( H, K, L, M, N, P, W ), and it had F, G, S, Y and Z for "spelling foreign words". The initial printing also showed
1748-502: A way to communicate among themselves. Pidgin eventually made its way off the plantation and into the greater community, where it is still used to this day. The Hawaiian language takes its name from the largest island in the Hawaiian archipelago, Hawaii ( Hawaiʻi in the Hawaiian language). The island name was first written in English in 1778 by British explorer James Cook and his crew members. They wrote it as "Owhyhee" or "Owhyee". It
1840-493: Is Palakila , but retaining "foreign letters" it is Barazila . Another example is Gibraltar , written as Kipalaleka or Gibaraleta . While [z] and [ɡ] are not regarded as Hawaiian sounds, [b] , [ɹ] , and [t] were represented in the original alphabet, so the letters ( b , r , and t ) for the latter are not truly "non-Hawaiian" or "foreign", even though their post-1826 use in published matter generally marked words of foreign origin. ʻOkina ( ʻoki 'cut' + -na '-ing')
1932-462: Is a combination of charter, public, and private schools. K–6 schools operate under coordinated governance of the Department of Education and the charter school, while the pre-K–12 laboratory system is governed by the Department of Education, the ʻAha Pūnana Leo , and the charter school. Over 80% of graduates from these laboratory schools attend college, some of which include Ivy-League schools. Hawaiian
SECTION 20
#17330938701042024-542: Is an official language of the US state of Hawaiʻi . King Kamehameha III established the first Hawaiian-language constitution in 1839 and 1840. In 1896, the Republic of Hawaii passed Act 57, an English-only law which subsequently banned Hawaiian language as the medium on instruction from publicly funded schools and promoted strict physical punishment for children caught speaking the Hawaiian language in schools. The Hawaiian language
2116-509: Is based on the 2007 novel by Hawaiian writer Kaui Hart Hemmings . Hawaiian language 2nd: 22,000–24,000 Hawaiian ( ʻŌlelo Hawaiʻi , pronounced [ʔoːˈlɛlo həˈvɐjʔi] ) is a Polynesian language and critically endangered language of the Austronesian language family that takes its name from Hawaiʻi , the largest island in the tropical North Pacific archipelago where it developed . Hawaiian, along with English ,
2208-412: Is desired that another language shall be taught in addition to the English language, such instruction may be authorized by the Department, either by its rules, the curriculum of the school, or by direct order in any particular instance. Any schools that shall not conform to the provisions of this section shall not be recognized by the Department. This law established English as the medium of instruction for
2300-585: Is home to the U.S. Navy's "Barking Sands" Pacific Missile Range Facility , on the western shore. MF and HF (" shortwave ") radio station WWVH , sister station to WWV and low frequency WWVB in Fort Collins, Colorado , is on the west coast of Kauaʻi, about 3 mi (5 km) south of Barking Sands. WWVH, WWV and WWVB are operated by the US National Institute of Standards and Technology , broadcasting standard time and frequency information to
2392-459: Is more commonly spoken in Hawaiʻi than Hawaiian. Some linguists, as well as many locals, argue that Hawaiian Pidgin is a dialect of American English. Born from the increase of immigrants from Japan, China, Puerto Rico, Korea, Portugal, Spain and the Philippines, the pidgin creole language was a necessity in the plantations. Hawaiian and immigrant laborers as well as the luna , or overseers, found
2484-413: Is now an authorized course in the Department of Education language curriculum, though not all schools offer the language. There are two kinds of Hawaiian-immersion medium schools: K–12 total Hawaiian-immersion schools, and grades 7–12 partial Hawaiian immersion schools, the later having some classes are taught in English and others are taught in Hawaiian. One of the main focuses of Hawaiian-medium schools
2576-632: Is observed on Kauaʻi year-round. When mainland states are on daylight saving time , for example, the time on Kauaʻi is three hours behind the West Coast of the United States and six hours behind the East Coast . Tourism is Kauaʻi's largest industry. In 2007, 1,271,000 people visited. The two largest groups were from the continental United States (84% of all visitors) and Japan (3%). As of 2003, approximately 27,000 jobs existed on Kauaʻi. The largest sector
2668-555: Is one of the main Hawaiian Islands . It has an area of 562.3 square miles (1,456.4 km ), making it the fourth-largest of the islands and the 21st-largest island in the United States . Kauaʻi lies 73 miles (117 km) northwest of Oʻahu , across the Kauaʻi Channel . The island's 2020 population was 73,298. Styling itself the "Garden Isle", Kauaʻi is the site of Waimea Canyon State Park and Na Pali Coast State Park . It forms
2760-576: Is pronounced. Elbert & Pukui's Hawaiian Grammar says "The glottal stop, ‘, is made by closing the glottis or space between the vocal cords, the result being something like the hiatus in English oh-oh ." As early as 1823, the missionaries made some limited use of the apostrophe to represent the glottal stop, but they did not make it a letter of the alphabet. In publishing the Hawaiian Bible, they used it to distinguish koʻu ('my') from kou ('your'). In 1864, William DeWitt Alexander published
2852-482: Is the Mt. Waiʻaleʻale rain gauge. Mt. Waiʻaleʻale is often cited as the wettest spot on earth, although this has been disputed. Based on data for the period from 1931 through 1960, the average yearly precipitation was 460 in (11,700 mm) (U.S. Environmental Science Services Administration, 1968). Between 1949 and 2004, the average yearly precipitation at Mt. Waiʻaleʻale was 374 in (9,500 mm). Kauaʻi also holds
Kalihiwai, Hawaii - Misplaced Pages Continue
2944-402: Is the modern Hawaiian name for the symbol (a letter) that represents the glottal stop . It was formerly known as ʻuʻina ("snap"). For examples of the ʻokina, consider the Hawaiian words Hawaiʻi and Oʻahu (often simply Hawaii and Oahu in English orthography). In Hawaiian, these words are pronounced [hʌˈʋʌi.ʔi] and [oˈʔʌ.hu] , and are written with an ʻokina where the glottal stop
3036-443: Is the most aberrant and the one most in need of study". They recognized that Niʻihauans can speak Hawaiian in substantially different ways. Their statements are based in part on some specific observations made by Newbrand (1951) . (See Hawaiian phonological processes ) Friction has developed between those on Niʻihau that speak Hawaiian as a first language, and those who speak Hawaiian as a second language, especially those educated by
3128-489: Is the only area in the world where Hawaiian is the first language and English is a foreign language. The isolated island of Niʻihau , located off the southwest coast of Kauai , is the one island where Hawaiian (more specifically a local dialect of Hawaiian known as Niihau dialect ) is still spoken as the language of daily life. Elbert & Pukui (1979 :23) states that "[v]ariations in Hawaiian dialects have not been systematically studied", and that "[t]he dialect of Niʻihau
3220-523: Is the only college in the United States of America that offers a master's and doctorate's degree in an Indigenous language. Programs offered at The Ka Haka ʻUla O Keʻelikōlani College of Hawaiian Language are known collectively as the "Hilo model" and has been imitated by the Cherokee immersion program and several other Indigenous revitalization programs. Since 1921, the University of Hawaiʻi at Manoa and all of
3312-410: Is to teach the form and structure of the Hawaiian language by modeling sentences as a "pepeke", meaning squid in Hawaiian. In this case the pepeke is a metaphor that features the body of a squid with the three essential parts: the poʻo (head), the ʻawe (tentacles) and the piko (where the poʻo and ʻawe meet) representing how a sentence is structured. The poʻo represents the predicate, the piko representing
3404-403: Is written "Oh-Why-hee" on the first map of Sandwich Islands engraved by Tobias Conrad Lotter [ de ] in 1781. Explorers Mortimer (1791) and Otto von Kotzebue (1821) used that spelling. The initial "O" in the name "Oh-Why-hee" is a reflection of the fact that Hawaiian predicates unique identity by using a copula form, ʻo , immediately before a proper noun. Thus, in Hawaiian,
3496-718: The College of Hawaiian Language at the University of Hawaiʻi at Hilo . The university sponsors a Hawaiian Language Lexicon Committee ( Kōmike Huaʻōlelo Hou ) which coins words for concepts that historically have not existed in the language, like "computer" and "cell phone". These words are generally not incorporated into the Niʻihau dialect, which often coins its own words organically. Some new words are Hawaiianized versions of English words, and some are composed of Hawaiian roots and unrelated to English sounds. The Hawaiian medium education system
3588-624: The United States Census Bureau , the Kalihiwai CDP has a total area of 2.8 square miles (7.2 km), of which 2.7 square miles (6.9 km) are land and 0.1 square miles (0.3 km), or 4.46%, are water. As of the census of 2000, there were 717 people, 280 households, and 182 families residing in the CDP. The population density was 113.7 inhabitants per square mile (43.9/km). There were 394 housing units at an average density of 62.5 per square mile (24.1/km). The racial makeup of
3680-621: The "standard" Hawaiʻi dialect by [k] . This difference applies to all words with these sounds, so the Kauaian name for Kauaʻi was pronounced "Tauaʻi", and Kapaʻa was pronounced "Tapaʻa". Polynesian inhabitants settled on the island about 600 to 800 C.E., as indicated by radiocarbon dating of archeological sites. They are believed to have come from the Marquesas Islands . A second wave arrived by sea-canoe from Tahiti around 800–1000 C.E. Many Hawaiian traditions and belief structures derive from
3772-513: The CDP was 72% White , <1% African American , 10% Asian , 4% Pacific Islander , 1% from other races , and 13% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 3% of the population. There were 280 households, out of which 36% had children under the age of 18 living with them, 50% were married couples living together, 10% had a female householder with no husband present, and 35% were non-families. 25% of all households were made up of individuals, and 4% had someone living alone who
Kalihiwai, Hawaii - Misplaced Pages Continue
3864-442: The Hawaiian and Society Islands. Jack H. Ward (1962) conducted a study using basic words and short utterances to determine the level of comprehension between different Polynesian languages. The mutual intelligibility of Hawaiian was found to be 41.2% with Marquesan, 37.5% with Tahitian, 25.5% with Samoan and 6.4% with Tongan. In 1778, British explorer James Cook made Europe's initial, recorded first contact with Hawaiʻi, beginning
3956-453: The Hawaiian islands also took on a few native crew members who brought the Hawaiian language into new territory. Hawaiians took these nautical jobs because their traditional way of life changed due to plantations, and although there were not enough of these Hawaiian-speaking explorers to establish any viable speech communities abroad, they still had a noticeable presence. One of them, a boy in his teens known as Obookiah ( ʻŌpūkahaʻia ), had
4048-535: The Hawaiian islands is hula . Nathaniel B. Emerson notes that "It kept the communal imagination in living touch with the nation's legendary past". The islanders' connection with their stories is argued to be one reason why Captain James Cook received a pleasant welcome. Marshall Sahlins has observed that Hawaiian folktales began bearing similar content to those of the Western world in the eighteenth century. He argues this
4140-471: The Hawaiian language revitalization have preferred to use this symbol, the ʻokina , to better represent spoken Hawaiian. Nonetheless, excluding the ʻokina may facilitate interface with English-oriented media, or even be preferred stylistically by some Hawaiian speakers, in homage to 19th century written texts. So there is variation today in the use of this symbol. The ʻokina is written in various ways for electronic uses: Because many people who want to write
4232-498: The Hawaiian language was accelerated by the coup that overthrew the Hawaiian monarchy and dethroned the existing Hawaiian queen. Thereafter, a law was instituted that required English as the main language of school instruction. The law cited is identified as Act 57, sec. 30 of the 1896 Laws of the Republic of Hawaiʻi: The English Language shall be the medium and basis of instruction in all public and private schools, provided that where it
4324-648: The Island to the main highways of Kauaʻi are: The Kauaʻi Bus is the public transportation service of the County of Kauaʻi. The Kauaʻi Heritage Center of Hawaiʻian Culture and the Arts was founded in 1998. Its mission is to nurture appreciation and respect for Hawaiian culture. It offers classes in Hawaiian language, hula , lei and cordage making, the lunar calendar, chanting, and trips to cultural sites. Kauaʻi has been featured in more than 70 Hollywood movies and TV shows, including
4416-537: The University of Hawaiʻi Community Colleges also offer Hawaiian language courses to students for credit. The university now also offers free online courses not for credit, along with a few other websites and apps such as Duolingo . Hawaiians had no written language prior to Western contact, except for petroglyph symbols. The modern Hawaiian alphabet, ka pīʻāpā Hawaiʻi , is based on the Latin script . Hawaiian words end only in vowels, and every consonant must be followed by
4508-684: The archipelago in roughly 300 CE followed by later waves of immigration from the Society Islands and Samoa - Tonga . Their languages, over time, became the Hawaiian language within the Hawaiian Islands. Kimura and Wilson (1983) also state: Linguists agree that Hawaiian is closely related to Eastern Polynesian, with a particularly strong link in the Southern Marquesas, and a secondary link in Tahiti, which may be explained by voyaging between
4600-459: The bulk of Kauai County , which also includes the small nearby islands of Kaʻula , Lehua , and Niʻihau . Hawaiian narrative derives the name's origin from the legend of Hawaiʻiloa , the Polynesian navigator credited with discovering the Hawaiian Islands. The story relates that he named the island after a favorite son; a possible translation of Kauaʻi is "place around the neck", describing how
4692-512: The central mountains, carving out canyons with many scenic waterfalls. On the west side of the island, Waimea town is at the mouth of the Waimea River , whose flow formed Waimea Canyon, one of the world's most scenic canyons, which is part of Waimea Canyon State Park . At three thousand ft (910 m) deep, Waimea Canyon is often called "The Grand Canyon of the Pacific". Kokeo Point lies on
SECTION 50
#17330938701044784-411: The creation of a standard spelling that should be as easy to master as possible. The orthography created by the missionaries was so straightforward that literacy spread very quickly among the adult population; at the same time, the Mission set more and more schools for children. In 1834, the first Hawaiian-language newspapers were published by missionaries working with locals. The missionaries also played
4876-523: The culture that arrived with these Tahitians. In 1778, Captain James Cook arrived at Waimea Bay, the first European known to have reached the Hawaiian islands. He named the archipelago the "Sandwich Isles" after his patron, the 6th Earl of Sandwich, George Montagu. During the reign of King Kamehameha , Kauaʻi and Niʻihau joined his Kingdom of Hawaiʻi , the last to do so. Their ruler, Kaumualiʻi , resisted Kamehameha for years. Kamehameha twice prepared
4968-438: The department. Hawaiian was not taught initially in any school, including the all-Hawaiian Kamehameha Schools . This is largely because when these schools were founded, like Kamehameha Schools founded in 1887 (nine years before this law), Hawaiian was being spoken in the home. Once this law was enacted, individuals at these institutions took it upon themselves to enforce a ban on Hawaiian. Beginning in 1900, Mary Kawena Pukui , who
5060-421: The eastern two-thirds of the island. Kauaʻi's highest peak is Kawaikini , at 5,243 ft (1,598 m). The second-highest is Mount Waiʻaleʻale , near the center of the island, 5,148 ft (1,569 m) above sea level. One of the wettest spots on earth, with an annual average rainfall of 460 in (38.3 ft; 11.7 m), is on the east side of Mount Waiʻaleʻale. The rain has eroded deep valleys in
5152-575: The efforts of Hawaiian and immigrant parents to maintain their ancestral languages within the family. In 1949, the legislature of the Territory of Hawaiʻi commissioned Mary Pukui and Samuel Elbert to write a new dictionary of Hawaiian, either revising the Andrews-Parker work or starting from scratch. Pukui and Elbert took a middle course, using what they could from the Andrews dictionary, but making certain improvements and additions that were more significant than
5244-423: The exception of Niʻihau). Thus, even pure Hawaiian children would converse daily with their schoolmates of diverse mother tongues in English, which was now not just the teachers' language but also the common language needed for everyday communication among friends and neighbours out of school as well. In only a generation English (or rather Pidgin) would become the primary and dominant language of all children, despite
5336-437: The first sugarcane plantation was founded on Kauaʻi, and for the next century the industry dominated Hawaiʻi's economy. Kauaʻi's last sugarcane plantation, the 118-year-old Gay & Robinson Plantation, stopped planting sugar in 2008. In 1835, Old Koloa Town opened a sugar mill. From 1906 to 1934 the office of County Clerk was held by John Mahiʻai Kāneakua , who had been active in attempts to restore Queen Liliuokalani to
5428-422: The five vowel letters ( A, E, I, O, U ) and seven of the short diphthongs ( AE, AI, AO, AU, EI, EU, OU ). In 1826, the developers voted to eliminate some of the letters which represented functionally redundant allophones (called "interchangeable letters"), enabling the Hawaiian alphabet to approach the ideal state of one-symbol-one- phoneme , and thereby optimizing the ease with which people could teach and learn
5520-525: The god Lono's return at the time of the Makahiki festival. In 1820, Protestant missionaries from New England arrived in Hawaiʻi, and in a few years converted the chiefs to Congregational Protestantism, who in turn converted their subjects. To the missionaries, the thorough Christianization of the kingdom necessitated a complete translation of the Bible to Hawaiian, a previously unwritten language, and therefore
5612-416: The government-recognized schools both "public and private". While it did not ban or make illegal the Hawaiian language in other contexts, its implementation in the schools had far-reaching effects. Those who had been pushing for English-only schools took this law as licence to extinguish the native language at the early education level. While the law did not make Hawaiian illegal (it was still commonly spoken at
SECTION 60
#17330938701045704-505: The inputs cost $ 69.3 million and $ 83 million, respectively. By 2011, 92% of KIUC's power came from diesel. By 2017, KIUC's fuel mix was 56% fossil fuels , 9% hydroelectric , 12% biomass and 23% solar . KIUC integrated large-scale solar into its grid so that, during sunny daylight hours, 97% or more of its generation came from renewable sources. KIUC offers $ 1,000 rebates to residential customers who have solar water heating systems installed on their homes. In 2017, KIUC opened
5796-501: The island's south side. The Na Pali Coast is an isolated center for recreation, including kayaking along the beaches and hiking on the trail along the coastal cliffs. The headlands Kamala Point, Kawai Point, Kawelikoa Point, Kuahonu Point, Paoʻa Point, and Molehu Point are on the southeast of the island; Makaokahaʻi Point and Weli Point are in the south. Kauaʻi's climate is tropical, with generally humid and stable conditions year-round, although infrequent storms cause severe flooding. At
5888-516: The island, Lihue Airport is the island's only commercial airport. It has direct routes to Honolulu , Kahului/Maui , Kona/Hawaii , the U.S. mainland, and Vancouver, Canada. General aviation airports on the island are Port Allen Airport and Princeville Airport . The Pacific Missile Range Facility has a 6,006-foot runway that is closed to general aviation traffic, but could be used for an emergency landing . Several state highways serve Kauaʻi County: Other major highways that link other parts of
5980-456: The language have increased in recent decades. Hawaiian-language "immersion" schools are now open to children whose families want to reintroduce the Hawaiian language for future generations. The ʻAha Pūnana Leo 's Hawaiian language preschools in Hilo, Hawaii , have received international recognition. The local National Public Radio station features a short segment titled "Hawaiian word of the day" and
6072-482: The language was "soon destined to extinction." When Hawaiian King David Kalākaua took a trip around the world, he brought his native language with him. When his wife, Queen Kapiʻolani , and his sister, Princess (later Queen) Liliʻuokalani , took a trip across North America and on to the British Islands, in 1887, Liliʻuokalani's composition " Aloha ʻOe " was already a famous song in the U.S. The decline of
6164-600: The lower elevations, the annual precipitation varies from an average of about 50 in (130 cm) on the windward (northeastern) shore to less than 20 in (51 cm) on the (southwestern) leeward side of the island. The average temperature in Lihu'e , the county seat, ranges from 78 °F (26 °C) in February to 85 °F (29 °C) in August and September. Kauaʻi's mountainous regions offer cooler temperatures in contrast to
6256-413: The musical South Pacific and Disney's 2002 animated feature film Lilo & Stitch along with its franchise's three sequel films (2003's Stitch! The Movie , 2005's Lilo & Stitch 2: Stitch Has a Glitch , and 2006's Leroy & Stitch ) and first television series ( Lilo & Stitch: The Series ). Scenes from South Pacific were filmed in the vicinity of Hanalei . Waimea Canyon
6348-466: The name of the island is expressed by saying ʻO Hawaiʻi , which means "[This] is Hawaiʻi." The Cook expedition also wrote "Otaheite" rather than "Tahiti". The spelling "why" in the name reflects the [ ʍ ] pronunciation of wh in 18th-century English (still used in parts of the English-speaking world ). Why was pronounced [ʍai] . The spelling "hee" or "ee" in the name represents
6440-457: The people and the land were presented as South American. Major acts of two Elvis Presley films, 1961's Blue Hawaii and 1966's Paradise, Hawaiian Style , were filmed on Kauaʻi. Both have scenes shot at the Coco Palms resort . The Descendants , a 2011 film, has major parts shot in Kauaʻi, where the main character and his cousins own ancestral lands they are considering selling. The film
6532-476: The phrase "Hawaiian Language". In Hawaiian, the language is called ʻŌlelo Hawaiʻi , since adjectives follow nouns. Hawaiian is a Polynesian member of the Austronesian language family . It is closely related to other Polynesian languages , such as Samoan , Marquesan , Tahitian , Māori , Rapa Nui (the language of Easter Island ) and Tongan . According to Schütz (1994), the Marquesans colonized
6624-514: The present day, there has been a gradual increase in attention to and promotion of the language. Public Hawaiian-language immersion preschools called Pūnana Leo were established in 1984; other immersion schools followed soon after that. The first students to start in immersion preschool have now graduated from college and many are fluent Hawaiian speakers. However, the language is still classified as critically endangered by UNESCO. A creole language , Hawaiian Pidgin (or Hawaii Creole English, HCE),
6716-562: The public. Kauaʻi Island Utility Cooperative (KIUC) is a not-for-profit electric utility cooperative headquartered in Līhuʻe , which provides electricity for the island. It has 24,000 member-owners who elect a nine-member board of directors. In the 1970s, Kauaʻi burned sugarcane waste to supply most of its electricity. By 2008, transition of energy sources and growth in generating capacity had occurred, with most of Kauaʻi's electricity produced by imported liquid petroleum . In 2006 and 2007,
6808-513: The reading and writing of Hawaiian. For example, instead of spelling one and the same word as pule, bule, pure, and bure (because of interchangeable p/b and l/r ), the word is spelled only as pule . However, hundreds of words were very rapidly borrowed into Hawaiian from English, Greek, Hebrew, Latin, and Syriac. Although these loan words were necessarily Hawaiianized , they often retained some of their "non-Hawaiian letters" in their published forms. For example, Brazil fully Hawaiianized
6900-459: The same time, Hawaiians were very prone to intermarriage: the number of "Part-Hawaiian" students (i.e., children of mixed White-Hawaiian marriages) grew from 1573 in 1890 to 3718 in 1910. In such mixed households, the low prestige of Hawaiian led to the adoption of English as the family language. Moreover, Hawaiians lived mostly in the cities or scattered across the countryside, in direct contact with other ethnic groups and without any stronghold (with
6992-563: The sounds [hi] , or [i] . Putting the parts together, O-why-(h)ee reflects [o-hwai-i] , a reasonable approximation of the native pronunciation, [ʔo həwɐiʔi] . American missionaries bound for Hawaiʻi used the phrases "Owhihe Language" and "Owhyhee language" in Boston prior to their departure in October 1819 and during their five-month voyage to Hawaiʻi. They still used such phrases as late as March 1822. However, by July 1823, they had begun using
7084-589: The subject and the ʻawe representing the object. Hawaiian immersion schools teach content that both adheres to state standards and stresses Hawaiian culture and values. The existence of immersion schools in Hawaiʻi has developed the opportunity for intergenerational transmission of Hawaiian at home. The Ka Haka ʻUla O Keʻelikōlani College of Hawaiian Language is a college at the University of Hawaii at Hilo dedicated to providing courses and programs entirely in Hawaiian. It educates and provides training for teachers and school administrators of Hawaiian medium schools. It
7176-559: The throne after the U.S. takeover of Hawaiʻi in 1893. Valdemar Emil Knudsen was a Norwegian who arrived on Kauai in 1857. Knudsen, or "Kanuka", originally managed Grove Farm in Koloa . He later sought a warmer land and purchased the leases to Mana and Kekaha , where he became a successful sugarcane plantation owner. He settled in Waiawa, between Mana and Kekaha, immediately across the channel from Niʻihau Island. His son, Eric Alfred Knudsen ,
7268-419: The time), many children who spoke Hawaiian at school, including on the playground, were disciplined. This included corporal punishment and going to the home of the offending child to advise them strongly to stop speaking it in their home. Moreover, the law specifically provided for teaching languages "in addition to the English language", reducing Hawaiian to the status of an extra language, subject to approval by
7360-724: The warm coastal areas. At Kōkeʻe State Park , 3,200–4,200 ft (980–1,280 m) ASL , day temperatures vary from an average of 45 °F (7 °C) in January to 68 °F (20 °C) in July. In the winter, temperatures have been known to drop down to the 30s and 40s at the park, which holds an unofficial record low of 29 °F (−2 °C), recorded in February 1986 at Kanaloahuluhulu Meadow. Precipitation in Kauaʻi's mountainous regions averages 50–100 in (1,300–2,500 mm) annually. About ten mi (16 km) southeast of Kōkeʻe state park, at an elevation of 5,075 ft (1,547 m),
7452-434: The ʻokina are not familiar with these specific characters and/or do not have access to the appropriate fonts and input and display systems, it is sometimes written with more familiar and readily available characters: A modern Hawaiian name for the macron symbol is kahakō ( kaha 'mark' + kō 'long'). It was formerly known as mekona (Hawaiianization of macron ). It can be written as a diacritical mark which looks like
7544-406: Was 10.5%, compared to the mainland at 10.7%. As of 2014, the median home price was about $ 400,000. Land in Kauaʻi is very fertile; farmers raise many varieties of fruit and other crops. Guava , coffee , sugarcane, mango , banana , papaya , avocado , star fruit , kava , noni and pineapple are all cultivated on the island, but most agricultural land is used for raising cattle. Kauaʻi
7636-439: Was 65 years of age or older. The average household size was 2.56 and the average family size was 3.04. In the CDP the population was spread out, with 26% under the age of 18, 6% from 18 to 24, 28% from 25 to 44, 34% from 45 to 64, and 6% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 106.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 97.0 males. The median income for
7728-416: Was accommodation/food services (26%, 6,800 jobs), followed by government (15%) and retail (14.5%), with agriculture accounting for 2.9% (780 jobs) and educational services providing 0.7% (183 jobs). The visitors' industry accounted for one third of Kauaʻi's income. Employment is dominated by small businesses, with 87% of all non-farm businesses having fewer than 20 employees. As of 2003, Kauaʻi's poverty rate
7820-525: Was as a sugar farm. The five-million-year-old island, the oldest of the main islands (Niʻihau is older), was formed volcanically as the Pacific Plate passed over the Hawaii hotspot . It consists of an eroded shield volcano with a 9.3–12.4 mi (15.0–20.0 km) diameter summit caldera and two flanking calderas. Rejuvenation of the volcano 0.6–1.40 million years ago left lava flows and cones over
7912-540: Was born in Waiawa. Knudsen was appointed land administrator by King Kamehameha for an area covering 400 km , and was given the title konohiki as well as a position as a noble under the king. Knudsen, who spoke fluent Hawaiian , later became an elected representative and an influential politician. Knudsen lends his name to the Knudsen Gap, a narrow pass between Hã’upu Ridge and the Kahili Ridge. Its primary function
8004-498: Was caused by the timing of Captain Cook's arrival, which was coincidentally when the indigenous Hawaiians were celebrating the Makahiki festival , which is the annual celebration of the harvest in honor of the god Lono . The celebration lasts for the entirety of the rainy season . It is a time of peace with much emphasis on amusements, food, games, and dancing. The islanders' story foretold of
8096-551: Was enacted for the first time in any of the United States. Literacy in Hawaiian was so widespread that in 1842 a law mandated that people born after 1819 had to be literate to be allowed to marry. In his Report to the Legislature for the year 1853 Richard Armstrong , the minister of Public Instruction, bragged that 75% of the adult population could read. Use of the language among the general population might have peaked around 1881. Even so, some people worried, as early as 1854, that
8188-473: Was later the co-author of the Hawaiian–English Dictionary, was punished for speaking Hawaiian by being rapped on the forehead, allowed to eat only bread and water for lunch, and denied home visits on holidays. Winona Beamer was expelled from Kamehameha Schools in 1937 for chanting Hawaiian. Due in part to this systemic suppression of the language after the overthrow, Hawaiian is still considered
8280-572: Was not again allowed to be used as a medium of instruction in Hawai’i’s public schools until 1987, a span of 91 years. The number of native speakers of Hawaiian gradually decreased during the period from the 1830s to the 1950s. English essentially displaced Hawaiian on six of seven inhabited islands. In 2001, native speakers of Hawaiian amounted to less than 0.1% of the statewide population. Linguists were unsure if Hawaiian and other endangered languages would survive. Nevertheless, from around 1949 to
8372-444: Was under 0.1% of the statewide population in 1997, has risen to 2,000, out of 24,000 total who are fluent in the language, according to the US 2011 census. On six of the seven permanently inhabited islands, Hawaiian has been largely displaced by English, but on Niʻihau , native speakers of Hawaiian have remained fairly isolated and have continued to use Hawaiian almost exclusively. Niʻihau
8464-613: Was used in the filming of the 1993 film Jurassic Park and its 2015 sequel Jurassic World was shot in Kauai. Scenes by a waterfall in Mighty Joe Young were shot in Kauai. Parts of the island were used for the opening scenes of the film Raiders of the Lost Ark . Other movies filmed here include Six Days Seven Nights , the 1976 King Kong , and John Ford 's 1963 film Donovan's Reef . Recent films include Tropic Thunder and
#103896