89-410: Kadalpalam is a 1969 Malayalam language film directed by K. S. Sethumadhavan , written by K. T. Mohammed and produced by M. O. Joseph under Manjilas Films. The film stars Sathyan , Prem Nazir and Jayabharathi with Sheela , Bahadoor and Adoor Bhasi in other prominent roles. The film features original songs composed by Devarajan , cinematography by Melli Irani. The film is an adaptation of
178-509: A Bhashya (language) where "Dravida and Sanskrit should combine together like ruby and coral, without the least trace of any discord". The scripts of Kolezhuthu and Malayanma were also used to write Middle Malayalam . In addition to Vatteluthu and Grantha script , those were used to write Old Malayalam . The literary works written in Middle Malayalam were heavily influenced by Sanskrit and Prakrit , while comparing them with
267-527: A Wholetime Director of Kasturi & Sons Ltd. In July 2020, she became the chairperson of the group. On 5 June 2023, she stepped down, upon completion of her non-extendable three-year term as chairperson, and Nirmala Lakshman was unanimously appointed as chairperson of the group. Over the course of its history, the Kasturi Ranga Iyengar family has usually run The Hindu through the presence of family in editorial and business operations as well as on
356-469: A canonical word order of SOV (subject–object–verb), as do other Dravidian languages . A rare OSV word order occurs in interrogative clauses when the interrogative word is the subject. Both adjectives and possessive adjectives precede the nouns they modify. Malayalam has 6 or 7 grammatical cases . Verbs are conjugated for tense, mood and aspect, but not for person, gender nor number except in archaic or poetic language. The modern Malayalam grammar
445-447: A conflict with others. Kaimal's elder son Raghu dislikes the obstinate nature of his father leading to constant conflicts between the two. Kaimal's younger son Prabhakaran who is an advocate and daughter Geetha try to obey their father, but at times they only pretend to obey him. Kaimal now sees the world through the eyes of his faithful servant Appu. Prabhakaran is in love with Sarala, daughter of Kaimal's servant Sreedharan Pillai. Geetha
534-716: A distinct language due to geographical separation of Kerala from the Tamil country and the influence of Sanskrit and Prakrit from the Nambudiri Brahmins of the Malabar Coast . The Old Malayalam language was employed in several official records and transactions (at the level of the Chera Perumal kings, as well as the upper-caste ( Nambudiri ) village temples). Most of the inscriptions in Old Malayalam were found from
623-501: A distinct literary language from the western coastal dialect of Middle Tamil and the linguistic separation completed sometime between the 9th and 13th centuries. The renowned poets of Classical Tamil such as Paranar (1st century CE), Ilango Adigal (2nd–3rd century CE), and Kulasekhara Alvar (9th century CE) were Keralites . The Sangam works can be considered as the ancient predecessor of Malayalam. Some scholars however believe that both Tamil and Malayalam developed during
712-620: A literary language. The Malayalam script began to diverge from the Vatteluttu and the Western Grantha scripts in the 8th and 9th centuries of Common Era . By the end of the 13th century, a written form of the language emerged which was unique from the Vatteluttu script that was used to write Tamil on the eastern coast. Old Malayalam ( Paḻaya Malayāḷam ), an inscriptional language found in Kerala from circa 9th to circa 13th century CE,
801-574: A lot of its words from various foreign languages: mainly from the Semitic languages including Arabic , and the European languages including Dutch and Portuguese , due to the long heritage of Indian Ocean trade and the Portuguese-Dutch colonization of the Malabar Coast . Variations in intonation patterns, vocabulary, and distribution of grammatical and phonological elements are observable along
890-407: A narrow chauvinism. Its Correspondents stationed in the major capitals of the world furnish The Hindu with world-wide news coverage... For its championing of reason over emotion, for its dedication to principle even in the face of criticism and popular disapproval, for its confidence in the future, it has earned the respect of its community, its country, and the world." In 2012, The Hindu became
979-474: A recent incident, she engaged in a discussion with RSS ideologue S Gurumurthy regarding The Hindu's fact-checking of the ' sengol ' controversy. The newspaper had contradicted the Union government's claim that the 'sengol' was presented to then Prime Minister Jawaharlal Nehru by Lord Mountbatten , the last Viceroy of India. Gurumurthy contested the findings of the fact-checking article. However, she continues to be
SECTION 10
#17329016004561068-453: A significant population in each city in India including Mumbai , Bengaluru , Chennai , Delhi , Hyderabad etc. The origin of Malayalam remains a matter of dispute among scholars. The mainstream view holds that Malayalam descends from a western coastal dialect of early Middle Tamil and separated from it sometime between the 9th and 13th centuries. A second view argues for the development of
1157-685: A spirit of brotherhood. മനുഷ്യരെല്ലാവരും തുല്യാവകാശങ്ങളോടും അന്തസ്സോടും സ്വാതന്ത്ര്യത്തോടുംകൂടി ജനിച്ചിട്ടുള്ളവരാണ്. അന്യോന്യം ഭ്രാതൃഭാവത്തോടെ പെരുമാറുവാനാണ് മനുഷ്യന് വിവേകബുദ്ധിയും മനസാക്ഷിയും സിദ്ധമായിരിക്കുന്നത്. manuṣyarellāvaruṁ tulyāvakāśaṅṅaḷōṭuṁ antassōṭuṁ svātantryattōṭuṅkūṭi janicciṭṭuḷḷavarāṇŭ. anyōnyaṁ bhrātr̥bhāvattōṭe perumāṟuvānāṇŭ manuṣyanŭ vivēkabuddhiyuṁ manasākṣiyuṁ siddhamāyirikkunnatŭ. /manuʂjaɾellaːʋaɾum t̪uljaːʋakaːʃaŋŋaɭoːʈum an̪t̪assoːʈum sʋaːt̪an̪tɾjat̪t̪oːʈuŋkuːʈi d͡ʒanit͡ʃt͡ʃiʈʈuɭɭaʋaɾaːɳɨ̆ ǁ anjoːnjam bʱraːt̪rɨ̆bʱaːʋat̪t̪oːʈe peɾumaːruʋaːnaːɳɨ̆ manuʂjanɨ̆ ʋiʋeːkabud̪d̪ʱijum manasaːkʂijum sid̪d̪ʱamaːjiɾikkun̪ːat̪ɨ̆ ǁ/ Malayalam has
1246-515: Is a new edition for young readers, to be distributed through schools as part of The Hindu' s "Newspaper in Education" programme. It covers the day's important news developments, features, sports, and regional news. On 16 September 2013, The Hindu group launched its Tamil edition with K. Ashokan as editor. On 21 October 2013, changes were made in Editorial as well as business of The Hindu . During
1335-804: Is also a considerable Malayali population in the Persian Gulf regions, especially in Dubai , Kuwait and Doha . For the consonants and vowels, the International Phonetic Alphabet (IPA) symbol is given, followed by the Malayalam character and the ISO 15919 transliteration. The current Malayalam script bears high similarity with Tigalari script , which was used for writing the Tulu language , spoken in coastal Karnataka ( Dakshina Kannada and Udupi districts) and
1424-537: Is also credited with developing the Malayalam script into the current form through the intermixing and modification of the erstwhile scripts of Vatteluttu , Kolezhuthu , and Grantha script , which were used to write the inscriptions and literary works of Old and Middle Malayalam. He further eliminated excess and unnecessary letters from the modified script. Hence, Ezhuthachan is also known as The Father of modern Malayalam . The development of modern Malayalam script
1513-481: Is also said to originate from the words mala , meaning ' mountain ', and alam , meaning ' region ' or '-ship' (as in "township"); Malayalam thus translates directly as 'the mountain region'. The term Malabar was used as an alternative term for Malayalam in foreign trade circles to denote the southwestern coast of the Indian peninsula, which also means The land of hills . The term originally referred to
1602-519: Is also spoken by linguistic minorities in the neighbouring states; with a significant number of speakers in the Kodagu and Dakshina Kannada districts of Karnataka , and Kanyakumari , Coimbatore and Nilgiris district of Tamil Nadu. It is also spoken by the Malayali Diaspora worldwide, especially in the Persian Gulf countries , due to the large populations of Malayali expatriates there. They are
1691-530: Is an Indian English-language daily newspaper owned by The Hindu Group , headquartered in Chennai , Tamil Nadu . It was founded as a weekly publication in 1878 by the Triplicane Six , becoming a daily in 1889. It is one of the Indian newspapers of record. As of March 2018 , The Hindu is published from 21 locations across 11 states of India. The Hindu has been a family-owned newspaper since 1905, when it
1780-412: Is based on the book Kerala Panineeyam written by A. R. Raja Raja Varma in late 19th century CE. The declensional paradigms for some common nouns and pronouns are given below. As Malayalam is an agglutinative language, it is difficult to delineate the cases strictly and determine how many there are, although seven or eight is the generally accepted number. Alveolar plosives and nasals (although
1869-668: Is from the southern states. It might fairly be described as a southern newspaper. The Hindu can claim to be the most respected paper in India." In 1968, the American Newspaper Publishers Association awarded The Hindu its World Press Achievement Award. An extract from the citation reads: "Throughout nearly a century of its publication The Hindu has exerted wide influence not only in Madras but throughout India. Conservative in both tone and appearance, it has wide appeal to
SECTION 20
#17329016004561958-418: Is in love with Murali, the adopted son of Kadeeja, who lives in the neighbourhood. Appu is warned against telling anything about the love affairs to Kaimal. Raghu believes that they lost their mother at very young age only because of the arrogance of their father. Raghu is married to Prashanthi who was his father's choice. Raghu shows his protest by his rude behavior towards his wife. Kaimal demands to give back
2047-512: Is influenced by Tamil. Labels such as "Nampoothiri Dialect", "Mappila Dialect", and "Nasrani Dialect" refer to overall patterns constituted by the sub-dialects spoken by the subcastes or sub-groups of each such caste. The most outstanding features of the major communal dialects of Malayalam are summarized below: Malayalam has incorporated many elements from other languages over the years, the most notable of these being Sanskrit and later, English. According to Sooranad Kunjan Pillai who compiled
2136-425: Is not blind. Prabhakaran comes to know about the crooked plan of his father. All the children turn against Kaimal. Unable to stand the setback and the thought that he had failed in his attempts to control his children with an iron hand he suffers a heart attack and dies. The film had four songs penned by Vayalar Ramavarma and set to tune by Devarajan . S. P. Balasubrahmanyam debuted in Malayalam with this film. It
2225-537: Is now not blind. Kaimal plots to stop the marriage of Prabhakaran. He offers partnership of the factory to the manager Nanukuttan Nair if he could help conduct the marriage of his son, who is a police inspector, with Sarala. Nair agrees to carry out the crooked plan. The verdict of the court goes against Kaimal. But Prabhakaran hides this from his father. Prabhakaran does not allow Geetha to meet Kaimal and when Kadeeja come and raises voice for justice, Kaimal hits her. Murali attacks Kaimal and now all come to know that Kaimal
2314-651: Is phonemic and all of the vowels have minimal pairs for example kaṭṭi "thickness", kāṭṭi "showed", koṭṭi "tapped", kōṭṭi "twisted, stick, marble", er̠i "throw", ēr̠i "lots" Some speakers also have /æː/, /ɔː/, /ə/ from English loanwords e.g. /bæːŋgɨ̆/ "bank" but most speakers replace it with /aː/, /eː/ or /ja/; /oː/ or /aː/ and /e/ or /a/. The following text is Article 1 of the Universal Declaration of Human Rights . All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in
2403-438: Is the earliest attested form of Malayalam. The beginning of the development of Old Malayalam from a western coastal dialect of Middle Tamil can be dated to circa 8th century CE. It remained a west coast dialect until circa 9th century CE or a little later. The origin of Malayalam calendar dates back to year 825 CE. It is generally agreed that the western coastal dialect of Tamil began to separate, diverge, and grow as
2492-435: Is true that our readers have been complaining that some of our reports are partial and lack objectivity. But it also depends on reader beliefs." N. Ram was appointed on 27 June 2003 as its editor-in-chief with a mandate to "improve the structures and other mechanisms to uphold and strengthen quality and objectivity in news reports and opinion pieces", authorised to "restructure the editorial framework and functions in line with
2581-419: Is under pressure to act against his conscience is considered as one of the best he has essayed. Prem Nazir, Sheela, Jayabharathi and Adoor Bhavani also performed their roles impressively. Malayalam language Malayalam ( / ˌ m æ l ə ˈ j ɑː l ə m / ; മലയാളം , Malayāḷam , IPA: [mɐlɐjaːɭɐm] ) is a Dravidian language spoken in the Indian state of Kerala and
2670-723: The saṁvr̥tōkāram , which is not officially a vowel, and not as actual vocalic consonants) have been classified as vowels: vocalic r ( ഋ , /rɨ̆/ , r̥), long vocalic r ( ൠ , /rɨː/ , r̥̄), vocalic l ( ഌ , /lɨ̆/ , l̥) and long vocalic l ( ൡ , /lɨː/ , l̥̄). Except for the first, the other three have been omitted from the current script used in Kerala as there are no words in current Malayalam that use them. Some authors say that Malayalam has no diphthongs and /ai̯, au̯/ are clusters of V+glide j/ʋ while others consider all V+glide clusters to be diphthongs /ai̯, aːi̯, au̯, ei̯, oi̯, i̯a/ as in kai, vāypa, auṣadhaṁ, cey, koy and kāryaṁ Vowel length
2759-430: The 16th century , when it was known as "Malayayma" or "Malayanma"; the words were also used to refer to the script and the region . According to Duarte Barbosa , a Portuguese visitor who visited Kerala in the early 16th century CE, the people in the southwestern Malabar coast of India from Kumbla in north to Kanyakumari in south had a unique language, which was called "Maliama" by them. Prior to this period ,
Kadalpalam - Misplaced Pages Continue
2848-462: The 2015 South Indian floods , for the first time since its founding in 1878, the newspaper did not publish a print edition in Chennai market on 2 December, as workers were unable to reach the press building. On 5 January 2016, Parthasarathy resigned with immediate effect. It was reported by the media that she resigned her post, Malini found herself involved in several disputes with the editorial team. In
2937-605: The Bofors arms deal scandal , a series of document-backed exclusives, set the terms of the national political discourse on this subject. The Bofors scandal broke in April 1987 with Swedish Radio alleging that bribes had been paid to top Indian political leaders, officials and Army officers in return for the Swedish arms manufacturing company winning a hefty contract with the Government of India for
3026-597: The Chera Perumal inscriptional language as a diverging dialect or variety of contemporary Tamil . The oldest extant literary work in Malayalam distinct from the Tamil tradition is Ramacharitam (late 12th or early 13th century). The earliest script used to write Malayalam was the Vatteluttu script . The current Malayalam script is based on the Vatteluttu script, which was extended with Grantha script letters to adopt Indo-Aryan loanwords. It bears high similarity with
3115-959: The Middle East , the United States, and Europe. There were 179,860 speakers of Malayalam in the United States, according to the 2000 census, with the highest concentrations in Bergen County, New Jersey , and Rockland County, New York . There are 144,000 of Malayalam speakers in Malaysia . There were 11,687 Malayalam speakers in Australia in 2016. The 2001 Canadian census reported 7,070 people who listed Malayalam as their mother tongue, mainly in Toronto . The 2006 New Zealand census reported 2,139 speakers. 134 Malayalam speaking households were reported in 1956 in Fiji . There
3204-562: The Namboothiri and Nair dialects have a common nature, the Arabi Malayalam is among the most divergent of dialects, differing considerably from literary Malayalam. Jeseri is a dialect of Malayalam spoken mainly in the Union territory of Lakshadweep and Beary is spoken in Tulu Nadu which are nearer to Kerala. Of the total 33,066,392 Malayalam speakers in India in 2001, 33,015,420 spoke
3293-522: The Pathinettara Kavikal (Eighteen and a half poets) in the court of the Zamorin of Calicut , also belong to Middle Malayalam. The literary works of this period were heavily influenced by Manipravalam , which was a combination of contemporary Tamil and Sanskrit . The word Mani-Pravalam literally means Diamond-Coral or Ruby-Coral . The 14th-century Lilatilakam text states Manipravalam to be
3382-632: The Tigalari script , a historical script that was used to write the Tulu language in South Canara , and Sanskrit in the adjacent Malabar region . The modern Malayalam grammar is based on the book Kerala Panineeyam written by A. R. Raja Raja Varma in late 19th century CE. The first travelogue in any Indian language is the Malayalam Varthamanappusthakam , written by Paremmakkal Thoma Kathanar in 1785. Robert Caldwell describes
3471-409: The Triplicane Six , which consisted of four law students and two teachers, that is, T. T. Rangacharya, P. V. Rangacharya, D. Kesava Rao Pantulu and N. Subba Rao Pantulu , led by G. Subramania Iyer (a school teacher from Tanjore district ) and M. Veeraraghavacharyar, a lecturer at Pachaiyappa's College. 'Its editorial stances have earned it the nickname, the ' Maha Vishnu of Mount Road'. "From
3560-574: The Voiced retroflex approximant (/ɻ/) which is seen in both Tamil and the standard form of Malayalam, are not seen in the northern dialects of Malayalam, as in Kannada . For example, the words Vazhi (Path), Vili (Call), Vere (Another), and Vaa (Come/Mouth), become Bayi , Bili , Bere , and Baa in the northern dialects of Malayalam. Similarly the Malayalam spoken in the southern districts of Kerala, i.e., Thiruvananthapuram - Kollam - Pathanamthitta area
3649-534: The Yerava dialect and 31,329 spoke non-standard regional variations like Eranadan . As per the 1991 census data, 28.85% of all Malayalam speakers in India spoke a second language and 19.64% of the total knew three or more languages. Just before independence, Malaya attracted many Malayalis. Large numbers of Malayalis have settled in Chennai , Bengaluru , Mangaluru , Hyderabad , Mumbai , Navi Mumbai , Pune , Mysuru and Delhi . Many Malayalis have also emigrated to
Kadalpalam - Misplaced Pages Continue
3738-459: The northern districts of Kerala , those lie adjacent to Tulu Nadu . Old Malayalam was mostly written in Vatteluttu script (with Pallava/Southern Grantha characters). Old Malayalam had several features distinct from the contemporary Tamil, which include the nasalisation of adjoining sounds, substitution of palatal sounds for dental sounds, contraction of vowels, and the rejection of gender verbs. Ramacharitam and Thirunizhalmala are
3827-725: The 13th and 14th centuries of the Common Era . The Sandesha Kavya s of 14th century CE written in Manipravalam language include Unnuneeli Sandesam . Kannassa Ramayanam and Kannassa Bharatham by Rama Panikkar of the Niranam poets who lived between 1350 and 1450, are representative of this language. Ulloor has opined that Rama Panikkar holds the same position in Malayalam literature that Edmund Spenser does in English literature . The Champu Kavyas written by Punam Nambudiri, one among
3916-476: The 16th century CE, Thunchaththu Ezhuthachan from the Kingdom of Tanur and Poonthanam Nambudiri from the Kingdom of Valluvanad , followed the new trend initiated by Cherussery in their poems. The Adhyathmaramayanam Kilippattu and Mahabharatham Kilippattu , written by Ezhuthachan, and Jnanappana , written by Poonthanam, are also included in the earliest form of Modern Malayalam. Thunchaththu Ezhuthachan
4005-510: The Board. It was headed by G. Kasturi from 1965 to 1991, N. Ravi from 1991 to 2003, and by his brother, N. Ram, from 27 June 2003 to 18 January 2011. As of 2010, there are 12 directors in the board of Kasturi & Sons. The Hindu, the first newspaper in India to have a website, launched its website at thehindu.com in 1995. On 15 August 2009, the 130-year-old newspaper launched the beta version of its redesigned website at beta.thehindu.com. This
4094-518: The Dravidian or South-Indian Family of Languages" , opined that literary Malayalam branched from Classical Tamil and over time gained a large amount of Sanskrit vocabulary and lost the personal terminations of verbs. As the language of scholarship and administration, Old-Tamil, which was written in Tamil-Brahmi and the Vatteluttu alphabet later, greatly influenced the early development of Malayalam as
4183-483: The English-speaking segment of the population and wide readership among government officials and business leaders... The Hindu has provided its readers a broad and balanced news coverage, enterprising reporting and a sober and thoughtful comment... It has provided its country a model of journalistic excellence... It has fought for a greater measure of humanity for India and its people... and has not confined itself to
4272-509: The authoritative Malayalam lexicon, the other principal languages whose vocabulary was incorporated over the ages were Arabic , Dutch , Hindustani , Pali , Persian , Portuguese , Prakrit , and Syriac . Malayalam is a language spoken by the native people of southwestern India and the islands of Lakshadweep in the Arabian Sea . According to the Indian census of 2011, there were 32,413,213 speakers of Malayalam in Kerala, making up 93.2% of
4361-521: The authorship of the medieval work Keralolpathi , which describes the Parashurama legend and the departure of the final Cheraman Perumal king to Mecca , to Thunchaththu Ramanujan Ezhuthachan. Kunchan Nambiar introduced a new literary form called Thullal , and Unnayi Variyar introduced reforms in Attakkatha literature . The printing, prose literature, and Malayalam journalism , developed after
4450-529: The competitive environment". On 3 and 23 September 2003, the reader's letters column carried responses from readers saying the editorial was biased. An editorial in August 2003 observed that the newspaper was affected by the 'editorialising as news reporting ' virus, and expressed a determination to buck the trend, restore the professionally sound lines of demarcation, and strengthen objectivity and factuality in its coverage. In 1987–88, The Hindu' s coverage of
4539-414: The critically acclaimed professional stage play of the same name authored by the renowned dramatist K. T. Mohammed , which is an adaptation of the 1940 Hindi film Prem Nagar . The film revolves around Narayana Kaimal, a successful lawyer, who loses his eyesight and has to rely on his servant Appu. Then after a while he regains his eyesight but pretends to be blind in order to test his children. The film
SECTION 50
#17329016004564628-499: The early Middle Tamil period, thus making independent descent impossible. For example, Old Tamil lacks the first and second person plural pronouns with the ending kaḷ . It is in the Early Middle Tamil stage that kaḷ first appears: Indeed, most features of Malayalam morphology are derivable from a form of speech corresponding to early Middle Tamil. Robert Caldwell , in his 1856 book " A Comparative Grammar of
4717-513: The early 19th century CE. The earliest extant literary works in the regional language of present-day Kerala probably date back to as early as the 12th century . At that time, the language was differentiated by the name Kerala Bhasha . The earliest mention of Malayalam as a language is found outside of Kerala in the 15th century Telugu work Śrībhīmēśvarapurāṇamu by Śrīnātha. The distinctive "Malayalam" named identity of this language appears to have come into existence in Kerala only around
4806-405: The editor-in-chief of the newspaper who justified the appointment on the ostensible basis of separation of ownership and management, which was opposed by N. Ravi as it deviated from the publication's tradition of family members retaining editorial control over it. Varadarajan was subsequently accused by the dissident family members of being left leaning and the matter of Varadarajan's appointment
4895-433: The extent of Malayalam in the 19th century as extending from the vicinity of Kumbla in the north where it supersedes with Tulu to Kanyakumari in the south, where it begins to be superseded by Tamil , beside the inhabited islands of Lakshadweep in the Arabian Sea . In a 7th century poem written by the Tamil poet Sambandar the people of Kerala are referred to as malaiyāḷar (mountain people). The word Malayalam
4984-511: The first ever State Award for Best Actor for his memorable performance in the film. Noted singer S. P. Balasubrahmanyam debuted in Malayalam cinema with this film. The film was remade in Hindi as Zameen Aasmaan (1972). The story revolves round the family of Narayana Kaimal, a leading advocate who loses his eyesight. Kaimal is a strict disciplinarian and always tries to impose his thoughts and principles on his children and fellow beings. This creates
5073-469: The first woman in the company to hold an editorial or managerial role, became Joint Editor of The Hindu and her sister, Malini Parthasarathy , Executive Editor. In 2003, the Jayalalitha government of the state of Tamil Nadu, of which Chennai is the capital, filed cases against The Hindu for breach of privilege of the state legislative body. The move was perceived as a government's assault on freedom of
5162-447: The former chairperson of the group, Malini Parthasarathy , who is a great-granddaughter of Iyengar, announced the end of her term as chairperson of the group, citing "ideological differences" and the "scope for her efforts in freeing the newspaper from editorial biases have narrowed". The Hindu was founded in Madras on 20 September 1878 as a weekly newspaper, by what was known then as
5251-656: The general seriousness to lengths of severity... published in Madras, it is the only newspaper which in spite of being published only in a provincial capital is regularly and attentively read in Delhi. It is read not only as a distant and authoritative voice on national affairs but as an expression of the most liberal—and least provincial—southern attitudes... Its Delhi Bureau gives it outstanding political and economic dispatches and it carries regular and frequent reports from all state capitals, so giving more news from states, other than its own, than most newspapers in India...However, most news
5340-528: The latter-half of the 18th century CE. Modern literary movements in Malayalam literature began in the late 19th century with the rise of the famous Modern Triumvirate consisting of Kumaran Asan , Ulloor S. Parameswara Iyer and Vallathol Narayana Menon . In the second half of the 20th century, Jnanpith winning poets and writers like G. Sankara Kurup , S. K. Pottekkatt , Thakazhi Sivasankara Pillai , M. T. Vasudevan Nair , O. N. V. Kurup , and Akkitham Achuthan Namboothiri , had made valuable contributions to
5429-462: The modern Malayalam literature . The Middle Malayalam was succeeded by Modern Malayalam ( Aadhunika Malayalam ) by 15th century CE. The poem Krishnagatha written by Cherusseri Namboothiri , who was the court poet of the king Udaya Varman Kolathiri (1446–1475) of Kolathunadu , is written in modern Malayalam. The language used in Krishnagatha is the modern spoken form of Malayalam. During
SECTION 60
#17329016004565518-541: The modern Malayalam script does not distinguish the latter from the dental nasal ) are underlined for clarity, following the convention of the National Library at Kolkata romanization . Vocative forms are given in parentheses after the nominative , as the only pronominal vocatives that are used are the third person ones, which only occur in compounds. വിഭക്തി സംബോധന പ്രതിഗ്രാഹിക സംബന്ധിക ഉദ്ദേശിക പ്രായോജിക ആധാരിക സംയോജിക The Hindu The Hindu
5607-399: The modern Malayalam literature. The life and works of Edasseri Govindan Nair have assumed greater socio-literary significance after his death and Edasseri is now recognised as an important poet of Malayalam. Later, writers like O. V. Vijayan , Kamaladas , M. Mukundan , Arundhati Roy , and Vaikom Muhammed Basheer , have gained international recognition. Malayalam has also borrowed
5696-502: The new address, 100 Mount Road, which was to remain The Hindu 's home till 1939, there issued a quarto -size paper with a front-page full of advertisements—a practice that came to an end only in 1958 when it followed the lead of its idol, the pre- Thomson Times [London]—and three back pages also at the service of the advertiser. In between, there were more views than news." The partnership between Veeraraghavachariar and Subramania Iyer
5785-653: The northernmost Kasargod district of Kerala. Tigalari script was also used for writing Sanskrit in Malabar region . Malayalam has also borrowed the Sanskrit diphthongs of /ai̯/ (represented in Malayalam as ഐ , ai) and /au̯/ (represented in Malayalam as ഔ , au) although these mostly occur only in Sanskrit loanwords. Traditionally (as in Sanskrit), four vocalic consonants (usually pronounced in Malayalam as consonants followed by
5874-456: The only Indian newspaper to appoint a Readers Editor, an independent internal news ombudsman. A 2014 article in the Indian Journal of Pharmacology praised The Hindu' s ongoing journalism and critique of clinical trials in India . On 7 October 2019, The Hindu announced that "Two editorial meetings a month will be opened up to readers in order to expand conversations and build trust",
5963-633: The parameters of region, religion, community, occupation, social stratum, style and register. According to the Dravidian Encyclopedia, the regional dialects of Malayalam can be divided into fifteen dialect areas. They are as follows: According to Ethnologue, the dialects are: Malabar, Nagari-Malayalam, North Kerala, Central Kerala, South Kerala, Kayavar, Namboodiri , Nair , Mappila , Beary , Jeseri , Yerava , Pulaya, Nasrani , and Kasargod . The community dialects are: Namboodiri , Nair , Arabi Malayalam , Pulaya, and Nasrani . Whereas both
6052-621: The people of Kerala usually referred to their language as "Tamil", and both terms overlapped into the colonial period . Due to the geographical isolation of the Malabar Coast from the rest of the Indian peninsula due to the presence of the Western Ghats mountain ranges which lie parallel to the coast, the dialect of Old Tamil spoken in Kerala was different from that spoken in Tamil Nadu . The mainstream view holds that Malayalam began to grow as
6141-410: The possible literary works of Old Malayalam found so far. Old Malayalam gradually developed into Middle Malayalam ( Madhyakaala Malayalam ) by the 13th century CE. Malayalam literature also completely diverged from Tamil literature during this period. Works including Unniyachi Charitham , Unnichiruthevi Charitham , and Unniyadi Charitham , are written in Middle Malayalam , and date back to
6230-493: The prehistoric period from a common ancestor, "Proto-Tamil-Malayalam", and that the notion of Malayalam being a "daughter" of Tamil is misplaced. This is based on the fact that Malayalam and several Dravidian languages on the Western Coast have common archaic features which are not found even in the oldest historical forms of literary Tamil. Despite this, Malayalam shares many common innovations with Tamil that emerged during
6319-754: The press. The paper garnered support from the journalistic community. In 2010, The Indian Express reported a dispute within the publisher of The Hindu regarding the retirement age of the person working as the editor-in-chief, a post which was then being served by N. Ram. Following this report, Ram decided to sue The Indian Express for defamation, a charge which the Indian Express denied. N. Ravi and Parthasarathy voiced concern about Ram's decision, saying that doing so goes against The Hindu' s values and that journalists should not fear "scrutiny", respectively. During subsequent events, Parthasarathy tweeted that "issues relating to management of newspaper have come to
6408-457: The purchase of 155 mm howitzers. During a six-month period, the newspaper published scores of copies of original papers that documented the secret payments, amounting to $ 50 million, into Swiss bank accounts, the agreements behind the payments, communications relating to the payments and the crisis response, and other material. The investigation was led by a part-time correspondent of The Hindu , Chitra Subramaniam , reporting from Geneva , and
6497-533: The single largest linguistic group accounting for 35.5% in the Virajpet Taluk. Around one-third of the Malayalis in Kodagu district speak the Yerava dialect according to the 2011 census, which is native to Kodagu and Wayanad . In all, Malayalis made up 3.22% of the total Indian population in 2011. Of the total 34,713,130 Malayalam speakers in India in 2011, 33,015,420 spoke the standard dialects, 19,643 spoke
6586-486: The standard dialects, 19,643 spoke the Yerava dialect and 31,329 spoke non-standard regional variations like Eranadan . The dialects of Malayalam spoken in the districts like Kasaragod , Kannur , Wayanad , Kozhikode , and Malappuram in the former Malabar District have few influences from Kannada . For example, the words those start with the sound "V" in Malayalam become "B" in these districts as in Kannada . Also
6675-478: The surface, including editorial direction" in her response to a question. Later, Parthasarathy called N. Ram and other The Hindu employees "Stalinists", alleging that they were trying to oust her from the newspaper. In 2011, during the resignation of N. Ram , the newspaper became the subject of a succession battle between the members of the Kasturi family. Ram had appointed Siddharth Varadarajan as his successor as
6764-399: The tile factory which he had given to Raghu. But Raghu refuses to part with the factory. Kaimal files a court case against his son. Geetha marries Murali and Raghu supports them. Kaimal regains his eyesight and is thunderstruck to know about the happenings that took place while he was blind. He decides to pretend to be blind so as to know more about his children. Only Appu is aware that Kaimal
6853-573: The total number of Malayalam speakers in India, and 97.03% of the total population of the state. There were a further 701,673 (1.14% of the total number) in Karnataka , 957,705 (2.70%) in Tamil Nadu , and 406,358 (1.2%) in Maharashtra . The number of Malayalam speakers in Lakshadweep is 51,100, which is only 0.15% of the total number, but is as much as about 84% of the population of Lakshadweep. Malayalam
6942-441: The two languages out of "Proto-Dravidian" or "Proto-Tamil-Malayalam" either in the prehistoric period or in the middle of the first millennium A.D. , although this is generally rejected by historical linguists. The Quilon Syrian copper plates of 849/850 CE are considered by some to be the oldest available inscription written in Old Malayalam . However, the existence of Old Malayalam is sometimes disputed by scholars. They regard
7031-477: The union territories of Lakshadweep and Puducherry ( Mahé district ) by the Malayali people. It is one of 22 scheduled languages of India. Malayalam was designated a " Classical Language of India " in 2013. Malayalam has official language status in Kerala, Lakshadweep and Puducherry ( Mahé ), and is also the primary spoken language of Lakshadweep. Malayalam is spoken by 35 million people in India. Malayalam
7120-456: The western hilly land of the Chera dynasty (later Zamorins and the Kingdom of Cochin ), Kingdom of Ezhimala (later Kolathunadu ), and Ay kingdom (later Travancore ), and only later became the name of its language. The language Malayalam was alternatively called Alealum , Malayalani , Malayali , Malabari , Malean , Maliyad , Mallealle , and Kerala Bhasha until
7209-422: Was R. K. Shekhar who recommended S.P. Balasubrahmanyam. to Devarajan. P Leela received the first Kerala State Award for Best Female Singer for Ujjayiniyile Gaayika . The Hindu wrote, "Sathyan excelled in his double role. The film dispensed with comic scenes. Deviating from their usual comedy roles, Bahadur and Adoor Bhasi performed character roles in the film. Bahadur's performance as the faithful servant who
7298-439: Was also heavily influenced by the Tigalari script , which was used to write Sanskrit , due to the influence of Tuluva Brahmins in Kerala. The language used in the Arabi Malayalam works of the 16th–17th century CE is a mixture of Modern Malayalam and Arabic . They follow the syntax of modern Malayalam, though written in a modified form of Arabic script , which is known as Arabi Malayalam script . P. Shangunny Menon ascribes
7387-580: Was brought in front of the board of directors of the parent company, Kasturi & Sons. During the dispute, Narasimhan Murali alleged that N. Ram ran The Hindu "like a banana republic, with cronyism and vested interests ruling the roost". In the end the board voted 6–6 over a review of the appointment, the tie was broken by a deciding vote from Ram in his capacity as the chairman of the company and in favor of his decision. On 2 April 2013 The Hindu started "The Hindu in School" with S. Shivakumar as editor. This
7476-570: Was dissolved in October 1898. Iyer quit the paper and Veeraraghavachariar became the sole owner and appointed C. Karunakara Menon the editor. However, The Hindu ' s adventurousness began to decline in the 1900s and so did its circulation, which was down to 800 copies when the sole proprietor decided to sell out. The purchaser was The Hindu ' s Legal Adviser from 1895, S. Kasturi Ranga Iyengar . Joint managing director N. Murali said in July 2003, "It
7565-484: Was purchased by S. Kasturi Ranga Iyengar from the original founders. It is now jointly owned by Iyengar's descendants, referred to as the "Kasturi family", who serve as the directors of the holding company. Except for a period of around two years, when S. Varadarajan held the editorship of the newspaper, senior editorial positions of the paper have always been held by members of the original Iyengar family or by those appointed by them under their direction. In June 2023,
7654-405: Was released on 25 July 1969. The film was critically well received and was a box office hit. The film won 5 film awards in the inaugural Kerala State Film Awards for Best Dialogues (K. T. Mohammed), Best Actor (Sathyan), for Best Music Director (Devarajan), Best Lyrics (Vayalar Ramavarma), Best Singer (P. Leela) The film is probably best remembered for the performance by Sathyan who received
7743-549: Was supported by Ram in Chennai. The scandal was a major embarrassment to the party in power at the centre, the Indian National Congress , and its leader Prime Minister Rajiv Gandhi . The paper's editorial accused the Prime Minister of being party to massive fraud and cover-up. In 1991, Deputy Editor N. Ravi, Ram's younger brother, replaced G. Kasturi as editor. Nirmala Lakshman, Kasturi Srinivasan's granddaughter and
7832-438: Was the first redesign of its website since its launch. On 24 June 2010 the beta version of the website went live. On 15 August 2022, for the first time in its 144-year-old history, The Hindu started publishing Hindi-translated editorials on its website. In 1965, The Times listed The Hindu as one of the world's ten best newspapers. Discussing each of its choices in separate articles, The Times wrote: " The Hindu takes
7921-543: Was the most spoken language in erstwhile Gudalur taluk (now Gudalur and Panthalur taluks) of Nilgiris district in Tamil Nadu which accounts for 48.8% population and it was the second most spoken language in Mangalore and Puttur taluks of South Canara accounting for 21.2% and 15.4% respectively according to 1951 census report. 25.57% of the total population in the Kodagu district of Karnataka are Malayalis , and they form
#455544