Folkeaksjonen mot utbygging av Alta-Kautokeinovassdraget
41-581: Juovvajávri ( Northern Sami ) or Urvannet ( Norwegian ) is a lake in Alta Municipality in Finnmark county, Norway . The 2.24-square-kilometre (0.86 sq mi) lake lies on the Finnmarksvidda plateau about 7 kilometres (4.3 mi) northeast of the lake Stuorajávri and about 7 kilometres (4.3 mi) northwest of the large lake Iešjávri . This article related to
82-577: A lake in Norway is a stub . You can help Misplaced Pages by expanding it . This article about a location in Finnmark is a stub . You can help Misplaced Pages by expanding it . Northern Sami language Northern Sámi or North Sámi ( English: / ˈ s ɑː m i / SAH -mee ; Northern Sami : davvisámegiella [ˈtavːiːˌsaːmeˌkie̯lːa] ; Finnish : pohjoissaame [ˈpohjoi̯ˌsːɑːme] ; Norwegian : nordsamisk ; Swedish : nordsamiska ; disapproved exonym Lappish or Lapp )
123-533: A consonant can occur in all three quantities, quantity 3 is termed "overlong". In quantity 3, if the syllable coda consists of only /ð/ , /l/ or /r/ , the additional length of this consonant is realised phonetically as an epenthetic vowel. This vowel assimilates to the quality of the surrounding vowels: This does not occur if the second consonant is a dental/alveolar stop, e.g. gielda /ˈkie̯lː.ta/ , phonetically [ˈkĭĕ̯lː.ta] , or sálti /ˈsaːlː.htiː/ , phonetically [ˈsaːlː.ʰtiː] . Northern Sámi possesses
164-597: A cruise ship). The protesters were forcibly removed by police. For the first time since World War II, Norwegians were arrested and charged with violating laws against rioting. The central organizations for the Sámi people discontinued all cooperation with the Norwegian government. Two Sámi women even travelled to Rome to petition the Pope. The Supreme Court ruled in favor of the government in early 1982, at which point organized opposition to
205-797: A default length can be assumed for these two letters. For the remaining vowels, vowel length is not indicated in the standard orthography. In reference works, macrons can be placed above long vowels that occur in a position where they can be short. Length of ⟨i⟩ and ⟨u⟩ in a post-stressed syllable is assumed, and not indicated, except in the combinations ⟨ii⟩ and ⟨ui⟩ , where these letters can also indicate short vowels. The Eastern Finnmark dialects possess additional contrasts that other dialects of Northern Sámi do not: Some Torne dialects have /ie̯/ and /uo̯/ instead of stressed /eː/ and /oː/ (from diphthong simplification) as well as unstressed /iː/ and /uː/ . Diphthongs can undergo simplification when
246-405: A quantity 3 consonant. This is phonemic due to the loss of length in quantity 3 in these dialects. Outside Eastern Finnmark, long /aː/ is only shortened before a long preaspirate, not before any other consonants. The shortening of diphthongs remains allophonic due to the preservation of quantity 3 length, but the shortening of long vowels that result from diphthong simplification is phonemic. In
287-627: A stressed one) is more restricted: In a second unstressed syllable (one that follows another unstressed syllable), no long vowels occur and /a/ , /i/ and /u/ are the only vowels that occur frequently. The standard orthography of Northern Sámi distinguishes vowel length in the case of ⟨a⟩ /a/ versus ⟨á⟩ /aː/ , although this is primarily on an etymological basis. Not all instances of ⟨á⟩ are phonemically long, due to both stressed and unstressed vowel shortening. Some dialects also have lengthening of ⟨a⟩ under certain circumstances. Nonetheless,
328-405: A stressed one, which does not occur in non-compound words. In some cases, the first element of a compound has only one syllable, resulting in two adjacent stressed syllables. Hence, stress is lexically significant in that it can distinguish compounds from non-compounds. Recent loanwords generally keep the stress of the language they were borrowed from, assigning secondary stress to the syllable that
369-406: A stressed syllable can occur in multiple distinctive length types, or quantities. These are conventionally labelled quantity 1, 2 and 3 or Q1, Q2 and Q3 for short. The consonants of a word alternate in a process known as consonant gradation , where consonants appear in different quantities depending on the specific grammatical form. Normally, one of the possibilities is named the strong grade , while
410-403: A word is never stressed, unless the word has only one syllable. Consequently, words can follow three possible patterns: This gives the following pattern, which can be extended indefinitely in theory. S indicates stress, _ indicates no stress: The number of syllables, and the resulting stress pattern, is important for grammatical reasons. Words with stems having an even number of syllables from
451-641: Is Swenske och Lappeske ABC Book ("Swedish and Lappish ABC book"), written in Swedish and what is likely a form of Northern Sámi. It was published in two editions in 1638 and 1640 and includes 30 pages of prayers and confessions of Protestant faith. It has been described as the first book "with a regular Sámi language form". Northern Sámi was first described by Knud Leem ( En lappisk Grammatica efter den Dialect, som bruges af Field-Lapperne udi Porsanger-Fiorden ) in 1748 and in dictionaries in 1752 and 1768. One of Leem's fellow grammaticians, who had also assisted him,
SECTION 10
#1733094108347492-553: Is the most widely spoken of all Sámi languages . The area where Northern Sámi is spoken covers the northern parts of Norway , Sweden and Finland . The number of Northern Sámi speakers is estimated to be somewhere between 15,000 and 25,000. About 2,000 of these live in Finland and between 5,000 and 6,000 in Sweden, with the remaining portions being in Norway. Among the first printed Sámi texts
533-723: The 1980s, a Northern Sámi Braille alphabet was developed, based on the Scandinavian Braille alphabet but with seven additional letters (á, č, đ, ŋ, š, ŧ, ž) required for writing in Northern Sámi. The consonant inventory of Northern Sámi is large, contrasting voicing for many consonants. Some analyses of Northern Sámi phonology may include preaspirated stops and affricates ( /hp/ , /ht/ , /ht͡s/ , /ht͡ʃ/ , /hk/ ) and pre-stopped or pre-glottalised nasals (voiceless /pm/ , /tn/ , /tɲ/ , /kŋ/ and voiced /bːm/ , /dːn/ , /dːɲ/ , /ɡːŋ/ ). However, these can be treated as clusters for
574-480: The Eastern Finnmark dialects, short vowels are lengthened when they occur before a quantity 1 or 2 consonant. Combined with the preceding change, vowel length in stressed syllables becomes conditioned entirely by the following consonant quantity. Moreover, because the coda lengthening in quantity 3 is lost in these dialects, vowel length becomes the only means for distinguishing quantities 3 and 2 in many cases. In
615-514: The Norwegian government to prevent construction from beginning. On 1 May 1979, environmental minister Gro Harlem Brundtland wore a Sámi costume in inner Finnmark ; "the opponents" of the construction of the dam in Alta viewed the performance as being tasteless for an environmental minister that had not been listening to Sámi interests. In the fall of 1979, as construction was ready to start, protesters performed two acts of civil disobedience : at
656-521: The River Flow) was a 1980 Norwegian docudrama inspired by the events of the Alta protests. A 2023 film, Ellos eatnu – La elva leve [ no ] by Ole Giæver , is a newer rendition of this story. In 2014, in "one scene of the Donald Duck Christmas story, mining activists—clad in gákti —and a chain gang show up. Associations to the Alta conflict of the 1970s and '80s, where there
697-564: The Stilla March. The organisation functioned as a cooperation between environmentalists and Sámi activists, and not only succeeded in putting focus on environmental issues but also on Sámi rights. After their acts of civil disobedience , the four leaders, Alfred Nilsen , Tore Bongo [ no ] , Svein Suhr and Per Flatberg (information leader), were sentenced for encouraging illegal acts. La Elva Leve! [ no ] (Let
738-497: The Western Finnmark dialects, a short /a/ in a post-stressed syllable is lengthened to /aː/ if the preceding consonants are quantity 1 or 2, and the preceding syllable contains a short vowel. Compare the Eastern Finnmark pronunciations of these words under "stressed vowel lengthening". A long /aː/ that originates from this process does not trigger consonant lengthening. In dialects outside Eastern Finnmark, in quantity 2,
779-427: The above rules. Sammallahti divides Northern Sámi dialects into certain regions as follows: The written language is primarily based on the western Finnmark dialects, with some elements from the eastern Finnmark dialects. Features of the western Finnmark dialects are: Alta controversy [REDACTED] Norwegian Government The Alta conflict or Alta controversy was a series of protests in Norway in
820-458: The construction site itself at Stilla, activists sat down on the ground and blocked the machines, and at the same time, Sámi activists began a hunger strike outside the Norwegian parliament . Documents that have since been declassified, show that the government planned to use military forces as logistical support for police authorities in their efforts to stop the protests. The prime minister at
861-571: The distribution of speakers by municipality or county in Norway have been done. A 2000 survey by the Sami Language Council showed Kautokeino Municipality and Karasjok Municipality as 96% and 94% Sami-speaking respectively; should those percentages still be true as of the 2022 national population survey, this would result in 2,761 and 2,428 speakers respectively, virtually all of which being speakers of Northern Sámi. Tromsø Municipality has no speaker statistics despite having (as of June 2019)
SECTION 20
#1733094108347902-416: The first element of a compound word, in a fourth syllable, and in various other unpredictable circumstances. When shortened, /iː/ and /uː/ are lowered to /e/ and /o/ , except before /j/ . Shortened vowels are denoted here, and in other reference works, with an underdot: ạ , ẹ , ọ , to distinguish them from originally-short vowels. When a long vowel or diphthong occurs in the stressed syllable before
943-455: The following syllable contains short e , short o , ii /ij/ , or ui /uj/ . This means that only the first vowel of the diphthong remains, which also undergoes lengthening before grade 1 and 2 consonant clusters and geminates. Note that some instances of e , o , and ui (specifically /uːj/) do not cause simplification. Below are some examples: Shortening of long vowels in unstressed syllables occurs irregularly. It commonly occurs in
984-513: The following vowels: Closing diphthongs such as ⟨ái⟩ also exist, but these are phonologically composed of a vowel plus one of the semivowels /v/ or /j/ . The semivowels still behave as consonants in clusters. Not all of these vowel phonemes are equally prevalent; some occur generally while others occur only in specific contexts as the result of sound changes. The following rules apply for stressed syllables: The distribution in post-stressed syllables (unstressed syllables following
1025-691: The initial plan met political resistance, a less ambitious project was proposed that would cause less displacement of Sámi residents and less disruption for reindeer migration and wild salmon fishing. On 12 July 1978, Folkeaksjonen mot utbygging av Alta-Kautokeinovassdraget [ no ] (People's Action Against the Development of the Alta-Kautokeino River Basin) was founded, creating an organizational platform for first opposing and then resisting construction work. This group and others filed for an injunction in Norwegian courts against
1066-457: The largest voter roll in the 2021 Norwegian Sámi parliamentary election . A common urban myth is that Oslo has the largest Sámi population despite being nowhere near the core Sápmi area, but it had only the 5th largest voter roll in 2019. The mass mobilization during the Alta controversy as well as a more tolerant political environment caused a change to the Norwegian policy of assimilation during
1107-436: The last inflect differently from words with stems having an odd number of syllables. This is detailed further in the grammar section. In compound words, which consist of several distinct word roots, each word retains its own stress pattern, potentially breaking from the normal trochaic pattern. If the first element of a compound has an odd number of syllables, then there will be a sequence of two unstressed syllables followed by
1148-459: The last coda consonant is lengthened if the following vowel is long, and the preceding vowel is a short monophthong. Since the coda now contains a long consonant, it is considered as quantity 3, but the lengthening is mostly allophonic and is not indicated orthographically. It is phonemic in the Western Finnmark dialects when the following vowel is /aː/ , because lengthening is triggered by an original long /aː/ but not by an original short /a/ that
1189-571: The last decades of the twentieth century. In Norway, Northern Sámi is currently an official language in Troms and Finnmark counties along with eight municipalities ( Guovdageaidnu , Kárášjohka , Unjárga , Deatnu , Porsáŋgu , Gáivuotna , Loabák and Dielddanuorri ). Sámi born before 1977 have never learned to write Sámi according to the currently used orthography in school, so it is only in recent years that there have been Sámi capable of writing their own language for various administrative positions. In
1230-587: The late 1970s and early 1980s against the construction of a hydroelectric power plant on the Alta River in Finnmark , Northern Norway . The background for the controversy was a published plan by the Norwegian Water Resources and Energy Directorate (NVE) that called for the construction of a dam and hydroelectric power plant that would create an artificial lake and inundate the Sámi village of Máze . After
1271-413: The original word has final stress, an extra dummy syllable (generally a ) is added in Northern Sámi to avoid this. As a result of retaining the original stress pattern, some loanwords have sequences of three unstressed syllables, which do not occur in any other environment: Conjunctions , postpositions , particles , and monosyllabic pronouns tend to be unstressed altogether, and therefore fall outside
Juovvajávri - Misplaced Pages Continue
1312-540: The other is named weak grade . The consonants of a weak grade are normally quantity 1 or 2, while the consonants of a strong grade are normally quantity 2 or 3. Throughout this article and related articles, consonants that are part of different syllables are written with two consonant letters in IPA, while the lengthening of consonants in quantity 3 is indicated with an IPA length mark ( ː ). Not all consonants can occur in every quantity type. The following limitations exist: When
1353-522: The power plant ceased, and construction of the Alta Hydroelectric Power Station was completed by 1987. As the first serious political upheaval since the debate about Norwegian EC membership in 1972, the Alta controversy was important in several ways: The NGO organised the opposition against the construction in the Alta controversy, and had at the most 20,000 members. Of these, 10,000 actively participated in demonstrations, including
1394-487: The preceding vowel is a close diphthong /ie̯/ or /uo̯/ . In this case, the diphthong also shortens before the new quantity 3 consonant. Stress is generally not phonemic in Northern Sámi; the first syllable of a word always carries primary stress. Like most Sámi languages, Northern Sámi follows a pattern of alternating ( trochaic ) stress, in which each odd-numbered syllable after the first is secondarily stressed and even-numbered syllables are unstressed. The last syllable of
1435-468: The purpose of phonology, since they are clearly composed of two segments and only the first of these lengthens in quantity 3. The terms "preaspirated" and "pre-stopped" will be used in this article to describe these combinations for convenience. Notes: Not all Northern Sámi dialects have identical consonant inventories. Some consonants are absent from some dialects, while others are distributed differently. Consonants, including clusters , that occur after
1476-479: The shortened vowel, it becomes half-long/rising. When the consonant preceding the shortened vowel is quantity 3, any lengthened elements are shortened so that it becomes quantity 2. However, the resulting consonant is not necessarily the weak-grade equivalent of that consonant. If the consonant was previously affected by consonant lengthening (below), this process shortens it again. In the Eastern Finnmark dialects, long vowels as well as diphthongs are shortened before
1517-505: The time, Odvar Nordli , pre-empted such an escalation by promising a review of the parliament's decision, but the Norwegian parliament subsequently confirmed its decision to dam the river. More than one thousand protesters chained themselves to the site when the work started again in January 1981. The police responded with large forces; at one point 10% of all Norwegian police officers were stationed in Alta (during which time they were quartered in
1558-598: Was Anders Porsanger , himself Sámi and in fact the first Sámi to receive higher education, who studied at the Trondheim Cathedral School and other schools, but who was unable to publish his work on Sámi due to racist attitudes at the time. The majority of his work has disappeared. In 1832, Rasmus Rask published the highly influential Ræsonneret lappisk Sproglære ('Reasoned Sámi Grammar'), Northern Sámi orthography being based on his notation (according to E. N. Setälä ). No major official nationwide surveys on
1599-412: Was great resistance to the building of a dam on the Alta River , are clear", according to NRK . A documentary film Tidsvitne: Alta-kampen ("The Alta Struggle" episode of the series Tidsvitne ) was produced by NRK . A subplot in the 2019 animated musical film Frozen II where a dam built on tribal land by King Runeard, Elsa and Anna 's grandfather, alludes to the Alta controversy. In
1640-415: Was lengthened (as described above). The new consonant may coincide with its Q3 consonant gradation counterpart, effectively making a weak grade strong, or it may still differ in other ways. In particular, no change is made to syllable division, so that in case of Q2 consonants with a doubled final consonant, it is actually the first of this pair that lengthens, making it overlong. Lengthening also occurs if
1681-476: Was stressed in the original word. The normal trochaic pattern can also be broken in this case, but words will still be made to fit into the even or odd inflection patterns. Words with penultimate stress ending in a consonant will follow the odd inflection: Words with antepenultimate or earlier stress will have the stress modified, as this is not allowed in Northern Sámi: Final stress is not allowed, so if