Misplaced Pages

#217782

89-646: Jeddito ( Navajo : Jádító ) is a census-designated place (CDP) in Navajo County , Arizona , United States. The population was 293 at the 2010 census . According to the United States Census Bureau , the CDP has a total area of 5.6 square miles (15 km), all land. Jeddito lies within a 123 km (47 sq mi) exclave of the Navajo Nation . This exclave is surrounded by territory of

178-449: A Super Bowl had been carried in a Native American language. In 2013, the 1977 film Star Wars was translated into Navajo. It was the first major motion picture translated into any Native American language. On October 5, 2018, an early beta of a Navajo course was released on Duolingo , a popular language learning app. After many Navajo schools were closed during World War II, a program aiming to provide education to Navajo children

267-503: A glottalic initiation . Navajo also has a simple glottal stop used after vowels, and every word that would otherwise begin with a vowel is pronounced with an initial glottal stop. Consonant clusters are uncommon, aside from frequent placing /d/ or /t/ before fricatives . The language has four vowel qualities: /a/ , /e/ , /i/ , and /o/ . Each exists in both oral and nasalized forms, and can be either short or long. Navajo also distinguishes for tone between high and low, with

356-541: A root to identify the action and the semblance of a suffix to convey mode and aspect ; however, this suffix is fused beyond separability. The stem is given somewhat more transparent prefixes to indicate, in this order, the following information: postpositional object, postposition, adverb-state, iterativity , number , direct object , deictic information, another adverb-state, mode and aspect, subject, classifier (see later on), mirativity and two-tier evidentiality . Some of these prefixes may be null; for example, there

445-449: A subject–object–verb language. However, some speakers order the subject and object based on "noun ranking". In this system, nouns are ranked in three categories—humans, animals, and inanimate objects—and within these categories, nouns are ranked by strength, size, and intelligence. Whichever of the subject and object has a higher rank comes first. As a result, the agent of an action may be syntactically ambiguous. The highest rank position

534-491: A "j" despite his personal objections. The Navajo refer to themselves as the Diné ('People'), with their language known as Diné bizaad ('People's language') or Naabeehó bizaad . Navajo is an Athabaskan language ; Navajo and Apache languages make up the southernmost branch of the family. Most of the other Athabaskan languages are located in Alaska, northwestern Canada, and along

623-491: A code based on Navajo. The language was considered ideal because of its grammar, which differs strongly from that of German and Japanese , and because no published Navajo dictionaries existed at the time. By the 1960s, Indigenous languages of the United States had been declining in use for some time. Native American language use began to decline more quickly in this decade as paved roads were built and English-language radio

712-610: A cross-linguistic perspective, and examines how languages employ different orders. Correlations between orders found in different syntactic sub-domains are also of interest. The primary word orders that are of interest are Some languages use relatively fixed word order, often relying on the order of constituents to convey grammatical information. Other languages—often those that convey grammatical information through inflection —allow more flexible word order, which can be used to encode pragmatic information, such as topicalisation or focus. However, even languages with flexible word order have

801-402: A desired scansion . Due to the presence of grammatical cases (nominative, genitive, dative, accusative, ablative, and in some cases or dialects vocative and locative) applied to nouns, pronouns and adjectives, Albanian permits a large variety of word order combinations. In the spoken language, an alternative word order to the most common S-V-O helps the speaker to emphasise a word and hence make

890-484: A fairly high percentage overall but less than among other Americans speaking a different Native American language (85.4 percent). Navajo was the only Native American language afforded its own category in the survey; domestic Navajo speakers represented 46.4 percent of all domestic Native language speakers (only 195,407 Americans have a different home Native language). As of July 2014, Ethnologue classes Navajo as "6b" (In Trouble), signifying that few, but some, parents teach

979-471: A general word order can be identified, but this is much harder in others. When the word order is free, different choices of word order can be used to help identify the theme and the rheme . Word order in Hungarian sentences can change according to the speaker's communicative intentions. Hungarian word order is not free in the sense that it must reflect the information structure of the sentence, distinguishing

SECTION 10

#1732868651218

1068-499: A grammatically comprehensible sentence, but nonetheless archaic. There are some verbs, however, that are entirely acceptable in this format: This is acceptable to a modern English speaker and is not considered archaic. This is due to the verb "to be", which acts as both auxiliary and main verb. Similarly, other auxiliary and modal verbs allow for VSO word order ("Must he perish?"). Non-auxiliary and non-modal verbs require insertion of an auxiliary to conform to modern usage ("Did he buy

1157-521: A household in the CDP was $ 20,417, and the median income for a family was $ 12,778. Males had a median income of $ 35,375 versus $ 30,469 for females. The per capita income for the CDP was $ 5,347. About 42% of families and 46% of the population were below the poverty line , including 56% of those under age 18 and 25% of those age 65 or over. Jeddito is a part of the Cedar Unified School District . The Navajo name of Jádító (Antelope Water)

1246-452: A major language dictionary published that same year, and continued to work on studying and documenting the language in major works for the next few decades. Today an AM radio station, KTNN , broadcasts in Navajo and English, with programming including music and NFL games; AM station KNDN broadcasts only in Navajo. When Super Bowl XXX was broadcast in Navajo in 1996, it was the first time

1335-504: A means to emphasize a constituent in an independent clause by moving it to the beginning of the sentence. This is a defining characteristic of German as a V2 (verb-second) language, where, in independent clauses, the finite verb always comes second and is preceded by one and only one constituent. In closed questions, V1 (verb-first) word order is used. And lastly, dependent clauses use verb-final word order. However, German cannot be called an SVO language since no actual constraints are imposed on

1424-521: A military word, code talkers used descriptive words. For example, the Navajo did not have a word for submarine , so they translated it as iron fish . These Navajo code talkers are widely recognized for their contributions to WWII. Major Howard Connor, 5th Marine Division Signal Officer stated, "Were it not for the Navajos, the Marines would never have taken Iwo Jima." Navajo lands were initially colonized by

1513-487: A nuanced change to the meaning. For example: In these examples, " (mua) " can be omitted when not in first position, causing a perceivable change in emphasis; the latter being of different intensity. " Më " is always followed by the verb. Thus, a sentence consisting of a subject, a verb and two objects (a direct and an indirect one), can be expressed in six ways without " mua ", and in twenty-four ways with " mua ", adding up to thirty possible combinations. O'odham

1602-474: A preferred or basic word order, with other word orders considered " marked ". Constituent word order is defined in terms of a finite verb (V) in combination with two arguments, namely the subject (S), and object (O). Subject and object are here understood to be nouns , since pronouns often tend to display different word order properties. Thus, a transitive sentence has six logically possible basic word orders: These are all possible word orders for

1691-671: A sentence is usually the topic, which may under certain conditions be marked by the particle " to " (तो / تو), similar in some respects to Japanese topic marker は (wa). Some rules governing the position of words in a sentence are as follows: Some of all the possible word order permutations of the sentence " The girl received a gift from the boy on her birthday ." are shown below. In Portuguese, clitic pronouns and commas allow many different orders: Braces ( { } ) are used above to indicate omitted subject pronouns, which may be implicit in Portuguese. Because of conjugation ,

1780-592: A shift in a language's syntax, this is called syntactic change . An example of this is found in Old English, which at one point had flexible word order, before losing it over the course of its evolution. In Old English, both of the following sentences would be considered grammatically correct: This flexibility continues into early Middle English, where it seems to drop out of usage. Shakespeare's plays use OV word order frequently, as can be seen from this example: A modern speaker of English would possibly recognise this as

1869-410: A statistical bias for SO order (or OS order in ergative systems; however, ergative systems do not always extend to the highest levels of animacy, sometimes giving way to an accusative system (see split ergativity ). Most languages with a high degree of morphological marking have rather flexible word orders, such as Polish , Hungarian , Spanish , Latin , Albanian , and O'odham . In some languages,

SECTION 20

#1732868651218

1958-400: A tendency to be expressed early in the sentence. This tendency can then grammaticalize to a privileged position in the sentence, the subject. The mentioned functions of word order can be seen to affect the frequencies of the various word order patterns: The vast majority of languages have an order in which S precedes O and V. Whether V precedes O or O precedes V, however, has been shown to be

2047-413: A trait of fusional languages. In general, Navajo verbs contain more morphemes than nouns do (on average, 11 for verbs compared to 4–5 for nouns), but noun morphology is less transparent. Depending on the source, Navajo is either classified as a fusional agglutinative or even polysynthetic language, as it shows mechanisms from all three. In terms of basic word order , Navajo has been classified as

2136-420: A very small number of adjectives that go after the heads, such as extraordinaire , which kept its position when borrowed from French.) Russian places numerals after nouns to express approximation (шесть домов= six houses , домов шесть= circa six houses ). Some languages do not have a fixed word order and often use a significant amount of morphological marking to disambiguate the roles of the arguments. However,

2225-403: A very telling difference with wide consequences on phrasal word orders. In many languages, standard word order can be subverted in order to form questions or as a means of emphasis. In languages such as O'odham and Hungarian, which are discussed below, almost all possible permutations of a sentence are grammatical, but not all of them are used. In languages such as English and German, word order

2314-553: Is subject–object–verb , though it is highly flexible to pragmatic factors. Verbs are conjugated for aspect and mood , and given affixes for the person and number of both subjects and objects , as well as a host of other variables. The language's orthography , which was developed in the late 1930s, is based on the Latin script . Most Navajo vocabulary is Athabaskan in origin, as the language has been conservative with loanwords due to its highly complex noun morphology. The word Navajo

2403-496: Is a language that is spoken in southern Arizona and Northern Sonora, Mexico. It has free word order, with only the auxiliary bound to one spot . Here is an example in literal translation: Those examples are all grammatically valid variations on the sentence "The cowboy is branding the calves," but some are rarely found in natural speech, as is discussed in Grammaticality. Languages change over time. When language change involves

2492-409: Is an echo question ; it would be uttered only after receiving an unsatisfactory or confusing answer to a question. One could replace the word wen [whom] (which indicates that this sentence is a question) with an identifier such as Mark : 'Kate liebt Mark ?' [Kate loves Mark ?]. In that case, since no change in word order occurs, it is only by means of stress and tone that we are able to identify

2581-518: Is an exonym : it comes from the Tewa word Navahu , which combines the roots nava ('field') and hu ('valley') to mean 'large field'. It was borrowed into Spanish to refer to an area of present-day northwestern New Mexico , and later into English for the Navajo tribe and their language. The alternative spelling Navaho is considered antiquated; even the anthropologist Berard Haile spelled it with

2670-477: Is common. For example, French (SVO) uses prepositions (dans la voiture, à gauche), and places adjectives after (une voiture spacieuse). However, a small class of adjectives generally go before their heads (une grande voiture) . On the other hand, in English (also SVO) adjectives almost always go before nouns (a big car), and adverbs can go either way, but initially is more common (greatly improved). (English has

2759-473: Is essentially a verb-final (SOV) language, with relatively free word order since in most cases postpositions explicitly mark the relationships of noun phrases to the other sentence constituents. Word order in Hindustani does not usually encode grammatical functions. Constituents can be scrambled to express different information structural configurations, or for stylistic reasons. The first syntactic constituent in

Jeddito, Arizona - Misplaced Pages Continue

2848-406: Is found that previously given information ( topic ) tends to precede new information ( comment ). Furthermore, acting participants (especially humans) are more likely to be talked about (to be topic) than things simply undergoing actions (like oranges being eaten). If acting participants are often topical, and topic tends to be expressed early in the sentence, this entails that acting participants have

2937-406: Is held by humans and lightning. Other linguists such as Eloise Jelinek consider Navajo to be a discourse configurational language , in which word order is not fixed by syntactic rules, but determined by pragmatic factors in the communicative context. In Navajo, verbs are the main elements of their sentences, imparting a large amount of information. The verb is based on a stem , which is made of

3026-423: Is inherently linear. Another method is to label the constituents in some way, for example with case marking , agreement , or another marker . Fixed word order reduces expressiveness but added marking increases information load in the speech stream, and for these reasons strict word order seldom occurs together with strict morphological marking, one counter-example being Persian . Observing discourse patterns, it

3115-411: Is mandatory: Béégashii cow sitį́. 3 . SUBJ -lie( 1 ). PERF Béégashii sitį́. cow 3.SUBJ-lie( 1 ).PERF 'The (one) cow lies.' Béégashii cow shitéézh. 3 . SUBJ -lie( 2 ). PERF Word order In linguistics , word order (also known as linear order ) is the order of the syntactic constituents of a language . Word order typology studies it from

3204-529: Is most closely related to Western Apache , with which it shares a similar tonal scheme and more than 92 percent of its vocabulary, and to Chiricahua-Mescalero Apache . It is estimated that the Apachean linguistic groups separated and became established as distinct societies, of which the Navajo were one, somewhere between 1300 and 1525. Navajo is generally considered mutually intelligible with all other Apachean languages. The Apachean languages, of which Navajo

3293-520: Is one, are thought to have arrived in the American Southwest from the north by 1500, probably passing through Alberta and Wyoming. Archaeological finds considered to be proto-Navajo have been located in the far northern New Mexico around the La Plata, Animas and Pine rivers, dating to around 1500. In 1936, linguist Edward Sapir showed how the arrival of the Navajo people in the new arid climate among

3382-405: Is only a plural marker ( da/daa ) and no readily identifiable marker for the other grammatical numbers. Navajo does not distinguish strict tense per se; instead, an action's position in time is conveyed through mode, aspect, but also via time adverbials or context. Each verb has an inherent aspect and can be conjugated in up to seven modes. For any verb, the usitative and iterative modes share

3471-652: Is somewhat disputed in the community, as the languages where it occurs have one of the dominant word orders but every word order type is grammatically correct. The table below displays the word order surveyed by Dryer . The 2005 study surveyed 1228 languages, and the updated 2013 study investigated 1377 languages. Percentage was not reported in his studies. Hammarström (2016) calculated the constituent orders of 5252 languages in two ways. His first method, counting languages directly, yielded results similar to Dryer's studies, indicating both SOV and SVO have almost equal distribution. However, when stratified by language families ,

3560-548: Is the marker of the Continuative aspect (to play about). Navajo distinguishes between the first, second, third, and fourth persons in the singular, dual, and plural numbers. The fourth person is similar to the third person, but is generally used for indefinite, theoretical actors rather than defined ones. Despite the potential for extreme verb complexity, only the mode/aspect, subject, classifier, and stem are absolutely necessary. Furthermore, Navajo negates clauses by surrounding

3649-569: Is the most frequent outside of poetry, and in Finnish SVO is both the most frequent and obligatory when case marking fails to disambiguate argument roles. Just as languages may have different word orders in different contexts, so may they have both fixed and free word orders. For example, Russian has a relatively fixed SVO word order in transitive clauses, but a much freer SV / VS order in intransitive clauses. Cases like this can be addressed by encoding transitive and intransitive clauses separately, with

Jeddito, Arizona - Misplaced Pages Continue

3738-660: Is totally surrounded by the Hopi Partitioned Land. Another segment of the chapter's land base is part of the main Navajo reservation on the Apache County side. The "island" part is situated exclusively in Navajo County. White Cone High School served Jeddito until the closure of the school in 2012. Navajo language The language has struggled to keep a healthy speaker base, although this problem has been alleviated to some extent by extensive education programs in

3827-458: Is used as a means of turning declarative into interrogative sentences: A: 'Wen liebt Kate?' / 'Kate liebt wen ?' [Whom does Kate love? / Kate loves whom ?] (OVS/SVO) B: 'Sie liebt Mark' / 'Mark ist der, den sie liebt' [She loves Mark / It is Mark whom she loves.] (SVO/OSV) C: 'Liebt Kate Mark?' [Does Kate love Mark?] (VSO) In ( A ), the first sentence shows the word order used for wh-questions in English and German. The second sentence

3916-401: Is usually encoded directly in the verb through the use of various prefixes or aspects, though this is by no means mandatory. In the following example, the verb on the right is used with the plural prefix da- and switches to the distributive aspect. Some verbal roots encode number in their lexical definition (see classificatory verbs above). When available, the use of the correct verbal root

4005-559: The Hopi Indian Reservation , which is itself surrounded by the Navajo Nation. There was a population of 1,065 living on the exclave in the 2000 census . As of the census of 2000, there were 390 people, 99 households, and 79 families living in the CDP. The population density was 70.0 inhabitants per square mile (27.0/km). There were 126 housing units at an average density of 22.6 per square mile (8.7/km). The racial makeup of

4094-642: The Spanish in the early seventeenth century, shortly after this area was annexed as part of the Spanish viceroyalty of New Spain . When the United States annexed these territories in 1848 following the Mexican–American War , the English-speaking settlers allowed Navajo children to attend their schools. In some cases, the United States established separate schools for Navajo and other Native American children. In

4183-421: The grammatical person is recovered. In Classical Latin, the endings of nouns, verbs, adjectives, and pronouns allow for extremely flexible order in most situations. Latin lacks articles. The subject, verb, and object can come in any order in a Latin sentence, although most often (especially in subordinate clauses) the verb comes last. Pragmatic factors, such as topic and focus, play a large part in determining

4272-458: The sentence structure is highly flexible and reflects the pragmatics of the utterance. However, also in languages of this kind there is usually a pragmatically neutral constituent order that is most commonly encountered in each language. Topic-prominent languages organize sentences to emphasize their topic–comment structure. Nonetheless, there is often a preferred order; in Latin and Turkish, SOV

4361-483: The CDP was 6% White , 93% Native American , 0% Asian , 0% from other races , and 1% from two or more races. 1% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 99 households, out of which 60% had children under the age of 18 living with them, 46% were married couples living together, 30% had a female householder with no husband present, and 20% were non-families. 17% of all households were made up of individuals, and 1% had someone living alone who

4450-530: The Navajo Agency of the Bureau of Indian Affairs , developed and published a practical orthography in 1937. It helped spread education among Navajo speakers. In 1943 the men collaborated on The Navajo Language , a dictionary organized by the roots of the language. In World War II , the United States military used speakers of Navajo as code talkers —to transmit top-secret military messages over telephone and radio in

4539-717: The Navajo Nation. In World War II, speakers of the Navajo language joined the military and developed a code for sending secret messages. These code talkers ' messages are widely credited with saving many lives and winning some of the most decisive battles in the war. Navajo has a fairly large phonemic inventory, including several consonants that are not found in English. Its four basic vowel qualities are distinguished for nasality , length , and tone . Navajo has both agglutinative and fusional elements: it uses affixes to modify verbs, and nouns are typically created from multiple morphemes, but in both cases these morphemes are fused irregularly and beyond easy recognition. Basic word order

SECTION 50

#1732868651218

4628-409: The Navajo language to relay secret messages. At the end of the war the code remained unbroken. The code used Navajo words for each letter of the English alphabet. Messages could be encoded and decoded by using a simple substitution cipher where the ciphertext was the Navajo word. Type two code was informal and directly translated from English into Navajo. If there was no word in Navajo to describe

4717-574: The Navajo language, and no English, while five English language teachers instruct in the English language. Kindergarten and first grade are taught completely in the Navajo language, while English is incorporated into the program during third grade, when it is used for about 10% of instruction. According to the Navajo Nation Education Policies, the Navajo Tribal Council requests that schools teach both English and Navajo so that

4806-463: The Navajo word for "corn" is naadą́ą́ʼ , derived from two Proto-Athabaskan roots meaning "enemy" and "food", suggesting that the Navajo originally considered corn to be "food of the enemy" when they first arrived among the Pueblo people. During World Wars I and II, the U.S. government employed speakers of the Navajo language as Navajo code talkers . These Navajo soldiers and sailors used a code based on

4895-951: The North American Pacific coast. Most languages in the Athabaskan family have tones . However, this feature evolved independently in all subgroups; Proto-Athabaskan had no tones. In each case, tone evolved from glottalic consonants at the ends of morphemes; however, the progression of these consonants into tones has not been consistent, with some related morphemes being pronounced with high tones in some Athabaskan languages and low tones in others. It has been posited that Navajo and Chipewyan , which have no common ancestor more recent than Proto-Athabaskan and possess many pairs of corresponding but opposite tones, evolved from different dialects of Proto-Athabaskan that pronounced these glottalic consonants differently. Proto-Athabaskan diverged fully into separate languages c.  500 BC . Navajo

4984-431: The action (verb) itself, as seen in sentences 1, 6 and 7, or it can be on parts other than the action (verb), as seen in sentences 2, 3, 4 and 5. If the emphasis is not on the verb, and the verb has a co-verb (in the above example 'meg'), then the co-verb is separated from the verb, and always follows the verb. Also the enclitic -t marks the direct object: 'torta' (cake) + '-t' -> 'tortát'. Hindi - Urdu ( Hindustani )

5073-498: The assistance of Sally Midgette (Navajo). This work is organized by root , the basis of Athabaskan languages. A 1991 survey of 682 preschoolers on the Navajo Reservation Head Start program found that 54 percent were monolingual English speakers, 28 percent were bilingual in English and Navajo, and 18 percent spoke only Navajo. This study noted that while the preschool staff knew both languages, they spoke English to

5162-561: The book?"). Shakespeare's usage of word order is not indicative of English at the time, which had dropped OV order at least a century before. This variation between archaic and modern can also be shown in the change between VSO to SVO in Coptic , the language of the Christian Church in Egypt. There are some languages which have different preferred word orders in different dialects. One such case

5251-492: The chance to establish their own bilingual education programs. However, qualified teachers who were fluent in Native languages were scarce, and these programs were largely unsuccessful. However, data collected in 1980 showed that 85 percent of Navajo first-graders were bilingual, compared to 62 percent of Navajo of all ages—early evidence of a resurgence of use of their traditional language among younger people. In 1984, to counteract

5340-469: The children most of the time. In addition, most of the children's parents spoke to the children in English more often than in Navajo. The study concluded that the preschoolers were in "almost total immersion in English". An American Community Survey taken in 2011 found that 169,369 Americans spoke Navajo at home—0.3 percent of Americans whose primary home language was not English. Of primary Navajo speakers, 78.8 percent reported they spoke English "very well",

5429-558: The children would remain bilingual, though their influence over the school systems was very low. A small number of preschool programs provided the Navajo immersion curriculum, which taught children basic Navajo vocabulary and grammar under the assumption that they have no prior knowledge in the Navajo language. Navajo has a fairly large consonant inventory. Its stop consonants exist in three laryngeal forms: aspirated , unaspirated, and ejective —for example, /tʃʰ/ , /tʃ/ , and /tʃʼ/ . Ejective consonants are those that are pronounced with

SECTION 60

#1732868651218

5518-504: The corn agriculturalists of the Pueblo area was reflected in their language by tracing the changing meanings of words from Proto-Athabaskan to Navajo. For example, the word * dè: , which in Proto-Athabaskan meant "horn" and "dipper made from animal horn", in Navajo became a-deeʼ, which meant "gourd" or "dipper made from gourd". Likewise, the Proto-Athabaskan word * ł-yəx̣s "snow lies on the ground" in Navajo became yas "snow". Similarly,

5607-512: The degree of marking alone does not indicate whether a language uses a fixed or free word order: some languages may use a fixed order even when they provide a high degree of marking, while others (such as some varieties of Datooga ) may combine a free order with a lack of morphological distinction between arguments. Typologically, there is a trend that high-animacy actors are more likely to be topical than low-animacy undergoers; this trend can come through even in languages with free word order, giving

5696-507: The distribution showed that the majority of the families had SOV structure, meaning that a small number of families contain SVO structure. Fixed word order is one out of many ways to ease the processing of sentence semantics and reducing ambiguity. One method of making the speech stream less open to ambiguity (complete removal of ambiguity is probably impossible) is a fixed order of arguments and other sentence constituents . This works because speech

5785-482: The echo question in ( A ) simply by restating: Mark! . This is the same for both languages. In yes–no questions such as ( C ), English and German use subject-verb inversion . But, whereas English relies on do-support to form questions from verbs other than auxiliaries, German has no such restriction and uses inversion to form questions, even from lexical verbs. Despite this, English, as opposed to German, has very strict word order. In German, word order can be used as

5874-406: The emphatic part that carries new information (rheme) from the rest of the sentence that carries little or no new information (theme). The position of focus in a Hungarian sentence is immediately before the verb, that is, nothing can separate the emphatic part of the sentence from the verb. For "Kate ate a piece of cake ", the possibilities are: The only freedom in Hungarian word order is that

5963-416: The language to their offspring and that concerted efforts at revitalization could easily protect the language. Navajo had a high population for a language in this category. About half of all Navajo people live on Navajo Nation land, an area spanning parts of Arizona , New Mexico , and Utah ; others are dispersed throughout the United States. Under tribal law, fluency in Navajo is mandatory for candidates to

6052-476: The language's historical decline, the Navajo Nation Council decreed that the Navajo language would be available and comprehensive for students of all grade levels in schools of the Navajo Nation . This effort was aided by the fact that, largely due to the work of Young and Morgan, Navajo is one of the best-documented Native American languages. In 1980 they published a monumental expansion of their work on

6141-657: The language, organized by word (first initial of vowel or consonant) in the pattern of English dictionaries, as requested by Navajo students. The Navajo Language: A Grammar and Colloquial Dictionary also included a 400-page grammar, making it invaluable for both native speakers and students of the language. Particularly in its organization of verbs, it was oriented to Navajo speakers. They expanded this work again in 1987, with several significant additions, and this edition continues to be used as an important text. The Native American language education movement has been met with adversity, such as by English-only campaigns in some areas in

6230-469: The late 1990s. However, Navajo-immersion programs have cropped up across the Navajo Nation. Statistical evidence shows that Navajo-immersion students generally do better on standardized tests than their counterparts educated only in English. Some educators have remarked that students who know their native languages feel a sense of pride and identity validation. Since 1989, Diné College , a Navajo tribal community college , has offered an associate degree in

6319-552: The late 19th century, it founded boarding schools, often operated by religious missionary groups. In efforts to acculturate the children, school authorities insisted that they learn to speak English and practice Christianity. Students routinely had their mouths washed out with lye soap as a punishment if they did speak Navajo. Consequently, when these students grew up and had children of their own, they often did not teach them Navajo, in order to prevent them from being punished. Robert W. Young and William Morgan , who both worked for

6408-530: The low tone typically regarded as the default. However, some linguists have suggested that Navajo does not possess true tones, but only a pitch accent system similar to that of Japanese . In general, Navajo speech also has a slower speech tempo than English does. Navajo is difficult to classify in terms of broad morphological typology : it relies heavily on affixes —mainly prefixes—like agglutinative languages, but these affixes are joined in unpredictable, overlapping ways that make them difficult to segment,

6497-820: The noun phrase, one investigates whether the following modifiers occur before and/or after the head noun . Within the adpositional clause, one investigates whether the languages makes use of prepositions ( in London ), postpositions ( London in ), or both (normally with different adpositions at both sides) either separately ( For whom? or Whom for? ) or at the same time ( from her away ; Dutch example: met hem mee meaning together with him ). There are several common correlations between sentence-level word order and phrase-level constituent order. For example, SOV languages generally put modifiers before heads and use postpositions . VSO languages tend to place modifiers after their heads, and use prepositions . For SVO languages, either order

6586-645: The number of monolingual Navajo speakers have been in the decline, and most younger Navajo people are bilingual. Near the 1990s, many Navajo children have little to no knowledge in Navajo language, only knowing English. In 1968, U.S. President Lyndon B. Johnson signed the Bilingual Education Act , which provided funds for educating young students who are not native English speakers. The Act had mainly been intended for Spanish-speaking children—particularly Mexican Americans —but it applied to all recognized linguistic minorities. Many Native American tribes seized

6675-651: The office of the President of the Navajo Nation . Both original and translated media have been produced in Navajo. The first works tended to be religious texts translated by missionaries, including the Bible. From 1943 to about 1957, the Navajo Agency of the BIA published Ádahooníłígíí ("Events" ), the first newspaper in Navajo and the only one to be written entirely in Navajo. It was edited by Robert W. Young and William Morgan, Sr. (Navajo). They had collaborated on The Navajo Language ,

6764-425: The order of parts outside the focus position and the verb may be freely changed without any change to the communicative focus of the sentence, as seen in sentences 2 and 3 as well as in sentences 6 and 7 above. These pairs of sentences have the same information structure, expressing the same communicative intention of the speaker, because the part immediately preceding the verb is left unchanged. The emphasis can be on

6853-478: The order. Thus the following sentences each answer a different question: Latin prose often follows the word order "Subject, Direct Object, Indirect Object, Adverb, Verb", but this is more of a guideline than a rule. Adjectives in most cases go before the noun they modify, but some categories, such as those that determine or specify (e.g. Via Appia "Appian Way"), usually follow the noun. In Classical Latin poetry, lyricists followed word order very loosely to achieve

6942-420: The placement of the subject and object(s), even though a preference for a certain word-order over others can be observed (such as putting the subject after the finite verb in independent clauses unless it already precedes the verb ). The order of constituents in a phrase can vary as much as the order of constituents in a clause . Normally, the noun phrase and the adpositional phrase are investigated. Within

7031-415: The rather uncommon VOS word order. However, they are ergative–absolutive languages , and the more specific word order is intransitive VS, transitive VOA, where the S and O arguments both trigger the same type of agreement on the verb. Indeed, many languages that some thought had a VOS word order turn out to be ergative like Mayan. Every language falls under one of the six word order types; the unfixed type

7120-575: The same stem, as do the progressive and future modes; these modes are distinguished with prefixes. However, pairs of modes other than these may also share the same stem, as illustrated in the following example, where the verb "to play" is conjugated into each of the five mode paradigms: The basic set of subject prefixes for the imperfective mode, as well as the actual conjugation of the verb into these person and number categories, are as follows. The remaining piece of these conjugated verbs—the prefix na- —is called an "outer" or "disjunct" prefix. It

7209-473: The sentence as a question. In ( B ), the first sentence is declarative and provides an answer to the first question in ( A ). The second sentence emphasizes that Kate does indeed love Mark , and not whomever else we might have assumed her to love. However, a sentence this verbose is unlikely to occur in everyday speech (or even in written language), be it in English or in German. Instead, one would most likely answer

7298-451: The subject of Navajo. This program includes language, literature, culture, medical terminology, and teaching courses and produces the highest number of Navajo teachers of any institution in the United States. About 600 students attend per semester. One major university that teaches classes in the Navajo language is Arizona State University . In 1992, Young and Morgan published another major work on Navajo: Analytical Lexicon of Navajo , with

7387-607: The subject, object, and verb in the order of most common to rarest (the examples use "she" as the subject, "loves" as the verb, and "him" as the object): Sometimes patterns are more complex: some Germanic languages have SOV in subordinate clauses, but V2 word order in main clauses, SVO word order being the most common. Using the guidelines above, the unmarked word order is then SVO. Many synthetic languages such as Latin , Greek , Persian , Romanian , Assyrian , Assamese , Russian , Turkish , Korean , Japanese , Finnish , Arabic and Basque have no strict word order; rather,

7476-434: The symbol "S" being restricted to the argument of an intransitive clause, and "A" for the actor/agent of a transitive clause. ("O" for object may be replaced with "P" for "patient" as well.) Thus, Russian is fixed AVO but flexible SV/VS. In such an approach, the description of word order extends more easily to languages that do not meet the criteria in the preceding section. For example, Mayan languages have been described with

7565-559: The verb with the circum clitic doo= ... =da (e.g. mósí doo nitsaa da 'the cat is not big'). Dooda , as a single word, corresponds to English no . Nouns are not required to form a complete Navajo sentence. Besides the extensive information that can be communicated with a verb, Navajo speakers may alternate between the third and fourth person to distinguish between two already specified actors, similarly to how speakers of languages with grammatical gender may repeatedly use pronouns. Most nouns are not inflected for number, and plurality

7654-434: Was 65 years of age or older. The average household size was 3.9 and the average family size was 4.5. In the CDP, the population was spread out, with 49% under the age of 18, 8% from 18 to 24, 27% from 25 to 44, 14% from 45 to 64, and 3% who were 65 years of age or older. The median age was 19 years. For every 100 females, there were 77 males. For every 100 females age 18 and over, there were 82 males. The median income for

7743-463: Was broadcast to tribal areas. Navajo was no exception, although its large speaker pool—larger than that of any other Native language in the United States—gave it more staying power than most. Adding to the language's decline, federal acts passed in the 1950s to increase educational opportunities for Navajo children had resulted in pervasive use of English in their schools. In more recent years,

7832-592: Was derived from nearby watering points, which were frequently used by antelopes. Most families living within the Jeddito "island" are members of the extended families who were forcefully evicted from the old Hopi Reservation (District 6) in September and October 1944. This marked the first mass relocation of Navajos determined to be living on the wrong side of the Navajo-Hopi boundary. The portion referred to as Jeddito "island"

7921-762: Was funded in the 1950s, where the number of students quickly doubled in the next decade. The Navajo Nation operates Tséhootsooí Diné Bi'ólta', a Navajo language immersion school for grades K-8 in Fort Defiance, Arizona . Located on the Arizona-New Mexico border in the southeastern quarter of the Navajo Reservation , the school strives to revitalize Navajo among children of the Window Rock Unified School District . Tséhootsooí Diné Bi'ólta' has thirteen Navajo language teachers who instruct only in

#217782