133-759: Jardim Botânico , Portuguese for botanical garden , may refer to: Botanical gardens [ edit ] Jardim Botânico do Rio de Janeiro, the Portuguese name for the Rio de Janeiro Botanical Garden in Rio de Janeiro, Brazil Jardim Botânico da Universidade de Coimbra, the Portuguese name for the Botanical Garden of the University of Coimbra in Coimbra, Portugal Jardim Botânico do Funchal ,
266-527: A coup in 1979 by his nephew, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo , who has served as the country's president since. Both presidents have been widely characterized as dictators by foreign observers. Since the mid-1990s, Equatorial Guinea has become one of sub-Saharan Africa 's largest oil producers. It has subsequently become the richest country per capita in Africa, and its gross domestic product (GDP) adjusted for purchasing power parity (PPP) per capita ranks 43rd in
399-483: A March 2004 BBC profile, politics within the country were dominated by tensions with Obiang's son, Teodoro Nguema Obiang Mangue . In 2004, a planeload of suspected mercenaries was intercepted in Zimbabwe while allegedly on the way to overthrow Obiang. A November 2004 report named Mark Thatcher as a financial backer of the 2004 Equatorial Guinea coup d'état attempt organized by Simon Mann . Various accounts also named
532-550: A US-based international private military company , has worked in Equatorial Guinea to train police forces in appropriate human rights practices. In 2006, US Secretary of State Condoleezza Rice hailed Obiang as a "good friend" despite repeated criticism of his human rights and civil liberties record. The US Agency for International Development entered into a memorandum of understanding (MOU) with Obiang in April 2006 to establish
665-424: A bloody coup d'état ; over two weeks of civil war ensued until Macías Nguema was captured. He was tried and executed soon afterward, with Obiang succeeding him as a less bloody, but still authoritarian president. In 1995, Mobil , an American oil company, discovered oil in Equatorial Guinea. The country subsequently experienced rapid economic development, but earnings from the country's oil wealth have not reached
798-668: A botanical garden in Funchal, Madeira, Portugal Jardim Botânico de Lisboa , a botanical garden in Lisbon, Portugal Jardim Botânico (Cape Verde) , a botanical garden in São Jorge dos Órgãos, Cape Verde Jardim Botânico de Curitiba, the Portuguese name for the Botanical Garden of Curitiba in Curitiba, Brazil Jardim Botânico do Porto , a botanical garden in Porto, Portugal Jardim Botânico do Faial,
931-512: A form of Romance called Mozarabic which introduced a few hundred words from Arabic, Persian, Turkish, and Berber. Like other Neo-Latin and European languages, Portuguese has adopted a significant number of loanwords from Greek , mainly in technical and scientific terminology. These borrowings occurred via Latin, and later during the Middle Ages and the Renaissance. Portuguese evolved from
1064-607: A large part of the diaspora is a part of the already-counted population of the Portuguese-speaking countries and territories, such as the high number of Brazilian and PALOP emigrant citizens in Portugal or the high number of Portuguese emigrant citizens in the PALOP and Brazil. The Portuguese language therefore serves more than 250 million people daily, who have direct or indirect legal, juridical and social contact with it, varying from
1197-514: A loss of privileges and 'swamping' by the Fang majority, and the Río Muni Fang nationalists on the other. At the conference, the leading Fang figure, the later first president Francisco Macías Nguema , gave a controversial speech in which he claimed that Adolf Hitler had "saved Africa". After nine sessions, the conference was suspended due to deadlock between the "unionists" and "separatists" who wanted
1330-773: A major toll on European settlers from the beginning, and it would be centuries before attempts restarted. In 1778, Queen Maria I of Portugal and King Charles III of Spain signed the Treaty of El Pardo which ceded Bioko , adjacent islets, and commercial rights to the Bight of Biafra between the Niger and Ogoue rivers to Spain in exchange for large areas in South America that are now Western Brazil. Brigadier Felipe José, Count of Arjelejos formally took possession of Bioko from Portugal on 21 October 1778. After sailing for Annobón to take possession,
1463-642: A measure of influence there. For the USSR, there was an advantage to be gained in the war in Angola from access to Luba base and later on to Malabo International Airport . In 1974, the World Council of Churches affirmed that large numbers of people had been murdered since 1968 in an ongoing reign of terror . A quarter of the entire population had fled abroad, they said, while 'the prisons are overflowing and to all intents and purposes form one vast concentration camp'. Out of
SECTION 10
#17330850396831596-455: A military base near the city of Bata , causing 98 deaths and 600 people being injured and treated at the hospital. In November 2022, Obiang was re-elected in the 2022 Equatorial Guinean general election with 99.7% of the vote amid accusations of fraud by the opposition. The current president of Equatorial Guinea is Teodoro Obiang. The 1982 constitution of Equatorial Guinea gives him extensive powers, including naming and dismissing members of
1729-624: A native language by vast majorities due to their Portuguese colonial past or as a lingua franca in bordering and multilingual regions, such as on the Brazilian borders of Uruguay and Paraguay and in regions of Angola and Namibia. In many other countries, Portuguese is spoken by majorities as a second language. There remain communities of thousands of Portuguese (or Creole ) first language speakers in Goa , Sri Lanka , Kuala Lumpur , Daman and Diu , and other areas due to Portuguese colonization . In East Timor,
1862-417: A population of 300,000, an estimated 80,000 were killed. Apart from allegedly committing genocide against the ethnic minority Bubi people , Macias Nguema ordered the deaths of thousands of suspected opponents, closed down churches and presided over the economy's collapse as skilled citizens and foreigners fled the country. The nephew of Macías Nguema, Teodoro Obiang deposed his uncle on 3 August 1979, in
1995-567: A purge on Christmas Eve 1969, all of whom were political opponents. Macias Nguema further consolidated his totalitarian powers by outlawing opposition political parties in July 1970 and making himself president for life in 1972. He broke off ties with Spain and the West. In spite of his condemnation of Marxism , which he deemed " neo-colonialist ", Equatorial Guinea maintained special relations with communist states , notably China, Cuba, East Germany and
2128-553: A referendum of 15 December 1963, gave the territory a measure of autonomy and the administrative promotion of a 'moderate' group, the Movimiento de Unión Nacional de Guinea Ecuatorial [ es ] (MUNGE). This was unsuccessful, and, with growing pressure for change from the UN, Madrid was gradually forced to give way to the currents of nationalism. Two General Assembly resolutions were passed in 1965 ordering Spain to grant independence to
2261-503: A separate Fernando Pó. Macías resolved to travel to the UN to bolster international awareness of the issue, and his firebrand speeches in New York contributed to Spain naming a date for both independence and general elections. In July 1968 virtually all Bubi leaders went to the UN in New York to try and raise awareness for their cause, but the world community was uninterested in quibbling over the specifics of colonial independence. The 1960s were
2394-651: A social development fund in the country, implementing projects in the areas of health, education, women's affairs and the environment. In 2006, Obiang signed an anti-torture decree banning all forms of abuse and improper treatment in Equatorial Guinea, and commissioned the renovation and modernization of Black Beach prison in 2007 to ensure the humane treatment of prisoners. However, human rights abuses have continued. Human Rights Watch and Amnesty International among other non-governmental organizations have documented severe human rights abuses in prisons, including torture, beatings, unexplained deaths and illegal detention. Obiang
2527-753: A socialist party called the Popular Front in the enclave which served to oppose the interests of the Fernando Pó plantation owners. When the War broke out Francisco Franco ordered Nationalist forces based in the Canaries to ensure control over Equatorial Guinea. In September 1936, Nationalist forces backed by Falangists from Fernando Pó, similarly to what happened in Spain proper, took control of Río Muni, which under Governor-General Luiz Sanchez Guerra Saez and his deputy Porcel had backed
2660-501: A time of great optimism over the future of the former African colonies, and groups that had been close to European rulers, like the Bubi, were not viewed positively. Independence from Spain was gained on 12 October 1968, at noon in the capital, Malabo. The new country became the Republic of Equatorial Guinea (the date is celebrated as the country's Independence Day ). Macías became president in
2793-437: A wizard') (Angola). From South America came batata (' potato '), from Taino ; ananás and abacaxi , from Tupi–Guarani naná and Tupi ibá cati , respectively (two species of pineapple ), and pipoca (' popcorn ') from Tupi and tucano (' toucan ') from Guarani tucan . Finally, it has received a steady influx of loanwords from other European languages, especially French and English . These are by far
SECTION 20
#17330850396832926-591: Is a former Spanish colony, Spanish is the main official language. French and (as of 2010 ) Portuguese have also been made official, but they are not as widely used. Aside from the partially recognized Sahrawi Arab Democratic Republic , it is the only country situated in Mainland Africa where Spanish is an official language (Spanish is also spoken in the African parts of Spain: the Canary Islands, Ceuta and Melilla). It
3059-465: Is a significant problem, with the U.S. Trafficking in Persons Report identifying Equatorial Guinea as a source and destination country for forced labour and sex trafficking. The report also noted that Equatorial Guinea "does not fully meet the minimum standards for the elimination of trafficking but is making significant efforts to do so." Pygmies probably once lived in the continental region that
3192-570: Is also termed "the language of Camões", after Luís Vaz de Camões , one of the greatest literary figures in the Portuguese language and author of the Portuguese epic poem The Lusiads . In March 2006, the Museum of the Portuguese Language , an interactive museum about the Portuguese language, was founded in São Paulo , Brazil, the city with the greatest number of Portuguese language speakers in
3325-645: Is also the most widely spoken language (considerably more than the other two official languages); according to the Instituto Cervantes , 87.7% of the population has a good command of Spanish. Equatorial Guinea's government is totalitarian and has one of the worst human rights records in the world , consistently ranking among the "worst of the worst" in Freedom House 's annual survey of political and civil rights . Reporters Without Borders ranks Obiang among its "predators" of press freedom. Human trafficking
3458-694: Is also the origin of the luso- prefix, seen in terms like " Lusophone ". Between AD 409 and AD 711, as the Roman Empire collapsed in Western Europe , the Iberian Peninsula was conquered by Germanic peoples of the Migration Period . The occupiers, mainly Suebi , Visigoths and Buri who originally spoke Germanic languages , quickly adopted late Roman culture and the Vulgar Latin dialects of
3591-710: Is based on the Portuguese spoken in the area including and surrounding the cities of Coimbra and Lisbon , in central Portugal. Standard European Portuguese is also the preferred standard by the Portuguese-speaking African countries. As such, and despite the fact that its speakers are dispersed around the world, Portuguese has only two dialects used for learning: the European and the Brazilian. Some aspects and sounds found in many dialects of Brazil are exclusive to South America, and cannot be found in Europe. The same occur with
3724-412: Is considerably intelligible for lusophones, owing to their genealogical proximity and shared genealogical history as West Iberian ( Ibero-Romance languages ), historical contact between speakers and mutual influence, shared areal features as well as modern lexical, structural, and grammatical similarity (89%) between them. Portuñol /Portunhol, a form of code-switching , has a more lively use and
3857-794: Is different from Wikidata All article disambiguation pages All disambiguation pages Portuguese language Portuguese ( endonym : português or língua portuguesa ) is a Western Romance language of the Indo-European language family originating from the Iberian Peninsula of Europe . It is the official language of Angola , Brazil , Cape Verde , Guinea-Bissau , Mozambique , Portugal and São Tomé and Príncipe , and has co-official language status in East Timor , Equatorial Guinea and Macau . Portuguese-speaking people or nations are known as Lusophone ( lusófono ). As
3990-504: Is either mandatory, or taught, in the schools of those South American countries. Although early in the 21st century, after Macau was returned to China and immigration of Brazilians of Japanese descent to Japan slowed down, the use of Portuguese was in decline in Asia , it is once again becoming a language of opportunity there, mostly because of increased diplomatic and financial ties with economically powerful Portuguese-speaking countries in
4123-518: Is more readily mentioned in popular culture in South America. Said code-switching is not to be confused with the Portuñol spoken on the borders of Brazil with Uruguay ( dialeto do pampa ) and Paraguay ( dialeto dos brasiguaios ), and of Portugal with Spain ( barranquenho ), that are Portuguese dialects spoken natively by thousands of people, which have been heavily influenced by Spanish. Equatorial Guinea Equatorial Guinea , officially
Jardim Botânico - Misplaced Pages Continue
4256-476: Is now Equatorial Guinea, but are today found only in isolated pockets in southern Río Muni. Bantu migrations likely started around 2,000 BC from between south-east Nigeria and north-west Cameroon (the Grassfields). They must have settled continental Equatorial Guinea around 500 BC at the latest. The earliest settlements on Bioko Island are dated to AD 530. The Annobón population, originally native to Angola ,
4389-411: Is the 7th least democratic country in Africa . The Armed Forces of Equatorial Guinea consists of approximately 2,500 service members. The army has almost 1,400 soldiers, the police 400 paramilitary men, the navy 200 service members, and the air force about 120 members. There is also a gendarmerie , but the number of members is unknown. According to the 2024 Global Peace Index , Equatorial Guinea
4522-450: Is the 94th most peaceful country in the world. Equatorial Guinea is on the west coast of Central Africa . The country consists of a mainland territory, Río Muni , which is bordered by Cameroon to the north and Gabon to the east and south, and five small islands, Bioko , Corisco , Annobón , Elobey Chico (Small Elobey), and Elobey Grande (Great Elobey). Bioko, the site of the capital, Malabo , lies about 40 kilometers (25 mi) off
4655-681: Is understood by all. Almost 50% of the East Timorese are fluent in Portuguese. No data is available for Cape Verde, but almost all the population is bilingual, and the monolingual population speaks the Portuguese-based Cape Verdean Creole . Portuguese is mentioned in the Constitution of South Africa as one of the languages spoken by communities within the country for which the Pan South African Language Board
4788-613: Is usually listed as the fifth-most spoken native language , the third-most spoken European language in the world in terms of native speakers and the second-most spoken Romance language in the world, surpassed only by Spanish . Being the most widely spoken language in South America and the most-spoken language in the Southern Hemisphere , it is also the second-most spoken language, after Spanish, in Latin America , one of
4921-462: Is very corrupt and 100 is extremely clean. Equatorial Guinea was the 174th lowest scoring nation out of a total of 180 countries. Freedom House, a pro-democracy and human rights NGO, described Obiang as one of the world's "most kleptocratic living autocrats", and complained about the US government welcoming his administration and buying oil from it. According to 2023 V-Dem Democracy indices , Equatorial Guinea
5054-695: The Caudillo ' s paternal hand in Cameroun and Gabon. They formed two bodies: the Movimiento Nacional de Liberación de la Guinea (MONALIGE), and the Idea Popular de Guinea Ecuatorial (IPGE). By the late 1960s, much of the African continent had been granted independence. Aware of this trend, the Spanish began to increase efforts to prepare the country for independence. The gross national product per capita in 1965
5187-673: The Economic Community of West African States , the Southern African Development Community and the European Union . According to The World Factbook ' s country population estimates for 2018, the population of each of the ten jurisdictions is as follows (by descending order): The combined population of the entire Lusophone area was estimated at 300 million in January 2022. This number does not include
5320-504: The Fang people in the 1920s, at the time that Liberia was beginning to cut back on recruitment. There were garrisons of the colonial guard throughout the enclave by 1926, and the whole colony was considered 'pacified' by 1929. The Spanish Civil War had a major impact on the colony. A group of 150 Spanish whites, including the Governor-General and Vice-Governor-General of Río Muni, created
5453-460: The Fang people , the country's dominant ethnic group. The Bubi people , indigenous to Bioko , are the second largest group at approximately 6.5% of the population. Equatorial Guinea consists of two parts, an insular and a mainland region. The insular region consists of the islands of Bioko (formerly Fernando Pó ) in the Gulf of Guinea and Annobón , a small volcanic island which is the only part of
Jardim Botânico - Misplaced Pages Continue
5586-789: The Red Cross (alongside English, German, Spanish, French, Arabic and Russian), Amnesty International (alongside 32 other languages of which English is the most used, followed by Spanish, French, German, and Italian), and Médecins sans Frontières (used alongside English, Spanish, French and Arabic), in addition to being the official legal language in the African Court on Human and Peoples' Rights , also in Community of Portuguese Language Countries , an international organization formed essentially by lusophone countries . Modern Standard European Portuguese ( português padrão or português continental )
5719-547: The Republic of Equatorial Guinea , is a country on the west coast of Central Africa , with an area of 28,000 square kilometres (11,000 sq mi). Formerly the colony of Spanish Guinea , its post-independence name refers to its location near both the Equator and in the African region of Guinea . As of 2024 , the country had a population of 1,795,834, over 85% of whom are members of
5852-455: The Republic of the Congo , Senegal , Namibia , Eswatini , South Africa , Ivory Coast , and Mauritius . In 2017, a project was launched to introduce Portuguese as a school subject in Zimbabwe . Also, according to Portugal's Minister of Foreign Affairs, the language will be part of the school curriculum of a total of 32 countries by 2020. In such countries, Portuguese is spoken either as
5985-626: The USSR . Macias Nguema signed a preferential trade agreement and a shipping treaty with the Soviet Union. The Soviets also made loans to Equatorial Guinea. The shipping agreement gave the Soviets permission for a pilot fishery development project and also a naval base at Luba . In return, the USSR was to supply fish to Equatorial Guinea. China and Cuba also gave different forms of financial, military, and technical assistance to Equatorial Guinea, which got them
6118-575: The West Iberian branch of the Romance languages , and it has special ties with the following members of this group: Portuguese and other Romance languages (namely French and Italian ) share considerable similarities in both vocabulary and grammar. Portuguese speakers will usually need some formal study before attaining strong comprehension in those Romance languages, and vice versa. However, Portuguese and Galician are fully mutually intelligible, and Spanish
6251-552: The Windward coast continued. The Fernandinos became traders and middlemen between the natives and Europeans. A freed slave from the West Indies by way of Sierra Leone named William Pratt established the cocoa crop on Fernando Pó. Spain had not occupied the large area in the Bight of Biafra to which it had right by treaty , and the French had expanded their occupation at the expense of
6384-590: The pre-Roman inhabitants of Portugal , which included the Gallaeci , Lusitanians , Celtici and Cynetes . Most of these words derived from the Hispano-Celtic Gallaecian language of northwestern Iberia, and are very often shared with Galician since both languages have the same origin in the medieval language of Galician-Portuguese. A few of these words existed in Latin as loanwords from other Celtic sources, often Gaulish . Altogether these are over 3,000 words, verbs, toponymic names of towns, rivers, surnames, tools, lexicon linked to rural life and natural world. In
6517-462: The -s- form. Most of the lexicon of Portuguese is derived, directly or through other Romance languages, from Latin. Nevertheless, because of its original Lusitanian and Celtic Gallaecian heritage, and the later participation of Portugal in the Age of Discovery , it has a relevant number of words from the ancient Hispano-Celtic group and adopted loanwords from other languages around the world. A number of Portuguese words can still be traced to
6650-428: The 10 most influential languages in the world. When the Romans arrived in the Iberian Peninsula in 216 BC, they brought with them the Latin language , from which all Romance languages are descended. The language was spread by Roman soldiers, settlers, and merchants, who built Roman cities mostly near the settlements of previous Celtic civilizations established long before the Roman arrivals. For that reason,
6783-427: The 10 most spoken languages in Africa , and an official language of the European Union , Mercosul , the Organization of American States , the Economic Community of West African States , the African Union , and the Community of Portuguese Language Countries , an international organization made up of all of the world's officially Lusophone nations. In 1997, a comprehensive academic study ranked Portuguese as one of
SECTION 50
#17330850396836916-410: The 15th century, the Portuguese maritime explorations led to the introduction of many loanwords from Asian languages. For instance, catana (' cutlass ') from Japanese katana , chá ('tea') from Chinese chá , and canja ('chicken-soup, piece of cake') from Malay . From the 16th to the 19th centuries, because of the role of Portugal as intermediary in the Atlantic slave trade , and
7049-553: The 26 May elections on 25 June. Interior minister Clemente Engonga refused to authorise the protest on the grounds that it could "destabilize" the country and CPDS decided to go forward, claiming constitutional right. On the night of 24 June, the CPDS headquarters in Malabo were surrounded by heavily armed police officers to keep those inside from leaving and thus effectively blocking the protest. Several leading members of CPDS were detained in Malabo and others in Bata were kept from boarding several local flights to Malabo. In 2016, Obiang
7182-561: The 5th century, the Iberian Peninsula (the Roman Hispania ) was conquered by the Germanic , Suebi and Visigoths . As they adopted the Roman civilization and language, however, these people contributed with some 500 Germanic words to the lexicon. Many of these words are related to: The Germanic languages influence also exists in toponymic surnames and patronymic surnames borne by Visigoth sovereigns and their descendants, and it dwells on placenames such as Ermesinde , Esposende and Resende where sinde and sende are derived from
7315-440: The 9th and early 13th centuries, Portuguese acquired some 400 to 600 words from Arabic by influence of Moorish Iberia . They are often recognizable by the initial Arabic article a(l)- , and include common words such as aldeia ('village') from الضيعة aḍ-ḍayʿa , alface ('lettuce') from الخسة al-khassa , armazém ('warehouse') from المخزن al-makhzan , and azeite ('olive oil') from الزيت az-zayt . Starting in
7448-432: The 9th century until the 12th-century independence of the County of Portugal from the Kingdom of León , which had by then assumed reign over Galicia . In the first part of the Galician-Portuguese period (from the 12th to the 14th century), the language was increasingly used for documents and other written forms. For some time, it was the language of preference for lyric poetry in Christian Hispania , much as Occitan
7581-533: The Americas are independent languages. Portuguese, like Catalan , preserves the stressed vowels of Vulgar Latin which became diphthongs in most other Romance languages; cf. Port., Cat., Sard. pedra ; Fr. pierre , Sp. piedra , It. pietra , Ro. piatră , from Lat. petra ("stone"); or Port. fogo , Cat. foc , Sard. fogu ; Sp. fuego , It. fuoco , Fr. feu , Ro. foc , from Lat. focus ("fire"). Another characteristic of early Portuguese
7714-475: The British moved the headquarters of the Mixed Commission for the Suppression of Slave Traffic to Fernando Pó in 1827, before moving it back to Sierra Leone under an agreement with Spain in 1843. Spain's decision to abolish slavery in 1817 at British insistence damaged the colony's perceived value to the authorities and so leasing naval bases was an effective revenue earner from an otherwise unprofitable possession. An agreement by Spain to sell its African colony to
7847-487: The British was cancelled in 1841 due to metropolitan public opinion and opposition by Spanish Congress. In 1844, the British returned the island to Spanish control and the area became known as the "Territorios Españoles del Golfo de Guinea". Due to epidemics, Spain did not invest much in the colony, and in 1862, an outbreak of yellow fever killed many of the whites that had settled on the island. Despite this, plantations continued to be established by private citizens through
7980-410: The Christy Report which brought down the country's president Charles D. B. King in 1930. By the late nineteenth century, the Bubi were protected from the demands of the planters by Spanish Claretian missionaries, who were very influential in the colony and eventually organised the Bubi into little mission theocracies reminiscent of the famous Jesuit reductions in Paraguay . Catholic penetration
8113-419: The Count died of disease caught on Bioko and the fever-ridden crew mutinied. The crew landed on São Tomé instead where they were imprisoned by the Portuguese authorities after having lost over 80% of their men to sickness. As a result of this disaster, Spain was thereafter hesitant to invest heavily in its new possession. However, despite the setback Spaniards began to use the island as a base for slave trading on
SECTION 60
#17330850396838246-480: The Germanic sinths ('military expedition') and in the case of Resende, the prefix re comes from Germanic reths ('council'). Other examples of Portuguese names, surnames and town names of Germanic toponymic origin include Henrique, Henriques , Vermoim, Mandim, Calquim, Baguim, Gemunde, Guetim, Sermonde and many more, are quite common mainly in the old Suebi and later Visigothic dominated regions, covering today's Northern half of Portugal and Galicia . Between
8379-407: The Lusophone diaspora , estimated at 10 million people (including 4.5 million Portuguese, 3 million Brazilians, although it is hard to obtain official accurate numbers of diasporic Portuguese speakers because a significant portion of these citizens are naturalized citizens born outside of Lusophone territory or are children of immigrants, and may have only a basic command of the language. Additionally,
8512-482: The Movimiento de Protesta Popular (People's Protest Movement), were arrested. They were detained on 13 May. They called for a peaceful protest at the Plaza de la Mujer square on 15 May. Coordinator Enrique Nsolo Nzo was also arrested and taken to Malabo Central Police Station. Nsolo Nzo was released later that day without charge. Shortly after the elections, opposition party Convergence for Social Democracy (CPDS) announced that they were going to protest peacefully against
8645-533: The Portuguese acronym CPLP) consists of the nine independent countries that have Portuguese as an official language : Angola , Brazil , Cape Verde , East Timor , Equatorial Guinea , Guinea-Bissau , Mozambique , Portugal and São Tomé and Príncipe . Equatorial Guinea made a formal application for full membership to the CPLP in June 2010, a status given only to states with Portuguese as an official language. Portuguese became its third official language (besides Spanish and French ) in 2011, and in July 2014,
8778-406: The Portuguese name for the Botanical Garden of Faial on Faial, Portugal Places [ edit ] Jardim Botânico, Federal District Jardim Botânico, Rio de Janeiro , a residential neighborhood in Rio de Janeiro, Brazil Jardim Botânico, Rio Grande do Sul , a residential neighborhood in Porto Alegre, Brazil See also [ edit ] Botanical garden Topics referred to by
8911-408: The Republican government. By November, the Popular Front and its supporters had been defeated and Equatorial Guinea secured for Franco. The commander in charge of the occupation, Juan Fontán Lobé, was appointed Governor-General by Franco and began to exert more Spanish control over the enclave interior. Río Muni officially had a little over 100,000 people in the 1930s; escape into Cameroun or Gabon
9044-483: The Santomean, Mozambican, Bissau-Guinean, Angolan and Cape Verdean dialects, being exclusive to Africa. See Portuguese in Africa . Audio samples of some dialects and accents of Portuguese are available below. There are some differences between the areas but these are the best approximations possible. IPA transcriptions refer to the names in local pronunciation. Audio samples of some dialects and accents of Portuguese are available below. There are some differences between
9177-477: The United Kingdom's MI6 , the United States' CIA , and Spain as tacit supporters of the coup attempt. Nevertheless, the Amnesty International report released in June 2005 on the ensuing trial of those allegedly involved highlighted the prosecution's failure to produce conclusive evidence that a coup attempt had actually taken place. Simon Mann was released from prison on 3 November 2009 for humanitarian reasons. Since 2005, Military Professional Resources Inc. ,
9310-588: The areas but these are the best approximations possible. IPA transcriptions refer to the names in local pronunciation. Você , a pronoun meaning "you", is used for educated, formal, and colloquial respectful speech in most Portuguese-speaking regions. In a few Brazilian states such as Rio Grande do Sul , Pará, among others, você is virtually absent from the spoken language. Riograndense and European Portuguese normally distinguishes formal from informal speech by verbal conjugation. Informal speech employs tu followed by second person verbs, formal language retains
9443-517: The breakaway state fled to the island. The International Committee of the Red Cross began running relief flights out of Equatorial Guinea, but Macías quickly shut the flights down, refusing to allow them to fly diesel fuel for their trucks nor oxygen tanks for medical operations. The Biafran separatists were starved into submission without international backing. After the Public Prosecutor complained about "excesses and maltreatment" by government officials, Macías had 150 alleged coup-plotters executed in
9576-482: The cabinet, making laws by decree, dissolving the Chamber of Representatives, negotiating and ratifying treaties and serving as commander in chief of the armed forces. According to Human Rights Watch , the dictatorship of President Obiang used an oil boom to entrench and enrich itself further at the expense of the country's people. Since August 1979, some 12 perceived unsuccessful coup attempts have occurred. According to
9709-521: The coast of Cameroon. Annobón Island is about 350 kilometers (220 mi) west-south-west of Cape Lopez in Gabon. Corisco and the two Elobey islands are in Corisco Bay, on the border of Río Muni and Gabon. Equatorial Guinea lies between latitudes 4°N and 2°S , and longitudes 5° and 12°E . Despite its name, no part of the country's territory lies on the equator—it is in the northern hemisphere, except for
9842-475: The colony of Spanish Guinea . The economy was based on large cacao and coffee plantations and logging concessions and the workforce was mostly immigrant contract labour from Liberia , Nigeria , and Cameroun . Between 1914 and 1930, an estimated 10,000 Liberians went to Fernando Po under a labour treaty that was stopped altogether in 1930. With Liberian workers no longer available, planters of Fernando Po turned to Río Muni. Campaigns were mounted to subdue
9975-426: The colony, and in 1966, a UN Commission toured the country before recommending the same thing. In response, the Spanish declared that they would hold a constitutional convention on 27 October 1967 to negotiate a new constitution for an independent Equatorial Guinea. The conference was attended by 41 local delegates and 25 Spaniards. The Africans were principally divided between Fernandinos and Bubi on one side, who feared
10108-423: The colony, where they quickly began to join the new group. To the local mix were added Cubans, Filipinos, Jews and Spaniards of various colours, many of whom had been deported to Africa for political or other crimes, as well as some settlers backed by the government. By 1870, the prognosis of whites that lived on the island was much improved after recommendations that they live in the highlands, and by 1884 much of
10241-641: The continental enclave of Río Muni, only 26,000 km out of the 300,000km stretching east to the Ubangi river which the Spaniards had initially claimed. The humiliation of the Franco-Spanish negotiations, combined with the disaster in Cuba led to the head of the Spanish negotiating team, Pedro Gover y Tovar , committing suicide on the voyage home on 21 October 1901. Iradier himself died in despair in 1911; decades later,
10374-522: The country and is organized from Spain mainly within the social-democratic Convergence for Social Democracy. Most of the media are under state control; the private television channels, those of the Asonga group, belong to the president's family. In their 2020 publishing, Transparency International awarded Equatorial Guinea a total score of 16 on their Corruption Perceptions Index (CPI). CPI ranks countries by their perceived level of public corruptionwhere zero
10507-446: The country south of the equator . Bioko Island is the northernmost part of Equatorial Guinea and is the site of the country's capital, Malabo . The Portuguese-speaking island nation of São Tomé and Príncipe is located between Bioko and Annobón. The mainland region, Río Muni , is bordered by Cameroon to the north and Gabon to the south and east. It is the location of Bata , Equatorial Guinea's largest city, and Ciudad de la Paz ,
10640-741: The country was accepted as a member of the CPLP. Portuguese is also one of the official languages of the Special Administrative Region of the People's Republic of China of Macau (alongside Chinese ) and of several international organizations, including Mercosul , the Organization of Ibero-American States , the Union of South American Nations , the Organization of American States , the African Union ,
10773-512: The country's only free and fair election to date . The Spanish (ruled by Franco ) had backed Macías in the election; much of his campaigning involved visiting rural areas of Río Muni and promising that they would have the houses and wives of the Spanish if they voted for him. He had won in the second round of voting. During the Nigerian Civil War , Fernando Pó was inhabited by many Biafra-supporting Ibo migrant workers and many refugees from
10906-462: The country's planned future capital. Río Muni also includes several small offshore islands, such as Corisco , Elobey Grande , and Elobey Chico . The country is a member of the African Union , Francophonie , OPEC , and the CPLP . After becoming independent from Spain in 1968, Equatorial Guinea was ruled by Francisco Macías Nguema . He declared himself president for life in 1972, but was overthrown in
11039-467: The end of the 20th century, being most frequent among youngsters, and a number of studies have also shown an increase in its use in a number of other Brazilian dialects. Differences between dialects are mostly of accent and vocabulary , but between the Brazilian dialects and other dialects, especially in their most colloquial forms, there can also be some grammatical differences. The Portuguese-based creoles spoken in various parts of Africa, Asia, and
11172-639: The establishment of large Portuguese colonies in Angola, Mozambique, and Brazil, Portuguese acquired several words of African and Amerind origin, especially names for most of the animals and plants found in those territories. While those terms are mostly used in the former colonies, many became current in European Portuguese as well. From Kimbundu , for example, came kifumate > cafuné ('head caress') (Brazil), kusula > caçula ('youngest child') (Brazil), marimbondo ('tropical wasp') (Brazil), and kubungula > bungular ('to dance like
11305-572: The first Portuguese university in Lisbon (the Estudos Gerais , which later moved to Coimbra ) and decreed for Portuguese, then simply called the "common language", to be known as the Portuguese language and used officially. In the second period of Old Portuguese, in the 15th and 16th centuries, with the Portuguese discoveries , the language was taken to many regions of Africa, Asia, and the Americas . By
11438-549: The form of Latin during that time), which greatly enriched the lexicon. Most literate Portuguese speakers were also literate in Latin; and thus they easily adopted Latin words into their writing, and eventually speech, in Portuguese. Spanish author Miguel de Cervantes once called Portuguese "the sweet and gracious language", while the Brazilian poet Olavo Bilac described it as a última flor do Lácio, inculta e bela ("the last flower of Latium , naïve and beautiful"). Portuguese
11571-462: The formal você , followed by the third person conjugation. Conjugation of verbs in tu has three different forms in Brazil (verb "to see": tu viste? , in the traditional second person, tu viu? , in the third person, and tu visse? , in the innovative second person), the conjugation used in the Brazilian states of Pará, Santa Catarina and Maranhão being generally traditional second person,
11704-519: The formation of creole languages such as that called Kristang in many parts of Asia (from the word cristão , "Christian"). The language continued to be popular in parts of Asia until the 19th century. Some Portuguese-speaking Christian communities in India , Sri Lanka , Malaysia , and Indonesia preserved their language even after they were isolated from Portugal. The end of the Old Portuguese period
11837-511: The insular Annobón Province , which is about 155 km (96 mi) south of the equator. Equatorial Guinea has a tropical climate with distinct wet and dry seasons. From June to August, Río Muni is dry and Bioko wet; from December to February, the reverse occurs. In between it, there is a gradual transition. Rain or mist occurs daily on Annobón, where a cloudless day has never been registered. The temperature at Malabo, Bioko, ranges from 16 °C (61 °F) to 33 °C (91 °F), though on
11970-416: The islands around 1500 as the Portuguese quickly recognized the positives of the islands including volcanic soil and disease-resistant highlands. Despite natural advantages, initial Portuguese efforts in 1507 to establish a sugarcane plantation and town near what is now Concepción on Fernando Pó failed due to Bubi hostility and fever. The main island's rainy climate, extreme humidity and temperature swings took
12103-406: The kind that is used in other Portuguese-speaking countries and learned in Brazilian schools. The predominance of Southeastern-based media products has established você as the pronoun of choice for the second person singular in both writing and multimedia communications. However, in the city of Rio de Janeiro, the country's main cultural center, the usage of tu has been expanding ever since
12236-544: The language has kept a relevant substratum of much older, Atlantic European Megalithic Culture and Celtic culture , part of the Hispano-Celtic group of ancient languages. In Latin, the Portuguese language is known as lusitana or (latina) lusitanica , after the Lusitanians , a pre-Celtic tribe that lived in the territory of present-day Portugal and Spain that adopted the Latin language as Roman settlers moved in. This
12369-484: The medieval language spoken in the northwestern medieval Kingdom of Galicia , which the County of Portugal once formed part of. This variety has been retrospectively named Galician-Portuguese , Old Portuguese, or Old Galician by linguists. It is in Latin administrative documents of the 9th century that written Galician-Portuguese words and phrases are first recorded. This phase is known as Proto-Portuguese, which lasted from
12502-599: The mid-16th century, Portuguese had become a lingua franca in Asia and Africa, used not only for colonial administration and trade but also for communication between local officials and Europeans of all nationalities. The Portuguese expanded across South America, across Africa to the Pacific Ocean, taking their language with them. Its spread was helped by mixed marriages between Portuguese and local people and by its association with Roman Catholic missionary efforts, which led to
12635-468: The minimal administrative machinery and key plantations had moved to Basile hundreds of meters above sea level. Henry Morton Stanley had labeled Fernando Pó "a jewel which Spain did not polish" for refusing to enact such a policy. Despite the improved survival chances of Europeans living on the island, Mary Kingsley , who was staying on the island, still described Fernando Pó as "a more uncomfortable form of execution" for Spaniards appointed there. There
12768-549: The minority Swiss Romansh language in many equivalent words such as maun ("hand"), bun ("good"), or chaun ("dog"). The Portuguese language is the only Romance language that preserves the clitic case mesoclisis : cf. dar-te-ei (I'll give thee), amar-te-ei (I'll love you), contactá-los-ei (I'll contact them). Like Galician , it also retains the Latin synthetic pluperfect tense: eu estivera (I had been), eu vivera (I had lived), vós vivêreis (you had lived). Romanian also has this tense, but uses
12901-1119: The most important languages when referring to loanwords. There are many examples such as: colchete / crochê ('bracket'/'crochet'), paletó ('jacket'), batom ('lipstick'), and filé / filete ('steak'/'slice'), rua ('street'), respectively, from French crochet , paletot , bâton , filet , rue ; and bife ('steak'), futebol , revólver , stock / estoque , folclore , from English "beef", "football", "revolver", "stock", "folklore." Examples from other European languages: macarrão ('pasta'), piloto ('pilot'), carroça ('carriage'), and barraca ('barrack'), from Italian maccherone , pilota , carrozza , and baracca ; melena ('hair lock'), fiambre ('wet-cured ham') (in Portugal, in contrast with presunto 'dry-cured ham' from Latin prae-exsuctus 'dehydrated') or ('canned ham') (in Brazil, in contrast with non-canned, wet-cured ( presunto cozido ) and dry-cured ( presunto cru )), or castelhano ('Castilian'), from Spanish melena ('mane'), fiambre and castellano. Portuguese belongs to
13034-659: The nearby mainland. Between 1778 and 1810, the territory of what became Equatorial Guinea was administered by the Viceroyalty of the Río de la Plata , based in Buenos Aires . Unwilling to invest heavily in the development of Fernando Pó, from 1827 to 1843, the Spanish leased a base at Malabo on Bioko to the United Kingdom which it had sought as part of its efforts to suppress the transatlantic slave trade . Without Spanish permission,
13167-479: The new constitution was not retroactive and the two-term limit would only become applicable from 2016. The elections on 26 May 2013 combined the senate, lower house and mayoral contests in a single package. Like all previous elections, this was denounced by the opposition, and it too was won by Obiang's PDGE. During the electoral contest, the ruling party hosted internal elections, which were later scrapped. Clara Nsegue Eyi and Natalia Angue Edjodjomo, coordinators of
13300-462: The newspaper The Portugal News publishing data given from UNESCO, the highest potential for growth as an international language in southern Africa and South America . Portuguese is a globalized language spoken officially on five continents, and as a second language by millions worldwide. Since 1991, when Brazil signed into the economic community of Mercosul with other South American nations, namely Argentina , Uruguay and Paraguay , Portuguese
13433-600: The north of the country), Paraguay (10.7% or 636,000 people), Switzerland (550,000 in 2019, learning + mother tongue), Venezuela (554,000), and the United States (0.35% of the population or 1,228,126 speakers according to the 2007 American Community Survey ). In some parts of former Portuguese India , namely Goa and Daman and Diu , the language is still spoken by about 10,000 people. In 2014, an estimated 1,500 students were learning Portuguese in Goa. Approximately 2% of
13566-417: The number of Portuguese speakers is quickly increasing as Portuguese and Brazilian teachers are making great strides in teaching Portuguese in the schools all over the island. Additionally, there are many large Portuguese-speaking immigrant communities all over the world. According to estimates by UNESCO , Portuguese is the fastest-growing European language after English and the language has, according to
13699-481: The only language used in any contact, to only education, contact with local or international administration, commerce and services or the simple sight of road signs, public information and advertising in Portuguese. Portuguese is a mandatory subject in the school curriculum in Uruguay . Other countries where Portuguese is commonly taught in schools or where it has been introduced as an option include Venezuela , Zambia ,
13832-459: The peninsula and over the next 300 years totally integrated into the local populations. Some Germanic words from that period are part of the Portuguese lexicon, together with place names, surnames, and first names. With the Umayyad conquest beginning in 711, Arabic became the administrative and common language in the conquered regions, but most of the remaining Christian population continued to speak
13965-621: The people of Macau, China are fluent speakers of Portuguese. Additionally, the language is being very actively studied in the Chinese school system right up to the doctorate level. The Kristang people in Malaysia speak Kristang , a Portuguese-Malay creole; however, the Portuguese language itself is not widely spoken in the country. The Community of Portuguese Language Countries (in Portuguese Comunidade dos Países de Língua Portuguesa , with
14098-438: The policies of Portugal and France, notably in dividing the population into a vast majority governed as 'natives' or non-citizens, and a very small minority (together with whites) admitted to civic status as emancipados , assimilation to the metropolitan culture being the only permissible means of advancement. This "provincial" phase saw the beginnings of nationalism , but chiefly among small groups who had taken refuge from
14231-419: The population and the country ranks low on the UN human development index. 7.9% of children die before the age of 5, and more than 50% of the population lacks access to clean drinking water . President Teodoro Obiang is widely suspected of using the country's oil wealth to enrich himself and his associates. In 2006, Forbes estimated his personal wealth at $ 600 million. In 2011, the government announced it
14364-456: The population of urban Angola speaks Portuguese natively, with approximately 85% fluent; these rates are lower in the countryside. Just over 50% (and rapidly increasing) of the population of Mozambique are native speakers of Portuguese, and 70% are fluent, according to the 2007 census. Portuguese is also spoken natively by 30% of the population in Guinea-Bissau, and a Portuguese-based creole
14497-456: The port of Cogo was renamed Puerto Iradier in his honour. Land regulations issued in 1904–1905 favoured Spaniards, and most of the later big planters arrived from Spain after that. An agreement was made with Liberia in 1914 to import cheap labor. Due to malpractice however, the Liberian government eventually ended the treaty after revelations about the state of Liberian workers on Fernando Pó in
14630-539: The result of expansion during colonial times, a cultural presence of Portuguese speakers is also found around the world. Portuguese is part of the Ibero-Romance group that evolved from several dialects of Vulgar Latin in the medieval Kingdom of Galicia and the County of Portugal , and has kept some Celtic phonology. With approximately 236 million native speakers and 27 million second language speakers, Portuguese has approximately 263.8 million total speakers. It
14763-426: The same term [REDACTED] This disambiguation page lists articles associated with the title Jardim Botânico . If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article. Retrieved from " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Jardim_Botânico&oldid=815851188 " Category : Disambiguation pages Hidden categories: Short description
14896-516: The second half of the 19th century. The plantations of Fernando Pó were mostly run by a black Creole elite , later known as Fernandinos . The British settled some 2,000 Sierra Leoneans and freed slaves there during their rule, and a trickle of immigration from West Africa and the West Indies continued after the British left. A number of freed Angolan slaves, Portuguese-African creoles and immigrants from Nigeria, and Liberia also began to be settled in
15029-548: The southern Moka Plateau, normal high temperatures are only 21 °C (70 °F). In Río Muni, the average temperature is about 27 °C (81 °F). Annual rainfall varies from 1,930 mm (76 in) at Malabo to 10,920 mm (430 in) at Ureka , Bioko, but Río Muni is somewhat drier. Equatorial Guinea spans several ecoregions . Río Muni region lies within the Atlantic Equatorial coastal forests ecoregion except for patches of Central African mangroves on
15162-521: The territory claimed by Spain. Madrid only partly backed the explorations of men like Manuel Iradier who had signed treaties in the interior as far as Gabon and Cameroon, leaving much of the land out of "effective occupation" as demanded by the terms of the 1885 Berlin Conference . Minimal government backing for mainland annexation came as a result of public opinion and a need for labour on Fernando Pó. The eventual treaty of Paris in 1900 left Spain with
15295-506: The world. Portuguese, being a language spread on all continents, has official status in several international organizations. It is one of twenty official languages of the European Union , an official language of NATO, the Organization of American States (alongside Spanish, French and English), and one of eighteen official languages of the European Space Agency . Portuguese is a working language in nonprofit organisations such as
15428-526: The world. The museum is the first of its kind in the world. In 2015 the museum was partially destroyed in a fire, but restored and reopened in 2020. Portuguese is spoken by approximately 200 million people in South America, 30 million in Africa, 15 million in Europe, 5 million in North America and 0.33 million in Asia and Oceania. It is the native language of the vast majority of the people in Portugal, Brazil and São Tomé and Príncipe (95%). Around 75% of
15561-412: The world; however, the wealth is distributed extremely unevenly, with few people benefiting from the oil riches. The country ranks 144th on the 2019 Human Development Index , with less than half the population having access to clean drinking water and 7.9% of children dying before the age of five. Equatorial Guinea's nominal GDP per capita is $ 10,982 in 2021 according to OPEC. Since Equatorial Guinea
15694-453: Was $ 466, which was the highest in black Africa; the Spanish constructed an international airport at Santa Isabel, a television station and increased the literacy rate to 89%. In 1967, the number of hospital beds per capita in Equatorial Guinea was higher than Spain itself, with 1637 beds in 16 hospitals. By the end of colonial rule, the number of Africans in higher education was in only the double digits. A decision of 9 August 1963, approved by
15827-598: Was also a trickle of immigration from the neighboring Portuguese islands, escaped slaves, and prospective planters. Although a few of the Fernandinos were Catholic and Spanish-speaking, about nine-tenths of them were Protestant and English-speaking on the eve of the First World War, and pidgin English was the lingua franca of the island. The Sierra Leoneans were particularly well placed as planters while labor recruitment on
15960-440: Was announced that there would be two vice-presidents in clear violation of the constitution that was just taking effect. In October 2012, during an interview with Christiane Amanpour on CNN , Obiang was asked whether he would step down at the end of the current term (2009–2016) since the new constitution limited the number of terms to two and he has been reelected at least 4 times. Obiang answered he refused to step aside because
16093-424: Was charged with promoting and ensuring respect. There are also significant Portuguese-speaking immigrant communities in many territories including Andorra (17.1%), Bermuda , Canada (400,275 people in the 2006 census), France (1,625,000 people), Japan (400,000 people), Jersey , Luxembourg (about 25% of the population as of 2021), Namibia (about 4–5% of the population, mainly refugees from Angola in
16226-560: Was easy. Fernando Pó thus continued to suffer from labour shortages. The French only briefly permitted recruitment in Cameroun, and the main source of labour came to be Igbo smuggled in canoes from Calabar in Nigeria . This resolution led to Fernando Pó becoming one of Africa's most productive agricultural areas after the Second World War . Politically, post-war colonial history has three fairly distinct phases: up to 1959, when its status
16359-450: Was furthered by two small insurrections in 1898 and 1910 protesting conscription of forced labour for the plantations. The Bubi were disarmed in 1917, and left dependent on the missionaries. Serious labour shortages were temporarily solved by a massive influx of refugees from German Kamerun , along with thousands of white German soldiers who stayed on the island for several years. Between 1926 and 1959, Bioko and Río Muni were united as
16492-401: Was introduced by the Portuguese via São Tomé island . The Portuguese explorer Fernando Pó , seeking a path to India, is credited as being the first European to see the island of Bioko, in 1472. He called it Formosa ("Beautiful"), but it quickly took on the name of its European discoverer. Fernando Pó and Annobón were colonized by Portugal in 1474. The first factories were established on
16625-400: Was limited to a maximum of two seven-year terms and would be both the head of state and head of the government, therefore eliminating the prime minister. The new constitution also introduced the figure of a vice president and called for the creation of a 70-member senate with 55 senators elected by the people and the 15 remaining designated by the president. In the following cabinet reshuffle, it
16758-523: Was marked by the publication of the Cancioneiro Geral by Garcia de Resende , in 1516. The early times of Modern Portuguese, which spans the period from the 16th century to the present day, were characterized by an increase in the number of learned words borrowed from Classical Latin and Classical Greek because of the Renaissance (learned words borrowed from Latin also came from Renaissance Latin ,
16891-478: Was planning a new capital for the country, named Oyala . The city was renamed Ciudad de la Paz ("City of Peace") in 2017. As of February 2016 , Obiang was Africa's second-longest serving dictator after Cameroon 's Paul Biya . Equatorial Guinea was elected as a non-permanent member of the United Nations Security Council 2018–2019. On 7 March 2021, there were munition explosions at
17024-466: Was raised from "colonial" to "provincial", following the approach of the Portuguese Empire ; between 1960 and 1968, when Madrid attempted a partial decolonisation aimed at keeping the territory as part of the Spanish system; and from 1968 on, after the territory became an independent republic . The first phase consisted of little more than a continuation of previous policies; these closely resembled
17157-407: Was re-elected to serve an additional term in 2009 in an election the African Union deemed "in line with electoral law". Obiang re-appointed Prime Minister Ignacio Milam Tang in 2010. In November 2011, a new constitution was approved. The vote on the constitution was taken, though neither the text nor its content was revealed to the public before the vote. Under the new constitution, the president
17290-461: Was reelected for an additional seven-year term in an election that, according to Freedom House , was plagued by police violence, detentions and torture against opposition factions. Following the 2022 general elections , President Obiang's Democratic Party of Equatorial Guinea holds all of the 100 seats in the Chamber of Deputies and all of those in the Senate. The opposition is almost non-existent in
17423-550: Was the language of the poetry of the troubadours in France. The Occitan digraphs lh and nh , used in its classical orthography, were adopted by the orthography of Portuguese , presumably by Gerald of Braga , a monk from Moissac , who became bishop of Braga in Portugal in 1047, playing a major role in modernizing written Portuguese using classical Occitan norms. Portugal became an independent kingdom in 1139, under King Afonso I of Portugal . In 1290, King Denis of Portugal created
17556-585: Was the loss of intervocalic l and n , sometimes followed by the merger of the two surrounding vowels, or by the insertion of an epenthetic vowel between them: cf. Lat. salire ("to exit"), tenere ("to have"), catena ("jail"), Port. sair , ter , cadeia . When the elided consonant was n , it often nasalized the preceding vowel: cf. Lat. manum ("hand"), ranam ("frog"), bonum ("good"), Old Portuguese mão , rãa , bõo (Portuguese: mão , rã , bom ). This process
17689-462: Was the source of most of the language's distinctive nasal diphthongs. In particular, the Latin endings -anem , -anum and -onem became -ão in most cases, cf. Lat. canis ("dog"), germanus ("brother"), ratio ("reason") with Modern Port. cão , irmão , razão , and their plurals -anes , -anos , -ones normally became -ães , -ãos , -ões , cf. cães , irmãos , razões . This also occurs in
#682317