Misplaced Pages

Wil Huygen

Article snapshot taken from Wikipedia with creative commons attribution-sharealike license. Give it a read and then ask your questions in the chat. We can research this topic together.

This is an accepted version of this page

#176823

104-646: Willibrord Joseph Huygen (23 June 1922  – 14 January 2009) was a Dutch book author. He is best known for the picture books on gnomes , illustrated by Rien Poortvliet . Huygen was born in Amersfoort , the Netherlands. The seventh of ten children, his primary occupation was that of a physician. He was married and had five children. The first book in his picture book series is Gnomes (published in 1977, and originally known as Leven en werken van de Kabouter in Dutch). It

208-589: A Philological Society project of a small group of intellectuals in London (and unconnected to Oxford University ): Richard Chenevix Trench , Herbert Coleridge , and Frederick Furnivall , who were dissatisfied with the existing English dictionaries. The society expressed interest in compiling a new dictionary as early as 1844, but it was not until June 1857 that they began by forming an "Unregistered Words Committee" to search for words that were unlisted or poorly defined in current dictionaries. In November, Trench's report

312-423: A classification of six demon classes , where clearly it is not all six, but just the fifth class of subterranean demons which are relevant to mining. This demon class is also equatable to Agricola's Cobali and "Getuli" (recté "Guteli") according to commentators. It has also been noted that Agricola distinguished the "mountain devil", exemplified by Rübezahl with the small-statured Bergmännlein . Although

416-559: A monograph on Berggeist ("mountain spirit") in the Grimms' Deutsche Sagen . The equivalent German appellations of the demons/spirits were made available by the subsequent gloss published 1563. Agricola here refers to the "gnome/mine spirit" is referred to by a variety of terms and phrases, such as virunuculus montanos ("montain manikin", i.e., German: bergmännlein ) or Greek/Latin cobelos / cobelus (German: kobel ) . The pertinent gloss, also quoted by Jacob Grimm, states that

520-453: A "spirit". However the elementals eat, drink and talk (like humans), distinguishing them from spirits. And according to Paracelsus's views, the so-called dwarf ( German : Zwerg, Zwerglein ) is merely monstra ( deformities ) of the earth spirit gnome. Note that Paracelsus also frequently resorts to circumlocutions like "mountain people" ( Bergleute ) or "mountain manikins" (" Bergmänlein " [ sic ] ) to denote

624-712: A 1985 agreement, some of this software work was done at the University of Waterloo , Canada, at the Centre for the New Oxford English Dictionary , led by Frank Tompa and Gaston Gonnet ; this search technology went on to become the basis for the Open Text Corporation . Computer hardware, database and other software, development managers, and programmers for the project were donated by the British subsidiary of IBM ;

728-502: A German bushel or Scheffel  [ de ] . Nineteenth-century miners in Bohemia and Hungary reported hearing knocking in the mines. The mining trade there interpreted such noises as warnings from the kobolds to not go in that direction. Although the Hungarian (or Czech) term was not given by the informant, and called "kobolds" of these mines, they were stated as the equivalents of

832-411: A fascicle of 64 pages, priced at 2s 6d. If enough material was ready, 128 or even 192 pages would be published together. This pace was maintained until World War I forced reductions in staff. Each time enough consecutive pages were available, the same material was also published in the original larger fascicles. Also in 1895, the title Oxford English Dictionary was first used. It then appeared only on

936-496: A larger project. Trench suggested that a new, truly comprehensive dictionary was needed. On 7 January 1858, the society formally adopted the idea of a comprehensive new dictionary. Volunteer readers would be assigned particular books, copying passages illustrating word usage onto quotation slips. Later the same year, the society agreed to the project in principle, with the title A New English Dictionary on Historical Principles ( NED ). Richard Chenevix Trench (1807–1886) played

1040-691: A limited discussion on the "metallurgical or mine demon" ( dæmon metallicus ) touching on the "Corona rosacea" mine disaster (cf. § Rosenkranz mine, Annaberg ) and the framework of Psellosian demonology (cf. § Demonology ). A Latin-German gloss in later editions identify the being he called daemon metallicus as cypher for German Bergmännlein ( Das bergmenlin [ sic ], "mountain manikin", general term for earth spirit or mine spirit). Much more details were presented in Agricola's later Latin work De animatibus subterraneis (1549) (cf. § De animatibus subterraneis ), known as

1144-550: A peculiar way". Murray had American philologist and liberal arts college professor Francis March manage the collection in North America; 1,000 quotation slips arrived daily to the Scriptorium and, by 1880, there were 2,500,000. The first dictionary fascicle was published on 1 February 1884—twenty-three years after Coleridge's sample pages. The full title was A New English Dictionary on Historical Principles; Founded Mainly on

SECTION 10

#1732872470177

1248-492: A project, that was so incredibly complicated and that met every deadline." By 1989, the NOED project had achieved its primary goals, and the editors, working online, had successfully combined the original text, Burchfield's supplement, and a small amount of newer material, into a single unified dictionary. The word "new" was again dropped from the name, and the second edition of the OED, or

1352-414: A total of 11 fascicles had been published, or about one per year: four for A–B , five for C , and two for E . Of these, eight were 352 pages long, while the last one in each group was shorter to end at the letter break (which eventually became a volume break). At this point, it was decided to publish the work in smaller and more frequent instalments; once every three months beginning in 1895 there would be

1456-412: A type of bucket mentioned by Agricola, has been suggested by Karl Müller-Fraureuth. Peter Wothers suggests that cobalt could derive (without connection to Agricola) from cobathia for noxious smoke. The erudite Swedish Olaus Magnus in his Historia de Gentibus Septentrionalibus (1555) also provides a chapter on "demons in the mines". Although Olaus uses the term "demon" ( daemon ) and not

1560-459: Is appended in the margin (pl. cobali , sing. cobalus ) They were thus called on account of them aping or mimicking humans. They have the penchant to laugh, while seeming to do things, without accomplishing anything. In classical Greek literature, kobalos ( κόβαλος ) refers to an "impudent rogue", or in more modern parlance, "joker" or "trickster". The chemist J. W. Mellor (1935) had suggested " mime ". These were otherwise called

1664-526: Is recognized to have derived from the German miners' legend about Bergmännlein or dæmon metallicus , the "metallurgical or mineralogical demon", according to Georg Agricola (1530), also called virunculus montanos (literal Latinization of Bergmännlein , = " mountain manikin ") by Agriocola in a later work (1549), and described by other names such as cobeli (sing. cobelus ; Latinization of German Kobel ). Agricola recorded that, according to

1768-482: Is the most-quoted female writer. Collectively, the Bible is the most-quoted work (in many translations); the most-quoted single work is Cursor Mundi . Additional material for a given letter range continued to be gathered after the corresponding fascicle was printed, with a view towards inclusion in a supplement or revised edition. A one-volume supplement of such material was published in 1933, with entries weighted towards

1872-663: Is to regard the lore of the various männlein or specifically Bergmännlein as essentially derivatives of the Zwerge / dvergr of pagan Germanic mythologies. In the 1960s there developed a general controversy between this "mythological school" and its opponents over how to interpret so-called "miner's legends". What sparked the controversy was not over the Bergmännlein type tale per se, but over Grimms' "Three Miners of Kuttenberg ", who are trapped underground but supernaturally maintain longevity through prayer. Siegfried Kube (1960) argued

1976-615: The Trullis (trolls?) as they are called especially by the Swedes, said to shapeshift into the guise of human males and females, and sometimes made to serve men. Purportedly a mountain demon incident caused 12 fatalities at a mine named Rosenkrans at Anneberg or rather Rosenkranz or Rosenkrone (Corona Rosacea ) at Annaberg-Buchholz , in the Erzgebirge ( Ore Mountains ) in Saxony . The demon took on

2080-453: The virunculos montanos , literally translatable into German as Bergmännlein , or English as "mountain manikin" due to their small stature (about 2 feet). They had the appearance of old age, and dressed like miners, in laced/filleted shirt and leather apron around the loins. And although they may pelt miners with gravel/pebbles they did no real harm, unless they were first provoked. Agricola goes on to add there are similar to

2184-462: The Los Angeles Times . Time dubbed the book "a scholarly Everest ", and Richard Boston , writing for The Guardian , called it "one of the wonders of the world ". The supplements and their integration into the second edition were a great improvement to the OED as a whole, but it was recognized that most of the entries were still fundamentally unaltered from the first edition. Much of

SECTION 20

#1732872470177

2288-753: The Bergeist burrowing underground which guides miners to exact spots. In the Harz area, it is a being Bergmönch or "mountain monk" who uses the so-called "mining light ( Grubenlicht or Geleucht ) to guide miners to their quarry or to their exit. The lantern he holds is apparently an ignited lump of tallow ( Unschlitt ). It is also said that the Bergmönch was originally a mine supervisor who begged God to let him continue oversight of mines after death. If ignored it will angrily appear in its giant true form, with eyes as large as cartwheels, his silver lantern measuring

2392-494: The Berggeist (instead of Bergmännlein ). Grimm also uses the Berggeist apparently as a type of Zwerg , but there has been issued a caveat that the meaning of the term Berggeist according to Grimm may not necessarily coincide with the meaning used by the proletarian Greverus. Gerhard Heilfurth  [ de ] and Greverus's Bergbau und Bergmann (1967) amply discuss the Bergmännlein . The collection of tales under

2496-591: The Berggeist of the Germans. Nineteenth-century German miners also talked of the Berggeist , who appeared as small black men, scouting ahead of miners with a hammer, and with their banging sound indicating whether veins of ore, or breaks in the veins called 'faults', and the more knocks, the richer the vein lay ahead. There is also a experiential report of a German mine sprite communicating residents and visiting their house (cf. Kobold#Visitors from mines ). The gnomes of Swiss folklore are also associated with riches of

2600-513: The Bergmännlein-männchen or its female form Bergfräuchen . Oxford English Dictionary The Oxford English Dictionary ( OED ) is the principal historical dictionary of the English language , published by Oxford University Press (OUP), a University of Oxford publishing house. The dictionary, which published its first edition in 1884, traces the historical development of

2704-509: The Nobel Prize in Physics ). Also in 1933 the original fascicles of the entire dictionary were re-issued, bound into 12 volumes, under the title " The Oxford English Dictionary ". This edition of 13 volumes including the supplement was subsequently reprinted in 1961 and 1970. In 1933, Oxford had finally put the dictionary to rest; all work ended, and the quotation slips went into storage. However,

2808-502: The OED is neither the world's largest nor the earliest exhaustive dictionary of a language. Another earlier large dictionary is the Grimm brothers ' dictionary of the German language , begun in 1838 and completed in 1961. The first edition of the Vocabolario degli Accademici della Crusca is the first great dictionary devoted to a modern European language (Italian) and was published in 1612;

2912-484: The OED , such as the early volumes of the Deutsches Wörterbuch , had initially provided few quotations from a limited number of sources, whereas the OED editors preferred larger groups of quite short quotations from a wide selection of authors and publications. This influenced later volumes of this and other lexicographical works. According to the publishers, it would take a single person 120 years to "key in"

3016-641: The OED2 adopted the modern International Phonetic Alphabet . Unlike the earlier edition, all foreign alphabets except Greek were transliterated . Following page 832 of Volume XX Wave -— Zyxt there's a 143-page separately paginated bibliography, a conflation of the OED 1st edition's published with the 1933 Supplement and that in Volume IV of the Supplement published in 1986. The British quiz show Countdown awarded

3120-399: The OED2 is mostly just a reorganization of the earlier corpus, but the retypesetting provided an opportunity for two long-needed format changes. The headword of each entry was no longer capitalized, allowing the user to readily see those words that actually require a capital letter. Murray had devised his own notation for pronunciation, there being no standard available at the time, whereas

3224-636: The OED2, was published. The first edition retronymically became the OED1 . The Oxford English Dictionary 2 was printed in 20 volumes. Up to a very late stage, all the volumes of the first edition were started on letter boundaries. For the second edition, there was no attempt to start them on letter boundaries, and they were made roughly equal in size. The 20 volumes started with A , B.B.C. , Cham , Creel , Dvandva , Follow , Hat , Interval , Look , Moul , Ow , Poise , Quemadero , Rob , Ser , Soot , Su , Thru , Unemancipated , and Wave . The content of

Wil Huygen - Misplaced Pages Continue

3328-542: The World Wide Web and new computer technology in general meant that the processes of researching the dictionary and of publishing new and revised entries could be vastly improved. New text search databases offered vastly more material for the editors of the dictionary to work with, and with publication on the Web as a possibility, the editors could publish revised entries much more quickly and easily than ever before. A new approach

3432-505: The gnomi in the German edition (1567). There was a belief in early modern Germany about beings that lurked in the mines, known as Bergmännlein (var. Bergmännlin , Bergmänngen ), equatable to what Paracelsus called "gnomes". Paracelsus's contemporary, Georgius Agricola , being a supervisor of mines, collected his well-versed knowledge of this mythical being in his monograph , De amantibus subterraneis (recté De animatibus subterraneis , 1549). The (corrected) title suggests

3536-523: The "Rosenkranz" mine localized in Saxony was already given above in § Rosenkranz mine, Annaberg . This and other near modern attestations are given in Wolfersdorf's anthology (1968) above. German lore regarding gnomes or berggeist (mine spirits) regard them as beneficial creatures, at least if they are treated respectfully, and lead miners to rich veins of ore. The silver thaler minted by Duke Henry

3640-510: The 1998 book The Surgeon of Crowthorne (US title: The Professor and the Madman ), which was the basis for a 2019 film, The Professor and the Madman , starring Mel Gibson and Sean Penn . During the 1870s, the Philological Society was concerned with the process of publishing a dictionary with such an immense scope. They had pages printed by publishers, but no publication agreement

3744-415: The 19th century, growing in popularity during the 20th century as garden gnomes . The name of the element cobalt descends from kobelt , a 16th century German miners' term for unwanted ore ( cobalt -zinc ore, or possibly the noxious cobaltite and smaltite ), related as mischief perpetrated by the gnome Kobel (cf. § cobalt ore ). This Kobel is a synonym of Bergmännlein , technically not

3848-663: The 59 million words of the OED second edition, 60 years to proofread them, and 540 megabytes to store them electronically. As of 30 November 2005, the Oxford English Dictionary contained approximately 301,100 main entries. Supplementing the entry headwords , there are 157,000 bold-type combinations and derivatives; 169,000 italicized-bold phrases and combinations; 616,500 word-forms in total, including 137,000 pronunciations ; 249,300 etymologies ; 577,000 cross-references; and 2,412,400 usage quotations . The dictionary's latest, complete print edition (second edition, 1989)

3952-477: The English language continued to change and, by the time 20 years had passed, the dictionary was outdated. There were three possible ways to update it. The cheapest would have been to leave the existing work alone and simply compile a new supplement of perhaps one or two volumes, but then anyone looking for a word or sense and unsure of its age would have to look in three different places. The most convenient choice for

4056-467: The English language, providing a comprehensive resource to scholars and academic researchers, and provides ongoing descriptions of English language usage in its variations around the world. In 1857, work first began on the dictionary, though the first edition was not published In until 1884. It began to be published in unbound fascicles as work continued on the project, under the name of A New English Dictionary on Historical Principles; Founded Mainly on

4160-699: The Gnome , was based on their work. Huygen died on 14 January 2009 in Bilthoven. He was 86 years old. Gnome A gnome ( / n oʊ m / ) is a mythological creature and diminutive spirit in Renaissance magic and alchemy , introduced by Paracelsus in the 16th century and widely adopted by authors, including those of modern fantasy literature. They are typically depicted as small humanoids who live underground. Gnome characteristics are reinterpreted to suit various storytellers and artists. Paracelsus's gnome

4264-504: The Greek term, cadmia . This cadmia / kobelt appears to have denoted a cobalt-zinc ore, but Agricola ascribes to it corrosive dangers to the miners' feet, and it is noted that smaltite , a cobalt and nickel arsenide mixture presents corrosive properties. This ore, which defied being smelted by the metallurgy of that time, may also have been cobaltite , composed of cobalt, arsenic, and sulfur. The presence of this nuisance ore kobelt

Wil Huygen - Misplaced Pages Continue

4368-485: The Materials Collected by The Philological Society . In 1895, the title The Oxford English Dictionary was first used unofficially on the covers of the series, and in 1928 the full dictionary was republished in 10 bound volumes. In 1933, the title The Oxford English Dictionary fully replaced the former name in all occurrences in its reprinting as 12 volumes with a one-volume supplement. More supplements came over

4472-453: The Materials Collected by The Philological Society ; the 352-page volume, words from A to Ant , cost 12 s 6 d (equivalent to $ 82 in 2023). The total sales were only 4,000 copies. The OUP saw that it would take too long to complete the work with unrevised editorial arrangements. Accordingly, new assistants were hired and two new demands were made on Murray. The first was that he move from Mill Hill to Oxford to work full-time on

4576-514: The OUP forced the promotion of Murray's assistant Henry Bradley (hired by Murray in 1884), who worked independently in the British Museum in London beginning in 1888. In 1896, Bradley moved to Oxford University. Gell continued harassing Murray and Bradley with his business concerns – containing costs and speeding production – to the point where the project's collapse seemed likely. Newspapers reported

4680-520: The Other Spirits by Paracelsus , published posthumously in Nysa in 1566. The term may be an original invention of Paracelsus, possibly deriving the term from Latin * gēnomos , itself representing a Greek * γηνόμος , approximated by " * gē-nomos ", literally "earth-dweller". This is characterized by the Oxford English Dictionary (OED) as a case of "blunder", presumably referring to

4784-730: The United States, more than 120 typists of the International Computaprint Corporation (now Reed Tech ) started keying in over 350,000,000 characters, their work checked by 55 proof-readers in England. Retyping the text alone was not sufficient; all the information represented by the complex typography of the original dictionary had to be retained, which was done by marking up the content in SGML . A specialized search engine and display software were also needed to access it. Under

4888-515: The Younger of Brunswick-Wolfenbüttel which features a " wild man " (cf. right) was seen to reassert his claim of complete ownership of the local silver and forest resources of the Harz Mountains , probably depicting the supernatural that miners believed led them to the whereabouts of silver ore. Even though the wild man above surface could be a vague supernatural guide, it is pointed out that it must be

4992-537: The alphabet as before and updating "key English words from across the alphabet, along with the other words which make up the alphabetical cluster surrounding them". With the relaunch of the OED Online website in December 2010, alphabetical revision was abandoned altogether. The revision is expected roughly to double the dictionary in size. Apart from general updates to include information on new words and other changes in

5096-449: The beings which the Germans called Guteli (singular: Gutelos ; German : Gütel , var. Güttgen ), which are amicable demons that are rarely seen, since they have business at their home taking care of livestock. A Gütel or Güttel is elsewhere explained as not necessarily a mountain spirit, but more generic, and may haunt forests and fields. The Hoovers render these as "goblins". Agricola finally adds these resemble

5200-484: The classification of "Berggeist" was already anticipated as far back as Friedrich Wrubel (1883). Later Franz Kirnbauer  [ de ] published Bergmanns-Sagen (1954), a collection of miner's legends which basically adopted Wrubel's four-part classification, except Wrubel's Part 2 was retitled as one about "Bergmännlein". In Karl Müllenhoff 's anthology (1845), legends No. 443 Das Glück der Grafen Ranzau and No. 444 Josias Ranzaus gefeites Schwert feature

5304-564: The colour syntax-directed editor for the project, LEXX , was written by Mike Cowlishaw of IBM. The University of Waterloo , in Canada, volunteered to design the database. A. Walton Litz , an English professor at Princeton University who served on the Oxford University Press advisory council, was quoted in Time as saying "I've never been associated with a project, I've never even heard of

SECTION 50

#1732872470177

5408-401: The complete dictionary to 16 volumes, or 17 counting the first supplement. Burchfield emphasized the inclusion of modern-day language and, through the supplement, the dictionary was expanded to include a wealth of new words from the burgeoning fields of science and technology, as well as popular culture and colloquial speech. Burchfield said that he broadened the scope to include developments of

5512-509: The date of its earliest ascertainable recorded use. Following each definition are several brief illustrating quotations presented in chronological order from the earliest ascertainable use of the word in that sense to the last ascertainable use for an obsolete sense, to indicate both its life span and the time since its desuetude, or to a relatively recent use for current ones. The format of the OED ' s entries has influenced numerous other historical lexicography projects. The forerunners to

5616-539: The dictionary in Chicago, where he was a professor. The fourth editor was Charles Talbut Onions , who compiled the remaining ranges starting in 1914: Su–Sz , Wh–Wo , and X–Z . In 1919–1920, J. R. R. Tolkien was employed by the OED , researching etymologies of the Waggle to Warlock range; later he parodied the principal editors as "The Four Wise Clerks of Oxenford" in the story Farmer Giles of Ham . By early 1894,

5720-461: The dictionary is expected to be available exclusively in electronic form; the CEO of OUP has stated that it is unlikely that it will ever be printed. As a historical dictionary, the Oxford English Dictionary features entries in which the earliest ascertainable recorded sense of a word, whether current or obsolete, is presented first, and each additional sense is presented in historical order according to

5824-459: The dictionary. In 1878, Oxford University Press agreed with Murray to proceed with the massive project; the agreement was formalized the following year. 20 years after its conception, the dictionary project finally had a publisher. It would take another 50 years to complete. Late in his editorship, Murray learned that one especially prolific reader, W. C. Minor , was confined to a mental hospital for (in modern terminology) schizophrenia . Minor

5928-546: The dwarf's Nebelkappe (known as Tarnkappe in the Nibelungenlied ) slipped from being known as a cape or cloak covering the body in earlier times, into being thought of as caps or head coverings in the post-medieval era. As an example, he cites the Bergmännlein wearing a pointed hat, according to Rollenhagen 's poem Froschmeuseler . As can be glimpsed by this example, the approach of Grimm's " Mythologische Schule "

6032-421: The finished dictionary; Bradley died in 1923, having completed E–G , L–M , S–Sh , St , and W–We . By then, two additional editors had been promoted from assistant work to independent work, continuing without much trouble. William Craigie started in 1901 and was responsible for N , Q–R , Si–Sq , U–V , and Wo–Wy. The OUP had previously thought London too far from Oxford but, after 1925, Craigie worked on

6136-650: The first edition of Dictionnaire de l'Académie française dates from 1694. The official dictionary of Spanish is the Diccionario de la lengua española (produced, edited, and published by the Royal Spanish Academy ), and its first edition was published in 1780. The Kangxi Dictionary of Chinese was published in 1716. The largest dictionary by number of pages is believed to be the Dutch Woordenboek der Nederlandsche Taal . The dictionary began as

6240-673: The following year under the administrative direction of Timothy J. Benbow, with John A. Simpson and Edmund S. C. Weiner as co-editors. In 2016, Simpson published his memoir chronicling his years at the OED: The Word Detective: Searching for the Meaning of It All at the Oxford English Dictionary – A Memoir (New York: Basic Books). Thus began the New Oxford English Dictionary (NOED) project. In

6344-481: The gloss reveals that the "metallurgical demon" ( daemon metallicus ) or Bergmännlein is somehow responsible for leaving a rich vein of ore ( fundige zech ), specifically a rich vein of silver. According to Agricola in De animatibus subterraneis (1549), these mountain-cave demons were called by the same name, cobalos , in both Greek (i.e. kobalos ) and German (i.e. kobel var. kobal ). The Latin form

SECTION 60

#1732872470177

6448-547: The group published the first sample pages; later that month, Coleridge died of tuberculosis , aged 30. Thereupon Furnivall became editor; he was enthusiastic and knowledgeable, but temperamentally ill-suited for the work. Many volunteer readers eventually lost interest in the project, as Furnivall failed to keep them motivated. Furthermore, many of the slips were misplaced. Furnivall believed that, since many printed texts from earlier centuries were not readily available, it would be impossible for volunteers to efficiently locate

6552-516: The guise of the horse, and killed the twelve men with its breath, according to Agricola. Agricola has a passage in Bermanus which is quoted by a modern scholar as relevant to the study of his contemporary Paracelsus. The passage contains the line basically repeated by Olaus, as "there exist in ore-bearing regions six kinds of demon more malicious than the rest". This is probably misstated or misleading, since Bermanus cites Psellus , who devised

6656-522: The harassment, particularly the Saturday Review , and public opinion backed the editors. Gell was fired, and the university reversed his cost policies. If the editors felt that the dictionary would have to grow larger, it would; it was an important work, and worth the time and money to properly finish. Neither Murray nor Bradley lived to see it. Murray died in 1915, having been responsible for words starting with A–D , H–K , O–P , and T , nearly half

6760-680: The inauguration in June 2005 of the "Perfect All-Singing All-Dancing Editorial and Notation Application ", or "Pasadena". With this XML -based system, lexicographers can spend less effort on presentation issues such as the numbering of definitions. This system has also simplified the use of the quotations database, and enabled staff in New York to work directly on the dictionary in the same way as their Oxford-based counterparts. Other important computer uses include internet searches for evidence of current usage and email submissions of quotations by readers and

6864-422: The information in the dictionary published in 1989 was already decades out of date, though the supplements had made good progress towards incorporating new vocabulary. Yet many definitions contained disproven scientific theories, outdated historical information, and moral values that were no longer widely accepted. Furthermore, the supplements had failed to recognize many words in the existing volumes as obsolete by

6968-526: The intention of producing a third edition from them. The previous supplements appeared in alphabetical instalments, whereas the new series had a full A–Z range of entries within each individual volume, with a complete alphabetical index at the end of all words revised so far, each listed with the volume number which contained the revised entry. However, in the end only three Additions volumes were published this way, two in 1993 and one in 1997, each containing about 3,000 new definitions. The possibilities of

7072-436: The key role in the project's first months, but his appointment as Dean of Westminster meant that he could not give the dictionary project the time that it required. He withdrew and Herbert Coleridge became the first editor. On 12 May 1860, Coleridge's dictionary plan was published and research was started. His house was the first editorial office. He arrayed 100,000 quotation slips in a 54 pigeon-hole grid. In April 1861,

7176-635: The language in English-speaking regions beyond the United Kingdom , including North America, Australia, New Zealand, South Africa, India, Pakistan, and the Caribbean. Burchfield also removed, for unknown reasons, many entries that had been added to the 1933 supplement. In 2012, an analysis by lexicographer Sarah Ogilvie revealed that many of these entries were in fact foreign loanwords, despite Burchfield's claim that he included more such words. The proportion

7280-488: The language, the third edition brings many other improvements, including changes in formatting and stylistic conventions for easier reading and computerized searching, more etymological information, and a general change of focus away from individual words towards more general coverage of the language as a whole. While the original text drew its quotations mainly from literary sources such as novels, plays, and poetry, with additional material from newspapers and academic journals,

7384-419: The leather-bound complete version to the champions of each series between its inception in 1982 and Series 63 in 2010. The prize was axed after Series 83, completed in June 2021, due to being considered out of date. When the print version of the second edition was published in 1989, the response was enthusiastic. Author Anthony Burgess declared it "the greatest publishing event of the century", as quoted by

7488-534: The legends of that profession, these mining spirits acted as miming and laughing pranksters who sometimes threw pebbles at miners, but could also reward them by depositing a rich vein of silver ore. Paracelsus also called his gnomes occasionally by these names ( Bergmännlein , etc.) in the German publications of his work (1567). Paracelsus claimed gnomes measured 2 spans (18 inches) in height, whereas Agricola had them to be 3 dodrans (3 spans, 27 inches) tall. Lawn ornaments crafted as gnomes were introduced during

7592-487: The letter M , with new material appearing every three months on the OED Online website. The editors chose to start the revision project from the middle of the dictionary in order that the overall quality of entries be made more even, since the later entries in the OED1 generally tended to be better than the earlier ones. However, in March 2008, the editors announced that they would alternate each quarter between moving forward in

7696-480: The measurement of what he calls the Bergmännrigen at "drey viertel einer Ellen lang", perhaps shy of one and a half feet. The mention of kobolde here as a name for the underground spirit is an unresolved contradiction to Praetorius dedicating a wholly separate chapter on the kobold as house sprite with a separate frontispiece art labeled "8. Haußmänner/Kobolde/Gütgen" for the house spirits. The anecdote of

7800-545: The mines. They are said to have caused the landslide that destroyed the Swiss village of Plurs in 1618 - the villagers had become wealthy from a local gold mine created by the gnomes, who poured liquid gold down into a vein for the benefit of humans, and were corrupted by this newfound prosperity, which greatly offended the gnomes. Grimm discusses the Bergmänlein somewhat under the subsection of Dwarfs ( Zwerge ), arguing that

7904-507: The more ferocious of the "underground demons" ( daemon subterraneus ) were called in German Berg-Teufel or "mountain-devil", while the milder ones were called Bergmännlein, Kobel, Güttel . And the daemon metallicus "mine demon" aka Bergmännlein ( bergmenlein [ sic ]) is somehow responsible for depositing rich veins of ore (" fundige zech )" (specifically rich silver ore). A different entry in

8008-488: The new edition will reference more kinds of material that were unavailable to the editors of previous editions, such as wills, inventories, account books, diaries, journals, and letters. John Simpson was the first chief editor of the OED3 . He retired in 2013 and was replaced by Michael Proffitt , who is the eighth chief editor of the dictionary. The production of the new edition exploits computer technology, particularly since

8112-553: The noxious ore which Agricola called cadmia is clarified as that which German miners called cobelt (also kobelt , cobalt ), and a demon the Germans called kobel was held responsible for the mischief of its existence, according to the preacher. The kobel demon was also blamed for the " hipomane " [ sic ] or horse's poison (cf. hippomanes , § Rosenkranz mine, Annaberg ). Agricola, in his earlier Latin work Bermanus, sive, de re metallica (first printed 1530, reprinted 1546, etc.), did delve into

8216-525: The omission of the ē to arrive at gnomus . However, this conjectural derivation is not substantiated by any known prior attestation in literature, and one commentator suggests the truth will never be known, short of a discovery of correspondence from the author. Paracelsus uses Gnomi as a synonym of Pygmæi and classifies them as earth elementals . He describes them as two spans tall. They are able to move through solid earth, as easily as humans move through air, and hence described as being like

8320-426: The ore is characterized as a "gnome or a goblin" by science writer Philip Ball . However, 20th century dictionaries had suggested derivation from kobold , for example, Webster's in 1911 which didn't distinguish kobel from kobold and lumped them together, and the OED which conjectured that the ore kobolt and the spirit kobolt/kobold was the same word. An alternative etymology deriving kobolt ore from Kübel ,

8424-434: The outer covers of the fascicles; the original title was still the official one and was used everywhere else. The 125th and last fascicle covered words from Wise to the end of W and was published on 19 April 1928, and the full dictionary in bound volumes followed immediately. William Shakespeare is the most-quoted writer in the completed dictionary, with Hamlet his most-quoted work. George Eliot (Mary Ann Evans)

8528-575: The popular notion was that Rübezahl was indeed lord of the gnomes, as told in folktales around the Risengibirge ( Giant Mountains ) region in Silesia, published by 18th century folktale collector Musäus . Agricola explaining that the "mine demon" dæmon metallicus or " Bergmenlin " somehow deposited "rich mines" was mentioned above. Agricola knew of certain noxious unwanted ores the Germans miners called kobelt , though he generally referred to it by

8632-699: The project in ten years. Murray started the project, working in a corrugated iron outbuilding called the " Scriptorium " which was lined with wooden planks, bookshelves, and 1,029 pigeon-holes for the quotation slips. He tracked and regathered Furnivall's collection of quotation slips, which were found to concentrate on rare, interesting words rather than common usages. For instance, there were ten times as many quotations for abusion as for abuse . He appealed, through newspapers distributed to bookshops and libraries, for readers who would report "as many quotations as you can for ordinary words" and for words that were "rare, obsolete, old-fashioned, new, peculiar or used in

8736-472: The project, which he did in 1885. Murray had his Scriptorium re-erected in the back garden of his new property. Murray resisted the second demand: that if he could not meet schedule, he must hire a second, senior editor to work in parallel to him, outside his supervision, on words from elsewhere in the alphabet. Murray did not want to share the work, feeling that he would accelerate his work pace with experience. That turned out not to be so, and Philip Gell of

8840-633: The quotations that the dictionary needed. As a result, he founded the Early English Text Society in 1864 and the Chaucer Society in 1868 to publish old manuscripts. Furnivall's preparatory efforts lasted 21 years and provided numerous texts for the use and enjoyment of the general public, as well as crucial sources for lexicographers, but they did not actually involve compiling a dictionary. Furnivall recruited more than 800 volunteers to read these texts and record quotations. While enthusiastic,

8944-456: The same as kobold , but there is confusion or conflation between them. The terms Bergmännlein / Bergmännchen or Berggeist  [ de ] are often used in German publications as the generic, overall term for the mine spirits told in "miners' legends" ( Bergmannssage ). The word comes from Renaissance Latin gnomus, gnomos , (pl. gnomi ) which first appears in A Book on Nymphs, Sylphs, Pygmies, and Salamanders, and on

9048-399: The second supplement; Charles Talbut Onions turned 84 that year but was still able to make some contributions as well. The work on the supplement was expected to take about seven years. It actually took 29 years, by which time the new supplement (OEDS) had grown to four volumes, starting with A , H , O , and Sea . They were published in 1972, 1976, 1982, and 1986 respectively, bringing

9152-526: The start of the alphabet where the fascicles were decades old. The supplement included at least one word ( bondmaid ) accidentally omitted when its slips were misplaced; many words and senses newly coined (famously appendicitis , coined in 1886 and missing from the 1885 fascicle, which came to prominence when Edward VII 's 1902 appendicitis postponed his coronation ); and some previously excluded as too obscure (notoriously radium , omitted in 1903, months before its discoverers Pierre and Marie Curie won

9256-676: The subject to be "subterranean animate beings". It was regarded as a treatise on the "Mountain spirit" ( Berggeist by the Brothers Grimm , in Deutsche Sagen . Agricola is the earliest and probably most reliable source on Berggeist  [ de ] , then known as Bergmännlein , etc. Agricola's contemporary Johannes Mathesius , a Lutheran reformist theologian , in Sarepta Oder Bergpostill (1562) uses these various mine-lore terminology in his German sermon, so that

9360-470: The tale was based on ancient mythology, i.e., pagan alpine worship. This was countered by Wolfgang Brückner  [ de ] (1961) who regarded the tale as inspired by medieval Catholic notion of the purgatory . Whereas Ina-Maria Greverus (1962), presented yet a different view, that it was not based on organized church doctrine, but a world-view and faith in the miner's unique microcosm. Greverus at least in her 1962 piece, centered her argument on

9464-494: The time of the second edition's publication, meaning that thousands of words were marked as current despite no recent evidence of their use. Accordingly, it was recognized that work on a third edition would have to begin to rectify these problems. The first attempt to produce a new edition came with the Oxford English Dictionary Additions Series, a new set of supplements to complement the OED2 with

9568-598: The uninvented coinage "gnome", the accompanying woodcut he provided (cf. Fig. right) has been represented as "gnome" in modern reference sources. Johannes Praetorius in Anthropodemus Plutonicus (1666) devotes a chapter of considerable length to the beings he calls Bergmännrigen or Erdleute "earth people", and follows Agricola to a large extent. Thus he considers earth spirits to be of two types, one more evil and sinister looking. The other, more benevolent and known as bergmännlein or kobolde . He gives

9672-422: The user would have been for the entire dictionary to be re-edited and retypeset , with each change included in its proper alphabetical place; but this would have been the most expensive option, with perhaps 15 volumes required to be produced. The OUP chose a middle approach: combining the new material with the existing supplement to form a larger replacement supplement. Robert Burchfield was hired in 1957 to edit

9776-466: The volunteers were not well trained and often made inconsistent and arbitrary selections. Ultimately, Furnivall handed over nearly two tons of quotation slips and other materials to his successor. In the 1870s, Furnivall unsuccessfully attempted to recruit both Henry Sweet and Henry Nicol to succeed him. He then approached James Murray , who accepted the post of editor. In the late 1870s, Furnivall and Murray met with several publishers about publishing

9880-451: The years until 1989, when the second edition was published, comprising 21,728 pages in 20 volumes. Since 2000, compilation of a third edition of the dictionary has been underway, approximately half of which was complete by 2018. In 1988, the first electronic version of the dictionary was made available, and the online version has been available since 2000. By April 2014, it was receiving over two million visits per month. The third edition of

9984-522: Was a Yale University-trained surgeon and a military officer in the American Civil War who had been confined to Broadmoor Asylum for the Criminally Insane after killing a man in London. He invented his own quotation-tracking system, allowing him to submit slips on specific words in response to editors' requests. The story of how Murray and Minor worked together to advance the OED was retold in

10088-461: Was blamed on the similar-sounding kobel mine spirits, as Mathesius noted in his preaching. The inferred etymology of kobelt deriving from kobel , which Mathesius does not quite elocute, was explicitly articulated by Johannes Beckmann in Beiträge zur Geschichte der Erfindungen (tr. English as The History of Inventions, discoveries and origins , 1797). The kobel spirit possibly the namesake of

10192-419: Was called for, and for this reason it was decided to embark on a new, complete revision of the dictionary. Beginning with the launch of the first OED Online site in 2000, the editors of the dictionary began a major revision project to create a completely revised third edition of the dictionary ( OED3 ), expected to be completed in 2037 at a projected cost of about £ 34 million. Revisions were started at

10296-431: Was completed, it was clear that the full text of the dictionary would need to be computerized. Achieving this would require retyping it once, but thereafter it would always be accessible for computer searching—as well as for whatever new editions of the dictionary might be desired, starting with an integration of the supplementary volumes and the main text. Preparation for this process began in 1983, and editorial work started

10400-409: Was estimated from a sample calculation to amount to 17% of the foreign loan words and words from regional forms of English. Some of these had only a single recorded usage, but many had multiple recorded citations, and it ran against what was thought to be the established OED editorial practice and a perception that he had opened up the dictionary to "World English". By the time the new supplement

10504-448: Was not a list of unregistered words; instead, it was the study On Some Deficiencies in our English Dictionaries , which identified seven distinct shortcomings in contemporary dictionaries: The society ultimately realized that the number of unlisted words would be far more than the number of words in the English dictionaries of the 19th century, and shifted their idea from covering only words that were not already in English dictionaries to

10608-505: Was on top of the bestseller list of the New York Times for over a year (as a book on folklore, it was categorized as non-fiction). In the second book ( De oproep der Kabouters ) both Huygen and Poortvliet make appearances themselves in both the story and the illustrations as they get contacted by the gnomes because of the Gnomes book they have written together. The TV show, The World of David

10712-479: Was printed in 20 volumes, comprising 291,500 entries in 21,730 pages. The longest entry in the OED2 was for the verb set , which required 60,000 words to describe some 580 senses (430 for the bare verb, the rest in phrasal verbs and idioms). As entries began to be revised for the OED3 in sequence starting from M, the record was progressively broken by the verbs make in 2000, then put in 2007, then run in 2011 with 645 senses. Despite its considerable size,

10816-580: Was reached; both the Cambridge University Press and the Oxford University Press were approached. The OUP finally agreed in 1879 (after two years of negotiating by Sweet, Furnivall, and Murray) to publish the dictionary and to pay Murray, who was both the editor and the Philological Society president. The dictionary was to be published as interval fascicles, with the final form in four volumes, totalling 6,400 pages. They hoped to finish

#176823