Mstislav Valerianovich Dobuzhinsky or Dobujinsky ( Russian : Мстислав Валерианович Добужинский , Lithuanian : Mstislavas Dobužinskis ; August 14, 1875, Novgorod – November 20, 1957, New York City ) was a Russian-Lithuanian artist noted for his cityscapes conveying the explosive growth and decay of the early 20th-century city.
120-893: Of noble Lithuanian extraction, Dobuzhinsky was born on August 14, 1875, in Novgorod into the family of an army officer. From 1885 to 1887, he attended the Drawing School of the Society for the Promotion of the Artists. Between 1895 and 1899, he read Law at Saint Petersburg Imperial University , simultaneously studying in private studios. After graduating from the university, he was trained from 1899 to 1901 by Anton Ažbe in Munich and Simon Hollósy in Nagybánya (Austria-Hungary). In Munich, he came to be influenced by
240-649: A constitutional referendum on whether to adopt Russian as a second official language. According to the Central Election Commission, 74.8% voted against, 24.9% voted for and the voter turnout was 71.1%. Starting in 2019, instruction in Russian will be gradually discontinued in private colleges and universities in Latvia, and in general instruction in Latvian public high schools. On 29 September 2022, Saeima passed in
360-510: A new education law which requires all schools to teach at least partially in Ukrainian, with provisions while allow indigenous languages and languages of national minorities to be used alongside the national language. The law faced criticism from officials in Russia and Hungary. The 2019 Law of Ukraine "On protecting the functioning of the Ukrainian language as the state language" gives priority to
480-550: A custom, the elder son and heir of the ruling Kievan monarch was sent to rule Novgorod even as a minor. When the ruling monarch had no such son, Novgorod was governed by posadniks , such as the legendary Gostomysl , Dobrynya , Konstantin , and Ostromir . Yaroslav the Wise was Prince of Novgorod from 1010 to 1019, while his father, Vladimir the Great , was a prince in Kiev. Yaroslav promulgated
600-558: A hard or soft counterpart, and the distinction is a prominent feature of the language, which is usually shown in writing not by a change of the consonant but rather by changing the following vowel. Another important aspect is the reduction of unstressed vowels . Stress , which is often unpredictable, is not normally indicated orthographically , though an optional acute accent may be used to mark stress – such as to distinguish between homographic words (e.g. замо́к [ zamók , 'lock'] and за́мок [ zámok , 'castle']), or to indicate
720-479: A language that "belongs to the European cultural space". The financing of Russian-language content by the state will cease, which the concept says create a "unified information space". However, one inevitable consequence would be the closure of public media broadcasts in Russian on LTV and Latvian Radio, as well as the closure of LSM's Russian-language service. In Lithuania , Russian has no official or legal status, but
840-420: A larger city the other side of Moscow which, between 1932 and 1990, had been renamed Gorky, in honour of Maxim Gorky . Veliky Novgorod is the administrative center of the oblast and, within the framework of administrative divisions , it also serves as the administrative center of Novgorodsky District , even though it is not a part of it. As an administrative division, it is incorporated separately as
960-572: A lesser extent the languages to the south and the east: Uralic , Turkic , Persian , Arabic , and Hebrew . According to the Defense Language Institute in Monterey, California , Russian is classified as a level III language in terms of learning difficulty for native English speakers, requiring approximately 1,100 hours of immersion instruction to achieve intermediate fluency. Feudal divisions and conflicts created obstacles between
1080-524: A major centre of crafts which employed the majority of its population. There were more than 200 distinct professions in 16th century. Bells, cannons and other arms were produced in Novgorod; its silversmiths were famous for the skan' technique used for religious items and jewellery. Novgorod chests were in widespread use all across Russia, including the Tsar's household and the northern monasteries. In 1727, Novgorod
1200-567: A military commander, legislator and jurist. The exact composition of the Veche , too, is uncertain, with some historians, such as Vasily Klyuchevsky , claiming it was democratic in nature, while later scholars, such as Marxists Valentin Ianin and Aleksandr Khoroshev, see it as a "sham democracy" controlled by the ruling elite. In the 13th century, Novgorod, while not a member of the Hanseatic League ,
1320-607: A minority language under the Framework Convention for the Protection of National Minorities . 30% of the population was fluent in Russian in 2006, and 2% used it as the main language with family, friends, or at work. In Azerbaijan , Russian has no official status, but is a lingua franca of the country. 26% of the population was fluent in Russian in 2006, and 5% used it as the main language with family, friends, or at work. In Georgia , Russian has no official status, but it
SECTION 10
#17328765449821440-597: A museum of wooden architecture was established in 1964. Over twenty wooden buildings (churches, houses and mills) dating from the 14th to the 19th century were transported there from all around the Novgorod region. 11,400 graves of the German 1st Luftwaffe Field Division are found at the war cemetery in Novgorod, and 1,900 soldiers of the Spanish Blue Division are buried there. Novgorod has connections to Moscow (531 km) and St. Petersburg (189 km) by
1560-537: A network of buses and trolleybuses . The trolleybus network, which currently consists of five routes, started operating in 1995 and is the first trolley system opened in Russia after the fall of the Soviet Union . A minor planet , 3799 Novgorod , discovered by the Soviet astronomer Nikolai Stepanovich Chernykh in 1979, is named after the city. Veliky Novgorod is twinned with: Russian language Russian
1680-543: A population of 224,286 ( 2021 Census ) . At its peak during the 14th century, the city was the capital of the Novgorod Republic and was one of Europe's largest cities. The "Великий" part was added to the city's name in 1999. Veliky Novgorod has a humid continental climate ( Köppen Dfb ). The city has warm summers with temperatures reaching over 30 °C (86 °F) and relatively cold winters with frequent snowfall. The lowest air temperature ever recorded
1800-516: A qualitatively new entity can be said to emerge—the general language of the working class... capitalism has the tendency of creating the general urban language of a given society. In 2010, there were 259.8 million speakers of Russian in the world: in Russia – 137.5 million, in the CIS and Baltic countries – 93.7 million, in Eastern Europe – 12.9 million, Western Europe – 7.3 million, Asia – 2.7 million, in
1920-545: A result of its inability to feed its large population, making it dependent on the Vladimir-Suzdal region for grain. The main cities in the area, Moscow and Tver , used this dependence to gain control over Novgorod. Eventually Ivan III forcibly annexed the city to the Grand Duchy of Moscow in 1478. The Veche was dissolved and a significant part of Novgorod's aristocracy, merchants and smaller landholding families
2040-512: A yet earlier stage, but the correlation of this reference with the actual city is uncertain. Originally, Holmgård referred to the stronghold, now only 2 km (1.2 miles) to the south of the center of the present-day city, Rurikovo Gorodische (named in comparatively modern times after the Varangian chieftain Rurik , who supposedly made it his "capital" around 860). Archaeological data suggests that
2160-538: Is -45 °C (-49 °F). The warmest month is July with a daily mean of 18.7 °C (65 °F), the coldest month is February with a daily mean of -6 °C (21 °F). The highest amount of precipitation is on average in June with 73 mm (2.9 inches) of precipitation, the driest is March with 30 mm (1.2 inches) of precipitation. The annual amount of precipitation is 603 mm (23.7 inches) . The Sofia First Chronicle makes initial mention of it in 859, while
2280-527: Is Belarusian, among ethnic Belarusians this share is 28.5%; the highest share of those who speak Belarusian at home is among ethnic Poles — 46.0%. In Estonia , Russian is spoken by 29.6% of the population, according to a 2011 estimate from the World Factbook, and is officially considered a foreign language. School education in the Russian language is a very contentious point in Estonian politics, and in 2022,
2400-475: Is a co-official language per article 5 of the Constitution of Kyrgyzstan . The 2009 census states that 482,200 people speak Russian as a native language, or 8.99% of the population. Additionally, 1,854,700 residents of Kyrgyzstan aged 15 and above fluently speak Russian as a second language, or 49.6% of the population in the age group. In Tajikistan , Russian is the language of inter-ethnic communication under
2520-401: Is a high degree of mutual intelligibility between Russian, Belarusian and Ukrainian , and a moderate degree of it in all modern Slavic languages, at least at the conversational level. Russian is written using a Cyrillic alphabet. The Russian alphabet consists of 33 letters. The following table gives their forms, along with IPA values for each letter's typical sound: Older letters of
SECTION 20
#17328765449822640-593: Is a post-posed definite article -to , -ta , -te similar to that existing in Bulgarian and Macedonian. In the Southern Russian dialects , instances of unstressed /e/ and /a/ following palatalized consonants and preceding a stressed syllable are not reduced to [ɪ] (as occurs in the Moscow dialect), being instead pronounced [a] in such positions (e.g. несл и is pronounced [nʲaˈslʲi] , not [nʲɪsˈlʲi] ) – this
2760-647: Is an East Slavic language belonging to the Balto-Slavic branch of the Indo-European language family . It is one of the four extant East Slavic languages, and is the native language of the Russians . It was the de facto and de jure official language of the former Soviet Union . Russian has remained an official language of the Russian Federation , Belarus , Kazakhstan , Kyrgyzstan , and Tajikistan , and
2880-485: Is being used less frequently by Russian-speaking typists in favor of the extension of Unicode character encoding , which fully incorporates the Russian alphabet. Free programs are available offering this Unicode extension, which allow users to type Russian characters, even on Western 'QWERTY' keyboards. The Russian language was first introduced to computing after the M-1 , and MESM models were produced in 1951. According to
3000-613: Is called yakanye ( яканье ). Consonants include a fricative /ɣ/ , a semivowel /w⁓u̯/ and /x⁓xv⁓xw/ , whereas the Standard and Northern dialects have the consonants /ɡ/ , /v/ , and final /l/ and /f/ , respectively. The morphology features a palatalized final /tʲ/ in 3rd person forms of verbs (this is unpalatalized in the Standard and Northern dialects). During the Proto-Slavic (Common Slavic) times all Slavs spoke one mutually intelligible language or group of dialects. There
3120-563: Is more spoken than English. Sizable Russian-speaking communities also exist in North America, especially in large urban centers of the US and Canada, such as New York City , Philadelphia , Boston , Los Angeles , Nashville , San Francisco , Seattle , Spokane , Toronto , Calgary , Baltimore , Miami , Portland , Chicago , Denver , and Cleveland . In a number of locations they issue their own newspapers, and live in ethnic enclaves (especially
3240-564: Is odd") – чу́дно ( chúdno – "this is marvellous"), молоде́ц ( molodéts – "well done!") – мо́лодец ( mólodets – "fine young man"), узна́ю ( uznáyu – "I shall learn it") – узнаю́ ( uznayú – "I recognize it"), отреза́ть ( otrezát – "to be cutting") – отре́зать ( otrézat – "to have cut"); to indicate the proper pronunciation of uncommon words, especially personal and family names, like афе́ра ( aféra , "scandal, affair"), гу́ру ( gúru , "guru"), Гарси́я ( García ), Оле́ша ( Olésha ), Фе́рми ( Fermi ), and to show which
3360-402: Is recognized as a minority language under the Framework Convention for the Protection of National Minorities . Russian is the language of 9% of the population according to the World Factbook. Ethnologue cites Russian as the country's de facto working language. In China , Russian has no official status, but it is spoken by the small Russian communities in the northeastern Heilongjiang and
3480-569: Is sometimes considered to have played a significant role in the formation of modern Russian. Also, Russian has notable lexical similarities with Bulgarian due to a common Church Slavonic influence on both languages, but because of later interaction in the 19th and 20th centuries, Bulgarian grammar differs markedly from Russian. Over the course of centuries, the vocabulary and literary style of Russian have also been influenced by Western and Central European languages such as Greek, Latin , Polish , Dutch , German, French, Italian, and English, and to
3600-576: Is spoken by 14.2% of the population according to an undated estimate from the World Factbook. In 2005, Russian was the most widely taught foreign language in Mongolia, and was compulsory in Year 7 onward as a second foreign language in 2006. Around 1.5 million Israelis spoke Russian as of 2017. The Israeli press and websites regularly publish material in Russian and there are Russian newspapers, television stations, schools, and social media outlets based in
3720-659: Is still commonly used as a lingua franca in Ukraine , Moldova , the Caucasus , Central Asia , and to a lesser extent in the Baltic states and Israel . Russian has over 258 million total speakers worldwide. It is the most spoken native language in Europe , the most spoken Slavic language , as well as the most geographically widespread language of Eurasia . It is the world's seventh-most spoken language by number of native speakers , and
Mstislav Dobuzhinsky - Misplaced Pages Continue
3840-687: Is the Savior church at Nereditsa (1198). In the 13th century, tiny churches of the three-paddled design were in vogue. These are represented by a small chapel at the Peryn Monastery (1230s) and St. Nicholas' on the Lipnya Islet (1292, also notable for its 14th-century frescoes). The next century saw the development of two original church designs, one of them culminating in St Theodor's church (1360–1361, fine frescoes from 1380s), and another one leading to
3960-522: Is the largest city and administrative centre of Novgorod Oblast , Russia . It is one of the oldest cities in Russia, being first mentioned in the 9th century. The city lies along the Volkhov River just downstream from its outflow from Lake Ilmen and is situated on the M10 federal highway connecting Moscow and Saint Petersburg . UNESCO recognized Novgorod as a World Heritage Site in 1992. The city has
4080-518: Is the stressed word in a sentence, for example Ты́ съел печенье? ( Tý syel pechenye? – "Was it you who ate the cookie?") – Ты съе́л печенье? ( Ty syél pechenye? – "Did you eat the cookie?) – Ты съел пече́нье? ( Ty syel pechénye? "Was it the cookie you ate?"). Stress marks are mandatory in lexical dictionaries and books for children or Russian learners. The Russian syllable structure can be quite complex, with both initial and final consonant clusters of up to four consecutive sounds. Using
4200-404: The Veche can be drawn up, the city-state's exact political constitution remains unknown. The boyars and the archbishop ruled the city together, although where one official's power ended and another's began is uncertain. The prince, although his power was reduced from around the middle of the 12th century, was represented by his namestnik , or lieutenant, and still played important roles as
4320-480: The city of oblast significance of Veliky Novgorod —an administrative unit with status equal to that of the districts . As a municipal division , the city of oblast significance of Veliky Novgorod is incorporated as Veliky Novgorod Urban Okrug . The city is known for the variety and age of its medieval monuments. The foremost among these is the Saint Sophia Cathedral , built between 1045 and 1050 under
4440-461: The 2011 Lithuanian census , Russian was the native language for 7.2% of the population. In Moldova , Russian was considered to be the language of interethnic communication under a Soviet-era law. On 21 January 2021, the Constitutional Court of Moldova declared the law unconstitutional and deprived Russian of the status of the language of interethnic communication. 50% of the population
4560-966: The Apollo–Soyuz mission, which first flew in 1975. In March 2013, Russian was found to be the second-most used language on websites after English. Russian was the language of 5.9% of all websites, slightly ahead of German and far behind English (54.7%). Russian was used not only on 89.8% of .ru sites, but also on 88.7% of sites with the former Soviet Union domain .su . Websites in former Soviet Union member states also used high levels of Russian: 79.0% in Ukraine, 86.9% in Belarus, 84.0% in Kazakhstan, 79.6% in Uzbekistan, 75.9% in Kyrgyzstan and 81.8% in Tajikistan. However, Russian
4680-629: The Baltic region since the late 12th century. Novgorod went to war 26 times with Sweden and 11 times with the Livonian Brothers of the Sword . The German knights , along with Danish and Swedish feudal lords, launched a series of uncoordinated attacks between 1240 and 1242. Novgorodian sources mention that a Swedish army was defeated in the Battle of the Neva in 1240. The Baltic German campaigns ended in failure after
4800-617: The Battle on the Ice in 1242. After the foundation of the castle of Viborg in 1293 the Swedes gained a foothold in Karelia . On 12 August 1323, Sweden and Novgorod signed the Treaty of Nöteborg , regulating their border for the first time. In the 15th century, Novgorod faced significant struggles with food scarcity , which lasted for a decade in the mid-15th century. This scarcity had profound implications for
4920-413: The Constitution of Tajikistan and is permitted in official documentation. 28% of the population was fluent in Russian in 2006, and 7% used it as the main language with family, friends or at work. The World Factbook notes that Russian is widely used in government and business. In Turkmenistan , Russian lost its status as the official lingua franca in 1996. Among 12% of the population who grew up in
Mstislav Dobuzhinsky - Misplaced Pages Continue
5040-629: The Jugendstil . On his return to Russia, he joined the Mir iskusstva , an artistic circle which idealized the 18th century as the "age of elegance". Dobuzhinsky was distinguished from other miriskusniki by his expressionist manner and keen interest in modern industrial cityscapes . He often painted seedy or tragic scenes from urban life which expressed the nightmarish bleakness and loneliness of modern times. Among his works were also humorous vignettes and sketches with demon-like creatures which seemed to embody
5160-649: The Novgorod First Chronicle first mentions it in 862, when it was purportedly already a major Baltic -to- Byzantium station on the trade route from the Varangians to the Greeks . The Charter of Veliky Novgorod recognizes 859 as the year when the city was first mentioned. Novgorod is traditionally considered to be a cradle of Russian statehood. The oldest archaeological excavations in the middle to late 20th century, however, have found cultural layers dating back to
5280-577: The Savior church on Ilyina street (1374, painted in 1378 by Feofan Grek ). The Savior' church in Kovalevo (1345) was originally frescoed by Serbian masters, but the church was destroyed during the war. While the church has since been rebuilt, the frescoes have not been restored. During the last century of the republican government, some new churches were consecrated to Saints Peter and Paul (on Slavna, 1367; in Kozhevniki, 1406), to Christ's Nativity (at
5400-657: The Treaty of Stolbovo . The conflict led to further depopulation: the number of homesteads in the city decreased from 1158 in 1607 to only 493 in 1617, with the Sofia side described as 'deserted'. Novgorod only regained a measure of its former prosperity towards the end of the century, when such ambitious buildings as the Cathedral of the Sign and the Vyazhischi Monastery were constructed. The most famous of Muscovite patriarchs, Nikon ,
5520-575: The Ukrainian language in more than 30 spheres of public life: in particular in public administration , media, education, science, culture, advertising, services . The law does not regulate private communication. A poll conducted in March 2022 by RATING in the territory controlled by Ukraine found that 83% of the respondents believe that Ukrainian should be the only state language of Ukraine. This opinion dominates in all macro-regions, age and language groups. On
5640-694: The United States Census , in 2007 Russian was the primary language spoken in the homes of over 850,000 individuals living in the United States. Russian is one of the official languages (or has similar status and interpretation must be provided into Russian) of the following: The Russian language is also one of two official languages aboard the International Space Station – NASA astronauts who serve alongside Russian cosmonauts usually take Russian language courses. This practice goes back to
5760-567: The Ural Mountains , making it one of the largest states in medieval Europe, although much of the territory north and east of Lakes Ladoga and Onega was sparsely populated and never organized politically. One of the most important local figures in Novgorod was the posadnik , or mayor, an official elected by the public assembly (called the Veche ) from among the city's boyars , or aristocracy. The tysyatsky , or "thousandman", originally
5880-443: The federal highway M10 . There are public buses to Saint Petersburg and other destinations. The city has direct railway passenger connections with Moscow ( Leningradsky Rail Terminal , by night trains), St. Petersburg ( Moscow Rail Terminal and Vitebsk Rail Terminal , by suburban trains ), Minsk ( Belarus ) ( Minsk Passazhirsky railway station , by night trains) and Murmansk . The city's former commercial airport Yurievo
6000-465: The 12th century originally on the orders of Bishop Nikita (died 1108) (the "porches" or side chapels were painted in 1144 under Archbishop Nifont ) and renovated several times over the centuries, most recently in the nineteenth century. The cathedral features famous bronze gates, which now hang in the west entrance, allegedly made in Magdeburg in 1156 (other sources see them originating from Płock in Poland ) and reportedly snatched by Novgorodians from
6120-471: The 12th century. Later German merchantmen also established tradinghouses in Novgorod. Scandinavian royalty would intermarry with Russian princes and princesses. After the great schism , Novgorod struggled from the beginning of the 13th century against Swedish , Danish , and German crusaders. During the Swedish-Novgorodian Wars , the Swedes invaded lands where some of the population had earlier paid tribute to Novgorod. The Germans had been trying to conquer
SECTION 50
#17328765449826240-405: The 20th century, Russian was a mandatory language taught in the schools of the members of the old Warsaw Pact and in other countries that used to be satellites of the USSR. According to the Eurobarometer 2005 survey, fluency in Russian remains fairly high (20–40%) in some countries, in particular former Warsaw Pact countries. In Armenia , Russian has no official status, but it is recognized as
6360-412: The Belarusian society the Russian language prevails, so according to the 2019 census 6,718,557 people (71.4% of the total population) stated that they speak Russian at home, for ethnic Belarusians this share is 61.4%, for Russians — 97.2%, for Ukrainians — 89.0%, for Poles — 52.4%, and for Jews — 96.6%; 2,447,764 people (26.0% of the total population) stated that the language they usually speak at home
6480-407: The Cathedral of the Mother of God of the Sign (1688), the St. Nicholas Cathedral of Vyaschizhy Monastery (1685). Nevertheless, the styles of some parochial churches were still in keeping with local traditions: e.g., the churches of Myrrh-bearing Women (1510) and of Saints Boris and Gleb (1586). In Vitoslavlitsy, along the Volkhov River and the Myachino Lake , close to the Yuriev Monastery ,
6600-412: The Cemetery, 1387), to St. John the Apostle's (1384), to the Twelve Apostles (1455), to St Demetrius (1467), to St. Simeon (1462), and other saints. Generally, they are not thought to be as innovative as the churches from the previous period. Several shrines from the 12th century (i.e., in Opoki) were demolished brick by brick and then reconstructed exactly as they used to be, several of them in
6720-445: The Gorodishche, the residence of the knyaz (prince), dates from the mid-9th century, whereas the town itself dates only from the end of the 10th century; hence the name Novgorod, "new city", from Old East Slavic новъ and городъ ( nov and gorod ); the Old Norse term Nýgarðr is a calque of an Old Russian word. First mention of this Norse etymology to the name of the city of Novgorod (and that of other cities within
6840-430: The Grand Duchy of Moscow. During the era of Old Rus' State , Novgorod was a major trade hub at the northern end of both the Volga trade route and the " route from the Varangians to the Greeks " along the Dnieper river system. A vast array of goods were transported along these routes and exchanged with local Novgorod merchants and other traders. The farmers of Gotland retained the Saint Olof trading house well into
6960-409: The Great and developed from the Moscow ( Middle or Central Russian ) dialect substratum under the influence of some of the previous century's Russian chancery language. Prior to the Bolshevik Revolution , the spoken form of the Russian language was that of the nobility and the urban bourgeoisie. Russian peasants, the great majority of the population, continued to speak in their own dialects. However,
7080-468: The Institute of Russian Language of the Russian Academy of Sciences, an optional acute accent ( знак ударения ) may, and sometimes should, be used to mark stress . For example, it is used to distinguish between otherwise identical words, especially when context does not make it obvious: замо́к ( zamók – "lock") – за́мок ( zámok – "castle"), сто́ящий ( stóyashchy – "worthwhile") – стоя́щий ( stoyáshchy – "standing"), чудно́ ( chudnó – "this
7200-419: The Massacre, Ivan the Terrible sacked the city, slaughtered thousands of its inhabitants, and deported the city's merchant elite and nobility to Moscow, Yaroslavl and elsewhere. The last decade of the 16th century was a comparatively favourable period for the city as Boris Godunov restored trade privileges and raised the status of Novgorod bishop. The German trading post was reestablished in 1603. Even after
7320-411: The Middle East and North Africa – 1.3 million, Sub-Saharan Africa – 0.1 million, Latin America – 0.2 million, U.S., Canada , Australia, and New Zealand – 4.1 million speakers. Therefore, the Russian language is the seventh-largest in the world by the number of speakers , after English, Mandarin, Hindi -Urdu, Spanish, French, Arabic, and Portuguese. Russian is one of the six official languages of
SECTION 60
#17328765449827440-491: The Novgorodians dismissed their prince Vsevolod Mstislavich . The year is seen as the traditional beginning of the Novgorod Republic . The city was able to invite and dismiss a number of princes over the next two centuries, but the princely office was never abolished and powerful princes, such as Alexander Nevsky , could assert their will in the city regardless of what Novgorodians said. The city state controlled most of Europe's northeast, from lands east of today's Estonia to
7560-807: The Russian alphabet include ⟨ ѣ ⟩ , which merged to ⟨ е ⟩ ( /je/ or /ʲe/ ); ⟨ і ⟩ and ⟨ ѵ ⟩ , which both merged to ⟨ и ⟩ ( /i/ ); ⟨ ѳ ⟩ , which merged to ⟨ ф ⟩ ( /f/ ); ⟨ ѫ ⟩ , which merged to ⟨ у ⟩ ( /u/ ); ⟨ ѭ ⟩ , which merged to ⟨ ю ⟩ ( /ju/ or /ʲu/ ); and ⟨ ѧ ⟩ and ⟨ ѩ ⟩ , which later were graphically reshaped into ⟨ я ⟩ and merged phonetically to /ja/ or /ʲa/ . While these older letters have been abandoned at one time or another, they may be used in this and related articles. The yers ⟨ ъ ⟩ and ⟨ ь ⟩ originally indicated
7680-458: The Russian principalities before and especially during Mongol rule. This strengthened dialectal differences, and for a while, prevented the emergence of a standardized national language. The formation of the unified and centralized Russian state in the 15th and 16th centuries, and the gradual re-emergence of a common political, economic, and cultural space created the need for a common standard language. The initial impulse for standardization came from
7800-405: The Soviet era can speak Russian, other generations of citizens that do not have any knowledge of Russian. Primary and secondary education by Russian is almost non-existent. In Uzbekistan , Russian is the language of inter-ethnic communication. It has some official roles, being permitted in official documentation and is the lingua franca of the country and the language of the elite. Russian
7920-429: The Swedish town of Sigtuna in 1187. More recent scholarship has determined that the gates were most likely purchased in the mid-15th century, apparently at the behest of Archbishop Euthymius II (1429–1458), a lover of Western art and architectural styles. The Novgorod Kremlin , traditionally known as the Detinets , also contains the oldest palace in Russia (the so-called Chamber of the Facets, 1433), which served as
8040-407: The UNESCO World Heritage Site list as the Historic Monuments of Novgorod and Surroundings . As of 2020, regular archeological rescue work continues across the site. In 1999, the city was officially renamed Veliky Novgorod (literally 'Great Novgorod'), thus partly reverting to its medieval title "Lord Novgorod the Great". This reduced the temptation to confuse Veliky Novgorod with Nizhny Novgorod ,
8160-403: The United Nations. Education in Russian is still a popular choice for both Russian as a second language (RSL) and native speakers in Russia, and in many former Soviet republics. Russian is still seen as an important language for children to learn in most of the former Soviet republics. In Belarus , Russian is a second state language alongside Belarusian per the Constitution of Belarus . 77% of
8280-686: The besieged Leningrad . After his death in 1957, he was interred at the Sainte-Geneviève-des-Bois Russian Cemetery . Dobuzhinsky is represented in the following institutions, among others: Tretyakov Gallery , Moscow; The A. A. Bakhrushin Theatre Museum , Moscow; The Russian Museum , St. Petersburg; National Gallery of Armenia , Yerevan; Irbit State Museum of Fine Art , Irbit. Novgorod Veliky Novgorod ( / v ə ˈ l iː k i ˈ n ɒ v ɡ ə r ɒ d / və-LEE-kee NOV-gə-rod ; Russian : Великий Новгород , IPA: [vʲɪˈlʲikʲɪj ˈnovɡərət] ; lit. ' Great Newtown ' ), also known simply as Novgorod ( Новгород ),
8400-403: The broader sense of expanding the use of Russian alongside or in favour of other languages. The current standard form of Russian is generally regarded as the modern Russian literary language ( современный русский литературный язык – "sovremenny russky literaturny yazyk"). It arose at the beginning of the 18th century with the modernization reforms of the Russian state under the rule of Peter
8520-478: The chief square of Novgorod). The Yuriev Monastery (one of the oldest in Russia, 1030) contains a tall, three-domed cathedral from 1119 (built by Mstislav's son, Vsevolod , and Kyurik, the head of the monastery). A similar three-domed cathedral (1117), probably designed by the same masters, stands in the Antoniev Monastery , built on the orders of Antony , the founder of that monastery. There are now some fifty medieval and early modern churches scattered throughout
8640-578: The city and its surrounding areas. Some of them were blown up by the Nazis and subsequently restored. The most ancient pattern is represented by those dedicated to Saints Pyotr and Pavel (on the Swallow's Hill, 1185–1192), to Annunciation (in Myachino, 1179), to Assumption (on Volotovo Field , 1180s) and to St. Paraskeva-Piatnitsa (at Yaroslav's Court , 1207). The greatest masterpiece of early Novgorod architecture
8760-465: The city is mentioned as the capital of Gardariki . Many Viking kings and yarls came to Novgorod seeking refuge or employment, including Olaf I of Norway , Olaf II of Norway , Magnus I of Norway , and Harald Hardrada . No more than a few decades after the 1030 death and subsequent canonization of Olaf II of Norway, the city's community had erected in his memory Saint Olaf's Church in Novgorod . The Gotland town of Visby functioned as
8880-467: The city was occupied by the German Army . Its historic monuments were systematically obliterated. The Red Army liberated the city on 19 January 1944. Out of 2,536 stone buildings, fewer than forty remained standing. After the war, thanks to plans laid down by Alexey Shchusev , the central part was gradually restored. In 1992, the chief monuments of the city and the surrounding area were inscribed on
9000-458: The city, leading to political disturbances and forcing Alexander Nevsky to punish a number of town officials (he cut off their noses ) for defying him as Grand Prince of Vladimir (soon to be the khan's tax-collector in Russia) and his Mongol overlords. In the 14th century, raids by Novgorod pirates , or ushkuiniki , sowed fear as far as Kazan and Astrakhan , assisting Novgorod in wars with
9120-562: The country. There is an Israeli TV channel mainly broadcasting in Russian with Israel Plus . See also Russian language in Israel . Russian is also spoken as a second language by a small number of people in Afghanistan . In Vietnam , Russian has been added in the elementary curriculum along with Chinese and Japanese and were named as "first foreign languages" for Vietnamese students to learn, on equal footing with English. The Russian language
9240-686: The duration of World War II . He spent the last 10 years of his life in Europe, occasionally returning to New York City for theatrical work. He died in New York City on November 20, 1957. His memoirs were published posthumously in Russian. Among his later works are series of masterful and dramatic illustrations, notably for Fyodor Dostoevsky 's White Nights (1923) and Yury Olesha 's Three Fat Men (1925). Dobuzhinsky contributed sets for theatre productions in Paris, Brussels, Amsterdam, and Düsseldorf. During World War II, Dobuzhinsky painted imaginary landscapes of
9360-413: The factory and the industrial plant their local peasant dialects with their phonetics, grammar, and vocabulary, and the very process of recruiting workers from peasants and the mobility of the worker population generate another process: the liquidation of peasant inheritance by way of leveling the particulars of local dialects. On the ruins of peasant multilingual, in the context of developing heavy industry,
9480-451: The final reading amendments that state that all schools and kindergartens in the country are to transition to education in Latvian . From 2025, all children will be taught in Latvian only. On 28 September 2023, Latvian deputies approved The National Security Concept, according to which from 1 January 2026, all content created by Latvian public media (including LSM ) should be only in Latvian or
9600-527: The first written code of laws (later incorporated into Russkaya Pravda ) among the Eastern Slavs and is said to have granted the city a number of freedoms or privileges, which they often referred to in later centuries as precedents in their relations with other princes. His son, Vladimir of Novgorod , sponsored construction of the great Saint Sophia Cathedral , more accurately translated as the Cathedral of Holy Wisdom, which stands to this day. In Norse sagas
9720-718: The front lines to sketch. In 1918, he supervised the theatrical workshop at the State Educational Workshops of the Decorative Arts (the former Stieglitz School of the Technical Drawing). In 1920, he took part in the 2nd World Congress of the Communist International . In 1923–1924, he went abroad to study developments in European art and to arrange one-man shows. In 1924, Dobuzhinsky followed the advice of Jurgis Baltrušaitis and withdrew to Lithuania . He
9840-616: The generation of immigrants who started arriving in the early 1960s). Only about 25% of them are ethnic Russians, however. Before the dissolution of the Soviet Union , the overwhelming majority of Russophones in Brighton Beach, Brooklyn in New York City were Russian-speaking Jews. Afterward, the influx from the countries of the former Soviet Union changed the statistics somewhat, with ethnic Russians and Ukrainians immigrating along with some more Russian Jews and Central Asians. According to
9960-480: The government bureaucracy for the lack of a reliable tool of communication in administrative, legal, and judicial affairs became an obvious practical problem. The earliest attempts at standardizing Russian were made based on the so-called Moscow official or chancery language, during the 15th to 17th centuries. Since then, the trend of language policy in Russia has been standardization in both the restricted sense of reducing dialectical barriers between ethnic Russians, and
10080-465: The head of the town militia but later a commercial and judicial official, was also elected by the Veche . Another important local official was the Archbishop of Novgorod who shared power with the boyars. Archbishops were elected by the Veche or by the drawing of lots , and after their election, were sent to the metropolitan for consecration. While a basic outline of the various officials and
10200-477: The incorporation into the Russian state Novgorod land retained its distinct identity and institutions, including the customs policy and administrative division. Certain elective offices were quickly restored after having been abolished by Ivan III. During the Time of Troubles , Novgorodians submitted to Swedish troops led by Jacob De la Gardie in the summer of 1611. The city was restituted to Muscovy six years later by
10320-547: The late 10th century, the time of the Christianization of Rus' and a century after it was allegedly founded. Archaeological dating is fairly easy and accurate to within 15–25 years, as the streets were paved with wood, and most of the houses made of wood, allowing tree ring dating . The Varangian name of the city Holmgård or Holmgard ( Holmgarðr or Holmgarðir ) is mentioned in Norse Sagas as existing at
10440-643: The leading trading center in the Baltic before the Hansa League . At Novgorod in 1080, Visby merchants established a trading post which they named Gutagard (also known as Gotenhof). Later, in the first half of the 13th century, merchants from northern Germany also established their own trading station in Novgorod, known as the Peterhof . At about the same time, in 1229, German merchants at Novgorod were granted certain privileges, which made their position more secure. In 1136,
10560-419: The main meeting hall of the archbishops; the oldest Russian bell tower (mid-15th century), and the oldest Russian clock tower (1673). The Palace of Facets, the bell tower, and the clock tower were originally built on the orders of Archbishop Euphimius II, although the clock tower collapsed in the 17th century and had to be rebuilt and much of the palace of Euphimius II is no longer standing. Among later structures,
10680-493: The mid-fifteenth century, again under Archbishop Yevfimy II (Euthymius II), perhaps one of the greatest patrons of architecture in medieval Novgorod. Novgorod's conquest by Ivan III in 1478 decisively changed the character of local architecture. Large commissions were thenceforth executed by Muscovite masters and patterned after cathedrals of Moscow Kremlin : e.g., the Savior Cathedral of Khutyn Monastery (1515),
10800-650: The monstrosities of urbanization. Like other members of the Mir iskusstva, Dobuzhinsky also experimented with scenic design . At first he worked for Konstantin Stanislavski at the Moscow Art Theatre , but later on also contributed sets to several Diaghilev productions. He was renowned as an excellent art teacher; among his young pupils was Vladimir Nabokov , with whom he maintained correspondence for decades. During World War I , Dobuzhinsky went with Eugene Lanceray to
10920-522: The most remarkable are a royal palace (1771) and a bronze monument to the Millennium of Russia , representing the most important figures from the country's history (unveiled in 1862). Outside the Kremlin walls, there are three large churches constructed during the reign of Mstislav the Great . St. Nicholas Cathedral (1113–1123), containing frescoes of Mstislav's family, graces Yaroslav's Court (formerly
11040-516: The northwestern Xinjiang Uyghur Autonomous Region . Russian was also the main foreign language taught in school in China between 1949 and 1964. In Kazakhstan , Russian is not a state language, but according to article 7 of the Constitution of Kazakhstan its usage enjoys equal status to that of the Kazakh language in state and local administration. The 2009 census reported that 10,309,500 people, or 84.8% of
11160-420: The oldest Slavic book written north of Bulgaria, and the oldest inscription in a Finnic language ( Birch bark letter no. 292 ) were unearthed. Some of the most ancient Russian chronicles ( Novgorod First Chronicle ) were written in the scriptorium of the archbishops who also promoted iconography and patronized church construction. The Novgorod merchant Sadko became a popular hero of Russian folklore . Novgorod
11280-515: The other hand, before the war, almost a quarter of Ukrainians were in favour of granting Russian the status of the state language, while after the beginning of Russia's invasion the support for the idea dropped to just 7%. In peacetime, the idea of raising the status of Russian was traditionally supported by residents of the south and east . But even in these regions, only a third of the respondents were in favour, and after Russia's full-scale invasion , their number dropped by almost half. According to
11400-455: The other three languages in the East Slavic branch. In many places in eastern and southern Ukraine and throughout Belarus, these languages are spoken interchangeably, and in certain areas traditional bilingualism resulted in language mixtures such as Surzhyk in eastern Ukraine and Trasianka in Belarus. An East Slavic Old Novgorod dialect , although it vanished during the 15th or 16th century,
11520-446: The parliament approved a bill to close up all Russian language schools and kindergartens by the school year. The transition to only Estonian language schools and kindergartens will start in the 2024-2025 school year. In Latvia , Russian is officially considered a foreign language. 55% of the population was fluent in Russian in 2006, and 26% used it as the main language with family, friends, or at work. On 18 February 2012, Latvia held
11640-425: The patronage of Vladimir Yaroslavich, the son of Yaroslav the Wise ; Vladimir and his mother, Anna Porphyrogenita , are buried in the cathedral. It is one of the best preserved churches from the 11th century. It is also probably the oldest structure still in use in Russia and the first one to represent original features of Russian architecture (austere stone walls, five helmet-like domes). Its frescoes were painted in
11760-453: The peasants' speech was never systematically studied, as it was generally regarded by philologists as simply a source of folklore and an object of curiosity. This was acknowledged by the noted Russian dialectologist Nikolai Karinsky , who toward the end of his life wrote: "Scholars of Russian dialects mostly studied phonetics and morphology. Some scholars and collectors compiled local dictionaries. We have almost no studies of lexical material or
11880-455: The population aged 15 and above, could read and write well in Russian, and understand the spoken language. In October 2023, Kazakhstan drafted a media law aimed at increasing the use of the Kazakh language over Russian, the law stipulates that the share of the state language on television and radio should increase from 50% to 70%, at a rate of 5% per year, starting in 2025. In Kyrgyzstan , Russian
12000-528: The population and the city's stability during that time, including its downfall. Novgorod was a hub for trade, attracting German merchants in substantial numbers, around 200 German merchants resided in the trade city in the 1430s, comprising about 1% of the total population of Novgorod at that time. The interactions between these merchants and the local population contributed to the nature of Novgorod during that time, influencing its economic prosperity and cultural diversity. The city's downfall occurred partially as
12120-418: The population was fluent in Russian in 2006, and 67% used it as the main language with family, friends, or at work. According to the 2019 Belarusian census , out of 9,413,446 inhabitants of the country, 5,094,928 (54.1% of the total population) named Belarusian as their native language, with 61.2% of ethnic Belarusians and 54.5% of ethnic Poles declaring Belarusian as their native language. In everyday life in
12240-475: The pronunciation of ultra-short or reduced /ŭ/ , /ĭ/ . Because of many technical restrictions in computing and also because of the unavailability of Cyrillic keyboards abroad, Russian is often transliterated using the Latin alphabet. For example, мороз ('frost') is transliterated moroz , and мышь ('mouse'), mysh or myš' . Once commonly used by the majority of those living outside Russia, transliteration
12360-466: The proper pronunciation of uncommon words or names. Russian is an East Slavic language of the wider Indo-European family . It is a descendant of Old East Slavic , a language used in Kievan Rus' , which was a loose conglomerate of East Slavic tribes from the late 9th to the mid-13th centuries. From the point of view of spoken language , its closest relatives are Ukrainian , Belarusian , and Rusyn ,
12480-491: The respondents), while according to the 2002 census – 142.6 million people (99.2% of the respondents). In Ukraine , Russian is a significant minority language. According to estimates from Demoskop Weekly, in 2004 there were 14,400,000 native speakers of Russian in the country, and 29 million active speakers. 65% of the population was fluent in Russian in 2006, and 38% used it as the main language with family, friends, or at work. On 5 September 2017, Ukraine's Parliament passed
12600-675: The survey carried out by RATING in August 2023 in the territory controlled by Ukraine and among the refugees, almost 60% of the polled usually speak Ukrainian at home, about 30% – Ukrainian and Russian, only 9% – Russian. Since March 2022, the use of Russian in everyday life has been noticeably decreasing. For 82% of respondents, Ukrainian is their mother tongue, and for 16%, Russian is their mother tongue. IDPs and refugees living abroad are more likely to use both languages for communication or speak Russian. Nevertheless, more than 70% of IDPs and refugees consider Ukrainian to be their native language. In
12720-459: The syntax of Russian dialects." After 1917, Marxist linguists had no interest in the multiplicity of peasant dialects and regarded their language as a relic of the rapidly disappearing past that was not worthy of scholarly attention. Nakhimovsky quotes the Soviet academicians A.M Ivanov and L.P Yakubinsky, writing in 1930: The language of peasants has a motley diversity inherited from feudalism. On its way to becoming proletariat peasantry brings to
12840-458: The territory of the then Kievan Rus' ) occurs in the 10th-century policy manual De Administrando Imperio by Byzantine emperor Constantine VII . In 882, Rurik's successor, Oleg of Novgorod , conquered Kiev and founded the state of Kievan Rus' . Novgorod's size as well as its political, economic, and cultural influence made it the second most important city in Kievan Rus'. According to
12960-770: The two. Others divide the language into three groupings, Northern , Central (or Middle), and Southern , with Moscow lying in the Central region. The Northern Russian dialects and those spoken along the Volga River typically pronounce unstressed /o/ clearly, a phenomenon called okanye ( оканье ). Besides the absence of vowel reduction, some dialects have high or diphthongal /e⁓i̯ɛ/ in place of Proto-Slavic * ě and /o⁓u̯ɔ/ in stressed closed syllables (as in Ukrainian) instead of Standard Russian /e/ and /o/ , respectively. Another Northern dialectal morphological feature
13080-506: The use of the language has some presence in certain areas. A large part of the population, especially the older generations, can speak Russian as a foreign language. However, English has replaced Russian as lingua franca in Lithuania and around 80% of young people speak English as their first foreign language. In contrast to the other two Baltic states, Lithuania has a relatively small Russian-speaking minority (5.0% as of 2008). According to
13200-739: The world's ninth-most spoken language by total number of speakers . Russian is one of two official languages aboard the International Space Station , one of the six official languages of the United Nations , as well as the fourth most widely used language on the Internet . Russian is written using the Russian alphabet of the Cyrillic script ; it distinguishes between consonant phonemes with palatal secondary articulation and those without—the so-called "soft" and "hard" sounds. Almost every consonant has
13320-515: Was active in Novgorod between 1648 and 1652. The Novgorod Land became one of the Old Believers ' strongholds after the Schism . The city remained an important trade centre even though it was now eclipsed by Archangelsk , Novgorodian merchants were trading in the Baltic cities and Stockholm while Swedish merchants came to Novgorod where they had their own trading post since 1627. Novgorod continued to be
13440-435: Was decommissioned in 2006, and the area has now been redeveloped into a residential neighbourhood. The still existing Krechevitsy Airport does not serve any regular flights since mid-1990s although there is a plan to turn Krechevitsy into a new operational airport by 2025. The nearest international airport is St. Petersburg's Pulkovo , some 180 kilometres (112 miles) north of the city. Local transportation consists of
13560-519: Was deported to central Russia. The Hanseatic League kontor was closed in 1494 and the goods stored there were seized by Muscovite forces. At the time of annexation, Novgorod became the third largest city under Muscovy and then the Tsardom of Russia (with 5,300 homesteads and 25–30 thousand inhabitants in the 1550s) and remained so until the famine of the 1560s and the Massacre of Novgorod in 1570. In
13680-405: Was first introduced in North America when Russian explorers voyaged into Alaska and claimed it for Russia during the 18th century. Although most Russian colonists left after the United States bought the land in 1867, a handful stayed and preserved the Russian language in this region to this day, although only a few elderly speakers of this unique dialect are left. In Nikolaevsk, Alaska , Russian
13800-421: Was fluent in Russian in 2006, and 19% used it as the main language with family, friends, or at work. According to the 2014 Moldovan census , Russians accounted for 4.1% of Moldova's population, 9.4% of the population declared Russian as their native language, and 14.5% said they usually spoke Russian. According to the 2010 census in Russia , Russian language skills were indicated by 138 million people (99.4% of
13920-499: Was made the administrative center of Novgorod Governorate of the Russian Empire , which was detached from Saint Petersburg Governorate (see Administrative divisions of Russia in 1727–1728 ). This administrative division existed until 1927. Between 1927 and 1944, the city was a part of Leningrad Oblast , and then became the administrative center of the newly formed Novgorod Oblast . On 15 August 1941, during World War II ,
14040-489: Was naturalized there in 1924 and lived in Kaunas until 1925. Between 1925 and 1929 lived in Paris where he designed sets for Nikita Balieff 's The Bat . He returned to Lithuania in 1929. In Lithuania he worked at a state theatre as scenographer and created scenography for 38 plays, besides running a private painting school (1930–1933). He then emigrated to England in 1935, and moved to the United States in 1939 where he stayed for
14160-764: Was never conquered by the Mongols during the Mongol invasion of Rus . The Mongol army turned back about 200 kilometers (120 mi) from the city, not because of the city's strength, but probably because the Mongol commanders did not want to get bogged down in the marshlands surrounding the city. However, the grand princes of Moscow, who acted as tax collectors for the khans of the Golden Horde, did collect tribute in Novgorod, most notably Yury Danilovich and his brother, Ivan Kalita . In 1259, Mongol tax-collectors and census-takers arrived in
14280-515: Was the easternmost kontor , or entrepôt , of the league, being the source of enormous quantities of luxury ( sable , ermine , fox , marmot ) and non-luxury furs (squirrel pelts). Throughout the Middle Ages, the city thrived culturally. A large number of birch bark letters have been unearthed in excavations, perhaps suggesting widespread literacy. It was in Novgorod that the Novgorod Codex ,
14400-402: Was the sixth-most used language on the top 1,000 sites, behind English, Chinese, French, German, and Japanese. Despite leveling after 1900, especially in matters of vocabulary and phonetics, a number of dialects still exist in Russia. Some linguists divide the dialects of Russian into two primary regional groupings, "Northern" and "Southern", with Moscow lying on the zone of transition between
#981018