The Del Rubio Triplets were an American folk/acoustic cover band who rose to fame in the 1980s due mostly to their campy style of dress and their cover versions of songs. They earlier performed from the 1940s through the 1960s as The Boyd Triplets as singers in Xavier Cugat 's band, in night clubs, and in at least one movie.
119-536: The Del Rubio Triplets were born as Edith, Elena, and Mildred Boyd on August 23, 1921, in the Panama Canal Zone . They were of Scottish, English, and Spanish descent, and were also direct descendants of Pocahontas through the Bolling family lineage. Their grandfather was Rolfe Emerson Bolling, and their great aunt was Edith Bolling Galt Wilson , the wife of United States President Woodrow Wilson . The girls grew up in
238-680: A commissary , housewares, and so forth. In 1952, the Panama Canal Company was required to go on a break-even basis in an announcement made in the form of the president's budget submission to the United States Congress. Though company officials had been involved in previewing the requirement, there was no disclosure in advance, even though the Bureau of the Budget directed that the new régime become effective on March 1. The company organization
357-470: A "gold" roll (short for payroll) classification, and a "silver" roll classification. The origins of this system are unclear, but it was the practice on the 19th-century Panama Railroad to pay Americans in US gold and local workers in silver coin. Although some Canal Zone officials compared the gold roll to military officers and the silver roll to enlisted men, the characteristic that determined on which roll an employee
476-677: A 6 miles (9.7 km) wide zone in which it could deploy troops with Colombian consent. On August 12, 1903, the Colombian Senate voted down the treaty 24–0. Roosevelt was angered by the Colombians' actions, especially when the Colombian Senate made a counteroffer that was more financially advantageous to Colombia. A Frenchman who had worked on his nation's canal efforts, Philippe Bunau-Varilla , represented Panamanian insurgents; he met with Roosevelt and with Secretary of State John Hay , who saw to it that his principals received covert support. When
595-511: A U.S. citizen parent without that parent needing to have been previously resident in the United States. The law is now codified under title 8, section 1403. It not only grants statutory and declaratory born citizenship to those born in the Canal Zone after February 26, 1904, of at least one U.S. citizen parent, but also does so retroactively for all children born of at least one U.S. citizen in
714-405: A concession for the building of a canal. Jealous of their newly obtained independence and fearing that they would be dominated by an American presence, the president Simón Bolívar and New Granadan officials declined American offers. The new nation was politically unstable, and Panama rebelled several times during the 19th century. In 1836, U.S. statesman Charles Biddle reached an agreement with
833-588: A considerable number of words from Arabic , as well as a minor influence from the Germanic Gothic language through the period of Visigoth rule in Iberia. In addition, many more words were borrowed from Latin through the influence of written language and the liturgical language of the Church. The loanwords were taken from both Classical Latin and Renaissance Latin , the form of Latin in use at that time. According to
952-517: A dramatic change in the pronunciation of its sibilant consonants , known in Spanish as the reajuste de las sibilantes , which resulted in the distinctive velar [x] pronunciation of the letter ⟨j⟩ and—in a large part of Spain—the characteristic interdental [θ] ("th-sound") for the letter ⟨z⟩ (and for ⟨c⟩ before ⟨e⟩ or ⟨i⟩ ). See History of Spanish (Modern development of
1071-706: A family plot at Holy Cross Cemetery in Culver City, California next to their father. Panama Canal Zone The Panama Canal Zone ( Spanish : Zona del Canal de Panamá ), also simply known as the Canal Zone , was a concession of the United States located in the Isthmus of Panama that existed from 1903 to 1979. It consisted of the Panama Canal and an area generally extending five miles (8 km) on each side of
1190-482: A few years, accredited Canal Zone stamps were issued. After a transition period during which Panama took over the administration of postal service, Canal Zone stamps became invalid. The two-letter state abbreviation for mail sent to the Zone was CZ. Damp Proof "Canal Zone Matches" were manufactured by Jönköpings Westra Tändsticksfabrik, Sweden, expressly for the Panama Canal Company. Amateur radio licenses were issued by
1309-476: A first language by Spaniards and educated Filipinos ( Ilustrados ). Despite a public education system set up by the colonial government, by the end of Spanish rule in 1898, only about 10% of the population had knowledge of Spanish, mostly those of Spanish descent or elite standing. Spanish continued to be official and used in Philippine literature and press during the early years of American administration after
SECTION 10
#17328811849251428-415: A long history in the territory of the current-day United States dating back to the 16th century. In the wake of the 1848 Guadalupe Hidalgo Treaty , hundreds of thousands of Spanish speakers became a minoritized community in the United States. The 20th century saw further massive growth of Spanish speakers in areas where they had been hitherto scarce. According to the 2020 census, over 60 million people of
1547-498: A primarily Hassaniya Arabic -speaking territory, Spanish was officially spoken as the language of the colonial administration during the late 19th and 20th centuries. Today, Spanish is present in the partially-recognized Sahrawi Arab Democratic Republic as its secondary official language, and in the Sahrawi refugee camps in Tindouf ( Algeria ), where the Spanish language is still taught as
1666-561: A right of way over the isthmus from the insurgent regime and occupied Nicaraguan ports that might have served as the Atlantic terminus of a canal. In 1846, the new US envoy to Bogotá , Benjamin Bidlack , was surprised when, soon after his arrival, the New Granadans proposed that the United States be the guarantor of the neutrality of the isthmus. The resulting Mallarino–Bidlack Treaty allowed
1785-599: A second language features characteristics involving the variability of the vowel system. While far from its heyday during the Spanish protectorate in Morocco , the Spanish language has some presence in northern Morocco , stemming for example from the availability of certain Spanish-language media. According to a 2012 survey by Morocco's Royal Institute for Strategic Studies (IRES), penetration of Spanish in Morocco reaches 4.6% of
1904-518: A second language, largely by Cuban educators. The number of Spanish speakers is unknown. Spanish is also an official language of the African Union . Spanish was an official language of the Philippines from the beginning of Spanish administration in 1565 to a constitutional change in 1973. During Spanish colonization , it was the language of government, trade, and education, and was spoken as
2023-503: A serious threat to the Jim Crow system which resulted, however, only in minimal gains. American segregationist policies persisted as it related to housing and schooling. In the end, ties to communism destroyed the UPWA and as a result Local 713 collapsed. Nevertheless, Frank Gurridy describes this as diasporization, "diaspora in action, or the ways Afro-diasporic linkages were made in practice". In
2142-530: Is Mexico . Spanish is part of the Ibero-Romance language group , in which the language is also known as Castilian ( castellano ). The group evolved from several dialects of Vulgar Latin in Iberia after the collapse of the Western Roman Empire in the 5th century. The oldest Latin texts with traces of Spanish come from mid-northern Iberia in the 9th century, and the first systematic written use of
2261-416: Is cognate to the root word of satisfacer ("to satisfy"), and hecho ("made") is similarly cognate to the root word of satisfecho ("satisfied"). Compare the examples in the following table: Some consonant clusters of Latin also produced characteristically different results in these languages, as shown in the examples in the following table: In the 15th and 16th centuries, Spanish underwent
2380-413: Is also one of the most taught foreign languages throughout the world. Spanish is well represented in the humanities and social sciences . Spanish is also the third most used language on the internet by number of users after English and Chinese and the second most used language by number of websites after English. Spanish is used as an official language by many international organizations , including
2499-647: Is an accepted version of this page Spanish ( español ) or Castilian ( castellano ) is a Romance language of the Indo-European language family that evolved from the Vulgar Latin spoken on the Iberian Peninsula of Europe . Today, it is a global language with about 500 million native speakers, mainly in the Americas and Spain , and about 600 million when including second language speakers. Spanish
SECTION 20
#17328811849252618-449: Is estimated that about 486 million people speak Spanish as a native language , making it the second most spoken language by number of native speakers . An additional 75 million speak Spanish as a second or foreign language , making it the fourth most spoken language in the world overall after English, Mandarin Chinese, and Hindi with a total number of 538 million speakers. Spanish is also
2737-740: Is heavily influenced by Venezuelan Spanish. In addition to sharing most of its borders with Spanish-speaking countries, the creation of Mercosur in the early 1990s induced a favorable situation for the promotion of Spanish language teaching in Brazil . In 2005, the National Congress of Brazil approved a bill, signed into law by the President , making it mandatory for schools to offer Spanish as an alternative foreign language course in both public and private secondary schools in Brazil. In September 2016 this law
2856-806: Is spoken by very small communities in Angola due to Cuban influence from the Cold War and in South Sudan among South Sudanese natives that relocated to Cuba during the Sudanese wars and returned for their country's independence. Spanish is also spoken in the integral territories of Spain in Africa, namely the cities of Ceuta and Melilla and the Canary Islands , located in the Atlantic Ocean some 100 km (62 mi) off
2975-804: Is the de facto national language of the country, Spanish is often used in public services and notices at the federal and state levels. Spanish is also used in administration in the state of New Mexico . The language has a strong influence in major metropolitan areas such as those of Los Angeles , Miami , San Antonio , New York , San Francisco , Dallas , Tucson and Phoenix of the Arizona Sun Corridor , as well as more recently, Chicago , Las Vegas , Boston , Denver , Houston , Indianapolis , Philadelphia , Cleveland , Salt Lake City , Atlanta , Nashville , Orlando , Tampa , Raleigh and Baltimore-Washington, D.C. due to 20th- and 21st-century immigration. Although Spanish has no official recognition in
3094-491: Is the official language of 20 countries , as well as one of the six official languages of the United Nations . Spanish is the world's second-most spoken native language after Mandarin Chinese ; the world's fourth-most spoken language overall after English , Mandarin Chinese, and Hindustani ( Hindi - Urdu ); and the world's most widely spoken Romance language. The country with the largest population of native speakers
3213-567: Is usually assumed to be derived from castillo ('castle'). In the Middle Ages , the language spoken in Castile was generically referred to as Romance and later also as Lengua vulgar . Later in the period, it gained geographical specification as Romance castellano ( romanz castellano , romanz de Castiella ), lenguaje de Castiella , and ultimately simply as castellano (noun). Different etymologies have been suggested for
3332-599: The California Gold Rush began in 1848, traffic through Panama greatly increased, and New Granada agreed to allow the Panama Railroad to be constructed by American interests. This first "transcontinental railroad" opened in 1850. There were riots in Panama City in 1856; several Americans were killed. US warships landed Marines , who occupied the railroad station and kept the railroad service from being interrupted by
3451-537: The Isthmian Canal Convention was proclaimed. In it, the Republic of Panama granted to the United States in perpetuity the use, occupation, and control of a zone of land and land underwater for the construction, maintenance, operation, sanitation, and protection of the canal. From 1903 to 1979, the territory was controlled by the United States, which had purchased the land from its private and public owners, built
3570-466: The Panama Canal Zone and Washington, D.C. They had one older sister Lola Boyd, who died in 1992. Their stage name comes from the color they dyed their hair; the word "rubio" means "blonde" in Spanish . The girls never got married or had children because they didn't want to break up their act. They came up with their stage name The Del Rubio Triplets after their mother died from a stroke in 1965. The triplets were Christians. They first achieved fame in
3689-557: The Spanish as a First Foreign Language (SAFFL) initiative in March 2005. Spanish has historically had a significant presence on the Dutch Caribbean islands of Aruba , Bonaire and Curaçao ( ABC Islands ) throughout the centuries and in present times. The majority of the populations of each island (especially Aruba) speaking Spanish at varying although often high degrees of fluency. The local language Papiamentu (Papiamento on Aruba)
Del Rubio triplets - Misplaced Pages Continue
3808-562: The Spanish–American War but was eventually replaced by English as the primary language of administration and education by the 1920s. Nevertheless, despite a significant decrease in influence and speakers, Spanish remained an official language of the Philippines upon independence in 1946, alongside English and Filipino , a standardized version of Tagalog . Spanish was briefly removed from official status in 1973 but reimplemented under
3927-798: The United Nations , European Union , Organization of American States , Union of South American Nations , Community of Latin American and Caribbean States , African Union , among others. In Spain and some other parts of the Spanish-speaking world, Spanish is called not only español but also castellano (Castilian), the language from the Kingdom of Castile , contrasting it with other languages spoken in Spain such as Galician , Basque , Asturian , Catalan/Valencian , Aragonese , Occitan and other minor languages. The Spanish Constitution of 1978 uses
4046-690: The governor of the Panama Canal Zone was not usually a stepping stone to higher political office but a position given to US Army active duty general officers of the United States Army Corps of Engineers . The governor was also president of the Panama Canal Company. The Canal Zone had its own police force (the Canal Zone Police ), courts, and judges (the United States District Court for the Canal Zone ). Everyone worked for
4165-617: The 16th and 17th centuries, they came to naught. The late 18th and early 19th centuries saw a number of canals built. The success of the Erie Canal in the United States and the collapse of the Spanish Empire in Latin America led to a surge of American interest in building an interoceanic canal. Beginning in 1826, US officials began negotiations with Gran Colombia (present-day Colombia , Venezuela , Ecuador and Panama ), hoping to gain
4284-404: The 2021–2022 school year alone. The local business process outsourcing industry has also helped boost the language's economic prospects. Today, while the actual number of proficient Spanish speakers is around 400,000, or under 0.5% of the population, a new generation of Spanish speakers in the Philippines has likewise emerged, though speaker estimates vary widely. Aside from standard Spanish,
4403-574: The 20th century, Spanish was introduced to Equatorial Guinea and the Western Sahara , and to areas of the United States that had not been part of the Spanish Empire, such as Spanish Harlem in New York City . For details on borrowed words and other external influences upon Spanish, see Influences on the Spanish language . Spanish is the primary language in 20 countries worldwide. As of 2023, it
4522-441: The Canal Zone before the law's enactment. When John McCain , born in the Zone in 1936 to U.S. parents, became the 2008 Republican Party presidential nominee , there was minor debate over whether he met the presidency's "natural-born Citizen" requirement. The U.S. Senate passed a non-binding resolution that he did. Frederick Wiseman made the film Canal Zone , which was released and aired on PBS in 1977. The Canal Zone
4641-599: The Canal Zone was through the Canal Zone Government with the canal operated by the Panama Canal Company until 1979 when the Panama Canal Commission took over its governance. The entire structure was under the control of the United States government with the secretary of the Army appointing the Panama Canal Company board of directors and the Canal Zone Government was entirely financed by the company. The office of
4760-632: The Del Rubio Triplets . In 1999 they released their compilation album Del Rubio Triplets Anthology three years after Eadie died. They made various television appearances such as Married... with Children , Full House , Mother Goose Rock 'n' Rhyme , The Golden Girls , Night Court , Hangin' With Mr. Cooper , New Monkees , Videolog with Huell Howser on KCET , Square One TV , Ellen , and Pee-wee's Playhouse wearing bouffant hairdos and gaudy blue eye shadow. They often appeared scantily clad (usually showing off their legs) despite
4879-639: The Equatoguinean education system and is the primary language used in government and business. Whereas it is not the mother tongue of virtually any of its speakers, the vast majority of the population is proficient in Spanish. The Instituto Cervantes estimates that 87.7% of the population is fluent in Spanish. The proportion of proficient Spanish speakers in Equatorial Guinea exceeds the proportion of proficient speakers in other West and Central African nations of their respective colonial languages. Spanish
Del Rubio triplets - Misplaced Pages Continue
4998-484: The French assets on the condition that an agreement was reached with Colombia. In March 1902, Colombia set its terms for such a treaty: Colombia was to be sovereign over the canal, which would be policed by Colombians paid for by the United States. The host nation would receive a larger percentage of the tolls than provided for in earlier draft treaties. The draft terms were quickly rejected by American officials. Roosevelt
5117-454: The French company assets, the Canal Zone was formally turned over by Panama on May 4, 1904, when American officials reopened the Panama City offices of the canal company and raised the American flag. This marked the beginning point for U.S. excavation and construction which concluded in August 1914 with the opening of the canal to commercial traffic. By order of President Theodore Roosevelt under
5236-691: The Iberian Peninsula. These languages included Proto-Basque , Iberian , Lusitanian , Celtiberian and Gallaecian . The first documents to show traces of what is today regarded as the precursor of modern Spanish are from the 9th century. Throughout the Middle Ages and into the modern era , the most important influences on the Spanish lexicon came from neighboring Romance languages — Mozarabic ( Andalusi Romance ), Navarro-Aragonese , Leonese , Catalan/Valencian , Portuguese , Galician , Occitan , and later, French and Italian . Spanish also borrowed
5355-618: The New Granadan government to replace the old road with an improved one or a railroad, running from Panama City on the Pacific coast to the Chagres River , where a steamship service would allow passengers and freight to continue to Colón. His agreement was repudiated by the Jackson administration, which wanted rights to build a canal. In 1841, with Panama in rebellion again, British interests secured
5474-529: The Old Spanish sibilants) for details. The Gramática de la lengua castellana , written in Salamanca in 1492 by Elio Antonio de Nebrija , was the first grammar written for a modern European language. According to a popular anecdote, when Nebrija presented it to Queen Isabella I , she asked him what was the use of such a work, and he answered that language is the instrument of empire. In his introduction to
5593-735: The PCWIEA summoned the Congress of Industrial Organizations (CIO) for representation and the establishment of a local union. In July of that year, the West Indian and Panamanian workers received a charter for Local 713 of the United Public Workers of America (UPWA)-CIO. Together, with the assistance of U.S. representatives for the Local, these black workers came together to secure material benefits for their livelihoods. They organized together in order to pose
5712-407: The Panama Canal Acts of 1902 and 1904 the secretary of War was made supervisor of canal construction and the second Isthmian Canal Commission made the governing body for the Canal Zone. Under the Panama Canal Act of May 24, 1912, President Woodrow Wilson issued Executive Order 1885, January 27, 1914, effective April 1, 1914, abolishing the previous governance and placing it under the direction of
5831-498: The Panama Canal Company/Government were not allowed to use the commissaries, exchanges, package stores, theaters, gas stations, and other facilities on the U.S. military installations. The treaty with Panama made no mention of the nationality status of the native inhabitants of the Zone. Pursuant to the principles of international law, they became non-citizen U.S. nationals unless they elected to retain their previous nationality. Children of non-citizen U.S. nationals generally acquired
5950-439: The Post Office. After the strike of 1920, the black workers were banned from unionizing by the U.S. Canal officials. As a result, the Panama Canal West Indian Employees Association (PCWIEA) was created in 1924 to fill this vacuum of representation. The PCWIEA did not garner much support on the Canal Zone because of its restrictive membership policies and the haunting of the 1920 strike and its damaging consequences. However, in 1946,
6069-416: The President and under the supervision of the Secretary of War. Defense of the canal was the responsibility of the Secretary of War who retained control of troops with provisions for presidential appointment of an Army officer in wartime who would have "exclusive authority over the operation of the Panama Canal and the Government of the Canal Zone". The executive order noted in closing "that the supervision of
SECTION 50
#17328811849256188-443: The Royal Spanish Academy) states that, although the Royal Spanish Academy prefers to use the term español in its publications when referring to the Spanish language, both terms— español and castellano —are regarded as synonymous and equally valid. The term castellano is related to Castile ( Castilla or archaically Castiella ), the kingdom where the language was originally spoken. The name Castile , in turn,
6307-424: The Secretary of War, with the entity designated as The Panama Canal. This Executive Order charged the Governor of the Panama Canal with "completion, maintenance, operation, government and sanitation of the Panama Canal and its adjuncts and the government of the Canal Zone". A number of departments were specified in the order, with others to be established as needed by the Governor of the Panama Canal with approval of
6426-400: The State. ... The other Spanish languages shall also be official in their respective Autonomous Communities... The Royal Spanish Academy ( Real Academia Española ), on the other hand, currently uses the term español in its publications. However, from 1713 to 1923, it called the language castellano . The Diccionario panhispánico de dudas (a language guide published by
6545-820: The U.S. in the 1950s, when they were popular night club performers, appearing often on television, including several Bob Hope programs on NBC . They appeared on Good Morning America and Late Night with David Letterman . Grammy-winning songwriter Allee Willis is credited with re-discovering the Del Rubio Triplets in 1985 and presenting them at her parties where they garnered much notable attention. Their biggest hits were cover versions of " Whip It " by Devo , " Neutron Dance " by The Pointer Sisters , " Ding-Dong! The Witch Is Dead " from The Wizard of Oz , " Walk Like an Egyptian " by The Bangles , " These Boots Are Made for Walkin' " by Nancy Sinatra , and " Hey Jude " by The Beatles . They released three albums Three Gals Three Guitars , Whip It , and Jingle Bells: Christmas with
6664-502: The U.S. population were of Hispanic or Hispanic American by origin. In turn, 41.8 million people in the United States aged five or older speak Spanish at home, or about 13% of the population. Spanish predominates in the unincorporated territory of Puerto Rico , where it is also an official language along with English. Spanish is by far the most common second language in the country, with over 50 million total speakers if non-native or second-language speakers are included. While English
6783-670: The United States Federal Communications Commission and carried the prefix KZ5, the initial 'K' indicating a station under American jurisdiction. The American Radio Relay League had a Canal Zone section, and the Canal Zone was considered an entity for purposes of the DX Century Club . Contacts with Canal Zone stations from before repatriation may still be counted for DXCC credit separate from Panama. The KZ5 amateur radio prefix has been issued to license operators since 1979 but today has no special meaning. 9°07′04″N 79°43′13″W / 9.11778°N 79.72028°W / 9.11778; -79.72028 Spanish language This
6902-405: The United States invaded Panama with virtually all of the military operations taking place within the Canal Zone including Operation Acid Gambit , the Raid at Renacer Prison among many others including operations at the entrance, exit and all of the locks. During its construction and into the 1940s, the labor force in the Canal Zone (which was almost entirely publicly employed) was divided into
7021-443: The United States landed troops several times to preserve the railway connection. At the same time, it pursued a canal treaty with Colombia (as New Granada was renamed). One treaty, signed in 1868, was rejected by the Colombian Senate , which hoped for better terms from the incoming Grant administration . Under this treaty, the canal would have been in the middle of a 20-mile zone, under American management but Colombian sovereignty, and
7140-412: The United States to add to the zone any additional lands needed to carry on canal operations. The Panamanians were minded to disavow the treaty, but Bunau-Varilla told the new government that if Panama did not agree, the United States would withdraw its protection and make the best terms it could with Colombia. The Panamanians agreed, even adding a provision to the new constitution , at US request, allowing
7259-486: The United States to intervene militarily to ensure that the interoceanic road (and when it was built, the Panama Railroad as well) would not be disrupted. New Granada hoped that other nations would sign similar treaties, but the one with the United States, which was ratified by the US Senate in June 1848 after considerable lobbying by New Granada, was the only one. The treaty led the U.S. government to contract for steamship service to Panama from ports on both coasts. When
SECTION 60
#17328811849257378-530: The Zone rather than in Panama. Merchants could not compete with the commissary's prices or quality; for example, it boasted that the meat it sold had been refrigerated every moment from the Chicago slaughterhouse to the moment it was passed to the consumer. By 1913, it consisted of 22 general stores, 7 cigar stores, 22 hostels, 2 hotels, and a mail-order division. It served high-quality meals at small expense to workers and more expensive meals to upper-echelon canal employees and others able to afford it. The commissary
7497-448: The absolute jurisdiction of Panama and partly by an "Area of Civil Coordination" (housing), which under the treaty was subject to elements of both U.S. and Panamanian public law. In addition, the 1977 treaty designated numerous areas and individual facilities as "Canal Operating Areas" for joint U.S.–Panama ongoing operations by a commission. On the effective date of the treaty, many of these, including Madden Dam , became newly surrounded by
7616-399: The administration of Ferdinand Marcos two months later. It remained an official language until the ratification of the present constitution in 1987, in which it was re-designated as a voluntary and optional auxiliary language. Additionally, the constitution, in its Article XIV, stipulates that the Government shall provide the people of the Philippines with a Spanish-language translation of
7735-504: The canal and financed its construction. The Canal Zone was abolished in 1979, as a term of the Torrijos–Carter Treaties two years earlier; the canal itself was later under joint U.S.–Panamanian control until it was fully turned over to Panama in 1999. Proposals for a canal across the Isthmus of Panama date back to 1529, soon after the Spanish conquest. Álvaro de Saavedra Cerón , a lieutenant of conquistador Vasco Núñez de Balboa , suggested four possible routes, one of which closely tracks
7854-416: The canal would revert to Colombia in 99 years. The Grant administration did little to pursue a treaty and, in 1878, the concession to build the canal fell to a French firm. The French efforts eventually failed, but with Panama apparently unavailable, the United States considered possible canal sites in Mexico and Nicaragua . The Spanish–American War of 1898 added new life to the canal debate. During
7973-756: The case of the Panama Canal Zone, these linkages were made not only by the West Indian and Panamanian communities, but also between the Afro descended workers on the Zone and African Americans, on the mainland of the U.S., through the transnational struggle to dismantle the system of Jim Crow. Canal Zone housing was constructed in the early days of construction, as part of Stevens' plans. Housing constructed for couples and families consisted of structures containing four two-story apartments. The units had corrugated-iron roofs, and were uniformly painted gray with white trim. Constructed of pine clapboard , they had long windows and high ceilings, allowing for air movement. Better-paid employees were entitled to more square feet of housing,
8092-436: The centerline, but excluding Panama City and Colón . Its capital was Balboa . The Panama Canal Zone was created on November 18, 1903 from the territory of Panama ; it was established with the signing of the Hay–Bunau-Varilla Treaty , which allowed for the construction of the Panama Canal within the territory by the United States. The zone existed until October 1, 1979, when it was incorporated back into Panama. In 1904,
8211-415: The child's birth, U.S. citizens who had previously resided in the United States. In 1934, the law was amended to allow for citizenship to be acquired at birth through either parent if the parent was a U.S. citizen who had previously resided in the United States. In 1937, a new law (Act of August 4, 1937, 50 Stat. 558) was enacted to provide for U.S. citizenship to persons born in the Canal Zone (since 1904) to
8330-566: The classic hispanus or hispanicus took the suffix -one from Vulgar Latin , as happened with other words such as bretón (Breton) or sajón (Saxon). Like the other Romance languages , the Spanish language evolved from Vulgar Latin , which was brought to the Iberian Peninsula by the Romans during the Second Punic War , beginning in 210 BC. Several pre-Roman languages (also called Paleohispanic languages )—some distantly related to Latin as Indo-European languages , and some that are not related at all—were previously spoken in
8449-417: The company or the government in one form or another. Residents did not own their homes; instead, they rented houses assigned primarily based on seniority in the zone. When an employee moved away, the house would be listed and employees could apply for it. The utility companies were also managed by the company. There were no independent stores; goods were brought in and sold at stores run by the company , such as
8568-495: The consonant written b (a bilabial with plosive and fricative allophones). In modern Spanish, there is no difference between the pronunciation of orthographic b and v . Typical of Spanish (as also of neighboring Gascon extending as far north as the Gironde estuary , and found in a small area of Calabria ), attributed by some scholars to a Basque substratum was the mutation of Latin initial f into h- whenever it
8687-404: The country's constitution. In recent years changing attitudes among non-Spanish speaking Filipinos have helped spur a revival of the language, and starting in 2009 Spanish was reintroduced as part of the basic education curriculum in a number of public high schools, becoming the largest foreign language program offered by the public school system, with over 7,000 students studying the language in
8806-399: The early days of the system, bosses could promote exceptional workers from silver to gold, but this practice soon ceased as race came to be the determining factor. As a result of the initial policy, there were several hundred skilled black and Southern European workers on the gold roll. In November 1906, Chief Engineer John Stevens ordered that most black people on the gold roll be placed on
8925-604: The exclusive control of the Commanding General, Panama Canal Department for the duration. The US Secretary of War stated that the air forces and anti-aircraft artillery covering the Canal Zone must be greatly augmented. Prior to 1939, the equipment of the Air Corps was generally outdated and of questionable value. Thereafter, air defense of the Zone underwent major expansions. Effective July 1, 1951, under an act of Congress dated September 26, 1950 (64 Stat. 1038), governance of
9044-582: The fact that they were in their 60s at the time. They often are remembered for their contribution of "Winter Wonderland" to the Pee-wee's Playhouse Christmas Special that originally aired in 1988. They briefly appeared in the movie Americathon , playing "America the Beautiful" behind several posing bodybuilders. They also appeared in Sliders , season 1 episode 8, "The King Is Back" as themselves, performing "Whip It". In
9163-677: The first days of the Canal Zone, the ICC provided no food, and workers had to fend for themselves, obtaining poor-quality food at inflated prices from Panamanian merchants. When Stevens arrived in 1905, he ordered food to be provided at cost, leading to the establishment of the Canal Zone Commissary. The functions of the Commissary quickly grew, generally against the will of the Panamanian government, which saw more and more goods and services provided in
9282-651: The following 20 years. The treaty specifically categorized areas and facilities by name as "Military Areas of Coordination", "Defense Sites" and "Areas Subject to Separate Bilateral Agreement". These were to be transferred by the U.S. to Panama during certain time windows or simply by the end of the 243-month treaty period. On 1 October 1979, among the many such parcels so designated in the treaty, 35 emerged as enclaves (surrounded entirely by land solely under Panamanian jurisdiction). In later years, as other areas were turned over to Panama, nine more enclaves emerged. At least 13 other parcels each were enclosed partly by land under
9401-661: The following table: Spanish is marked by palatalization of the Latin double consonants ( geminates ) nn and ll (thus Latin annum > Spanish año , and Latin anellum > Spanish anillo ). The consonant written u or v in Latin and pronounced [w] in Classical Latin had probably " fortified " to a bilabial fricative /β/ in Vulgar Latin. In early Spanish (but not in Catalan or Portuguese) it merged with
9520-466: The former British colony of Belize (known until 1973 as British Honduras ) where English is the sole official language, according to the 2022 census, 54% of the total population are able to speak the language. Due to its proximity to Spanish-speaking countries and small existing native Spanish speaking minority, Trinidad and Tobago has implemented Spanish language teaching into its education system. The Trinidadian and Tobagonian government launched
9639-584: The grammar, dated 18 August 1492, Nebrija wrote that "... language was always the companion of empire." From the 16th century onwards, the language was taken to the Spanish-discovered America and the Spanish East Indies via Spanish colonization of America . Miguel de Cervantes , author of Don Quixote , is such a well-known reference in the world that Spanish is often called la lengua de Cervantes ("the language of Cervantes"). In
9758-547: The language happened in Toledo , a prominent city of the Kingdom of Castile , in the 13th century. Spanish colonialism in the early modern period spurred the introduction of the language to overseas locations, most notably to the Americas. As a Romance language, Spanish is a descendant of Latin. Around 75% of modern Spanish vocabulary is Latin in origin, including Latin borrowings from Ancient Greek. Alongside English and French , it
9877-535: The language's hegemony in an intensely centralising Spanish state were established from the 18th century onward. Other European territories in which it is also widely spoken include Gibraltar and Andorra . Spanish is also spoken by immigrant communities in other European countries, such as the United Kingdom , France , Italy , and Germany . Spanish is an official language of the European Union . Today,
9996-461: The larger nation to intervene to preserve public order. The treaty was approved by the provisional Panamanian government on December 2, 1903, and by the US Senate on February 23, 1904. Under the treaty, Panama received US$ 10 million , much of which the United States required to be invested in that country, plus annual payments of US$ 250,000 ; with those payments made, as well as for the purchase of
10115-474: The late 1980s, they were featured in a McDonald's fast food advertisement. The three performed until Eadie was diagnosed with cancer in 1996; she died that year at Torrance Memorial Medical Center in Torrance, California . After Eadie's death, Elena and Milly never performed again, but lived together until Elena died of cancer in 2001. Milly died from pneumonia on July 21, 2011. All three triplets are interred in
10234-417: The loss of trade. Panama had laws restricting imports from the Canal Zone. Goods from the commissary would sometimes show up in Panamanian stores and in vendor displays, where Comisariato goods were deemed of high quality. Additionally, there were separate commissaries on the U.S. military installations that were available only to the U.S. military personnel and their dependents. Employees and dependents of
10353-686: The majority of the Spanish speakers live in Hispanic America . Nationally, Spanish is the official language—either de facto or de jure —of Argentina , Bolivia (co-official with 36 indigenous languages), Chile , Colombia , Costa Rica , Cuba , Dominican Republic , Ecuador , El Salvador , Guatemala , Honduras , Mexico (co-official with 63 indigenous languages), Nicaragua , Panama , Paraguay (co-official with Guaraní ), Peru (co-official with Quechua , Aymara , and "the other indigenous languages"), Puerto Rico (co-official with English), Uruguay , and Venezuela . Spanish language has
10472-571: The new nation of Panama ceded to the Americans the rights they wanted in the Hay–Bunau-Varilla Treaty . Over time, though, the existence of the Canal Zone, a political exclave of the United States that cut Panama geographically in half and had its own courts, police, and civil government, became a cause of conflict between the two countries. Major rioting and clashes occurred on May 21, 1958, and on November 3, 1959 . Demonstrations occurred at
10591-711: The northwest of the African mainland. The Spanish spoken in the Canary Islands traces its origins back to the Castilian conquest in the 15th century , and, in addition to a resemblance to Western Andalusian speech patterns, it also features strong influence from the Spanish varieties spoken in the Americas, which in turn have also been influenced historically by Canarian Spanish. The Spanish spoken in North Africa by native bilingual speakers of Arabic or Berber who also speak Spanish as
10710-668: The opening of the Thatcher Ferry Bridge, now known as the Bridge of the Americas , in 1962 and serious rioting occurred in January 1964. This led to the United States easing its controls in the Zone. For example, Panamanian flags were allowed to be flown alongside American ones. After extensive negotiations, the Canal Zone ceased to exist on October 1, 1979, in compliance with provisions of the Torrijos–Carter Treaties . In 1989,
10829-629: The operations of the Panama Canal under the permanent organization should be under the Secretary of War", thus establishing the essentially military arrangement and atmosphere for the canal and Canal Zone. On September 5, 1939, with the outbreak of war in Europe Executive Order 8232 placed governance of the Canal and "all its adjuncts and appurtenances, including the government of the Canal Zone" under
10948-529: The population. Many northern Moroccans have rudimentary knowledge of Spanish, with Spanish being particularly significant in areas adjacent to Ceuta and Melilla. Spanish also has a presence in the education system of the country (through either selected education centers implementing Spain's education system, primarily located in the North, or the availability of Spanish as foreign language subject in secondary education). In Western Sahara , formerly Spanish Sahara ,
11067-452: The present-day canal. Saavedra believed that such a canal would make it easier for European vessels to reach Asia. Although King Charles I was enthusiastic and ordered preliminary works started, his officials in Panama soon realized that such an undertaking was beyond the capabilities of 16th-century technology. One official wrote to Charles, "I pledge to Your Majesty that there is not a prince in
11186-649: The revolution came in November 1903, the United States intervened to protect the rebels, who succeeded in taking over the province, declaring it independent as the Republic of Panama . Bunau-Varilla was initially the Panamanian representative in the United States, though he was about to be displaced by actual Panamanians, and hastily negotiated a treaty , giving the United States a zone 20 miles (32 km) wide and full authority to pass laws to govern that zone. The Panama Canal Zone (Canal Zone, or Zone) excluded Panama City and Colón, but included four offshore islands, and permitted
11305-469: The silver roll instead (a few remained in such roles as teachers and postmasters); the following month, the Canal Commission reported that the 3,700 gold roll employees were "almost all White Americans" and the 13,000 silver roll workers were "mostly aliens". On February 8, 1908, President Roosevelt ordered that no further non-Americans be placed on the gold roll. After Panamanians objected, the gold roll
11424-458: The status of their parents. For most nationality purposes under U.S. federal law, the Canal Zone was by considered to be foreign territory and the status persons acquired at birth was governed by Sec. 1993 of the Revised Statutes of the United States (Act of February 10, 1855, 10 Stat. 604), which granted them statutory U.S. citizenship at birth but only if their fathers were, at the time of
11543-415: The term castellano to define the official language of the whole of Spain, in contrast to las demás lenguas españolas (lit. "the other Spanish languages "). Article III reads as follows: El castellano es la lengua española oficial del Estado. ... Las demás lenguas españolas serán también oficiales en las respectivas Comunidades Autónomas... Castilian is the official Spanish language of
11662-592: The term español (Spanish). According to the Royal Spanish Academy, español derives from the Occitan word espaignol and that, in turn, derives from the Vulgar Latin * hispaniolus ('of Hispania'). Hispania was the Roman name for the entire Iberian Peninsula . There are other hypotheses apart from the one suggested by the Royal Spanish Academy. Spanish philologist Ramón Menéndez Pidal suggested that
11781-454: The territory of Panama. Just after noon local time on 31 December 1999, all former Canal Zone parcels of all types had come under the exclusive jurisdiction of Panama. The 44 enclaves of U.S. territory that existed under the treaty are shown in the table below. The Panama Canal Zone issued its own postage stamps from 1904 until October 25, 1978. During the early years, United States postage stamps overprinted "Canal Zone" were used. After
11900-444: The theories of Ramón Menéndez Pidal , local sociolects of Vulgar Latin evolved into Spanish, in the north of Iberia, in an area centered in the city of Burgos , and this dialect was later brought to the city of Toledo , where the written standard of Spanish was first developed, in the 13th century. In this formative stage, Spanish developed a strongly differing variant from its close cousin, Leonese , and, according to some authors,
12019-623: The third most used language on the Internet , after English and Chinese. Spanish is the official language of Spain . Upon the emergence of the Castilian Crown as the dominant power in the Iberian Peninsula by the end of the Middle Ages, the Romance vernacular associated with this polity became increasingly used in instances of prestige and influence, and the distinction between "Castilian" and "Spanish" started to become blurred. Hard policies imposing
12138-620: The unit in which allowances were expressed. Initially, employees received one square foot per dollar of monthly salary. Stevens from the first encouraged gold roll employees to send for their wives and children; to encourage them to do so, wives were granted a housing allowance equal to their husband's, even if they were not employees. Bachelors mostly resided in hotel-like structures. The structures all had screened verandas and up-to-date plumbing. The government furnished power, water, coal for cooking, ice for iceboxes, lawn care, groundskeeping, garbage disposal, and, for bachelors only, maid service. In
12257-401: The unrest. The United States demanded compensation from New Granada, including a zone 20 miles (32 km) wide, to be governed by US officials and in which the United States might build any "railway or passageway" it desired. The demand was dropped in the face of resistance by New Granadan officials, who accused the United States of seeking a colony. Through the remainder of the 19th century,
12376-466: The war, American warships in the Atlantic seeking to reach battle zones in the Pacific had been forced to round Cape Horn . Influential naval pundits, such as Captain Alfred Thayer Mahan , urged the construction of a Central American canal. In 1902, with the French efforts moribund, US president Theodore Roosevelt backed the Panama route, and Congress passed legislation authorizing him to purchase
12495-407: The world with the power to accomplish this". The Spanish instead built a road across the isthmus. The road came to be crucial to Spain's economy, as treasure obtained along the Pacific coast of South America was offloaded at Panama City and hauled through the jungle to the Atlantic port of Nombre de Dios, close to present-day Colón . Although additional canal building proposals were made throughout
12614-415: The zone. Its border spanned two of the provinces of Panama : Colón and Panamá . The total area of the territory was 553 square miles (1,430 km ). Although it was under the control of the United States, the zone did not have formal boundary restrictions on Panamanians transiting to either half of their country, or for any other visitors. A Panama Canal fence did exist along the main highway, although it
12733-401: Was a source of friction between the Canal Zone and Panama for several other reasons. It dominated sales of supplies to passing ships. The commissary was off limits to individuals who were not in the U.S. Military, employees of the Panama Canal Company, the Canal Zone Government and/or their dependents. This restriction was requested by Panama for the benefit of Panamanian storekeepers, who feared
12852-581: Was developed in the cities of Toledo , in the 13th to 16th centuries, and Madrid , from the 1570s. The development of the Spanish sound system from that of Vulgar Latin exhibits most of the changes that are typical of Western Romance languages , including lenition of intervocalic consonants (thus Latin vīta > Spanish vida ). The diphthongization of Latin stressed short e and o —which occurred in open syllables in French and Italian, but not at all in Catalan or Portuguese—is found in both open and closed syllables in Spanish, as shown in
12971-604: Was distinguished by a heavy Basque influence (see Iberian Romance languages ). This distinctive dialect spread to southern Spain with the advance of the Reconquista , and meanwhile gathered a sizable lexical influence from the Arabic of Al-Andalus , much of it indirectly, through the Romance Mozarabic dialects (some 4,000 Arabic -derived words, make up around 8% of the language today). The written standard for this new language
13090-713: Was followed by a vowel that did not diphthongize. The h- , still preserved in spelling, is now silent in most varieties of the language, although in some Andalusian and Caribbean dialects, it is still aspirated in some words. Because of borrowings from Latin and neighboring Romance languages, there are many f -/ h - doublets in modern Spanish: Fernando and Hernando (both Spanish for "Ferdinand"), ferrero and herrero (both Spanish for "smith"), fierro and hierro (both Spanish for "iron"), and fondo and hondo (both words pertaining to depth in Spanish, though fondo means "bottom", while hondo means "deep"); additionally, hacer ("to make")
13209-472: Was generally divided into two sections, the Pacific side and the Atlantic side, separated by Gatun Lake. A partial list of Canal Zone townships and military installations: On 1 October 1979, the day the Panama Canal Treaty of 1977 took effect, most of the land within the former Canal Zone was transferred to Panama. However, the treaty set aside many Canal Zone areas and facilities for transfer during
13328-439: Was imported from the United States because of local shortages. Even after 1918, both the designations and the disparity in privileges lingered. Until the end of World War II in 1945, the Panama Canal Zone operated under a Jim Crow society, where the category of "gold" represented White, U.S. workers and the title "silver" represented the non-White, non-U.S. workers on the Zone. There were even separate entrances for each group at
13447-459: Was in a hurry to secure the treaty; the Colombians, to whom the French property would revert in 1904, were not. Negotiations dragged on into 1903, during which time there was unrest in Panama City and Colón; the United States sent in Marines to guard the trains. Nevertheless, in early 1903, the United States and Colombia signed a treaty which, despite Colombia's previous objections, gave the United States
13566-402: Was located within the territory of Panama , consisting of the Panama Canal and an area generally extending 5 miles (8.0 km) on each side of the centerline, but excluding Panama City and Colón , which would have otherwise fallen in part within the limits of the Canal Zone. When artificial lakes were created to assure a steady supply of water for the locks, those lakes were included within
13685-487: Was only a safety measure to separate pedestrians from traffic, and some of the Canal Zone territory was beyond it. In Panama City, if there were no protests interfering with movement, one could enter the Zone simply by crossing a street. In 1903, the United States, having failed to obtain from Colombia the right to build a canal across the Isthmus of Panama , which was part of that country, sent warships in support of Panamanian independence from Colombia. This being achieved,
13804-483: Was placed was race. With very few exceptions, American and Northern European (White) workers were placed on the gold roll, and Black and southern European workers on the silver roll. Black Americans were generally not hired; Black employees were from the Caribbean, often from Barbados and Jamaica . White Americans seeking work as laborers, which were almost entirely silver roll positions, were discouraged from applying. In
13923-489: Was realigned into three main divisions; Canal Activity and Commercial Activity with the Service Activity providing services to both operating activities at rates sufficient to recover costs. Rate adjustments in housing and other employee services would be required and a form of valuation, compared to a property tax, would be used to determine each division's contribution to the Canal Zone Government. The Panama Canal Zone
14042-515: Was reopened to them in December 1908; however, efforts to remove non-American workers from the gold roll continued. Until 1918, when all employees began to be paid in U.S. dollars, gold roll employees were paid in gold, in American currency, while their silver roll counterparts were paid in silver coin, initially Colombian pesos . Through the years of canal construction, silver roll workers were paid with coins from various nations; in several years, coin
14161-462: Was revoked by Michel Temer after the impeachment of Dilma Rousseff . In many border towns and villages along Paraguay and Uruguay, a mixed language known as Portuñol is spoken. Equatorial Guinea is the only Spanish-speaking country located entirely in Africa, with the language introduced during the Spanish colonial period . Enshrined in the constitution as an official language (alongside French and Portuguese), Spanish features prominently in
#924075