Misplaced Pages

#95904

50-530: Andrés Segovia Torres, 1st Marquis of Salobreña (21 February 1893 – 2 June 1987) was a Spanish virtuoso classical guitarist. Many professional classical guitarists were either students of Segovia or students of Segovia's students. Segovia's contribution to the modern-romantic repertoire included not only commissions but also his own transcriptions of classical or baroque works. He is remembered for his expressive performances: his wide palette of tone, and his distinctive musical personality, phrasing and style. Segovia

100-478: A Grammy Lifetime Achievement Award in 1986. Segovia's first wife was Adelaida Portillo (marriage in 1918). Segovia's second wife (marriage in 1935) was the pianist Paquita Madriguera , who also made some piano roll recordings. From 1944, he maintained a romantic relationship with Brazilian singer and guitarist Olga Praguer Coelho , which was to last for over a decade. In 1962 Segovia married Emilia Magdalena Corral Sancho. They had one son, Carlos Andrés Segovia ,

150-449: A Gentleman ) to Segovia. Segovia won the 1958 Grammy Award for Best Classical Performance, Instrumentalist for his recording Segovia Golden Jubilee . John W. Duarte dedicated his English Suite Op. 31 to Segovia and his wife, Emilia Magdalena del Corral Sancho, on the occasion of their marriage in 1962. Segovia told the composer "You will be astonished at the success it will have". In recognition of his contributions to music and

200-518: A better education. After arriving in Granada, Segovia recommenced his musical studies. Segovia was aware of flamenco during his formative years as a musician but stated that he "did not have a taste" for the form and chose instead the works of Fernando Sor , Francisco Tárrega , and other classical composers. Tárrega agreed to give the self-taught Segovia some lessons but died before they could meet, and Segovia states that his early musical education involved

250-507: A heart attack at the age of 94. He is buried at Casa Museo Andrés Segovia in Linares. The right hand is responsible for the guitar's musical sound and so in examining the technique, the way the right hand is placed in relation to the strings is most important. For several years, it was thought among the guitar community that Segovia plucked the strings with a combination of fingertip and nail, as stated by Christopher Parkening , but Segovia plucked

300-484: A large body of edited works and transcriptions for classical guitar, including several transcriptions of Bach, particularly an extraordinarily-demanding classical guitar transcription of the Chaconne from the 2nd Partita for Violin (BWV 1004) . During his lifetime, guitarists were eager to claim association with Segovia, who suggested that he had not actually taught as many students as has been claimed. He once said, "All over

350-558: A large concert hall. After World War II, Segovia became among the first to endorse nylon strings , instead of catgut strings. That advancement allowed for greater tonal stability and was the final ingredient in the standardization of the instrument. Segovia's repertoire consisted of three principal pillars: first, contemporary works, including concertos and sonatas, usually specifically written for Segovia himself by composers with whom he forged working relationships, notably Federico Moreno Torroba , Federico Mompou , and Joaquín Rodrigo ,

400-413: A model of performance, where the segments are selected both intuitively and analytically and are shown by tempo envelopes, dynamics and specific instrumental techniques. In the analysis of 18th- and 19th-century Western music , an elision , overlap , or rather reinterpretation ( Umdeutung ), is the perception, after the fact, of a ( metrically weak) cadential chord at the end of one phrase as

450-486: Is visually apprehended and as such is predisposed to visualist models of structure. These models are premised on symmetry and balance and on a timeless notion of "objective" structure. [...] Temporal and aurally-apprehended structures are denied reality because they cannot be said to "exist" in the way that spatial and visually apprehended structures do. [...] Musical investigations exhibit the Western prejudice toward visualism in

500-603: The Concurso de Cante Jondo , promoted by the Spanish composer Manuel de Falla . The aim of the "classicising" Concurso was to preserve flamenco in its purity from being distorted by modern popular music. Segovia had already developed as a fine tocador of flamenco guitar , yet his direction was now classical. Invited to open the Concurso held at the Alhambra , he played Homenaje a Debussy by Falla. In 1923, Segovia visited Mexico for

550-842: The Viennese violinist who privately played the guitar, persuaded Francis Charles Coppicus from the Metropolitan Musical Bureau to present the guitarist in New York. After Segovia's debut tour in the US in 1928 the Brazilian composer Heitor Villa-Lobos composed his now well-known Twelve Études (Portuguese: Doze estudos ; French: Douze études ; German: Zwölf Studien ) and later dedicated them to Segovia. Their relationship proved to be lasting, and Villa-Lobos continued to write for Segovia. He also transcribed numerous classical pieces himself and revived

SECTION 10

#1732883748096

600-558: The "double function of professor and pupil in the same body". Segovia's first public performance was in Granada at the age of 16 in 1909. A few years later he played his first professional concert in Madrid , which included works by Francisco Tárrega and his own guitar transcriptions of Johann Sebastian Bach . Despite the discouragement of his family, who wanted him to become a lawyer, and criticism by some of Tárrega's pupils for his idiosyncratic technique, he continued to pursue his studies of

650-513: The (metrically strong) initial chord of the next phrase. Two phrases may overlap, making the beginning and ending of both happen at the same moment in time, or both phrases and hypermeasures may overlap, making the last bar in the first hypermeasure and the first in the second. Charles Burkhart uses overlap and reinterpretation to distinguish between the overlap of phrases and of both phrase and measure-group, respectively. Sophocles Papas Sophocles Papas (1893 or 1894 – 26 February 1986)

700-640: The Columbia Music Company. The company still publishes many arrangements and original compositions for the guitar, including a number by Papas's friend Andrés Segovia . Perhaps best known is Papas's Method for the Classic Guitar (494-00194 / CO 300), and his revised edition of Fernando Sor 's Sixty Short Pieces for Guitar (vol. I: nos. 1–38, 494-00227 / CO 170a; and vol. II: nos. 39–60, 494-00227 / CO 170b), first published in 1963. Theodore Presser Company acquired Columbia Music Company in 2017. Papas

750-639: The Mexican composer Manuel Ponce , the Italian composer Mario Castelnuovo-Tedesco , and the great Brazilian composer Heitor Villa-Lobos ; second, transcriptions, usually made by Segovia himself, of classical works originally written for other instruments (e.g., lute, harpsichord, piano, violin, cello) by Johann Sebastian Bach , Isaac Albéniz , Enrique Granados , and many other prominent composers; third, traditional classical guitar works by composers such as Fernando Sor and Francisco Tárrega . Segovia's influence enlarged

800-471: The United States and in other concerts up to 1933. Segovia ordered a further guitar from Hauser and after receiving it passed on the 1928 model to his American representative and close friend Sophocles Papas , who in his turn gave it to his student, the famous jazz and classical guitarist Charlie Byrd , who used it on several records. Segovia's first American tour was arranged in 1928 when Fritz Kreisler ,

850-467: The affections of the soul: but besides there being no signs that indicate them, such signs, even were one to invent them, would become so numerous that the music, already too full of indications, would become a formless mass to the eyes, almost impossible to decipher. I should consider myself fortunate if I could only get a student to hear, through a small number of examples, the difference between bad and mediocre, mediocre and good, and good and excellent, in

900-463: The arts, Segovia was ennobled on 24 June 1981 by King Juan Carlos I , who gave Segovia the hereditary title of Marqués de Salobreña (English: Marquis of Salobreña) in the nobility of Spain . Segovia continued performing into his old age, and lived in semi-retirement during his seventies and eighties on the Costa del Sol . Two films were made of his life and work, one when he was 75 and the other when he

950-400: The classical guitar, John Williams , has said that Segovia bullied students into playing only his style and stifled the development of their own styles. Williams has also said that Segovia was dismissive of music that did not have what Segovia considered the correct classical origins, such as South American music with popular roots. He was also critical of Williams' work with the group Sky for

1000-481: The contrary, the unambiguous analysis, which reflexes evident facts only, is trivial and non-creative. Therefore, there are no "true" interpretation of a piece. 2. Interpretation presupposes finding a structure, which organizes notes into a meaningful composition. Different interpretations are associated with different structures. Structuralization is based on segmentation. 3. Interpretations in form of orchestral arrangements (instruments can be conditional) provide both

1050-563: The current Marquis of Salobreña. Segovia had several notable students throughout his career: Musical phrasing A phrase is a substantial musical thought, which ends with a musical punctuation called a cadence . Phrases are created in music through an interaction of melody , harmony , and rhythm . Giuseppe Cambini —a composer, violinist, and music teacher of the Classical period —had this to say about bowed string instruments , specifically violin , phrasing: The bow can express

SECTION 20

#1732883748096

1100-514: The dependence on visual symmetry and balance. Information about structure from listening experience is suspect because it is considered "subjective" and is opposed to "objective" information from the score. According to Andranik Tangian , analytical phrasing can be quite subjective, the only point is that it should follow a certain logic. For example, Webern ’s Klangfarbenmelodie -styled orchestral arrangement of Ricercar from Bach ’s Musical offering demonstrates Webern’s analytical phrasing of

1150-402: The diversity of expressions that one may give to the same passage. "There are two schools of thought on phrasing," says flutist Nancy Toff: "one more intuitive, the other more analytical. The intuitive school uses a verbal model, equating the function of phrasing with that of punctuation in language. Thus, said Chopin to a student, 'He who phrases incorrectly is like a man who does not understand

1200-594: The first time. There Manuel Ponce was so impressed with the concert that he wrote a review in El Universal . Later Ponce went on to write many works for Segovia, including numerous sonatas. In 1924, Segovia, visited the German luthier Hermann Hauser Sr. after Segovia heard some of Hauser's instruments played in a concert in Munich. In 1928, Hauser provided Segovia with one of the guitars, which Segovia used during his tour of

1250-607: The guitar and gave master classes throughout his career. His most famous master classes took place at Música en Compostela , in the Spanish city of Santiago de Compostela . Segovia also taught at the Accademia Musicale Chigiana in Siena for numerous years, where he was aided by Alirio Díaz . His teaching style is a source of controversy among some of his former students, who considered it to be dogmatically authoritarian. One of Segovia's most celebrated former students of

1300-695: The guitar diligently. He played again in Madrid in 1912, at the Paris Conservatory in 1915 and in Barcelona in 1916 and made a successful tour of South America in 1919. Segovia's arrival on the international stage coincided with a time when the guitar's fortunes as a concert instrument were being revived, largely through the efforts of Miguel Llobet . It was in that changing milieu that Segovia, thanks to his strength of personality and artistry, coupled with developments in recording and broadcasting, succeeded in making

1350-669: The guitar merely as a limited if sonorous parlour instrument. In Linares , the Segovia Museum "Fundación Andrés Segovia" was established in May 1995, and Linares (Segovia's birthplace) also has a bronze statue in his honour, created by Julio López Hernández and unveiled on 25 May 1984. Segovia influenced a generation of classical guitarists who built on his technique and musical sensibility, including Christopher Parkening , Julian Bream , John Williams and Oscar Ghiglia , all of whom have acknowledged their debt to him. Further, Segovia left behind

1400-614: The guitar more popular again. In 1921 in Paris, Segovia met Alexandre Tansman , who later wrote a number of guitar works for Segovia, among them Cavatina, which won a prize at the Siena International Composition contest in 1952. In 1921, he also met Agustín Barrios in Buenos Aires, Argentina. Segovia was impressed by Barrios' Bach-inspired and arguably magnum opus La Catedral . At Granada in 1922, he became associated with

1450-627: The guitar works of Federico Moreno Torroba (1891–1982), such as the Sonatina , which was first performed by Segovia in Paris in 1925. Segovia was selective and performed only works with which he identified personally. He was known to reject atonal works or those that he considered too radical even if they were dedicated to him; he rejected Frank Martin 's Quatre pièces brèves , Darius Milhaud 's Segoviana , etc. Even though rejected by Segovia, all of those works are today published and available. Segovia viewed teaching as vital to his mission of propagating

1500-670: The guitar. Papas returned to Greece in 1912, where he fought as an Albanian guerrilla against the Turks in the Balkan Wars . Later, he joined the Hellenic Army and fought in the Greco-Turkish War . In 1914, Papas moved to the United States and began teaching classical guitar in Washington, D.C. He also taught at American University . The lack of published guitar music led Papas to found

1550-408: The language he speaks.'" Problems linked with an analytical approach to phrasing occur particularly when the analytical approach is based only on the search for objective information, or (as is often the case) only concerned with the score: The reliance on the score for information about temporal structures reflects a more profound analytical difficulty. Structural information gleaned from the score

Andrés Segovia - Misplaced Pages Continue

1600-492: The low strings (E, A and D) of the guitar when they were plucked. Segovia created a strong bass sound with his right thumb in spite of his technique, largely because of the flexibility that he had in his thumb, which helped to create a very strong and voluminous sound in the bass notes. Another innovation that separated Segovia from the Tárrega school was the search for the tension in the strings by placing his right hand further to

1650-483: The original manuscripts or newer publications based on the original manuscripts to compare them with Segovia's published versions to accept or reject Segovia's editorial decisions. Segovia was one of those to whom homage was paid in the 1978 song by Ian Dury and The Blockheads "There Ain't Half Been Some Clever Bastards." Influential rock entertainer Johnny Thunders included a guitar instrumental titled "Illegitimate Son of Segovia" in his album Hurt me . Segovia

1700-503: The pieces transcribed by predecessors like Tárrega. In 1932, Segovia met and befriended the composer Mario Castelnuovo-Tedesco in Venice. Since Castelnuovo-Tedesco did not play the guitar, Segovia provided him with guitar compositions (Ponce's Folias variations and Sor's Mozart Variations ), which he could study. Castelnuovo-Tedesco composed a large number of works for the guitar, many of them dedicated to Segovia. The Concerto Op. 99 of 1939

1750-493: The preface to that work, disparaged Sor as "not among the vigorous talents") as well as compositions written for him, including by Heitor Villa-Lobos, Federico Mompou, and Mario Castelnuovo-Tedesco. Many of the latter had been edited by Segovia, working in collaboration with the composer, before they were first published. Because of Segovia's predilection for altering the musical content of his editions to reflect his interpretive preferences, many of today's guitarists prefer to examine

1800-560: The repertoire, mainly as a commissioner or dedicatee of new works, as a transcriber, and as a composer with such works as his Estudio sin luz . Segovia's main musical aesthetic preferences were music of the early 20th century (and turn of the century) especially in the Spanish romantic-modern and nationalist style. That is perhaps best typified by Segovia's own work Estudio sin Luz . Many works of that and similar styles were written especially for him and formed part of his core repertoire: particularly

1850-402: The right side. That way, he could obtain colour variation but also an especially strong, round and voluminous sound, which was very helpful for giving concerts in big halls (the technique was later used by Narciso Yepes ). Before Segovia, guitarists from the Tárrega school played the guitar with the hand right over the soundhole and thus created a mellow sound but could not fill the whole space of

1900-450: The same reasons. Segovia can be considered a catalytic figure in granting respectability to the guitar as a serious concert instrument capable of evocativeness and depth of interpretation. Federico Moreno Torroba said, "The musical interpreter who fascinates me the most is Andrés Segovia." He can be credited to have dignified the classical guitar as a legitimate concert instrument before the discerning music public, which had hitherto viewed

1950-443: The strings only with the nails. When asked which technique he used, he replied that it was "the only one there is: nails. Because they bring timbre differences and colour variation and give sonorous volume to the guitar." His right hand was placed so that the nails were perpendicular to the strings. That way, the nail alone would press the string. At the same time, it was thought that was the only way to avoid unpleasant noise coming from

2000-428: The structure and indicate the way of execution. lt displays the interpretation of music in a more comprehensive way than precise performance instructions. At the same time it is better adapted for reading and editing. A trained piano player can 'implement' these interpretations in playing by appropriate means of execution. Departing from Webern’s example, Tangian proposes not only phrasing/interpretation notation but also

2050-477: The theme is interpreted as modulating into the tonality of the dominant, and moreover that in accordance with the rules of polyphony it may end only with the B natural — the mediant — rather than with the 5th or the 7th (D natural or F natural). The notes which follow the B natural may therefore be considered as not attributed to the theme but as a codetta (quite unevident interpretation!). Thus Webern's interpretation implies two contrasting episodes distinguished within

Andrés Segovia - Misplaced Pages Continue

2100-459: The theme, which is quite subjective on the one hand but, on the other hand, logically consistent: The first note of the countersubject (C) is deliberately detached from the theme, as shown by the change from brass to strings. Previous notes are grouped as if they were suspensions with resolutions. It follows that the theme may be considered to end only at the B natural in bar 6, at the F natural in bar 7, or at D natural in bar 8; this in turn implies

2150-435: The theme: the first phrase (trombone) and the descending chromatic succession. The latter is itself segmental, this being articulated by changes of instrumentation and further subtleties such as the addition of a harp harmonic. We conclude: 1. Interpretation is based on the understanding of musical form, being close to music analysis. This analysis is creative, subjective and even ambiguous, being close to composition. On

2200-403: The world I have 'pupils' I have never met." His editions of works originally written for guitar include newly-fingered and occasionally-revised versions of works from the standard repertoire (most famously, his edition of a selection of twenty estudios by Fernando Sor , the "cornerstone" of every serious student's technique since its publication in 1945 although somewhat ironically, Segovia, in

2250-627: Was 84. They are available on DVD under the titles Andrés Segovia—in Portrait . His final RCA LP (ARL1-1602), Reveries , was recorded in Madrid in June 1977. In 1984, Segovia was the subject of a 13-part series broadcast on National Public Radio , Segovia! The series was recorded on location in Spain, France and the United States. Hosted by Oscar Brand, the series was produced by Jim Anderson, Robert Malesky and Larry Snitzler. Segovia died on 2 June 1987 in Madrid of

2300-502: Was a Greek classical guitar pedagogue and music publisher. Papas was born in Sopik , Ottoman Empire . He was exposed to classical music at an early age by his father, who was a church chanter, a voice teacher, and a casual player of the violin. When Papas was a young teenager, he went to live with an uncle in Cairo. He attended school and studied piano. He also began to study both the mandolin and

2350-505: Was also a regular contributor to many scholarly music journals, notably Crescendo . Some of his better-known pupils include Charlie Byrd , Sharon Isbin , Aaron Shearer , Jim Skinger, Dorothy de Goede, Clare Calahan, John Marlow, Jerry Willard, and the jazz musicians Bill Harris and Alvino Rey . Papas was a lifelong friend of Andrés Segovia, whom he met at Segovia's 1928 debut performance in North America. Additional publications from

2400-548: Was awarded many prizes and honours, including doctorates honoris causa , from ten universities. On 24 June 1981, he was ennobled by King Juan Carlos I , who gave Segovia the hereditary title of Marqués de Salobreña (English: Marquis of Salobreña) in the nobility of Spain in recognition of his contributions to music and the arts. He received the Danish Sonning Award in 1974, the Ernst von Siemens Music Prize in 1985, and

2450-526: Was born on 21 February 1893 in Linares, Jaén . He was sent at a very young age to live with his uncle Eduardo and aunt María. Eduardo arranged for Segovia's first music lessons with a violin teacher after he had recognised that Segovia had an aptitude for music. That proved to be an unhappy introduction to music for the young Segovia because of the teacher's strict methods, and Eduardo stopped the lessons. His uncle decided to move to Granada to allow Segovia to obtain

2500-799: Was the first guitar concerto of the 20th century and Castelnuovo-Tedesco's last work in Italy, before he emigrated to the United States. It was premiered by Segovia in Uruguay in 1939. In 1935, he gave his first public performance of Bach's Chaconne , a difficult piece for any instrument. He moved to Montevideo and performed many concerts in South America in the 1930s and the early 1940s. After World War II , Segovia began to record more frequently and performed regular tours of Europe and America and would maintain that schedule for 30 years. In 1954, Joaquín Rodrigo dedicated Fantasía para un gentilhombre ( Fantasy for

#95904